CINXE.COM
Gondebaud — Wikipédia
<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="fr" dir="ltr"> <head> <base href="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Gondebaud"> <meta charset="UTF-8"> <title>Gondebaud — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"a6537c1a-0ecb-4824-a9aa-7710835f7f16","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Gondebaud","wgTitle":"Gondebaud","wgCurRevisionId":218675890,"wgRevisionId":218675890,"wgArticleId":170186, "wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Gondebaud","wgRelevantArticleId":170186,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000, "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"an","autonym":"aragonés","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ar","autonym":"العربية","dir":"rtl"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"arz","autonym":"مصرى","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"ast","autonym":"asturianu","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang": "az","autonym":"azərbaycanca","dir":"ltr"},{"lang":"azb","autonym":"تۆرکجه","dir":"rtl"},{"lang":"ba","autonym":"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bn","autonym":"বাংলা","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"br","autonym":"brezhoneg","dir":"ltr"},{"lang" :"bs","autonym":"bosanski","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym":"нохчийн","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"ckb","autonym":"کوردی","dir":"rtl"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"cy","autonym":"Cymraeg","dir":"ltr"},{"lang":"da","autonym":"dansk","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki", "dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"et","autonym":"eesti","dir":"ltr"},{"lang":"eu","autonym":"euskara","dir":"ltr"},{"lang":"fa","autonym":"فارسی","dir":"rtl"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"gl","autonym":"galego", "dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"he","autonym":"עברית","dir":"rtl"},{"lang":"hi","autonym":"हिन्दी","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hy", "autonym":"հայերեն","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"io","autonym":"Ido","dir":"ltr"},{"lang":"is","autonym":"íslenska","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"ja","autonym":"日本語","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{"lang":"ka","autonym":"ქართული","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{ "lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kk","autonym":"қазақша","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"knc","autonym":"Yerwa Kanuri","dir":"ltr"},{"lang":"ko","autonym":"한국어","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"ku","autonym":"kurdî","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lb","autonym":"Lëtzebuergesch","dir":"ltr"}, {"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lmo","autonym":"lombard","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"lt","autonym":"lietuvių","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"lv","autonym":"latviešu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mg","autonym":"Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mk","autonym":"македонски","dir":"ltr"}, {"lang":"ml","autonym":"മലയാളം","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mr","autonym":"मराठी","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"ms","autonym":"Bahasa Melayu","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl", "autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nn","autonym":"norsk nynorsk","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"oc","autonym":"occitan","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch", "dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pnb","autonym":"پنجابی","dir":"rtl"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"ro","autonym":"română","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se", "autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"sk","autonym":"slovenčina","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"sq","autonym":"shqip","dir":"ltr"},{"lang":"sr","autonym":"српски / srpski","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"sw","autonym":"Kiswahili","dir": "ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"ta","autonym":"தமிழ்","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg","autonym":"тоҷикӣ","dir":"ltr"},{"lang":"th","autonym":"ไทย","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tig","autonym":"ትግሬ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tl","autonym":"Tagalog","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"tr","autonym":"Türkçe","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga", "dir":"ltr"},{"lang":"tt","autonym":"татарча / tatarça","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ur","autonym":"اردو","dir":"rtl"},{"lang":"uz","autonym":"oʻzbekcha / ўзбекча","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"war","autonym":"Winaray","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"wuu","autonym":"吴语","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa", "dir":"ltr"},{"lang":"xmf","autonym":"მარგალური","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zh","autonym":"中文","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe" ,"gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","knc","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tig","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty" ,"tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q364245","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true}, "wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.Mobile":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.gadget.Mobile&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Gondebaud_par_Roger_Ferrier_Place_du_bourg_de_Four.JPG/1200px-Gondebaud_par_Roger_Ferrier_Place_du_bourg_de_Four.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2234"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Gondebaud_par_Roger_Ferrier_Place_du_bourg_de_Four.JPG/800px-Gondebaud_par_Roger_Ferrier_Place_du_bourg_de_Four.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1489"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Gondebaud_par_Roger_Ferrier_Place_du_bourg_de_Four.JPG/640px-Gondebaud_par_Roger_Ferrier_Place_du_bourg_de_Four.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1191"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Gondebaud — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Gondebaud"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Gondebaud"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Gondebaud"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Gondebaud rootpage-Gondebaud stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Gondebaud" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="fr" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Gondebaud&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Accueil</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Au hasard</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">À proximité</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor mw-list-item menu__item--login" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Gondebaud&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Se connecter</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:MobileOptions&returnto=Gondebaud&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Configuration</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dfr.wikipedia.org%26uselang%3Dfr%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Faire un don</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">À propos de Wikipédia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Avertissements</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Navigation utilisateur"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Gondebaud</span></h1> <div class="tagline"> roi des Burgondes </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Langue" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Langue</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Gondebaud&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Suivre</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Modifier</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Homonymie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375"></a></span> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour l’article homonyme, voir <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondovald?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gondovald">Gondovald</a>.</p> </div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r222901683">.mw-parser-output .infobox hr{height:2px;background-color:#E1E1E1}.mw-parser-output .infobox_v3 .row1col{padding:4px;text-align:center;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-emphasized,#000000)}</style> <p><b>Gondebaud</b> ou <b>Gondovald</b> ou <b>Gombaud</b>, né vers 450, mort en 516, est <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaume_des_Burgondes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Royaume des Burgondes">roi des Burgondes</a> à partir des <span class="nowrap">années 470</span>, d'abord avec ses frères, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/God%C3%A9gisile?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Godégisile">Godégisile</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondemar_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gondemar Ier">Gondemar</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chilp%C3%A9ric_II_de_Burgondie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chilpéric II de Burgondie">Chilpéric</a>, puis seul à partir de 501.</p> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"> <div class="entete icon pretendant" style="background-color:#000080;color:#FFFFFF"> <div> Gondebaud <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r188801378">.mw-parser-output .entete.pretendant{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Picto_infobox_pr%C3%A9tendant_%C3%A0_un_tr%C3%B4ne.png")}</style> </div> </div> <div> <div class="images" style="padding:2px 0"> <span typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Gondebaud_par_Roger_Ferrier_Place_du_bourg_de_Four.JPG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Gondebaud_par_Roger_Ferrier_Place_du_bourg_de_Four.JPG/210px-Gondebaud_par_Roger_Ferrier_Place_du_bourg_de_Four.JPG" decoding="async" width="210" height="391" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Gondebaud_par_Roger_Ferrier_Place_du_bourg_de_Four.JPG/315px-Gondebaud_par_Roger_Ferrier_Place_du_bourg_de_Four.JPG 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Gondebaud_par_Roger_Ferrier_Place_du_bourg_de_Four.JPG/420px-Gondebaud_par_Roger_Ferrier_Place_du_bourg_de_Four.JPG 2x" data-file-width="2606" data-file-height="4851"></a></span> </div> <div class="legend"> Statue de Gondebaud sur une façade de la place du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Place_du_Bourg-de-Four?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Place du Bourg-de-Four">Bourg-de-Four</a> à Genève. </div> </div> <table> <caption style="color:#FFFFFF;text-align:center;background-color:#000080"> Titre de noblesse </caption> <tbody> <tr class="row1col" style="background-color:#BFC5F9"> <th colspan="2" style="background-color:#BFC5F9"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_rois_de_Bourgogne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des rois de Bourgogne">Roi des Deux-Bourgogne</a></th> </tr> <tr class="row1col" style="background-color:#F9F9F9"> <th colspan="2" style="background-color:#F9F9F9"><span style="font-weight:normal"><time datetime="0501" data-sort-value="0501">501</time>-<wbr><time datetime="0516" data-sort-value="0516">516</time></span></th> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Prédécesseur</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondioc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gondioc">Gondioc</a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Successeur</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sigismond_(roi_des_Burgondes)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sigismond (roi des Burgondes)">Sigismond</a> </div></td> </tr> </tbody> </table> <table> <caption style="color:#FFFFFF;text-align:center;background-color:#000080"> Biographie </caption> <tbody> <tr class=""> <th scope="row">Naissance</th> <td class=""> <div><span class="wd_p569">Vers <time datetime="0450" data-sort-value="0450" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/450?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="450">450</a></time><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q364245?uselang%3Dfr%23P569" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></span><br><span class="wd_p19"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gaule?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gaule">Gaule</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q364245?uselang%3Dfr%23P19" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></span> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Décès</th> <td class=""> <div><span class="wd_p570"><time datetime="0516" data-sort-value="0516" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/516?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="516">516</a></time><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q364245?uselang%3Dfr%23P570" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></span> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Époque</th> <td class=""> <div><span class="wd_p2348"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antiquit%C3%A9_tardive?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Antiquité tardive">Antiquité tardive</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q364245?uselang%3Dfr%23P2348" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></span> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Activités</th> <td class=""> <div><span class="wd_p106"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magister_militum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magister militum">Magister militum</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patrice_(titre)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Patrice (titre)">patrice</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q364245?uselang%3Dfr%23P106" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></span> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Famille</th> <td class=""> <div><span class="wd_p53"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_rois_burgondes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liste des rois burgondes">Dynastie Burgonde</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q364245?uselang%3Dfr%23P53" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></span> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Père</th> <td class=""> <div><span class="wd_p22"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondioc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gondioc">Gondioc</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q364245?uselang%3Dfr%23P22" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></span> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Fratrie</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/God%C3%A9gisile?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Godégisile">Godégisile</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chilp%C3%A9ric_II_de_Burgondie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chilpéric II de Burgondie">Chilpéric <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Godomar_II?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Godomar II">Godomar <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Conjoint</th> <td class=""> <div><span class="wd_p26"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Car%C3%A9t%C3%A8ne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carétène">Carétène</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q364245?uselang%3Dfr%23P26" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></span> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Enfants</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sigismond_(saint)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sigismond (saint)">Sigismond</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Godomar_III?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Godomar III">Godomar <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a> </div></td> </tr> </tbody> </table> <p class="navbar noprint bordered navigation-not-searchable" style="border-top:1px solid#000080"><span class="plainlinks" style="text-align:left"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DGondebaud%26veaction%3Dedit%26section%3D0">modifier</a> - <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DGondebaud%26action%3Dedit%26section%3D0">modifier le code</a> - <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q364245" class="extiw" title="d:Q364245">modifier Wikidata</a></span><span style="text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Biographie2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Documentation du modèle"><img alt="Documentation du modèle" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span></span></p> </div> <p>Après avoir été <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magister_militum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magister militum">magister militum</a></i> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patrice_(titre)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Patrice (titre)">patrice</a> et avoir fait de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Glyc%C3%A9rius?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Glycérius">Glycérius</a> un éphémère <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Empire_romain_d%27Occident?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Empire romain d'Occident">empereur des Romains</a>, il s'est efforcé d'unir les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Burgondes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Burgondes">Burgondes</a> et les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gallo-Romains?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gallo-Romains">Gallo-Romains</a> et a réussi à créer une entité et une identité commune à ces deux peuples, forgeant un particularisme burgonde, qui se perpétuera même après l'intégration au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaume_franc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Royaume franc">royaume franc</a> des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9rovingiens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mérovingiens">Mérovingiens</a>, dans le <i><span class="lang-la" lang="la">regnum Burgundiæ</span></i> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaume_de_Bourgogne_(534-843)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Royaume de Bourgogne (534-843)">royaume de Bourgogne</a> ou de Burgondie), à côté de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Neustrie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Neustrie">Neustrie</a> et de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Austrasie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Austrasie">Austrasie</a>.</p> <p>Humaniste éclairé, cultivé, parlant couramment le latin, passionné de philosophie, d'histoire des religions, il admire Rome... mais il tend en sourdine à préserver les traditions burgondes et la foi arienne<sup id="cite_ref-Histoire_secrète_de_Genève_1-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Histoire_secr%C3%A8te_de_Gen%C3%A8ve-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>L'action législatrice de Gondebaud laisse son nom à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Loi_Gombette?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Loi Gombette">loi Gombette</a>, élément de cohésion pour les habitants de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Burgondie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Burgondie"><i>Burgundia</i></a>.</p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="fr" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Sommaire</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Biographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Biographie</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#En_Italie"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">En Italie</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Roi_des_Burgondes_avec_ses_fr%C3%A8res"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Roi des Burgondes avec ses frères</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-4"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#La_disparition_de_Chilp%C3%A9ric_et_de_Gondemar"><span class="tocnumber">1.2.1</span> <span class="toctext">La disparition de Chilpéric et de Gondemar</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-5"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Roi_avec_God%C3%A9gisile"><span class="tocnumber">1.2.2</span> <span class="toctext">Roi avec Godégisile</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-6"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#La_guerre_de_Gondebaud_contre_God%C3%A9gisile_et_Clovis_(500)"><span class="tocnumber">1.2.3</span> <span class="toctext">La guerre de Gondebaud contre Godégisile et Clovis (500)</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Gondebaud_seul_roi_des_Burgondes"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Gondebaud seul roi des Burgondes</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-8"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Burgondes_et_Gallo-Romains"><span class="tocnumber">1.3.1</span> <span class="toctext">Burgondes et Gallo-Romains</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-9"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#La_loi_Gombette"><span class="tocnumber">1.3.2</span> <span class="toctext">La loi Gombette</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-10"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#L'alliance_avec_les_Francs"><span class="tocnumber">1.3.3</span> <span class="toctext">L'alliance avec les Francs</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-11"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Pr%C3%A9paration_de_la_succession"><span class="tocnumber">1.3.4</span> <span class="toctext">Préparation de la succession</span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Mariage_et_descendance"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Mariage et descendance</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Notes_et_r%C3%A9f%C3%A9rences"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Notes et références</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Notes"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Notes</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#R%C3%A9f%C3%A9rences"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Références</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Voir_aussi"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bibliographie"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Bibliographie</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-18"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sources"><span class="tocnumber">4.1.1</span> <span class="toctext">Sources</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-19"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Ouvrages_r%C3%A9cents"><span class="tocnumber">4.1.2</span> <span class="toctext">Ouvrages récents</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-2 tocsection-20"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Liens_externes"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li> </ul></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Biographie">Biographie</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Biographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>Gondebaud est le petit-fils de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondicaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gondicaire">Gondicaire</a>, fondateur de la monarchie burgonde, et le fils aîné de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondioc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gondioc">Gondioc</a>, époux d'une sœur<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Su%C3%A8ve?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Suève">Suève</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ricimer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ricimer">Ricimer</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patrice_(titre)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Patrice (titre)">patrice</a> des Romains vers 470.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="En_Italie">En Italie</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : En Italie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Au début des années 470, Gondebaud est présent en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italie">Italie</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>notes 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, où il reçoit une éducation raffinée à la cour impériale de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ravenne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ravenne">Ravenne</a>, aux côtés de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ricimer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ricimer">Ricimer</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>notes 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, patrice des Romains depuis 456 et véritable maître du gouvernement.</p> <p>Gondebaud reçoit le titre de <i><span class="lang-la" lang="la"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magister_militum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magister militum">magister militum</a></span></i> (« maître des milices ») de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gaule?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gaule">Gaule</a>, puis est élevé à la dignité de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patrice_(titre)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Patrice (titre)">patrice</a> à la mort de Ricimer en 472. L'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Empire_romain_d%27Occident?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Empire romain d'Occident">empereur romain d'Occident</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Olybrius?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Olybrius">Olybrius</a> étant mort en 472<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, Gondebaud contribue à l'élection de son successeur, l'empereur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Glyc%C3%A9rius?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Glycérius">Glycérius</a> mais ne parvient pas à le maintenir face à l'opposition de l'empereur d'Orient <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A9on_Ier_(empereur_byzantin)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Léon Ier (empereur byzantin)">Léon <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a> qui impose <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Julius_Nepos?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Julius Nepos">Julius Nepos</a>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Roi_des_Burgondes_avec_ses_frères"><span id="Roi_des_Burgondes_avec_ses_fr.C3.A8res"></span>Roi des Burgondes avec ses frères</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Roi des Burgondes avec ses frères" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Gondebaud revient en Gaule vers 474.</p> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondioc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gondioc">Gondioc</a> étant mort vers cette date, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaume_des_Burgondes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Royaume des Burgondes">royaume burgonde</a> est dirigé par son oncle <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chilp%C3%A9ric_Ier_(roi_de_Burgondie)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chilpéric Ier (roi de Burgondie)">Chilpéric <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a>.</p> <p>À la mort de Chilpéric <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr>, vers 480<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, Gondebaud devient roi des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Burgondes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Burgondes">Burgondes</a> conjointement avec ses trois frères, selon la coutume <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Germains?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Germains">germanique</a> de partage du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaume_barbare?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Royaume barbare">royaume</a>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="La_disparition_de_Chilpéric_et_de_Gondemar"><span id="La_disparition_de_Chilp.C3.A9ric_et_de_Gondemar"></span>La disparition de Chilpéric et de Gondemar</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : La disparition de Chilpéric et de Gondemar" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chilp%C3%A9ric_II_de_Burgondie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chilpéric II de Burgondie">Chilpéric <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Godomar_II?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Godomar II">Gondomar</a> meurent assez rapidement, comme l'indique une lettre<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>notes 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> de l'évêque <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avit_de_Vienne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avit de Vienne">Avit de Vienne</a> à Gondebaud, où il nous le montre affligé de la mort de ses frères : <span class="citation">« Autrefois vous pleuriez avec une émotion inexprimable la perte de vos frères et l'affliction de tout votre peuple s'associait à votre deuil royal. Et cependant, c'était la bonne fortune de votre royaume qui, en diminuant le nombre de personnages royaux, ne gardait à la vie que ce qui suffisait pour le commandement. »</span></p> <p>La disparition de ces deux frères donne lieu à un débat historiographique. Au minimum, la responsabilité de leur mort est attribuée à Gondebaud. Une reconstruction<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> un peu romancée envisage une tentative de renversement de Gondebaud par Chilpéric et Gondemar, Godegisèle restant en dehors de l'affaire. Gondebaud aurait d'abord été vaincu près d'Autun, puis aurait réussi à rétablir la situation et aurait pris les deux frères dans Vienne, Gondemar mourant au cours des combats et Chilpéric étant exécuté par Gondebaud.</p> <p>La documentation d'époque consiste essentiellement en un passage de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A9goire_de_Tours?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grégoire de Tours">Grégoire de Tours</a> où celui-ci évoque formellement et de façon assez détaillée l'assassinat de Chilpéric et de son épouse par Gondebaud, mais sans en donner les circonstances. Pour Grégoire de Tours, Chilpéric est un personnage important en tant que père de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clotilde_(465-545)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Clotilde (465-545)">Clotilde</a> (465-545), qui devient reine des Francs dans les <span class="nowrap">années 490</span>, et qui passe les dernières années de sa vie, exceptionnellement longue pour l'époque, à Tours, ville dont Grégoire devient évêque en 565 :</p> <blockquote> <div> « <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondioc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gondioc">Gondioc</a> avait été roi des Burgondes : il appartenait à la famille d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Athanaric?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Athanaric">Athanaric</a>, le roi persécuteur de qui nous avons parlé ci-dessus. Il avait eu quatre fils : Gondebaud, Godégisèle, Chilpéric et Gondemar. Gondebaud égorgea Chilpéric son frère et noya la femme de celui-ci en lui attachant une pierre au cou. Il condamna à l'exil ses deux filles ; l'aînée, qui prit l'habit, s'appelait Croma, la plus jeune Clotilde. Or, comme Clovis envoie souvent des ambassades en Bourgogne, la jeune Clotilde est aperçue par ses ambassadeurs. Comme ils l'avaient trouvée élégante et sage et qu'ils avaient su qu'elle était de famille royale, ils l'annoncèrent au roi Clovis. Sans tarder, celui-ci envoie à Gondebaud une ambassade pour la demander en mariage. Ce dernier n'osant pas opposer un refus la remit aux ambassadeurs, et ceux-ci, amenant la jeune fille, la présentant au plus vite au roi. Quand il l'eut vue, le roi fut rempli d'une grande joie et il se l'associa par le mariage, alors qu'il avait déjà d'une concubine un fils nommé Thierry. » </div> </blockquote> <p style="margin: -0.7em 0 0.3em 6em">— <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A9goire_de_Tours?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grégoire de Tours">Grégoire de Tours</a>, <i>Historia Francorum</i>, <span class="nowrap">Livre <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></span>, <span class="nowrap">paragraphe <abbr class="abbr" title="28"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XXVIII</span></abbr></span>, traduction Robert Latouche, <i>Les classiques de l'histoire de France au Moyen Âge</i>, volume 27, p. 116-117, dans <i>La Bourgogne au Moyen Âge</i>, Académie de Dijon, Centre régional de recherche et de documentation pédagogique, Dijon, 1972.</p> <p>En ce qui concerne Gondemar, on n'a pas de renseignements sur les circonstances de sa disparition<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Roi_avec_Godégisile"><span id="Roi_avec_God.C3.A9gisile"></span>Roi avec Godégisile</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Roi avec Godégisile" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>À la suite de la mort de Chilpéric et de Gondemar, un nouveau partage du royaume a lieu entre Gondebaud et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/God%C3%A9gisile?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Godégisile">Godégisile</a>. Gondebaud établit sa capitale à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lyon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lyon">Lyon</a> et son frère s'installe à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gen%C3%A8ve?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Genève">Genève</a>. Genève les avait séduits. Lyon les éblouit : modèle de romanité (grande ville d'Empire) ! D'emblée ils lui ont accordé le rang de capitale. Sans détrôner pour cela Genève qui est resté leur Ville Seconde<sup id="cite_ref-Histoire_secrète_de_Genève_1-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Histoire_secr%C3%A8te_de_Gen%C3%A8ve-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>En 491, Gondebaud consent<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>notes 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> à accorder la main de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clotilde_(465-545)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Clotilde (465-545)">Clotilde</a>, sa nièce, au roi des Francs <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clovis_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Clovis Ier">Clovis <abbr class="abbr" title="premier"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">I</span><sup>er</sup></abbr></a> et le mariage a lieu vers 493<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>notes 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le mariage de Clotilde, fervente catholique, très pieuse, nourrie, d'après Grégoire de Tours<sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Référence nécessaire">[<abbr class="abbr" title="référence">réf.</abbr> souhaitée]</a></sup>, d'un grand ressentiment envers son oncle Gondebaud, est très important pour les destinées du royaume burgonde.</p> <p>En 492, Gondebaud entreprend une expédition contre les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ostrogoths?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ostrogoths">Ostrogoths</a> en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ligurie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ligurie">Ligurie</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lombardie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lombardie">Lombardie</a>, dont il sort victorieux. À la suite de cette expédition, une ambassade est envoyée par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9odoric_le_Grand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théodoric le Grand">Théodoric le Grand</a> pour le rachat des prisonniers, et Ostrogotha, fille de Théodoric, est accordée en mariage à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sigismond_(saint)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sigismond (saint)">Sigismond</a>, fils de Gondebaud.</p> <p>En 496, le roi burgonde apporte son aide à Clovis dans sa campagne contre les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alamans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alamans">Alamans</a>, achevée par la victoire franque de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bataille_de_Tolbiac_(496)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bataille de Tolbiac (496)">Tolbiac</a>, ce qui permet aux Burgondes d'étendre leurs frontières jusqu'à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Reuss?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Reuss">Reuss</a><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, aux confins de l'actuelle <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Suisse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Suisse">Suisse</a>.</p> <p>Le prosélytisme<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>notes 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> de Clotilde pour obtenir la conversion de Clovis, encore païen, à la religion chrétienne est couronné de succès après la victoire de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bataille_de_Tolbiac_(496)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bataille de Tolbiac (496)">Tolbiac</a>. Mais Clovis, baptisé à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Reims?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Reims">Reims</a> par l'évêque <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Remi_de_Reims?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Remi de Reims">Rémi</a>, devient immédiatement catholique, ce qui amène l'épiscopat catholique du royaume burgonde, l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89v%C3%AAque?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Évêque">évêque</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avit_de_Vienne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avit de Vienne">Avit</a> en tête, à apporter son soutien au roi des Francs, Clovis étant salué comme « un nouveau Constantin ».</p> <p>Malgré les efforts d'Avit, son ami, confident et conseiller, le roi burgonde préfère rester <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arianisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arianisme">arien</a> comme la majorité de son peuple, tout en étant soucieux de maintenir la concorde entre les Burgondes et les Gallo-romains catholiques. Le refus de Gondebaud de se convertir a sans doute été une occasion d'aller de l'avant pour Clovis. Mais Clotilde aurait aussi poussé, selon la tradition<sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Référence nécessaire"><span title="Ce passage nécessite une référence ; voir l'aide.">[réf. nécessaire]</span></a></sup>, son mari à attaquer le responsable du meurtre de son père.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="La_guerre_de_Gondebaud_contre_Godégisile_et_Clovis_(500)"><span id="La_guerre_de_Gondebaud_contre_God.C3.A9gisile_et_Clovis_.28500.29"></span>La guerre de Gondebaud contre Godégisile et Clovis (500)</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : La guerre de Gondebaud contre Godégisile et Clovis (500)" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guerre_civile_bourguignonne_(500-501)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Guerre civile bourguignonne (500-501)">Guerre civile bourguignonne (500-501)</a>. </div> </div> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A9goire_de_Tours?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grégoire de Tours">Grégoire de Tours</a> raconte cette guerre de façon détaillée :</p> <blockquote> <p>« Les deux frères, Gondebaud et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/God%C3%A9gisile?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Godégisile">Godégisile</a> tenaient le royaume qui environne le Rhône et la Saône, avec la province de Marseille ; tous deux, comme leur peuple, étaient soumis à l'hérésie arienne. Ils se combattaient l'un l'autre. Godégisile entendit parler des victoires du roi Clovis et lui envoya secrètement une légation avec ce message : Si tu me prêtes ton concours pour poursuivre mon frère en sorte que je puisse le tuer à la guerre ou l'expulser de la région, je te paierai chaque année un tribut que tu voudras bien fixer toi-même. Clovis accepta volontiers cette proposition et lui promit son aide partout où cela serait nécessaire. Et, au temps fixé, il leva une armée contre Gondebaud qui, ignorant la ruse de son frère, lui écrivit : Viens à mon aide, car les Francs se liguent contre nous et envahissent notre pays pour s'en emparer. Unissons-nous donc ensemble contre ces ennemis, de crainte que, si nous restions séparés, nous éprouvions ce que d'autres peuples ont subi. Godégisile lui répondit : J'irai te prêter secours avec mon armée.<br> Tous trois ensemble levèrent leurs armées, Clovis contre Gondebaud et Godégisile avec toute sa puissance guerrière. Et ainsi ils parvinrent près du castrum de Dijon. Convergeant vers la rivière d'Ouche, Godégisile se joignit à Clovis et leurs deux armées conjuguées écrasèrent le peuple de Gondebaud. Quand ce dernier, qui n'avait pas soupçonné la ruse de son frère, s'en avisa, il tourna le dos, prit la fuite, et, à travers les marécages des rives du Rhône, arriva en Avignon. »</p> </blockquote> <p style="margin:-0.7em 0 0.3em 6em">— Grégoire de Tours, <i>Histoire des Francs</i>, <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>, 32</p> <p>Gondebaud s'enferme à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avignon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avignon">Avignon</a> sous la protection des remparts de la ville. Le siège de celle-ci traînant en longueur, Clovis accepte de négocier. Gondebaud se reconnaît tributaire.</p> <p>Après le départ de Clovis, Gondebaud mobilise à nouveau une armée, se dirige sur Vienne où son frère s'est installé et y met le siège. La ville de Vienne n’étant pas prête à tenir un siège, Godégisile décide d’expulser toutes les bouches inutiles car la famine était proche. Il expulse notamment l’employé de l’aqueduc, qui, vexé, aurait proposé à Gondebaud d’entrer dans la ville par l’aqueduc ainsi que le raconte Grégoire de Tours :</p> <blockquote> <p>« […] parmi ceux qui furent renvoyés se trouva un ouvrier de la ville à qui était confié le soin des aqueducs. Irrité d’avoir été renvoyé avec les autres, il alla, tout furieux, trouver Gondebaud et lui indiqua par quel endroit il pourrait envahir la ville pour se venger de son frère. S’étant mis à la tête de l’armée, l’ouvrier dirigea par l’aqueduc les troupes, précédées d’un grand nombre d’hommes armés de leviers de fer. Il y avait un soupirail bouché par une grosse pierre ; quand on l’eut renversée au moyen des leviers, et sous la direction de l’ouvrier, ils entrèrent dans la ville, et surprirent par derrière les soldats qui lançaient des flèches du haut des remparts. Ayant sonné de la trompette au milieu de la ville, les assiégeants s’emparent des portes, et les ayant ouvertes, ils se précipitent tous ensemble dans les rues, tandis qu’au milieu de ces deux armées le peuple était massacré des deux côtés. […] »</p> </blockquote> <p style="margin:-0.7em 0 0.3em 6em">— <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A9goire_de_Tours?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grégoire de Tours">Grégoire de Tours</a>, <span class="nowrap">livre <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></span></p> <p>Godégisile s’étant réfugié dans la cathédrale arienne, Gondebaud l’y rejoint et le tue sur place, ainsi que l’évêque : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A9goire_de_Tours?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grégoire de Tours">Grégoire de Tours</a> continue son récit :</p> <blockquote> <p>« […] Godégisile se réfugia dans l’église des hérétiques, où il fut tué avec l’évêque arien. Les Francs qui étaient, dans ce temps, auprès de Godégisile, se retirèrent tous dans une seule tour. Gondebaud ayant ordonné qu’on ne leur fit aucun mal, les fit prisonniers, et les envoya en exil à Toulouse, auprès du roi <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alaric_II?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alaric II">Alaric</a>. Il fit ensuite périr les sénateurs et les Bourguignons du parti de Godégisile. Il remit sous sa domination tout le pays qu’on nomme actuellement la Bourgogne. […] »</p> </blockquote> <p style="margin:-0.7em 0 0.3em 6em">— Grégoire de Tours, <span class="nowrap">livre <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></span></p> <p>Il tue aussi la femme et les deux fils<sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Référence nécessaire"><span title="Ce passage nécessite une référence ; voir l'aide.">[réf. nécessaire]</span></a></sup><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>notes 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> de Godégisile, seules furent épargnées ses deux petites-filles : Sédéleubeude et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondioque?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gondioque">Gondioque</a>.</p> <p>Désormais, Gondebaud est seul roi. Il « rétablit sous sa domination toute la région qui est maintenant appelée la Bourgogne et il édicta pour les Burgondes des lois plus douces afin qu'ils n'oppriment pas les Romains ».</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Gondebaud_seul_roi_des_Burgondes">Gondebaud seul roi des Burgondes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Gondebaud seul roi des Burgondes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Triens_de_l%E2%80%99empereur_Anastase.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Triens_de_l%E2%80%99empereur_Anastase.jpg/220px-Triens_de_l%E2%80%99empereur_Anastase.jpg" decoding="async" width="220" height="110" class="mw-file-element" data-file-width="682" data-file-height="340"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 110px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Triens_de_l%E2%80%99empereur_Anastase.jpg/220px-Triens_de_l%E2%80%99empereur_Anastase.jpg" data-width="220" data-height="110" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Triens_de_l%E2%80%99empereur_Anastase.jpg/330px-Triens_de_l%E2%80%99empereur_Anastase.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Triens_de_l%E2%80%99empereur_Anastase.jpg/440px-Triens_de_l%E2%80%99empereur_Anastase.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Tiers de sou d'or (<i>Triens</i>) frappé en Burgondie au nom de l’empereur d'Orient <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anastase_Ier_(empereur_byzantin)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anastase Ier (empereur byzantin)">Anastase</a> (491-518), au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Monogramme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Monogramme">monogramme</a> du roi Gondebaud (473-516) - Origine indéterminée. </figcaption> </figure> <p>Le royaume de Gondebaud atteint alors sa plus grande extension ; il va de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Loire_(fleuve)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Loire (fleuve)">Loire</a> et du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rh%C3%B4ne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rhône">Rhône</a> aux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alpes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alpes">Alpes</a> et au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rhin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rhin">Rhin</a>, incluant une partie de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Helv%C3%A8tes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Helvètes">Helvétie</a>. Du côté du nord, il dépasse la ville et le plateau de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Langres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Langres">Langres</a> et atteint la lisière du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Massif_des_Vosges?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Massif des Vosges">massif des Vosges</a> ; au sud, il englobe l'ouest de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Provence?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Provence">Provence</a>, y compris, pendant un moment, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marseille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marseille">Marseille</a>.</p> <p>Après la guerre de l'année 500, un traité est conclu<sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Référence nécessaire"><span title="Ce passage nécessite une référence ; voir l'aide.">[réf. nécessaire]</span></a></sup> l'année suivante avec Clovis<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>notes 8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> sur la rivière <i><span class="lang-la" lang="la">Quoranda</span></i><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-19"><span class="cite_crochet">[</span>notes 9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, l'actuelle <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cure_(cours_d%27eau)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cure (cours d'eau)">Cure</a>, Gondebaud est désormais libre de se consacrer aux soins du gouvernement intérieur.</p> <p>Il est à la fois <i><span class="lang-la" lang="la">rex Burgundionum</span></i> et <i><span class="lang-la" lang="la">patricius Romanorum</span></i>, ce qui fonde la légitimité de son pouvoir sur les Burgondes et sur les Gallo-Romains. Pétri de culture romaine (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avit_de_Vienne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avit de Vienne">Avit</a> de Vienne assure<sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Référence nécessaire"><span title="Ce passage nécessite une référence ; voir l'aide.">[réf. nécessaire]</span></a></sup> que Gondebaud <span class="citation">« connaît les textes sacrés latins et grecs »</span>), il a parmi ses conseillers des lettrés gallo-romains : Placidus, Lucanus, Héraclius, Laconius, ainsi que Syagrius de Lyon, appelé par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sidoine_Apollinaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sidoine Apollinaire">Sidoine Apollinaire</a><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Référence nécessaire"><span title="Ce passage nécessite une référence ; voir l'aide.">[réf. nécessaire]</span></a></sup> <i><span class="lang-la" lang="la">novus Burgundionum Solon</span></i> (« moderne Solon des Burgondes »), qui connaît la langue burgonde.</p> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marius_d%27Avenches?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marius d'Avenches">Marius d'Avenches</a> dit<sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Référence nécessaire"><span title="Ce passage nécessite une référence ; voir l'aide.">[réf. nécessaire]</span></a></sup> que le règne se déroule <i><span class="lang-la" lang="la">feliciter</span></i> (« heureusement »).</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Burgondes_et_Gallo-Romains">Burgondes et Gallo-Romains</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Burgondes et Gallo-Romains" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Il s'efforce d'apaiser les tensions religieuses et de maintenir l'équilibre entre les Burgondes, presque tous ariens, et les Gallo-romains de confession catholique.</p> <p>La coexistence des deux confessions se manifeste même au sein de la famille royale. Lui-même continue de refuser de se convertir, mais sa belle-sœur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Car%C3%A9t%C3%A8ne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carétène">Carétène</a>, veuve de Chilpéric <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr>, qu'il a sous sa protection (peut-être comme épouse), morte en 506, est catholique<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-20"><span class="cite_crochet">[</span>notes 10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Rheinhold Kaiser écrit : <span class="citation">« Gondebaud joua un jeu complexe de soutien à l'Église arienne et de faveurs cachées, accordées par l'intermédiaire de son épouse Carétène aux catholiques<sup id="cite_ref-KAIS_90_21-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-KAIS_90-21"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. »</span>. Il pousse la confiance envers les catholiques et leur clergé jusqu'à remettre à l'évêque Avit de Vienne l'éducation de son fils <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sigismond_(saint)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Sigismond (saint)">Sigismond</a>, qui se convertit au catholicisme vers 506.</p> <p>L'équilibre entre les Gallo-Romains et les Burgondes est aussi maintenu par la règle voulant que deux comtes soient en fonction dans chaque cité, un Romain et un Burgonde, chacun jugeant selon son propre droit<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-22"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="La_loi_Gombette">La loi Gombette</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : La loi Gombette" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Le nom de Gondebaud reste attaché à l'œuvre législative de son règne :</p> <ul> <li>la loi des Burgondes (<i><span class="lang-la" lang="la">lex Burgundionum</span></i>), qui s'applique aux sujets burgondes, et aux conflits <span class="citation">« entre un Burgonde et un Romain<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> »</span> ; elle est couramment appelée, dès cette époque, <i><span class="lang-la" lang="la">lex Gundobada</span></i>, puis par déformation <i><span class="lang-la" lang="la">lex Gumbata</span></i>, formulation qui en français est devenue « <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Loi_Gombette?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Loi Gombette">loi Gombette</a> » ; elle comporte 88 titres au départ<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ;</li> <li>la loi romaine des Burgondes (<i><span class="lang-la" lang="la">lex romana Burgundionum</span></i>), qui s'applique aux sujets gallo-romains, et est du reste une reprise du droit romain, c'est-à-dire à cette époque du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Code_de_Th%C3%A9odose?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Code de Théodose">Code de Théodose</a> ; elle est aussi appelée « loi Papien » ; elle comporte <span class="nowrap">47 titres</span> avec <span class="nowrap">176 articles</span><sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> </ul> <p>Ces deux lois sont en fait des codes promulgués, selon l'opinion la plus générale, en 501/502<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-26"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Gondebaud est le premier souverain germanique de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gaule?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gaule">Gaule</a> à doter ses sujets d'un corps de lois nationales. À cette époque les lois s'attachent à la personne, à la nationalité et non au territoire, selon le principe de la « personnalité des lois ». Le juge, avant toute décision, doit s'enquérir de la nationalité du plaignant ou de l'accusé.</p> <p>La loi Gombette légifère dans le domaine de la propriété foncière, avec les règles de l'« hospitalité », c'est-à-dire les conditions du partage des terres, ainsi que les obligations réciproques de chacune des parties, entre les Burgondes, nouveaux venus, et les anciens propriétaires du sol. Ce partage devait se faire sans violence, dévoilant ainsi le caractère plutôt pacifique des Burgondes<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-27"><span class="cite_crochet">[</span>notes 11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Elle légifère également sur les peines à infliger aux crimes et délits.</p> <p>La loi Gombette a été augmentée par les successeurs de Gondebaud, Sigismond et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Godomar_III?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Godomar III">Gondemar</a>. Elle comporte <span class="nowrap">105 titres</span> dans sa version finale, qui restera en vigueur même après la conquête du royaume des Burgondes par les Francs.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="L'alliance_avec_les_Francs"><span id="L.27alliance_avec_les_Francs"></span>L'alliance avec les Francs</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : L'alliance avec les Francs" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Map_Frank_campaigns_in_Aquitaine_507-509-fr.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Map_Frank_campaigns_in_Aquitaine_507-509-fr.svg/260px-Map_Frank_campaigns_in_Aquitaine_507-509-fr.svg.png" decoding="async" width="260" height="270" class="mw-file-element" data-file-width="755" data-file-height="784"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 260px;height: 270px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Map_Frank_campaigns_in_Aquitaine_507-509-fr.svg/260px-Map_Frank_campaigns_in_Aquitaine_507-509-fr.svg.png" data-width="260" data-height="270" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Map_Frank_campaigns_in_Aquitaine_507-509-fr.svg/390px-Map_Frank_campaigns_in_Aquitaine_507-509-fr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Map_Frank_campaigns_in_Aquitaine_507-509-fr.svg/520px-Map_Frank_campaigns_in_Aquitaine_507-509-fr.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> Les campagnes franques en Aquitaine entre 507 et 509. </figcaption> </figure> <p>Selon Rheinhold Kaiser, il faut peut-être voir dans la conversion au catholicisme de Sigismond, gendre du roi des Ostrogoths, l'arien <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9odoric_le_Grand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théodoric le Grand">Théodoric le Grand</a>, la cause du renversement d'alliance qui s'opère en faveur des Francs et au détriment des Goths<sup id="cite_ref-KAIS_90_21-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-KAIS_90-21"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>En 507, Gondebaud fait cause commune avec Clovis dans la guerre contre les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wisigoths?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wisigoths">Wisigoths</a> d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alaric_II?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alaric II">Alaric <abbr class="abbr" title="2"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">II</span></abbr></a>. Un détachement conduit par Sigismond<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-28"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> participe à la campagne qui se termine par la victoire de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bataille_de_Vouill%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bataille de Vouillé">Vouillé</a> ; le royaume aquitain des Wisigoths tombe alors sous la domination du roi franc.</p> <p>En 508, Francs et Burgondes font toujours cause commune contre les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ostrogoths?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ostrogoths">Ostrogoths</a> à qui ils tentent de prendre le reste de la Provence. Mais ils sont mis en déroute par les généraux de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9odoric_le_Grand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théodoric le Grand">Théodoric le Grand</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ibba?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ibba">Ibba</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mammo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mammo">Mammo</a>, qui les obligent à lever le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Si%C3%A8ge_d%27Arles_(507-508)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Siège d'Arles (507-508)">siège d'Arles</a>, puis s'emparent de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%AEmes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nîmes">Nîmes</a> et de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Narbonne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Narbonne">Narbonne</a> en 509, pendant que les renforts ostrogoths dirigés par le duc Mammo ravagent <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Orange_(Vaucluse)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Orange (Vaucluse)">Orange</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Valence_(Dr%C3%B4me)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Valence (Drôme)">Valence</a> puis refoulent les Burgondes vers le nord. Gondebaud ne peut recouvrer la possession d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arles">Arles</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marseille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marseille">Marseille</a><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-29"><span class="cite_crochet">[</span>notes 12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Enfin, en 510, Ibba libère <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carcassonne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carcassonne">Carcassonne</a> ; tandis que Clovis décède à Paris en 511. Selon <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jordan%C3%A8s?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jordanès">Jordanès</a>, probablement peu objectif du fait de ses origines <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Goths?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Goths">gothiques</a>, plus de 30 000 Francs furent tués par Ibba lors des combats.</p> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Préparation_de_la_succession"><span id="Pr.C3.A9paration_de_la_succession"></span>Préparation de la succession</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Préparation de la succession" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Voulant éviter les inconvénients du système germanique de succession, qu'il a connu au début de son règne, Gondebaud applique le système de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Primog%C3%A9niture?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Primogéniture">primogéniture</a>. Quelques années avant sa mort en 516<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-30"><span class="cite_crochet">[</span>notes 13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, il fait reconnaître<sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Référence nécessaire"><span title="Ce passage nécessite une référence ; voir l'aide.">[réf. nécessaire]</span></a></sup> par les grands du royaume son fils aîné Sigismond comme son successeur présomptif.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Mariage_et_descendance">Mariage et descendance</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Mariage et descendance" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <p>Gondebaud a pour épouse <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Car%C3%A9t%C3%A8ne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carétène">Carétène</a>, une catholique avec laquelle il a deux enfants légitimes :</p> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint_Sigismond?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Saint Sigismond">Sigismond</a>, roi des Burgondes de 516 à 523 ;</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Godomar_III?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Godomar III">Godomar <abbr class="abbr" title="3"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">III</span></abbr></a>, roi des Burgondes de 524 à 534.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Notes et références" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Notes">Notes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Notes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="references-small decimal" style="column-width:30em;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Justin_Favrod?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Justin Favrod">Justin Favrod</a>, dans <i>Les Burgondes</i>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 70 donne pour certain le meurtre de l'empereur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anth%C3%A9mius?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anthémius">Anthémius</a> à Rome en 472 perpétré par Gondebaud, alors qu'il était envoyé, dit Favrod, par Chilpéric pour venir en aide à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ricimer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ricimer">Ricimer</a> qui tentait de renverser l'empereur. Katalin Escher, dans <i>Genèse et évolution du deuxième royaume burgonde (443-534)</i>, Volume 2, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 732 donne la même version. Enfin, le lien externe : <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.roman-emperors.org/anthemiu.htm">Anthémius, sur <i>De Imperatoribus Romanis</i></a>, donne cette information, (en anglais), en indiquant que son origine proviendrait de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_Malalas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean Malalas">Jean Malalas</a> <i>(Chronique)</i> : Indeed, it was Gundobad himself who was responsible for Anthemius death. <br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_Malalas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean Malalas">Malalas</a> reported, "Ricimer immediately summoned Gundobad, the son of his sister, from Gaul, where he was Master of Soldiers, who, having killed the emperor Anthemius in the very church of the St. Peter the Apostle, where he had taken refuge, then returned to Gaul" (Chron. 375).</span></li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text">Le patrice Ricimer qui tenait l'Empire était beau-frère de Gondioc qui avait reçu pour épouse l'une de ses sœurs.</span></li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text">Saint-Avit aurait dit à Gondebaud : <span class="citation">« … c’était la bonne fortune de votre royaume qui, en diminuant le nombre de personnages royaux, ne gardait à la vie que ce qui suffisait pour le commandement »</span>. Dans <i>La Bourgogne au Moyen Âge</i> édité par l'Académie de Dijon, Centre régional de recherche et de documentation pédagogiques (1972).</span></li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text">« ne pas opposer un refus » semble indiquer qu'il aurait bien voulu dire non et que s'il a dit oui c'est à contrecœur. In <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CRL">Michèle Laforest</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 89.</span></li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text">Il faut toutefois prendre en considération les incertitudes qui pèsent sur la chronologie de certains événements concernant le royaume burgonde ainsi que sur la succession d'événements qui ont marqué le règne de Clovis. La date du mariage de Clovis fait l'objet de controverses entre les historiens et l'année 493 n'est peut-être pas celle de la vérité historique.</span></li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="citation">« Elle prêchait assidûment son mari dit Grégoire de Tours »</span>.</span></li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text">Il y a une analogie curieuse entre la fin de Godégisile et celle de Chilpéric.</span></li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text">Il paraît peu vraisemblable que Clovis n'ait pas réagi de façon plus sérieuse à l'assaut d'un tributaire contre un allié. Par ailleurs, quel est le contenu de ce traité ?</span></li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text">D'autres auteurs placent le traité à l'année 506. Remarque : le nom de cette rivière pourrait être lié au mot gaulois <i><span class="page_h"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ingrandes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Ingrandes">Equoranda</a></span></i>.</span></li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-20">↑</a> </span><span class="reference-text">Elle fait construire à Lyon une église dédiée à l’archange Michel. Cf. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#JFB">Justin Favrod p. 93</a>.</span></li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text">Cette remarque est purement idéologique : il n'y a aucune raison pour que les Burgondes aient été plus ou moins « pacifiques » que les Francs, les Wisigoths ou les Vandales.</span></li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text">L'évolution de la situation de la Provence et de Marseille entre 492 et 508 par rapport aux Burgondes et aux Ostrogoths n'est pas très claire sur cette page.</span></li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-30">↑</a> </span><span class="reference-text">Peut-être à Genève.</span></li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Références" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="references-small decimal" style="column-width:30em;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-Histoire_secrète_de_Genève-1"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Histoire_secr%C3%A8te_de_Gen%C3%A8ve_1-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Histoire_secr%C3%A8te_de_Gen%C3%A8ve_1-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Guillot1982"><span class="ouvrage" id="Renée-Paule_Guillot1982">Renée-Paule Guillot, <cite class="italique">Histoire secrète de Genève</cite>, Renens (Suisse), Delphica, éditions L'Age d'Homme, Lausanne, <time>1982</time>, 294 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 63<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+secr%C3%A8te+de+Gen%C3%A8ve&rft.place=Renens+%28Suisse%29&rft.pub=Delphica%2C+%C3%A9ditions+L%27Age+d%27Homme%2C+Lausanne&rft.aulast=Guillot&rft.aufirst=Ren%C3%A9e-Paule&rft.date=1982&rft.pages=63&rft.tpages=294&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AGondebaud"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#AOP">Reinhold Kaiser, in Alain Marchandisse et Jean-Louis Kupper</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 81.</span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text">Louis Girod, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.fr/books?id%3DzZTiafIiTwAC%26pg%3DPA34%26dq%3DGondebaud%2Bricimer%2B472%26cd%3D10%23v%3Donepage%26q%3DGondebaud%2520ricimer%2520472%26f%3Dfalse"><i>Évian et le Chablais : au fil de l'histoire</i></a>, Éditions Cabedita, 1993, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 34.</span></li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://fmg.ac/Projects/MedLands/ITALY,%2520Kings%2520to%2520962.htm%23Olybriusdied472">Généalogie d'Olybrius sur le site Medieval Lands</a>.</span></li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text">Voir <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#JB">Jacques Marseille</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 60.</span></li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text">Voir la page <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondemar_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gondemar Ier">Gondemar</a> et la discussion.</span></li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text">Voir le chapitre « Gondemar a disparu mystérieusement », dans <i>Clovis, un roi de légende</i>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 148, de Michèle Laforest, Albin Michel <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-226-08714-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-226-08714-1"><span class="nowrap">2-226-08714-1</span></a>)</small>.</span></li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#CRL">Michèle Laforest</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 232.</span></li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text">Édouard Sécretan, <i>Le premier royaume de Bourgogne</i>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 75.</span></li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#HB">Jean Richard</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 94.</span></li> <li id="cite_note-KAIS_90-21"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-KAIS_90_21-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-KAIS_90_21-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#AOP">Reinhold Kaiser</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 90.</span></li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#AOP">Reinhold Kaiser</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 81.</span></li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#HB">Jean Richard</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 94.</span></li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text">Cf. <i>La Bourgogne au Moyen Âge</i>, CRDP, Dijon, 1972.</span></li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text">Cf. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://ancientrome.ru/ius/library/leges/burgund.htm%2317">Les <span class="nowrap">176 articles</span> de la <i>Lex Romana Burgundionum</i> (en latin)</a>.</span></li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#LG">J.-F.-A. Peyré</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 10.</span></li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gondebaud?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text">Lebecq, page 56.</span></li> </ol> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=16&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Voir aussi" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style> <div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="wiktionary"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wiktionary.org/wiki/Gondebaud" class="extiw" title="wikt:Gondebaud">Gondebaud</a>, <span class="nowrap">sur le <span class="project">Wiktionnaire</span></span></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=17&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Bibliographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Sources">Sources</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=18&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Sources" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gr%C3%A9goire_de_Tours?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grégoire de Tours">Grégoire de Tours</a>, <i><span class="lang-la" lang="la">Historia Francorum</span></i>, traduction de Robert Latouche, <i>Les classiques de l'histoire de France au Moyen Âge</i>.</li> <li><i>La Loi Gombette</i>, édition latine par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Johann%C3%A8s_Erhard_Valentin-Smith?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Johannès Erhard Valentin-Smith">J.E. Valentin-Smith</a>, fascicule 2, Lyon et Paris, 1889.</li> <li>J.-F.-A. Peyré, <i>La loi Gombette</i> (traduction en français), Auguste Brun éditeur, Paris, 1855, disponible en ligne sur <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.fr/books?id%3DsdNIAAAAIAAJ%26printsec%3Dfrontcover%26dq%3Dloi%2Bgombette%26lr%3D%23v%3Donepage%26q%3D%26f%3Dfalse">Google Livres</a>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Ouvrages_récents"><span id="Ouvrages_r.C3.A9cents"></span>Ouvrages récents</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=19&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Ouvrages récents" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <dl> <dt> Haut Moyen Âge </dt> </dl> <ul> <li>Stéphane Lebecq, <i>Les origines franques, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ve_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ve siècle"><abbr class="abbr" title="5ᵉ siècle"><span class="romain">V</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr></a>-<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IXe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IXe siècle"><abbr class="abbr" title="9ᵉ siècle"><span class="romain">IX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a></i>, Seuil (Nouvelle histoire de la France médiévale, 1), 1990, particulièrement : pages 45-60 (première partie, chapitre 1 : « Clovis (481-511) ») <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-02-011552-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-02-011552-2"><span class="nowrap">2-02-011552-2</span></a>)</small>.</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> <span class="ouvrage" id="CRL"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mich%C3%A8le_Laforest?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Michèle Laforest">Michèle Laforest</a>, <cite class="italique">Clovis, un roi de légende</cite>, Paris, Albin Michel, <time>1996</time>, 237 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-226-08714-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-226-08714-1"><span class="nowrap">2-226-08714-1</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Clovis%2C+un+roi+de+l%C3%A9gende&rft.place=Paris&rft.pub=Albin+Michel&rft.au=Mich%C3%A8le+Laforest&rft.date=1996&rft.tpages=237&rft.isbn=2-226-08714-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AGondebaud"></span></span>.</li> </ul> <dl> <dt> Sur les Burgondes et la Bourgogne </dt> </dl> <ul> <li><span class="ouvrage" id="AOP">Reinhold <span class="nom_auteur">Kaiser</span>, <cite style="font-style:normal">« L'entourage des rois du <i>Regnum Burgundiae</i> »</cite>, dans Alain Marchandisse et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Louis_Kupper?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean-Louis Kupper">Jean-Louis Kupper</a> (dir.), <cite class="italique">À l'ombre du pouvoir. Les entourages princiers au Moyen Âge</cite>, Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège, <time>2003</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-870-19-283-5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-870-19-283-5"><span class="nowrap">2-870-19-283-5</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.fr/books?id%3D_dk5SBTvh-0C%26printsec%3Dfrontcover%26dq%3D%2522Alain%2BMarchandisse%2522%23v%3Donepage%26q%3D%26f%3Dfalse">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=%C3%80+l%27ombre+du+pouvoir.+Les+entourages+princiers+au+Moyen+%C3%82ge&rft.atitle=L%27entourage+des+rois+du+%27%27Regnum+Burgundiae%27%27&rft.pub=Biblioth%C3%A8que+de+la+Facult%C3%A9+de+Philosophie+et+Lettres+de+l%27Universit%C3%A9+de+Li%C3%A8ge&rft.aulast=Kaiser&rft.aufirst=Reinhold&rft.date=2003&rft.isbn=2-870-19-283-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AGondebaud"></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="JFB"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Justin_Favrod?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Justin Favrod">Justin Favrod</a>, <cite class="italique">Les Burgondes. Un royaume oublié au cœur de l'Europe</cite>, Lausanne/Paris, Presses polytechniques et universitaires romandes, <time>2002</time>, 142 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-88074-596-9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-88074-596-9"><span class="nowrap">2-88074-596-9</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.ppur.org/Resources/1204_1.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+Burgondes.+Un+royaume+oubli%C3%A9+au+c%C5%93ur+de+l%27Europe&rft.place=Lausanne%2FParis&rft.pub=Presses+polytechniques+et+universitaires+romandes&rft.au=Justin+Favrod&rft.date=2002&rft.tpages=142&rft.isbn=2-88074-596-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AGondebaud"></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="JB"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jacques_Marseille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jacques Marseille">Jacques Marseille</a>, <cite class="italique">Journal de Bourgogne</cite>, Paris, Larousse, <time>2002</time>, 335 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-03-575104-7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-03-575104-7"><span class="nowrap">2-03-575104-7</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Journal+de+Bourgogne&rft.place=Paris&rft.pub=Larousse&rft.au=Jacques+Marseille&rft.date=2002&rft.tpages=335&rft.isbn=2-03-575104-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AGondebaud"></span></span>.</li> </ul> <ul> <li><span class="ouvrage" id="HB"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_Richard_(historien)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean Richard (historien)">Jean Richard</a> (dir.), <cite class="italique">Histoire de la Bourgogne</cite>, Éditions Privat, <time>1978</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-7089-1680-7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-7089-1680-7"><span class="nowrap">2-7089-1680-7</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+de+la+Bourgogne&rft.pub=%C3%89ditions+Privat&rft.au=Jean+Richard&rft.date=1978&rft.isbn=2-7089-1680-7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AGondebaud"></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="LG">J.-F.-A. Peyré, <cite class="italique">Lois des Bourguignons vulgairement nommées Loi Gombette</cite>, Lyon, Auguste Brun, <time>1855</time>, 144 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Online_Computer_Library_Center?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://worldcat.org/fr/title/38278942">38278942</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.fr/books?id%3DsdNIAAAAIAAJ%26printsec%3Dfrontcover">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Lois+des+Bourguignons+vulgairement+nomm%C3%A9es+Loi+Gombette&rft.place=Lyon&rft.pub=Auguste+Brun&rft.au=J.-F.-A.+Peyr%C3%A9&rft.date=1855&rft.tpages=144&rft_id=info%3Aoclcnum%2F38278942&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AGondebaud"></span></span>.</li> <li><i>La Bourgogne au Moyen Âge</i>, Centre régional de recherche et de documentation pédagogique, Dijon, 1972.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=edit&section=20&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Liens externes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p class="mw-empty-elt"></p> <ul> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative aux beaux-arts<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q364245?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG200703"><span class="lang-en" lang="en">British Museum</span></a></li> </ul></span></li> <li> <div class="liste-horizontale"> <span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q364245?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.britannica.com/biography/Gundobad"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/gundobad"><i>Brockhaus</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://denstoredanske.lex.dk//Gundobad/"><i>Den Store Danske Encyklopædi</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.deutsche-biographie.de/102478619.html"><i>Deutsche Biographie</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F020776.php"><i>Dictionnaire historique de la Suisse</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.treccani.it/enciclopedia/gundobado-re-dei-burgundi_(Dizionario-di-Storia)/"><i>Dizionario di Storia</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.treccani.it/enciclopedia/gundobaldo-o-gundobado-o-gondebaldo-re-dei-burgundi_(Enciclopedia-Italiana)/"><i>Enciclopedia italiana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.sapere.it/enciclopedia/Gundobado%252Bo%252BGundobaldo.html"><i>Enciclopedia De Agostini</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID%3D23788"><i>Hrvatska Enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%25C3%25A5ng/gundobad"><i>Nationalencyklopedin</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://proleksis.lzmk.hr/24900"><i>Proleksis enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.treccani.it/enciclopedia/gundobado-re-dei-burgundi"><i>Treccani</i></a></li> </ul> </div></li> <li> <div class="liste-horizontale"> <span class="wd_identifiers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q364245?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://viaf.org/viaf/32388112">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.idref.fr/176937811">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://d-nb.info/gnd/102478619">GND</a></span></li> </ul> </div></li> </ul> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Haut_Moyen_%C3%82ge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail du haut Moyen Âge"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/28px-Charlemagne_autograph.svg.png" decoding="async" width="28" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="586" data-file-height="509"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 28px;height: 24px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/28px-Charlemagne_autograph.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="28" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/42px-Charlemagne_autograph.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Charlemagne_autograph.svg/55px-Charlemagne_autograph.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Haut_Moyen_%C3%82ge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Haut Moyen Âge">Portail du haut Moyen Âge</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Bourgogne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail de la Bourgogne"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Flag_of_Bourgogne.svg/40px-Flag_of_Bourgogne.svg.png" decoding="async" width="40" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="1000" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 40px;height: 24px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Flag_of_Bourgogne.svg/40px-Flag_of_Bourgogne.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="40" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Flag_of_Bourgogne.svg/60px-Flag_of_Bourgogne.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Flag_of_Bourgogne.svg/80px-Flag_of_Bourgogne.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Bourgogne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Bourgogne">Portail de la Bourgogne</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Suisse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail de la Suisse"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Flag-map_of_Switzerland.svg/38px-Flag-map_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="38" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="1249" data-file-height="800"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 38px;height: 24px;" data-mw-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Flag-map_of_Switzerland.svg/38px-Flag-map_of_Switzerland.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="38" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Flag-map_of_Switzerland.svg/56px-Flag-map_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Flag-map_of_Switzerland.svg/75px-Flag-map_of_Switzerland.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Suisse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Suisse">Portail de la Suisse</a></span> </span></li> </ul><!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐b766959bd‐mqng6 Cached time: 20250216162520 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.472 seconds Real time usage: 0.696 seconds Preprocessor visited node count: 3475/1000000 Post‐expand include size: 78611/2097152 bytes Template argument size: 11090/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 11/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 18680/5000000 bytes Lua time usage: 0.262/10.000 seconds Lua memory usage: 7234176/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 32/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 603.463 1 -total 29.08% 175.482 1 Modèle:Infobox_Biographie2 23.03% 138.964 1 Modèle:Portail 20.26% 122.273 1 Modèle:Suivi_des_biographies 13.37% 80.686 1 Modèle:Liens 7.98% 48.170 2 Modèle:Références 4.79% 28.904 12 Modèle:Latin 4.52% 27.263 12 Modèle:Langue 3.79% 22.894 6 Modèle:Ouvrage 3.46% 20.856 1 Modèle:Voir_homonyme --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:170186:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250216162520 and revision id 218675890. Rendering was triggered because: page-view --> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.013 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DGondebaud%26oldid%3D218675890">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Gondebaud&oldid=218675890</a> ». </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Gondebaud&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Alserv" data-user-gender="male" data-timestamp="1726482173"> <span>Dernière modification le 16 septembre 2024, à 11:22</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Langues</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25B0%25D0%25B4" title="Гундабад – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Гундабад" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25B0%25D0%25B4" title="Гундобад – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Гундобад" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Gundebald" title="Gundebald – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Gundebald" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Gundobad" title="Gundobad – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Gundobad" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Gundobad" title="Gundobad – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Gundobad" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%2593%25CE%25BF%25CF%2585%25CE%25BD%25CE%25B4%25CE%25BF%25CE%25B2%25CE%25AC%25CE%25B4%25CE%25BF%25CF%2582" title="Γουνδοβάδος – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Γουνδοβάδος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Gundobad" title="Gundobad – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Gundobad" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Gundobado" title="Gundobado – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Gundobado" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Gundebaldo" title="Gundebaldo – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Gundebaldo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Gundobad" title="Gundobad – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Gundobad" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frp.wikipedia.org/wiki/Gondob%25C3%25A2d" title="Gondobâd – francoprovençal" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Gondobâd" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovençal" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Gundobad" title="Gundobad – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Gundobad" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Gundobad" title="Gundobad – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Gundobad" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Gundobad_burgund_kir%25C3%25A1ly" title="Gundobad burgund király – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Gundobad burgund király" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Gundobad" title="Gundobad – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Gundobad" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Gundobado" title="Gundobado – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Gundobado" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Gundobad" title="Gundobad – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Gundobad" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Gundobad" title="Gundobad – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Gundobad" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Gundebaldo" title="Gundebaldo – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Gundebaldo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25B0%25D0%25B4" title="Гундобад – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гундобад" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Gundobad" title="Gundobad – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Gundobad" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Gundobad" title="Gundobad – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Gundobad" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Gundobad" title="Gundobad – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Gundobad" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D1%2583%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25BE%25D0%25B1%25D0%25B0%25D0%25B4" title="Гундобад – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гундобад" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Gundobad" title="Gundobad – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Gundobad" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">La dernière modification de cette page a été faite le 16 septembre 2024 à 11:22.</li> <li id="footer-info-copyright">Le contenu est disponible sous licence <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">CC BY-SA 4.0</a> sauf mention contraire.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">Conditions d’utilisation</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DGondebaud%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Version de bureau</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-b766959bd-mqng6","wgBackendResponseTime":885,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.472","walltime":"0.696","ppvisitednodes":{"value":3475,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":78611,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11090,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":11,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":18680,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":32,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 603.463 1 -total"," 29.08% 175.482 1 Modèle:Infobox_Biographie2"," 23.03% 138.964 1 Modèle:Portail"," 20.26% 122.273 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 13.37% 80.686 1 Modèle:Liens"," 7.98% 48.170 2 Modèle:Références"," 4.79% 28.904 12 Modèle:Latin"," 4.52% 27.263 12 Modèle:Langue"," 3.79% 22.894 6 Modèle:Ouvrage"," 3.46% 20.856 1 Modèle:Voir_homonyme"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.262","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7234176,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-b766959bd-mqng6","timestamp":"20250216162520","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Gondebaud","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Gondebaud","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q364245","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q364245","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-12-28T17:27:59Z","dateModified":"2024-09-16T10:22:53Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/ae\/Gondebaud_par_Roger_Ferrier_Place_du_bourg_de_Four.JPG","headline":"roi des Burgondes"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fr', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>