CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=UTF-8"/> <meta http-equiv="Content-Language" content="utf-8" /> <meta content="all" name="robots" /> <title>TÄTIGKEITSBERICHT DER REGIERUNG 2019</title> <meta name="copyright" content="" /> <meta name="description" content="TÄTIGKEITSBERICHT DER REGIERUNG 2019" /> <meta name="keywords" content="2019,China,Tätigkeitsbericht" /> <meta name="filetype" content="0" /> <meta name="publishedtype" content="1" /> <meta name="pagetype" content="1" /> <meta name="catalogs" content="F_209055" /> <meta name="contentid" content="F_9559456" /> <meta name="publishdate" content="2019-03-22" /> <meta name="author" content="F_200813" /> <meta name="source" content="Quelle：German.people.cn" /> <meta name="editor" content=""> <meta name="sourcetype" content=""> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0" /> <link href="/img/FOREIGN/2018/12/312943/page.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="all" /> <link href="/img/FOREIGN/2018/12/312943/mobile.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="all" /> <script src="http://tools.people.com.cn/libs/jquery/1.11.1/jquery-1.11.1.min.js" type="text/javascript"></script> <script src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/js/nav.js" type="text/javascript"></script> <script src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/js/txt.js" type="text/javascript"></script> </head> <body>  <div class="header clearfix"> <div class="w1000"> <div class="sprache fr"> <select onchange="window.location.href=this.value"> <option value="">Sprache</option><option value="http://www.people.com.cn/" target="_blank">中文</option> <option value="http://english.peopledaily.com.cn/" target="_blank">English</option> <option value="http://j.people.com.cn/" target="_blank">日本語</option> <option value="http://french.peopledaily.com.cn/" target="_blank">Français</option> <option value="http://spanish.peopledaily.com.cn/" target="_blank">Español</option> <option value="http://russian.people.com.cn/" target="_blank">Русский</option> <option value="http://arabic.people.com.cn/" target="_blank">عربي</option> <option value="http://kr.people.com.cn/" target="_blank">한국어</option> <option value="http://portuguese.people.com.cn/" target="_blank">Português</option> <option value="http://www.swahili.people.cn/" target="_blank">Kiswahili</option> <option value="http://www.italian.people.cn/" target="_blank">Italiano</option> <option value="http://www.kaz.people.cn/" target="_blank">Қазақ тілі</option> <option value="http://www.thai.people.cn" target="_blank">ภาษาไทย</option> <option value="http://www.malay.people.cn" target="_blank">Bahasa Melayu </option> <option value="http://www.greek.people.cn" target="_blank">Ελληνικά </option></select> </div> <div class="search fr"> <form action="http://search.people.com.cn/language/search.do" name="searchForm" method="post" target="_blank"> <input type="hidden" name="dateFlag" value="false" /> <input type="hidden" name="siteName" value="german" /> <input type="hidden" name="pageNum" value="1"> <input type="text" name="keyword" id="keyword" class="s1" value="" placeholder="Suche" /> <input type="image" name="button" id="button" value="search" src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/icon1.gif" /> </form> </div> <span class="time fr"> <em> 27-02-2023</em> </span> </div> </div> <div class="w1000 mobile_header clearfix"> <span><a href="http://german.people.com.cn/" target="_blank"><img src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/logo.png" alt="german" title="german" /></a></span> <i class="open"></i> <em> 27-02-2023</em> </div> <div class="w1000 mobile_nav_con clearfix"> <div class="bor_left"> <a href="http://german.people.com.cn/209052/index.html">Politik</a> <a href="http://german.people.com.cn/414967/index.html">Technik</a> <a href="http://german.people.com.cn/209055/index.html">Archiv</a> </div> <div> <a href="http://german.people.com.cn/209053/index.html">Wirtschaft</a> <a href="http://german.people.com.cn/414968/index.html">Videos</a> <a href="http://german.people.com.cn/209051/index.html">Chinesische Geschichten</a> </div> <div> <a href="http://german.people.com.cn/209054/index.html">Kultur</a> <a href="http://german.people.com.cn/209048/index.html">Bilder</a> </div> <div class="bor_right"> <a href="http://german.people.com.cn/414966/index.html">Gesellschaft</a> <a href="http://german.people.com.cn/209050/index.html">Interviews</a> </div> </div>  <div class="w1000 logo clearfix"> <div class="fl"> <img src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/logo.png" alt="german" title="german" /> <span><img src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/icon2.png" alt="" /></span> </div> <div class="fr"> <a href="https://www.facebook.com/ChinesischeVolkszeitungOnline/?ref=aymt_homepage_panel" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2018/1224/FOREIGN201812241104352799232287982.jpg" width="40" height="40"/></a> <a href="https://twitter.com/RenminDeutsch" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2018/1224/FOREIGN201812241102114464999297959.jpg" width="40" height="40"/></a> <a href="mailto:de@people.cn" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2018/1224/FOREIGN201812241102189889308993284.jpg" width="40" height="40"/></a> <img src="/NMediaFile/2018/1224/FOREIGN201812241102285064894467697.jpg" width="40" height="40"/> <div class="wx_con clearfix"><img src="/NMediaFile/2018/1224/FOREIGN201812241108015785112481709.jpg" width="90" height="90"/></div> </div> </div>  <div class="w1000 nav yellow clearfix"> <span><img src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/icon7.png" alt="" /></span><a href="http://german.people.com.cn/">HOME</a> <a href="http://german.people.com.cn/209052/index.html">Politik</a> <a href="http://german.people.com.cn/209053/index.html">Wirtschaft</a> <a href="http://german.people.com.cn/209054/index.html">Kultur</a> <a href="http://german.people.com.cn/414966/index.html">Gesellschaft</a> <a href="http://german.people.com.cn/414967/index.html">Technik</a> <a href="http://german.people.com.cn/209146/414253/index.html">Videos</a> <a href="http://german.people.com.cn/209048/index.html">Bilder</a> <a href="http://german.people.com.cn/209055/index.html">Archiv</a></div> <div class="nav_con clearfix"><div class="bor_left"> <a href="http://german.people.com.cn/209052/index.html">Politik</a> <a href="http://german.people.com.cn/414967/index.html">Technik</a> <a href="http://german.people.com.cn/209055/index.html">Archiv</a> </div> <div> <a href="http://german.people.com.cn/209053/index.html">Wirtschaft</a> <a href="http://german.people.com.cn/414968/index.html">Videos</a> <a href="http://german.people.com.cn/209051/index.html">Chinesische Geschichten</a> </div> <div> <a href="http://german.people.com.cn/209054/index.html">Kultur</a> <a href="http://german.people.com.cn/209048/index.html">Bilder</a> </div> <div class="bor_right"> <a href="http://german.people.com.cn/414966/index.html">Gesellschaft</a> <a href="http://german.people.com.cn/209050/index.html">Interviews</a> </div></div>   <div class="w1000 d2nav red clearfix"><a href="http://german.people.com.cn/" class="clink">Startseite</a>>><a href="http://german.people.com.cn/209055/" class="clink">Archive</a></div> <div class="w1000 d2Con d2txt clearfix"> <div class="fl"> <h1>TÄTIGKEITSBERICHT DER REGIERUNG 2019</h1> <h4>(German.people.cn)</h4> <h4>Freitag, 22. März 2019</h4> <div class="magnifier">    <input type="button" class="bigger" value="+" /> <input type="button" class="smaller" value="-" /> </div> <div class="txt_con clearfix"> <p style="text-align: center;"> TÄTIGKEITSBERICHT DER REGIERUNG</p> <p style="text-align: center;"> Erstattet am 5. März 2019 auf der 2. Tagung des XIII. Nationalen</p> <p style="text-align: center;"> Volkskongresses</p> <p style="text-align: center;">  </p> <p style="text-align: center;">  </p> <p style="text-align: center;">  </p> <p style="text-align: center;"> Li Keqiang</p> <p style="text-align: center;"> Ministerpräsident des Staatsrates</p> <p style="text-align: center;">  </p> <p style="text-align: center;">  </p> <p style="text-align: center;">  </p> <p style="text-align: center;">  </p> <p style="text-align: center;"> __________________________________</p> <p style="text-align: center;"> Anmerkung:</p> <p style="text-align: center;"> Als endgültige Fassung dieses Berichts gilt die von dieser Tagung geprüfte und angenommene und anschließend von der Nachrichtenagentur Xinhua veröffentlichte Fassung.</p> <br><center><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456.html" class="common_current_page">【1】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-2.html" class="abl2">【2】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-3.html" class="abl2">【3】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-4.html" class="abl2">【4】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-5.html" class="abl2">【5】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-6.html" class="abl2">【6】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-7.html" class="abl2">【7】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-8.html" class="abl2">【8】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-9.html" class="abl2">【9】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-10.html" class="abl2">【10】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-11.html" class="abl2">【11】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-12.html" class="abl2">【12】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-13.html" class="abl2">【13】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-14.html" class="abl2">【14】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-15.html" class="abl2">【15】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-16.html" class="abl2">【16】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-17.html" class="abl2">【17】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-18.html" class="abl2">【18】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-19.html" class="abl2">【19】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-20.html" class="abl2">【20】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-21.html" class="abl2">【21】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-22.html" class="abl2">【22】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-23.html" class="abl2">【23】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-24.html" class="abl2">【24】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-25.html" class="abl2">【25】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-26.html" class="abl2">【26】</a><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-27.html" class="abl2">【27】</a></center><br><center><table border="0" align="center" width="40%"><tr><td width="50%" align="center"><a href="/n3/2019/0322/c209055-9559456-2.html"><img src="/img/page/next_ger.jpg" border="0"></a></td></tr></table></center> </div> <div class="share clearfix"> <div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_32x32_style"> <a class="addthis_button_print"></a> <a class="addthis_button_email"></a> <a class="addthis_button_facebook"></a> <a class="addthis_button_twitter"></a> <a class="addthis_button_wechat"></a> </div> <script type="text/javascript">var addthis_config = {"data_track_addressbar":false};</script> <script type="text/javascript" src="//s7.addthis.com/js/300/addthis_widget.js#pubid=ra-56aad7f2f0636a6b" async="async"></script> <span><a onclick="window.scroll(0,0);this.blur()" href="javascript:void(0);"><img src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/back.png" alt="" /></a></span> </div> <div class="txt_d clearfix"> Folgen Sie uns auf <a href="https://www.facebook.com/pages/Renmin-Deutsch/632228990183262" target="_blank">Facebook</a> und <a href="https://twitter.com/RenminDeutsch" target="_blank">Twitter</a>! <p>German.people.cn, die etwas andere China-Seite.</div> </div> <div class="fr"> <div class="tit3 clearfix"><h2>Videos</h2><span class="red"><a href="http://german.people.com.cn/209146/414253/index.html">mehr</a></span></div><div class="pic3 clearfix"><img src="/NMediaFile/2022/1130/FOREIGN202211301716557229331036109.jpg" width="278" height="156"/><h3 class="red"><a href="" target="_blank">Lesen</a></h3> <h2><a href="http://german.people.com.cn/n3/2022/0422/c209054-10087847.html" target="_blank">Welttag des Buches: Xi und Goethes Faust</a></h2> <p><a href="" target="_blank">Chinas Staatspräsident Xi Jinping misst einer persönlichen Lesegewohnheit große Bedeutung bei. Er sagte einmal: „Lesen belebt den Geist der Menschen, gibt ihnen Inspiration und kultiviert ihre Moral.“</a></p></div> <div class="tit3 mt20 clearfix"><h2>Interviews</h2><span class="red"><a href="http://german.people.com.cn/209050/index.html">mehr</a></span></div><div class="pic3 clearfix"><img src="/NMediaFile/2022/1130/FOREIGN202211301713051858052122632.jpg" width="278" height="156"/><h2><a href="http://german.people.com.cn/n3/2021/0628/c209050-9866024.html" target="_blank">Die Geschichte der KP Chinas bedeutungsvoll für die Weltgeschichte</a></h2> <p>Wolfram Adolphi ist ein bekannter China-Experte in Deutschland. Die Geschichte der Kommunisten Partei Chinas bezeichnet er als einen wichtigen Bestandteil der Weltgeschichte, auch, weil die Partei seit ihrer Gründung vor einem Jahrhundert augenfällige Erfolge erzielt habe.</p></div> <div class="tit3 mt20 clearfix"><h2>Chinesische Geschichten</h2><span class="red"><a href="http://german.people.com.cn/209051/index.html">mehr</a></span></div><div class="pic3 clearfix"><img src="/NMediaFile/2022/1130/FOREIGN202211301726207806518969455.jpg" width="278" height="156"/><h3 class="red"> Unterhaltung</h3><h2><a href="http://german.people.com.cn/n3/2022/0527/c209054-10102328.html">Ländlicher Filmvorführer eines Openair-Kinos in Tibet</a></h2> <p>Lodro lebt im Kreis Damxung in Lhasa und ist ein ländlicher Filmvorführer in gemeinnützigen Openair-Kinos. Seit 1985 ist er in fast zweihundert Dörfer im Grasland von Nordtibet gereist. </p></div> <div class="tit3 mt20 clearfix"><h2>Archiv</h2><span class="red"><a href="http://german.people.com.cn/209055/index.html">mehr</a></span></div><div class="pic3 clearfix"><img src="/NMediaFile/2022/1130/FOREIGN202211301749308784584614008.jpg" width="278" height="156"/><h3 class="red"></h3> <h2><a href="http://german.people.com.cn/n3/2021/0426/c209055-9843462.html" target="_blank"> Tätigkeitsbericht der Regierung 2021</a></h2> <p></p></div> </div> </div>  <div class="link clearfix"> <div class="link_1 yellow clearfix"><a href="http://german.xinhuanet.com/" target="_blank">Xinhua</a> <a href="http://german.cri.cn/" target="_blank">CRI</a> <a href="http://german.china.org.cn/" target="_blank">China.org.cn</a> <a href="http://german.beijingreview.com.cn/" target="_blank">Beijing Rundschau</a> <a href="http://german.chinatoday.com.cn/" target="_blank">China Heute</a> <a href="http://german.tibet.cn/" target="_blank">China Tibet Online</a> <a href="http://german.xinhuanet.com/" target="_blank">Xinhua</a> <a href="http://german.cri.cn/" target="_blank">CRI</a> <a href="http://german.china.org.cn/" target="_blank">China.org.cn</a> <a href="http://german.xinhuanet.com/" target="_blank">Xinhua</a> <a href="http://german.cri.cn/" target="_blank">CRI</a> <a href="http://german.china.org.cn/" target="_blank">China.org.cn</a> </div> <div class="link_1 link_2 yellow clearfix"> <a href="http://german.people.com.cn/n3/2016/0516/c209055-9058339.html" target="_blank">ÜBER PEOPLE'S DAILY ONLINE</a> <a href="http://german.people.com.cn/n3/2021/0926/c209055-9900920.html" target="_blank">KONTAKT</a></div> </div>  <div id="fd_left"> <div class="addthis_toolbox addthis_default_style addthis_32x32_style"> <a class="addthis_button_print"></a> <a class="addthis_button_email"></a> <a class="addthis_button_facebook"></a> <a class="addthis_button_twitter"></a> <a class="addthis_button_wechat"></a> </div> <script type="text/javascript">var addthis_config = {"data_track_addressbar":false};</script> <script type="text/javascript" src="//s7.addthis.com/js/300/addthis_widget.js#pubid=ra-56aad7f2f0636a6b" async="async"></script> <span><a onclick="window.scroll(0,0);this.blur()" href="javascript:void(0);"><img src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/back.png" alt="" /></a></span> </div>  <div id="copyright">Copyright by People's Daily Online. All Rights Reserved.</div> <img src="http://counter.people.cn:8000/d.gif?id=9559456" width=0 height=0 style="display:none;"> <script src="http://tools.people.com.cn/css/2010tianrun/webdig_test.js" language="javascript" type="text/javascript" async></script> </body> </html>