CINXE.COM
Njemačko Carstvo – Wikipedija/Википедија
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Njemačko Carstvo – Wikipedija/Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )shwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy sh-latn","wgMonthNames":["","januar","februar","mart","april","maj","juni","juli","august","septembar","oktobar","novembar","decembar"],"wgRequestId":"6639c89d-a862-4534-b726-12da2f13adc4","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Njemačko_Carstvo","wgTitle":"Njemačko Carstvo","wgCurRevisionId":41074094,"wgRevisionId":41074094,"wgArticleId":96333,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive template wayback links","Historija Njemačke"],"wgPageViewLanguage":"sh-latn","wgPageContentLanguage":"sh-latn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Njemačko_Carstvo","wgRelevantArticleId":96333,"wgTempUserName":null,"wgUserVariant":"sh-latn","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Nemačko_Carstvo","wgNoticeProject":"wikipedia" ,"wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sh-latn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Njema%C4%8Dko_Carstvo","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q43287","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false, "wgSiteNoticeId":"2.8"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"});mw.user.options.set({"language":"sh-latn"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Njemačko Carstvo – Wikipedija/Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sh.m.wikipedia.org/wiki/Njema%C4%8Dko_Carstvo"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Njema%C4%8Dko_Carstvo"> <link rel="alternate" hreflang="sh" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Njema%C4%8Dko_Carstvo"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Cyrl" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&variant=sh-cyrl"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Latn" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&variant=sh-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Njema%C4%8Dko_Carstvo"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom fid" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_izmjene&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Njemačko_Carstvo rootpage-Njemačko_Carstvo skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjetite glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Istaknuti_%C4%8Dlanci" title="Pronađite najkvalitetnije članke"><span>Istaknuti članci</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_izmjene" title="Prelistajte nove izmjene [r]" accesskey="r"><span>Nedavne izmjene</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Otvorite slučajan članak [x]" accesskey="x"><span>Nasumičan članak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Interakcija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Saznajte više o upotrebi i uređivanju"><span>Pomoć</span></a></li><li id="n-sidebar-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pijaca"><span>Pijaca</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_zajednice" title="Pronađite aktualne zadatke i akcije"><span>Radionica</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Novosti" title="Pogledajte tekuće događaje i aktualnosti"><span>Novosti</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="https://forum.movement-strategy.org/c/general/meduprojektniforum/40" rel="nofollow"><span>Međuprojektni forum</span></a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="https://discord.gg/khcKdUUxYY" rel="nofollow"><span>Discord</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sh-latn.svg" style="width: 7.5em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sh-latn.svg" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pretraga</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretražite Wikipediju" aria-label="Pretražite Wikipediju" autocapitalize="sentences" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pretraži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobne alatke"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sh.wikipedia.org&uselang=sh" class=""><span>Donacije</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Njema%C4%8Dko+Carstvo" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno" class=""><span>Izradi račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=Njema%C4%8Dko+Carstvo" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijavi me</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobne alatke" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobne alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Korisnički meni" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sh.wikipedia.org&uselang=sh"><span>Donacije</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Njema%C4%8Dko+Carstvo" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Izradi račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=Njema%C4%8Dko+Carstvo" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijavi me</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Ezatvori\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sh\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid black; padding: 2px 5px\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Mjesec_Azije/2024\" title=\"Wikipedija:Mjesec Azije/2024\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/25px-WAM_logo_without_text.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"27\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/38px-WAM_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/50px-WAM_logo_without_text.svg.png 2x\" data-file-width=\"800\" data-file-height=\"859\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E Od 1. do 30. novembra održava se uređivački maraton \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Mjesec_Azije/2024\" title=\"Wikipedija:Mjesec Azije/2024\"\u003EMjesec Azije\u003C/a\u003E. \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sadržaj" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sadržaj</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">sakrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Početak</div> </a> </li> <li id="toc-Bismarckovo_osnivanje_carstva" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bismarckovo_osnivanje_carstva"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Bismarckovo osnivanje carstva</span> </div> </a> <ul id="toc-Bismarckovo_osnivanje_carstva-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zemlje_sastavnice_carstva" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zemlje_sastavnice_carstva"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Zemlje sastavnice carstva</span> </div> </a> <ul id="toc-Zemlje_sastavnice_carstva-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Konzervativna_modernizacija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Konzervativna_modernizacija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Konzervativna modernizacija</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Konzervativna_modernizacija-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Uključi/isključi podsekciju Konzervativna modernizacija</span> </button> <ul id="toc-Konzervativna_modernizacija-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ekonomija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ekonomija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Ekonomija</span> </div> </a> <ul id="toc-Ekonomija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ideologija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ideologija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Ideologija</span> </div> </a> <ul id="toc-Ideologija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Potiskivanje_drugih_naroda" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Potiskivanje_drugih_naroda"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Potiskivanje drugih naroda</span> </div> </a> <ul id="toc-Potiskivanje_drugih_naroda-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Vilim_II." class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vilim_II."> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Vilim II.</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Vilim_II.-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Uključi/isključi podsekciju Vilim II.</span> </button> <ul id="toc-Vilim_II.-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ponovno_legimitiziranje_carskog_trona_i_Bismarckova_ostavka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ponovno_legimitiziranje_carskog_trona_i_Bismarckova_ostavka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Ponovno legimitiziranje carskog trona i Bismarckova ostavka</span> </div> </a> <ul id="toc-Ponovno_legimitiziranje_carskog_trona_i_Bismarckova_ostavka-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Unutrašnji_poslovi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Unutrašnji_poslovi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Unutrašnji poslovi</span> </div> </a> <ul id="toc-Unutrašnji_poslovi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Prvi_svjetski_rat_i_kraj_carstva" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Prvi_svjetski_rat_i_kraj_carstva"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Prvi svjetski rat i kraj carstva</span> </div> </a> <ul id="toc-Prvi_svjetski_rat_i_kraj_carstva-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Veze" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Veze"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Veze</span> </div> </a> <ul id="toc-Veze-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reference" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Reference"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Reference</span> </div> </a> <ul id="toc-Reference-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vanjske_veze" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vanjske_veze"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Vanjske veze</span> </div> </a> <ul id="toc-Vanjske_veze-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sadržaj" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prikaži/sakrij sadržaj" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prikaži/sakrij sadržaj</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading" lang="sh-Latn" dir="ltr"><span class="mw-page-title-main">Njemačko Carstvo</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prijedi na druge jezične varijante članka. Dostupno je na 116 jezika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-116" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">116 jezika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Duitse_Keiserryk" title="Duitse Keiserryk — Afrikanerski" lang="af" hreflang="af" data-title="Duitse Keiserryk" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikanerski" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Kaiserreich" title="Deutsches Kaiserreich — Švajcarsko nemački" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Deutsches Kaiserreich" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Švajcarsko nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Imperio_Alem%C3%A1n" title="Imperio Alemán — Aragonežanski" lang="an" hreflang="an" data-title="Imperio Alemán" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonežanski" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Germanisce_Rice" title="Germanisce Rice — Staroengleski" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Germanisce Rice" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Staroengleski" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="القيصرية الألمانية — Arapski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="القيصرية الألمانية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arapski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="امبراطورية المانيا — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="امبراطورية المانيا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Imperiu_alem%C3%A1n" title="Imperiu alemán — Asturijski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Imperiu alemán" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturijski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Almaniya_imperiyas%C4%B1" title="Almaniya imperiyası — Azerbejdžanski" lang="az" hreflang="az" data-title="Almaniya imperiyası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbejdžanski" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%84%D9%88%D8%BA%D9%88" title="آلمان ایمپیراتورلوغو — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آلمان ایمپیراتورلوغو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D2%BB%D1%8B" title="Германия империяһы — Baškir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Германия империяһы" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baškir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Германская імперыя — Beloruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Германская імперыя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Beloruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8F%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%8F" title="Нямецкая імпэрыя — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Нямецкая імпэрыя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Германска империя — Bugarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Германска империя" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bugarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="জার্মান সাম্রাজ্য — Bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জার্মান সাম্রাজ্য" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Impalaeriezh_alaman" title="Impalaeriezh alaman — Bretonski" lang="br" hreflang="br" data-title="Impalaeriezh alaman" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonski" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Njema%C4%8Dko_Carstvo" title="Njemačko Carstvo — Bosanski" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Njemačko Carstvo" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosanski" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8%D0%BD_%D1%8D%D0%B7%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8D_%D0%B3%D2%AF%D1%80%D1%8D%D0%BD" title="Германиин эзэнтэ гүрэн — Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Германиин эзэнтэ гүрэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Imperi_Alemany" title="Imperi Alemany — Katalonski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Imperi Alemany" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalonski" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%B9%D0%BD_%D1%88%D1%83%D1%80%D0%B5" title="Девтойн шуре — Čečenski" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Девтойн шуре" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Čečenski" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%86%D8%B1%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%8C%DB%8C_%D8%A6%DB%95%DA%B5%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="ئیمپراتۆریەتیی ئەڵمانی — centralnokurdski" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئیمپراتۆریەتیی ئەڵمانی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="centralnokurdski" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/N%C4%9Bmeck%C3%A9_c%C3%ADsa%C5%99stv%C3%AD" title="Německé císařství — Češki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Německé císařství" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Češki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ymerodraeth_yr_Almaen" title="Ymerodraeth yr Almaen — Velški" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ymerodraeth yr Almaen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Velški" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="preporučen članak"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Tyske_Kejserrige" title="Tyske Kejserrige — Danski" lang="da" hreflang="da" data-title="Tyske Kejserrige" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danski" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članci"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Kaiserreich" title="Deutsches Kaiserreich — Nemački" lang="de" hreflang="de" data-title="Deutsches Kaiserreich" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B5%CF%81%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%91%CF%85%CF%84%CE%BF%CE%BA%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1" title="Γερμανική Αυτοκρατορία — Grčki" lang="el" hreflang="el" data-title="Γερμανική Αυτοκρατορία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grčki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/German_Empire" title="German Empire — Engleski" lang="en" hreflang="en" data-title="German Empire" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engleski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članci"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Germana_Imperiestra_Regno" title="Germana Imperiestra Regno — Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Germana Imperiestra Regno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_alem%C3%A1n" title="Imperio alemán — Španski" lang="es" hreflang="es" data-title="Imperio alemán" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Španski" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Saksa_keisririik" title="Saksa keisririik — Estonski" lang="et" hreflang="et" data-title="Saksa keisririik" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonski" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Alemaniar_Inperioa" title="Alemaniar Inperioa — Baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Alemaniar Inperioa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="امپراتوری آلمان — Persijski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="امپراتوری آلمان" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persijski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Saksan_keisarikunta" title="Saksan keisarikunta — Finski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Saksan keisarikunta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finski" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Empire_allemand" title="Empire allemand — Francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Empire allemand" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Sjiisk_Keiserrik" title="Sjiisk Keiserrik — Severno-frizijski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Sjiisk Keiserrik" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Severno-frizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/D%C3%BAtske_Keizerryk" title="Dútske Keizerryk — Frizijski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Dútske Keizerryk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Frizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Impireacht_na_Gearm%C3%A1ine" title="Impireacht na Gearmáine — Irski" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Impireacht na Gearmáine" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Impireachd_na_Gearmailte" title="Impireachd na Gearmailte — Škotski Galski" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Impireachd na Gearmailte" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Škotski Galski" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Imperio_Alem%C3%A1n" title="Imperio Alemán — Galski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Imperio Alemán" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="הקיסרות הגרמנית — Hebrejski" lang="he" hreflang="he" data-title="הקיסרות הגרמנית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrejski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%A8_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="जर्मन साम्राज्य — Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="जर्मन साम्राज्य" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članci"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Njema%C4%8Dko_Carstvo" title="Njemačko Carstvo — Hrvatski" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Njemačko Carstvo" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Hrvatski" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Anpi_Alman" title="Anpi Alman — Haićanski" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Anpi Alman" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haićanski" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9met_Cs%C3%A1sz%C3%A1rs%C3%A1g" title="Német Császárság — Mađarski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Német Császárság" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Mađarski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%BD%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Գերմանական կայսրություն — Jermenski" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գերմանական կայսրություն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Jermenski" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kekaisaran_Jerman" title="Kekaisaran Jerman — Indonezijski" lang="id" hreflang="id" data-title="Kekaisaran Jerman" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Germana_Imperio" title="Germana Imperio — Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Germana Imperio" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/%C3%9E%C3%BDska_keisarad%C3%A6mi%C3%B0" title="Þýska keisaradæmið — Islandski" lang="is" hreflang="is" data-title="Þýska keisaradæmið" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandski" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Impero_tedesco" title="Impero tedesco — Italijanski" lang="it" hreflang="it" data-title="Impero tedesco" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="ドイツ帝国 — Japanski" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ドイツ帝国" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanski" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Joerman_Empaya" title="Joerman Empaya — Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Joerman Empaya" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="გერმანიის იმპერია — Gruzijski" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გერმანიის იმპერია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Gruzijski" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Germaniya_imperiyas%C4%B1" title="Germaniya imperiyası — Kara-kalpaški" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Germaniya imperiyası" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-kalpaški" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Герман империясы — Kozački" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Герман империясы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kozački" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%85%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%97%E1%9E%96%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%9B%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9E%BA%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%84%E1%9F%8B" title="ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ — Kmerski" lang="km" hreflang="km" data-title="ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Kmerski" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%85%EC%9D%BC_%EC%A0%9C%EA%B5%AD" title="독일 제국 — Korejski" lang="ko" hreflang="ko" data-title="독일 제국" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korejski" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C3%8Emperatoriya_Alman%C3%AE" title="Împeratoriya Almanî — Kurdski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Împeratoriya Almanî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Imperium_Germanicum_(1871-1918)" title="Imperium Germanicum (1871-1918) — Latinski" lang="la" hreflang="la" data-title="Imperium Germanicum (1871-1918)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latinski" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Германиядин империя — Lezgian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Германиядин империя" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lezgian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Impero_Deutx" title="Impero Deutx — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Impero Deutx" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/D%C3%BCtsj_Kezerriek" title="Dütsj Kezerriek — Limburgiš" lang="li" hreflang="li" data-title="Dütsj Kezerriek" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgiš" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Segondo_Reich" title="Segondo Reich — ligurski" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Segondo Reich" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligurski" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Mper_Tud%C3%ABsch" title="Mper Tudësch — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Mper Tudësch" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Imperi_todesch" title="Imperi todesch — lombardski" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Imperi todesch" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardski" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%88%E0%BA%B1%E0%BA%81%E0%BA%81%E0%BA%B0%E0%BA%A7%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BB%80%E0%BA%A2%E0%BA%8D%E0%BA%A5%E0%BA%B0%E0%BA%A1%E0%BA%B1%E0%BA%99" title="ຈັກກະວັດເຢຍລະມັນ — Laoški" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ຈັກກະວັດເຢຍລະມັນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Laoški" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vokietijos_imperija" title="Vokietijos imperija — Litvanski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vokietijos imperija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litvanski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/V%C4%81cijas_Imp%C4%93rija" title="Vācijas Impērija — Letonski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vācijas Impērija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Letonski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Empira_Alem%C3%A0na" title="Empira Alemàna — Malagazijski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Empira Alemàna" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagazijski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%A6%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Германско Царство — Makedonski" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Германско Царство" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonski" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%A5%D0%B0%D0%B0%D0%BD%D1%82_%D0%A3%D0%BB%D1%81" title="Германы Хаант Улс — Mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Германы Хаант Улс" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%A8_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="जर्मन साम्राज्य — Marati" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जर्मन साम्राज्य" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marati" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Empayar_Jerman" title="Empayar Jerman — Malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Empayar Jerman" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%9A%E1%80%AC" title="ဂျာမန်အင်ပါယာ — Burmanski" lang="my" hreflang="my" data-title="ဂျာမန်အင်ပါယာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmanski" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="آلمان امپراتوری — mazanderanski" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آلمان امپراتوری" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderanski" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/D%C3%BC%C3%BCtsch_Kaiserriek" title="Düütsch Kaiserriek — Niski nemački" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Düütsch Kaiserriek" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niski nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Duitse_Keizerrijk" title="Duitse Keizerrijk — Holandski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Duitse Keizerrijk" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Holandski" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Det_tyske_keisard%C3%B8met" title="Det tyske keisardømet — Norveški njorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Det tyske keisardømet" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norveški njorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Det_tyske_keiserrike" title="Det tyske keiserrike — Norveški bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Det tyske keiserrike" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norveški bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Emp%C3%A8ri_Alemand" title="Empèri Alemand — Provansalski" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Empèri Alemand" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Provansalski" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Imperio_Alem%C3%A1n" title="Imperio Alemán — Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Imperio Alemán" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Cesarstwo_Niemieckie" title="Cesarstwo Niemieckie — Poljski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Cesarstwo Niemieckie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poljski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA" title="جرمن سلطنت — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="جرمن سلطنت" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%A7%DA%A9%D9%8A" title="جرمن سترواکي — Paštunski" lang="ps" hreflang="ps" data-title="جرمن سترواکي" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paštunski" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Imp%C3%A9rio_Alem%C3%A3o" title="Império Alemão — Portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Império Alemão" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Imperiul_German" title="Imperiul German — Rumunski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Imperiul German" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumunski" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Германская империя — Ruski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Германская империя" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Ruski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%A3%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B5_%D1%86%D1%A3%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Нѣмецке цѣсарство — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Нѣмецке цѣсарство" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Imp%C3%A8riu_tedescu" title="Impèriu tedescu — Sardinijski" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Impèriu tedescu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/German_Empire" title="German Empire — Škotski" lang="sco" hreflang="sco" data-title="German Empire" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Škotski" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/German_Empire" title="German Empire — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="German Empire" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Nemeck%C3%A9_cis%C3%A1rstvo_(1871_%E2%80%93_1918)" title="Nemecké cisárstvo (1871 – 1918) — Slovački" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Nemecké cisárstvo (1871 – 1918)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Nem%C5%A1ko_cesarstvo" title="Nemško cesarstvo — Slovenački" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Nemško cesarstvo" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Perandoria_Gjermane" title="Perandoria Gjermane — Albanski" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Perandoria Gjermane" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanski" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%BE_%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Немачко царство — Srpski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Немачко царство" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Srpski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kejsard%C3%B6met_Tyskland" title="Kejsardömet Tyskland — Švedski" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kejsardömet Tyskland" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Švedski" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Niymiecke_Cys%C5%8Frstwo" title="Niymiecke Cysŏrstwo — Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Niymiecke Cysŏrstwo" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%B0%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="செருமானியப் பேரரசு — Tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="செருமானியப் பேரரசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B8_%D0%9E%D0%BB%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Имперотурии Олмон — Tađik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Имперотурии Олмон" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tađik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="จักรวรรดิเยอรมัน — Tajlandski" lang="th" hreflang="th" data-title="จักรวรรดิเยอรมัน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tajlandski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/German_imperi%C3%BDasy" title="German imperiýasy — Turkmenski" lang="tk" hreflang="tk" data-title="German imperiýasy" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmenski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Imperyong_Aleman" title="Imperyong Aleman — Tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Imperyong Aleman" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Alman_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu" title="Alman İmparatorluğu — Turski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Alman İmparatorluğu" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F%D1%81%D0%B5" title="Алман империясе — Tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Алман империясе" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%96%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%8F" title="Німецька імперія — Ukrajinski" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Німецька імперія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrajinski" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA" title="جرمن سلطنت — Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جرمن سلطنت" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Germaniya_imperiyasi" title="Germaniya imperiyasi — Uzbečki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Germaniya imperiyasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbečki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Inpero_Zerm%C3%A0nego" title="Inpero Zermànego — venecijanski" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Inpero Zermànego" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venecijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Germanijan_imperii" title="Germanijan imperii — Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Germanijan imperii" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đế quốc Đức — Vijetnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Đế quốc Đức" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vijetnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Imperyo_han_Alemanya" title="Imperyo han Alemanya — Varej" lang="war" hreflang="war" data-title="Imperyo han Alemanya" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Varej" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E6%84%8F%E5%BF%97%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="德意志帝国 — Wu kineski" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="德意志帝国" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu kineski" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A8_%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="გერმანიაშ იმპერია — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="გერმანიაშ იმპერია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Il%E1%BA%B9%CC%80_%E1%BB%8Cbal%C3%BAay%C3%A9_J%E1%BA%B9%CC%81m%C3%A1n%C3%AC" title="Ilẹ̀ Ọbalúayé Jẹ́mánì — Jorubanski" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ilẹ̀ Ọbalúayé Jẹ́mánì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Jorubanski" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E6%84%8F%E5%BF%97%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="德意志帝國 — Kineski" lang="zh" hreflang="zh" data-title="德意志帝國" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Kineski" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E6%84%8F%E5%BF%97%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="德意志帝國 — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="德意志帝國" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Tek-%C3%AC-ch%C3%AC_T%C3%A8-kok" title="Tek-ì-chì Tè-kok — min nan kineski" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Tek-ì-chì Tè-kok" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kineski" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E6%84%8F%E5%BF%97%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="德意志帝國 — kantonski" lang="yue" hreflang="yue" data-title="德意志帝國" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonski" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q43287#sitelinks-wikipedia" title="Uredi međujezične poveznice" class="wbc-editpage">Uredi veze</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Njema%C4%8Dko_Carstvo" title="Vidi stranicu sadržaja [c]" accesskey="c"><span>Stranica</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Razgovor:Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Razgovarajte o sadržini ove stranice (stranica ne postoji) [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Latinica</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-sh-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&variant=sh-latn" lang="sh-Latn" hreflang="sh-Latn"><span>Latinica</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-sh-Cyrl mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&variant=sh-cyrl" lang="sh-Cyrl" hreflang="sh-Cyrl"><span>Ћирилица</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Teme"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Njema%C4%8Dko_Carstvo"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=history" title="Pogledajte prethodne verzije ove stranice [h]" accesskey="h"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alatke" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Alati</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Njema%C4%8Dko_Carstvo"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=history"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Opšte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovdje/Njema%C4%8Dko_Carstvo" title="Pogledajte listu svih stranica koje vode ovamo [j]" accesskey="j"><span>Šta vodi ovamo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Povezane_izmjene/Njema%C4%8Dko_Carstvo" rel="nofollow" title="Prelistajte nedavne izmjene stranica koje su povezane s ovom [k]" accesskey="k"><span>Povezane izmjene</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice" title="Pregledajte listu svih posebnih stranica [q]" accesskey="q"><span>Posebne stranice</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&oldid=41074094" title="Nabavite trajnu vezu do ove verzije stranice"><span>Trajna veza</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=info" title="Pronađite više informacija o ovoj stranici"><span>Podaci o stranici</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Citiraj&page=Njema%C4%8Dko_Carstvo&id=41074094&wpFormIdentifier=titleform" title="Saznajte kako da citirate ovu stranicu"><span>Citiraj stranicu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FNjema%25C4%258Dko_Carstvo"><span>Skrati URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FNjema%25C4%258Dko_Carstvo"><span>Preuzmi QR kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Štampanje/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Kolekcija&bookcmd=book_creator&referer=Njema%C4%8Dko+Carstvo"><span>Napravi knjigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=show-download-screen"><span>Preuzmi kao PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&printable=yes" title="Odštampajte ovu stranicu [p]" accesskey="p"><span>Odštampaj</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Na drugim projektima </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/German_Empire" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q43287" title="Pogledajte povezanu stavku u skladištu podataka [g]" accesskey="g"><span>Stavka na Wikipodacima</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub" lang="sh-Latn" dir="ltr"><div id="mw-content-subtitle" lang="sh-Latn" dir="ltr"><span class="mw-redirectedfrom">(Preusmjereno sa stranice <a href="/w/index.php?title=Nema%C4%8Dko_Carstvo&redirect=no" class="mw-redirect" title="Nemačko Carstvo">Nemačko Carstvo</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sh-Latn" dir="ltr"><p><b>Njemačko Carstvo</b> (<a href="/wiki/Njema%C4%8Dki_jezik" title="Njemački jezik">njem</a>. <i><b>Deutsches Kaiserreich</b></i>, zvanično <i><b>Deutsches Reich</b></i>) bio je naziv za <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">njemačku</a> državu u vremenu od 47 godina, počevši od proglasa <a href="/w/index.php?title=Vilim_I.,_njema%C4%8Dki_car&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vilim I., njemački car (stranica ne postoji)">Vilima I.</a> od <a href="/wiki/Pruska" title="Pruska">Pruske</a>, njemačkog cara (<a href="/wiki/18._1." title="18. 1.">18. siječnja</a> <a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a>.) te završivši abdikacijom <a href="/wiki/Wilhelm_II" class="mw-redirect" title="Wilhelm II">Vilima II.</a> (<a href="/wiki/9._11." title="9. 11.">9. 11.</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>.). Službeno ime države u to doba, <b>Njemački Rajh</b> ili <b>Reich</b> (<a href="/wiki/Njema%C4%8Dki_jezik" title="Njemački jezik">njem</a>. <i><b>Deutsches Reich</b></i> — "Njemačko Carstvo"), koristilo se sve do <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>. i ne označava striktno period carske vladavine. </p><p>Izraz <b>Drugi Rajh</b> ili <b>Reich</b> (<a href="/wiki/Njema%C4%8Dki_jezik" title="Njemački jezik">njem</a>. <i><b>Zweites Reich</b></i> — "Drugo Carstvo") ponekad i najbolje označava ovaj period njemačke države. Izraz je uveo Arthur Moeller van den Bruck 20-ih godina <a href="/wiki/20._vijek" title="20. vijek">20. vijeka</a>. Zaključio je da je <a href="/wiki/Sveto_Rimsko_Carstvo" title="Sveto Rimsko Carstvo">Sveto Rimsko Carstvo</a> njemačkog naroda bio Prvi (Njemački) Rajh ili Reich, dok je Njemačko Carstvo bilo Drugi Rajh ili Reich. Tom logikom je i nastao izraz <a href="/wiki/Tre%C4%87i_rajh" class="mw-redirect" title="Treći rajh">Treći Rajh ili Reich</a><sup id="cite_ref-3rdreich_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-3rdreich-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> koji se danas upotrebljava za Njemačku tokom <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Hitlerove</a> vladavine. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bismarckovo_osnivanje_carstva">Bismarckovo osnivanje carstva</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&veaction=edit&section=1" title="Uredi odjeljak Bismarckovo osnivanje carstva" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=edit&section=1" title="Uredi kôd odjeljka Bismarckovo osnivanje carstva"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><div class="noprint relarticle mainarticle"><i>Glavni članak: <a href="/wiki/Ujedinjenje_Njema%C4%8Dke" class="mw-disambig" title="Ujedinjenje Njemačke">Ujedinjenje Njemačke</a></i></div></dd></dl> <p>Njemački nacionalisti pod <a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Ottom von Bismarckom</a> iz korijena mijenjaju svoja stajališta. Naime odjednom počinju zagovarati u to doba <a href="/wiki/Liberalizam" title="Liberalizam">liberalna</a> stajališta o ujedinjenju <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačke</a>. Bismarck je želio ujediniti suparničke njemačke države i usmjeriti njihov konzervatizam u zajedničku njemačku državu s <a href="/wiki/Pruska" title="Pruska">pruskom</a> dominacijom. To je i uspio napraviti nakon tri vojna uspjeha. <a href="/w/index.php?title=Drugi_Schleswi%C5%A1ki_rat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drugi Schleswiški rat (stranica ne postoji)">Drugog Schleswiškog rata</a> protiv <a href="/wiki/Danska" title="Danska">Danske</a> <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a>., <a href="/wiki/Austro-pruski_rat" class="mw-redirect" title="Austro-pruski rat">Austro-pruskog rata</a> <a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a>. u kojem je obranio južne njemačke države od <a href="/wiki/Austrija" title="Austrija">Austrije</a> te <a href="/wiki/Francusko-pruski_rat" title="Francusko-pruski rat">Francusko-pruskog rata</a> protiv <a href="/wiki/Drugo_Francusko_Carstvo" title="Drugo Francusko Carstvo">Drugog Francuskog Carstva</a> od <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a>. - <a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a>. Tokom opsade <a href="/wiki/Pariz" title="Pariz">Pariza</a> <a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a>. <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka_Konfederacija" class="mw-redirect" title="Njemačka Konfederacija">Sjevernonjemačka Konfederacija</a> proglasila ujedinjenje s ostalim njemačkim državama. Službeno proglašenje Njemačkog Carstva objavio je svojim proglasom prvi car novoosnovanog carstva <a href="/w/index.php?title=Vilim_I.,_njema%C4%8Dki_car&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vilim I., njemački car (stranica ne postoji)">Vilim I.</a> Objava se dogodila, na poniženje <a href="/wiki/Francuzi" title="Francuzi">Francuza</a>, u dvorani zrcala u dvorcu <a href="/wiki/Versailles" title="Versailles">Versailles</a> u blizini <a href="/wiki/Pariz" title="Pariz">Pariza</a>. Francuzi su ubrzo prestali pružati otpor izgubivši tako rat. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zemlje_sastavnice_carstva">Zemlje sastavnice carstva</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&veaction=edit&section=2" title="Uredi odjeljak Zemlje sastavnice carstva" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=edit&section=2" title="Uredi kôd odjeljka Zemlje sastavnice carstva"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Prije ujedinjenja, <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačka</a> je bila podjeljena u 39 neovisnih država. Te države su bile <a href="/wiki/Kraljevina" title="Kraljevina">kraljevstva</a>, <a href="/w/index.php?title=Veliko_vojvodstvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Veliko vojvodstvo (stranica ne postoji)">velika vojvodstva</a>, <a href="/w/index.php?title=Vojvostvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vojvostvo (stranica ne postoji)">vojvodstva</a>, <a href="/wiki/Knez" title="Knez">kneževine</a>, slobodni gradovi i jedan carski teritorij. <a href="/wiki/Pruska" title="Pruska">Kraljevina Pruska</a> bila je najveća samostalna njemačka država, pokrivajući 60% teritorija Njemačkog Carstva. Mnogi historičari i danas smatraju da je <a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Bismarckovo</a> <a href="/wiki/Ujedinjenje_Njema%C4%8Dke" class="mw-disambig" title="Ujedinjenje Njemačke">ujedinjenje Njemačke</a> bilo zapravo samo proširenje <a href="/wiki/Pruska" title="Pruska">Pruske</a>. </p><p>Te države su svoju samostalnost stekle na različite načine. Neke su svoju suverenost dobile raspadom <a href="/wiki/Sveto_Rimsko_Carstvo" title="Sveto Rimsko Carstvo">Svetog Rimskog Carstva</a>, dok su neke to izborile na kongresu u <a href="/wiki/Be%C4%8D" title="Beč">Beču</a> <a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a>. godine. Teritoriji pojedinih država nisu nužno bili spojeni, neki su postojali u nekoliko dijelova, kao rezultat historijskog djelovanja, ili u nekoliko slučajeva dijeljenjem vladajućih obiteljskih loza. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Deutsches_Reich_(1871-1918)-de.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Deutsches_Reich_%281871-1918%29-de.svg/300px-Deutsches_Reich_%281871-1918%29-de.svg.png" decoding="async" width="300" height="277" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Deutsches_Reich_%281871-1918%29-de.svg/450px-Deutsches_Reich_%281871-1918%29-de.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Deutsches_Reich_%281871-1918%29-de.svg/600px-Deutsches_Reich_%281871-1918%29-de.svg.png 2x" data-file-width="992" data-file-height="917" /></a><figcaption>Zemlje Njemačkog carstava</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Karte_Deutsches_Reich,_Verwaltungsgliederung_1900-01-01.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Karte_Deutsches_Reich%2C_Verwaltungsgliederung_1900-01-01.png/300px-Karte_Deutsches_Reich%2C_Verwaltungsgliederung_1900-01-01.png" decoding="async" width="300" height="398" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Karte_Deutsches_Reich%2C_Verwaltungsgliederung_1900-01-01.png/450px-Karte_Deutsches_Reich%2C_Verwaltungsgliederung_1900-01-01.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Karte_Deutsches_Reich%2C_Verwaltungsgliederung_1900-01-01.png/600px-Karte_Deutsches_Reich%2C_Verwaltungsgliederung_1900-01-01.png 2x" data-file-width="5013" data-file-height="6654" /></a><figcaption>Mapa Nemačkog carstva</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Deutsche_Kolonien.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Deutsche_Kolonien.PNG/300px-Deutsche_Kolonien.PNG" decoding="async" width="300" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Deutsche_Kolonien.PNG/450px-Deutsche_Kolonien.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Deutsche_Kolonien.PNG/600px-Deutsche_Kolonien.PNG 2x" data-file-width="1357" data-file-height="663" /></a><figcaption>Njemačko kolonijalno carstvo</figcaption></figure> <p>Svaka zemlja sastavnica imala je svoga predstavnika u Carskom savezu (<i><a href="/w/index.php?title=Bundesrat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bundesrat (stranica ne postoji)">Bundesrat</a></i>) kao i u <a href="/w/index.php?title=Reichstag&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reichstag (stranica ne postoji)">Reichstagu</a>. Povezanost između Carskog centra i zemalja članica bili su glatki i razvijali se se na već postavljenoj osnovi. Područje na kojem je <a href="/w/index.php?title=Popis_njema%C4%8Dkih_careva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Popis njemačkih careva (stranica ne postoji)">njemački car</a>, na primjer, mogao intervenirati u udređenim situacijama nejasnog ili osporenog nasljeđa je bio mnogo debatiran - kao na primjer kod krize Lippe-Detmold nasljedstva. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Konzervativna_modernizacija">Konzervativna modernizacija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&veaction=edit&section=3" title="Uredi odjeljak Konzervativna modernizacija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=edit&section=3" title="Uredi kôd odjeljka Konzervativna modernizacija"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Bismarckova</a> unutanja politika odigrala je veliku ulogu u stvaranju autoritativne <a href="/wiki/Politika" title="Politika">politike</a> u carstvu. Manje okupiran s jačanjem kontinentalne politike odmah nakon ujedinjenja <a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a>., njemačka poluparlametarna vlada donijela je relativno jednostavne ekonomske i političke promjene. Temeljite <a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Bismarckove</a> reforme odgurnile su <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačku</a> na sam vrh svijetskog <a href="/wiki/Industrija" title="Industrija">industrijskog</a> tržišta toga doba. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ekonomija">Ekonomija</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&veaction=edit&section=4" title="Uredi odjeljak Ekonomija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=edit&section=4" title="Uredi kôd odjeljka Ekonomija"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Proces industrijalizacije je dinamično u <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačkoj</a> i njemačkim tvornicama počeo osvajati njemačko unutarnje tržište od <a href="/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo" title="Ujedinjeno Kraljevstvo">britanskih</a> proizvoda. Započela je i žestoka bitka njemačkih i <a href="/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo" title="Ujedinjeno Kraljevstvo">britanskih</a> proizvoda izvan granica <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačke</a>, pretežito u <a href="/wiki/Sjedinjene_Ameri%C4%8Dke_Dr%C5%BEave" title="Sjedinjene Američke Države">SAD</a>-u. Njemački tekstil i metalna industrija početkom <a href="/wiki/Francusko-pruski_rat" title="Francusko-pruski rat">Francusko-pruskog rata</a> nadmašio i zamijenio sve strane, pa tako i britanske proizvode sa domaćeg tržišta. Tokom stoljeća njemačka pogonska industrija je često proizvodila metal za upotrebu i na <a href="/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo" title="Ujedinjeno Kraljevstvo">britanskom</a> slobodnom tržištu. Tokom <a href="/wiki/Prvi_svjetski_rat" title="Prvi svjetski rat">Prvog svijetskog rata</a> njemačka ekonomija prebacila je proizvodnju na oružje opskrbljujući tako njemačke vojnike s kvalitetnom opremom koju su trebali na bojnom polju. To ukljućuje proizvodnju <a href="/wiki/Pu%C5%A1ka" title="Puška">pušaka</a> (<i>Gewehr 98</i>), <a href="/wiki/Pi%C5%A1tolj" title="Pištolj">pištolja</a> (P08 Luger), i teškog oružja (Mašinki, raznovrsnih projektila i nekoliko vrsta teške i lake artiljerije). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ideologija">Ideologija</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&veaction=edit&section=5" title="Uredi odjeljak Ideologija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=edit&section=5" title="Uredi kôd odjeljka Ideologija"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nakon službenog ujedinjenja <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačke</a> <a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a>., <a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Bismarck</a> se posvetio propagandiranju teorije prusionizma pod izlikom <a href="/wiki/Ujedinjenje_Njema%C4%8Dke" class="mw-disambig" title="Ujedinjenje Njemačke">ujedinjenja Njemačke</a>. Tomu se suprostavio službeni <a href="/wiki/Vatikan" title="Vatikan">Vatikan</a> i <a href="/wiki/Papa" title="Papa">papa</a> <a href="/wiki/Pio_IX." class="mw-redirect" title="Pio IX.">Pio IX.</a>. što ih je dovelo u zaraćene odnose i brojne sukobe. </p><p><a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Bismarckovi</a> glavni ciljevi su bili: Kulturna borba (<i>Kulturkampf</i>), socijane reforme i nacionalno ujedinjenje. </p> <ul><li><i>Kulturna borba</i> - Nakon osinvanja katoličkih <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">njemačkih</a> država na jugu i u nekim dijelovima istoka, <a href="/wiki/Katoli%C4%8Danstvo" title="Katoličanstvo">katolicizam</a>, koji je zastupala <a href="/wiki/CDU" title="CDU">Katolička stranka centra</a>, činila je veliku prijetnju procesu ujednijenja. Južne katoličke države, većinom su bile zemljoradničke države te su pale pod utjecaj seljaštva, radništva, svećenstva, za razliku od sjevernih zemalja koji su bile više razvijene i pod utjecajem <a href="/w/index.php?title=Aristokrati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aristokrati (stranica ne postoji)">aristokratizma</a>. Borba između <a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Bismarcka</a> i utjecaja Katoličke Crkve u južnim zemljama naziva se Kulturna borba. Međutim nakon <a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a>. Bismarcka sa <a href="/wiki/CDU" title="CDU">Katoličkom strankom centra</a> je ujedinila borba protiv <a href="/wiki/Socijalizam" title="Socijalizam">socijalizma</a>, donoseći kraj kulturnoj borbi.</li> <li><i>Socijalne reforme</i> - Kako bi oslabio utjecaj <a href="/wiki/Socijalizam" title="Socijalizam">socijalističkih</a> grupacija i organizacija <a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Bismarck</a> je uveo neke reforme znane kao socijalne reforme. Uveo je zdravstveno osiguranje <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a>., osiguranje u slučaju nesreće <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>., invalidninu i starosnu mirovinu <a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a>. U to doba takva socijalna osiguranja u <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačkoj</a> bila su najnaprednija u cijelom svijetu, te još i danas postoje u <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačkoj</a>.</li> <li><i>Nacionalno ujedinjenje</i> - <a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Bismarck</a> je uložio ogroman napor u smanjivanju razlika između njemačkih država. Naime nakon <a href="/wiki/Ujedinjenje_Njema%C4%8Dke" class="mw-disambig" title="Ujedinjenje Njemačke">ujedinjenja</a> morao je voditi bitku s njemačkim <a href="/wiki/Nacionalizam" title="Nacionalizam">nacionalistima</a> koji su zagovarali nezavisnost njihovih država.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Potiskivanje_drugih_naroda">Potiskivanje drugih naroda</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&veaction=edit&section=6" title="Uredi odjeljak Potiskivanje drugih naroda" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=edit&section=6" title="Uredi kôd odjeljka Potiskivanje drugih naroda"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jedna od politike ujedinjenja bilo je i eliminiranje nenjemačkih jezika iz javnog života, škola i akademskih ustanova. Nasilna politika <a href="/wiki/Germanizacija" title="Germanizacija">germanizacije</a> često je imala obrnut efekt i poticala otpor koji se često izražavao u školovanju kod kuće i u grupiranje u manjinske grupe. </p><p><a href="/wiki/Nacionalizam" title="Nacionalizam">Nacionalistička</a> politika nasilne <a href="/wiki/Germanizacija" title="Germanizacija">germanizacija</a> bila je većinom usmjerena protiv <a href="/wiki/Poljaci" title="Poljaci">poljske manjine</a> u Njemačkom Carstvu. Počela je žestoka bitka <a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Bismarckove</a> vlade protiv Poljaka, Poljacima je davana zemlja u raznim njemačkim kolonijama, dok su u <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačkoj</a> bili protjerivani. <a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>. organizirana je masovna deportacija Poljaka iz njemačkih država što su organizirale njemačke vlasti s <a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Bismarckom</a> na čelu. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vilim_II.">Vilim II.</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&veaction=edit&section=7" title="Uredi odjeljak Vilim II." class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=edit&section=7" title="Uredi kôd odjeljka Vilim II."><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ponovno_legimitiziranje_carskog_trona_i_Bismarckova_ostavka">Ponovno legimitiziranje carskog trona i Bismarckova ostavka</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&veaction=edit&section=8" title="Uredi odjeljak Ponovno legimitiziranje carskog trona i Bismarckova ostavka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=edit&section=8" title="Uredi kôd odjeljka Ponovno legimitiziranje carskog trona i Bismarckova ostavka"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Wilhelm_II_of_Germany.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Wilhelm_II_of_Germany.jpg/250px-Wilhelm_II_of_Germany.jpg" decoding="async" width="250" height="369" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Wilhelm_II_of_Germany.jpg 1.5x" data-file-width="267" data-file-height="394" /></a><figcaption><a href="/wiki/Wilhelm_II" class="mw-redirect" title="Wilhelm II">Vilim II.</a>, <a href="/w/index.php?title=Popis_njema%C4%8Dkih_careva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Popis njemačkih careva (stranica ne postoji)">Njemački car</a></figcaption></figure> <p>Carstvo se jako dobro razvijalo pod <a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Bismarckovim</a> vodstvom sve do <a href="/w/index.php?title=Vilim_I.,_njema%C4%8Dki_car&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vilim I., njemački car (stranica ne postoji)">careve</a> smrti u ožujku 1888. Nakon njegove smrti, Fridrik III njegov sin i nasljedik bio je na vlasti samo 99 dana, nakon što je prijestolje prepustio <a href="/wiki/Wilhelm_II" class="mw-redirect" title="Wilhelm II">Vilimu II</a>. Taj događaj je zabilježen kao <a href="/w/index.php?title=Godina_tri_cara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Godina tri cara (stranica ne postoji)">Godina tri cara</a> (Dreikaiserjahr), tj. u godini dana (<a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>.) na vlasti su bila tri cara. <a href="/wiki/Wilhelm_II" class="mw-redirect" title="Wilhelm II">Vilim II.</a>. shvatio je značenje carskog trona i želio ga je očuvati onda kada su <a href="/wiki/Monarhija" title="Monarhija">monarhije</a> u <a href="/wiki/Evropa" title="Evropa">Europi</a> bile podčinjenje i kada su monarsi zapravo imali samo figurativnu vlast. Ambicije Vilima II. i njegova djela dovela su ga u sukob sa prvim nječkim kancelarom <a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Ottom von Bismarckom</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Nakon žestokih svađa oko preuzimanja vlasti, Bismarck je posustao i predao vlast Vilimu II. odsupivši sa mjesta njemačkog kancelara u ožujku <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>. </p><p>Nakon <a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Bismarckovog</a> odlaska s mjesta njemačkog kanclelara, <a href="/wiki/Wilhelm_II" class="mw-redirect" title="Wilhelm II">Vilim II.</a> postao je glavni vođa <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačke</a>. Za razliku od svoga oca <a href="/w/index.php?title=Vilim_I.,_njema%C4%8Dki_car&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vilim I., njemački car (stranica ne postoji)">Vilima I</a>. koji je većinu poslova, bilo unutrašnjih bilo vanjskih, ostavio vladi, Vilim II. se aktivno uključio u njemačku <a href="/wiki/Politika" title="Politika">politiku</a>, želeći napraviti dojam pouzdanog i upućenog vladara, i zadržati pravu, a ne figurativnu vlast<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/Wilhelm_II" class="mw-redirect" title="Wilhelm II">Vilim II.</a> je po vlastitoj želji primao ekonomske savjete od Walthera Rathenaua, veoma kontroverzne osobe u njemačkoj <a href="/wiki/Politika" title="Politika">politici</a> koja je bila <a href="/wiki/Liberal" class="mw-disambig" title="Liberal">liberal</a>, <a href="/wiki/Jevreji" title="Jevreji">židov</a>, <a href="/wiki/Slobodni_zidar" class="mw-redirect" title="Slobodni zidar">slobodni zidar</a> i <a href="/wiki/Gej" title="Gej">homoseksualac</a> (kojeg su <a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>. u atentatu ubili desničarski ekstremisti). Od Rathenaua, Vilim je saznao mnogo o europskoj ekonomiji i industrijskim i financiskim vezama <a href="/wiki/Evropa" title="Evropa">Europe</a>, što mu je mnogo pomoglo da se aktivnije ukljući u politiku<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Na službenim pojavljivanjima i fotografiranjima Vilim II. uvijek je skrivao svoju lijevu ruku koja mu je deformirana još od rođenja. <a href="/wiki/Wilhelm_II" class="mw-redirect" title="Wilhelm II">Vilim II.</a> je u svjetskoj historiji ostao zapamćen po svojoj agresivnoj vanjskoj politici koja je <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačku</a> dovela u izolaciju nakon <a href="/wiki/Prvi_svjetski_rat" title="Prvi svjetski rat">Prvog svjetskog rata</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Unutrašnji_poslovi"><span id="Unutra.C5.A1nji_poslovi"></span>Unutrašnji poslovi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&veaction=edit&section=9" title="Uredi odjeljak Unutrašnji poslovi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=edit&section=9" title="Uredi kôd odjeljka Unutrašnji poslovi"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tokom vladavine <a href="/wiki/Wilhelm_II" class="mw-redirect" title="Wilhelm II">Vilima II</a> <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačka</a> više nije bila tako autoritativna zemlja kao pod vlasti <a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Otta von Bismarcka</a> na mjestu njemačkog <a href="/wiki/Kancelar" title="Kancelar">kancelara</a>. Nasljednici Bismarcka imali su velikih poteškoća kod promjene vlasti, posebice njegovi nasljednici na mjestu premijera <a href="/wiki/Pruska" title="Pruska">Pruske</a>. Prve liberalne promjene uveo je <a href="/w/index.php?title=Leo_von_Caprivi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leo von Caprivi (stranica ne postoji)">Leo von Caprivi</a> smanjivši time nezaposlesnost. Njegov program <a href="/wiki/Liberalizam" title="Liberalizam">liberalizacije</a> <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačke</a> bio je prihvaćen od strane cara i u većem dijelu njemačkog stanovništva. Jedini protivnici promjeni sustava bili su pruski zemljovlasnici, koji su se bojali gubitka vlasti i moći, stoga su pokrenuli mnoge anticaprijevske kampanje protiv <a href="/w/index.php?title=Leo_von_Caprivi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leo von Caprivi (stranica ne postoji)">Caprivijevih</a> reforma<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Za vrijeme dok su se <a href="/wiki/Pruska" title="Pruska">pruski</a> aristokrati protivili svim zahtjevima ujedinjenje <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačke</a>, <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>-ih nekoliko je pobunjeničkih organizacija stalo protiv konzervativne politike pruskog <a href="/wiki/Militarizam" title="Militarizam">militarizma</a> i politike <a href="/w/index.php?title=Prusifikacija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prusifikacija (stranica ne postoji)">prusifikacije</a> koja se polako uvlačila u vanjsku i unutarnju politiku kompletnog Njemačkog Carstva. Neki profesori su uveli program <a href="/wiki/Liberalizam" title="Liberalizam">liberalizma</a> u školstvom, pruživši tako alternativu militarizmu i potičući želju za individualnosti i slobodom<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Najveću opoziciju monarhiji i njemačkom caru <a href="/wiki/Wilhelm_II" class="mw-redirect" title="Wilhelm II">Vilimu II</a>. pružila je novoosnovana stranka <a href="/wiki/Socijaldemokratska_partija_Njema%C4%8Dke" class="mw-redirect" title="Socijaldemokratska partija Njemačke">SPD</a> (Socijaldemokratska stranka Njemačke) koja je uključivala mnoge ljevičarske ideje među njima i <a href="/wiki/Marksizam" title="Marksizam">marksizam</a>. Također <a href="/wiki/Socijaldemokratska_partija_Njema%C4%8Dke" class="mw-redirect" title="Socijaldemokratska partija Njemačke">SPD</a> je bio zagovornik mnogih <a href="/wiki/Socijalizam" title="Socijalizam">socijalističkih</a> reformi koje bi oslabile vlast i moć cara, stoga se ta novoosnovana stanka na početku svog djelovanja žestoko sukobila s Vilimom II. Velika njemačka industrija uvela je program socijalne skrbi i zbrinjavanja za svoje radnike sve dok se nisu izjasnili kao <a href="/wiki/Socijalizam" title="Socijalizam">socijalisti</a> ili članovi trgovinske unije. Imali su pravo na mirovne, osiguranje u slučaju bolesti čak su bili i stambeno zbrinuti, što je smanjilo socijalne poteškoće<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p><a href="/wiki/Wilhelm_II" class="mw-redirect" title="Wilhelm II">Vilim II.</a>, za razliku od <a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Bismarcka</a>, razriješio je razmjerice između <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačke</a> i <a href="/wiki/Katoli%C4%8Dka_crkva" title="Katolička crkva">Katoličke Crkve</a>, te je zajedno sa <a href="/wiki/Katoli%C4%8Dka_crkva" title="Katolička crkva">Katoličkom Crkvom</a> uložio ogroman trud u borbi protiv <a href="/wiki/Socijalizam" title="Socijalizam">socijalizma</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ta politika je propala kada su <a href="/wiki/Socijaldemokratska_partija_Njema%C4%8Dke" class="mw-redirect" title="Socijaldemokratska partija Njemačke">socijal-demokrati</a> dobili trećinu glasova na izborima <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>. za <a href="/w/index.php?title=Reichstag&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reichstag (stranica ne postoji)">Reichstag</a>, te tako postala najveća politička stranka u Njemačkoj. Vladu je međutim ipak bila sastavljena od koalicije desničarskih stranaka koje je podupirao car i <a href="/wiki/Katoli%C4%8Dka_crkva" title="Katolička crkva">Katolička Crkva</a>. Nakon sastavljanja vlade usljedilo je porast <a href="/wiki/Nacionalizam" title="Nacionalizam">nacionalizma</a> i militarizma, koji je izazvao bježanje <a href="/wiki/Nijemci" title="Nijemci">Nijemaca</a> u strane države kako bi izbjegli vojnu službu. Većina njih pobjegla je u <a href="/wiki/Sjedinjene_Ameri%C4%8Dke_Dr%C5%BEave" title="Sjedinjene Američke Države">SAD</a>. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Kaiser_generals.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Kaiser_generals.jpg/300px-Kaiser_generals.jpg" decoding="async" width="300" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Kaiser_generals.jpg/450px-Kaiser_generals.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Kaiser_generals.jpg/600px-Kaiser_generals.jpg 2x" data-file-width="952" data-file-height="608" /></a><figcaption>Vilim II. na sastanku s njemačkim generalima</figcaption></figure> <p>Tokom <a href="/wiki/Prvi_svjetski_rat" title="Prvi svjetski rat">Prvog svjetskog rata</a>, točnije <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>., Vilimova moć se razdijelila se u dva dijela. Pravu vlast je preuzeo zapovjednik Njemačkog vrhovnog vojnog zapovjedništva i budući predsjednik <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačke</a> (<a href="/wiki/Weimarska_Republika" title="Weimarska Republika">Weimarske Republike</a>) <a href="/w/index.php?title=Paul_von_Hindenburg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul von Hindenburg (stranica ne postoji)">Paul von Hindenburg</a> i budući nacist <a href="/wiki/Erich_Ludendorff" title="Erich Ludendorff">Erich Ludendorff</a>. Car više nije bio glavna ličnost u njemačkoj <a href="/wiki/Politika" title="Politika">politici</a>, već je imao samo figurativnu vlast koju je obnašao sljedeće dvije godine, sve do abdikacije <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>. s mjesta njemačkog cara. </p><p><a href="/wiki/Wilhelm_II" class="mw-redirect" title="Wilhelm II">Vilim II.</a> želio je stvoriti <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačkoj</a> "mjesto pod suncem", pa je kao i <a href="/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo" title="Ujedinjeno Kraljevstvo">Velika Britanija</a> počeo stvarati kolonijalne posjede širom <a href="/wiki/Afrika" title="Afrika">Afrike</a> i <a href="/wiki/Tihi_ocean" title="Tihi ocean">Pacifika</a>. Kako je većina afričkog teritorija već bila od prije kolonizirana, Njemačka nije imala lagan zadatak. Preuzeli su sve nekolonizirane države u Africi stvorivši tako Njemačko Jugozapadnu Afriku (<a href="/wiki/Namibija" title="Namibija">Namibija</a>), Njemački Kamerun (<a href="/wiki/Kamerun" title="Kamerun">Kamerun</a>) i Njemačku Istočnu Afriku (<a href="/wiki/Tanzanija" title="Tanzanija">Tanzanija</a>). Njemačka je također dobila neke otoke u <a href="/wiki/Tihi_ocean" title="Tihi ocean">Pacifiku</a>. Kinesku luku Qingao, koja je bila konkurentska luka britanskom <a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">Hong Kongu</a> i portugalskom <a href="/wiki/Makao" title="Makao">Macau</a>. Afričke kolonije stvarale su nekakav profit Njemačkoj, dok od pacifičkih otoka nije bilo velike ekonomske koristi. Služili su samo za širenje <a href="/wiki/Njema%C4%8Dki_jezik" title="Njemački jezik">njemačkog jezika</a> i utjecaja u svijetu. Njemačka, koju je financirala Njemačka banka (<i>Deutsche bank</i>), uključila se u projekt izgradnje Bagdadske željeznice (<a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>. - 1911.) zajedno sa <a href="/wiki/Otomansko_Carstvo" class="mw-redirect" title="Otomansko Carstvo">Osmanskim Carstvom</a>, što je pokrenulo stvaranje njemačkih luka na <a href="/wiki/Bliski_Istok" class="mw-redirect" title="Bliski Istok">Bliskom istoku</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Stvaranje Bagdadske željeznice podupirala je i <a href="/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo" title="Ujedinjeno Kraljevstvo">Velika Britanija</a>, koja je vjerovala da će tim činom povećati trgovinu između njihove zemlje i Njemačke. Međutim kako je vrijeme prolazilo, Britanci su uvidjeli da njemački napori u pokušavanju povećavanja svog utjecaja na <a href="/wiki/Bliski_Istok" class="mw-redirect" title="Bliski Istok">Bliskom istoku</a> dovode do smanjivanja britanskog utjecaja, stoga su britanci zatražili obustavu radova na Bagdadskoj željeznici. Zahtjev su prihvatili Njemačka i <a href="/wiki/Otomansko_Carstvo" class="mw-redirect" title="Otomansko Carstvo">Osmansko Carstvo</a>. <a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Bismarck</a> je doduše imao drugačiju politiku te se protivio kolonizaciji. Smatrao je da će Njemačka dobiti međunarodnu moć dominiranjem u <a href="/wiki/Evropa" title="Evropa">Europi</a> i stvaranjem Njemačke srednje Europe (<i>Mitteleuropa</i>) te tako preuzeti neke dijelove teritorija <a href="/wiki/Rusko_Carstvo" title="Rusko Carstvo">Ruskog Carstva</a>, što bi stvorilo dovoljne ekonomske resurse i ostvarilo profit. Vilimovi napori za kolonizacijom nekoliko slobodnih teritorija u <a href="/wiki/Afrika" title="Afrika">Africi</a> i na <a href="/wiki/Tihi_ocean" title="Tihi ocean">Pacifiku</a> naišlo je na velike kritike njemačkih <a href="/wiki/Nacionalizam" title="Nacionalizam">nacionalista</a> i budućeg nacističkog vođe <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adlofa Hitlera</a>, što je propustio napraviti Njemačko Carstvo koje bi se temeljilo samo na <a href="/wiki/Evropa" title="Evropa">europskim</a> teritorijima. </p><p>Njemački kolonijalizam Vilima II. upleo je Njemačku u brojne sukobe. Prvi sukob dogodio se tokom <a href="/wiki/Bokserski_ustanak" title="Bokserski ustanak">Bokserskog ustanka</a> u Qingdaou. Kineski civili protestirali su protiv njemačke vlasti u toj pokrajni. Na taj čin car je odgovorio veoma brzo oružanim napadom, govoreći da <a href="/wiki/Kinezi" title="Kinezi">Kinezi</a> moraju zapamtiti njemačku moć i silu na isti način kako su europski narodi zapamtili <a href="/wiki/Huni" title="Huni">Hune</a>. Ta careva izjava upotrebljena je mnogo puta u <a href="/wiki/Prvi_svjetski_rat" title="Prvi svjetski rat">Prvom</a> i <a href="/wiki/Drugi_svjetski_rat" title="Drugi svjetski rat">Drugom svjetskom ratu</a> za ismijavanje Njemačke i njemačkog naroda. Drugi slučaj je bio kada je nasilna njemačka politika dva puta skoro prouzročila rat s <a href="/wiki/Francuska" title="Francuska">Francuzima</a> oko pitanja <a href="/wiki/Maroko" title="Maroko">Maroka</a>. </p><p>Njemački kolonijalizam isto je rezultirao mnogim neslavnim potezima. Kao što su brojni <a href="/wiki/Genocid" title="Genocid">genocidi</a> u Njemačkoj Jugozapadnoj Africi (današnja <a href="/wiki/Namibija" title="Namibija">Namibija</a>), posebice onaj nad plemenima Herero i Nama. Nakon preuzimanja jugozapadne <a href="/wiki/Afrika" title="Afrika">Afrike</a>, njemački bijeli doseljenici naselili su se na zemlju afričkih plemena Herero i Nama, u cilju da ih potlače i stave u <a href="/w/index.php?title=Rezervati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rezervati (stranica ne postoji)">rezervate</a>. Pripadnici plemena Herero i Nama postali su <a href="/wiki/Ropstvo" title="Ropstvo">robovska</a> snaga, dok je njihova zemlja iskorištavana kao vrijedan resurs, osobito za vađenje vrijednih kamenja i <a href="/wiki/Dijamant" title="Dijamant">dijamanata</a>. <a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>. i <a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>. pripadnici plemena Herero i Nama pobunili su se protiv njemačkih vlasti u <a href="/wiki/Isto%C4%8Dna_Afrika" title="Istočna Afrika">istočnoj Africi</a>. Kao odgovor na pobunu, Vilim II. poslao je njemačkog vojnog zapovjednika <a href="/w/index.php?title=Lothar_von_Trotha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lothar von Trotha (stranica ne postoji)">Lothara von Trothu</a> u jugozapadnu <a href="/wiki/Afrika" title="Afrika">Afriku</a> kako bi prognao pripadnike plemena Herero iz istočne Afrike. Von Trotha je dao ultimatum plemenu Herero. </p> <blockquote><p><i>Ja, veliki general njemačkih trupa, šaljem ovo pismo pripadnicima plemena Herero... Svi pripadnici plemena Herero moraju napustiti ovu zemlju... Ako bilo koji pripadnik plemena bude pronađen unutar njemačkih granica, s oružjem ili bez njega, sa domaćom životinjom ili bez nje, bit će ustrijeljen. Više neću primati žene ili djecu; nego ću ih odvesti natrag u pleme te ubiti. To je moja odluka za sve pripadnike plemena Herero.</i><sup id="cite_ref-BBC120104_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-BBC120104-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p></blockquote> <p>Ukupno, oko 65 000 pripadnika plemena Herero (80% cijelokupne populacije plemena Herero) i 10 000 pripadnika plemena Nama (50% cijelokupne populacije plemena Nama) je likvidirano ili je umrlo tokom njemačke vladavine u <a href="/wiki/Afrika" title="Afrika">Africi</a>. Njemačko Carstvo opravdavalo je akciju svijetu, govoreći da pripadnici plemena Herero nisu bili pod zaštitom <a href="/w/index.php?title=%C5%BDenevska_konvecija&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ženevska konvecija (stranica ne postoji)">Ženevske konvecije</a> o ljudskim pravima, što su <a href="/wiki/Nijemci" title="Nijemci">Nijemci</a> shvatili kao da pripadnici plemena Herero i Nama nisu ljudi, nego "podljudi". Ova metoda <i>dehumanizacije</i> i oduzimanja ljudskih prava biti će osnova <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adlofu Hitleru</a> i <a href="/wiki/Tre%C4%87i_rajh" class="mw-redirect" title="Treći rajh">Nacističkom režimu</a> za progon <a href="/wiki/Jevreji" title="Jevreji">Židova</a> i ostali "nižih rasa". Međutim, nasuprot <a href="/wiki/Tre%C4%87i_rajh" class="mw-redirect" title="Treći rajh">Trećem Reichu</a>, Njemačko Carstvo nije sve crnce smatrala nižim rasama. Dapaće nekoliko domorodaca koji su prihvatili <a href="/wiki/Hri%C5%A1%C4%87anstvo" title="Hrišćanstvo">Kršćanstvo</a> su postali dijelom njemačke kolonijalne vojske, zvana Askaris. Genocid je bio posebno uperen prema pripadnicima plemena Herero i Nama iz Njemačke <a href="/wiki/Isto%C4%8Dna_Afrika" title="Istočna Afrika">istočne Afrike</a>, kako bi uplašili tamošnje domorodačko stanovništvo i zaustavili ih u svakoj daljnjem pokušaju pobune. <a href="/wiki/Ujedinjeni_narodi" class="mw-redirect" title="Ujedinjeni narodi">Ujedinjeni Narodi</a> priznali su i potvrdili ovaj genocid <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>., kao posljedica toga <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>. uz njemačka vlada je osudila sve zločine koje je počinilo Njemačko Carstvo. </p><p>Njemačke razmjerice s <a href="/wiki/Francuska" title="Francuska">Francuskom</a> i poduprianje <a href="/wiki/Austro-Ugarska" title="Austro-Ugarska">Austro-Ugarske</a> okupacije <a href="/wiki/Bosna_i_Hercegovina" title="Bosna i Hercegovina">Bosne i Hercegovine</a> <a href="/wiki/1908" title="1908">1908</a>., uništilo je dobre veze Njemačke s <a href="/wiki/Rusija" title="Rusija">Rusijom</a>, potencijalnim saveznikom u borbi protiv <a href="/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo" title="Ujedinjeno Kraljevstvo">Britanske</a> prevlasti. Nakon što su se Britanci i Rusi usuglasili protiv njemačke agresivne vanjske politike i riješili razmjerice s <a href="/wiki/Francuska" title="Francuska">Francuskom</a>, Njemačka je ostala izolirana i uz jedinog odanog saveznika <a href="/wiki/Austro-Ugarska" title="Austro-Ugarska">Austro-Ugarsku</a>. Također se Austro-Ugarska isto tako oslanjala na Njemačku kao na jedinog pravog saveznika te je ovisila o njemačkoj potpori etničkom nacionalizmu u multietničkom Austro-Ugarskom carstvu. Njemački drugi saveznik <a href="/wiki/Italija" title="Italija">Italija</a> vidila je mnogo više profita u preuzimanju velikog dijela <a href="/wiki/Hrvatska" title="Hrvatska">hrvatske</a> obale, koja je u to doba bila u sklopu <a href="/wiki/Austro-Ugarska" title="Austro-Ugarska">Austo-Ugarske</a>, nego u savezništvu s Njemačkom. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Prvi_svjetski_rat_i_kraj_carstva">Prvi svjetski rat i kraj carstva</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&veaction=edit&section=10" title="Uredi odjeljak Prvi svjetski rat i kraj carstva" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=edit&section=10" title="Uredi kôd odjeljka Prvi svjetski rat i kraj carstva"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nakon atentata na austro-ugarskog predstolonasljednika <a href="/wiki/Franjo_Ferdinand" title="Franjo Ferdinand">Franju Ferdinanda</a> koji je počinio bosanski srbin <a href="/wiki/Gavrilo_Princip" title="Gavrilo Princip">Gavrilo Princip</a>, car Vilim II. ponudio je austrijskom caru <a href="/wiki/Franjo_Josip_I." class="mw-redirect" title="Franjo Josip I.">Franji Josipu</a> punu pomoć i podršku austrijskom planu o napadu na <a href="/wiki/Srbija" title="Srbija">Srbiju</a>, koju su krivili za atentat. Nakon što je <a href="/wiki/Srbija" title="Srbija">Srbija</a> odbila zahtjev <a href="/wiki/Austro-Ugarska" title="Austro-Ugarska">Austro-Ugarske</a> da austijski istražitelji istraže sljučaj atentata, Austro-Ugarska je započela invaziju na Srbiju. <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačka</a> nije očekivala rat, a i misila je ako i rat izbije da će biti na regionalnoj razini, između Austro-Ugarske i <a href="/wiki/Srbija" title="Srbija">Srbije</a> u koju bi se eventualno uključila <a href="/wiki/Rusija" title="Rusija">Rusija</a>. Nakon što je Njemačka stala uz Austro-Ugarsku, a <a href="/wiki/Francuska" title="Francuska">Francuska</a> i <a href="/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo" title="Ujedinjeno Kraljevstvo">Britanija</a> uz Rusiju, bilo je očigledno, ako rat izbije, da će se Europa suočiti s najvećim ratom do tada. </p><p><a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačka</a> je krenula u rat ciljajući na svog glavnog protivnika, <a href="/wiki/Francuska" title="Francuska">Francusku</a>. <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačka</a> je u Francuskoj vidjela glavnu prijetnju na <a href="/wiki/Evropa" title="Evropa">Europskom</a> kontinentu, koja bi se mogla brže mobilizirati od <a href="/wiki/Rusija" title="Rusija">Rusije</a> i preuzeti jezgru njemačke industrije u <a href="/wiki/Porajnje" title="Porajnje">Porajnju</a>. Za razliku od Britanije i Rusije, <a href="/wiki/Francuzi" title="Francuzi">Francuzi</a> su se uključili u rat prije svega zbog osvete Njemačkoj, posebno, zbog gubitka Elzasa i Lotaringije <a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a>. Njemačko vrhovno zapovjedništvo znalo je da Francuzi skupljaju vojsku za ulazak u Elzas-Lotaringiju. <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačka</a> nije htijela riskirati dugačkim bitkama uz njemačko-francusku granicu te je umjesto toga prihvatila <a href="/w/index.php?title=Schlieffenov_plan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Schlieffenov plan (stranica ne postoji)">Schlieffenov plan</a>, vojni plan smišljen tako da izbjegne naporne bitke uz njemačko-francusku granicu. Njemačka vojska je ušla je kroz zemlje <a href="/wiki/Benelux" title="Benelux">Beneluksa</a> u Francusku, spuštajući se prema <a href="/wiki/Pariz" title="Pariz">Parizu</a> i opkolila te je brzo pobjedila francusku vojsku na francusko-njemačkoj granici. Nakon poraza Francuske vojske, Njemačka se okrenila prema Rusiji. Međutim <a href="/wiki/Francuzi" title="Francuzi">Francuzi</a> su i nakon poraza svoje vojske pružali žestok otpor braneći njihov glavni grad, <a href="/wiki/Nijemci" title="Nijemci">Nijemci</a> su se morali povući nakon <a href="/wiki/Prva_bitka_na_Marni" title="Prva bitka na Marni">Prve bitke na Marni</a>. </p><p>Nakon njemačkog neuspjeha u <a href="/wiki/Prva_bitka_na_Marni" title="Prva bitka na Marni">Prvoj bitci na Marni</a> njemačka ideja o brzoj pobjedi je propala i počelo je dugotajno ratovanje u rovovima. Daljni pokušaji prodora u dublji francuski teritorij, propali su nakon dvije bitke kod <a href="/wiki/Ypres" title="Ypres">Ypresa</a> sa velikim žrtvama na obje strane. Njemački zapovjednik vrhovnog štaba <a href="/wiki/Erich_von_Falkenhayn" title="Erich von Falkenhayn">Erich von Falkenhayn</a> odlučio je odustati od Schlieffenovog plana i umjesto toga usredotočiti se na dugotrajni i naporan rovovski rat s <a href="/wiki/Francuska" title="Francuska">Francuskom</a>. Falkenhayn se usredotočio na drevni grad <a href="/wiki/Verdun" title="Verdun">Verdun</a>. Razlog je bio taj što su je grad Verdun bio grad heroj i francuski ponos u Francusko-pruskom ratu, stoga je znao da će se <a href="/wiki/Francuzi" title="Francuzi">Francuzi</a> pobrinuti da Verdun ostane slobodan. <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>., kada je počela bitka za Verdun počela, francuske postrojbe počeli su zadobivati teške udarce. Prvo je njemačka vojska trovala franucske vojnike otrovnim plinovima, a nakon toga izravnim napadom još bi više naudila njihovom stanju. No bitka se tokom vremena ohladila, stoga je opet sve prešlo u iscrpljujući rovovski rat koji je samo zadržavao njemačke vojnike u <a href="/wiki/Francuska" title="Francuska">Francuskoj</a> dok su <a href="/wiki/Rusi" title="Rusi">Rusi</a> bili sve bliže istočnoj <a href="/wiki/Pruska" title="Pruska">Pruskoj</a>. Unatoč tome što su francuski gubitci bili puno veći od njemačkih francuski vojnici na bojištu dobivali su stalnu podršku u ljudstvu, što je <a href="/wiki/Nijemci" title="Nijemci">Nijemcima</a> otežavalo zauzimanje <a href="/wiki/Verdun" title="Verdun">Verduna</a>. Nakon što je na mjesto Falkenhayna došao budući nacist <a href="/wiki/Erich_Ludendorff" title="Erich Ludendorff">Erich Ludendorff</a>, shvatio je da je bitka kod Verduna uzaludna i da tako Njemačka samo gubi u ljudstvu i na vremenu, stoga je naredio povlačenje svojih trupa u prosincu <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>. godine. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datoteka:Map_Treaty_of_Brest-Litovsk-en.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Map_Treaty_of_Brest-Litovsk-en.jpg/220px-Map_Treaty_of_Brest-Litovsk-en.jpg" decoding="async" width="220" height="342" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Map_Treaty_of_Brest-Litovsk-en.jpg/330px-Map_Treaty_of_Brest-Litovsk-en.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Map_Treaty_of_Brest-Litovsk-en.jpg/440px-Map_Treaty_of_Brest-Litovsk-en.jpg 2x" data-file-width="589" data-file-height="916" /></a><figcaption>Granice nakon <a href="/wiki/Mir_u_Brest-Litovsku" title="Mir u Brest-Litovsku">mirovnog ugovora u Brest-Litovsku</a></figcaption></figure> <p>Dok je stanje na zapadnom frontu bilo beizlazno, borbe na istočnom frontu često su završavale njemačkom pobjedom. Jako loše organizirana i naouržana ruska vojska nije bila u mogućnosti pobjediti podosta dobru organiziranu njemačku vojsku, stoga su je <a href="/wiki/Nijemci" title="Nijemci">Nijemci</a> uspješno širili na istok. <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačka</a> je profitirala iz unutrašnjih političkih sukoba u <a href="/wiki/Rusija" title="Rusija">Rusiji</a>, stoga je <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>. osigurala ruskom komunistu <a href="/wiki/Vladimir_Ilji%C4%8D_Lenjin" class="mw-redirect" title="Vladimir Iljič Lenjin">Vladimiru Lenjinu</a> siguran put kroz njemačku na putu u <a href="/wiki/Rusija" title="Rusija">Rusiju</a>. Nijemci su smatrali da će <a href="/wiki/Vladimir_Ilji%C4%8D_Lenjin" class="mw-redirect" title="Vladimir Iljič Lenjin">Lenjin</a> prouzročiti daljnje političke nerede u Rusiji, te da <a href="/wiki/Rusija" title="Rusija">Rusija</a> nakon toga više neće biti sposobna ratovati, te da će njemačka vojska pobjediti na istočnom frontu, što bi ujedno dovelo i do prebacivanja velikog broja vojnika s istočnog fronta na zapadni za daljni rat sa <a href="/wiki/Antanta" title="Antanta">saveznicima</a>. </p><p>Godine <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>. u <a href="/wiki/Rusija" title="Rusija">Rusiji</a> su izbile dvije revolucije u kojima je srušeno carstvo i uspostavljen <a href="/wiki/Komunizam" title="Komunizam">komunistički</a> režim pod vodstvom <a href="/wiki/Vladimir_Ilji%C4%8D_Lenjin" class="mw-redirect" title="Vladimir Iljič Lenjin">Vladimira Lenjina</a>. Kako je imao previše unutarnjih problema, <a href="/wiki/Vladimir_Ilji%C4%8D_Lenjin" class="mw-redirect" title="Vladimir Iljič Lenjin">Lenjin</a> je odlučio zaustaviti pohod na <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačku</a> i <a href="/wiki/Austro-Ugarska" title="Austro-Ugarska">Austro-Ugarsku</a> i preusmjeriti vojne snage u borbu protiv unutrašnjih neprijetalja, carevih pristaša. <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>. u <a href="/wiki/Mir_u_Brest-Litovsku" title="Mir u Brest-Litovsku">mirovnom ugovoru u Brest-Litovsku</a>, komunistička vlast <a href="/wiki/Rusija" title="Rusija">Rusije</a> dala je ogromnu količinu teritorija na raspolaganje Njemačkoj samo da bi što prije okončali rat na istočnom frontu. To uključuje današnje pribaltičke zemlje (<a href="/wiki/Estonija" title="Estonija">Estoniju</a>, <a href="/wiki/Litvanija" title="Litvanija">Litvu</a> i <a href="/wiki/Letonija" class="mw-redirect" title="Letonija">Latviju</a>), <a href="/w/index.php?title=Ukrajna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ukrajna (stranica ne postoji)">Ukrajnu</a> i <a href="/wiki/Belorusija" title="Belorusija">Bjelorusiju</a>. Naravno mirovni ugovor je stavio Njemačku u povoljan položaj. Ne samo što je ogromna količina teritorija dana Njemačkoj i što su <a href="/wiki/Rusi" title="Rusi">Rusi</a> uz to i morali platiti ratnu otštetu <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačkoj</a>, nego su <a href="/wiki/Nijemci" title="Nijemci">Nijemci</a> mogli prebaciti veliki broj vojnika na zapadni front i posvetiti se ratu sa ostatkom <a href="/wiki/Antanta" title="Antanta">Antante</a>. </p><p>Na kolonijalnom bojištu, njemački rezultati su bili izmjenjivi. Mnogo njemačkih kolonija palo je u ruke <a href="/wiki/Ujedinjeno_Kraljevstvo" title="Ujedinjeno Kraljevstvo">britanske</a> i <a href="/wiki/Francuska" title="Francuska">francuske</a> vojske. Međutim u Njemačkoj Istočnoj Africi, impresivan pohod vodio general <a href="/w/index.php?title=Paul_Emil_von_Lettow-Vorbeck&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Emil von Lettow-Vorbeck (stranica ne postoji)">Paul Emil von Lettow-Vorbeck</a>, vođa afričkih domorodaca koji su se borili na njemačkoj strani. Lettow-Vorbeck je koristio gerilske metode napada protiv Britanaca u <a href="/wiki/Kenija" title="Kenija">Keniji</a> kao i u osvajanju portugalskog <a href="/wiki/Mozambik" title="Mozambik">Mozambika</a> kako bi dobio više zemlje i zaliha hrane i oružja za njegove vojnike. Nakon rata njegova vojska je bila jedina kojoj je dopuštena pobjednička svečanost ispod <a href="/wiki/Brandenbur%C5%A1ka_vrata" title="Brandenburška vrata">Brandenburških vrata</a>. </p><p>Bez obzira na uspjeh na istočnom bojištu <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>., <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačka</a> nije napredovala na zapadnom bojištu zbog tri razloga. Prvi je bio dužina dugotrajnog i napornog rata, naime njemački vojnici su konstantno bili na bojištu, boreći se bez vjere u pobjedu <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačke</a>. Drugi razlog je bio pobuna civila zbog dugotrajnog ratovanja njemačkih vojnika i smanjenja životnog standarda. Naime, nakon <a href="/w/index.php?title=Britanska_blokada_Njema%C4%8Dke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Britanska blokada Njemačke (stranica ne postoji)">britanske blokade Njemačke</a>, njemački civili bili su prisiljeni živjeti u jako lošim uvjetima. Povećale su se cijene, posebice hrane i osnovnih životnih potrepština. Počeli su brojne antiratne demostracije koje su posebno organizirali pripadnici stranaka lijevog krila kao <a href="/wiki/Socijaldemokratska_stranka_Njema%C4%8Dke" title="Socijaldemokratska stranka Njemačke">Socijaldemokratska stranka Njemačke</a> (<a href="/wiki/Socijaldemokratska_partija_Njema%C4%8Dke" class="mw-redirect" title="Socijaldemokratska partija Njemačke">SPD</a>) i Nezavisna socijaldemokratska stranka Njemačke, koji su zahtjevali hitan završetak rata. Tokom rata, a posebice zime <a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>. - <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>., od neishranjenosti umrlo je 750 000 njemačkih civila, što je razbjesnilo njemački narod koji je svoj bijes pokazivao priključivanjem radikalnim strankama u <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačkoj</a>, koje su se protivili nastavku ratovanja. Treći razlog njemačkog neuspjeha je uključivanje <a href="/wiki/Sjedinjene_Ameri%C4%8Dke_Dr%C5%BEave" title="Sjedinjene Američke Države">SAD</a>-a u rat, koji dodatno poremetio njemačke planove i potopio zadnje ideje o pobjedi <a href="/wiki/Nijemci" title="Nijemci">Nijemaca</a> u <a href="/wiki/Prvi_svjetski_rat" title="Prvi svjetski rat">Prvom svjetskom ratu</a>. </p><p>U studenom <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>. <a href="/wiki/Austro-Ugarska" title="Austro-Ugarska">Austro-Ugarska</a> s našla u vrlo teškoj poziciji. Untarnje revolucije, već izgubljeni rat, nezadovoljstvo potlačenih etničkih skupina uzelo je maha. <a href="/wiki/Austro-Ugarska" title="Austro-Ugarska">Austro-Ugarska</a>, jedini pravi saveznik <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačke</a>, se pod pritiskom unutrašnjih problema raspala. S druge strane njemački car <a href="/wiki/Wilhelm_II" class="mw-redirect" title="Wilhelm II">Vilim II.</a>, zbog socijalističkih demonstracija koje je pokrenuo <a href="/wiki/Socijaldemokratska_partija_Njema%C4%8Dke" class="mw-redirect" title="Socijaldemokratska partija Njemačke">SPD</a>, pred kraj rata abdicira sa položaja njemačkog cara. Ovim njegovim činom završava era Njemačkog Carstva i počinje nova era <a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačke</a> (<a href="/wiki/Weimarska_Republika" title="Weimarska Republika">Weimarske Republike</a>) u sasvim novom društvenom uređenju. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Veze">Veze</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&veaction=edit&section=11" title="Uredi odjeljak Veze" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=edit&section=11" title="Uredi kôd odjeljka Veze"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Historija_Njema%C4%8Dke" title="Historija Njemačke">Historija Njemačke</a></li> <li><a href="/wiki/Sveto_Rimsko_Carstvo" title="Sveto Rimsko Carstvo">Sveto Rimsko Carstvo</a></li> <li><a href="/wiki/Vajmar" class="mw-redirect" title="Vajmar">Weimar</a></li> <li><a href="/wiki/Weimarska_Republika" title="Weimarska Republika">Weimarska Republika</a></li> <li><a href="/wiki/Tre%C4%87i_rajh" class="mw-redirect" title="Treći rajh">Treći Reich</a></li> <li><a href="/wiki/Njema%C4%8Dka" title="Njemačka">Njemačka</a></li> <li><a href="/wiki/Njema%C4%8Dko_kolonijalno_carstvo" title="Njemačko kolonijalno carstvo">Njemačko kolonijalno carstvo</a></li> <li><a href="/wiki/Vilim_II." class="mw-redirect" title="Vilim II.">Vilim II.</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Popis_njema%C4%8Dkih_careva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Popis njemačkih careva (stranica ne postoji)">Popis njemačkih careva</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Reference">Reference</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&veaction=edit&section=12" title="Uredi odjeljak Reference" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=edit&section=12" title="Uredi kôd odjeljka Reference"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41556849">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-3rdreich-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3rdreich_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book"><a href="/w/index.php?title=Arthur_Moeller_van_den_Bruck&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur Moeller van den Bruck (stranica ne postoji)">Moeller van den Bruck, Arthur</a> (1923). <i><a href="/w/index.php?title=Das_Dritte_Reich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Das Dritte Reich (stranica ne postoji)">Das Dritte Reich</a></i>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%5B%5BDas+Dritte+Reich%5D%5D&rft.aulast=Moeller+van+den+Bruck&rft.aufirst=Arthur&rft.au=Moeller+van+den+Bruck%2C%26%2332%3BArthur&rft.date=1923&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:Njema%C4%8Dko_Carstvo"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Kurtz, Harold. (1970). <i>Second Reich: Kaiser Wilhelm II and his Germany.</i> New Work: MacDonald Library of the 20th Century. P. 60</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Kurtz, Harold. (1970), pp. 63</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Kurtz, Harold. (1970), pp. 63</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Kurtz, Harold. (1970), pp. 67</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Kurtz, Harold. (1970), pp. 72</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Kurtz, Harold. (1970), pp. 72</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Kurtz, Harold. (1970), pp. 56</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Stürmer, Michael. (2000). <i>The German Empire: 1870-1918.</i> New York: A Modern History Library Chronicles Book. pp. 91</span> </li> <li id="cite_note-BBC120104-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-BBC120104_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/Africa/3388901.stm">Germany regrets Namibia 'genocide'</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061219115945/http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/Africa/3388901.stm">Arhivirano</a> 2006-12-19 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine-u</a>, <i><a href="/wiki/BBC_News" title="BBC News">BBC News</a></i>, January 12, 2004</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vanjske_veze">Vanjske veze</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&veaction=edit&section=13" title="Uredi odjeljak Vanjske veze" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&action=edit&section=13" title="Uredi kôd odjeljka Vanjske veze"><span>uredi kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="infobox sisterproject" style="width: 300px"> <div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:German_Empire" title="commons:Category:German Empire"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 20px;"><i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:German_Empire" class="extiw" title="commons:Category:German Empire">Njemačko Carstvo</a></b></i> na <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Glavna_stranica_-_%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="commons:Glavna stranica - Главна страница">Wikimedijinoj ostavi</a> </div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rootsweb.com/~wggerman/map/germanempire.htm">Map of the German Empire, 1871</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gemeindeverzeichnis.de/gem1900/gem1900.htm?gem1900_2.htm">German Empire: administrative subdivision and municipalities, 1900 to 1910</a> <span style="font-family: sans-serif; cursor: help; color: var(--color-subtle, #54595d);" title="n(j)emački jezik">(<kbd>de</kbd>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deutsche-kaiserreich.de/">Das Kaiserreich - Deutsches Reich 1871-1918</a> <span style="font-family: sans-serif; cursor: help; color: var(--color-subtle, #54595d);" title="n(j)emački jezik">(<kbd>de</kbd>)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.archontology.org/nations/german/germ_state1/">Germany: Heads of State: 1871-1945</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080514022949/http://www.archontology.org/nations/german/germ_state1/">Arhivirano</a> 2008-05-14 na <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine-u</a></li> <li><a href="https://sh.wikisource.org/wiki/The_New_Student%27s_Reference_Work/German_Empire" class="extiw" title="s:The New Student's Reference Work/German Empire">The New Student's Reference Work/German Empire</a></li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐6b4858cb8b‐2srd8 Cached time: 20241128120151 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.192 seconds Real time usage: 0.302 seconds Preprocessor visited node count: 1248/1000000 Post‐expand include size: 4316/2097152 bytes Template argument size: 687/2097152 bytes Highest expansion depth: 15/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 5268/5000000 bytes Lua time usage: 0.005/10.000 seconds Lua memory usage: 662269/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 186.906 1 -total 91.06% 170.190 1 Šablon:Reflist 70.05% 130.921 2 Šablon:Webarchive 8.11% 15.167 1 Šablon:Cite_book 6.41% 11.979 1 Šablon:Citation/core 1.84% 3.440 1 Šablon:Main_other 1.69% 3.168 2 Šablon:De_icon 1.33% 2.490 1 Šablon:Glavni 1.12% 2.084 1 Šablon:Citation/make_link 0.73% 1.361 1 Šablon:Commonscat --> <!-- Saved in parser cache with key shwiki:pcache:96333:|#|:idhash:canonical!sh-latn and timestamp 20241128120151 and revision id 41074094. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="" lang="sh-Latn" dir="ltr">Izvor: <a dir="ltr" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Njemačko_Carstvo&oldid=41074094">https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Njemačko_Carstvo&oldid=41074094</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorija</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Historija_Njema%C4%8Dke" title="Kategorija:Historija Njemačke">Historija Njemačke</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Sakrivena kategorija: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Webarchive_template_wayback_links" title="Kategorija:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ova stranica je posljednji put izmijenjena 9. augusta 2021. u 09:36.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst je dostupan pod licencom <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; mogu se primijeniti i dodatni uslovi. Za više informacija pogledajte <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Uslove korištenja</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravila o privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_projektu">O projektu</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_odgovornosti">Odricanje odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sh.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Njema%C4%8Dko_Carstvo&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-59bbd5969d-zdbx2","wgBackendResponseTime":188,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.192","walltime":"0.302","ppvisitednodes":{"value":1248,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":4316,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":687,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5268,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 186.906 1 -total"," 91.06% 170.190 1 Šablon:Reflist"," 70.05% 130.921 2 Šablon:Webarchive"," 8.11% 15.167 1 Šablon:Cite_book"," 6.41% 11.979 1 Šablon:Citation/core"," 1.84% 3.440 1 Šablon:Main_other"," 1.69% 3.168 2 Šablon:De_icon"," 1.33% 2.490 1 Šablon:Glavni"," 1.12% 2.084 1 Šablon:Citation/make_link"," 0.73% 1.361 1 Šablon:Commonscat"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.005","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":662269,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-6b4858cb8b-2srd8","timestamp":"20241128120151","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Njema\u010dko Carstvo","url":"https:\/\/sh.wikipedia.org\/wiki\/Njema%C4%8Dko_Carstvo","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q43287","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q43287","author":{"@type":"Organization","name":"Doprinositelji Wikimedijinim projektima"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-11-30T11:53:10Z","dateModified":"2021-08-09T08:36:23Z"}</script> </body> </html>