CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html><head><title>Studies in Syriac Christianity: History, Literature and Theology - Sebastian P. Brock - Google Books</title><link rel="stylesheet" href="/books/css/_a33f2a89320471e58c940b9287b9d4eb/kl_about_this_book_kennedy_full_bundle.css" type="text/css" /><link rel="stylesheet"href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Product+Sans:wght@400"><script src="/books/javascript/atb_a33f2a89320471e58c940b9287b9d4eb__en.js"></script><link rel="canonical" href="https://books.google.com/books/about/Studies_in_Syriac_Christianity.html?id=Hp_YAAAAMAAJ"/><meta property="og:url" content="https://books.google.com/books/about/Studies_in_Syriac_Christianity.html?id=Hp_YAAAAMAAJ"/><meta name="title" content="Studies in Syriac Christianity"/><meta name="description" content="The main concern of these articles is the interaction of Syriac with Greek culture in Late Antiquity. The book includes an examination of the process of translation from Greek into Syriac, studies of a number of unusual Greek texts in Syriac, and inter-church relations in the 5th-7th centuries."/><meta property="og:title" content="Studies in Syriac Christianity"/><meta property="og:type" content="book"/><meta property="og:site_name" content="Google Books"/><meta property="og:image" content="https://books.google.com.sg/books/content?id=Hp_YAAAAMAAJ&printsec=frontcover&img=1&zoom=1&imgtk=AFLRE72HGH7p4a6jp-ISx_0gFqlqsY4f-i9oFzRQqaeViAS35ZJfT6yZ-RdY5n7tITf53_IhKdkUfmII2GIdxXYLebqRPpGckdQxW2Mww8ve-2KjgSPLcOBPCr3V3FprDUGD-CUer5TN"/><link rel="image_src" href="https://books.google.com.sg/books/content?id=Hp_YAAAAMAAJ&printsec=frontcover&img=1&zoom=1&imgtk=AFLRE72HGH7p4a6jp-ISx_0gFqlqsY4f-i9oFzRQqaeViAS35ZJfT6yZ-RdY5n7tITf53_IhKdkUfmII2GIdxXYLebqRPpGckdQxW2Mww8ve-2KjgSPLcOBPCr3V3FprDUGD-CUer5TN"/><script></script><style>#gbar,#guser{font-size:13px;padding-top:1px !important;}#gbar{height:22px}#guser{padding-bottom:7px !important;text-align:right}.gbh,.gbd{border-top:1px solid #c9d7f1;font-size:1px}.gbh{height:0;position:absolute;top:24px;width:100%}@media all{.gb1{height:22px;margin-right:.5em;vertical-align:top}#gbar{float:left}}a.gb1,a.gb4{text-decoration:underline !important}a.gb1,a.gb4{color:#00c !important}.gbi .gb4{color:#dd8e27 !important}.gbf .gb4{color:#900 !important} #gbar { padding:.3em .6em !important;}</style></head><body class=""><div id=gbar><nobr><a target=_blank class=gb1 href="https://www.google.com.sg/search?tab=pw">Search</a> <a target=_blank class=gb1 href="https://www.google.com.sg/imghp?hl=en&tab=pi">Images</a> <a target=_blank class=gb1 href="https://maps.google.com.sg/maps?hl=en&tab=pl">Maps</a> <a target=_blank class=gb1 href="https://play.google.com/?hl=en&tab=p8">Play</a> <a target=_blank class=gb1 href="https://www.youtube.com/?tab=p1">YouTube</a> <a target=_blank class=gb1 href="https://news.google.com/?tab=pn">News</a> <a target=_blank class=gb1 href="https://mail.google.com/mail/?tab=pm">Gmail</a> <a target=_blank class=gb1 href="https://drive.google.com/?tab=po">Drive</a> <a target=_blank class=gb1 style="text-decoration:none" href="https://www.google.com.sg/intl/en/about/products?tab=ph"><u>More</u> »</a></nobr></div><div id=guser width=100%><nobr><span id=gbn class=gbi></span><span id=gbf class=gbf></span><span id=gbe></span><a target=_top id=gb_70 href="https://www.google.com/accounts/Login?service=print&continue=https://books.google.com.sg/books%3Fid%3DHp_YAAAAMAAJ%26q%3DBabai%26source%3Dgbs_word_cloud_r%26hl%3Den&hl=en&ec=GAZACg" class=gb4>Sign in</a></nobr></div><div class=gbh style=left:0></div><div class=gbh style=right:0></div><div role="alert" style="position: absolute; left: 0; right: 0;"><a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Babai&source=gbs_word_cloud_r&hl=en&output=html_text" title="Screen reader users: click this link for accessible mode. Accessible mode has the same essential features but works better with your reader."><img border="0" src="//www.google.com/images/cleardot.gif"alt="Screen reader users: click this link for accessible mode. Accessible mode has the same essential features but works better with your reader."></a></div><div class="kd-appbar"><h2 class="kd-appname"><a href="/books">Books</a></h2><div class="kd-buttonbar left" id="left-toolbar-buttons"><a id="appbar-view-print-sample-link" href=""></a><a id="appbar-view-ebook-sample-link" href=""></a><a id="appbar-patents-prior-art-finder-link" href=""></a><a id="appbar-patents-discuss-this-link" href="" data-is-grant=""></a><a id="appbar-read-patent-link" href=""></a><a id="appbar-download-pdf-link" href=""></a></div><div class="kd-buttonbar right" id="right-toolbar-buttons"></div></div><div style="display: none"><ol id="ofe-gear-menu-contents" class="gbmcc"><li class="gbe gbmtc"><a class="gbmt goog-menuitem-content" id="" href="https://www.google.com/accounts/Login?service=print&continue=https://books.google.com.sg/books%3Fop%3Dlibrary&hl=en">My library</a></li><li class="gbe gbmtc"><a class="gbmt goog-menuitem-content" id="" href="http://books.google.com.sg/support/topic/4359341?hl=en-SG">Help</a></li><li class="gbe gbmtc"><a class="gbmt goog-menuitem-content" id="" href="https://books.google.com.sg/advanced_book_search">Advanced Book Search</a></li></ol></div><div id="volume-main"><div id="volume-left"><div id=menu_container ><div id="menu_scroll_wrapper"><div id="menu_scroll" role="navigation"><div id="gb-get-book-container"><a id="gb-get-book-content" href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&sitesec=buy&source=gbs_atb">Get print book</a></div><p id="gb-get-book-not-available">No eBook available<p><h3 class=about_title><a name="buy_anchor"></a></h3><div id=buy class=about_content><div id=buy_v><ul style="list-style-type: none; padding-left: 0; margin: 0;"><li><a style="white-space:normal" href="http://www.amazon.com/gp/search?index=books&linkCode=qs&keywords=9780860783053" dir=ltr onMouseOver="this.href='http://www.amazon.com/gp/search?index\x3dbooks\x26linkCode\x3dqs\x26keywords\x3d9780860783053';return false" onMouseDown="this.href='/url?client\x3dca-google-gpso\x26format\x3dgoogleprint\x26num\x3d0\x26id\x3dHp_YAAAAMAAJ\x26q\x3dhttp://www.amazon.com/gp/search%3Findex%3Dbooks%26linkCode%3Dqs%26keywords%3D9780860783053\x26usg\x3dAOvVaw3-2Jq9lRzQ08RhA3yBruTi\x26source\x3dgbs_buy_r';return true"><span dir=ltr>Amazon.com</span></a></li><li><a style="white-space:normal" href="http://www.mphonline.com/books/nsearch.aspx?do=detail&pcode=9780860783053" dir=ltr onMouseOver="this.href='http://www.mphonline.com/books/nsearch.aspx?do\x3ddetail\x26pcode\x3d9780860783053';return false" onMouseDown="this.href='/url?client\x3dca-google-gpso\x26format\x3dgoogleprint\x26num\x3d0\x26id\x3dHp_YAAAAMAAJ\x26q\x3dhttp://www.mphonline.com/books/nsearch.aspx%3Fdo%3Ddetail%26pcode%3D9780860783053\x26usg\x3dAOvVaw2N2-N7ybT6rZQWM_pzwYCk\x26source\x3dgbs_buy_r';return true"><span dir=ltr>MPH</span></a></li><li><a style="white-space:normal" href="https://www.popular.com.sg/catalogsearch/result/?q=9780860783053" dir=ltr onMouseOver="this.href='https://www.popular.com.sg/catalogsearch/result/?q\x3d9780860783053';return false" onMouseDown="this.href='/url?client\x3dca-google-gpso\x26format\x3dgoogleprint\x26num\x3d0\x26id\x3dHp_YAAAAMAAJ\x26q\x3dhttps://www.popular.com.sg/catalogsearch/result/%3Fq%3D9780860783053\x26usg\x3dAOvVaw3b9MGxFd5pLP_QnV_xqxQ_\x26source\x3dgbs_buy_r';return true"><span dir=ltr>Popular</span></a></li><li><hr style="margin-right: 20%; color: #666;"></li><li><a style="white-space:normal" href="https://books.google.com.sg/url?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=http://www.worldcat.org/oclc/1020897133&clientid=librarylink&usg=AOvVaw1gr00A3AM19VENVMroTm6S&source=gbs_buy_r"><span dir=ltr>Find in a library</span></a></li><li><a class="secondary" style="white-space:normal" href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&sitesec=buy&source=gbs_buy_r" id="get-all-sellers-link"><span dir=ltr>All sellers</span> »</a></li></ul></div></div><div class=menu id=menu><div class="menu_content" style="margin-bottom:6px"><div style="margin-bottom:4px"></div><div style="margin-bottom:3px"></div><div></div></div></div><div class="sidebar-hr"></div><div class="ebook-promo"><a href="https://play.google.com/store/books"><img border="0" src="/googlebooks/images/ebook_promo.png" /><h3 class="section">Shop for Books on Google Play</h3><p class="ebook-promo-description">Browse the world's largest eBookstore and start reading today on the web, tablet, phone, or ereader.</p><p class="ebook-promo-clickme">Go to Google Play Now »</p></a></div><div class="sidebar-hr"></div><div><div id="navbarContainer" class="gb-navbar"></div><script>_OC_InitNavbar({"child_node":[{"title":"My library","url":"https://books.google.com.sg/books?uid=114584440181414684107\u0026source=gbs_lp_bookshelf_list","id":"my_library","collapsed":true},{"title":"My History","url":"","id":"my_history","collapsed":true}],"highlighted_node_id":""});</script></div></div></div></div></div><div id="volume-center"><div id="scroll_atb" role="main"><div class=vertical_module_list_row><div id=ge_summary class=about_content><div id=ge_summary_v><div class="hproduct"><table id="summary_content_table" cellspacing=0 cellpadding=0><tr><td id="bookinfo"><h1 class="booktitle"><span class="fn"><span dir=ltr>Studies in Syriac Christianity</span></span>: <span class="subtitle"><span dir=ltr>History, Literature and Theology</span></span></h1><div class="bookcover"><img src="https://books.google.com.sg/books/content?id=Hp_YAAAAMAAJ&printsec=frontcover&img=1&zoom=1&imgtk=AFLRE71-DVMw5d87iWSzqvp5oF2Y8_bN-NAHnX9CqIwLKERB2HynOVdgYTsBuXbeS6v8eHfqmb2zK2_SUApNRtrcSHgB7QqUhU8eeESdFGIEVBI24FJItS_m0Xb__H4JsoAdNfdE6M9V" alt="Front Cover" title="Front Cover" width=128 border=1 id=summary-frontcover ></div><div class="bookinfo_sectionwrap"><div><a href="https://www.google.com.sg/search?tbo=p&tbm=bks&q=inauthor:%22Sebastian+P.+Brock%22" class="secondary"><span dir=ltr>Sebastian P. Brock</span></a></div><div><span dir=ltr>Variorum</span>, 1992 - <a class="secondary" href="https://www.google.com.sg/search?tbo=p&tbm=bks&q=subject:%22Religion%22&source=gbs_ge_summary_r&cad=0"><span dir=ltr>Religion</span></a> - <span dir=ltr>308 pages</span></div></div><div id=synopsis><div id=synopsis-window><div id=synopsistext dir=ltr class="sa">The main concern of these articles is the interaction of Syriac with Greek culture in Late Antiquity. The book includes an examination of the process of translation from Greek into Syriac, studies of a number of unusual Greek texts in Syriac, and inter-church relations in the 5th-7th centuries.</div></div></div><div class="search_box_wrapper"></div></td> </tr></table><div id="summary-second-column"></div></div></div></div></div><div class=vertical_module_list_row><h3 class=about_title><a name="search_anchor"></a>From inside the book</h3><div id=search class=about_content><form action=/books?source=gbs_search_r&cad=1 id=search_form method=get> <input type=hidden name="id" value="Hp_YAAAAMAAJ"><input type="hidden" name="focus" value="searchwithinvolume"><input id=search_form_input type=text maxlength=1024 name=q value="Babai" title="Search" accesskey="i" aria-label="Search in this book" style="width:160px"><script type="text/javascript">if (window['_OC_autoDir']) {_OC_autoDir('search_form_input');}</script> <input type=submit value="Search"></form><div id=search_v><p align=left class="sitb-info">9 pages matching <b>Babai</b> in this book</p><div class="sitb-content"><h4 align=left>Page 142</h4><img class="sitb-img" width=575 height=92 src=https://books.google.com.sg/books/content?id=Hp_YAAAAMAAJ&pg=PA142-IA3&img=1&pgis=1&dq=Babai&sig=ACfU3U3DNV1Sr9t4iJRvEHqei62eu4rCXA&edge=0 alt="Page 142"/></div><p align=left class="sitb-info"><a target="_parent" class="secondary" href="https://books.google.com.sg/support/answer/43729?topic=9259&hl=en">Where's the rest of this book?</a></p><div id="searchwithinvolume" tabindex="0"><p align=left class="sitb-info">Results 1-3 of 9</p></div></div></div></div><div class=vertical_module_list_row><h3 class=about_title><a name="toc_anchor"></a>Contents</h3><div id=toc class=about_content><div id=toc_v><div class="first_toc_column"><div class="first_toc_pad"><table><tr><td class="toc_entry"><div class="toc_entry"><span style="white-space:nowrap"><span dir=ltr>North Mesopotamia in the late </span></span></div></td><td class="toc_number" align=right>51</td></tr><tr><td class="toc_border"> </td><td class="toc_border"></td></tr><tr><td class="toc_entry"><div class="toc_entry"><span style="white-space:nowrap"><span dir=ltr>a preliminary </span></span></div></td><td class="toc_number" align=right>75</td></tr><tr><td class="toc_border"> </td><td class="toc_border"></td></tr></table></div></div><div class="second_toc_column"><div class="second_toc_pad"><table><tr><td class="toc_entry"><div class="toc_entry"><span style="white-space:nowrap"><span dir=ltr>A Syriac collection of Prophecies </span></span></div></td><td class="toc_number" align=right>36</td></tr><tr><td class="toc_border"> </td><td class="toc_border"></td></tr><tr><td class="toc_entry"><div class="toc_entry"><span style="white-space:nowrap"><span dir=ltr>Copyright</span></span></div></td><td class="toc_number" align=right></td></tr><tr><td class="toc_border"> </td><td class="toc_border"></td></tr></table></div></div><br style="clear:both;"/>11 other sections not shown</div><div style="clear:left; height:1em"></div></div></div><div class=vertical_module_list_row><h3 class=about_title><a name="word_cloud_anchor"></a>Common terms and phrases</h3><div id=word_cloud class=about_content><div id=word_cloud_v><style type="text/css">.cloud9 {color: #7777cc;font-size: 10px;}.cloud8 {color: #6963CC;font-size: 10.5px;}.cloud7 {color: #6057CC;font-size: 11px;}.cloud6 {color: #574BCC;font-size: 11.5px;}.cloud5 {color: #4E3DCC;font-size: 12px;}.cloud4 {color: #4632CC;font-size: 14px;}.cloud3 {color: #3D26CC;font-size: 16px;}.cloud2 {color: #341ACC;font-size: 18px;}.cloud1 {color: #2B0DCC;font-size: 20px;}.cloud0 {color: #2200CC;font-size: 22px;}.cloud {margin-top: 4px;line-height: 24px;}.cloud a {margin-right: 6px;text-decoration: none;}.cloud a:hover {text-decoration: underline;}</style><div class=cloud><a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Adam&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=ltr>Adam</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Alexander&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=ltr>Alexander</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=anathematize&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>anathematize</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Aphrahat&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud3"><span dir=ltr>Aphrahat</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Arabic&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>Arabic</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Babai&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=ltr>Babai</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=baptism&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud6"><span dir=ltr>baptism</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Barhebraeus&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud3"><span dir=ltr>Barhebraeus</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=BEDJAN&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud3"><span dir=ltr>BEDJAN</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Chalcedon&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud6"><span dir=ltr>Chalcedon</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Chalcedonian&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud0"><span dir=ltr>Chalcedonian</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Christian&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=ltr>Christian</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Christology&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud0"><span dir=ltr>Christology</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Chronicle&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud4"><span dir=ltr>Chronicle</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Church&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud5"><span dir=ltr>Church</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=COLLECTION+OF+PROPHECIES&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>COLLECTION OF PROPHECIES</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=confess&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud6"><span dir=ltr>confess</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=CSCO&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud6"><span dir=ltr>CSCO</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Cyril&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=ltr>Cyril</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=death&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>death</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=divinity&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud3"><span dir=ltr>divinity</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Drijvers&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>Drijvers</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=early+Syriac&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>early Syriac</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=East+Syrian&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud2"><span dir=ltr>East Syrian</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Edessa&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>Edessa</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=emperor&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud6"><span dir=ltr>emperor</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Ephrem&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud3"><span dir=ltr>Ephrem</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Eutyches&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud2"><span dir=ltr>Eutyches</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=excerpts&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>excerpts</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=faith&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=ltr>faith</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Father&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud3"><span dir=ltr>Father</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=florilegium&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud4"><span dir=ltr>florilegium</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=garment&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=ltr>garment</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Greek&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud1"><span dir=ltr>Greek</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Harran&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud3"><span dir=ltr>Harran</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=heaven&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>heaven</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Holy+Spirit&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud4"><span dir=ltr>Holy Spirit</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=humanity&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud6"><span dir=ltr>humanity</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=hypostasis&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud2"><span dir=ltr>hypostasis</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Innocentius&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud5"><span dir=ltr>Innocentius</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=inscriptions&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=ltr>inscriptions</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Jacob+of+Serugh&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud1"><span dir=ltr>Jacob of Serugh</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Jesus+Christ&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>Jesus Christ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Jewish&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>Jewish</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=John&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>John</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Justinian&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud1"><span dir=ltr>Justinian</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=letter&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>letter</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Lord&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=ltr>Lord</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Malalas&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud9"><span dir=ltr>Malalas</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=manuscript&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud6"><span dir=ltr>manuscript</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Maronite&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud3"><span dir=ltr>Maronite</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Michael+the+Syrian&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud4"><span dir=ltr>Michael the Syrian</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Mingana&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>Mingana</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=MONOTHELETE&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud1"><span dir=ltr>MONOTHELETE</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=nature&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud5"><span dir=ltr>nature</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Nestorian&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud2"><span dir=ltr>Nestorian</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Nestorius&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud1"><span dir=ltr>Nestorius</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Nisibis&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>Nisibis</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=operation&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=ltr>operation</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=opposing+bishops&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>opposing bishops</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=orthodox+bishops&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud3"><span dir=ltr>orthodox bishops</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Orthodox+under+Justinian&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=ltr>Orthodox under Justinian</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=patriarch&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=ltr>patriarch</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Peshitta&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud0"><span dir=ltr>Peshitta</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Philoxenus&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>Philoxenus</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=qnoma&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud4"><span dir=ltr>qnoma</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=qnome&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud4"><span dir=ltr>qnome</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=robe+of+glory&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=ltr>robe of glory</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=seventh+century&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>seventh century</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Severus&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud9"><span dir=ltr>Severus</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Synod&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud2"><span dir=ltr>Synod</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=SYRIAC+COLLECTION&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>SYRIAC COLLECTION</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Syriac+text&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud9"><span dir=ltr>Syriac text</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Syriac+translation&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud6"><span dir=ltr>Syriac translation</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Syriac+writers&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>Syriac writers</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Syrian+Orthodox&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud1"><span dir=ltr>Syrian Orthodox</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Theodoret&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud3"><span dir=ltr>Theodoret</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=theological&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=ltr>theological</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=tradition&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud6"><span dir=ltr>tradition</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Trinity&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>Trinity</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=words&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud5"><span dir=ltr>words</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%CE%B4%E1%BD%B2&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=ltr>δὲ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%E1%BC%90%CE%BD&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=ltr>ἐν</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%CE%BA%CE%B1%E1%BD%B6&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud1"><span dir=ltr>καὶ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%CF%84%E1%BD%B8&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=ltr>τὸ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%CF%84%CE%BF%E1%BF%A6&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=ltr>τοῦ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%90%DC%98&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud5"><span dir=rtl>ܐܘ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%90%DC%9D%DC%9F&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud3"><span dir=rtl>ܐܝܟ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%90%DC%9D%DC%AC%DC%98%DC%97%DC%9D&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=rtl>ܐܝܬܘܗܝ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%90%DC%A0%DC%90&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=rtl>ܐܠܐ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%90%DC%A1%DC%AA&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=rtl>ܐܡܪ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%90%DC%A1%DC%AA%DC%98&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=rtl>ܐܡܪܘ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%90%DC%A6&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud6"><span dir=rtl>ܐܦ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%90%DC%A6%DC%A3%DC%A9%DC%A6%DC%90&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud4"><span dir=rtl>ܐܦܣܩܦܐ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%95%DC%9D%DC%A2&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud5"><span dir=rtl>ܕܝܢ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%95%DC%A0%DC%90&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud3"><span dir=rtl>ܕܠܐ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%95%DC%A1%DC%A2&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=rtl>ܕܡܢ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%97%DC%95%DC%90&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=rtl>ܗܕܐ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%97%DC%98&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud2"><span dir=rtl>ܗܘ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%97%DC%98%DC%98&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=rtl>ܗܘܘ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%97%DC%9D&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud6"><span dir=rtl>ܗܝ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%97%DC%A0%DC%9D%DC%A2&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=rtl>ܗܠܝܢ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%97%DC%A2%DC%90&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud8"><span dir=rtl>ܗܢܐ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%98%DC%90&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=rtl>ܘܐ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%9A%DC%95&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud6"><span dir=rtl>ܚܕ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%9F%DC%95&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud2"><span dir=rtl>ܟܕ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%A0%DC%90&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud2"><span dir=rtl>ܠܐ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%A0%DC%97&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud6"><span dir=rtl>ܠܗ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%A1%DC%95%DC%9D%DC%A2&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud4"><span dir=rtl>ܡܕܝܢ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%A1%DC%A0%DC%9F%DC%90&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud9"><span dir=rtl>ܡܠܟܐ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%A1%DC%A2&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud0"><span dir=rtl>ܡܢ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%A1%DC%A5%DC%92%DC%95%DC%A2%DC%98%DC%AC%DC%90&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=rtl>ܡܥܒܕܢܘܬܐ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%A5%DC%A0&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud4"><span dir=rtl>ܥܠ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%A8%DC%92%DC%90+%DC%97%DC%98%DC%90&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=rtl>ܨܒܐ ܗܘܐ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%A8%DC%92%DC%9D%DC%A2%DC%90&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud4"><span dir=rtl>ܨܒܝܢܐ</span></a> <a href="https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=%DC%AC%DC%98%DC%92&source=gbs_word_cloud_r&cad=3" class="cloud7"><span dir=rtl>ܬܘܒ</span></a></div></div></div></div><div class=vertical_module_list_row><h3 class="about_title">Bibliographic information</h3><div class="about_content" id="metadata_content" style="padding-bottom:.3em"><div class="metadata_sectionwrap"><table id="metadata_content_table"><tr class="metadata_row"><td class="metadata_label">Title</td><td class="metadata_value"><span dir=ltr>Studies in Syriac Christianity: History, Literature and Theology</span><br><a class="primary" href="https://www.google.com.sg/search?tbo=p&tbm=bks&q=bibliogroup:%22Collected+studies%22&source=gbs_metadata_r&cad=4"><i><span dir=ltr>Volume 357 of Collected studies</span></i></a>, <span dir=ltr>ISSN</span> <span dir=ltr>0961-7582</span><br><a class="primary" href="https://www.google.com.sg/search?tbo=p&tbm=bks&q=bibliogroup:%22Variorum+Collected+Studies+Series%22&source=gbs_metadata_r&cad=4"><i><span dir=ltr>Volume 357 of Variorum Collected Studies Series</span></i></a></td></tr><tr class="metadata_row"><td class="metadata_label"><span dir=ltr>Author</span></td><td class="metadata_value"><a class="primary" href="https://www.google.com.sg/search?tbo=p&tbm=bks&q=inauthor:%22Sebastian+P.+Brock%22&source=gbs_metadata_r&cad=4"><span dir=ltr>Sebastian P. Brock</span></a></td></tr><tr class="metadata_row"><td class="metadata_label"><span dir=ltr>Editor</span></td><td class="metadata_value"><a class="primary" href="https://www.google.com.sg/search?tbo=p&tbm=bks&q=inauthor:%22Sebastian+P.+Brock%22&source=gbs_metadata_r&cad=4"><span dir=ltr>Sebastian P. Brock</span></a></td></tr><tr class="metadata_row"><td class="metadata_label"><span dir=ltr>Edition</span></td><td class="metadata_value"><span dir=ltr>illustrated, reprint</span></td></tr><tr class="metadata_row"><td class="metadata_label"><span dir=ltr>Publisher</span></td><td class="metadata_value"><span dir=ltr>Variorum, 1992</span></td></tr><tr class="metadata_row"><td class="metadata_label"><span dir=ltr>Original from</span></td><td class="metadata_value"><span dir=ltr>the University of Michigan</span></td></tr><tr class="metadata_row"><td class="metadata_label"><span dir=ltr>Digitized</span></td><td class="metadata_value"><span dir=ltr>6 Jul 2009</span></td></tr><tr class="metadata_row"><td class="metadata_label"><span dir=ltr>ISBN</span></td><td class="metadata_value"><span dir=ltr>0860783057, 9780860783053</span></td></tr><tr class="metadata_row"><td class="metadata_label"><span dir=ltr>Length</span></td><td class="metadata_value"><span dir=ltr>308 pages</span></td></tr><tr class="metadata_row"><td class="metadata_label"><span dir=ltr>Subjects</span></td><td class="metadata_value"><div style="display:inline" itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb"><a class="primary" href="https://www.google.com.sg/search?tbo=p&tbm=bks&q=subject:%22Religion%22" itemprop="url" dir=ltr><span itemprop="title">Religion</span></a></div> › <div style="display:inline" itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb"><a class="primary" href="https://www.google.com.sg/search?tbo=p&tbm=bks&q=subject:%22Religion+Christianity%22" itemprop="url" dir=ltr><span itemprop="title">Christianity</span></a></div> › <div style="display:inline" itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Breadcrumb"><a class="primary" href="https://www.google.com.sg/search?tbo=p&tbm=bks&q=subject:%22Religion+Christianity+History%22" itemprop="url" dir=ltr><span itemprop="title">History</span></a></div><br><br><a class="primary" href="https://www.google.com.sg/search?tbo=p&tbm=bks&q=subject:%22Religion+/+Christian+Church+/+History%22&source=gbs_metadata_r&cad=4"><span dir=ltr>Religion / Christian Church / History</span></a><br/><a class="primary" href="https://www.google.com.sg/search?tbo=p&tbm=bks&q=subject:%22Religion+/+Christianity+/+History%22&source=gbs_metadata_r&cad=4"><span dir=ltr>Religion / Christianity / History</span></a><br/><a class="primary" href="https://www.google.com.sg/search?tbo=p&tbm=bks&q=subject:%22Religion+/+Christianity+/+Orthodox%22&source=gbs_metadata_r&cad=4"><span dir=ltr>Religion / Christianity / Orthodox</span></a></td></tr><tr class="metadata_row"><td>&nbsp</td><td>&nbsp</td></tr><tr class="metadata_row"><td class="metadata_label"><span dir=ltr>Export Citation</span></td><td class="metadata_value"><a class="gb-button " href="https://books.google.com.sg/books/download/Studies_in_Syriac_Christianity.bibtex?id=Hp_YAAAAMAAJ&output=bibtex"><span dir=ltr>BiBTeX</span></a> <a class="gb-button " href="https://books.google.com.sg/books/download/Studies_in_Syriac_Christianity.enw?id=Hp_YAAAAMAAJ&output=enw"><span dir=ltr>EndNote</span></a> <a class="gb-button " href="https://books.google.com.sg/books/download/Studies_in_Syriac_Christianity.ris?id=Hp_YAAAAMAAJ&output=ris"><span dir=ltr>RefMan</span></a></td></tr></table></div><div style="clear:both"></div></div></div><script>_OC_addFlags({Host:"https://books.google.com.sg/", IsBooksUnifiedLeftNavEnabled:1, IsZipitFolderCollectionEnabled:1, IsBrowsingHistoryEnabled:1, IsBooksRentalEnabled:1});_OC_Run({"is_cobrand":false,"sign_in_url":"https://www.google.com/accounts/Login?service=print\u0026continue=https://books.google.com.sg/books%3Fid%3DHp_YAAAAMAAJ%26q%3DBabai%26source%3Dgbs_word_cloud_r%26hl%3Den\u0026hl=en"}, {"volume_id":"Hp_YAAAAMAAJ","is_ebook":false,"volumeresult":{"has_flowing_text":false,"has_scanned_text":false,"can_download_pdf":false,"can_download_epub":false,"is_pdf_drm_enabled":false,"is_epub_drm_enabled":false},"sample_url":"https://play.google.com/books/reader?id=Hp_YAAAAMAAJ\u0026source=gbs_atb_hover","is_browsable":false,"is_public_domain":false}, {});</script><div id="footer_table" style="font-size:83%;text-align:center;position:relative;top:20px;height:4.5em;margin-top:2em"><div style="margin-bottom:8px"><a href="/intl/en/googlebooks/about.html"><nobr><nobr>About Google Books</nobr></nobr></a> - <a href="/intl/en/googlebooks/privacy.html"><nobr><nobr>Privacy Policy</nobr></nobr></a> - <a href="/intl/en/googlebooks/tos.html"><nobr><nobr>Terms of Service</nobr></nobr></a> - <a href="http://books.google.com.sg/support/partner/?hl=en-SG"><nobr><nobr>Information for Publishers</nobr></nobr></a> - <a href="http://books.google.com.sg/support/answer/180577?hl=en-SG&url=https://books.google.com.sg/books?id=Hp_YAAAAMAAJ&q=Babai&source=gbs_word_cloud_r&hl=en&v=Hp_YAAAAMAAJ&is=atb"><nobr><nobr>Report an issue</nobr></nobr></a> - <a href="http://books.google.com.sg/support/topic/4359341?hl=en-SG"><nobr><nobr>Help</nobr></nobr></a> - <a href="https://www.google.com.sg/"><nobr><nobr>Google Home</nobr></nobr></a></div></div></div></div></div><script>(function() {var href = window.location.href;if (href.indexOf('?') !== -1) {var parameters = href.split('?')[1].split('&');for (var i = 0; i < parameters.length; i++) {var param = parameters[i].split('=');if (param[0] == 'focus') {var elem = document.getElementById(param[1]);if (elem) {elem.focus();}}}}})();</script>