CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="en-US"><head><title>Just a moment...</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge"><meta name="robots" content="noindex,nofollow"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"><style>*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html{line-height:1.15;-webkit-text-size-adjust:100%;color:#313131;font-family:system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Helvetica Neue,Arial,Noto Sans,sans-serif,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,Segoe UI Symbol,Noto Color Emoji}body{display:flex;flex-direction:column;height:100vh;min-height:100vh}.main-content{margin:8rem auto;max-width:60rem;padding-left:1.5rem}@media (width <= 720px){.main-content{margin-top:4rem}}.h2{font-size:1.5rem;font-weight:500;line-height:2.25rem}@media (width <= 720px){.h2{font-size:1.25rem;line-height:1.5rem}}#challenge-error-text{background-image:url(data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIzMiIgaGVpZ2h0PSIzMiIgZmlsbD0ibm9uZSI+PHBhdGggZmlsbD0iI0IyMEYwMyIgZD0iTTE2IDNhMTMgMTMgMCAxIDAgMTMgMTNBMTMuMDE1IDEzLjAxNSAwIDAgMCAxNiAzbTAgMjRhMTEgMTEgMCAxIDEgMTEtMTEgMTEuMDEgMTEuMDEgMCAwIDEtMTEgMTEiLz48cGF0aCBmaWxsPSIjQjIwRjAzIiBkPSJNMTcuMDM4IDE4LjYxNUgxNC44N0wxNC41NjMgOS41aDIuNzgzem0tMS4wODQgMS40MjdxLjY2IDAgMS4wNTcuMzg4LjQwNy4zODkuNDA3Ljk5NCAwIC41OTYtLjQwNy45ODQtLjM5Ny4zOS0xLjA1Ny4zODktLjY1IDAtMS4wNTYtLjM4OS0uMzk4LS4zODktLjM5OC0uOTg0IDAtLjU5Ny4zOTgtLjk4NS40MDYtLjM5NyAxLjA1Ni0uMzk3Ii8+PC9zdmc+);background-repeat:no-repeat;background-size:contain;padding-left:34px}@media (prefers-color-scheme:dark){body{background-color:#222;color:#d9d9d9}}</style><meta http-equiv="refresh" content="390"></head><body class="no-js"><div class="main-wrapper" role="main"><div class="main-content"><noscript><div class="h2"><span id="challenge-error-text">Enable JavaScript and cookies to continue</span></div></noscript></div></div><script>(function(){window._cf_chl_opt={cvId: '3',cZone: "cbchelp.cbc.ca",cType: 'managed',cRay: '8e78118fff423df4',cH: 'VNSF97LKhB7dFE12JUKMp.oREjxn2q8qT75HWiPIc4c-1732437358-1.2.1.1-OHtrvQA62lDmqiO_lWyZY4TrbSDDRe9eJXmgCwEVKrGHMfsZzTJgqWndQzPAPxe6',cUPMDTk: "\/hc\/en-ca?__cf_chl_tk=kiZT8KZY3RTLVntU2RmXgCUb3dmtNzriVJfdEYDJy4s-1732437358-1.0.1.1-Q_gXyBrIcnkjm7gYvnjCgHhbq2ZTHT8pExOoI2U4U8Y",cFPWv: 'g',cITimeS: '1732437358',cTTimeMs: '1000',cMTimeMs: '390000',cTplC: 0,cTplV: 5,cTplB: 'cf',cK: "",fa: "\/hc\/en-ca?__cf_chl_f_tk=kiZT8KZY3RTLVntU2RmXgCUb3dmtNzriVJfdEYDJy4s-1732437358-1.0.1.1-Q_gXyBrIcnkjm7gYvnjCgHhbq2ZTHT8pExOoI2U4U8Y",md: "CrH6WaoY5ZUFomrV4LHUHCEl4D3YnumYLFte7BLaCuw-1732437358-1.2.1.1-UCJTjWj0zq7_59qlkgM9Cui6h4yZXgu9.339TfAFVtwIiYxcoc6eDRtP9VPF.8HEheAcl6kprfCKwZslMrh.jHVHOpIFpMQMGguj2zYFYANym6nSLMYISZ0dpOvLfjKH9bN5a.zd1DCN1R2KrvkAy.IJP4Fyi2gIs_0NY8erky3QvwtVGB23SZJNsg0ONu_M4.kMOhivV8SQZg_kHK4d_9ZUu4er.E8Vv8A2MV3CxPdllTQpt3hWNi6gjk5NVzpSynRTOYKlErHf0BSvYPeq_JBPtKynwzSZ0jZU.SIjnuOLwUjo0C57HkjPTrrYSnUGDyxZbGZV3JXuIhsO_HNtBPBoUQJi7RRMJZ3wgQkfkyg8X2js9sUmvKjo3aKDLvEqTeCJejeAMdx0Oc31agkqyj5TkaFJtkN4TigBJb5gwin3Vr_bdxdn_.44ye26xZdY87SiSGfONywSERTSk95UIClS.Za6QQ72xpXRWtzcvo.oo5nkNsEz4GFv6ETC1raDeGrRKakyLNrnjNdQsClNbTsMdQGKvEOyAUbkNz13FFbMvBBV3JPsGjif2oojsUgsNqH4AMygi8Jz7y2V3NWGhU3QlBaFJ.gkygLtZmKDQsj3wipaUZhzldzWYWs2A2cnZpAZouTDQlmZyz5Kv_tbRJSadXd1iLrtEUDY0O8ZffluH5BvfkhSzHfYxNcUZ_LlYORyy2OiOR92jgnk9PwvDmJSbAgHfrMEreT3tNCuJ0tvtc_24RInyEw6J_K96KpA_YZz91aip28ZqTD_MCmWbneXlWv9V_0wD7qakptp1xPURslCP81lRqudMtkzwKF.WRCag0BGtaudU_1EJQIxsz0bFoMTu2as7U4ESBd_sJgLTNiP6is5G9TZu0nGjA0nhZ.UgV8xfTEAelb87uCbvwxa3xxCsFuh8DobF3Br1G_uLnoUKFJKZMuRwQ7eCQOjJtMU8a2XwzSB1UYJUcuFLTJ6HBRkgP2rD0EDKlJGBSZ7KS4SwXHDezBgm8lN40oEHZQKQtytd38ObyGeX2kY9VvsE73LHeE4Ln8waeAsZZcvrb_76uoQxPdApvz4WrGmrfn47CVqKeHr5PIakCOS1XGJjGyZ8SZT00zsaNm855Et9ptIBI5.svUBRefn5U0Lnfej9lZTROXZw5JFOKeHVtCG7fLa6NgPd1_ifgRxjOFVSjyi4a7.EDbIyDk_ByJGF2g.4nTrqVwXThGu_yzg1MTHeIlM_D82WjMoGjzsGZ2lroOy3D2aSvKHC2sgkQlUAMXUcs_bbH6TAjpF38mRkZs_a0_GC.bK5G9ZDju.tmSpiXp3dcd95hw3YvJid5xLZeLRyUjPcLvuTCa4aAF_HSCniTLAVsgoRLIxON6LoBUFAsON0yrRFqJ829GDmpFPBfuOmQ7W7qfdPWb51WJMGhObt6em30W0scMqBBh1ztD33x5RltaO3tVTG0puG4Hy2J9hSW8rlSKeDlWodYzXYi3K.xIYByOTiND.EXnrmDy2N5ko2ZI_CNasaJIAYk.h05QDDaZjXNUfEAQFUAm9PyBA9X11A.Y78cdpofj.nPV.hszKns671FcCKsjfLtPkOU0DEURltSVttrep7F6OBVF4oTVXTDMLY5imJ5SDkni59W5q0OXvCTnfJ.D30VD6rX1R_.G6Otrul89gDBKtMC9wwX7WMr9aKxxX1yU6zfQ0_nLB8LjfThkdREQq1u5s6v2ZQCSbRv3zJMhhEt_XaXlSF7vHg23Eb29btSe4Iz4eI0onyvEaVFt9fDVgejlWoDnfOB8V3kXjp5Uyirp8lr3fvLHxPRYN28nmAFL56AfZYlqdpivCTq5L6jzNhFbFj3weq5jMrTpz_q_2b0IbEj66idhe1If.9oUjTBbGX3vH1ctnDgP_Pn8Y2rNxivVfP2A0BWx_Zb2o0ZRV12fUnqzdaSX3eXE_CTKFtKQBa.mn4L4zxqCGIohiKXQxly_CRKbuXw_F5QydpT.VniLyBvHUaXELdd50ZPI55v6sPqa_6NWhpQb7kTx9DBTTlEaFPqXDUQBTRXQPvGpYx3.wXVeVV4QCtu4tJuGwTDc2M.2eVWfpn6_6EEdqfQ.F24yijtFoXHr_WBARj6VCwYA8qDhZn8WJaXJ6PfMg32sXSnfdlGtf9Tiu2vWKGVrRi8kDUQFmmISW1thMT.D.QBGsW_7w8vYq0hrCgqQfkmhvaxXZBj9YqTyBvNG7wNcJx2fZMNPlMdGFwasfWNWhNDcNxtXvg6R.YqeKstQyyyRusI5gQXV5rn2Qqr8OxM44_gym03U.F_6FzgQ5enHTZyzDfUXLl.0ZdyDQz0E29KRGPxB_1V2zzmtTsuTTydKpqZW1PkpsYGkxamt4g4oGJVLCkGeano.wmXW35IzpuT5UwqR.jpbZIY_Xx7WeUfvMwHvyjg7fj3APMUqXXY8__tiyRZxBnPPA0yK9wiRehLYWx1IcJr_4.Vnqqus8wtF7nA6lvg1HmlKz91LWc5omDunkYDjv0MBS2Q4L7jTo_K25CUCFYo04nQvItjJrZMVm9BYsXbhUKbS607l9MRbVHv4S_qRxPvd5RIMt2IHsf0HSJJOOYLGncbkudzPlt0uZXWFW.FBSGkn3mxDCJtyBiK0dKrw1RH2._9X25AT6z9C75G5HE0C4NfBtYTnr1xwFMuzprOkzUI97YVscDD4jghkfKQQDcDSNTOc21N11lOIqnZp_MgLfb.7d0BtEvOwiTUIwTUx3m4QXAR_Y0Jmo8A4eUv8XczKUCeCd34x4xwT5wZqXD0Xv5Y4rJgEloYS7xQys2.9oEuQDSnTlXRR73xhm1UUl.RApRA13Q6Y5AAq.sapFOMAFPMMQEK0ecvGIYsZPF.BDhce34TvUrQ.T5gO.AA",mdrd: "Wrn7t2Vpx1rlqDJroD8UxiWBKwjmIcvhHZ71Rr6bAyA-1732437358-1.2.1.1-tz077Z93kbEe4NbeLXGY4x2lx6HaDNf5TcmlKefp1evxHoQGMhrAeV6Pfza_oWYTc_a9Hiqy3tJ6ou7orRV6H5L15COr4reFpQuYBn2YrW3JezVpeUBDnwMqXDIqSMVUvjML.fsEXE_UdQKfjcjvm3uYQe0BaCN8s23HRxUATj7drxGATC67eHXi.xourekUycu.bHcGSpOBnpGNPb1bBCgxkw9SHYovUNpT1z5Fa1qdE5ux4q7xuNjzFGxe0kw26Omwf45WrVCTzX0wmel5gwRlN1mSc2A1mwjqES92oZm9kV.iMQlPpqltt4ofSCUT5xu92AKalkim5VElxPM5I4orSv4qzNkKfFlOf_g8lu2hOD..CTjeNDSx.ybNkbshr5MhrqW1hCGqgFyFfhfoAPl8mYISvo5oVUhoMbUBP3D1HWTGfOvI_iz1P2GenIIrFLMaaguy82dYOdwC00qZG2mG66UISWs7NC0VWSkChjYWxG_cf.2qfpcrKxAzOlQI4Th_6mJBQZvMlkKMcrIpt.W3lmcDD5B8WYl5dL7ui..20b5bAev2ZvZ0mjxfLs9tFf_EviwZKIGSzGY2rkid2gWkLmWcGe5UEmAbX6RmOVObQSRV0PaEtU3fA15EUBJC2y8sYRjfgZu42mMjRMUNmca8FtLV6LHHr8gyXN6whww1yqvvoQ2.7jmEpw.CjcLbAT5jsvUQPF8ccA2bnRtGgrY7kXhFQM8Tqcvwb7EV4r04SZmP4Pir5dnEPZySht7r9GMEQU4ZBSqKo4IN98A6mibnCQPZDEiF0Qh1bai7WMeLhOMPUZJ6osNBmanEiCYHdBthkhx3cyVy3t6IHjTPmOKAuNqkm80EjMsCOZyMpRknozNKPyW0NCFVKfUbPhUveP5m.N43GbFoCiDpZ28wYZkP6JDXX9pnyjr7K_JAF5ylc9PkeVXR9vLprap450Zw3mntNmPY67ptqEbfpBVz2S.FYkNRvOtGHhA5l_HBnnBS_h5EmJ0oRGmyJ.aXmkLLB4KOQ0x3wIfKkhIB8kRgbzOdiBbeeqEsOe6ZChw9vVa6qSTPBWJVP4J7RruK.03FsgCgvQTpSxhVQXoNkTIcxkK0tAGgtWImps_yMMo.7x5rUNH9HeZO9wwlQjI9U2hYRN1hVJUjjSwiMNq_bFuBk9tLewjsd9LafGzEu7HVxUmfkxmKHCGnagyihcW809oNENFQkWLoBp_QY7yq0L_2Lj1obWm_WAH747t5X2RRFcwwEp2TxhMiYSIt6JBAX0tf5tPqMY3DeYBMgHDb1zla0UbsgqXZFFNAeHGp0_4iw9_Oo0eW2LCEmJMyJLlHU7O3U69aWRvdyf3KjN8THOJkPvONbKnTP0UtPpjG4BW4da7XFA9aylA1I30ArRsExEn0lTdHvb3zcGWCrJSaXnPUPtSN1YnFFsgP1mgbcVz1RJiJMIU8dUPws2StImsZ7luB6KLPkoRCUnOac4lbzeT5FPn_wJymWI2TsRxFPG0nIGNgdRBSBw8regreIBiXqXP7wL.RX2fPYsjRjllpNz_kYtCXJcZ9IO8kGmkKb4_iZ5TojAQIG2tjqB2XqbkSMqE7TduRTo5Uaj.kyCGPoARKmUuPW48T0tHHDKUbS_I5CMM.c6Wxcdz.bdjDWj6mI98jPygyxdyHQ0nuGVkDOhaljPnOFtoVnS.aQUTOv4Bnh58d_JpPetXOtQXXG2pYCbiQ.V6DFxgRjuxfnt7dPjDjcxjpXCgF7QvTtaUdibtPpNUR3KVXDvvOWfa2I1D4JzXABFnpObO9vAzAmKQKxchVjfnH2IbXJT0PvdZ4Y1L0KlXpM5SwP2_j_QLiKVjfOkL2gKWXEWHJBqq93RprOQ9_PiqmnkjsMj1QFH75YIdENY45LGJAeE6jvdnS3DJ4j3z7HVcu9VerycPp8UhrRvSP01pW9U82lPePcfLsfITU9izeIOt6AiqBvJCt_wlfnx.l"};var cpo = document.createElement('script');cpo.src = '/cdn-cgi/challenge-platform/h/g/orchestrate/chl_page/v1?ray=8e78118fff423df4';window._cf_chl_opt.cOgUHash = location.hash === '' && location.href.indexOf('#') !== -1 ? '#' : location.hash;window._cf_chl_opt.cOgUQuery = location.search === '' && location.href.slice(0, location.href.length - window._cf_chl_opt.cOgUHash.length).indexOf('?') !== -1 ? '?' : location.search;if (window.history && window.history.replaceState) {var ogU = location.pathname + window._cf_chl_opt.cOgUQuery + window._cf_chl_opt.cOgUHash;history.replaceState(null, null, "\/hc\/en-ca?__cf_chl_rt_tk=kiZT8KZY3RTLVntU2RmXgCUb3dmtNzriVJfdEYDJy4s-1732437358-1.0.1.1-Q_gXyBrIcnkjm7gYvnjCgHhbq2ZTHT8pExOoI2U4U8Y" + window._cf_chl_opt.cOgUHash);cpo.onload = function() {history.replaceState(null, null, ogU);}}document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(cpo);}());</script></body></html>