CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="en-US"><head><title>Just a moment...</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge"><meta name="robots" content="noindex,nofollow"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"><style>*{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}html{line-height:1.15;-webkit-text-size-adjust:100%;color:#313131;font-family:system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Helvetica Neue,Arial,Noto Sans,sans-serif,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,Segoe UI Symbol,Noto Color Emoji}body{display:flex;flex-direction:column;height:100vh;min-height:100vh}.main-content{margin:8rem auto;max-width:60rem;padding-left:1.5rem}@media (width <= 720px){.main-content{margin-top:4rem}}.h2{font-size:1.5rem;font-weight:500;line-height:2.25rem}@media (width <= 720px){.h2{font-size:1.25rem;line-height:1.5rem}}#challenge-error-text{background-image:url(data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIzMiIgaGVpZ2h0PSIzMiIgZmlsbD0ibm9uZSI+PHBhdGggZmlsbD0iI0IyMEYwMyIgZD0iTTE2IDNhMTMgMTMgMCAxIDAgMTMgMTNBMTMuMDE1IDEzLjAxNSAwIDAgMCAxNiAzbTAgMjRhMTEgMTEgMCAxIDEgMTEtMTEgMTEuMDEgMTEuMDEgMCAwIDEtMTEgMTEiLz48cGF0aCBmaWxsPSIjQjIwRjAzIiBkPSJNMTcuMDM4IDE4LjYxNUgxNC44N0wxNC41NjMgOS41aDIuNzgzem0tMS4wODQgMS40MjdxLjY2IDAgMS4wNTcuMzg4LjQwNy4zODkuNDA3Ljk5NCAwIC41OTYtLjQwNy45ODQtLjM5Ny4zOS0xLjA1Ny4zODktLjY1IDAtMS4wNTYtLjM4OS0uMzk4LS4zODktLjM5OC0uOTg0IDAtLjU5Ny4zOTgtLjk4NS40MDYtLjM5NyAxLjA1Ni0uMzk3Ii8+PC9zdmc+);background-repeat:no-repeat;background-size:contain;padding-left:34px}@media (prefers-color-scheme:dark){body{background-color:#222;color:#d9d9d9}}</style><meta http-equiv="refresh" content="390"></head><body class="no-js"><div class="main-wrapper" role="main"><div class="main-content"><noscript><div class="h2"><span id="challenge-error-text">Enable JavaScript and cookies to continue</span></div></noscript></div></div><script>(function(){window._cf_chl_opt={cvId: '3',cZone: "cbchelp.cbc.ca",cType: 'managed',cRay: '92355ffed8f3ce1e',cH: '1XBO66AE3FAI_cmlK_A8EBn55s.ky1o8arYAEDlPtO0-1742475443-1.2.1.1-Kj9AJbkO0FdCalna3Oy8bzCnSyVk8u9bjmsaZ5QVqdVXcBsb3H19U4c91sQZ0E5f',cUPMDTk: "\/hc\/en-ca?__cf_chl_tk=elJA9G0kEFQXI1LAhczr7w.iVTxMgGraj0EZ7Gh_6mc-1742475443-1.0.1.1-RWkIRZhGkjgPHvlheOXzEZRzEP6Kab5Ic3jfkOE3pQU",cFPWv: 'b',cITimeS: '1742475443',cTTimeMs: '1000',cMTimeMs: '390000',cTplC: 0,cTplV: 5,cTplB: 'cf',cK: "",fa: "\/hc\/en-ca?__cf_chl_f_tk=elJA9G0kEFQXI1LAhczr7w.iVTxMgGraj0EZ7Gh_6mc-1742475443-1.0.1.1-RWkIRZhGkjgPHvlheOXzEZRzEP6Kab5Ic3jfkOE3pQU",md: "Gjo9a9vkSbKbTFYcjF8dTzQqvdaO48c1t9fgKMMsxo8-1742475443-1.2.1.1-FMi_UfvefmPpClFqcb46kam3oXt8ekW5M94j1k.QUc4UR5tnEjSXmzzt6UPDoy_j3EMJrgo0wtQ8mzcku4xjaDH9EeC0G8QfPtocXHSH8Qs2279soDyQg2_6TgLeQi83Mxf.3wnUIWfIGUZ6ApOv6Y_Z3LpjU4ZDPa7ElZYZq141KE51RX3txmLj5pCx7bZ4WlZ8faiaUD9YE3TLSy5DRlDa08SL8CxvuqY1AEZOQkl908WBGdtcu1Er721G6Fjb7E26DMCudMgCjtGBk7Rh7NJZ8lB2ClpqsN89r.6OweqZKwFDaDHSi3vAgCNwphNr2.Q5cpWFqTzv44noYWKi6mU5d.ejJ1Ja18n0B0xe0wee9Jt4zv0.fCxccVNU9i2g235r4vIXg7qgZI42EZYmqxOKWBzyrUOHTQcCKJPDP9wQ59z5dMM6i9oVar3xuqay2tbe5duts7R0xV..xKcb8JOkU1YmgR8uirOR1hUp9tlwXX2YIdLVkwdp4ZSXPQZxHO4xB.C2ctmKV5VZelNeG4ng43mVwOoD7juEW1iXflGyazMULJMFQDPbijwIqKASUYZd3EV0rcXb6mqsbvfBla5Y1hQQM7aE2UMzBkwRxvq.fWo0N.W5vv0376iry7sRw9Tgyutyl86mnyc16Tr94N4g8EQYEYEyGg0COdgnkmsJLEhDmfn29Kgn5UwOXp8ucRMQukcrgA3TRNkiZqvG7ZN2XP_uEQ46ddb.bc0C6QsPXOMxPeAOih4hpppHMPdw1fwQF4XcgzfXzUsZD41BJP03kFexPDUYjahOY_ud96EeAB4gvX07fJ_TXKgT72W0tInq9nP.XbrdqGfXYPoR6XvIq3u5Gb7QxpD_j1XtJ2UNRLcpov86d427_S1ORjg4XnHVbpYftz_3g8NJYSXkzdH7mmJawn0l0k8ml5IV_hboO072ATyZ6RNP1wG1ujBeHzykMvumwI1qZ7XG7XyHelkw0IO6VYu18JH6G4ER7LqGTxSlUKryzDISj1qzR3Nuh3jeT9S7NbGz8HrbxQdaHZyI2zhcYXGsovf17A0AtyASlsYwt2U3nQ4K0D4oXQAxUSIjRAYP.sMAPyV91WEs9ZxCdeq.WjMtXfIrTu1ibuc865x1h5X9ckrEu9c8olnxX4ybme8F1M15_0L1SUMu.NSCEiHZz7hblgWOQAbn3iuEqGZwXGqZn3AjpT2GPVM1",mdrd: "pudxXH5oTRuuyrnf68gqa_3S9ha_.dmB1VdDtih_Y7A-1742475443-1.2.1.1-YLYhasT6fezIvO.xQu7FYYXJZZIqAUqT8qIALsyTwkaf7y57zJtWQizqieSY4I.xrdSFxAOEB4SYEVJgu_FxLxsYXGN7Y1uhi4WWxcdNyC1UXb5Ph60u4aIwbU6M8nQXyEb3Z93hpK7KEn0I_bdDQnTq2KB1cIXvqYBj0_5.OehmeRIPvc.wgb2K45q.IO2f06BlH15UhGgJKi809rEVxDD9_pJgAbta3IbScAa_PHd.5bea0Jmnbvqr5WnU_RZOYGHhYyjKjJTZN6lvlIXnHjbz.nqlbW7rkZyXRcnPUNUW5bayOZNkvRcX9DwJOF3jPQY4FPhcYlHuK1Y9NLUEqKwMNqTcm7dO.Yi3SvLuwxvjAGhD2cN.Xc0ZaHIfYBA1LNjAPqFatSJYBCan619rFQa9flWKOauc5F0s2GGIsTpyz4eIRmB8RrjAtDghbONOWydxKkQI1kEDDdS8amtxa.GP1GM0mmi3ntBRvPPmwGAevRTDo1JXIPwxQDy2Alwy43zTFyKEq8sLAgFGesNx14k6Aj3lX549dun4k02Q9lcj7NtITktk_J74ROKfQWQQ08yMwNrk4L57uODcQzUgbnfT3NEikeSU1pbYUBdjFDRI6G8J8r3NtEPRgFW6LOmy3jiXZS0g8.rMWwXKJBj468lUpScMMdzieKvyoGrrNYXlXvm24E0ASNoGXzYXANmtYpMP25c2bSWZuEhRfU_PA23QjGGY9k5NnnzB9DDC22ZbvzWqy5N7CyKb.l8U5Xx9wG5Sk..7fvRNlE70Q.lhjUqalT5CSd6Xh0zGmQLE9tpzo6GSHVOxwagtjCYI74Pxf3kuGm3V0EkEJkxpiI5WVybAkiuLk2y0RdE1bA64XYdiOYoFmeA15AyeIVBaYmPFCRQ223taWhTq_5wO5wB22sy57BGDll3lo4epNy80bbwaLicU.sOmv4qU5IcYJDMaeRHy56I54gG7swwThBsHT7RT6ycDfUKgmc5nEKKoLiuC3Tvr12Wj0t7loSKT2PsxQHYO3x9FrIR_5YuClQwopDkTJiMFS1_0mhSWjGcWR0LtwvzvIM8y1o68XjILzS.ylw5wiglSPpf2O8QrcHCfDYlbyxRv2f5O5hplCO_ZWg2C7cBMoO4eRF7grzixOpHPPmnk4Grd5TdrjN2jGW2H8ToupoTM1U0_659y0zGSlsopiXVQ5z2uCCSkIZuxvBpI90MXI50catNBfrp22_TfXlDpJ9xrGDJG7zd4VXsVFXWcHULUdXox1yIHYso4VWphfafPhLJHy8oW65w2tL1b87GHkum8yVkIhHFxZeLwNHPkWLpJv.qQ4KGk_wWoEmC5KNruaGrWcsYPMhDSJiBe0fsS_40..fpUVvF7__l2t5WQMODpeRRD1q3D1wBAVfMtUhBK85FNznVkEnIhN3Qj0qnPePEoTH6uBPM1MTPPJsJFcRU5gbR_R0GqSaWK041KBnEUp7jCebGL1zW9tAclq70qpmNM56gr3_2OgGotGblkdRGFhvqzGsjF7hE8jJt.rQCbRqcjKlO.avDHPBA1cNlNYxfyZ3P0oEBTv2vzsQimY7KcCcy5gBMe25BsDz7efWv6rw8QuHVwOYuLYGjgKe7kVmypFQvQSknePzoqvVlCsNxJDkcDMa46n.2N8qBSyB_O5MDej6XTTde0ccXp.rDKqBmhc9HVGYS86DE3THm22ZyjNIhXjCfU0LVUIR.MUqj8LfaI69.Pxr3F6K0_uDAthdYBEW3ZKkO_iZMpjUEtWpo2rwOhn9CKS9VKtMSTxzwhOXPOBT5.IP_pijMkzkpNdQ9C0yY_zpHZG2hgXXfhDwC3nfZzf_MJlYyuo13rcixpKw4ePm0p..vIHIDZXqdw93GQJ7GL_AGyOVYInVDNAPwdpKGVgoq5jC0YNjNKOJWyDgmnpcsBuQnrTqWp6H7Ek9wPU8Idtr4TsfP4R4sx2mdtmAIYKL6psBgpSlvfIv7xRtBf34NyrzkPccdVWHwFlE_NHc0_qnW.QNY6NXIotOOeqjJ._dzFtVR7jVuMzKQIi2p92AMO_hDlJrj0_g"};var cpo = document.createElement('script');cpo.src = '/cdn-cgi/challenge-platform/h/b/orchestrate/chl_page/v1?ray=92355ffed8f3ce1e';window._cf_chl_opt.cOgUHash = location.hash === '' && location.href.indexOf('#') !== -1 ? '#' : location.hash;window._cf_chl_opt.cOgUQuery = location.search === '' && location.href.slice(0, location.href.length - window._cf_chl_opt.cOgUHash.length).indexOf('?') !== -1 ? '?' : location.search;if (window.history && window.history.replaceState) {var ogU = location.pathname + window._cf_chl_opt.cOgUQuery + window._cf_chl_opt.cOgUHash;history.replaceState(null, null, "\/hc\/en-ca?__cf_chl_rt_tk=elJA9G0kEFQXI1LAhczr7w.iVTxMgGraj0EZ7Gh_6mc-1742475443-1.0.1.1-RWkIRZhGkjgPHvlheOXzEZRzEP6Kab5Ic3jfkOE3pQU" + window._cf_chl_opt.cOgUHash);cpo.onload = function() {history.replaceState(null, null, ogU);}}document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(cpo);}());</script></body></html>