CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>هری ترومن - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"e507ca69-685e-4002-82ec-0e773928751f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"هری_ترومن","wgTitle":"هری ترومن","wgCurRevisionId":40574514,"wgRevisionId":40574514,"wgArticleId":14160,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["مقاله‌های دارای الگوی یادکرد-ویکی","صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات صاحب‌منصب با پارامتر نامعلوم استفاده می‌کنند", "مقاله‌هایی که از جعبه‌های اطلاعات افراد با پارامتر دین یا مذهب استفاده می‌کنند","مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی","همه مقاله‌های دارای عبارت‌های بدون منبع","پیوند رده انبار در ویکی‌داده است","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BIBSYS","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CANTICN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U", "مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LNB","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLA","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLG","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLK","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NSK","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NTA","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های PLWABN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SELIBR","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VcBA", "مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ULAN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های DTBIO","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CINII","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NARA","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های RERO","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SNAC-ID","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های Trove","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های USCongress","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF", "داده‌های کتابخانه‌ای با ۳۲ عنصر","معاونان رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا","اعضای کابینه فرانکلین روزولت","افراد آمریکایی ایرلندی-اسکاتلندی‌تبار","افراد آمریکایی پروتستان فرانسوی‌تبار","افراد آمریکایی کرنیش‌تبار","افراد پادکمونیست اهل ایالات متحده آمریکا","افراد جنگ سرد","افراد جنگ کره اهل ایالات متحده آمریکا","افسران گارد ملی ایالات متحده آمریکا","اهالی ایندیپندنس، میزوری","اهالی بلتون، میزوری","اهالی شهرستان بارتون، میزوری","اهالی گرندویو، میزوری","اهالی لامار، میزوری","اهالی هریسون‌ویل، میزوری","باپتیست‌های اهل ایالات متحده آمریکا", "پرسبیترهای اهل ایالات متحده آمریکا","پرسنل ارتش ایالات متحده در جنگ جهانی اول","پسران انقلاب آمریکا","خاطره‌نویسان اهل آمریکا","خاطره‌نویسان روزانه اهل ایالات متحده آمریکا","خاطره‌نویسان سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا","خاک‌سپاری‌ها در میزوری","دانش‌آموختگان دانشگاه میزوری در کانزاس‌سیتی","درگذشتگان ۱۹۷۲ (میلادی)","درگذشتگان به علت بیماری عفونی در میزوری","درگذشتگان به علت سینه‌پهلو","دریافت‌کنندگان مدال طلای کنگره","دموکرات‌های اهل میزوری","رئیس‌جمهورهای ایالات متحده آمریکا","رئیس‌جمهورهای حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا", "رئیس‌جمهورهای سده ۲۰ (میلادی) ایالات متحده آمریکا","رئیس‌جمهورهای فراماسون ایالات متحده آمریکا","رهبران جنگ سرد","ریاست‌جمهوری هری ترومن","زادگان ۱۸۸۴ (میلادی)","سیاستمداران اهل ایندیپندنس، میزوری","سیاستمداران جنگ جهانی دوم","شخص سال برگزیده مجله تایم","صهیونیست‌های اهل ایالات متحده آمریکا","ضدفاشیست‌های اهل ایالات متحده آمریکا","فراماسون‌ها","فعالان حقوق مدنی آمریکایی آفریقایی‌تبار","قاضی‌های سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا","کارآفرینان سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا","لژیون ایالات متحده آمریکا", "لیبرالیسم در ایالات متحده آمریکا","معاونان دموکرات ریاست جمهوری ایالات متحده آمریکا","نامزدان معاونت ریاست جمهوری حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا","نامزدهای انتخابات ریاست‌جمهوری ایالات متحده آمریکا ۱۹۴۸ (میلادی)","نامزدهای انتخابات ریاست‌جمهوری ایالات متحده آمریکا ۱۹۵۲ (میلادی)","نجات‌یافتگان از ترور","نظامیان اهل میسوری","نظامیان ایالات متحده آمریکا در جنگ جهانی اول","نمایندگان سنای حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا","نمایندگان مجلس سنای ایالات متحده آمریکا از ایالت میزوری","نویسندگان اهل ایندیپندنس، میزوری","نویسندگان اهل میزوری","هری ترومن"], "wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"هری_ترومن","wgRelevantArticleId":14160,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId": "Q11613","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible", "mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/TRUMAN_58-766-06_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1620"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/TRUMAN_58-766-06_%28cropped%29.jpg/800px-TRUMAN_58-766-06_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1080"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/TRUMAN_58-766-06_%28cropped%29.jpg/640px-TRUMAN_58-766-06_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="864"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="هری ترومن - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-هری_ترومن rootpage-هری_ترومن skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%87%D8%B1%DB%8C+%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%87%D8%B1%DB%8C+%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%87%D8%B1%DB%8C+%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%87%D8%B1%DB%8C+%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-کودکی_و_ایام_آغازین" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#کودکی_و_ایام_آغازین"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>کودکی و ایام آغازین</span> </div> </a> <ul id="toc-کودکی_و_ایام_آغازین-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ریاست_جمهوری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ریاست_جمهوری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>ریاست جمهوری</span> </div> </a> <ul id="toc-ریاست_جمهوری-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پس_از_ریاست_جمهوری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پس_از_ریاست_جمهوری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>پس از ریاست جمهوری</span> </div> </a> <ul id="toc-پس_از_ریاست_جمهوری-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مرگ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#مرگ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>مرگ</span> </div> </a> <ul id="toc-مرگ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نگارخانه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#نگارخانه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>نگارخانه</span> </div> </a> <ul id="toc-نگارخانه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-یادداشت‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#یادداشت‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۷</span> <span>یادداشت‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-یادداشت‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">هری ترومن</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۵۲ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-152" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۵۲ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–آلمانی سوئیسی" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="آلمانی سوئیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%83%E1%88%AA_%E1%89%B5%E1%88%A9%E1%88%9B%E1%8A%95" title="ሃሪ ትሩማን–امهری" lang="am" hreflang="am" data-title="ሃሪ ትሩማን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="امهری" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–آراگونی" lang="an" hreflang="an" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="آراگونی" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–انگلیسی باستان" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="انگلیسی باستان" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%88%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%AE%E0%A4%A8" title="हैरी ट्रूमन–آنگیکا" lang="anp" hreflang="anp" data-title="हैरी ट्रूमन" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="آنگیکا" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86" title="هاري ترومان–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هاري ترومان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86" title="هاري ترومان–عربی مراکشی" lang="ary" hreflang="ary" data-title="هاري ترومان" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="عربی مراکشی" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%89_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86" title="هارى ترومان–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="هارى ترومان" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%88%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%AE%E0%A4%A8" title="हैरी ट्रूमन–اودهی" lang="awa" hreflang="awa" data-title="हैरी ट्रूमन" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="اودهی" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Harry_Truman" title="Harry Truman–آیمارایی" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Harry Truman" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="آیمارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Harri_Trumen" title="Harri Trumen–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Harri Trumen" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" title="هری ترومن–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="هری ترومن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8_%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Гарри Трумэн–باشقیری" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Гарри Трумэн" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشقیری" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–بالیایی" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="بالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Haris_Trumans" title="Haris Trumans–ساموگیتی" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Haris Trumans" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="ساموگیتی" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Гары Трумэн–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Гары Трумэн" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%A1._%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Гары С. Труман–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гары С. Труман" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%A1._%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Хари С. Труман–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Хари С. Труман" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–بیسلاما" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="بیسلاما" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%8F%E0%A6%B8._%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="হ্যারি এস. ট্রুম্যান–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="হ্যারি এস. ট্রুম্যান" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Harry_Truman" title="Harry Truman–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Harry Truman" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–چینی مین شرقی" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="چینی مین شرقی" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–سبویی" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سبویی" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%AE%E1%8F%AB_%E1%8F%8D._%E1%8F%A1%E1%8E%B9%E1%8F%82" title="ᎮᏫ Ꮝ. ᏡᎹᏂ–چروکی" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎮᏫ Ꮝ. ᏡᎹᏂ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="چروکی" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86" title="ھاری تروومەن–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھاری تروومەن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–کورسی" lang="co" hreflang="co" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="کورسی" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Garri_Trumen" title="Garri Trumen–ترکی کریمه" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Garri Trumen" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ترکی کریمه" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8_%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Гарри Трумэн–چوواشی" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Гарри Трумэн" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشی" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="مقالهٔ توصیه‌شده"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%80%DE%AC%DE%83%DE%A9_%DE%87%DE%AC%DE%90%DE%B0_%DE%93%DE%B0%DE%83%DE%AB%DE%89%DE%A6%DE%82%DE%B0" title="ހެރީ އެސް ޓްރޫމަން–دیوهی" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ހެރީ އެސް ޓްރޫމަން" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="دیوهی" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CE%AC%CF%81%CF%85_%CE%A4%CF%81%CE%BF%CF%8D%CE%BC%CE%B1%CE%BD" title="Χάρυ Τρούμαν–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Χάρυ Τρούμαν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Harry_Truman" title="Harry Truman–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Harry Truman" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Trumani_Harry" title="Trumani Harry–Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Trumani Harry" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–فارویی" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فارویی" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–فریزی شمالی" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="فریزی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Harry_Truman" title="Harry Truman–فریسی غربی" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Harry Truman" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="فریسی غربی" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–گیلی اسکاتلندی" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="گیلی اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–مانی" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="مانی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–هوسایی" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="هوسایی" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–هاوایی" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="هاوایی" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%9F" title="הארי טרומן–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="הארי טרומן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%88%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%8F%E0%A4%B8_%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8" title="हैरी एस ट्रूमैन–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="हैरी एस ट्रूमैन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–صُربی علیا" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="صُربی علیا" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D5%8D._%D4%B9%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%A1%D5%B6" title="Հարի Ս. Թրուման–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հարի Ս. Թրուման" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D4%B9%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%A1%D5%B6" title="Հերի Թրուման–Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Հերի Թրուման" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–اینترلینگوا" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="اینترلینگوا" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–ایلوکویی" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ایلوکویی" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Harry_Truman" title="Harry Truman–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Harry Truman" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BBS%E3%83%BB%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%B3" title="ハリー・S・トルーマン–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ハリー・S・トルーマン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Harry_Truman" title="Harry Truman–جاوه‌ای" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Harry Truman" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="ჰარი ტრუმენი–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰარი ტრუმენი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8_%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Гарри Трумэн–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Гарри Трумэн" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B9%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B2%BF_%E0%B2%8E%E0%B2%B8%E0%B3%8D_%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%82%E0%B2%AE%E0%B2%A8%E0%B3%8D" title="ಹ್ಯಾರಿ ಎಸ್ ಟ್ರೂಮನ್–کانارا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಹ್ಯಾರಿ ಎಸ್ ಟ್ರೂಮನ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کانارا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%B4%EB%A6%AC_S._%ED%8A%B8%EB%A3%A8%EB%A8%BC" title="해리 S. 트루먼–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="해리 S. 트루먼" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–کردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–کورنی" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="کورنی" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%8D%D0%BD_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8" title="Трумэн Гарри–قرقیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Трумэн Гарри" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="قرقیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Henricus_S._Truman" title="Henricus S. Truman–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Henricus S. Truman" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–لوگزامبورگی" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوگزامبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–لیمبورگی" lang="li" hreflang="li" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Harry_Truman" title="Harry Truman–Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Harry Truman" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–لومبارد" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارد" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Harijs_Trumens" title="Harijs Trumens–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Harijs Trumens" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%88%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%AE%E0%A4%A8" title="हैरी ट्रूमन–مایدیلی" lang="mai" hreflang="mai" data-title="हैरी ट्रूमन" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="مایدیلی" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8_%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Гарри Трумэн–مکشایی" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Гарри Трумэн" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="مکشایی" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Хари Труман–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Хари Труман" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BF_%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D._%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%82%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BB" title="ഹാരി എസ്. ട്രൂമാൻ–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹാരി എസ്. ട്രൂമാൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8_%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Харри Трумэн–مغولی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Харри Трумэн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="مغولی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%85%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A4%A8" title="हॅरी ट्रुमन–مراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="हॅरी ट्रुमन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9F%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AE_%E1%80%91%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ဟယ်ရီ ထရူးမန်း–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="ဟယ်ရီ ထရူးမန်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" title="هری اس ترومن–مازندرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="هری اس ترومن" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مازندرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–آلمانی سفلی" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="آلمانی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%8F%E0%A4%B8_%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="ह्यारी एस ट्रुम्यान–نپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ह्यारी एस ट्रुम्यान" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%8F%E0%A4%B8%E0%A5%8D_%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="ह्यारी एस् ट्र्युम्यान–نواریایی" lang="new" hreflang="new" data-title="ह्यारी एस् ट्र्युम्यान" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="نواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Harry_Truman" title="Harry Truman–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Harry Truman" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%8D%D0%BD,_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8" title="Трумэн, Гарри–آسی" lang="os" hreflang="os" data-title="Трумэн, Гарри" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="آسی" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B9%E0%A9%88%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%90%E0%A8%B8._%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A9%82%E0%A8%AE%E0%A9%88%E0%A8%A8" title="ਹੈਰੀ ਐਸ. ਟਰੂਮੈਨ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਹੈਰੀ ਐਸ. ਟਰੂਮੈਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–پامپانگایی" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="پامپانگایی" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–پاپیامنتو" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="پاپیامنتو" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Harry_Truman" title="Harry Truman–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Harry Truman" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–پیدمونتی" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="پیدمونتی" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86" title="ہیری ٹرومین–پنجابی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہیری ٹرومین" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%DB%8C%D8%B3_%D9%BC%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" title="هري ایس ټرومن–پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="هري ایس ټرومن" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Harry_Truman" title="Harry Truman–کچوایی" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Harry Truman" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="کچوایی" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–رومانش" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="رومانش" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%8D%D0%BD,_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8" title="Трумэн, Гарри–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Трумэн, Гарри" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8_%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Гарри Трумен–Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Гарри Трумен" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–کینیارواندایی" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="کینیارواندایی" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%88%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%82%E0%A4%AE%E0%A4%A8" title="हैरी ट्रूमन–سانسکریت" lang="sa" hreflang="sa" data-title="हैरी ट्रूमन" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="سانسکریت" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Harry_Truman" title="Harry Truman–سیسیلی" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Harry Truman" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–اسکاتلندی" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%84%E0%B7%90%E0%B6%BB%E0%B7%93_%E0%B6%91%E0%B7%83%E0%B7%8A._%E0%B6%A7%E0%B7%B2%E0%B6%B8%E0%B6%B1%E0%B7%8A" title="හැරී එස්. ටෲමන්–سینهالی" lang="si" hreflang="si" data-title="හැරී එස්. ටෲමන්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سینهالی" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Хари Труман–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Хари Труман" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="مقالهٔ خوب"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–سواحیلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B9%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%BF_%E0%AE%8E%E0%AE%B8%E0%AF%8D._%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AF%82%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="ஹாரி எஸ். ட்ரூமன்–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஹாரி எஸ். ட்ரூமன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AE%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A3%E0%B8%B5_%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%AA._%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%99" title="แฮร์รี เอส. ทรูแมน–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="แฮร์รี เอส. ทรูแมน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Harri_Truman" title="Harri Truman–تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Harri Truman" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D1%96_%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Гаррі Трумен–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гаррі Трумен" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%81%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B3_%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86" title="ہیری ایس ٹرومین–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ہیری ایس ٹرومین" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–ولاپوک" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ولاپوک" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E9%87%8C%C2%B7%E6%9D%9C%E9%B2%81%E9%97%A8" title="哈里·杜鲁门–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="哈里·杜鲁门" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="ჰარი ტრუმენი–Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჰარი ტრუმენი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%99_%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="הערי טרומאן–یدی" lang="yi" hreflang="yi" data-title="הערי טרומאן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="یدی" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–یوروبایی" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="یوروبایی" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–زیلاندی" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="زیلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E9%87%8C%C2%B7S%C2%B7%E6%9D%9C%E9%B2%81%E9%97%A8" title="哈里·S·杜鲁门–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="哈里·S·杜鲁门" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Harry S. Truman" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E5%88%A9%C2%B7S%C2%B7%E6%9D%9C%E9%AD%AF%E9%96%80" title="哈利·S·杜魯門–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="哈利·S·杜魯門" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11613#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&oldid=40574514" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&id=40574514&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2587%25D8%25B1%25DB%258C_%25D8%25AA%25D8%25B1%25D9%2588%25D9%2585%25D9%2586"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2587%25D8%25B1%25DB%258C_%25D8%25AA%25D8%25B1%25D9%2588%25D9%2585%25D9%2586"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Harry_S._Truman" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3._%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" hreflang="fa"><span>ویکی‌گفتاورد</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q11613" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%;"><div style="display:inline-block; font-size:130%;" class="fn">هری اس. ترومن</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size:125%; font-weight:bold;"><div class="nickname"><b>هری اس. ترومن</b><br /><b>Harry S. Truman</b></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:TRUMAN_58-766-06_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/TRUMAN_58-766-06_%28cropped%29.jpg/220px-TRUMAN_58-766-06_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="220" height="297" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/TRUMAN_58-766-06_%28cropped%29.jpg/330px-TRUMAN_58-766-06_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/TRUMAN_58-766-06_%28cropped%29.jpg/440px-TRUMAN_58-766-06_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="1215" /></a></span><div class="infobox-caption" style="line-height:normal;padding-top:0.2em;">پرتره رسمی، ۱۹۴۷</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em;"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="فهرست رئیس‌جمهورهای ایالات متحده آمریکا">سی‌وسومین</a> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا">رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>دوره مسئولیت</b></span><br />۱۲ آوریل ۱۹۴۵ – ۲۰ ژانویه ۱۹۵۳</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">معاون رئیس‌جمهور</span></th><td class="infobox-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"> <ul><li><i>نداشت</i> <small>(۱۹۴۵–۱۹۴۹)</small><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>الف<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%84%DB%8C" title="آلبن دابلیو. بارکلی">آلبن دابلیو. بارکلی</a> <small>(۱۹۴۹–۱۹۵۳)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پس از</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">فرانکلین دلانو روزولت</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پیش از</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="دوایت آیزنهاور">دوایت آیزنهاور</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em;"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="فهرست معاونان ریاست جمهوری ایالات متحده آمریکا">سی و چهارمین</a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="معاون رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا">معاون رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>دوره مسئولیت</b></span><br />۲۰ ژانویه ۱۹۴۵ – ۱۲ آوریل ۱۹۴۵</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">رئیس‌جمهور</th><td class="infobox-data">فرانکلین روزولت</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پس از</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="هنری والاس">هنری والاس</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پیش از</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%84%DB%8C" title="آلبن دابلیو. بارکلی">آلبن دابلیو. بارکلی</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em;">سناتور <br /> از <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="میزوری">میزوری</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>دوره مسئولیت</b></span><br />۳ ژانویه ۱۹۳۵ – ۱۷ ژانویه ۱۹۴۵</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پس از</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%88_%D8%B3%DB%8C._%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="راسکوو سی. پترسون">راسکوو سی. پترسون</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پیش از</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D9%BE%DB%8C._%D8%A8%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%B3" title="فرانک پی. بریگس">فرانک پی. بریگس</a></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em;">قاضی کل شهرستان جکسون</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>دوره مسئولیت</b></span><br />۱۰ ژانویه ۱۹۲۷ – ۳ ژانویه ۱۹۳۵</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پس از</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%87%D9%88_%D9%87%DB%8C%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="الایهو هیز (صفحه وجود ندارد)">الایهو هیز</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right"><span class="nowrap">پیش از</span></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%D9%86_%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="یوجین پرسل (صفحه وجود ندارد)">یوجین پرسل</a></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122; background:lavender">اطلاعات شخصی</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">زاده</th><td class="infobox-data">۸ مهٔ ۱۸۸۴<br /><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="لامار، میزوری">لامار</a>، <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="میزوری">میزوری</a>، ایالات متحده</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">درگذشته</th><td class="infobox-data"><span class="nowrap"> ۲۶ دسامبر ۱۹۷۲ (۸۸ سال)</span><br /><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%B3_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="کانزاس سیتی، میزوری">کانزاس سیتی</a>، <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="میزوری">میزوری</a>، ایالات متحده</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">آرامگاه</th><td class="infobox-data label"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D9%88_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" title="موزه و کتابخانه ریاست جمهوری هری ترومن">موزه و کتابخانه ریاست جمهوری هری ترومن</a><br /><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%86%D8%AF%D9%86%D8%B3%D8%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="ایندیپندنس، میزوری">ایندیپندنس، میزوری</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">حزب سیاسی</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">همسر(ان)</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B3_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" title="بس ترومن">بس ترومن</a> (۲۸ ژوئن ۱۹۱۹ تا ۱۹۷۲)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">فرزندان</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مارگارت ترومن (صفحه وجود ندارد)">مری مارگارت</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">تخصص</th><td class="infobox-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"><div class="plainlist"> <ul><li>فروشندهٔ لباس مردانه</li> <li>کشاورز</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">امضا</th><td class="infobox-data"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Harry_S_Truman_Signature.svg" class="mw-file-description" title="امضای هری اس. ترومن"><img alt="امضای ترومن" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Harry_S_Truman_Signature.svg/128px-Harry_S_Truman_Signature.svg.png" decoding="async" width="128" height="52" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Harry_S_Truman_Signature.svg/192px-Harry_S_Truman_Signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Harry_S_Truman_Signature.svg/256px-Harry_S_Truman_Signature.svg.png 2x" data-file-width="184" data-file-height="75" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122; background:lavender">خدمات نظامی</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">خدمت/شاخه</th><td class="infobox-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"><div class="plainlist"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="گارد ملی میزوری (صفحه وجود ندارد)">گارد ملی میزوری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="ارتش ایالات متحده آمریکا">ارتش ایالات متحده آمریکا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%B0%D8%AE%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروی ذخیره ارتش ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">نیروی ذخیره ارتش ایالات متحده آمریکا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">سال‌های خدمت</th><td class="infobox-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"><div class="plainlist"> <ul><li>۱۹۰۵–۱۹۱۱</li> <li>۱۹۱۷–۱۹۱۹</li> <li>۱۹۲۰–۱۹۵۳ <small>(<a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%B0%D8%AE%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروی ذخیره ارتش ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">نیروی ذخیره ارتش ایالات متحده آمریکا</a>)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">درجه</th><td class="infobox-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"><div class="plainlist"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AF_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87)" title="سرگرد (ایالات متحده)">سرگرد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87)" title="سرهنگ (ایالات متحده)">سرهنگ</a> <small>(<a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%B0%D8%AE%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیروی ذخیره ارتش ایالات متحده آمریکا (صفحه وجود ندارد)">نیروی ذخیره ارتش ایالات متحده آمریکا</a>)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">فرمانده</th><td class="infobox-data">آتشبار D, توپخانهٔ زمینی ۱۲۹م، تیپ ۶۰م، <a href="/w/index.php?title=%D9%84%D8%B4%DA%A9%D8%B1_%DB%B3%DB%B5%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="لشکر ۳۵م پیاده‌نظام ایالات متحده (صفحه وجود ندارد)">لشکر ۳۵م پیاده‌نظام ایالات متحده</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">جنگ‌ها/عملیات‌</th><td class="infobox-data">جنگ جهانی اول <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A8%D9%87%D9%87_%D8%BA%D8%B1%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="جبهه غرب (صفحه وجود ندارد)">جبهه غرب</a></li></ul> </td></tr></tbody></table> <p><b>هری اس. ترومن</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span lang="en" title="متن به زبان انگلیسی"><bdi>Harry S.Truman</bdi></span>) (۸ مه ۱۸۸۴ – ۲۶ دسامبر ۱۹۷۲) <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="فهرست رئیس‌جمهورهای ایالات متحده آمریکا">سی و سومین رئیس‌جمهور آمریکا</a> و عضو <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">حزب دموکرات</a> بود. ترومن که در سال ۱۹۴۴ به عنوان معاون <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">فرانکلین روزولت</a> کار در دستگاه اجرایی آمریکا را آغاز کرده بود، پس از مرگ ناگهانی وی ریاست این دستگاه را بر عهده گرفت. در سال ۱۹۴۸، با شکست دادن نامزد جمهوری‌خواه، توماس دیویی، برای بار دوم به ریاست جمهوری آمریکا رسید. از اقدامات مهم او می‌توان به <a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%BE%D9%88%D8%AA%D8%B3%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="کنفرانس پوتسدام">مذاکرات پتسدام</a> با چرچیل و استالین، استفاده از بمب اتمی در ژاپن، کمک رسانی هوایی به برلین در جریان <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86" title="محاصره برلین">محاصره برلین</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%B1%D9%87" title="جنگ کره">جنگ کره</a>، حمایت از تأسیس <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84" title="اسرائیل">اسرائیل</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و <a href="/wiki/%D8%B7%D8%B1%D8%AD_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%84" title="طرح مارشال">طرح مارشال</a> در اروپا و <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%A7%D8%B5%D9%84_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1" title="برنامه اصل چهار">برنامه اصل چهار</a> در سایر کشورها اشاره کرد.<sup id="cite_ref-en.wikipedia.org_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-en.wikipedia.org-6"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> به دستور او <a href="/wiki/%D8%A8%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AA%D9%85%DB%8C_%D9%87%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B4%DB%8C%D9%85%D8%A7_%D9%88_%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B2%D8%A7%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="بمباران اتمی هیروشیما و ناکازاکی">دو بمب اتمی بر هیروشیما و ناکازاکی</a> فروریخته شد. از این فاجعه بزرگ تصاویری منتشر شد که جهان را شوکه کرد.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="کودکی_و_ایام_آغازین"><span id=".DA.A9.D9.88.D8.AF.DA.A9.DB.8C_.D9.88_.D8.A7.DB.8C.D8.A7.D9.85_.D8.A2.D8.BA.D8.A7.D8.B2.DB.8C.D9.86"></span>کودکی و ایام آغازین</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: کودکی و ایام آغازین"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Harry_S._Truman_WW_I.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Harry_S._Truman_WW_I.jpg/220px-Harry_S._Truman_WW_I.jpg" decoding="async" width="220" height="332" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Harry_S._Truman_WW_I.jpg/330px-Harry_S._Truman_WW_I.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Harry_S._Truman_WW_I.jpg/440px-Harry_S._Truman_WW_I.jpg 2x" data-file-width="2089" data-file-height="3150" /></a><figcaption>عکس کارت پستال هری اس. ترومن که در فرانسه در طول جنگ جهانی اول گرفته شده است.</figcaption></figure> <p>ترومن سی و سومین رئیس‌جمهور آمریکا در ۸ مه ۱۸۸۴ در منطقه لامار از <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D9%85%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="ایالت میسوری">ایالت میسوری</a> در خانواده‌ای فقیر و کشاورز به دنیا آمد. او بزرگ‌ترین فرزند جان آندرسون ترومن و مارتا آلن یانگ ترومن بود. در ۶ سالگی او و خانواده اش به مزرعه‌ای در <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="گرندویو، میزوری">گرندویو، میزوری</a> مهاجرت کردند و او در همان حوالی به مدرسه و سپس دبیرستان وارد شد. ترومن پس از مدتی به کلیسای باتیستا ملحق شد. ترومن قصد داشت به مدرسه نظامی ایالت متحده وارد شود ولی وضعیت جسمی او با استانداردهای ارتش مطابقت نداشت در نتیجه در راه‌آهن سانتافی مشغول به کار شد. در ۱۹۰۶ مجدداً به مزرعه خانوادگی خود در گرندویو برگشت و تا سال ۱۹۱۷ مشغول مزرعه داری شد. </p><p>در زمان <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="جنگ جهانی اول">جنگ جهانی اول</a> به عنوان فرمانده توپخانه صحرایی ایالات متحده به <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه">فرانسه</a> رفت و پس از بازگشت با الیزابت ویرجینا والس ازدواج کرد و در شهر <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="کانزاس‌سیتی، میزوری">کانزاس‌سیتی، میزوری</a> فروشگاه لباس مردانه باز کرد. در سال ۱۹۲۲ به خاطر فعالیت در <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">حزب دموکرات</a>، به عنوان قاضی دادگاه ایالتی جکسون انتخاب گردید. در سال ۱۹۳۴ <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="سناتور">سناتور</a> شد و در طول <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جنگ جهانی دوم">جنگ جهانی دوم</a> کمیته تحقیق جنگ (مشهور به کمیته ترومن) را رهبری می‌کرد، که در طول ریاست این کمیته باعث ۱۵ میلیارد دلار صرفه جویی برای آمریکا گردید. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ریاست_جمهوری"><span id=".D8.B1.DB.8C.D8.A7.D8.B3.D8.AA_.D8.AC.D9.85.D9.87.D9.88.D8.B1.DB.8C"></span>ریاست جمهوری</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: ریاست جمهوری"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Roosevelt_Truman_Wallace.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Roosevelt_Truman_Wallace.jpg/220px-Roosevelt_Truman_Wallace.jpg" decoding="async" width="220" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Roosevelt_Truman_Wallace.jpg/330px-Roosevelt_Truman_Wallace.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Roosevelt_Truman_Wallace.jpg/440px-Roosevelt_Truman_Wallace.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="459" /></a><figcaption>ترومن در کنار <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="هنری والاس">هنری والاس</a> و <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">فرانکلین روزولت</a></figcaption></figure> <p>در کنوانسیون ملی حزب دموکرات در سال ۱۹۴۴ که در <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="شیکاگو">شیکاگو</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%DB%8C" title="ایلینوی">ایلینوی</a> برگزار شد، ترومن که به خاطر فعالیتهایش در کمیته ترومن مشهور شده بود، به معاونت ریاست جمهوری انتخاب شد و با پیروزی روزولت در انتخابات، به معاونت ریاست جمهوری رسید.<sup id="cite_ref-en.wikipedia.org_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-en.wikipedia.org-6"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ترومن که سمت معاون ریاست جمهوری را دارا بود با مرگ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" class="mw-redirect" title="روزولت">روزولت</a> در سال ۱۹۴۵ به‌طور ناگهانی به ریاست جمهوری انتخاب شد و با شعار معروف «اینجا جای پذیرفتن مسئولیت است» شغل خود را توصیف کرد. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Photograph_of_President_Truman_laughing_and_chatting_with_General_Dwight_D._Eisenhower_at_the_National_Airport_in..._-_NARA_-_199134.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Photograph_of_President_Truman_laughing_and_chatting_with_General_Dwight_D._Eisenhower_at_the_National_Airport_in..._-_NARA_-_199134.jpg/220px-Photograph_of_President_Truman_laughing_and_chatting_with_General_Dwight_D._Eisenhower_at_the_National_Airport_in..._-_NARA_-_199134.jpg" decoding="async" width="220" height="177" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Photograph_of_President_Truman_laughing_and_chatting_with_General_Dwight_D._Eisenhower_at_the_National_Airport_in..._-_NARA_-_199134.jpg/330px-Photograph_of_President_Truman_laughing_and_chatting_with_General_Dwight_D._Eisenhower_at_the_National_Airport_in..._-_NARA_-_199134.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Photograph_of_President_Truman_laughing_and_chatting_with_General_Dwight_D._Eisenhower_at_the_National_Airport_in..._-_NARA_-_199134.jpg/440px-Photograph_of_President_Truman_laughing_and_chatting_with_General_Dwight_D._Eisenhower_at_the_National_Airport_in..._-_NARA_-_199134.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2409" /></a><figcaption>ترومن در حال گفتگو با <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="دوایت آیزنهاور">دوایت آیزنهاور</a> در <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%88%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%86" title="فرودگاه ملی رونالد ریگان واشینگتن">فرودگاه ملی رونالد ریگان واشینگتن</a>، در حالی که رئیس‌جمهور برای سفر به <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D9%84_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ساحل غربی آمریکا">ساحل غربی</a> آماده می‌شود.</figcaption></figure> <p>ترومن در تاریخ ریاست جمهوری ایالت متحده به عنوان شخصی که تصمیمات سرنوشت سازی را برای آمریکا رقم زده است معروف گردید و زمانی که در ۱۲ آوریل ۱۹۴۵ رئیس‌جمهور شد با حجم زیادی از مشکلات مربوط به جنگ و غیره مواجه گردید. او باید آمریکای پس از جنگ را اداره می‌کرد که با بحران‌های متعددی دست به گریبان بود.<sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%86%D8%AF_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:نیازمند منبع"><span title="این ادعا نیازمند ارجاعات به منابع معتبر است.">نیازمند منبع</span></a></i>]</sup></sup> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان">آلمان</a> در ماه مه ۱۹۴۵ تسلیم شد و ترومن در <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%87" title="ژوئیه">ژوئیه</a> همان سال در <a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%BE%D8%AA%D8%B3%D8%AF%D8%A7%D9%85" class="mw-redirect" title="کنفرانس پتسدام">کنفرانس پتسدام</a> حضور یافت تا در بحث‌های مربوط به طرح‌های توافق برای اروپای پس از جنگ شرکت کند. ترومن برای پایان دادن به جنگ آمریکا و <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="ژاپن">ژاپن</a> دستور پرتاب <a href="/wiki/%D8%A8%D9%85%D8%A8_%D8%A7%D8%AA%D9%85" class="mw-redirect" title="بمب اتم">بمب‌های اتم</a> به شهرهای <a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B4%DB%8C%D9%85%D8%A7" title="هیروشیما">هیروشیما</a> و <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B2%D8%A7%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="ناکازاکی">ناکازاکی</a> را صادر کرد که در نتیجهٔ آنها <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="ژاپن">ژاپن</a> هم تسلیم شد. در این دو بمباران بیش از ۲۰۰ هزار نفر غیرنظامی کشته شدند و تبعات آن تا سالها هزاران قربانی گرفت. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Potsdam_conference_1945-3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Potsdam_conference_1945-3.jpg/220px-Potsdam_conference_1945-3.jpg" decoding="async" width="220" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Potsdam_conference_1945-3.jpg/330px-Potsdam_conference_1945-3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Potsdam_conference_1945-3.jpg/440px-Potsdam_conference_1945-3.jpg 2x" data-file-width="786" data-file-height="600" /></a><figcaption>ترومن (وسط) به همراه استالین (چپ) و چرچیل (راست)</figcaption></figure><p>نظریه دومینو (سقوط نظام‌های دیکتاتوری پشت سر هم) که برای سالیان دراز در قلب سیاست خارجه ایالات متحده آمریکا را تشکیل می‌داد نخستین بار ژنرال دوایت آیزنهاور آن را پایه‌گذاری کرد: اگر نخستین دومینو بیفتد پشت سر هم تمام قطعات خواهند افتاد بنابراین می‌توان فروپاشی یک نظام را دید. اشاره ژنرال <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="دوایت آیزنهاور">آیزنهاور</a> به کشورهای جنوب شرق آسیا است که دارای گرایش‌های سیاسی اقتصادی کمونیستی بودند. همچنین هری ترومن سلف ژنرال آیزنهاور با کمک‌های مالی به <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یونان">یونان</a> و <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="ترکیه">ترکیه</a> در سال ۱۹۴۷ دکترین ترومن را بنا نهاد تا اقدامی پیشگیرانه با بسط کمونیسم در <a href="/wiki/%D8%BA%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="غرب اروپا">اروپای غربی</a> انجام دهد. درگیری آمریکا در جنگی در حمایت از کره جنوبی در برابر کره شمالی نمونه‌ای از اهمیت این نظریه در سیاست خارجه آمریکاست. </p><figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Photograph_of_the_Shah_of_Iran_speaking_at_Washington_National_Airport,_during_ceremonies_welcoming_him_to_the_United..._-_NARA_-_200143.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Photograph_of_the_Shah_of_Iran_speaking_at_Washington_National_Airport%2C_during_ceremonies_welcoming_him_to_the_United..._-_NARA_-_200143.jpg/220px-Photograph_of_the_Shah_of_Iran_speaking_at_Washington_National_Airport%2C_during_ceremonies_welcoming_him_to_the_United..._-_NARA_-_200143.jpg" decoding="async" width="220" height="177" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Photograph_of_the_Shah_of_Iran_speaking_at_Washington_National_Airport%2C_during_ceremonies_welcoming_him_to_the_United..._-_NARA_-_200143.jpg/330px-Photograph_of_the_Shah_of_Iran_speaking_at_Washington_National_Airport%2C_during_ceremonies_welcoming_him_to_the_United..._-_NARA_-_200143.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Photograph_of_the_Shah_of_Iran_speaking_at_Washington_National_Airport%2C_during_ceremonies_welcoming_him_to_the_United..._-_NARA_-_200143.jpg/440px-Photograph_of_the_Shah_of_Iran_speaking_at_Washington_National_Airport%2C_during_ceremonies_welcoming_him_to_the_United..._-_NARA_-_200143.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2412" /></a><figcaption>عکسی از سخنرانی <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B6%D8%A7_%D9%BE%D9%87%D9%84%D9%88%DB%8C" title="محمدرضا پهلوی">محمدرضا پهلوی</a> در فرودگاه ملی واشینگتن، در مراسم استقبال از او در ایالات متحده</figcaption></figure> <p>با این حال وجهه ترومن پس از ارائه پیشنهادهایی نظیر <a href="/wiki/%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" title="دکترین ترومن">دکترین</a> وی برای تهدید <a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="کمونیسم">کمونیسم</a> و کمک به بازسازی اقتصادی کشورهای جنگ زده، احیا شد. وی بار دیگر در سال ۱۹۴۸ به عنوان رئیس‌جمهور آمریکا برگزیده شد. اما ترومن در دور جدید زمامداری‌اش باید با مسائل جدیدی از جمله <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%B1%D8%AF" title="جنگ سرد">جنگ سرد</a> با <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C" title="اتحاد جماهیر شوروی">اتحاد جماهیر شوروی</a>، اجرای <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="پیمان آتلانتیک شمالی">پیمان آتلانتیک شمالی</a> (ناتو)، استقرار پلیس <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84" class="mw-redirect" title="سازمان ملل">سازمان ملل</a> در <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%87_(%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1)" title="کره (کشور)">کره</a> و مشکلات داخلی دیگری از جمله ثبات اقتصادی آمریکا، مواجه می‌شد. ترومن در سال ۱۹۵۲ اعلام کرد که دیگر نامزد ریاست جمهوری آمریکا نخواهد شد. در دوران حکومت ترومن، خاورمیانه به دلایل زیر برای دولت آمریکا اهمیت پیدا کرده بود: اول تهدید شوروی، دوم تولد اسرائیل و نفت و سوم <a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D8%A6%D9%84%D9%87_%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="غائله آذربایجان">بحران آذربایجان ایران</a> در سالهای ۱۹۴۵–۱۹۴۶ م. روابط ایران و آمریکا تا جنگ جهانی دوم محدود بود و مبلغان آمریکایی مذهب <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="پروتستان">پروتستان</a> در <a href="/wiki/%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تهران">تهران</a> و پاره‌ای از مراکز استانها به فعالیت آموزشی و بهداشتی اشتغال داشتند. عدم خروج <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D8%B3%D8%B1%D8%AE" title="ارتش سرخ">ارتش سرخ</a> شوروی از ایران پس از پایان <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جنگ جهانی دوم">جنگ جهانی دوم</a> و همچنین جسارت حزب توده آذربایجان به سبب پشتیبانی ارتش سرخ در راستای تجزیه آذربایجان و پیوست آن به اتحاد جماهیر شوروی، محمدرضا شاه را بر آن داشت تا جهت جلب حمایت آمریکا برای خروج ارتش شوروی از ایران و سرکوب تجزیه طلبان آذربایجان که از دست نشاندگان حزب کمونیست شوروی به حساب می‌آمدند، به آمریکا سفر کرده و نظر مساعد هری ترومن رئیس‌جمهور وقت آمریکا را برای حمایت از وی در مقابل کشورگشایی‌های شوروی که در ایران به صورت تجزیه آذربایجان بروز کرده بود، جلب کند. پس از این دیدار، سازمان <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AA%D9%88%D8%AF%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="حزب توده ایران">حزب توده ایران</a> در آذربایجان با یورش ارتش ایران به فرماندهی <a href="/wiki/%D8%AD%D8%A7%D8%AC_%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%B1%D8%B2%D9%85_%D8%A2%D8%B1%D8%A7" class="mw-redirect" title="حاج علی رزم آرا">حاج علی رزم آرا</a> منهدم و آذربایجان که در یک قدمی جدایی از ایران بود، به سرزمین مادری بازگشت. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پس_از_ریاست_جمهوری"><span id=".D9.BE.D8.B3_.D8.A7.D8.B2_.D8.B1.DB.8C.D8.A7.D8.B3.D8.AA_.D8.AC.D9.85.D9.87.D9.88.D8.B1.DB.8C"></span>پس از ریاست جمهوری</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: پس از ریاست جمهوری"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Photograph_of_President_Lyndon_Johnson_Hands_President_Harry_S._Truman_a_Pen_at_the_Signing_of_the_Medicare_Bill_at_the_Harry_S._Truman_Library,_Independence,_Missouri.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Photograph_of_President_Lyndon_Johnson_Hands_President_Harry_S._Truman_a_Pen_at_the_Signing_of_the_Medicare_Bill_at_the_Harry_S._Truman_Library%2C_Independence%2C_Missouri.jpg/220px-thumbnail.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Photograph_of_President_Lyndon_Johnson_Hands_President_Harry_S._Truman_a_Pen_at_the_Signing_of_the_Medicare_Bill_at_the_Harry_S._Truman_Library%2C_Independence%2C_Missouri.jpg/330px-thumbnail.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Photograph_of_President_Lyndon_Johnson_Hands_President_Harry_S._Truman_a_Pen_at_the_Signing_of_the_Medicare_Bill_at_the_Harry_S._Truman_Library%2C_Independence%2C_Missouri.jpg/440px-thumbnail.jpg 2x" data-file-width="4929" data-file-height="3303" /></a><figcaption>ترومن در سال ۱۹۶۵میلادی</figcaption></figure> <p>ترومن پس از خروج از <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AE_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF" title="کاخ سفید">کاخ سفید</a> به همراه زن و مادرزنش به مزرعه‌ای در <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%86%D8%AF%D9%86%D8%B3%D8%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="ایندیپندنس، میزوری">ایندیپندنس، میزوری</a> نقل مکان کرد. ترومن تصمیم گرفته بود برای حفظ احترام مهم‌ترین جایگاه سیاسی آمریکا از دریافت حقوق یا هدیه از شرکت و سازمان‌های مالی خودداری کند.<sup id="cite_ref-Vaccaro_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Vaccaro-8"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> او که پس‌اندازی هم نداشت با مشکلات مالی بسیار دست‌به‌گریبان بود و به‌سختی روزگار می‌گذراند. تنها درآمد او ۱۱۲ دلار در ماه <a href="/wiki/%D9%85%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%B4%D8%B3%D8%AA%DA%AF%DB%8C" title="مزایای بازنشستگی">حقوق بازنشستگی</a> ارتش بود.<sup id="cite_ref-Vaccaro_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-Vaccaro-8"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در سال‌های ۱۹۵۵ و ۱۹۵۶ ترومن دو جلد از خاطرات خود را به‌چاپ رساند که فروش موفقی داشت و از بار مشکلات مالی او کاست. </p><p>در سال ۱۹۵۷ کنگرهٔ آمریکا <a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="قانون رئیس‌جمهور سابق (صفحه وجود ندارد)">قانون رئیس‌جمهور سابق</a> را تصویب کرد که به <a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AE%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزارت خزانه‌داری ایالات متحده آمریکا">وزارت خزانه‌داری ایالات متحده آمریکا</a> اجازه می‌داد سالانه ۲۵٬۰۰۰ دلار به رؤسای جمهور سابق بپردازد. به احتمال زیاد وضع مالی ترومن در تصویب این قانون نقش داشته است.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> گفته می‌شود <a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%87%D9%88%D9%88%D8%B1" title="هربرت هوور">هربرت هوور</a>، دیگر رئیس‌جمهور بازنشسته آمریکا که در آن زمان زنده بود، با اینکه وضع مالی خوبی داشت برای جلوگیری از خجالت ترومن این حقوق را دریافت کرد.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مرگ"><span id=".D9.85.D8.B1.DA.AF"></span>مرگ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: مرگ"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>هری ترومن در ۲۶ دسامبر ۱۹۷۲ در سن ۸۸ سالگی درگذشت. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="نگارخانه"><span id=".D9.86.DA.AF.D8.A7.D8.B1.D8.AE.D8.A7.D9.86.D9.87"></span>نگارخانه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&action=edit&section=5" title="ویرایش بخش: نگارخانه"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Photograph_of_Harry_S._Truman_and_JFK_in_the_Oval_Office.jpg" class="mw-file-description" title="ترومن و جان اف کندی"><img alt="ترومن و جان اف کندی" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Photograph_of_Harry_S._Truman_and_JFK_in_the_Oval_Office.jpg/120px-Photograph_of_Harry_S._Truman_and_JFK_in_the_Oval_Office.jpg" decoding="async" width="120" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Photograph_of_Harry_S._Truman_and_JFK_in_the_Oval_Office.jpg/180px-Photograph_of_Harry_S._Truman_and_JFK_in_the_Oval_Office.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Photograph_of_Harry_S._Truman_and_JFK_in_the_Oval_Office.jpg/240px-Photograph_of_Harry_S._Truman_and_JFK_in_the_Oval_Office.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="2396" /></a></span></div> <div class="gallerytext">ترومن و جان اف کندی</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&action=edit&section=6" title="ویرایش بخش: جستارهای وابسته"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D9%88_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" title="موزه و کتابخانه ریاست جمهوری هری ترومن">موزه و کتابخانه ریاست جمهوری هری ترومن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" title="دکترین ترومن">دکترین ترومن</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="یادداشت‌ها"><span id=".DB.8C.D8.A7.D8.AF.D8.AF.D8.A7.D8.B4.D8.AA.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>یادداشت‌ها</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&action=edit&section=7" title="ویرایش بخش: یادداشت‌ها"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-persian-alpha"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1" class="mw-cite-dir-rtl"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="note"> ترومت که معاون <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">فرانکلین دلانو روزولت</a> بود پس از مرگ روزولت در ۱۲ آوریل ۱۹۴۵ به ریاست جمهوری رسید. پیش از تصویب <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%85%D9%85_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D9%88_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85_%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="متمم بیست و پنجم قانون اساسی ایالات متحده آمریکا">متمم بیست و پنجم قانون اساسی ایالات متحده آمریکا</a> در سال ۱۹۶۷, جای خالی معاون رئیس‌جمهوری آمریکا در کابینه پر نمی‌شد..</cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&action=edit&section=8" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r37199623"><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> <ol class="references"> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation cs2"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304104540/http://www.trumanlibrary.org/trivia/baptist.htm">"Baptist"</a>, <i>Trivia</i>, Truman Library, archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.trumanlibrary.org/trivia/baptist.htm">the original</a> on 4 March 2016<span class="reference-accessdate">, retrieved <span class="nowrap">23 November</span> 2015</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Baptist&rft.btitle=Trivia&rft.pub=Truman+Library&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.trumanlibrary.org%2Ftrivia%2Fbaptist.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%B1%DB%8C+%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" class="Z3988"></span>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120306101503/http://www.jcpa.org/JCPA/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&LNGID=1&TMID=111&FID=376&PID=0&IID=2203">"President Truman's Decision to Recognize Israel"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jcpa.org/JCPA/Templates/ShowPage.asp?DBID=1&LNGID=1&TMID=111&FID=376&PID=0&IID=2203">the original</a> on 6 March 2012<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-02-17</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=President+Truman%27s+Decision+to+Recognize+Israel&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.jcpa.org%2FJCPA%2FTemplates%2FShowPage.asp%3FDBID%3D1%26LNGID%3D1%26TMID%3D111%26FID%3D376%26PID%3D0%26IID%3D2203&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%B1%DB%8C+%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wrmea.com/backissues/0591/9105017.htm">"Truman Adviser Recalls May 14, 1948 US Decision to Recognize Israel"</a>. <i>Washington Report on Middle East Affairs</i>. May–June 1991. p. 17<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2016-11-04</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Washington+Report+on+Middle+East+Affairs&rft.atitle=Truman+Adviser+Recalls+May+14%2C+1948+US+Decision+to+Recognize+Israel&rft.pages=17&rft.date=1991-05%2F1991-06&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wrmea.com%2Fbackissues%2F0591%2F9105017.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%B1%DB%8C+%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.trumanlibrary.org/hst/h.htm">"Recognition of Israel"</a>. The Truman Library<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2016-11-04</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Recognition+of+Israel&rft.pub=The+Truman+Library&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.trumanlibrary.org%2Fhst%2Fh.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%B1%DB%8C+%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-en.wikipedia.org-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-en.wikipedia.org_6-0">۵٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-en.wikipedia.org_6-1">۵٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text">مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «<bdi><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman">Harry S. Truman</a></span></bdi>». در <i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="ویکی‌پدیای انگلیسی">دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی</a></i>، بازبینی‌شده در ۱۰ دسامبر ۲۰۱۵.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">اطلاعات عمومی، گنجینه‌های دانش، سید محمود اختریان، سید کاظمی خلخالی، رحیم چاووش اکبری</span> </li> <li id="cite_note-Vaccaro-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Vaccaro_8-0">۷٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Vaccaro_8-1">۷٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFVaccaro1953" class="citation news cs1">Vaccaro, Ernest B. (January 15, 1953). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://news.google.com/newspapers?id=EwNkAAAAIBAJ&pg=5680,1184625">"Truman Puts in Busy Day as Term Comes to Close"</a>. <i>The Victoria Advocate</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">September 8,</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Victoria+Advocate&rft.atitle=Truman+Puts+in+Busy+Day+as+Term+Comes+to+Close&rft.date=1953-01-15&rft.aulast=Vaccaro&rft.aufirst=Ernest+B.&rft_id=https%3A%2F%2Fnews.google.com%2Fnewspapers%3Fid%3DEwNkAAAAIBAJ%26pg%3D5680%2C1184625&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%B1%DB%8C+%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFSmith2008" class="citation web cs1">Smith, Stephanie (March 18, 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.senate.gov/reference/resources/pdf/98-249.pdf">"Former Presidents: Federal Pension and Retirement Benefits"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. U.S. Senate Congressional Research Service<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">September 3,</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Former+Presidents%3A+Federal+Pension+and+Retirement+Benefits&rft.pub=U.S.+Senate+Congressional+Research+Service&rft.date=2008-03-18&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=Stephanie&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.senate.gov%2Freference%2Fresources%2Fpdf%2F98-249.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%B1%DB%8C+%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFMartin1960" class="citation book cs1"><a href="/w/index.php?title=Joseph_William_Martin,_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph William Martin, Jr. (صفحه وجود ندارد)">Martin, Joseph William</a> (1960). <i>My First Fifty Years in Politics as Told to Robert J. Donovan</i>. New York: McGraw-Hill.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=My+First+Fifty+Years+in+Politics+as+Told+to+Robert+J.+Donovan&rft.place=New+York&rft.pub=McGraw-Hill&rft.date=1960&rft.aulast=Martin&rft.aufirst=Joseph+William&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%87%D8%B1%DB%8C+%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Harry_S._Truman" class="extiw" title="commons:Category:Harry S. Truman">هری ترومن</a></span> موجود است.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.american-presidents.com/harry-s-truman">هری ترومن</a></li> <li><a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Truman">http://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Truman</a></li></ul> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39940593"><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/34px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="34" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/51px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/68px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به <i><b><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" class="extiw" title="q:هری ترومن">هری ترومن</a></b></i> در ویکی‌گفتاورد موجود است.</div></div> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q11613#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q11613#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="راهنما:داده‌های کتابخانه‌ای">داده‌های کتابخانه‌ای</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q11613#identifiers" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">عمومی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="آی‌اس‌ان‌آی (شناسه)">ISNI</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000109070193">1</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C" title="برگه‌دان مستند مجازی بین‌المللی">ویاف</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/61561827">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/61561827">ورلدکت (از طریق ویاف)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کتابخانه‌های ملی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90069814">نروژ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1141600">اسپانیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120318266">فرانسه</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb120318266">(داده‌ها)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058510900706706">کاتالونیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118624210">آلمان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007269021405171">اسرائیل</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79029742">ایالات متحده آمریکا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000085257&P_CON_LNG=ENG">لتونی</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00476338">ژاپن</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20000720305&CON_LNG=ENG">جمهوری چک</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35225073">استرالیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record109438">یونان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librarian.nl.go.kr/LI/contents/L20101000000.do?id=KAC199627895">کره</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000259455&local_base=nsk10">کرواسی</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068802064">هلند</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&NU=1&IM=4&WI=9810582046905606">لهستان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/231951">سوئد</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_39048">واتیکان</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نهادهای پژوهش هنری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500444733">نام هنرمندان (گتی)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">واژه‌نامه‌های زندگی‌نامه‌ای</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-biographie.de/pnd118624210.html?language=en">آلمان</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">پایگاه‌های دادهٔ علمی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA01488730?l=en">ساینی (ژاپن)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/32671/">کاربرد چندوجهی اصطلاحات موضوعی</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/2e83d240-c6c6-4749-b706-f6ef695dfa70">هنرمند</a> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="موزیک‌برینز">موزیک‌برینز</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10679518">بایگانی ملی (ایالات متحده)</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B1%D9%88_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="ریرو (شناسه)">ریرو (سوئیس)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.rero.ch/02-A003912575">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6776605">شبکه‌های اجتماعی و محتوای بایگانی شونده</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%DA%A9_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="سوداک (شناسه)">سوداک (فرانسه)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027418022">1</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%88" title="تروو">تروو (استرالیا)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/872429">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bioguide.congress.gov/scripts/biodisplay.pl?index=T000387">کنگره آمریکا</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="رئیس‌جمهورهای_ایالات_متحده_آمریکا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="الگو:رئیس‌جمهورهای آمریکا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:رئیس‌جمهورهای آمریکا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:رئیس‌جمهورهای آمریکا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="رئیس‌جمهورهای_ایالات_متحده_آمریکا" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا">رئیس‌جمهورهای ایالات متحده آمریکا</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سده هجدهم</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D9%88%D8%A7%D8%B4%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%86" title="جرج واشنگتن">جرج واشنگتن</a> •  <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%B2" title="جان آدامز">جان آدامز</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Seal Of The President Of The Unites States Of America"><img alt="Seal Of The President Of The Unites States Of America" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/100px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/150px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/200px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="2424" data-file-height="2425" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سده نوزدهم</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%81%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="توماس جفرسون">توماس جفرسون</a> •  <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="جیمز مدیسون">جیمز مدیسون</a> •  <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%B1%D9%88" title="جیمز مونرو">جیمز مونرو</a> •  <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%86%D8%B3%DB%8C_%D8%A2%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%B2" class="mw-redirect" title="جان کوئینسی آدامز">جان کوئینسی آدامز</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="اندرو جکسون">اندرو جکسون</a> •  <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%86" title="مارتین ون بیورن">مارتین ون بیورن</a> •  <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ویلیام هنری هریسون">ویلیام هنری هریسون</a> •  <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="جان تایلر">جان تایلر</a> •  <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D9%BE%D9%88%D9%84%DA%A9" title="جیمز ناکس پولک">جیمز ناکس پولک</a> •  <a href="/wiki/%D8%B2%DA%A9%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B1" title="زکری تیلور">زکری تیلور</a> •  <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B1" title="میلارد فیلمور">میلارد فیلمور</a> •  <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="فرانکلین پیرس">فرانکلین پیرس</a> •  <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A8%DB%8C%D9%88%DA%A9%D9%86%D9%86" title="جیمز بیوکنن">جیمز بیوکنن</a> •  <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%84%D9%86" title="آبراهام لینکلن">آبراهام لینکلن</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="اندرو جانسون">اندرو جانسون</a> •  <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%B2_%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%86_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="یولیسیز سایمن گرانت">یولیسیز سایمن گرانت</a> •  <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%87%DB%8C%D8%B2" title="رادرفورد بیرچارد هیز">رادرفورد بیرچارد هیز</a> •  <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A2%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%85_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="جیمز آبرام گارفیلد">جیمز آبرام گارفیلد</a> •  <a href="/wiki/%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%A2%D9%84%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="چستر آلن آرتور">چستر آلن آرتور</a> •  <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF" title="گروور کلیولند">گروور کلیولند</a> •  <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="بنجامین هریسون">بنجامین هریسون</a> •  <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF" title="گروور کلیولند">گروور کلیولند</a> •  <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%D9%84%DB%8C" title="ویلیام مک‌کینلی">ویلیام مک‌کینلی</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سده بیستم</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="تئودور روزولت">تئودور روزولت</a> •  <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%87%D9%88%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D9%81%D8%AA" title="ویلیام هووارد تفت">ویلیام هووارد تفت</a> •  <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="توماس وودرو ویلسون">توماس وودرو ویلسون</a> •  <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%86_%D8%AC%DB%8C._%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="وارن جی. هاردینگ">وارن جی. هاردینگ</a> •  <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AC" title="کالوین کولیج">کالوین کولیج</a> •  <a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%87%D9%88%D9%88%D8%B1" title="هربرت هوور">هربرت هوور</a> •  <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">فرانکلین دلانو روزولت</a> •  <a class="mw-selflink selflink">هری ترومن</a> •  <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="دوایت آیزنهاور">دوایت آیزنهاور</a> •  <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%81._%DA%A9%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="جان اف. کندی">جان اف. کندی</a> •  <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C._%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="لیندون بی. جانسون">لیندون بی. جانسون</a> •  <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ریچارد نیکسون">ریچارد نیکسون</a> •  <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="جرالد فورد">جرالد فورد</a> •  <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B1" title="جیمی کارتر">جیمی کارتر</a> •  <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="رونالد ریگان">رونالد ریگان</a> •  <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D9%87%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%88%D8%A7%DA%A9%D8%B1_%D8%A8%D9%88%D8%B4" class="mw-redirect" title="جرج هربرت واکر بوش">جرج هربرت واکر بوش</a> •  <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="بیل کلینتون">بیل کلینتون</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سده بیست و یکم</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%A8%D9%88%D8%B4" class="mw-redirect" title="جرج دابلیو بوش">جرج دابلیو بوش</a> •  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراک اوباما">باراک اوباما</a> •  <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="دونالد ترامپ">دونالد ترامپ</a> •  <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%86" title="جو بایدن">جو بایدن</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="فهرست رئیس‌جمهورهای ایالات متحده آمریکا">فهرست</a> •  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="درگاه:ایالات متحده آمریکا">درگاه</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="شخص_سال_مجلۀ_تایم" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D8%AE%D8%B5_%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%AC%D9%84%D9%87_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="الگو:شخص سال مجله تایم"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D8%AE%D8%B5_%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%AC%D9%84%D9%87_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:شخص سال مجله تایم (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D8%AE%D8%B5_%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%AC%D9%84%D9%87_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:شخص سال مجله تایم"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="شخص_سال_مجلۀ_تایم" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%AE%D8%B5_%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="شخص سال">شخص سال مجلۀ <i>تایم</i></a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">۱۹۲۷–۱۹۵۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="چارلز لیندبرگ">چارلز لیندبرگ</a> (۱۹۲۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%84%D8%B1" title="والتر کرایسلر">والتر کرایسلر</a> (۱۹۲۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D9%86_%D8%AF%DB%8C._%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="اون دی. یانگ (صفحه وجود ندارد)">اون دی. یانگ</a> (۱۹۲۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7_%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="مهاتما گاندی">مهاتما گاندی</a> (۱۹۳۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1_%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%84" title="پیر لاوال">پیر لاوال</a> (۱۹۳۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">فرانکلین دلانو روزولت</a> (۱۹۳۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%DB%8C%D9%88_%D8%A7%D8%B3._%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="هیو اس. جانسن (صفحه وجود ندارد)">هیو اس. جانسن</a> (۱۹۳۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">فرانکلین دلانو روزولت</a> (۱۹۳۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%87_%D8%B3%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="هایله سلاسی">هایله سلاسی</a> (۱۹۳۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%B3%D9%88%D9%86" title="والیس سیمپسون">والیس سیمپسون</a> (۱۹۳۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%DA%A9" title="چیانگ کای‌شک">چیانگ کای‌شک</a> / <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%DA%AF_%D9%85%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="سونگ می لینگ">سونگ می لینگ</a> (۱۹۳۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%D9%87%DB%8C%D8%AA%D9%84%D8%B1" title="آدولف هیتلر">آدولف هیتلر</a> (۱۹۳۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86" title="ژوزف استالین">ژوزف استالین</a> (۱۹۳۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%84" title="وینستون چرچیل">وینستون چرچیل</a> (۱۹۴۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">فرانکلین دلانو روزولت</a> (۱۹۴۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86" title="ژوزف استالین">ژوزف استالین</a> (۱۹۴۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%84" title="جرج مارشال">جرج مارشال</a> (۱۹۴۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="دوایت آیزنهاور">دوایت آیزنهاور</a> (۱۹۴۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a class="mw-selflink selflink">هری ترومن</a> (۱۹۴۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A7%D9%81._%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%B2" title="جیمز اف. بیرنز">جیمز اف. بیرنز</a> (۱۹۴۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%84" title="جرج مارشال">جرج مارشال</a> (۱۹۴۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a class="mw-selflink selflink">هری ترومن</a> (۱۹۴۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%84" title="وینستون چرچیل">وینستون چرچیل</a> (۱۹۴۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%B1%D9%87" title="جنگ کره">جنگندگان آمریکایی</a> (۱۹۵۰)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">۱۹۵۱–۱۹۷۵</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D9%85%D8%B5%D8%AF%D9%82" title="محمد مصدق">محمد مصدق</a> (۱۹۵۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="الیزابت دوم">الیزابت دوم</a> (۱۹۵۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A2%D8%AF%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="کنراد آدناور">کنراد آدناور</a> (۱۹۵۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3" title="جان فاستر دالس">جان فاستر دالس</a> (۱۹۵۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%B3" title="هارلو کورتیس">هارلو کورتیس</a> (۱۹۵۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B6_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انقلاب ۱۹۵۶ مجارستان">مبارزان آزادی مجارستان</a> (۱۹۵۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AA%D8%A7_%D8%AE%D8%B1%D9%88%D8%B4%DA%86%D9%81" title="نیکیتا خروشچف">نیکیتا خروشچف</a> (۱۹۵۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%AF%D9%88_%DA%AF%D9%84" title="شارل دو گل">شارل دو گل</a> (۱۹۵۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="دوایت آیزنهاور">دوایت آیزنهاور</a> (۱۹۵۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><span class="wrap"> دانشمندان آمریکایی: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D8%A8%DB%8C%D8%AF%D9%84" title="جرج بیدل">جرج بیدل</a> / <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%BE%D8%B1" title="چارلز استارک دراپر">چارلز استارک دراپر</a> / <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B2" title="جان اندرز">جان اندرز</a> / <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1_%DA%AF%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%B1" title="دونالد آرتور گلایزر">دونالد آرتور گلایزر</a> / <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B4%D9%88%D8%A2_%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="جاشوآ لدربرگ">جاشوآ لدربرگ</a> / <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DB%8C" title="ویلارد لیبای">ویلارد لیبای</a> / <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3_%D9%BE%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="لینوس پاولینگ">لینوس پاولینگ</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%B2_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%84" title="ادوارد میلز پورسل">ادوارد میلز پورسل</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%A7%DA%A9_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="ایزیدور ایزاک رابی">ایزیدور ایزاک رابی</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%B3%DA%AF%D8%B1%D9%87" title="امیلیو سگره">امیلیو سگره</a> / <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DA%A9%D9%84%DB%8C" title="ویلیام شاکلی">ویلیام شاکلی</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D9%84%D8%B1" title="ادوارد تلر">ادوارد تلر</a> / <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%B2" title="چارلز هارد تاونز">چارلز هارد تاونز</a> / <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%84%D9%86" title="جیمز وان آلن">جیمز وان آلن</a> / <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%88%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="رابرت وودوارد">رابرت وودوارد</a></span> (۱۹۶۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%81._%DA%A9%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="جان اف. کندی">جان اف. کندی</a> (۱۹۶۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%85" title="ژان بیست‌وسوم">ژان بیست‌وسوم</a> (۱۹۶۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%B1_%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="مارتین لوتر کینگ جونیور">مارتین لوتر کینگ جونیور</a> (۱۹۶۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C._%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="لیندون بی. جانسون">لیندون بی. جانسون</a> (۱۹۶۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ویلیام وستمورلند">ویلیام وستمورلند</a> (۱۹۶۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%B1" class="mw-redirect" title="بیبی‌بومر">بیبی‌بومر</a> (۱۹۶۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C._%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="لیندون بی. جانسون">لیندون بی. جانسون</a> (۱۹۶۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><span class="wrap"> فضانوردان <a href="/wiki/%D8%A2%D9%BE%D9%88%D9%84%D9%88_%DB%B8" title="آپولو ۸">آپولو ۸</a>: <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3" title="ویلیام آندرس">ویلیام آندرس</a> / <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86" title="فرانک بورمن">فرانک بورمن</a> / <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84" title="جیمز لاول">جیمز لاول</a></span> (۱۹۶۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Middle_America_(United_States)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Middle America (United States) (صفحه وجود ندارد)"> طبقه متوسط آمریکایی</a> (۱۹۶۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="ویلی برانت">ویلی برانت</a> (۱۹۷۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ریچارد نیکسون">ریچارد نیکسون</a> (۱۹۷۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AC%D8%B1" title="هنری کیسینجر">هنری کیسینجر</a> / <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ریچارد نیکسون">ریچارد نیکسون</a> (۱۹۷۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="جان سیریکا (صفحه وجود ندارد)">جان سیریکا</a> (۱۹۷۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D8%B5%D9%84_%D8%A8%D9%86_%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%DB%8C%D8%B2_%D8%A2%D9%84_%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF" title="فیصل بن عبدالعزیز آل سعود">پادشاه فیضل</a> (۱۹۷۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><span class="wrap"> زنان آمریکایی: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوزان براونمیلر (صفحه وجود ندارد)">سوزان براونمیلر</a> / <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کاتلین بایرلی (صفحه وجود ندارد)">کاتلین بایرلی</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86_%DA%86%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="آلیسون چیک (صفحه وجود ندارد)">آلیسون چیک</a> / <a href="/w/index.php?title=Jill_Ker_Conway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jill Ker Conway (صفحه وجود ندارد)">جیل کانوی</a> / <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AA%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="بتی فورد">بتی فورد</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A7_%DA%AF%D8%B1%D8%B3%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="الا گرسو (صفحه وجود ندارد)">الا گرسو</a> / <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86_%D9%87%DB%8C%D9%84%D8%B2" title="کارلا اندرسون هیلز">کارلا اندرسون هیلز</a> / <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%AC%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="باربارا جردن">باربارا جردن</a> / <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="بیلی جین کینگ">بیلی جین کینگ</a> / <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%BE" title="سوزی شارپ">سوزی شارپ</a> / <a href="/w/index.php?title=Carol_Sutton_(journalist)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carol Sutton (journalist) (صفحه وجود ندارد)">کارول ساتن</a> / <a href="/w/index.php?title=Addie_L._Wyatt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Addie L. Wyatt (صفحه وجود ندارد)">ادی وایات</a></span> (۱۹۷۵)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">۱۹۷۶–۲۰۰۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B1" title="جیمی کارتر">جیمی کارتر</a> (۱۹۷۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA" title="انور سادات">انور سادات</a> (۱۹۷۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A6%D9%88%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="دنگ شیائوپینگ">دنگ شیائوپینگ</a> (۱۹۷۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%AE%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="سید روح‌الله خمینی">سید روح‌الله خمینی</a> (۱۹۷۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="رونالد ریگان">رونالد ریگان</a> (۱۹۸۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%84%D8%AE_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7" title="لخ والسا">لخ والسا</a> (۱۹۸۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C" title="رایانه شخصی">رایانه شخصی</a> (۱۹۸۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="رونالد ریگان">رونالد ریگان</a> / <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%81" title="یوری آندروپوف">یوری آندروپوف</a> (۱۹۸۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیتر اوبروس (صفحه وجود ندارد)">پیتر اوبروس</a> (۱۹۸۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A6%D9%88%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="دنگ شیائوپینگ">دنگ شیائوپینگ</a> (۱۹۸۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D9%88%D9%86_%D8%A2%DA%A9%DB%8C%D9%86%D9%88" title="کرازون آکینو">کرازون آکینو</a> (۱۹۸۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AE%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DA%86%D9%81" title="میخائیل گورباچف">میخائیل گورباچف</a> (۱۹۸۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="محیط زیست‌گرایی">زمین در خطر</a> (۱۹۸۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AE%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DA%86%D9%81" title="میخائیل گورباچف">میخائیل گورباچف</a> (۱۹۸۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D8%A7%DA%86._%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%D8%A8%D9%88%D8%B4" title="جرج اچ. دابلیو. بوش">جرج اچ. دابلیو. بوش</a> (۱۹۹۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%B1" title="تد ترنر">تد ترنر</a> (۱۹۹۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="بیل کلینتون">بیل کلینتون</a> (۱۹۹۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><span class="wrap"> صلح‌طلبان: <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%B1_%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA" title="یاسر عرفات">یاسر عرفات</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D9%81._%D8%AF%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%DA%A9%D9%84%D8%B1%DA%A9" title="اف. دبلیو. کلرک">اف. دبلیو. کلرک</a> / <a href="/wiki/%D9%86%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%A7" title="نلسون ماندلا">نلسون ماندلا</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D9%82_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86" title="اسحاق رابین">اسحاق رابین</a></span> (۱۹۹۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%DA%98%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="پاپ ژان پل دوم">پاپ ژان پل دوم</a> (۱۹۹۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%AA_%DA%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%86" title="نوت گینگریچ">نوت گینگریچ</a> (۱۹۹۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D9%87%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="دیوید هو (صفحه وجود ندارد)">دیوید هو</a> (۱۹۹۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%88" title="اندرو گروو">اندرو گروو</a> (۱۹۹۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="بیل کلینتون">بیل کلینتون</a> / <a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="کنت استار">کنت استار</a> (۱۹۹۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%81_%D8%A8%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B3" title="جف بیزوس">جف بیزوس</a> (۱۹۹۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%D8%A8%D9%88%D8%B4" title="جرج دابلیو. بوش">جرج دابلیو. بوش</a> (۲۰۰۰)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">۲۰۰۱–اکنون</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%AC%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رودی جولیانی">رودی جولیانی</a> (۲۰۰۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><span class="wrap"> آگاه‌گران: <a href="/w/index.php?title=Cynthia_Cooper_(accountant)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cynthia Cooper (accountant) (صفحه وجود ندارد)">ساینتیا کوپر</a> / <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C" title="کالین راولی">کالین راولی</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%A7%D8%AA%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="شرون واتکینس (صفحه وجود ندارد)">شرون واتکینس</a></span> (۲۰۰۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="جنگ عراق">جنگ عراق</a> (۲۰۰۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%D8%A8%D9%88%D8%B4" title="جرج دابلیو. بوش">جرج دابلیو. بوش</a> (۲۰۰۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><span class="wrap"> آگاه‌گران: <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%86%D9%88" title="بونو">بونو</a> / <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B3" title="بیل گیتس">بیل گیتس</a> / <a href="/wiki/%D9%85%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%A7_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B3" title="ملیندا گیتس">ملیندا گیتس</a></span> (۲۰۰۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7_(%D8%B4%D8%AE%D8%B5_%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85)" title="شما (شخص سال تایم)">شما</a> (۲۰۰۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="ولادیمیر پوتین">ولادیمیر پوتین</a> (۲۰۰۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراک اوباما">باراک اوباما</a> (۲۰۰۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%86%DA%A9%DB%8C" title="بن برننکی">بن برننکی</a> (۲۰۰۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%B2%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="مارک زاکربرگ">مارک زاکربرگ</a> (۲۰۱۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B6" title="اعتراض">تظاهرکننده</a> (۲۰۱۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراک اوباما">باراک اوباما</a> (۲۰۱۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="پاپ فرانسیس">پاپ فرانسیس</a> (۲۰۱۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><span class="wrap"> <a href="/w/index.php?title=Responses_to_the_West_African_Ebola_virus_epidemic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Responses to the West African Ebola virus epidemic (صفحه وجود ندارد)">مبارزان ابولا</a>: دکتر جری براون / دکتر <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کنت برانتلی (صفحه وجود ندارد)">کنت برانتلی</a> / الا واتسون استرایکر / فودای گولا / <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%85%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="سالومه کاروا (صفحه وجود ندارد)">سالومه کاروا</a></span> (۲۰۱۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%A7_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D9%84" title="آنگلا مرکل">آنگلا مرکل</a> (۲۰۱۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="دونالد ترامپ">دونالد ترامپ</a> (۲۰۱۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B4_%D9%85%D9%86_%D9%87%D9%85" title="جنبش من هم">سکوت شکنندگان</a> (۲۰۱۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><span class="wrap"> محافظان: <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%AE%D8%A7%D8%B4%D9%82%DA%86%DB%8C" title="جمال خاشقچی">جمال خاشقچی</a> / <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D8%B1%D8%B3%D8%A7" title="ماریا رسا">ماریا رسا</a> / <a href="/w/index.php?title=Wa_Lone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wa Lone (صفحه وجود ندارد)">Wa Lone</a> / <a href="/w/index.php?title=Kyaw_Soe_Oo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kyaw Soe Oo (صفحه وجود ندارد)">Kyaw Soe Oo</a> / کارمندان <i><a href="/w/index.php?title=Capital_Gazette_shooting&action=edit&redlink=1" class="new" title="Capital Gazette shooting (صفحه وجود ندارد)">The Capital</a></i></span> (۲۰۱۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="گرتا تونبرگ">گرتا تونبرگ</a> (۲۰۱۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%86" title="جو بایدن">جو بایدن</a> / <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7_%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="کامالا هریس">کامالا هریس</a> (۲۰۲۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B3%DA%A9" title="ایلان ماسک">ایلان ماسک</a> (۲۰۲۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D8%B2%D9%84%D9%86%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="ولودیمیر زلنسکی">ولودیمیر زلنسکی</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="اوکراینی‌ها">روح اکراین</a> (۲۰۲۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%81%D8%AA" title="تیلور سوئیفت">تیلور سوئیفت</a> (۲۰۲۳)</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="شخص_سال_مجلۀ_تایم" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D8%AE%D8%B5_%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%AC%D9%84%D9%87_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="الگو:شخص سال مجله تایم"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D8%AE%D8%B5_%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%AC%D9%84%D9%87_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:شخص سال مجله تایم (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D8%AE%D8%B5_%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%AC%D9%84%D9%87_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:شخص سال مجله تایم"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="شخص_سال_مجلۀ_تایم" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%AE%D8%B5_%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="شخص سال">شخص سال مجلۀ <i>تایم</i></a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">۱۹۲۷–۱۹۵۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="چارلز لیندبرگ">چارلز لیندبرگ</a> (۱۹۲۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%84%D8%B1" title="والتر کرایسلر">والتر کرایسلر</a> (۱۹۲۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D9%86_%D8%AF%DB%8C._%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="اون دی. یانگ (صفحه وجود ندارد)">اون دی. یانگ</a> (۱۹۲۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7_%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="مهاتما گاندی">مهاتما گاندی</a> (۱۹۳۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1_%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%84" title="پیر لاوال">پیر لاوال</a> (۱۹۳۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">فرانکلین دلانو روزولت</a> (۱۹۳۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%87%DB%8C%D9%88_%D8%A7%D8%B3._%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="هیو اس. جانسن (صفحه وجود ندارد)">هیو اس. جانسن</a> (۱۹۳۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">فرانکلین دلانو روزولت</a> (۱۹۳۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%87_%D8%B3%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="هایله سلاسی">هایله سلاسی</a> (۱۹۳۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%B3%D9%88%D9%86" title="والیس سیمپسون">والیس سیمپسون</a> (۱۹۳۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%DA%A9" title="چیانگ کای‌شک">چیانگ کای‌شک</a> / <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86%DA%AF_%D9%85%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="سونگ می لینگ">سونگ می لینگ</a> (۱۹۳۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%D9%87%DB%8C%D8%AA%D9%84%D8%B1" title="آدولف هیتلر">آدولف هیتلر</a> (۱۹۳۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86" title="ژوزف استالین">ژوزف استالین</a> (۱۹۳۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%84" title="وینستون چرچیل">وینستون چرچیل</a> (۱۹۴۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">فرانکلین دلانو روزولت</a> (۱۹۴۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86" title="ژوزف استالین">ژوزف استالین</a> (۱۹۴۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%84" title="جرج مارشال">جرج مارشال</a> (۱۹۴۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="دوایت آیزنهاور">دوایت آیزنهاور</a> (۱۹۴۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a class="mw-selflink selflink">هری ترومن</a> (۱۹۴۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A7%D9%81._%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%86%D8%B2" title="جیمز اف. بیرنز">جیمز اف. بیرنز</a> (۱۹۴۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%84" title="جرج مارشال">جرج مارشال</a> (۱۹۴۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a class="mw-selflink selflink">هری ترومن</a> (۱۹۴۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%DA%86%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%84" title="وینستون چرچیل">وینستون چرچیل</a> (۱۹۴۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%B1%D9%87" title="جنگ کره">جنگندگان آمریکایی</a> (۱۹۵۰)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">۱۹۵۱–۱۹۷۵</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D9%85%D8%B5%D8%AF%D9%82" title="محمد مصدق">محمد مصدق</a> (۱۹۵۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="الیزابت دوم">الیزابت دوم</a> (۱۹۵۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A2%D8%AF%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="کنراد آدناور">کنراد آدناور</a> (۱۹۵۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B3" title="جان فاستر دالس">جان فاستر دالس</a> (۱۹۵۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%B3" title="هارلو کورتیس">هارلو کورتیس</a> (۱۹۵۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B6_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انقلاب ۱۹۵۶ مجارستان">مبارزان آزادی مجارستان</a> (۱۹۵۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AA%D8%A7_%D8%AE%D8%B1%D9%88%D8%B4%DA%86%D9%81" title="نیکیتا خروشچف">نیکیتا خروشچف</a> (۱۹۵۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%AF%D9%88_%DA%AF%D9%84" title="شارل دو گل">شارل دو گل</a> (۱۹۵۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D8%A2%DB%8C%D8%B2%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="دوایت آیزنهاور">دوایت آیزنهاور</a> (۱۹۵۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><span class="wrap"> دانشمندان آمریکایی: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D8%A8%DB%8C%D8%AF%D9%84" title="جرج بیدل">جرج بیدل</a> / <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%BE%D8%B1" title="چارلز استارک دراپر">چارلز استارک دراپر</a> / <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B2" title="جان اندرز">جان اندرز</a> / <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1_%DA%AF%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%B1" title="دونالد آرتور گلایزر">دونالد آرتور گلایزر</a> / <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B4%D9%88%D8%A2_%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="جاشوآ لدربرگ">جاشوآ لدربرگ</a> / <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DB%8C" title="ویلارد لیبای">ویلارد لیبای</a> / <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3_%D9%BE%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="لینوس پاولینگ">لینوس پاولینگ</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%B2_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%84" title="ادوارد میلز پورسل">ادوارد میلز پورسل</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%A7%DA%A9_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="ایزیدور ایزاک رابی">ایزیدور ایزاک رابی</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%B3%DA%AF%D8%B1%D9%87" title="امیلیو سگره">امیلیو سگره</a> / <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DA%A9%D9%84%DB%8C" title="ویلیام شاکلی">ویلیام شاکلی</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D9%84%D8%B1" title="ادوارد تلر">ادوارد تلر</a> / <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%B2" title="چارلز هارد تاونز">چارلز هارد تاونز</a> / <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%84%D9%86" title="جیمز وان آلن">جیمز وان آلن</a> / <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%88%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="رابرت وودوارد">رابرت وودوارد</a></span> (۱۹۶۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%81._%DA%A9%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="جان اف. کندی">جان اف. کندی</a> (۱۹۶۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%85" title="ژان بیست‌وسوم">ژان بیست‌وسوم</a> (۱۹۶۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%B1_%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="مارتین لوتر کینگ جونیور">مارتین لوتر کینگ جونیور</a> (۱۹۶۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C._%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="لیندون بی. جانسون">لیندون بی. جانسون</a> (۱۹۶۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ویلیام وستمورلند">ویلیام وستمورلند</a> (۱۹۶۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%B1" class="mw-redirect" title="بیبی‌بومر">بیبی‌بومر</a> (۱۹۶۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C._%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="لیندون بی. جانسون">لیندون بی. جانسون</a> (۱۹۶۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><span class="wrap"> فضانوردان <a href="/wiki/%D8%A2%D9%BE%D9%88%D9%84%D9%88_%DB%B8" title="آپولو ۸">آپولو ۸</a>: <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3" title="ویلیام آندرس">ویلیام آندرس</a> / <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86" title="فرانک بورمن">فرانک بورمن</a> / <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%84" title="جیمز لاول">جیمز لاول</a></span> (۱۹۶۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Middle_America_(United_States)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Middle America (United States) (صفحه وجود ندارد)"> طبقه متوسط آمریکایی</a> (۱۹۶۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="ویلی برانت">ویلی برانت</a> (۱۹۷۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ریچارد نیکسون">ریچارد نیکسون</a> (۱۹۷۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AC%D8%B1" title="هنری کیسینجر">هنری کیسینجر</a> / <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ریچارد نیکسون">ریچارد نیکسون</a> (۱۹۷۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="جان سیریکا (صفحه وجود ندارد)">جان سیریکا</a> (۱۹۷۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D8%B5%D9%84_%D8%A8%D9%86_%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%DB%8C%D8%B2_%D8%A2%D9%84_%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF" title="فیصل بن عبدالعزیز آل سعود">پادشاه فیضل</a> (۱۹۷۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><span class="wrap"> زنان آمریکایی: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوزان براونمیلر (صفحه وجود ندارد)">سوزان براونمیلر</a> / <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کاتلین بایرلی (صفحه وجود ندارد)">کاتلین بایرلی</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86_%DA%86%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="آلیسون چیک (صفحه وجود ندارد)">آلیسون چیک</a> / <a href="/w/index.php?title=Jill_Ker_Conway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jill Ker Conway (صفحه وجود ندارد)">جیل کانوی</a> / <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AA%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="بتی فورد">بتی فورد</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A7_%DA%AF%D8%B1%D8%B3%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="الا گرسو (صفحه وجود ندارد)">الا گرسو</a> / <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86_%D9%87%DB%8C%D9%84%D8%B2" title="کارلا اندرسون هیلز">کارلا اندرسون هیلز</a> / <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7_%D8%AC%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="باربارا جردن">باربارا جردن</a> / <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%AC%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="بیلی جین کینگ">بیلی جین کینگ</a> / <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B2%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%BE" title="سوزی شارپ">سوزی شارپ</a> / <a href="/w/index.php?title=Carol_Sutton_(journalist)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carol Sutton (journalist) (صفحه وجود ندارد)">کارول ساتن</a> / <a href="/w/index.php?title=Addie_L._Wyatt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Addie L. Wyatt (صفحه وجود ندارد)">ادی وایات</a></span> (۱۹۷۵)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">۱۹۷۶–۲۰۰۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B1" title="جیمی کارتر">جیمی کارتر</a> (۱۹۷۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA" title="انور سادات">انور سادات</a> (۱۹۷۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A6%D9%88%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="دنگ شیائوپینگ">دنگ شیائوپینگ</a> (۱۹۷۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%AD%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%AE%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="سید روح‌الله خمینی">سید روح‌الله خمینی</a> (۱۹۷۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="رونالد ریگان">رونالد ریگان</a> (۱۹۸۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%84%D8%AE_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7" title="لخ والسا">لخ والسا</a> (۱۹۸۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C" title="رایانه شخصی">رایانه شخصی</a> (۱۹۸۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="رونالد ریگان">رونالد ریگان</a> / <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%81" title="یوری آندروپوف">یوری آندروپوف</a> (۱۹۸۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیتر اوبروس (صفحه وجود ندارد)">پیتر اوبروس</a> (۱۹۸۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DA%AF_%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A6%D9%88%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="دنگ شیائوپینگ">دنگ شیائوپینگ</a> (۱۹۸۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D9%88%D9%86_%D8%A2%DA%A9%DB%8C%D9%86%D9%88" title="کرازون آکینو">کرازون آکینو</a> (۱۹۸۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AE%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DA%86%D9%81" title="میخائیل گورباچف">میخائیل گورباچف</a> (۱۹۸۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="محیط زیست‌گرایی">زمین در خطر</a> (۱۹۸۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AE%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DA%86%D9%81" title="میخائیل گورباچف">میخائیل گورباچف</a> (۱۹۸۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D8%A7%DA%86._%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%D8%A8%D9%88%D8%B4" title="جرج اچ. دابلیو. بوش">جرج اچ. دابلیو. بوش</a> (۱۹۹۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%B1" title="تد ترنر">تد ترنر</a> (۱۹۹۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="بیل کلینتون">بیل کلینتون</a> (۱۹۹۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><span class="wrap"> صلح‌طلبان: <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%B1_%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%AA" title="یاسر عرفات">یاسر عرفات</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D9%81._%D8%AF%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%DA%A9%D9%84%D8%B1%DA%A9" title="اف. دبلیو. کلرک">اف. دبلیو. کلرک</a> / <a href="/wiki/%D9%86%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%A7" title="نلسون ماندلا">نلسون ماندلا</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AD%D8%A7%D9%82_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86" title="اسحاق رابین">اسحاق رابین</a></span> (۱۹۹۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%DA%98%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D9%84_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="پاپ ژان پل دوم">پاپ ژان پل دوم</a> (۱۹۹۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%AA_%DA%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%86" title="نوت گینگریچ">نوت گینگریچ</a> (۱۹۹۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D9%87%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="دیوید هو (صفحه وجود ندارد)">دیوید هو</a> (۱۹۹۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%88" title="اندرو گروو">اندرو گروو</a> (۱۹۹۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="بیل کلینتون">بیل کلینتون</a> / <a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="کنت استار">کنت استار</a> (۱۹۹۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%81_%D8%A8%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B3" title="جف بیزوس">جف بیزوس</a> (۱۹۹۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%D8%A8%D9%88%D8%B4" title="جرج دابلیو. بوش">جرج دابلیو. بوش</a> (۲۰۰۰)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">۲۰۰۱–اکنون</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%AC%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رودی جولیانی">رودی جولیانی</a> (۲۰۰۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><span class="wrap"> آگاه‌گران: <a href="/w/index.php?title=Cynthia_Cooper_(accountant)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cynthia Cooper (accountant) (صفحه وجود ندارد)">ساینتیا کوپر</a> / <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C" title="کالین راولی">کالین راولی</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%A7%D8%AA%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="شرون واتکینس (صفحه وجود ندارد)">شرون واتکینس</a></span> (۲۰۰۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="جنگ عراق">جنگ عراق</a> (۲۰۰۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%D8%A8%D9%88%D8%B4" title="جرج دابلیو. بوش">جرج دابلیو. بوش</a> (۲۰۰۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><span class="wrap"> آگاه‌گران: <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%86%D9%88" title="بونو">بونو</a> / <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B3" title="بیل گیتس">بیل گیتس</a> / <a href="/wiki/%D9%85%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%A7_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B3" title="ملیندا گیتس">ملیندا گیتس</a></span> (۲۰۰۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7_(%D8%B4%D8%AE%D8%B5_%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85)" title="شما (شخص سال تایم)">شما</a> (۲۰۰۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="ولادیمیر پوتین">ولادیمیر پوتین</a> (۲۰۰۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراک اوباما">باراک اوباما</a> (۲۰۰۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%86%DA%A9%DB%8C" title="بن برننکی">بن برننکی</a> (۲۰۰۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%B2%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="مارک زاکربرگ">مارک زاکربرگ</a> (۲۰۱۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B6" title="اعتراض">تظاهرکننده</a> (۲۰۱۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراک اوباما">باراک اوباما</a> (۲۰۱۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="پاپ فرانسیس">پاپ فرانسیس</a> (۲۰۱۳)</span></li> <li><span class="nowrap"><span class="wrap"> <a href="/w/index.php?title=Responses_to_the_West_African_Ebola_virus_epidemic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Responses to the West African Ebola virus epidemic (صفحه وجود ندارد)">مبارزان ابولا</a>: دکتر جری براون / دکتر <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%86%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="کنت برانتلی (صفحه وجود ندارد)">کنت برانتلی</a> / الا واتسون استرایکر / فودای گولا / <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%85%D9%87_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="سالومه کاروا (صفحه وجود ندارد)">سالومه کاروا</a></span> (۲۰۱۴)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%A7_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D9%84" title="آنگلا مرکل">آنگلا مرکل</a> (۲۰۱۵)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%85%D9%BE" title="دونالد ترامپ">دونالد ترامپ</a> (۲۰۱۶)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A8%D8%B4_%D9%85%D9%86_%D9%87%D9%85" title="جنبش من هم">سکوت شکنندگان</a> (۲۰۱۷)</span></li> <li><span class="nowrap"><span class="wrap"> محافظان: <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%AE%D8%A7%D8%B4%D9%82%DA%86%DB%8C" title="جمال خاشقچی">جمال خاشقچی</a> / <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D8%B1%D8%B3%D8%A7" title="ماریا رسا">ماریا رسا</a> / <a href="/w/index.php?title=Wa_Lone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wa Lone (صفحه وجود ندارد)">Wa Lone</a> / <a href="/w/index.php?title=Kyaw_Soe_Oo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kyaw Soe Oo (صفحه وجود ندارد)">Kyaw Soe Oo</a> / کارمندان <i><a href="/w/index.php?title=Capital_Gazette_shooting&action=edit&redlink=1" class="new" title="Capital Gazette shooting (صفحه وجود ندارد)">The Capital</a></i></span> (۲۰۱۸)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="گرتا تونبرگ">گرتا تونبرگ</a> (۲۰۱۹)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%86" title="جو بایدن">جو بایدن</a> / <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7_%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="کامالا هریس">کامالا هریس</a> (۲۰۲۰)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B3%DA%A9" title="ایلان ماسک">ایلان ماسک</a> (۲۰۲۱)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D8%B2%D9%84%D9%86%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="ولودیمیر زلنسکی">ولودیمیر زلنسکی</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="اوکراینی‌ها">روح اکراین</a> (۲۰۲۲)</span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%81%D8%AA" title="تیلور سوئیفت">تیلور سوئیفت</a> (۲۰۲۳)</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="نمایندگان_مجلس_سنای_ایالات_متحده_آمریکا_از_میزوری" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="الگو:نمایندگان مجلس سنای ایالات متحده آمریکا از میزوری"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:نمایندگان مجلس سنای ایالات متحده آمریکا از میزوری (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:نمایندگان مجلس سنای ایالات متحده آمریکا از میزوری"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="نمایندگان_مجلس_سنای_ایالات_متحده_آمریکا_از_میزوری" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=List_of_United_States_Senators_from_Missouri&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of United States Senators from Missouri (صفحه وجود ندارد)">نمایندگان مجلس سنای ایالات متحده آمریکا از میزوری</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کلاس ۱</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="توماس هارت بنتون">توماس هارت بنتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3._%DA%AF%DB%8C%D8%B1" title="هنری اس. گیر">هنری اس. گیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86_%D9%BE%D9%88%D9%84%DA%A9" title="تراستن پولک">تراستن پولک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="جان بی. هندرسون">جان بی. هندرسون</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B3" title="کارل شورتس">کارل شورتس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D9%85._%DA%A9%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="فرانسیس ام. کورک">فرانسیس ام. کورک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B1" title="ویلیام وارنر">ویلیام وارنر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A7%DB%8C._%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="جیمز ای. رید">جیمز ای. رید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%88_%D8%B3%DB%8C._%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="راسکوو سی. پترسون">راسکوو سی. پترسون</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">هری ترومن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D9%BE%DB%8C._%D8%A8%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%B3" title="فرانک پی. بریگس">فرانک پی. بریگس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D9%BE%DB%8C._%DA%A9%D9%85" title="جیمز پی. کم">جیمز پی. کم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%86%DB%8C%DA%AF%D8%AA%D9%88%D9%86" title="استوارت سیمنیگتون">استوارت سیمنیگتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C._%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AB" title="جان سی. دانفورث">جان سی. دانفورث</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B4%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%AA" title="جان اشکرافت">جان اشکرافت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%87%D8%A7%D9%86" title="جین کارنهان">جین کارنهان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85_%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AA" title="جیم تلنت">جیم تلنت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B1_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%DA%A9%D8%B3%DA%A9%DB%8C%D9%84" class="mw-redirect" title="کلیر مک‌کسکیل">کلیر مک‌کسکیل</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Seal_of_the_United_States_Senate.svg" class="mw-file-description" title="United States Senate"><img alt="United States Senate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Seal_of_the_United_States_Senate.svg/80px-Seal_of_the_United_States_Senate.svg.png" decoding="async" width="80" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Seal_of_the_United_States_Senate.svg/120px-Seal_of_the_United_States_Senate.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Seal_of_the_United_States_Senate.svg/160px-Seal_of_the_United_States_Senate.svg.png 2x" data-file-width="1030" data-file-height="1030" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کلاس ۳</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86" title="دیوید بارتون">دیوید بارتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%B1" title="الکساندر باکنر">الکساندر باکنر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D9%81._%D9%84%DB%8C%D9%86" title="لوئیس اف. لین">لوئیس اف. لین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%DA%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="دیوید رایس اچیسون">دیوید رایس اچیسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A7%D8%B3._%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="جیمز اس. گرین">جیمز اس. گرین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="والدو پی. جانسون">والدو پی. جانسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%86_(%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1)" title="رابرت ویلسون (سناتور)">رابرت ویلسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C._%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D8%B2_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86" title="بی. گرتز براون">بی. گرتز براون</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%AF%DB%8C._%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9" title="چارلز دی. دریک">چارلز دی. دریک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84_%D8%AA%DB%8C._%D8%AC%DB%8C%D9%88%D8%AA" title="دانیل تی. جیوت">دانیل تی. جیوت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3_%D9%BE%DB%8C._%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="فرانسیس پی. بلیر جونیور">فرانسیس پی. بلیر جونیور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3_%D9%88%DB%8C._%D8%A8%D9%88%DA%AF%DB%8C" title="لوئیس وی. بوگی">لوئیس وی. بوگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%DA%86._%D8%A2%D8%B1%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="دیوید اچ. آرمسترانگ">دیوید اچ. آرمسترانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%B2" title="جیمز شیلدز">جیمز شیلدز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%85_%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="جورج گراهام وست">جورج گراهام وست</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%AC%DB%8C._%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="ویلیام جی. استون">ویلیام جی. استون</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B3%D9%86%D9%88%D9%81%D9%88%D9%86_%D9%BE%DB%8C._%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%81%D9%84%DB%8C" title="کسنوفون پی. ویلفلی">کسنوفون پی. ویلفلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%AF%D9%86_%D9%BE%DB%8C._%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D9%86%D8%B3%D8%B1" title="سلدن پی. اسپنسر">سلدن پی. اسپنسر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%B2" title="جورج هاوارد ویلیامز">جورج هاوارد ویلیامز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%DB%8C._%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B3" title="هری بی. هاوس">هری بی. هاوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AA_%DA%86%D9%85%D9%BE_%DA%A9%D9%84%D8%B1%DA%A9" title="بنت چمپ کلرک">بنت چمپ کلرک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%DB%8C._%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84" title="فارست سی. دانل">فارست سی. دانل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%B3%DB%8C._%D9%87%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B2%D8%8C_%D8%AC%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="توماس سی. هنینگز، جونیور">توماس سی. هنینگز، جونیور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%88%DB%8C._%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ادوارد وی. لانگ">ادوارد وی. لانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86" title="توماس ایگلتون">توماس ایگلتون</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="کیت باند">کیت باند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="روی بلانت">روی بلانت</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="معاون_رئیس‌جمهور_ایالات_متحده_آمریکا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="الگو:معاون رئیس‌جمهوران ایالات متحده آمریکا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="بحث الگو:معاون رئیس‌جمهوران ایالات متحده آمریکا"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:معاون رئیس‌جمهوران ایالات متحده آمریکا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="معاون_رئیس‌جمهور_ایالات_متحده_آمریکا" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="معاون رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا">معاون رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;text-align:right; white-space:nowrap; padding-top:.3em; padding-bottom:.6em;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="div-col columns column-width" style="column-width: 18em; -moz-column-width: 18em; -webkit-column-width: 18em; آری"> <ol><li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%AF%D8%A7%D9%85%D8%B2" title="جان آدامز">جان آدامز</a> (‎۱۷۸۹–۱۷۹۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AC%D9%81%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="توماس جفرسون">توماس جفرسون</a> (‎۱۷۹۷–۱۸۰۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86_%D8%A8%D8%B1" title="آرون بر">آرون بر</a> (‎۱۸۰۱–۱۸۰۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86_(%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1)" title="جورج کلینتون (معاون رئیس‌جمهور)">جورج کلینتون</a> (‎۱۸۰۵–۱۸۱۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AC_%D8%AC%D8%B1%DB%8C" title="البریج جری">البریج جری</a> (‎۱۸۱۳–۱۸۱۴)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84_%D8%AA%D8%A7%D9%85%D9%BE%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="دانیل تامپکینز">دانیل تامپکینز</a> (‎۱۸۱۷–۱۸۲۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C._%DA%A9%D9%84%D9%87%D9%88%D9%86" title="جان سی. کلهون">جان سی. کلهون</a> (‎۱۸۲۵–۱۸۳۲)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%86" title="مارتین ون بیورن">مارتین ون بیورن</a> (‎۱۸۳۳–۱۸۳۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%85._%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ریچارد ام. جانسون">ریچارد ام. جانسون</a> (‎۱۸۳۷–۱۸۴۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="جان تایلر">جان تایلر</a> (۱۸۴۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%A7%D9%85._%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="جورج ام. دالاس">جورج ام. دالاس</a> (‎۱۸۴۵–۱۸۴۹)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B1" title="میلارد فیلمور">میلارد فیلمور</a> (‎۱۸۴۹–۱۸۵۰)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D8%B1._%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ویلیام آر. کینگ">ویلیام آر. کینگ</a> (۱۸۵۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C._%D8%A8%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B1%DB%8C%D8%AC" title="جان سی. برکینریج">جان سی. برکینریج</a> (‎۱۸۵۷–۱۸۶۱)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%87%D9%85%D9%84%DB%8C%D9%86" title="هانیبال هملین">هانیبال هملین</a> (‎۱۸۶۱–۱۸۶۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="اندرو جانسون">اندرو جانسون</a> (۱۸۶۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%B1_%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%81%DA%A9%D8%B3" title="اسکایلر کولفکس">اسکایلر کولفکس</a> (‎۱۸۶۹–۱۸۷۳)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%86" title="هنری ویلسون">هنری ویلسون</a> (‎۱۸۷۳–۱۸۷۵)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A7._%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="ویلیام ا. ویلر">ویلیام ا. ویلر</a> (‎۱۸۷۷–۱۸۸۱)</li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1_%D8%A2%D9%84%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="چستر آلن آرتور">چستر آلن آرتور</a> (۱۸۸۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%DB%8C._%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="توماس ای. هندریکس">توماس ای. هندریکس</a> (۱۸۸۵)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86" title="لیوای مورتون">لیوای مورتون</a> (‎۱۸۸۹–۱۸۹۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86_%DB%8C%DA%A9%D9%85" title="آدلی استیونسون یکم">آدلی استیونسون یکم</a> (‎۱۸۹۳–۱۸۹۷)</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AA_%D9%87%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="گرت هوبارت">گرت هوبارت</a> (‎۱۸۹۷–۱۸۹۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="تئودور روزولت">تئودور روزولت</a> (۱۹۰۱)</li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%AF%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%D9%81%D8%B1%D8%A8%D9%86%DA%A9%D8%B3" title="چارلز دبلیو. فربنکس">چارلز دبلیو. فربنکس</a> (‎۱۹۰۵–۱۹۰۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%B4%D8%B1%D9%85%D9%86" title="جیمز شرمن">جیمز شرمن</a> (‎۱۹۰۹–۱۹۱۲)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A2%D8%B1._%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%84" title="توماس آر. مارشال">توماس آر. مارشال</a> (‎۱۹۱۳–۱۹۲۱)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AC" title="کالوین کولیج">کالوین کولیج</a> (‎۱۹۲۱–۱۹۲۳)</li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B3_%D8%AF%D9%88%DB%8C%D8%B2" title="چارلز گیتس دویز">چارلز گیتس دویز</a> (‎۱۹۲۵–۱۹۲۹)</li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%B3" class="mw-redirect" title="چارلز کورتیس">چارلز کورتیس</a> (‎۱۹۲۹–۱۹۳۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B1" title="جان نانس گارنر">جان نانس گارنر</a> (‎۱۹۳۳–۱۹۴۱)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="هنری والاس">هنری والاس</a> (‎۱۹۴۱–۱۹۴۵)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">هری ترومن</a> (۱۹۴۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%84%DB%8C" title="آلبن دابلیو. بارکلی">آلبن دابلیو. بارکلی</a> (‎۱۹۴۹–۱۹۵۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ریچارد نیکسون">ریچارد نیکسون</a> (‎۱۹۵۳–۱۹۶۱)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C._%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="لیندون بی. جانسون">لیندون بی. جانسون</a> (‎۱۹۶۱–۱۹۶۳)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%81%D8%B1%DB%8C" title="هیوبرت هامفری">هیوبرت هامفری</a> (‎۱۹۶۵–۱۹۶۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88_%D8%A7%DA%AF%D9%86%D9%88" class="mw-redirect" title="اسپیرو اگنو">اسپیرو اگنو</a> (‎۱۹۶۹–۱۹۷۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="جرالد فورد">جرالد فورد</a> (‎۱۹۷۳–۱۹۷۴)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D9%81%D9%84%D8%B1" title="نلسون راکفلر">نلسون راکفلر</a> (‎۱۹۷۴–۱۹۷۷)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%84" title="والتر ماندیل">والتر ماندیل</a> (‎۱۹۷۷–۱۹۸۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D8%A7%DA%86._%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88_%D8%A8%D9%88%D8%B4" class="mw-redirect" title="جرج اچ. دابلیو بوش">جرج اچ. دابلیو بوش</a> (‎۱۹۸۱–۱۹۸۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%86_%DA%A9%D9%88%DB%8C%D9%84" title="دن کویل">دن کویل</a> (‎۱۹۸۹–۱۹۹۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84_%DA%AF%D9%88%D8%B1" title="ال گور">ال گور</a> (<a href="/w/index.php?title=Vice_presidency_of_Al_Gore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vice presidency of Al Gore (صفحه وجود ندارد)">‎۱۹۹۳–۲۰۰۱</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%DA%A9_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="دیک چینی">دیک چینی</a> (‎۲۰۰۱–۲۰۰۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%86" title="جو بایدن">جو بایدن</a> (‎۲۰۰۹–۲۰۱۷)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9_%D9%BE%D9%86%D8%B3" title="مایک پنس">مایک پنس</a> (۲۰۲۱–۲۰۱۷)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7_%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="کامالا هریس">کامالا هریس</a> (۲۰۲۱-تاکنون)</li></ol> </div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg/85px-Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="85" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg/128px-Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg/170px-Seal_of_the_Vice_President_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="2437" data-file-height="2437" /></span></span></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="3" style="font-weight:bold;"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_list_class.svg" class="mw-file-description" title="مقالهٔ درجه فهرست"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/16px-Symbol_list_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/23px-Symbol_list_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Symbol_list_class.svg/31px-Symbol_list_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="فهرست معاونان ریاست جمهوری ایالات متحده آمریکا">فهرست معاونان ریاست جمهوری ایالات متحده آمریکا</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="حزب_دموکرات_(ایالات_متحده_آمریکا)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background:white; box-shadow: inset 2px 2px 0 #3333FF, inset -2px -2px 0 #3333FF;;background:white; box-shadow: inset 0 2px 0 0 #3333FF, inset 0 -2px 0 0 #3333FF;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="الگو:حزب دموکرات (ایالات متحده آمریکا)"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:حزب دموکرات (ایالات متحده آمریکا) (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:حزب دموکرات (ایالات متحده آمریکا)"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="حزب_دموکرات_(ایالات_متحده_آمریکا)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_(%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="حزب دموکرات (ایالات متحده آمریکا)">حزب دموکرات (ایالات متحده آمریکا)</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:white; box-shadow: inset 2px 2px 0 #3333FF, inset -2px -2px 0 #3333FF;;width:1%"><a href="/w/index.php?title=Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">National<br />Conventions</a><br />and<br /><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="فهرست نامزدهای حزب دموکرات در انتخابات ریاست جمهوری ایالات متحده آمریکا">Presidential<br />tickets</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_(%DB%B1%DB%B8%DB%B2%DB%B8)" title="انتخابات ریاست‌جمهوری ایالات متحده آمریکا (۱۸۲۸)">1828 (None)</a>: <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="اندرو جکسون">جکسون</a>/<a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C._%DA%A9%D9%84%D9%87%D9%88%D9%86" title="جان سی. کلهون">کلهون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1832_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1832 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1832 (Baltimore)</a>: <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="اندرو جکسون">جکسون</a>/<a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%86" title="مارتین ون بیورن">ون بیورن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1835_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1835 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1835 (Baltimore)</a>: <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%86" title="مارتین ون بیورن">ون بیورن</a>/<a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%85._%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ریچارد ام. جانسون">آر. جانسون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1840_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1840 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1840 (Baltimore)</a>: <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%86" title="مارتین ون بیورن">ون بیرون</a>/<i>نداشت</i></li> <li><a href="/w/index.php?title=1844_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1844 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1844 (Baltimore)</a>: <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D9%BE%D9%88%D9%84%DA%A9" title="جیمز ناکس پولک">پولک</a>/<a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%A7%D9%85._%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="جورج ام. دالاس">دالاس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1848_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1848 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1848 (Baltimore)</a>: <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%D8%A7%D8%B3" title="لوئیس کاس">کاس</a>/<a href="/w/index.php?title=William_Orlando_Butler&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Orlando Butler (صفحه وجود ندارد)">Butler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1852_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1852 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1852 (Baltimore)</a>: <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="فرانکلین پیرس">پیرس</a>/<a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D8%B1._%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ویلیام آر. کینگ">کینگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1856_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1856 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1856 (Cincinnati)</a>: <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A8%DB%8C%D9%88%DA%A9%D9%86%D9%86" title="جیمز بیوکنن">بیوکنن</a>/<a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C._%D8%A8%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B1%DB%8C%D8%AC" title="جان سی. برکینریج">برکینریج</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1860_Democratic_National_Conventions&action=edit&redlink=1" class="new" title="1860 Democratic National Conventions (صفحه وجود ندارد)">1860 (Charleston/Baltimore)</a>: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A7%DB%8C._%D8%AF%D8%A7%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="استیون ای. داگلاس">داگلاس</a>/<a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%B4%D9%84_%D9%88%DB%8C._%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="هرشل وی. جانسون">اچ. جانسون</a> (<a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C._%D8%A8%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%B1%DB%8C%D8%AC" title="جان سی. برکینریج">برکینریج</a>/<a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81_%D9%84%DB%8C%D9%86" title="جوزف لین">لین</a>, <a href="/w/index.php?title=Southern_Democrats&action=edit&redlink=1" class="new" title="Southern Democrats (صفحه وجود ندارد)">SD</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=1864_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1864 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1864 (Chicago)</a>: <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%A8%DB%8C_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%DA%A9%D9%84%D9%84%D9%86" title="جورج بی مک‌کللن">مک‌کللن</a>/<a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%A7%DA%86._%D9%BE%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%AA%D9%86" title="جورج اچ. پندلتن">پندلتن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1868_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1868 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1868 (New York)</a>: <a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1" title="هوراتیو سیمور">سیمور</a>/<a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3_%D9%BE%DB%8C._%D8%A8%D9%84%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="فرانسیس پی. بلر جونیور">بلر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1872_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1872 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1872 (Baltimore)</a>: <a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="هوراس گریلی">گریلی</a>/<a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C._%DA%AF%D8%B1%D8%AA%D8%B2_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86" title="بی. گرتز براون">براون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1876_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1876 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1876 (Saint Louis)</a>: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AC%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D9%84%D8%AF%D9%86" class="mw-redirect" title="ساموئل جی تیلدن">تیلدن</a>/<a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%DB%8C._%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="توماس ای. هندریکس">هندریکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1880_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1880 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1880 (Cincinnati)</a>: <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D9%87%D9%86%DA%A9%D8%A7%DA%A9" title="وینفیلد اسکات هنکاک">هنکاک</a>/<a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B4" title="ویلیام هایدن انگلیش">انگلیش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1884_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1884 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1884 (Chicago)</a>: <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF" title="گروور کلیولند">کلیولند</a>/<a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%DB%8C._%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="توماس ای. هندریکس">هندریکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1888_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1888 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1888 (Saint Louis)</a>: <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF" title="گروور کلیولند">کلیولند</a>/<a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%86_%D8%AC%DB%8C._%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86" title="آلن جی. تورمن">تورمن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1892_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1892 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1892 (Chicago)</a>: <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%AF" title="گروور کلیولند">کلیولند</a>/<a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86_%DB%8C%DA%A9%D9%85" title="آدلی استیونسون یکم">استیونسون یکم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1896_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1896 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1896 (Chicago)</a>: <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%AC%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B2_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ویلیام جنینگز برایان">دابلیو. برایان</a>/<a href="/w/index.php?title=Arthur_Sewall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur Sewall (صفحه وجود ندارد)">Sewall</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1900_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1900 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1900 (Kansas City)</a>: <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%AC%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B2_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ویلیام جنینگز برایان">دابلیو. برایان</a>/<a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86_%DB%8C%DA%A9%D9%85" title="آدلی استیونسون یکم">استیونسون یکم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1904_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1904 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1904 (Saint Louis)</a>: <a href="/w/index.php?title=Alton_B._Parker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alton B. Parker (صفحه وجود ندارد)">Parker</a>/<a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%DB%8C._%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%B3" title="هنری جی. دیویس">اچ. دیویس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1908_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1908 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1908 (Denver)</a>: <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%AC%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B2_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="ویلیام جنینگز برایان">دابلیو. برایان</a>/<a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%DA%A9%D8%B1%D9%86" title="جان دبلیو. کرن">کرن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1912_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1912 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1912 (Baltimore)</a>: <a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%86" title="وودرو ویلسون">ویلسون</a>/<a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A2%D8%B1._%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%84" title="توماس آر. مارشال">مارشال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1916_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1916 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1916 (Saint Louis)</a>: <a href="/wiki/%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%86" title="وودرو ویلسون">ویلسون</a>/<a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A2%D8%B1._%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%84" title="توماس آر. مارشال">مارشال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1920_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1920 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1920 (San Francisco)</a>: <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D8%AF%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86_%DA%A9%D8%A7%DA%A9%D8%B3" title="جیمز میدلتون کاکس">کاکس</a>/<a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">روزولت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1924_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1924 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1924 (New York)</a>: <a href="/w/index.php?title=John_W._Davis&action=edit&redlink=1" class="new" title="John W. Davis (صفحه وجود ندارد)">J. Davis</a>/<a href="/w/index.php?title=Charles_W._Bryan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles W. Bryan (صفحه وجود ندارد)">C. Bryan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1928_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1928 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1928 (Houston)</a>: <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%AA" title="ال اسمیت">Smith</a>/<a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%AA%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B1_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="جوزف تیلور رابینسون">رابینسون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1932_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1932 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1932 (Chicago)</a>: <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">روزولت</a>/<a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B1" title="جان نانس گارنر">گارنر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1936_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1936 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1936 (Philadelphia)</a>: <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">روزولت</a>/<a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B1" title="جان نانس گارنر">گارنر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1940_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1940 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1940 (Chicago)</a>: <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">روزولت</a>/<a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="هنری والاس">والاس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1944_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1944 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1944 (Chicago)</a>: <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="فرانکلین دلانو روزولت">روزولت</a>/<a class="mw-selflink selflink">ترومن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1948_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1948 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1948 (Philadelphia)</a>: <a class="mw-selflink selflink">ترومن</a>/<a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%84%DB%8C" title="آلبن دابلیو. بارکلی">بارکلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1952_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1952 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1952 (Chicago)</a>: <a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D9%84%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="آدلای استیونسون دوم">استیونسون دوم</a>/<a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%85%D9%86" title="جان اسپارکمن">اسپارکمن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1956_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1956 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1956 (Chicago)</a>: <a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D9%84%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="آدلای استیونسون دوم">استیونسنو دوم</a>/<a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%DB%8C%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%88%D8%B1" title="استیس کیفائور">کیفائور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1960_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1960 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1960 (Los Angeles)</a>: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%81._%DA%A9%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="جان اف. کندی">کندی</a>/<a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C._%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="لیندون بی. جانسون">ال. جانسون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1964_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1964 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1964 (Atlantic City)</a>: <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C._%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="لیندون بی. جانسون">ال. جانسون</a>/<a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%81%D8%B1%DB%8C" title="هیوبرت هامفری">هامفری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1968_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1968 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1968 (Chicago)</a>: <a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%81%D8%B1%DB%8C" title="هیوبرت هامفری">هامفری</a>/<a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="ادموند موسکی">موسکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1972_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1972 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1972 (Miami Beach)</a>: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%86" title="جرج مک‌گاورن">مک‌گاورن</a>/(<a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86" title="توماس ایگلتون">ایگلتون</a>, <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%86%D8%AA_%D8%B4%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="سارجنت شرایور">شرایور</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=1976_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1976 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1976 (New York)</a>: <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B1" title="جیمی کارتر">کارتر</a>/<a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%84" title="والتر ماندیل">ماندیل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1980_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1980 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1980 (New York)</a>: <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B1" title="جیمی کارتر">کارتر</a>/<a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%84" title="والتر ماندیل">ماندیل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1984_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1984 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1984 (San Francisco)</a>: <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%84" title="والتر ماندیل">ماندیل</a>/<a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86%D9%87_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D9%88" title="جرالدینه فرارو">فرارو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1988_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1988 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1988 (Atlanta)</a>: <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%B3" title="مایکل دوکاکیس">دوکاکیس</a>/<a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D9%86%D8%AA%D8%B3%D9%86" title="لوید بنتسن">بنتسن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1992_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1992 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1992 (New York)</a>: <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="بیل کلینتون">بی. کلینتون</a>/<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84_%DA%AF%D9%88%D8%B1" title="ال گور">گور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1996_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="1996 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">1996 (Chicago)</a>: <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="بیل کلینتون">بی. کلینتون</a>/<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84_%DA%AF%D9%88%D8%B1" title="ال گور">گور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2000_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="2000 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">2000 (Los Angeles)</a>: <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84_%DA%AF%D9%88%D8%B1" title="ال گور">گور</a>/<a href="/wiki/%D8%AC%D9%88_%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D9%85%D9%86" title="جو لیبرمن">لیبرمن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2004_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="2004 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">2004 (Boston)</a>: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B1%DB%8C" title="جان کری">کری</a>/<a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%B2" title="جان ادواردز">ادواردز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2008_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="2008 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">2008 (Denver)</a>: <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراک اوباما">اوباما</a>/<a href="/wiki/%D8%AC%D9%88_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%86" title="جو بایدن">بایدن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%85%D8%B9_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="مجمع ملی دموکرات ۲۰۱۲ میلادی">2012 (Charlotte)</a>: <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراک اوباما">اوباما</a>/<a href="/wiki/%D8%AC%D9%88_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%86" title="جو بایدن">بایدن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2016_Democratic_National_Convention&action=edit&redlink=1" class="new" title="2016 Democratic National Convention (صفحه وجود ندارد)">2016 (Philadelphia)</a>: <a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="هیلاری کلینتون">اچ. کلینتون</a>/<a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85_%DA%A9%DB%8C%D9%86" title="تیم کین">کین</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_(%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B0)" title="کنوانسیون ملی حزب دموکرات (۲۰۲۰)">2020 (Milwaukee)</a>: <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%86" title="جو بایدن">بایدن</a>/<a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7_%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="کامالا هریس">هریس</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="7" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:US_Democratic_Party_Logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/US_Democratic_Party_Logo.svg/100px-US_Democratic_Party_Logo.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/US_Democratic_Party_Logo.svg/150px-US_Democratic_Party_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/US_Democratic_Party_Logo.svg/200px-US_Democratic_Party_Logo.svg.png 2x" data-file-width="86" data-file-height="86" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:white; box-shadow: inset 2px 2px 0 #3333FF, inset -2px -2px 0 #3333FF;;width:1%"><a href="/w/index.php?title=Party_leaders_of_the_United_States_House_of_Representatives&action=edit&redlink=1" class="new" title="Party leaders of the United States House of Representatives (صفحه وجود ندارد)">رهبران<br />مجلس نمایندگان ایالات متحده</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Andrew_Stevenson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrew Stevenson (صفحه وجود ندارد)">A. Stevenson</a> (1827–1834)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%84" title="جان بل">بل</a> (۱۸۳۴–۱۸۳۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D9%BE%D9%88%D9%84%DA%A9" title="جیمز ناکس پولک">پولک</a> (۱۸۳۵–۱۸۳۹)</li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Winston_Jones&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Winston Jones (صفحه وجود ندارد)">J. W. Jones</a> (1843–1845)</li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Wesley_Davis&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Wesley Davis (صفحه وجود ندارد)">Davis</a> (1845–1847)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Howell_Cobb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Howell Cobb (صفحه وجود ندارد)">Cobb</a> (1849–1851)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Linn_Boyd&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linn Boyd (صفحه وجود ندارد)">Boyd</a> (1851–1855)</li> <li><a href="/w/index.php?title=George_Washington_Jones_(Tennessee_politician)&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Washington Jones (Tennessee politician) (صفحه وجود ندارد)">G. W. Jones</a> (1855–1857)</li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Lawrence_Orr&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Lawrence Orr (صفحه وجود ندارد)">Orr</a> (1857–1859)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%A7%D8%B3._%D9%87%DB%8C%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="جورج اس. هیوستون">هیوستون</a> (۱۸۵۹–۱۸۶۱)</li> <li><a href="/w/index.php?title=William_E._Niblack&action=edit&redlink=1" class="new" title="William E. Niblack (صفحه وجود ندارد)">Niblack</a>/<a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%B1%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%84" title="ساموئل جکسون رندال">رندال</a> (۱۸۶۹–۱۸۷۱)</li> <li><a href="/w/index.php?title=William_E._Niblack&action=edit&redlink=1" class="new" title="William E. Niblack (صفحه وجود ندارد)">Niblack</a> (1873–1875)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_C._Kerr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael C. Kerr (صفحه وجود ندارد)">Kerr</a> (1875–1876)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%B1%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%84" title="ساموئل جکسون رندال">رندال</a> (۱۸۷۶–۱۸۸۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%84" title="جان گریفین کارلیسل">کارلیسل</a> (۱۸۸۳–۱۸۸۹)</li> <li><a href="/w/index.php?title=William_S._Holman&action=edit&redlink=1" class="new" title="William S. Holman (صفحه وجود ندارد)">Holman</a> (1889–1891)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_Frederick_Crisp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Frederick Crisp (صفحه وجود ندارد)">Crisp</a> (1891–1895)</li> <li><a href="/w/index.php?title=David_B._Culberson&action=edit&redlink=1" class="new" title="David B. Culberson (صفحه وجود ندارد)">D. B. Culberson</a> (1895–1897)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%AF%DB%8C._%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D9%86" title="جیمز دی. ریچاردسن">ریچاردسن</a> (۱۸۹۷–۱۹۰۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%BE_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%B2" title="جان شارپ ویلیامز">ویلیامز</a> (۱۹۰۳–۱۹۰۹)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Champ_Clark&action=edit&redlink=1" class="new" title="Champ Clark (صفحه وجود ندارد)">Clark</a> (1909–1921)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Claude_Kitchin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claude Kitchin (صفحه وجود ندارد)">Kitchin</a> (1921–1923)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Finis_J._Garrett&action=edit&redlink=1" class="new" title="Finis J. Garrett (صفحه وجود ندارد)">Garrett</a> (1923–1929)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B1" title="جان نانس گارنر">گارنر</a> (۱۹۲۹–۱۹۳۳)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Henry_Thomas_Rainey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Thomas Rainey (صفحه وجود ندارد)">Rainey</a> (1933–1934)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jo_Byrns&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jo Byrns (صفحه وجود ندارد)">Byrns</a> (1935–1936)</li> <li><a href="/w/index.php?title=William_B._Bankhead&action=edit&redlink=1" class="new" title="William B. Bankhead (صفحه وجود ندارد)">Bankhead</a> (1936–1940)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85_%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D9%86" title="سم ریبرن">ریبرن</a> (۱۹۴۰–۱۹۶۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%85%DA%A9" title="جان ویلیام مک‌کورمک">مک‌کورمک</a> (۱۹۶۲–۱۹۷۱)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%AA" title="کارل البرت">البرت</a> (۱۹۷۱–۱۹۷۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%BE_%D8%A7%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%84" title="تیپ اونیل">اونیل</a> (۱۹۷۷–۱۹۸۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AA" title="جیم رایت">رایت</a> (۱۹۸۷–۱۹۸۹)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tom_Foley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tom Foley (صفحه وجود ندارد)">Foley</a> (1989–1995)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Dick_Gephardt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dick Gephardt (صفحه وجود ندارد)">Gephardt</a> (1995–2003)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C_%D9%BE%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="نانسی پلوسی">پلوسی</a> (۲۰۰۳–اکنون)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:white; box-shadow: inset 2px 2px 0 #3333FF, inset -2px -2px 0 #3333FF;;width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AD%D8%B2%D8%A8%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رهبران حزبی سنای ایالات متحده آمریکا">رهبران<br />سنای ایالات متخده</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%86" title="جان دبلیو. استیونسن">جی. دابلیو. استیونسن</a> (۱۸۷۳–۱۸۷۷)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A7%DB%8C._%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="ویلیام ای. والاس">والاس</a> (۱۸۷۷–۱۸۸۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC_%D8%A7%DA%86._%D9%BE%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%AA%D9%86" title="جورج اچ. پندلتن">پندلتن</a> (۱۸۸۱–۱۸۸۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A8%DB%8C._%D8%A8%DA%A9" title="جیمز بی. بک">بک</a> (۱۸۸۵–۱۸۹۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D9%BE%DB%8C._%DA%AF%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86" title="آرتور پی. گورمن">گرومن</a> (۱۸۹۰–۱۸۹۸)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C" title="دیوید تورپی">تورپی</a> (۱۸۹۸–۱۸۹۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%DA%A9%DB%8C._%D8%AC%D9%88%D9%86%D8%B2" title="جیمز کی. جونز">جی. کی. جونز</a> (۱۸۹۹–۱۹۰۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D9%BE%DB%8C._%DA%AF%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%86" title="آرتور پی. گورمن">گورمن</a> (۱۹۰۳–۱۹۰۶)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%B3%DB%8C._%D8%A7%D8%B3._%D8%A8%D9%84%DA%A9%D8%A8%D8%B1%D9%86" title="جوزف سی. اس. بلکبرن">بلکبرن</a> (۱۹۰۶–۱۹۰۷)</li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B2_%D8%A2%D9%84%D9%86_%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86" title="چارلز آلن کولبرسون">سی. ای. کولبرسون</a> (۱۹۰۷–۱۹۰۹)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88_%D9%BE%D9%88%D9%84" title="هرناندو پول">پول</a> (۱۹۰۹–۱۹۱۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%D8%B3._%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="توماس اس. مارتین">مارتین</a> (۱۹۱۱–۱۹۱۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%DA%A9%D8%B1%D9%86" title="جان دبلیو. کرن">کرن</a> (۱۹۱۳–۱۹۱۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%D8%B3._%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="توماس اس. مارتین">مارتین</a> (۱۹۱۷–۱۹۱۹)</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%87%DB%8C%DA%86%DA%A9%D8%A7%DA%A9" title="گیلبرت هیچکاک">هیچکاک</a> (۱۹۱۹–۱۹۲۰)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%AF" title="اسکار آندروود">آندروود</a> (۱۹۲۰–۱۹۲۳)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%AA%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B1_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="جوزف تیلور رابینسون">رابینسون</a> (۱۹۲۳–۱۹۳۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%84%DB%8C" title="آلبن دابلیو. بارکلی">بارکلی</a> (۱۹۳۷–۱۹۴۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B3" title="اسکات دبلیو. لوکاس">لوکاس</a> (۱۹۴۹–۱۹۵۱)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88._%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ارنست دبلیو. مک‌فارلند">مک‌فارلند</a> (۱۹۵۱–۱۹۵۳)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%A8%DB%8C._%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="لیندون بی. جانسون">جانسون</a> (۱۹۵۳–۱۹۶۱)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D9%86%D8%B2%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="مایک منزفیلد">منزفیلد</a> (۱۹۶۱–۱۹۷۷)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D8%B3%DB%8C._%D8%A8%D8%B1%D8%AF" title="رابرت سی. برد">برد</a> (۱۹۷۷–۱۹۸۹)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AC_%D8%AC%DB%8C._%D9%85%DB%8C%DA%86%D9%84" title="جرج جی. میچل">میچل</a> (۱۹۸۹–۱۹۹۵)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D8%B4%D9%84" title="تام دشل">دشل</a> (۱۹۹۵–۲۰۰۵)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="هری رید">رید</a> (۲۰۰۵–۲۰۱۷)</li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%DA%A9_%D8%B4%D9%88%D9%85%D8%B1" title="چاک شومر">شومر</a> (۲۰۱۷–اکنون)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:white; box-shadow: inset 2px 2px 0 #3333FF, inset -2px -2px 0 #3333FF;;width:1%">Chairs of<br />the <a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%AA%D9%87_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="کمیته ملی دموکرات">DNC</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Benjamin_F._Hallett&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benjamin F. Hallett (صفحه وجود ندارد)">Hallett</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Robert_Milligan_McLane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Milligan McLane (صفحه وجود ندارد)">McLane</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=David_Allen_Smalley&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Allen Smalley (صفحه وجود ندارد)">Smalley</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=August_Belmont&action=edit&redlink=1" class="new" title="August Belmont (صفحه وجود ندارد)">Belmont</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Augustus_Schell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Augustus Schell (صفحه وجود ندارد)">Schell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Abram_Hewitt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abram Hewitt (صفحه وجود ندارد)">Hewitt</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A7%DA%86._%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%85" title="ویلیام اچ. بارنوم">بارنوم</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B3._%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B3" title="کالوین اس. برایس">برایس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_F._Harrity&action=edit&redlink=1" class="new" title="William F. Harrity (صفحه وجود ندارد)">Harrity</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%DA%A9%DB%8C._%D8%AC%D9%88%D9%86%D8%B2" title="جیمز کی. جونز">جونز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%AA%DA%AF%D8%B1%D8%AA" title="توماس تگرت">تگرت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Norman_E._Mack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norman E. Mack (صفحه وجود ندارد)">Mack</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_F._McCombs&action=edit&redlink=1" class="new" title="William F. McCombs (صفحه وجود ندارد)">McCombs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vance_C._McCormick&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vance C. McCormick (صفحه وجود ندارد)">McCormick</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Homer_Stille_Cummings&action=edit&redlink=1" class="new" title="Homer Stille Cummings (صفحه وجود ندارد)">Cummings</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=George_White_(Ohio_politician)&action=edit&redlink=1" class="new" title="George White (Ohio politician) (صفحه وجود ندارد)">White</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%84_%D9%87%D8%A7%D9%84" title="کوردل هال">Hull</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clem_L._Shaver&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clem L. Shaver (صفحه وجود ندارد)">Shaver</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_J._Raskob&action=edit&redlink=1" class="new" title="John J. Raskob (صفحه وجود ندارد)">Raskob</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Farley&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Farley (صفحه وجود ندارد)">Farley</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Edward_J._Flynn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edward J. Flynn (صفحه وجود ندارد)">Flynn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Frank_Comerford_Walker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank Comerford Walker (صفحه وجود ندارد)">Walker</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Robert_E._Hannegan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert E. Hannegan (صفحه وجود ندارد)">Hannegan</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C._%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AB" title="جی. هاوارد مک‌گراث">مک‌گراث</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_M._Boyle&action=edit&redlink=1" class="new" title="William M. Boyle (صفحه وجود ندارد)">Boyle</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Frank_E._McKinney&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank E. McKinney (صفحه وجود ندارد)">McKinney</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stephen_A._Mitchell_(politician)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stephen A. Mitchell (politician) (صفحه وجود ندارد)">Mitchell</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paul_Butler_(lawyer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Butler (lawyer) (صفحه وجود ندارد)">Butler</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%85._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="هنری ام. جکسون">Jackson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Moran_Bailey&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Moran Bailey (صفحه وجود ندارد)">Bailey</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="لری اوبرین">اوبراین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="فرد روی هریس">هریس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="لری اوبرین">اوبرین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean_Westwood_(politician)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean Westwood (politician) (صفحه وجود ندارد)">Westwood</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Robert_S._Strauss&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert S. Strauss (صفحه وجود ندارد)">Strauss</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kenneth_M._Curtis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kenneth M. Curtis (صفحه وجود ندارد)">Curtis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Coyle_White&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Coyle White (صفحه وجود ندارد)">White</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_Manatt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charles Manatt (صفحه وجود ندارد)">Manatt</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84_%D8%AC%DB%8C._%DA%A9%D8%B1%DA%A9" title="پل جی. کرک">کرک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86" title="ران براون">براون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=David_Wilhelm&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Wilhelm (صفحه وجود ندارد)">Wilhelm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Debra_DeLee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Debra DeLee (صفحه وجود ندارد)">DeLee</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%81%D8%B1_%D8%AF%D8%A7%D8%AF" title="کریستوفر داد">داد</a>/<a href="/w/index.php?title=Donald_Fowler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Donald Fowler (صفحه وجود ندارد)">Fowler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Roy_Romer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roy Romer (صفحه وجود ندارد)">Romer</a>/<a href="/w/index.php?title=Steven_Grossman_(politician)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Steven Grossman (politician) (صفحه وجود ندارد)">Grossman</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ed_Rendell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ed Rendell (صفحه وجود ندارد)">Rendell</a>/<a href="/w/index.php?title=Joe_Andrew&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joe Andrew (صفحه وجود ندارد)">Andrew</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%81" title="تری مک‌اولیف">McAuliffe</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%DB%8C%D9%86" title="هاوارد دین">دین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85_%DA%A9%DB%8C%D9%86" title="تیم کین">کین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B4%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B2" title="دبی واسرمن شولتز">واسرمن شولتز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%85_%D9%BE%D8%B1%D8%B2" title="تام پرز">پرز</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:white; box-shadow: inset 2px 2px 0 #3333FF, inset -2px -2px 0 #3333FF;;width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_state_parties_of_the_Democratic_Party_(United_States)&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of state parties of the Democratic Party (United States) (صفحه وجود ندارد)">State and<br />Territorial<br />Parties</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Alabama_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alabama Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Alabama</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alaska_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alaska Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Alaska</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arizona_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arizona Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Arizona</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Party_of_Arkansas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Party of Arkansas (صفحه وجود ندارد)">Arkansas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=California_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="California Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">California</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Colorado_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colorado Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Colorado</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Party_of_Connecticut&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Party of Connecticut (صفحه وجود ندارد)">Connecticut</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Delaware_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delaware Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Delaware</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Florida_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Florida Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Florida</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Party_of_Georgia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Party of Georgia (صفحه وجود ندارد)">Georgia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Party_of_Hawaii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Party of Hawaii (صفحه وجود ندارد)">Hawaii</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Idaho_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Idaho Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Idaho</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Party_of_Illinois&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Party of Illinois (صفحه وجود ندارد)">Illinois</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Indiana_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indiana Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Indiana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Iowa_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iowa Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Iowa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kansas_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kansas Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Kansas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kentucky_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kentucky Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Kentucky</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Louisiana_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Louisiana Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Louisiana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maine_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maine Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Maine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maryland_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maryland Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Maryland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Massachusetts_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Massachusetts Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Massachusetts</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Michigan_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michigan Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Michigan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Minnesota_Democratic%E2%80%93Farmer%E2%80%93Labor_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party (صفحه وجود ندارد)">Minnesota</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mississippi_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mississippi Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Mississippi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Missouri_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Missouri Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Missouri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Montana_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montana Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Montana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nebraska_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nebraska Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Nebraska</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nevada_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nevada Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Nevada</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=New_Hampshire_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Hampshire Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">New Hampshire</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=New_Jersey_Democratic_State_Committee&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Jersey Democratic State Committee (صفحه وجود ندارد)">New Jersey</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Party_of_New_Mexico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Party of New Mexico (صفحه وجود ندارد)">New Mexico</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=New_York_State_Democratic_Committee&action=edit&redlink=1" class="new" title="New York State Democratic Committee (صفحه وجود ندارد)">New York</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_Carolina_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="North Carolina Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">North Carolina</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_Dakota_Democratic%E2%80%93Nonpartisan_League_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="North Dakota Democratic–Nonpartisan League Party (صفحه وجود ندارد)">North Dakota</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ohio_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ohio Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Ohio</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Oklahoma_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oklahoma Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Oklahoma</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Party_of_Oregon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Party of Oregon (صفحه وجود ندارد)">Oregon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pennsylvania_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pennsylvania Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Pennsylvania</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rhode_Island_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhode Island Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Rhode Island</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=South_Carolina_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="South Carolina Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">South Carolina</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=South_Dakota_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="South Dakota Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">South Dakota</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tennessee_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tennessee Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Tennessee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Texas_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Texas Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Texas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Utah_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Utah Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Utah</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vermont_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vermont Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Vermont</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Party_of_Virginia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Party of Virginia (صفحه وجود ندارد)">Virginia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Washington_State_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Washington State Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Washington</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=West_Virginia_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="West Virginia Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">West Virginia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Party_of_Wisconsin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Party of Wisconsin (صفحه وجود ندارد)">Wisconsin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wyoming_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wyoming Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">Wyoming</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=American_Samoa_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="American Samoa Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">American Samoa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=District_of_Columbia_Democratic_State_Committee&action=edit&redlink=1" class="new" title="District of Columbia Democratic State Committee (صفحه وجود ندارد)">District of Columbia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Party_of_Guam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Party of Guam (صفحه وجود ندارد)">Guam</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Party_(Northern_Mariana_Islands)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Party (Northern Mariana Islands) (صفحه وجود ندارد)">Northern Mariana Islands</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Party_(Puerto_Rico)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Party (Puerto Rico) (صفحه وجود ندارد)">Puerto Rico</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Party_of_the_Virgin_Islands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Party of the Virgin Islands (صفحه وجود ندارد)">Virgin Islands</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democrats_Abroad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democrats Abroad (صفحه وجود ندارد)">Democrats Abroad</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:white; box-shadow: inset 2px 2px 0 #3333FF, inset -2px -2px 0 #3333FF;;width:1%"><a href="/w/index.php?title=Democratic_Party_(United_States)_organizations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Party (United States) organizations (صفحه وجود ندارد)">Affiliated<br />groups</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:white; box-shadow: inset 2px 2px 0 #3333FF, inset -2px -2px 0 #3333FF;;width:1%">کنگره</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Senate_Democratic_Caucus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Senate Democratic Caucus (صفحه وجود ندارد)">Senate Caucus</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=United_States_Senate_Democratic_Policy_Committee&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Senate Democratic Policy Committee (صفحه وجود ندارد)">Policy Committee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=United_States_Senate_Democratic_Steering_and_Outreach_Committee&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Senate Democratic Steering and Outreach Committee (صفحه وجود ندارد)">Steering and Outreach Committee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=United_States_Senate_Democratic_Conference_Secretary&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Senate Democratic Conference Secretary (صفحه وجود ندارد)">United States Senate Democratic Conference Secretary</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=House_Democratic_Caucus&action=edit&redlink=1" class="new" title="House Democratic Caucus (صفحه وجود ندارد)">House Caucus</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:white; box-shadow: inset 2px 2px 0 #3333FF, inset -2px -2px 0 #3333FF;;width:1%">Fundraising</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Congressional_Campaign_Committee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Congressional Campaign Committee (صفحه وجود ندارد)">Democratic Congressional Campaign Committee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Governors_Association&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Governors Association (صفحه وجود ندارد)">Democratic Governors Association</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Legislative_Campaign_Committee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Legislative Campaign Committee (صفحه وجود ندارد)">Democratic Legislative Campaign Committee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Senatorial_Campaign_Committee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Senatorial Campaign Committee (صفحه وجود ندارد)">Democratic Senatorial Campaign Committee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=National_Conference_of_Democratic_Mayors&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Conference of Democratic Mayors (صفحه وجود ندارد)">National Conference of Democratic Mayors</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:white; box-shadow: inset 2px 2px 0 #3333FF, inset -2px -2px 0 #3333FF;;width:1%">Sectional</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=College_Democrats_of_America&action=edit&redlink=1" class="new" title="College Democrats of America (صفحه وجود ندارد)">College Democrats of America</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democrats_Abroad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democrats Abroad (صفحه وجود ندارد)">Democrats Abroad</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=National_Federation_of_Democratic_Women&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Federation of Democratic Women (صفحه وجود ندارد)">National Federation of Democratic Women</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stonewall_Democrats&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stonewall Democrats (صفحه وجود ندارد)">Stonewall Democrats</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Stonewall_Young_Democrats&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stonewall Young Democrats (صفحه وجود ندارد)">Stonewall Young Democrats</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="دموکرات‌های جوان آمریکا">دموکرات‌های جوان آمریکا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=High_School_Democrats_of_America&action=edit&redlink=1" class="new" title="High School Democrats of America (صفحه وجود ندارد)">High School Democrats of America</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:white; box-shadow: inset 2px 2px 0 #3333FF, inset -2px -2px 0 #3333FF;;width:1%">Related<br />articles</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=History_of_the_United_States_Democratic_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of the United States Democratic Party (صفحه وجود ندارد)">History</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Democratic_Party_presidential_primaries&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Democratic Party presidential primaries (صفحه وجود ندارد)">Primaries</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Democratic_Party_presidential_debates&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democratic Party presidential debates (صفحه وجود ندارد)">Debates</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%AD%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C_%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="جناح‌بندی داخلی حزب دموکرات آمریکا">جناح‌های درون حزب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%87" title="ابرنماینده">ابرنماینده</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2005_Democratic_National_Committee_chairmanship_election&action=edit&redlink=1" class="new" title="2005 Democratic National Committee chairmanship election (صفحه وجود ندارد)">2005 chairmanship election</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2017_Democratic_National_Committee_chairmanship_election&action=edit&redlink=1" class="new" title="2017 Democratic National Committee chairmanship election (صفحه وجود ندارد)">2017 chairmanship election</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2006_United_States_House_of_Representatives_Democratic_Caucus_leadership_election&action=edit&redlink=1" class="new" title="2006 United States House of Representatives Democratic Caucus leadership election (صفحه وجود ندارد)">2006 House Caucus leadership election</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=2018_United_States_House_of_Representatives_Democratic_Caucus_leadership_election&action=edit&redlink=1" class="new" title="2018 United States House of Representatives Democratic Caucus leadership election (صفحه وجود ندارد)">2018 House Caucus leadership election</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Weekly_Democratic_Address&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weekly Democratic Address (صفحه وجود ندارد)">Weekly Democratic Address</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=هری_ترومن&oldid=40574514">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=هری_ترومن&oldid=40574514</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:معاونان رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا">معاونان رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%87_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%AA" title="رده:اعضای کابینه فرانکلین روزولت">اعضای کابینه فرانکلین روزولت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="رده:افراد آمریکایی ایرلندی-اسکاتلندی‌تبار">افراد آمریکایی ایرلندی-اسکاتلندی‌تبار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="رده:افراد آمریکایی پروتستان فرانسوی‌تبار">افراد آمریکایی پروتستان فرانسوی‌تبار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="رده:افراد آمریکایی کرنیش‌تبار">افراد آمریکایی کرنیش‌تبار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:افراد پادکمونیست اهل ایالات متحده آمریکا">افراد پادکمونیست اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%B1%D8%AF" title="رده:افراد جنگ سرد">افراد جنگ سرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:افراد جنگ کره اهل ایالات متحده آمریکا">افراد جنگ کره اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:افسران گارد ملی ایالات متحده آمریکا">افسران گارد ملی ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%86%D8%AF%D9%86%D8%B3%D8%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رده:اهالی ایندیپندنس، میزوری">اهالی ایندیپندنس، میزوری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رده:اهالی بلتون، میزوری">اهالی بلتون، میزوری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رده:اهالی شهرستان بارتون، میزوری">اهالی شهرستان بارتون، میزوری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رده:اهالی گرندویو، میزوری">اهالی گرندویو، میزوری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رده:اهالی لامار، میزوری">اهالی لامار، میزوری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رده:اهالی هریسون‌ویل، میزوری">اهالی هریسون‌ویل، میزوری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%A7%D9%BE%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:باپتیست‌های اهل ایالات متحده آمریکا">باپتیست‌های اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:پرسبیترهای اهل ایالات متحده آمریکا">پرسبیترهای اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%86%D9%84_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="رده:پرسنل ارتش ایالات متحده در جنگ جهانی اول">پرسنل ارتش ایالات متحده در جنگ جهانی اول</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:پسران انقلاب آمریکا">پسران انقلاب آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:خاطره‌نویسان اهل آمریکا">خاطره‌نویسان اهل آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:خاطره‌نویسان روزانه اهل ایالات متحده آمریکا">خاطره‌نویسان روزانه اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:خاطره‌نویسان سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا">خاطره‌نویسان سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%A7%DA%A9%E2%80%8C%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رده:خاک‌سپاری‌ها در میزوری">خاک‌سپاری‌ها در میزوری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%E2%80%8C%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%AE%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="رده:دانش‌آموختگان دانشگاه میزوری در کانزاس‌سیتی">دانش‌آموختگان دانشگاه میزوری در کانزاس‌سیتی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B2_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:درگذشتگان ۱۹۷۲ (میلادی)">درگذشتگان ۱۹۷۲ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B9%D9%84%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%81%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رده:درگذشتگان به علت بیماری عفونی در میزوری">درگذشتگان به علت بیماری عفونی در میزوری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B9%D9%84%D8%AA_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D9%87%D9%84%D9%88" title="رده:درگذشتگان به علت سینه‌پهلو">درگذشتگان به علت سینه‌پهلو</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84_%D8%B7%D9%84%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%87" title="رده:دریافت‌کنندگان مدال طلای کنگره">دریافت‌کنندگان مدال طلای کنگره</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رده:دموکرات‌های اهل میزوری">دموکرات‌های اهل میزوری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:رئیس‌جمهورهای ایالات متحده آمریکا">رئیس‌جمهورهای ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:رئیس‌جمهورهای حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">رئیس‌جمهورهای حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:رئیس‌جمهورهای سده ۲۰ (میلادی) ایالات متحده آمریکا">رئیس‌جمهورهای سده ۲۰ (میلادی) ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:رئیس‌جمهورهای فراماسون ایالات متحده آمریکا">رئیس‌جمهورهای فراماسون ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%B1%D8%AF" title="رده:رهبران جنگ سرد">رهبران جنگ سرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" title="رده:ریاست‌جمهوری هری ترومن">ریاست‌جمهوری هری ترومن</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B8%DB%B8%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:زادگان ۱۸۸۴ (میلادی)">زادگان ۱۸۸۴ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%86%D8%AF%D9%86%D8%B3%D8%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رده:سیاستمداران اهل ایندیپندنس، میزوری">سیاستمداران اهل ایندیپندنس، میزوری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="رده:سیاستمداران جنگ جهانی دوم">سیاستمداران جنگ جهانی دوم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D8%AE%D8%B5_%D8%B3%D8%A7%D9%84_%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%DB%8C%D8%AF%D9%87_%D9%85%D8%AC%D9%84%D9%87_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="رده:شخص سال برگزیده مجله تایم">شخص سال برگزیده مجله تایم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%87%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:صهیونیست‌های اهل ایالات متحده آمریکا">صهیونیست‌های اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B6%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:ضدفاشیست‌های اهل ایالات متحده آمریکا">ضدفاشیست‌های اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="رده:فراماسون‌ها">فراماسون‌ها</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D9%85%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="رده:فعالان حقوق مدنی آمریکایی آفریقایی‌تبار">فعالان حقوق مدنی آمریکایی آفریقایی‌تبار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%82%D8%A7%D8%B6%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:قاضی‌های سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا">قاضی‌های سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:کارآفرینان سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا">کارآفرینان سده ۲۰ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%84%DA%98%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:لژیون ایالات متحده آمریکا">لژیون ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%85_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:لیبرالیسم در ایالات متحده آمریکا">لیبرالیسم در ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:معاونان دموکرات ریاست جمهوری ایالات متحده آمریکا">معاونان دموکرات ریاست جمهوری ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:نامزدان معاونت ریاست جمهوری حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">نامزدان معاونت ریاست جمهوری حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B8_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:نامزدهای انتخابات ریاست‌جمهوری ایالات متحده آمریکا ۱۹۴۸ (میلادی)">نامزدهای انتخابات ریاست‌جمهوری ایالات متحده آمریکا ۱۹۴۸ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B2_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:نامزدهای انتخابات ریاست‌جمهوری ایالات متحده آمریکا ۱۹۵۲ (میلادی)">نامزدهای انتخابات ریاست‌جمهوری ایالات متحده آمریکا ۱۹۵۲ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AA%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B2_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B1" title="رده:نجات‌یافتگان از ترور">نجات‌یافتگان از ترور</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%85%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رده:نظامیان اهل میسوری">نظامیان اهل میسوری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="رده:نظامیان ایالات متحده آمریکا در جنگ جهانی اول">نظامیان ایالات متحده آمریکا در جنگ جهانی اول</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:نمایندگان سنای حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">نمایندگان سنای حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رده:نمایندگان مجلس سنای ایالات متحده آمریکا از ایالت میزوری">نمایندگان مجلس سنای ایالات متحده آمریکا از ایالت میزوری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%86%D8%AF%D9%86%D8%B3%D8%8C_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رده:نویسندگان اهل ایندیپندنس، میزوری">نویسندگان اهل ایندیپندنس، میزوری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%85%DB%8C%D8%B2%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="رده:نویسندگان اهل میزوری">نویسندگان اهل میزوری</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86" title="رده:هری ترومن">هری ترومن</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF-%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای الگوی یادکرد-ویکی">مقاله‌های دارای الگوی یادکرد-ویکی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%E2%80%8C%D9%85%D9%86%D8%B5%D8%A8_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات صاحب‌منصب با پارامتر نامعلوم استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات صاحب‌منصب با پارامتر نامعلوم استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D8%AF%DB%8C%D9%86_%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B0%D9%87%D8%A8_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:مقاله‌هایی که از جعبه‌های اطلاعات افراد با پارامتر دین یا مذهب استفاده می‌کنند">مقاله‌هایی که از جعبه‌های اطلاعات افراد با پارامتر دین یا مذهب استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9" title="رده:همه مقاله‌های دارای عبارت‌های بدون منبع">همه مقاله‌های دارای عبارت‌های بدون منبع</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکی‌داده است">پیوند رده انبار در ویکی‌داده است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_ISNI" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BIBSYS" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BIBSYS">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNE" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_CANTICN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CANTICN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CANTICN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_GND" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_J9U" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LCCN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LNB" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LNB">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LNB</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NDL" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NKC" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NLA" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLA">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NLG" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLG">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLG</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NLK" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLK">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLK</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NSK" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NSK">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NSK</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NTA" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NTA">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NTA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_PLWABN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های PLWABN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_SELIBR" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SELIBR">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_VcBA" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VcBA">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VcBA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_ULAN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ULAN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ULAN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_DTBIO" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های DTBIO">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های DTBIO</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_CINII" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CINII">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CINII</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_FAST" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_MusicBrainz" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NARA" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NARA">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NARA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_RERO" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های RERO">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های RERO</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_SNAC-ID" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SNAC-ID">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SNAC-ID</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_SUDOC" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_Trove" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های Trove">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های Trove</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_USCongress" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های USCongress">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های USCongress</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_WorldCat-VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%DB%B3%DB%B2_%D8%B9%D9%86%D8%B5%D8%B1" title="رده:داده‌های کتابخانه‌ای با ۳۲ عنصر">داده‌های کتابخانه‌ای با ۳۲ عنصر</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۷ نوامبر ۲۰۲۴ ساعت ۱۹:۰۳ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-lzx9s","wgBackendResponseTime":210,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.862","walltime":"1.397","ppvisitednodes":{"value":12756,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":269206,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":19510,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":33,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":90252,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 944.856 1 -total"," 25.21% 238.180 1 الگو:Infobox_officeholder"," 24.97% 235.972 9 الگو:Infobox"," 17.98% 169.930 2 الگو:پانویس"," 13.26% 125.303 1 الگو:داده‌های_کتابخانه‌ای"," 11.30% 106.806 1 الگو:انگلیسی"," 10.92% 103.197 1 الگو:به_زبان_دیگر"," 10.71% 101.231 1 الگو:Lang"," 10.09% 95.299 17 الگو:Infobox_officeholder/office"," 10.03% 94.786 1 الگو:مدرک"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.429","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":17489512,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7649cfcddd-sdfzz","timestamp":"20241127125426","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0647\u0631\u06cc \u062a\u0631\u0648\u0645\u0646","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11613","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q11613","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-10-18T18:47:11Z","dateModified":"2024-11-07T19:03:38Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/0b\/TRUMAN_58-766-06_%28cropped%29.jpg","headline":"\u0633\u06cc\u200c\u0648\u0633\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647\u0654 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627"}</script> </body> </html>