CINXE.COM
カローシュティー文字 - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ja" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>カローシュティー文字 - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )jawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ja", "wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"d3991d0e-764e-4f4f-826d-7e4ab5fb3fd3","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"カローシュティー文字","wgTitle":"カローシュティー文字","wgCurRevisionId":97384947,"wgRevisionId":97384947,"wgArticleId":925490,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["NKC識別子が指定されている記事","ISBNマジックリンクを使用しているページ","アブギダ","アジアの文字","インドの言語"],"wgPageViewLanguage":"ja","wgPageContentLanguage":"ja","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"カローシュティー文字","wgRelevantArticleId":925490,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom": "カロシュティー文字","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ja","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ja"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1161266","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.PDFLinkIcon":"ready","ext.gadget.RedirectColor":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.NormalizeCharWidth", "ext.gadget.suppressEnterAtSummaryBox","ext.gadget.checkSignature","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.switcher","ext.gadget.protectionIndicator","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ja&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=ext.gadget.PDFLinkIcon%2CRedirectColor&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="カローシュティー文字 - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="編集" href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ja)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ja.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="WikipediaのAtomフィード" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-カローシュティー文字 rootpage-カローシュティー文字 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">コンテンツにスキップ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="サイト"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="メインメニュー" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">メインメニュー</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">メインメニュー</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">非表示</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 案内 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="メインページに移動する [z]" accesskey="z"><span>メインページ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%AB" title="このプロジェクトについて、できること、情報を入手する場所"><span>コミュニティ・ポータル</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E5%87%BA%E6%9D%A5%E4%BA%8B" title="最近の出来事の背景を知る"><span>最近の出来事</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%B0%E3%81%97%E3%81%84%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="最近新規に作成されたページの一覧"><span>新しいページ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0" title="このウィキにおける最近の更新の一覧 [r]" accesskey="r"><span>最近の更新</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%8A%E3%81%BE%E3%81%8B%E3%81%9B%E8%A1%A8%E7%A4%BA" title="無作為に選択されたページを読み込む [x]" accesskey="x"><span>おまかせ表示</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%9C%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9" title="練習用のページ"><span>練習用ページ</span></a></li><li id="n-commonsupload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ja" title="画像やメディアファイルをウィキメディア・コモンズにアップロード"><span>アップロード (ウィキメディア・コモンズ)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-help" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-help" > <div class="vector-menu-heading"> ヘルプ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E7%9B%AE%E6%AC%A1" title="情報を得る場所"><span>ヘルプ</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E4%BA%95%E6%88%B8%E7%AB%AF" title="プロジェクトについての意見交換"><span>井戸端</span></a></li><li id="n-notice" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B" title="プロジェクトについてのお知らせ"><span>お知らせ</span></a></li><li id="n-bugreportspage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%90%E3%82%B0%E3%81%AE%E5%A0%B1%E5%91%8A" title="ウィキペディア・ソフトウェアのバグ報告"><span>バグの報告</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%80%A3%E7%B5%A1%E5%85%88" title="ウィキペディアやウィキメディア財団に関する連絡先"><span>ウィキペディアに関するお問い合わせ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ja.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ja.svg" width="100" height="14" style="width: 6.25em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%A4%9C%E7%B4%A2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>検索</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia内を検索" aria-label="Wikipedia内を検索" autocapitalize="sentences" title="Wikipedia内を検索 [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="特別:検索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">検索</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="個人用ツール"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="表示"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="ページのフォントサイズ、幅、色の外観を変更する" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="表示" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">表示</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ja.wikipedia.org&uselang=ja" class=""><span>寄付</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BD%9C%E6%88%90&returnto=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="アカウントを作成してログインすることをお勧めしますが、必須ではありません" class=""><span>アカウント作成</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="ログインすることを推奨します。ただし、必須ではありません。 [o]" accesskey="o" class=""><span>ログイン</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="その他の操作" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="個人用ツール" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">個人用ツール</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="利用者メニュー" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ja.wikipedia.org&uselang=ja"><span>寄付</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BD%9C%E6%88%90&returnto=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="アカウントを作成してログインすることをお勧めしますが、必須ではありません"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>アカウント作成</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="ログインすることを推奨します。ただし、必須ではありません。 [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ログイン</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ログアウトした編集者のページ <a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%B8%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%93%E3%81%9D" aria-label="編集の詳細"><span>もっと詳しく</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E8%87%AA%E5%88%86%E3%81%AE%E6%8A%95%E7%A8%BF%E8%A8%98%E9%8C%B2" title="このIPアドレスからなされた編集の一覧 [y]" accesskey="y"><span>投稿記録</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="このIPアドレスからなされた編集についての議論 [n]" accesskey="n"><span>トーク</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="サイト"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目次" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目次</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">非表示</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">ページ先頭</div> </a> </li> <li id="toc-概要" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#概要"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>概要</span> </div> </a> <ul id="toc-概要-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-歴史" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#歴史"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>歴史</span> </div> </a> <ul id="toc-歴史-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-アルファベットと数字" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#アルファベットと数字"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>アルファベットと数字</span> </div> </a> <ul id="toc-アルファベットと数字-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-カローシュティー文書の発見" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#カローシュティー文書の発見"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>カローシュティー文書の発見</span> </div> </a> <ul id="toc-カローシュティー文書の発見-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Unicode" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Unicode"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Unicode</span> </div> </a> <ul id="toc-Unicode-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-脚注" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#脚注"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>脚注</span> </div> </a> <ul id="toc-脚注-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-参考資料" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#参考資料"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>参考資料</span> </div> </a> <ul id="toc-参考資料-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-外部リンク" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#外部リンク"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>外部リンク</span> </div> </a> <ul id="toc-外部リンク-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目次" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="目次の表示・非表示を切り替え" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">目次の表示・非表示を切り替え</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">カローシュティー文字</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="特定の記事の別の言語版に移動します。 利用可能な言語37件" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-37" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">37の言語版</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Kharosthi" title="アフリカーンス語: Kharosthi" lang="af" hreflang="af" data-title="Kharosthi" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="アフリカーンス語" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%96%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF" title="アンギカ語: खरोष्ठी लिपि" lang="anp" hreflang="anp" data-title="खरोष्ठी लिपि" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="アンギカ語" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%96%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A0%E0%A7%80_%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF" title="ベンガル語: খরোষ্ঠী লিপি" lang="bn" hreflang="bn" data-title="খরোষ্ঠী লিপি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ベンガル語" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Kharosthi" title="カタロニア語: Kharosthi" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Kharosthi" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="カタロニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Khar%C3%B3%C5%A1th%C3%AD" title="チェコ語: Kharóšthí" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kharóšthí" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="チェコ語" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kharoshthi-Schrift" title="ドイツ語: Kharoshthi-Schrift" lang="de" hreflang="de" data-title="Kharoshthi-Schrift" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kharosthi" title="英語: Kharosthi" lang="en" hreflang="en" data-title="Kharosthi" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英語" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%A4aro%C5%9Dti" title="エスペラント語: Ĥaroŝti" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ĥaroŝti" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="エスペラント語" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Karosti" title="スペイン語: Karosti" lang="es" hreflang="es" data-title="Karosti" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="スペイン語" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B1%D9%88%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="ペルシア語: خروشتی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="خروشتی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ペルシア語" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Alphabet_kharoshthi" title="フランス語: Alphabet kharoshthi" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Alphabet kharoshthi" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="フランス語" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%96%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0%E0%A5%80" title="ヒンディー語: खरोष्ठी" lang="hi" hreflang="hi" data-title="खरोष्ठी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ヒンディー語" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kharosti_%C3%ADr%C3%A1s" title="ハンガリー語: Kharosti írás" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kharosti írás" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ハンガリー語" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Aksara_Kharo%E1%B9%A3%E1%B9%ADh%C4%AB" title="インドネシア語: Aksara Kharoṣṭhī" lang="id" hreflang="id" data-title="Aksara Kharoṣṭhī" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="インドネシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Kharo%E1%B9%A3%E1%B9%ADh%C4%AB" title="イタリア語: Kharoṣṭhī" lang="it" hreflang="it" data-title="Kharoṣṭhī" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="イタリア語" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%96%E0%B2%B0%E0%B3%8B%E0%B2%B7%E0%B3%8D%E0%B2%A0%E0%B2%BF_%E0%B2%B2%E0%B2%BF%E0%B2%AA%E0%B2%BF" title="カンナダ語: ಖರೋಷ್ಠಿ ಲಿಪಿ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಖರೋಷ್ಠಿ ಲಿಪಿ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="カンナダ語" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B9%B4%EB%A1%9C%EC%8A%88%ED%8B%B0_%EB%AC%B8%EC%9E%90" title="韓国語: 카로슈티 문자" lang="ko" hreflang="ko" data-title="카로슈티 문자" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韓国語" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kharo%C5%A1thi" title="リトアニア語: Kharošthi" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kharošthi" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="リトアニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%96%E0%B4%B0%E0%B5%8B%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%A0%E0%B4%BF" title="マラヤーラム語: ഖരോഷ്ഠി" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഖരോഷ്ഠി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="マラヤーラム語" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%96%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0%E0%A5%80" title="マラーティー語: खरोष्ठी" lang="mr" hreflang="mr" data-title="खरोष्ठी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="マラーティー語" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%96%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0%E0%A5%80_%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF" title="ネパール語: खरोष्ठी लिपि" lang="ne" hreflang="ne" data-title="खरोष्ठी लिपि" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="ネパール語" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Kharosthi" title="オランダ語: Kharosthi" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Kharosthi" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="オランダ語" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kharo%E1%B9%A3%E1%B9%ADh%C4%AB" title="ノルウェー語(ブークモール): Kharoṣṭhī" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kharoṣṭhī" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ノルウェー語(ブークモール)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%B0%E0%A9%8B%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%A0%E0%A9%80" title="パンジャブ語: ਖਰੋਸ਼ਠੀ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਖਰੋਸ਼ਠੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="パンジャブ語" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kharoszthi" title="ポーランド語: Kharoszthi" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kharoszthi" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ポーランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B1%D9%88%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="Western Punjabi: خروشتی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="خروشتی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B1%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%8A" title="パシュトゥー語: خروشتي" lang="ps" hreflang="ps" data-title="خروشتي" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="パシュトゥー語" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Caroste" title="ポルトガル語: Caroste" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Caroste" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ポルトガル語" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%82%D1%85%D0%B8" title="ロシア語: Кхароштхи" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Кхароштхи" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ロシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%96%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%83" title="サンスクリット語: खरोष्ठीलिपिः" lang="sa" hreflang="sa" data-title="खरोष्ठीलिपिः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="サンスクリット語" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B1%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%8A_%D8%A7%D8%B3%DA%AA%D8%B1%D9%BE%D9%BD" title="シンド語: خروشتي اسڪرپٽ" lang="sd" hreflang="sd" data-title="خروشتي اسڪرپٽ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="シンド語" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kharosthi" title="スウェーデン語: Kharosthi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kharosthi" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="スウェーデン語" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%8B%E0%AE%B7%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF_%E0%AE%8E%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AF%88" title="タミル語: கரோஷ்டி எழுத்துமுறை" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கரோஷ்டி எழுத்துமுறை" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="タミル語" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%90%E0%B8%B5" title="タイ語: อักษรขโรษฐี" lang="th" hreflang="th" data-title="อักษรขโรษฐี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="タイ語" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%88%D1%82%D1%96" title="ウクライナ語: Харошті" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Харошті" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ウクライナ語" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Kharoshthi" title="ウズベク語: Kharoshthi" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Kharoshthi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ウズベク語" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%89%E5%8D%A2%E6%96%87" title="中国語: 佉卢文" lang="zh" hreflang="zh" data-title="佉卢文" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="中国語" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1161266#sitelinks-wikipedia" title="言語間リンクを編集" class="wbc-editpage">リンクを編集</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="名前空間"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="本文を閲覧 [c]" accesskey="c"><span>ページ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="「本文ページについての議論」 (存在しないページ) [t]" accesskey="t"><span>ノート</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="別の言語に切り替える" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">日本語</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="表示"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97"><span>閲覧</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit" title="このページのソースコードを編集する [e]" accesskey="e"><span>編集</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=history" title="このページの過去の版 [h]" accesskey="h"><span>履歴表示</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ページツール"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ツール" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ツール</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ツール</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">非表示</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="その他の操作" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97"><span>閲覧</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit" title="このページのソースコードを編集する [e]" accesskey="e"><span>編集</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=history"><span>履歴表示</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 全般 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF%E5%85%83/%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="ここにリンクしている全ウィキページの一覧 [j]" accesskey="j"><span>リンク元</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E9%96%A2%E9%80%A3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%8A%B6%E6%B3%81/%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" rel="nofollow" title="このページからリンクしているページの最近の更新 [k]" accesskey="k"><span>関連ページの更新状況</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89" title="ファイルをアップロードする [u]" accesskey="u"><span>ファイルをアップロード</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="特別ページの一覧 [q]" accesskey="q"><span>特別ページ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&oldid=97384947" title="このページのこの版への固定リンク"><span>この版への固定リンク</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=info" title="このページについての詳細情報"><span>ページ情報</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%93%E3%81%AE%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%92%E5%BC%95%E7%94%A8&page=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&id=97384947&wpFormIdentifier=titleform" title="このページの引用方法"><span>このページを引用</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E3%2582%25AB%25E3%2583%25AD%25E3%2583%25BC%25E3%2582%25B7%25E3%2583%25A5%25E3%2583%2586%25E3%2582%25A3%25E3%2583%25BC%25E6%2596%2587%25E5%25AD%2597"><span>短縮URLを取得する</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fja.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E3%2582%25AB%25E3%2583%25AD%25E3%2583%25BC%25E3%2582%25B7%25E3%2583%25A5%25E3%2583%2586%25E3%2582%25A3%25E3%2583%25BC%25E6%2596%2587%25E5%25AD%2597"><span>QRコードをダウンロード</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> 印刷/書き出し </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF&bookcmd=book_creator&referer=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97"><span>ブックの新規作成</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:DownloadAsPdf&page=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=show-download-screen"><span>PDF 形式でダウンロード</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&printable=yes" title="このページの印刷用ページ [p]" accesskey="p"><span>印刷用バージョン</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 他のプロジェクト </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kharoshthi" hreflang="en"><span>コモンズ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1161266" title="関連付けられたデータリポジトリ項目へのリンク [g]" accesskey="g"><span>ウィキデータ項目</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ページツール"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="表示"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">表示</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">サイドバーに移動</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">非表示</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(<a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&redirect=no" class="mw-redirect" title="カロシュティー文字">カロシュティー文字</a>から転送)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ja" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r94202605">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box metadata side-box-right" style="width:22em;" id=""> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-text plainlist">この項目には、一部のコンピュータや<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%96%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%82%B6" title="ウェブブラウザ">閲覧ソフト</a>で表示できない文字(<a href="/wiki/%E8%BF%BD%E5%8A%A0%E9%9D%A2" title="追加面">追加面</a>)が含まれています<span class="noprint selfreference">(<a href="/wiki/Help:%E7%89%B9%E6%AE%8A%E6%96%87%E5%AD%97" title="Help:特殊文字">詳細</a>)</span>。</div></div> </div> <table class="infobox bordered" style="width:22em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; background-color: navajowhite;" itemprop="">カローシュティー文字<br /></th></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">類型:</th><td class="" style="" itemprop=""> <a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%82%AE%E3%83%80" title="アブギダ">アブギダ</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">言語:</th><td class="" style="" itemprop=""> <a href="/wiki/%E3%83%91%E3%83%BC%E3%83%AA%E8%AA%9E" title="パーリ語">パーリ語</a><br /><a href="/wiki/%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%88" title="プラークリット">プラークリット</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">時期:</th><td class="" style="" itemprop=""> <a href="/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D4%E4%B8%96%E7%B4%80" title="紀元前4世紀">紀元前4世紀</a>-紀元後<a href="/wiki/3%E4%B8%96%E7%B4%80" title="3世紀">3世紀</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">親の文字体系:</th><td class="" style="" itemprop=""> <div style="line-height:100%;"> <a href="/wiki/%E5%8E%9F%E3%82%AB%E3%83%8A%E3%83%B3%E6%96%87%E5%AD%97" title="原カナン文字">原カナン文字</a><ul style="line-height:100%; margin-left:15px; padding-left:0"><li><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%8B%E3%82%AD%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="フェニキア文字">フェニキア文字</a><ul style="line-height:100%; margin-left:5px; padding-left:0"><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%A0%E6%96%87%E5%AD%97" title="アラム文字">アラム文字</a><ul style="line-height:100%; margin-left:5px; padding-left:0"><li>カローシュティー文字</li></ul></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;">姉妹の文字体系:</th><td class="" style="" itemprop=""> <a href="/wiki/%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%95%E3%83%9F%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="ブラーフミー文字">ブラーフミー文字</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Unicode" title="Unicode">Unicode範囲</a>:</th><td class="" style="" itemprop=""> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.unicode.org/charts/PDF/U10A00.pdf">U+10A00-U+10A5F</a></td></tr><tr class="" style="" itemprop=""><th scope="row" style="text-align:left; white-space:nowrap;"><a href="/wiki/ISO_15924" title="ISO 15924">ISO 15924 コード</a>:</th><td class="" style="" itemprop=""> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r82899868">.mw-parser-output .monospaced{font-family:monospace,monospace}</style><span class="monospaced">Khar</span></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><b>注意</b>: このページは<a href="/wiki/Unicode" title="Unicode">Unicode</a>で書かれた<a href="/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E5%A3%B0%E8%A8%98%E5%8F%B7" title="国際音声記号">国際音声記号</a> (IPA) を含む場合があります。</td></tr><tr class="noprint"><td colspan="2" style="text-align:right; font-size:85%;"><a href="/wiki/Template:Infobox_WS" title="Template:Infobox WS">テンプレートを表示</a></td></tr></tbody></table> <p><b>カローシュティー文字</b>(カローシュティーもじ、<span class="Unicode">Kharoṣṭhī</span>)とは、<a href="/wiki/%E5%8F%A4%E4%BB%A3" title="古代">古代</a>の<a href="/wiki/%E5%8D%97%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2" title="南アジア">南アジア</a>西北部および<a href="/wiki/%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2" title="中央アジア">中央アジア</a>で用いられた文字。他の文字体系に影響を与えることなく滅亡した。現在知られる<a href="/wiki/%E4%BB%8F%E6%95%99" title="仏教">仏教</a>関係の最古の文献はこの文字で書かれている。 </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="概要"><span id=".E6.A6.82.E8.A6.81"></span>概要</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&section=1" title="節を編集: 概要"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%95%E3%83%9F%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="ブラーフミー文字">ブラーフミー文字</a>が南アジア全体に影響したのに対し、カローシュティー文字の使われる地域は南アジアの西北部、現在の<a href="/wiki/%E3%83%91%E3%82%AD%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3" title="パキスタン">パキスタン</a>北部と<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%AC%E3%83%8B%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3" title="アフガニスタン">アフガニスタン</a>東部に限られ、<a href="/wiki/%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%88" title="プラークリット">プラークリット</a>の一種である<a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC%E3%83%A9%E8%AA%9E" title="ガンダーラ語">ガンダーラ語</a>を記すのに使われた。ブラーフミー文字と異なって右から左に書かれ、文字は筆記体風にくずして書かれる。<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%A0%E6%96%87%E5%AD%97" title="アラム文字">アラム文字</a>に由来することがはっきりしているが、アラム文字とは異なってブラーフミー文字と同様の<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%82%AE%E3%83%80" title="アブギダ">アブギダ</a>であり、子音字は原形では母音aのついた音を表す。a以外の母音(<span class="Unicode">i u e o r˳</span>)が続くときは文字に記号を付加する。母音の長短は(ブラーフミー文字の影響を受けた末期のものを除いて)区別しない。また、ブラーフミー文字と異なり、母音のみの音節を表す専用の文字は存在しない。 </p><p>カローシュティー文字で<a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%88" title="サンスクリット">サンスクリット</a>を記した文献もあるが、必要な文字のいくつかを欠いているため、サンスクリットを記すのには適していない<sup id="cite_ref-#1_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-#1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p><a href="/wiki/%E4%BB%8F%E6%95%99" title="仏教">仏教</a>で「<a href="/wiki/%E6%A2%B5%E5%AD%97#字母と字門" title="梵字">四十二字門</a>」として知られる特殊な文字配列は、おそらくはカローシュティー文字に起源があるという<sup id="cite_ref-#1_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-#1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>漢訳仏典では音訳して「佉留書・佉楼書・佉盧瑟吒書」などと呼ばれている。「佉留書」は<a href="/wiki/%E7%AB%BA%E6%B3%95%E8%AD%B7" title="竺法護">竺法護</a>訳の『<a href="/wiki/%E6%99%AE%E6%9B%9C%E7%B5%8C" class="mw-redirect" title="普曜経">普曜経</a>』に見える。「佉楼書」は5世紀に翻訳された『<a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%AF%98%E9%81%94%E7%A3%A8%E5%A4%A7%E6%AF%98%E5%A9%86%E6%B2%99%E8%AB%96" title="阿毘達磨大毘婆沙論">阿毘曇毘婆沙論</a>』に見え、その箇所につけた『<a href="/wiki/%E7%8E%84%E5%BF%9C%E9%9F%B3%E7%BE%A9" class="mw-redirect" title="玄応音義">玄応音義</a>』では「正しくは佉路瑟吒といい、北方の辺境の文字である」とする<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。<a href="/wiki/%E7%8E%84%E5%A5%98" title="玄奘">玄奘</a>訳の『阿毘達磨大毘婆沙論』では「佉盧瑟吒書」に作る。また、6世紀の僧祐『<a href="/wiki/%E5%87%BA%E4%B8%89%E8%94%B5%E8%A8%98%E9%9B%86" title="出三蔵記集">出三蔵記集</a>』には「梵字は左から右に書き、佉楼の書は右から左に書き、蒼頡の書(=漢字)は上から下に書く」と記している<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="歴史"><span id=".E6.AD.B4.E5.8F.B2"></span>歴史</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&section=2" title="節を編集: 歴史"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>この文字は<a href="/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D6%E4%B8%96%E7%B4%80" title="紀元前6世紀">紀元前6世紀</a>〜<a href="/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D5%E4%B8%96%E7%B4%80" title="紀元前5世紀">紀元前5世紀</a>ころ、<a href="/wiki/%E3%83%80%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%AA%E3%82%B91%E4%B8%96" title="ダレイオス1世">ダレイオス1世</a>によってインダス川以西の<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B1%E3%83%A1%E3%83%8D%E3%82%B9%E6%9C%9D" title="アケメネス朝">アケメネス朝</a>の属州となった地域の言語を表現するために、<a href="/wiki/%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%95%E3%83%9F%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="ブラーフミー文字">ブラーフミー文字</a>を知っているものが、<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%A0%E6%96%87%E5%AD%97" title="アラム文字">アラム文字</a>を借用して、便宜的に表記するために考案したものと考えられている。<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>いっぽうリチャード・サロモンはカローシュティー文字はブラーフミー文字に先だって作られたと考えている<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>パキスタンの<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%91%E3%82%AF%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%AF%E5%B7%9E" title="カイバル・パクトゥンクワ州">カイバル・パクトゥンクワ州</a>にあるマーンセヘラーとシャーバーズ・ガリーの<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%82%AB%E7%8E%8B%E7%A2%91%E6%96%87" title="アショーカ王碑文">アショーカ王磨崖碑文</a>がこの文字で表記されており、<a href="/wiki/%E7%B4%80%E5%85%83%E5%89%8D3%E4%B8%96%E7%B4%80" title="紀元前3世紀">紀元前3世紀</a>ころにはこの文字が普及していたと判明している。アショーカ王以後も、<a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%82%AB" title="サカ">サカ</a>、<a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%8A%E6%9C%9D" title="クシャーナ朝">クシャーナ朝</a>の諸王によって採用されたが、紀元後3世紀ごろから衰退しはじめ<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>、5 世紀以降はブラーフミー系文字に取ってかわられた。 </p><p>一方、カローシュティー文字は中央アジアに伝播し、<a href="/wiki/%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%83%A0%E7%9B%86%E5%9C%B0" title="タリム盆地">タリム盆地</a>のオアシス都市や現在の<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%BA%E3%83%99%E3%82%AD%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3" title="ウズベキスタン">ウズベキスタン</a>で、おそらく7世紀ごろまで使われた<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p><a href="/wiki/%E4%BB%8F%E6%95%99" title="仏教">仏教</a>・<a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%83%8A%E6%95%99" title="ジャイナ教">ジャイナ教</a>の文献および『<a href="/wiki/%E6%B3%95%E8%8B%91%E7%8F%A0%E6%9E%97" title="法苑珠林">法苑珠林</a>』から、カローッティー、カローシュティーの名称が確認された<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="アルファベットと数字"><span id=".E3.82.A2.E3.83.AB.E3.83.95.E3.82.A1.E3.83.99.E3.83.83.E3.83.88.E3.81.A8.E6.95.B0.E5.AD.97"></span>アルファベットと数字</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&section=3" title="節を編集: アルファベットと数字"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" dir="rtl" style="float:right;text-align:center;"> <caption dir="ltr">カローシュティー数字 </caption> <tbody><tr> <th>I</th> <th>II</th> <th>III</th> <th>X</th> <th>IX</th> <th>IIX</th> <th>IIIX</th> <th>XX</th> <th>IXX </th></tr> <tr> <td>1</td> <td>2</td> <td>3</td> <td>4</td> <td>5</td> <td>6</td> <td>7</td> <td>8</td> <td>9 </td></tr> <tr> <th><span class="Unicode">੭</span></th> <th><span class="Unicode">Ȝ</span></th> <th><span class="Unicode">੭Ȝ</span></th> <th><span class="Unicode">ȜȜ</span></th> <th><span class="Unicode">੭ȜȜ</span></th> <th><span class="Unicode">ȜȜȜ</span></th> <th><span class="Unicode">੭ȜȜȜ</span></th> <th colspan="2"> </th></tr> <tr> <td>10</td> <td>20</td> <td>30</td> <td>40</td> <td>50</td> <td>60</td> <td>70</td> <td colspan="2"> </td></tr> <tr> <th><span class="Unicode">ʎI</span></th> <th><span class="Unicode">ʎII</span></th> <th colspan="7"> </th></tr> <tr> <td>100</td> <td>200</td> <td colspan="7"> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable Unicode" style="text-align:center;"> <tbody><tr style="border-bottom:solid 3px black;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_1a.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Kharosthi_1a.svg/24px-Kharosthi_1a.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Kharosthi_1a.svg/36px-Kharosthi_1a.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Kharosthi_1a.svg/48px-Kharosthi_1a.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> 1</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_2a.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Kharosthi_2a.svg/24px-Kharosthi_2a.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Kharosthi_2a.svg/36px-Kharosthi_2a.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Kharosthi_2a.svg/48px-Kharosthi_2a.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> 2</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_3a.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Kharosthi_3a.svg/24px-Kharosthi_3a.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Kharosthi_3a.svg/36px-Kharosthi_3a.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Kharosthi_3a.svg/48px-Kharosthi_3a.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> 3</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_4a.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Kharosthi_4a.svg/24px-Kharosthi_4a.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Kharosthi_4a.svg/36px-Kharosthi_4a.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Kharosthi_4a.svg/48px-Kharosthi_4a.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> 4</td> <td style="background:#ddd;"></td> <td style="background:#ddd;"> </td></tr> <tr style="border-bottom:solid 3px black;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_10.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Kharosthi_10.svg/24px-Kharosthi_10.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Kharosthi_10.svg/36px-Kharosthi_10.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Kharosthi_10.svg/48px-Kharosthi_10.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> 10</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_20.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Kharosthi_20.svg/24px-Kharosthi_20.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Kharosthi_20.svg/36px-Kharosthi_20.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Kharosthi_20.svg/48px-Kharosthi_20.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> 20</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_100.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Kharosthi_100.svg/24px-Kharosthi_100.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Kharosthi_100.svg/36px-Kharosthi_100.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Kharosthi_100.svg/48px-Kharosthi_100.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> 100</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_1000.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Kharosthi_1000.svg/24px-Kharosthi_1000.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Kharosthi_1000.svg/36px-Kharosthi_1000.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Kharosthi_1000.svg/48px-Kharosthi_1000.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> 1000</td> <td style="background:#ddd;"></td> <td style="background:#ddd;"> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_a.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Kharosthi_a.svg/24px-Kharosthi_a.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Kharosthi_a.svg/36px-Kharosthi_a.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Kharosthi_a.svg/48px-Kharosthi_a.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> a</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_i.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Kharosthi_i.svg/24px-Kharosthi_i.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Kharosthi_i.svg/36px-Kharosthi_i.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Kharosthi_i.svg/48px-Kharosthi_i.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> i</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_u.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Kharosthi_u.svg/24px-Kharosthi_u.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Kharosthi_u.svg/36px-Kharosthi_u.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Kharosthi_u.svg/48px-Kharosthi_u.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> u</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_e.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Kharosthi_e.svg/24px-Kharosthi_e.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Kharosthi_e.svg/36px-Kharosthi_e.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Kharosthi_e.svg/48px-Kharosthi_e.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> e</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_o.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Kharosthi_o.svg/24px-Kharosthi_o.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Kharosthi_o.svg/36px-Kharosthi_o.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Kharosthi_o.svg/48px-Kharosthi_o.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> o</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_ri.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Kharosthi_ri.svg/24px-Kharosthi_ri.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Kharosthi_ri.svg/36px-Kharosthi_ri.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Kharosthi_ri.svg/48px-Kharosthi_ri.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> ṛ </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_k.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Kharosthi_k.svg/24px-Kharosthi_k.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Kharosthi_k.svg/36px-Kharosthi_k.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Kharosthi_k.svg/48px-Kharosthi_k.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> k</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_kh.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kharosthi_kh.svg/24px-Kharosthi_kh.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kharosthi_kh.svg/36px-Kharosthi_kh.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Kharosthi_kh.svg/48px-Kharosthi_kh.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> kh</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_g.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Kharosthi_g.svg/24px-Kharosthi_g.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Kharosthi_g.svg/36px-Kharosthi_g.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Kharosthi_g.svg/48px-Kharosthi_g.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> g</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_gh.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Kharosthi_gh.svg/24px-Kharosthi_gh.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Kharosthi_gh.svg/36px-Kharosthi_gh.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Kharosthi_gh.svg/48px-Kharosthi_gh.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> gh</td> <td style="background:#ddd;"></td> <td style="background:#ddd;"> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_c1.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Kharosthi_c1.svg/24px-Kharosthi_c1.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Kharosthi_c1.svg/36px-Kharosthi_c1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Kharosthi_c1.svg/48px-Kharosthi_c1.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> c</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_ch.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Kharosthi_ch.svg/24px-Kharosthi_ch.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Kharosthi_ch.svg/36px-Kharosthi_ch.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Kharosthi_ch.svg/48px-Kharosthi_ch.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> ch</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_j.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Kharosthi_j.svg/24px-Kharosthi_j.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Kharosthi_j.svg/36px-Kharosthi_j.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Kharosthi_j.svg/48px-Kharosthi_j.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> j</td> <td style="background:#ddd;"></td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_ny.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Kharosthi_ny.svg/24px-Kharosthi_ny.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Kharosthi_ny.svg/36px-Kharosthi_ny.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Kharosthi_ny.svg/48px-Kharosthi_ny.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> ñ</td> <td style="background:#ddd;"> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_tt.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Kharosthi_tt.svg/24px-Kharosthi_tt.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Kharosthi_tt.svg/36px-Kharosthi_tt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Kharosthi_tt.svg/48px-Kharosthi_tt.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> ṭ</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_tth.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Kharosthi_tth.svg/24px-Kharosthi_tth.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Kharosthi_tth.svg/36px-Kharosthi_tth.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Kharosthi_tth.svg/48px-Kharosthi_tth.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> ṭh</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_dd.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Kharosthi_dd.svg/24px-Kharosthi_dd.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Kharosthi_dd.svg/36px-Kharosthi_dd.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Kharosthi_dd.svg/48px-Kharosthi_dd.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> ḍ</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_ddh.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Kharosthi_ddh.svg/24px-Kharosthi_ddh.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Kharosthi_ddh.svg/36px-Kharosthi_ddh.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Kharosthi_ddh.svg/48px-Kharosthi_ddh.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> ḍh</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_nn.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Kharosthi_nn.svg/24px-Kharosthi_nn.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Kharosthi_nn.svg/36px-Kharosthi_nn.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Kharosthi_nn.svg/48px-Kharosthi_nn.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> ṇ</td> <td style="background:#ddd;"> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_t.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Kharosthi_t.svg/24px-Kharosthi_t.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Kharosthi_t.svg/36px-Kharosthi_t.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Kharosthi_t.svg/48px-Kharosthi_t.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> t</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_th.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Kharosthi_th.svg/24px-Kharosthi_th.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Kharosthi_th.svg/36px-Kharosthi_th.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Kharosthi_th.svg/48px-Kharosthi_th.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> th</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_d.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Kharosthi_d.svg/24px-Kharosthi_d.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Kharosthi_d.svg/36px-Kharosthi_d.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Kharosthi_d.svg/48px-Kharosthi_d.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> d</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_dh.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Kharosthi_dh.svg/24px-Kharosthi_dh.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Kharosthi_dh.svg/36px-Kharosthi_dh.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Kharosthi_dh.svg/48px-Kharosthi_dh.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> dh</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_n.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Kharosthi_n.svg/24px-Kharosthi_n.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Kharosthi_n.svg/36px-Kharosthi_n.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Kharosthi_n.svg/48px-Kharosthi_n.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> n</td> <td style="background:#ddd;"> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_p.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Kharosthi_p.svg/24px-Kharosthi_p.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Kharosthi_p.svg/36px-Kharosthi_p.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Kharosthi_p.svg/48px-Kharosthi_p.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> p</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_ph.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Kharosthi_ph.svg/24px-Kharosthi_ph.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Kharosthi_ph.svg/36px-Kharosthi_ph.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Kharosthi_ph.svg/48px-Kharosthi_ph.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> ph</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_b.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Kharosthi_b.svg/24px-Kharosthi_b.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Kharosthi_b.svg/36px-Kharosthi_b.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Kharosthi_b.svg/48px-Kharosthi_b.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> b</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_bh.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Kharosthi_bh.svg/24px-Kharosthi_bh.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Kharosthi_bh.svg/36px-Kharosthi_bh.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Kharosthi_bh.svg/48px-Kharosthi_bh.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> bh</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_m.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Kharosthi_m.svg/24px-Kharosthi_m.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Kharosthi_m.svg/36px-Kharosthi_m.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Kharosthi_m.svg/48px-Kharosthi_m.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> m</td> <td style="background:#ddd;"> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_y.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Kharosthi_y.svg/24px-Kharosthi_y.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Kharosthi_y.svg/36px-Kharosthi_y.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Kharosthi_y.svg/48px-Kharosthi_y.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> y</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_r.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Kharosthi_r.svg/24px-Kharosthi_r.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Kharosthi_r.svg/36px-Kharosthi_r.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Kharosthi_r.svg/48px-Kharosthi_r.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> r</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_l.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Kharosthi_l.svg/24px-Kharosthi_l.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Kharosthi_l.svg/36px-Kharosthi_l.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Kharosthi_l.svg/48px-Kharosthi_l.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> l</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_v.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Kharosthi_v.svg/24px-Kharosthi_v.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Kharosthi_v.svg/36px-Kharosthi_v.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Kharosthi_v.svg/48px-Kharosthi_v.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> v</td> <td style="background:#ddd;"></td> <td style="background:#ddd;"> </td></tr> <tr style="border-bottom:solid 3px black;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_sh.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Kharosthi_sh.svg/24px-Kharosthi_sh.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Kharosthi_sh.svg/36px-Kharosthi_sh.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Kharosthi_sh.svg/48px-Kharosthi_sh.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> ś</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_ss.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Kharosthi_ss.svg/24px-Kharosthi_ss.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Kharosthi_ss.svg/36px-Kharosthi_ss.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Kharosthi_ss.svg/48px-Kharosthi_ss.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> ṣ</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_s.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Kharosthi_s.svg/24px-Kharosthi_s.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Kharosthi_s.svg/36px-Kharosthi_s.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Kharosthi_s.svg/48px-Kharosthi_s.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> s</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_h.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Kharosthi_h.svg/24px-Kharosthi_h.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Kharosthi_h.svg/36px-Kharosthi_h.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Kharosthi_h.svg/48px-Kharosthi_h.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> h</td> <td style="background:#ddd;"></td> <td style="background:#ddd;"> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_kk.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Kharosthi_kk.svg/24px-Kharosthi_kk.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Kharosthi_kk.svg/36px-Kharosthi_kk.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Kharosthi_kk.svg/48px-Kharosthi_kk.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> ḱ</td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Kharosthi_ttth.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Kharosthi_ttth.svg/24px-Kharosthi_ttth.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Kharosthi_ttth.svg/36px-Kharosthi_ttth.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Kharosthi_ttth.svg/48px-Kharosthi_ttth.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> ṭ́h</td> <td style="background:#ddd;"></td> <td style="background:#ddd;"></td> <td style="background:#ddd;"></td> <td style="background:#ddd;"> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="カローシュティー文書の発見"><span id=".E3.82.AB.E3.83.AD.E3.83.BC.E3.82.B7.E3.83.A5.E3.83.86.E3.82.A3.E3.83.BC.E6.96.87.E6.9B.B8.E3.81.AE.E7.99.BA.E8.A6.8B"></span>カローシュティー文書の発見</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&section=4" title="節を編集: カローシュティー文書の発見"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:MenanderCoin.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/MenanderCoin.jpg/260px-MenanderCoin.jpg" decoding="async" width="260" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/MenanderCoin.jpg/390px-MenanderCoin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/MenanderCoin.jpg 2x" data-file-width="409" data-file-height="196" /></a><figcaption>二言語使用の<a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AD%E3%82%B91%E4%B8%96" title="メナンドロス1世">メナンドロス1世</a>(紀元前150-130年)の<a href="/wiki/%E3%83%86%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%83%9E" title="テトラドラクマ">テトラドラクマ</a>銀貨。<br />表:ギリシャ文字で<span lang="el">ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΣΩΤΗΡΟΣ ΜΕΝΑΝΔΡΟΥ</span>、裏:カローシュティー文字で MAHARAJASA TRATARASA MENADRASA。ともに「救済者で王のメナンドロスの」の意。雷光と盾をもつ<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%8A" class="mw-redirect" title="アテナ">アテナ</a>の図。<a href="/wiki/%E3%82%BF%E3%82%AD%E3%82%B7%E3%83%A9" title="タキシラ">タキシラ</a>鋳造印</figcaption></figure> <p>両面に<a href="/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%A3%E6%96%87%E5%AD%97" class="mw-redirect" title="ギリシャ文字">ギリシャ文字</a>とカローシュティー文字を記した硬貨が知られ、<a href="/wiki/1840%E5%B9%B4" title="1840年">1840年</a>頃<a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%9D%B1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E4%BC%9A%E7%A4%BE" title="イギリス東インド会社">イギリス東インド会社</a>の<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%83%83%E3%82%BF" class="mw-redirect" title="カルカッタ">カルカッタ</a>(現:コルカタ)造幣局分析技師であった<a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%BA%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%97" title="ジェームズ・プリンセプ">ジェームズ・プリンセプ</a>によって解読された。この解読結果により、アショーカ王の磨崖碑文も解読された。 </p><p>1892年に<a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9" title="フランス">フランス</a>の探検家<a href="/wiki/%E3%83%87%E3%83%A5%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%A4%E3%83%A6%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%83%B3" class="mw-redirect" title="デュトルイユ・ド・ラン">デュトルイユ・ド・ラン</a>が、<a href="/wiki/%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%B3" class="mw-redirect" title="ホータン">ホータン</a>近辺でカローシュティー文字で書かれた『<a href="/wiki/%E6%B3%95%E5%8F%A5%E7%B5%8C" title="法句経">法句経</a>』の断片を発見した<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:YingpanKharoshthi.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/YingpanKharoshthi.jpg/250px-YingpanKharoshthi.jpg" decoding="async" width="250" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/YingpanKharoshthi.jpg/375px-YingpanKharoshthi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/YingpanKharoshthi.jpg/500px-YingpanKharoshthi.jpg 2x" data-file-width="899" data-file-height="716" /></a><figcaption>カローシュティー文書の断片。<a href="/wiki/2%E4%B8%96%E7%B4%80" title="2世紀">2世紀</a>から<a href="/wiki/5%E4%B8%96%E7%B4%80" title="5世紀">5世紀</a>のもの。<a href="/wiki/%E6%96%B0%E7%96%86%E5%8D%9A%E7%89%A9%E9%A4%A8" class="mw-redirect" title="新疆博物館">新疆博物館</a>所蔵。</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/1901%E5%B9%B4" title="1901年">1901年</a>1月、<a href="/wiki/%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%B3" class="mw-redirect" title="ホータン">ホータン</a>で<a href="/wiki/%E3%83%80%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%82%A4%E3%83%AA%E3%82%AF" class="mw-redirect" title="ダンダン・ウイリク">ダンダン・ウイリク</a>の砂に埋もれた仏教寺院跡の発掘を終えたばかりの<a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%AC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%B3" title="オーレル・スタイン">オーレル・スタイン</a>は、<a href="/wiki/%E3%83%8B%E3%83%A4%E9%81%BA%E8%B7%A1" title="ニヤ遺跡">ニヤ遺跡</a>での第一回目の発掘調査を行い、カローシュティー文字が書かれた多数の<a href="/wiki/%E6%9C%A8%E7%B0%A1" title="木簡">木簡</a>や羊の皮の文書を発見した。前年の3月には、<a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%98%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%B3" title="スヴェン・ヘディン">スヴェン・ヘディン</a>が<a href="/wiki/%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%83%A0%E7%9B%86%E5%9C%B0" title="タリム盆地">タリム盆地</a>の東端に<a href="/wiki/%E6%A5%BC%E8%98%AD" title="楼蘭">楼蘭遺跡</a>を発見していたが、その1年後に、今度はスタインによって、タリム盆地の西の沙漠中で、楼蘭王国の実像を語る大量のカローシュティー文字の文書が発見された。このときニヤ遺跡で発見されたカローシュティー文書はおおよそ430点であった。<a href="/wiki/1906%E5%B9%B4" title="1906年">1906年</a>の第二回目の調査では、ニヤ遺跡、<a href="/w/index.php?title=%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%AC%E9%81%BA%E8%B7%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="「エンデレ遺跡」 (存在しないページ)">エンデレ遺跡</a>、楼蘭の各地点の遺跡から280点ほど、さらに<a href="/wiki/1913%E5%B9%B4" title="1913年">1913年</a>の第三回目の調査では、新たにニヤ遺跡および楼蘭遺跡から50点ばかりを発掘した。 </p><p>スタインはカローシュティー文書とはどういうものであるかを、ニヤ遺跡においてそれを発見した時の興奮とともに『中央アジア踏査記』の中で詳しく語っている。 </p><p>この発見によって当時の<a href="/wiki/%E9%84%AF%E5%96%84" class="mw-redirect" title="鄯善">鄯善</a>国(クロライナ)および<a href="/wiki/%E4%BA%8E%E9%97%90" class="mw-redirect" title="于闐">于闐</a>国(コータンナ)の生活や、地名・人名の発音がわかるようになり、<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E5%9F%9F" title="西域">西域</a>諸国の歴史の空白部分を埋める重要な手掛かりとなった。 </p><p>1990年代以降、<a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%AC%E3%83%8B%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E7%B4%9B%E4%BA%89_(1989%E5%B9%B4-2001%E5%B9%B4)" title="アフガニスタン紛争 (1989年-2001年)">アフガン内戦</a>にともなって多くの遺物がアフガニスタンから海外に流出し、その中にはカローシュティー文字で書かれた文書もあった。<a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%83%83%E3%83%80_(%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%AC%E3%83%8B%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3)" title="ハッダ (アフガニスタン)">ハッダ</a>から出土したカローシュティー文字の樺皮文書29巻は1994年に<a href="/wiki/%E5%A4%A7%E8%8B%B1%E5%9B%B3%E6%9B%B8%E9%A4%A8" title="大英図書館">大英図書館</a>に寄贈された。<a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%A4%E3%83%BC%E3%83%B3" title="バーミヤーン">バーミヤーン</a>出土の文書は多くノルウェーの蒐集家<span title="リンク先の項目はまだありません。新規の執筆や他言語版からの翻訳が望まれます。"><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%83%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="「スコイエン」 (存在しないページ)">スコイエン</a><span style="font-size: 0.77em; font-weight: normal;" class="noprint">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sch%C3%B8yen_Collection" class="extiw" title="en:Schøyen Collection">英語版</a>)</span></span>が購入し、その数は1万点以上にのぼるが、その中にはカローシュティー文字の大乗仏典『<a href="/wiki/%E8%B3%A2%E5%8A%AB%E7%B5%8C" title="賢劫経">賢劫経</a>』の<a href="/wiki/%E8%B2%9D%E8%91%89" title="貝葉">貝葉</a>写本も含まれる<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。日本では<a href="/wiki/%E5%B9%B3%E5%B1%B1%E9%83%81%E5%A4%AB" title="平山郁夫">平山郁夫</a>・林寺厳州が入手した<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>アフガニスタンとパキスタンの国境付近で得られたといわれる樺皮文書には『<a href="/wiki/%E5%85%AB%E5%8D%83%E9%A0%8C%E8%88%AC%E8%8B%A5%E7%B5%8C" title="八千頌般若経">八千頌般若経</a>』の巻1-5に相当する部分が含まれ、<a href="/wiki/%E6%94%BE%E5%B0%84%E6%80%A7%E7%82%AD%E7%B4%A0%E5%B9%B4%E4%BB%A3%E6%B8%AC%E5%AE%9A" title="放射性炭素年代測定">放射性炭素年代測定</a>によると1世紀後半ごろのものであるという。内容は<a href="/wiki/%E6%94%AF%E5%A9%81%E8%BF%A6%E8%AE%96" title="支婁迦讖">支婁迦讖</a>訳の『道行般若経』より古い形を保っている<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p><p>詳細は<a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC%E3%83%A9%E8%AA%9E%E4%BB%8F%E6%95%99%E5%86%99%E6%9C%AC" title="ガンダーラ語仏教写本">ガンダーラ語仏教写本</a>を参照。 </p><p>変わった所では中国の<a href="/wiki/%E9%99%9D%E8%A5%BF%E7%9C%81" title="陝西省">陝西省</a><a href="/wiki/%E9%95%B7%E5%AE%89%E5%8C%BA_(%E8%A5%BF%E5%AE%89%E5%B8%82)" title="長安区 (西安市)">長安県</a>の石仏寺から1979年に出土した仏像の背面にカローシュティー文字が書かれていた例がある<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。また、<a href="/wiki/%E6%B4%9B%E9%99%BD" class="mw-redirect" title="洛陽">洛陽</a>からもカローシュティー文字で書かれた碑文が発見されている<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>。 </p> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Unicode">Unicode</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&section=5" title="節を編集: Unicode"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Unicode" title="Unicode">Unicode</a> では、以下の領域に次の文字が収録されている。 </p> <table class="wikitable" cellpadding="4" cellspacing="0" style="font-family:'MPH 2B ダマセ','MPH 2B Damase';font-size:125%;text-align:center;"> <tbody><tr> <th>U+</th> <th width="15pt">0</th> <th width="15pt">1</th> <th width="15pt">2</th> <th width="15pt">3</th> <th width="15pt">4</th> <th width="15pt">5</th> <th width="15pt">6</th> <th width="15pt">7</th> <th width="15pt">8</th> <th width="15pt">9</th> <th width="15pt">A</th> <th width="15pt">B</th> <th width="15pt">C</th> <th width="15pt">D</th> <th width="15pt">E</th> <th width="15pt">F </th></tr> <tr> <th style="background:#fff;">10A00 </th> <td>𐨀</td> <td> 𐨁</td> <td> 𐨂</td> <td> 𐨃</td> <td style="background:#666;"></td> <td> 𐨅</td> <td> 𐨆</td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td> 𐨌</td> <td> 𐨍</td> <td> 𐨎</td> <td> 𐨏 </td></tr> <tr> <th style="background:#fff;">10A10 </th> <td>𐨐</td> <td>𐨑</td> <td>𐨒</td> <td>𐨓</td> <td style="background:#666;"></td> <td>𐨕</td> <td>𐨖</td> <td>𐨗</td> <td style="background:#666;"></td> <td>𐨙</td> <td>𐨚</td> <td>𐨛</td> <td>𐨜</td> <td>𐨝</td> <td>𐨞</td> <td>𐨟 </td></tr> <tr> <th style="background:#fff;">10A20 </th> <td>𐨠</td> <td>𐨡</td> <td>𐨢</td> <td>𐨣</td> <td>𐨤</td> <td>𐨥</td> <td>𐨦</td> <td>𐨧</td> <td>𐨨</td> <td>𐨩</td> <td>𐨪</td> <td>𐨫</td> <td>𐨬</td> <td>𐨭</td> <td>𐨮</td> <td>𐨯 </td></tr> <tr> <th style="background:#fff;">10A30 </th> <td>𐨰</td> <td>𐨱</td> <td>𐨲</td> <td>𐨳</td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td> 𐨸</td> <td> 𐨹</td> <td> 𐨺</td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td>𐨿 </td></tr> <tr> <th style="background:#fff;">10A40 </th> <td>𐩀</td> <td>𐩁</td> <td>𐩂</td> <td>𐩃</td> <td>𐩄</td> <td>𐩅</td> <td>𐩆</td> <td>𐩇</td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"> </td></tr> <tr> <th style="background:#fff;">10A50 </th> <td>𐩐</td> <td>𐩑</td> <td>𐩒</td> <td>𐩓</td> <td>𐩔</td> <td>𐩕</td> <td>𐩖</td> <td>𐩗</td> <td>𐩘</td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"></td> <td style="background:#666;"> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="脚注"><span id=".E8.84.9A.E6.B3.A8"></span>脚注</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&section=6" title="節を編集: 脚注"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="float:right; font-size:90%;">[<a href="/wiki/Help:%E8%84%9A%E6%B3%A8/%E8%AA%AD%E8%80%85%E5%90%91%E3%81%91" title="Help:脚注/読者向け"><span title="この欄の操作法">脚注の使い方</span></a>]</div> <div class="reflist" style="-moz-column-count:auto; -webkit-column-count:auto; column-count:auto; -moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-#1-1">^ <a href="#cite_ref-#1_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-#1_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">Salomon (1996) p.377</span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text">玄応『一切経音義』巻17「佉楼書、応言佉路瑟吒。謂北方辺処人書也。」</span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text">僧祐『出三蔵記集』「昔造書之主凡有三人。長名曰梵、其書右行。次曰佉楼、其書左行。少者蒼頡、其書下行。」</span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%E5%B2%A9%E6%9D%91%E5%BF%8D" title="岩村忍">岩村忍</a>『文明の十字路=中央アジアの歴史』p68</span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text">Salomon (1996) p.373</span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text">Salomon (1996) p.375</span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text">Salomon (1996) pp.375-376</span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation journal"><span lang="en"><a href="/wiki/%E3%83%86%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%83%9A%E3%83%AA" title="テリアン・ド・ラクペリ">Terrien de Lacouperie</a></span> (1887). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/stream/babylonianorient01londuoft#page/58/mode/2up">“<span lang="en">Did Cyrus Introduce Writing into India?</span>”</a>. <i><span lang="en">Babylonian and Oriental Record</span></i> <b>1</b> (4): 58-64<span style="display:none;">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://archive.org/stream/babylonianorient01londuoft#page/58/mode/2up">https://archive.org/stream/babylonianorient01londuoft#page/58/mode/2up</a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3EDid+Cyrus+Introduce+Writing+into+India%3F%3C%2Fspan%3E&rft.jtitle=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3EBabylonian+and+Oriental+Record%3C%2Fspan%3E&rft.aulast=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3E%5B%5B%E3%83%86%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%83%9A%E3%83%AA%7CTerrien+de+Lacouperie%5D%5D%3C%2Fspan%3E&rft.au=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3E%5B%5B%E3%83%86%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%83%9A%E3%83%AA%7CTerrien+de+Lacouperie%5D%5D%3C%2Fspan%3E&rft.date=1887&rft.volume=1&rft.issue=4&rft.pages=58-64&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fstream%2Fbabylonianorient01londuoft%23page%2F58%2Fmode%2F2up&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web" style="font-style:normal">林梅村. “<a rel="nofollow" class="external text" href="http://dsr.nii.ac.jp/narratives/discovery/01/">西域文明の展開</a>”.  国立情報学研究所 ディジタル・シルクロード. <span title="">2014年9月27日</span>閲覧。</cite></span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation journal">松田和信「<a rel="nofollow" class="external text" href="http://repo.komazawa-u.ac.jp/opac/repository/all/29346/">公開講演 アフガニスタンの仏教写本</a>」『駒澤大学仏教学部論集』第37号、駒澤大学仏教学部研究室、2006年、27-42頁。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E5%85%AC%E9%96%8B%E8%AC%9B%E6%BC%94+%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%AC%E3%83%8B%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%81%AE%E4%BB%8F%E6%95%99%E5%86%99%E6%9C%AC&rft.jtitle=%E9%A7%92%E6%BE%A4%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E4%BB%8F%E6%95%99%E5%AD%A6%E9%83%A8%E8%AB%96%E9%9B%86&rft.aulast=%E6%9D%BE%E7%94%B0%E5%92%8C%E4%BF%A1&rft.au=%E6%9D%BE%E7%94%B0%E5%92%8C%E4%BF%A1&rft.issue=37&rft.pages=27-42%E9%A0%81&rft.pub=%E9%A7%92%E6%BE%A4%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E4%BB%8F%E6%95%99%E5%AD%A6%E9%83%A8%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%AE%A4&rft_id=http%3A%2F%2Frepo.komazawa-u.ac.jp%2Fopac%2Frepository%2Fall%2F29346%2F&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation journal">前田耕作「<a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.nii.ac.jp/1073/00002646/">バーミヤン遺跡の現場からの報告</a>」『東西南北』、和光大学総合文化研究所、2005年、239-249頁。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%9F%E3%83%A4%E3%83%B3%E9%81%BA%E8%B7%A1%E3%81%AE%E7%8F%BE%E5%A0%B4%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AE%E5%A0%B1%E5%91%8A&rft.jtitle=%E6%9D%B1%E8%A5%BF%E5%8D%97%E5%8C%97&rft.aulast=%E5%89%8D%E7%94%B0%E8%80%95%E4%BD%9C&rft.au=%E5%89%8D%E7%94%B0%E8%80%95%E4%BD%9C&rft.pages=239-249%E9%A0%81&rft.pub=%E5%92%8C%E5%85%89%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E7%B7%8F%E5%90%88%E6%96%87%E5%8C%96%E7%A0%94%E7%A9%B6%E6%89%80&rft_id=http%3A%2F%2Fid.nii.ac.jp%2F1073%2F00002646%2F&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation journal">Falk, Harry (2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.academia.edu/3561702/split_collection">“<span lang="en">The ‘Split’ Collection of Kharoṣṭhī texts</span>”</a>. <i>Annual Report of the International Research Institute for Advanced Buddhology at Soka University</i><span style="display:none;">. <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.academia.edu/3561702/split_collection">http://www.academia.edu/3561702/split_collection</a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%3Cspan+lang%3D%22en%22%3EThe+%E2%80%98Split%E2%80%99+Collection+of+Kharo%E1%B9%A3%E1%B9%ADh%C4%AB+texts%3C%2Fspan%3E&rft.jtitle=Annual+Report+of+the+International+Research+Institute+for+Advanced+Buddhology+at+Soka+University&rft.aulast=Falk%2C+Harry&rft.au=Falk%2C+Harry&rft.date=2011&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F3561702%2Fsplit_collection&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation">『<a rel="nofollow" class="external text" href="http://yx.guwanch.com/article/8330.html">梵天东土 並蒂莲华——故宫造像特展中国篇漫谈</a>』孔画廊、2016年<span style="display:none;">。<a rel="nofollow" class="external free" href="http://yx.guwanch.com/article/8330.html">http://yx.guwanch.com/article/8330.html</a></span>。</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E6%A2%B5%E5%A4%A9%E4%B8%9C%E5%9C%9F+%E4%B8%A6%E8%92%82%E8%8E%B2%E5%8D%8E%E2%80%94%E2%80%94%E6%95%85%E5%AE%AB%E9%80%A0%E5%83%8F%E7%89%B9%E5%B1%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%AF%87%E6%BC%AB%E8%B0%88&rft.date=2016&rft.pub=%E5%AD%94%E7%94%BB%E5%BB%8A&rft_id=http%3A%2F%2Fyx.guwanch.com%2Farticle%2F8330.html&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text">Salomon (1998) p.160</span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal" class="citation journal">Brough, John. “A Kharoṣṭhī Inscription from China”. <i>Bulletin of the School of Oriental and African Studies</i> <b>24</b> (3): 517-530. <a href="/wiki/JSTOR" title="JSTOR">JSTOR</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/609762">609762</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=A+Kharo%E1%B9%A3%E1%B9%ADh%C4%AB+Inscription+from+China&rft.jtitle=Bulletin+of+the+School+of+Oriental+and+African+Studies&rft.aulast=Brough%2C+John&rft.au=Brough%2C+John&rft.volume=24&rft.issue=3&rft.pages=517-530&rft.jstor=609762&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="参考資料"><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E8.B3.87.E6.96.99"></span>参考資料</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&section=7" title="節を編集: 参考資料"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E5%B2%A9%E6%9D%91%E5%BF%8D" title="岩村忍">岩村忍</a>『文明の十字路=中央アジアの歴史』(<a href="/wiki/%E8%AC%9B%E8%AB%87%E7%A4%BE" title="講談社">講談社</a>、2007年、<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/9784061598034" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9784061598034</a>)</li> <li><a href="/wiki/%E8%B5%A4%E6%9D%BE%E6%98%8E%E5%BD%A6" title="赤松明彦">赤松明彦</a>『楼蘭王国 ロプ・ノール湖畔の四千年』(中公新書、2005年、<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/4121018230" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 4121018230</a>)</li> <li><cite style="font-style:normal" class="citation book">Salomon, Richard D. (1996). “Brahmi and Kharoshthi”. In Daniels, Peter T., Bright, William. <i>The World's Writing Systems</i>. Oxford University Press. pp. 373-383. <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r101121245">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation.cs-ja1 q,.mw-parser-output .citation.cs-ja2 q{quotes:"「""」""『""』"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:var(--color-success,#3a3);margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/0195079930" title="特別:文献資料/0195079930">0195079930</a></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Brahmi+and+Kharoshthi&rft.atitle=The+World%27s+Writing+Systems&rft.aulast=Salomon%2C+Richard+D.&rft.au=Salomon%2C+Richard+D.&rft.date=1996&rft.pages=pp.%26nbsp%3B373-383&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.isbn=0195079930&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><cite style="font-style:normal" class="citation book">Salomon, Richard (1998). <i>Indian Epigraphy</i>. Oxford University Press. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r101121245"><a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%96%87%E7%8C%AE%E8%B3%87%E6%96%99/0195099842" title="特別:文献資料/0195099842">0195099842</a></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Indian+Epigraphy&rft.aulast=Salomon%2C+Richard&rft.au=Salomon%2C+Richard&rft.date=1998&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.isbn=0195099842&rfr_id=info:sid/ja.wikipedia.org:%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97"><span style="display: none;"> </span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="外部リンク"><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E3.83.AA.E3.83.B3.E3.82.AF"></span>外部リンク</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&section=8" title="節を編集: 外部リンク"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ebmp.org/index.php">The Early Buddhist Manuscripts Project</a></li></ul> <dl><dd>大英図書館蔵の写本の画像と翻訳・カローシュティー文字の一覧など</dd></dl> <ul><li>対応フォントの入手先 <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wazu.jp/gallery/views/View_MPH2BDamase.html">対応フォント「MPH 2B ダマセ」</a></li></ul></li></ul> <p><br /> </p> <div class="navbox" aria-labelledby="文字体系" style="border-collapse:collapse;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist hlist-slash mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="background:transparent;color:inherit;min-width:100%;border-spacing:0px;border-collapse:separate"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div style="float:left;width:6em;text-align:left"><div class="noprint plainlinks navbar hlist" style="white-space:nowrap;font-size:60%;font-weight:normal;background-color:transparent;padding:0;color:#000;;border:none;"><ul style="display:inline"><li><a href="/wiki/Template:%E6%96%87%E5%AD%97" title="Template:文字"><span title="このテンプレートを表示します" style="font-size:125%;;;border:none;">表</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Template%E2%80%90%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「Template‐ノート:文字」 (存在しないページ)"><span title="このテンプレートのノートを表示します" style="font-size:125%;color:#002bb8;;;border:none;">話</span></a></li><li><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3A%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit"><span title="このテンプレートを編集します。保存の前にプレビューを忘れずに。" style="font-size:125%;color:#002bb8;;;border:none;">編</span></a></li><li><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Template%3A%E6%96%87%E5%AD%97&action=history"><span title="このテンプレートの過去の版を表示します" style="font-size:125%;color:#002bb8;;;border:none;">歴</span></a></li></ul></div></div><div id="文字体系" style="font-size:110%;margin:0 6em"><a href="/wiki/%E6%96%87%E5%AD%97#文字体系と表記体系" title="文字">文字体系</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E3%83%94%E3%82%AF%E3%83%88%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%A0" title="ピクトグラム">ピクトグラム</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%AB%E6%96%87%E5%AD%97" title="アステカ文字">アステカ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%B5%B5%E6%96%87%E5%AD%97" title="絵文字">絵文字</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%B1%A1%E5%BD%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="象形文字">象形文字</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E7%94%B2%E9%AA%A8%E6%96%87%E5%AD%97" title="甲骨文字">漢字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%92%E3%82%A8%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%95" title="ヒエログリフ">ヒエログリフ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%83%92%E3%82%A8%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%95" class="mw-redirect" title="アナトリア・ヒエログリフ">アナトリア・ヒエログリフ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AC%E3%82%BF%E8%81%96%E5%88%BB%E6%96%87%E5%AD%97" title="クレタ聖刻文字">クレタ聖刻文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%A4%E6%96%87%E5%AD%97" title="マヤ文字">マヤ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9F%E3%82%AF%E3%83%9E%E3%83%83%E3%82%AF%E8%B1%A1%E5%BD%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="ミクマック象形文字">ミクマック象形文字</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%A1%A8%E6%84%8F%E6%96%87%E5%AD%97" title="表意文字">表意文字</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%96%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%83%9C%E3%83%AB" title="ブリスシンボル">ブリスシンボル</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E6%BC%A2%E5%AD%97" title="日本における漢字">漢字</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%A1%A8%E8%AA%9E%E6%96%87%E5%AD%97" title="表語文字">表語文字</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%92%E3%82%A8%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%95" title="ヒエログリフ">ヒエログリフ</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%92%E3%82%A8%E3%83%A9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%AF" title="ヒエラティック">ヒエラティック</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%87%E3%83%A2%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%AF" title="デモティック">デモティック</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%B1%A1%E5%BD%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="アナトリア象形文字">アナトリア象形文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%A5%94%E5%BD%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="楔形文字">楔形文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%BC%A2%E5%AD%97" title="漢字">漢字</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E5%A4%8F%E6%96%87%E5%AD%97" title="西夏文字">西夏文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%8E%E3%83%A0" title="チュノム">チュノム</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%83%80%E6%96%87%E5%AD%97" title="カイダ文字">カイダ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%B3%E3%83%91%E6%96%87%E5%AD%97" title="トンパ文字">トンパ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%A4%E6%96%87%E5%AD%97" title="マヤ文字">マヤ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%90%89%E7%90%83%E5%8F%A4%E5%AD%97" title="琉球古字">琉球古字</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E9%9F%B3%E7%AF%80%E6%96%87%E5%AD%97" title="音節文字">音節文字</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E7%B7%9A%E6%96%87%E5%AD%97B" title="線文字B">線文字B</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BB%AE%E5%90%8D_(%E6%96%87%E5%AD%97)" title="仮名 (文字)">仮名</a> <ul><li><a href="/wiki/%E4%B8%87%E8%91%89%E4%BB%AE%E5%90%8D" title="万葉仮名">万葉仮名</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%B9%B3%E4%BB%AE%E5%90%8D" title="平仮名">ひらがな</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%89%87%E4%BB%AE%E5%90%8D" title="片仮名">カタカナ</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E7%A5%9E%E4%BB%A3%E6%96%87%E5%AD%97" title="神代文字">神代文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%85%AD%E6%9B%B8" title="六書">漢字</a> <ul><li><a href="/wiki/%E5%BD%A2%E5%A3%B0" title="形声">形声</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BB%AE%E5%80%9F" title="仮借">仮借</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%80%9A%E4%BB%AE%E5%AD%97" title="通仮字">通仮字</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E5%BD%9D%E6%96%87%E5%AD%97" title="彝文字">彝文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A5%B3%E6%9B%B8" title="女書">女書</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B4%E3%83%90%E6%96%87%E5%AD%97" title="ゴバ文字">ゴバ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%82%A4%E6%96%87%E5%AD%97" title="ヴァイ文字">ヴァイ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%A0%E3%83%B3%E6%96%87%E5%AD%97" title="バムン文字">バムン文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%87%E6%96%87%E5%AD%97" title="メンデ文字">メンデ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%9A%E3%83%AC%E6%96%87%E5%AD%97" title="クペレ文字">クペレ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%9E%E6%96%87%E5%AD%97" title="ロマ文字">ロマ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%AD%E3%82%AD%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="チェロキー文字">チェロキー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%82%AB%E6%96%87%E5%AD%97" title="アラスカ文字">アラスカ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%AB%E6%96%87%E5%AD%97" title="アファカ文字">アファカ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%AC%E3%82%A2%E3%82%A4%E6%96%87%E5%AD%97" title="ウォレアイ文字">ウォレアイ文字</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%89" title="アブジャド">アブジャド</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%88%E6%96%87%E5%AD%97" title="ウガリット文字">ウガリット文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%8B%E3%82%AD%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="フェニキア文字">フェニキア文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%A0%E6%96%87%E5%AD%97" title="アラム文字">アラム文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%98%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A4%E6%96%87%E5%AD%97" title="ヘブライ文字">ヘブライ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="サマリア文字">サマリア文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%8A%E3%82%B0%E6%96%87%E5%AD%97" title="ティフィナグ文字">ティフィナグ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%97%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="南アラビア文字">南アラビア文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E5%8C%97%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="古代北アラビア文字">古代北アラビア文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="シリア文字">シリア文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="アラビア文字">アラビア文字</a> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="ペルシア文字">ペルシア文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="ウルドゥー文字">ウルドゥー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%83%B3%E8%AA%9E%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="オスマン語のアラビア文字">オスマン語の文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%82%A6%E3%82%A3%E6%96%87%E5%AD%97" title="ジャウィ文字">ジャウィ文字</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%83%9E%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%83%96%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「マグレブ文字」 (存在しないページ)">マグレブ文字</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%80%E6%96%87%E5%AD%97" title="マンダ文字">マンダ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%91%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="パフラヴィー文字">パフラヴィー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%BD%E3%82%B0%E3%83%89%E6%96%87%E5%AD%97" title="ソグド文字">ソグド文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%8B%E6%96%87%E5%AD%97" title="マニ文字">マニ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%86%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%AB" title="テングワール">テングワール</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%99%E3%83%83%E3%83%88" title="アルファベット">アルファベット</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="ギリシア文字">ギリシア文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="古イタリア文字">古イタリア文字</a> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A8%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%AA%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="エトルリア文字">エトルリア文字</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%AA%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ウンブリア文字」 (存在しないページ)">ウンブリア文字</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%82%AD%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="リュキア文字">リュキア文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AA%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" class="mw-redirect" title="リディア文字">リディア文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="カリア文字">カリア文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%88%E6%96%87%E5%AD%97" title="ゴート文字">ゴート文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E6%96%87%E5%AD%97" title="ラテン文字">ラテン文字</a> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%83%AB" title="フラクトゥール">フラクトゥール</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%AB%E6%96%87%E5%AD%97" title="ゲール文字">ゲール文字</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B3%E3%83%97%E3%83%88%E6%96%87%E5%AD%97" title="コプト文字">コプト文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%83%AB%E6%96%87%E5%AD%97" title="キリル文字">キリル文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%82%B4%E3%83%AB%E6%96%87%E5%AD%97" title="グラゴル文字">グラゴル文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E6%96%87%E5%AD%97" title="ロヴァーシュ文字">ロヴァーシュ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%B3%E6%96%87%E5%AD%97" title="ルーン文字">ルーン文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%82%AC%E3%83%A0%E6%96%87%E5%AD%97" title="オガム文字">オガム文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%83%A0%E6%96%87%E5%AD%97" title="古ペルム文字">古ペルム文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="グルジア文字">グルジア文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="アルメニア文字">アルメニア文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A2%E6%A5%94%E5%BD%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="古代ペルシア楔形文字">古代ペルシア楔形文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="アヴェスター文字">アヴェスター文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E3%82%A6%E3%82%A4%E3%82%B0%E3%83%AB%E6%96%87%E5%AD%97" title="古ウイグル文字">古ウイグル文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%B4%E3%83%AB%E6%96%87%E5%AD%97" title="モンゴル文字">モンゴル文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%88%E3%83%89%E6%96%87%E5%AD%97" title="トド文字">トド文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%83%E3%82%AF%E6%96%87%E5%AD%97" title="ガリック文字">ガリック文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%BA%80%E6%B4%B2%E6%96%87%E5%AD%97" title="満洲文字">満洲文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B7%E3%83%99%E6%96%87%E5%AD%97" class="mw-redirect" title="シベ文字">シベ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AF%E3%82%AE%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%A9%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" class="mw-redirect" title="ワギンダラー文字">ワギンダラー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%AA%81%E5%8E%A5%E6%96%87%E5%AD%97" title="突厥文字">突厥文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%83%A4%E6%96%87%E5%AD%97" title="オスマニヤ文字">オスマニヤ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%81%E3%82%AD%E6%96%87%E5%AD%97" title="オル・チキ文字">オル・チキ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%90%E3%82%B5%E6%96%87%E5%AD%97" title="バサ文字">バサ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%B3%E3%82%B3%E6%96%87%E5%AD%97" title="ンコ文字">ンコ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%95%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%B6%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="フレイザー文字">フレイザー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%BD%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%BB%E3%82%BD%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%B3%E3%82%B0%E6%96%87%E5%AD%97" title="ソラング・ソンペング文字">ソラング・ソンペング文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AF%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%BB%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%86%E3%82%A3%E6%96%87%E5%AD%97" title="ワラング・クシティ文字">ワラング・クシティ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%87%E3%82%B6%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%88%E6%96%87%E5%AD%97" title="デザレット文字">デザレット文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="ショー文字">ショー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A0%E3%83%BC%E3%83%B3%E6%96%87%E5%AD%97" class="mw-redirect" title="ムーン文字">ムーン文字</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E6%94%B9%E8%89%AF%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%93%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「改良アラビア文字」 (存在しないページ)">改良アラビア文字</a> (<a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A4%E3%82%B0%E3%83%AB%E8%AA%9E" title="ウイグル語">ウイグル語</a>、中国における<a href="/wiki/%E3%82%AD%E3%83%AB%E3%82%AE%E3%82%B9%E8%AA%9E" title="キルギス語">キルギス語</a>など)</li> <li><a href="/wiki/%E6%B3%A8%E9%9F%B3%E7%AC%A6%E5%8F%B7" title="注音符号">注音符号</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%82%AE%E3%83%80" title="アブギダ">アブギダ</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%B2%E3%82%A8%E3%82%BA%E6%96%87%E5%AD%97" title="ゲエズ文字">ゲエズ文字</a>(エチオピア文字)</li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%8A%E3%83%80%E5%85%88%E4%BD%8F%E6%B0%91%E6%96%87%E5%AD%97" title="カナダ先住民文字">カナダ先住民文字</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">カローシュティー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%95%E3%83%9F%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="ブラーフミー文字">ブラーフミー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%88%E3%82%AB%E3%83%A9%E6%96%87%E5%AD%97" title="トカラ文字">トカラ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%A2%B5%E5%AD%97" title="梵字">悉曇</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%BC" title="デーヴァナーガリー">デーヴァナーガリー</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%A0%E3%82%AD%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="グルムキー文字">グルムキー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="ランダー文字">ランダー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="グジャラーティー文字">グジャラーティー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="カイティー文字">カイティー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%8B%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="マハージャニー文字">マハージャニー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%81%E3%83%99%E3%83%83%E3%83%88%E6%96%87%E5%AD%97" title="チベット文字">チベット文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AC%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3%E6%96%87%E5%AD%97" title="レプチャ文字">レプチャ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%91%E3%82%B9%E3%83%91%E6%96%87%E5%AD%97" title="パスパ文字">パスパ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%96%E6%96%87%E5%AD%97" title="リンブ文字">リンブ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%99%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%AB%E6%96%87%E5%AD%97" title="ベンガル文字">ベンガル文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="マイティリー文字">マイティリー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B7%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%83%8A%E3%82%B0%E3%83%AA%E6%96%87%E5%AD%97" title="シロティ・ナグリ文字">シロティ・ナグリ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%83%A4%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="オリヤー文字">オリヤー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%BF%E6%96%87%E5%AD%97" title="グランタ文字">グランタ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%86%86%E5%BD%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="円形文字">円形文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%BF%E3%83%9F%E3%83%AB%E6%96%87%E5%AD%97" title="タミル文字">タミル文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%86%E3%83%AB%E3%82%B0%E6%96%87%E5%AD%97" title="テルグ文字">テルグ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%83%8A%E3%83%80%E6%96%87%E5%AD%97" title="カンナダ文字">カンナダ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%83%A4%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%A0%E6%96%87%E5%AD%97" title="マラヤーラム文字">マラヤーラム文字</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%AB%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「トゥル文字」 (存在しないページ)">トゥル文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%83%8F%E3%83%A9%E6%96%87%E5%AD%97" title="シンハラ文字">シンハラ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%94%E3%83%A5%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="ピュー文字">ピュー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A2%E3%83%B3%E6%96%87%E5%AD%97" title="モン文字">モン文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%93%E3%83%AB%E3%83%9E%E6%96%87%E5%AD%97" title="ビルマ文字">ビルマ文字</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%B3%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「シャン文字」 (存在しないページ)">シャン文字</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%83%B3%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「カレン文字」 (存在しないページ)">カレン文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%9B%E3%83%A0%E6%96%87%E5%AD%97" title="アーホム文字">アーホム文字</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%A0%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「カムティー文字」 (存在しないページ)">カムティー文字</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%AF%E3%83%9E%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「チャクマ文字」 (存在しないページ)">チャクマ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%83%8A%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97" title="ラーンナー文字">ラーンナー文字</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%83%8E%E3%83%A9%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ノラー文字」 (存在しないページ)">ノラー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E6%96%87%E5%AD%97" title="クメール文字">クメール文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%BF%E3%82%A4%E6%96%87%E5%AD%97" title="タイ文字">タイ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%82%AA%E6%96%87%E5%AD%97" title="ラーオ文字">ラーオ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%82%A8%E3%83%88%E6%96%87%E5%AD%97" title="タイ・ヴィエト文字">タイ・ヴィエト文字</a> / <a href="/w/index.php?title=%E9%BB%92%E3%82%BF%E3%82%A4%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「黒タイ文字」 (存在しないページ)">黒タイ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%8A%E6%96%87%E5%AD%97" title="タイ・ナ文字">タイ・ナ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%AD%E6%96%87%E5%AD%97" title="タイ・ロ文字">タイ・ロ文字</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%A4%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「カヤー文字」 (存在しないページ)">カヤー文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%A0%E6%96%87%E5%AD%97" title="チャム文字">チャム文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%AF%E6%96%87%E5%AD%97" title="ジャワ文字">ジャワ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%90%E3%83%AA%E6%96%87%E5%AD%97" title="バリ文字">バリ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B9%E3%83%B3%E3%83%80%E6%96%87%E5%AD%97" title="スンダ文字">スンダ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%96%E3%82%AE%E3%82%B9%E6%96%87%E5%AD%97" title="ブギス文字">ブギス文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E6%96%87%E5%AD%97" title="ルジャン文字">ルジャン文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%90%E3%82%BF%E3%82%AF%E6%96%87%E5%AD%97" title="バタク文字">バタク文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%90%E3%82%A4%E3%83%90%E3%82%A4%E3%83%B3_(%E6%96%87%E5%AD%97)" title="バイバイン (文字)">バイバイン文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%83%8C%E3%83%8E%E3%82%AA%E6%96%87%E5%AD%97" title="ハヌノオ文字">ハヌノオ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%96%E3%83%92%E3%83%83%E3%83%89%E6%96%87%E5%AD%97" title="ブヒッド文字">ブヒッド文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%BF%E3%82%B0%E3%83%90%E3%83%8C%E3%83%AF%E6%96%87%E5%AD%97" title="タグバヌワ文字">タグバヌワ文字</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E7%B4%A0%E6%80%A7%E6%96%87%E5%AD%97" title="素性文字">素性文字</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AB" title="ハングル">ハングル</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%E5%8D%8A%E9%9F%B3%E7%AF%80%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「半音節文字」 (存在しないページ)">半音節文字</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%AA%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="イベリア文字">イベリア文字</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="人工言語">人工言語</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%B7%E3%82%B8%E3%83%AB" class="mw-redirect" title="シジル">シジル</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E6%9C%AA%E8%A7%A3%E8%AA%AD%E6%96%87%E5%AD%97" title="未解読文字">未解読文字</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E7%B7%9A%E6%96%87%E5%AD%97A" title="線文字A">線文字A</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%80%E3%82%B9%E6%96%87%E5%AD%97" title="インダス文字">インダス文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A5%91%E4%B8%B9%E6%96%87%E5%AD%97" title="契丹文字">契丹文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A5%B3%E7%9C%9F%E6%96%87%E5%AD%97" title="女真文字">女真文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%82%B4%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%82%B4" title="ロンゴロンゴ">ロンゴロンゴ</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B3%88%E6%B9%96%E5%A5%91%E5%88%BB%E6%96%87%E5%AD%97" title="賈湖契刻文字">賈湖契刻文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%91%E6%96%87%E5%AD%97" title="古ヨーロッパ文字">ヴィンチャ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%8A%E5%9D%A1%E9%99%B6%E7%AC%A6" title="半坡陶符">半坡陶符</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%82%AF%E5%8F%A4%E6%8B%99%E6%96%87%E5%AD%97" title="ウルク古拙文字">ウルク古拙文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8E%9F%E3%82%A8%E3%83%A9%E3%83%A0#原エラム文字" title="原エラム">原エラム文字</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%A8%E3%83%A9%E3%83%A0%E7%B7%9A%E6%96%87%E5%AD%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="「エラム線文字」 (存在しないページ)">エラム線文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AC%E3%82%BF%E8%81%96%E5%88%BB%E6%96%87%E5%AD%97" title="クレタ聖刻文字">クレタ聖刻文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%AF%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%9B%E3%83%AB%E6%96%87%E5%AD%97%E3%81%A8%E5%8E%9F%E3%82%B7%E3%83%8A%E3%82%A4%E6%96%87%E5%AD%97" title="ワディ・エル・ホル文字と原シナイ文字">ワディ・エル・ホル文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%93%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B9%E6%96%87%E5%AD%97" title="ビブロス文字">ビブロス文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AD%E3%83%A5%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%83%8E%E3%82%A2%E6%96%87%E5%AD%97" title="キュプロ・ミノア文字">キュプロ・ミノア文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%83%A1%E3%82%AB%E6%96%87%E5%AD%97" class="mw-redirect" title="オルメカ文字">オルメカ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%9C%B0%E5%B3%A1%E6%96%87%E5%AD%97" class="mw-redirect" title="地峡文字">地峡文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%B5%E3%83%9D%E3%83%86%E3%82%AB%E6%96%87%E5%AD%97" title="サポテカ文字">サポテカ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%AB%E6%96%87%E5%AD%97" title="ミシュテカ文字">ミシュテカ文字</a></li> <li><a href="/wiki/%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%83%97_(%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%AB)" title="キープ (インカ)">キープ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"> <p>文字の系図は<a href="/wiki/%E5%8E%9F%E3%82%B7%E3%83%8A%E3%82%A4%E6%96%87%E5%AD%97%E3%81%8B%E3%82%89%E6%B4%BE%E7%94%9F%E3%81%97%E3%81%9F%E6%96%87%E5%AD%97%E4%BD%93%E7%B3%BB" title="原シナイ文字から派生した文字体系">原シナイ文字から派生した文字体系</a>を参照 </p> <ul><li><a href="/wiki/%E6%96%87%E5%AD%97%E4%BD%93%E7%B3%BB%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="文字体系の一覧">一覧</a></li> <li><a href="/wiki/Category:%E6%96%87%E5%AD%97" title="Category:文字">カテゴリ:文字</a></li></ul></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Help:%E5%85%B8%E6%8B%A0%E7%AE%A1%E7%90%86" title="Help:典拠管理">典拠管理データベース</a>: 国立図書館 <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1161266#identifiers" title="ウィキデータを編集"><img alt="ウィキデータを編集" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><abbr title="kharóšthí"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph291715&CON_LNG=ENG">チェコ</a></abbr></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐57b656c88b‐kj6vh Cached time: 20241202174015 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.478 seconds Real time usage: 3.179 seconds Preprocessor visited node count: 7968/1000000 Post‐expand include size: 88158/2097152 bytes Template argument size: 13285/2097152 bytes Highest expansion depth: 25/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 16907/5000000 bytes Lua time usage: 0.083/10.000 seconds Lua memory usage: 2323576/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 2111.707 1 -total 26.76% 565.127 1 Template:Reflist 24.37% 514.720 5 Template:Citation/core 23.34% 492.969 1 Template:Normdaten 18.09% 382.047 3 Template:Citation/identifier 17.97% 379.390 2 Template:Cite_book 16.06% 339.182 2 Template:ISBN2 15.22% 321.346 5 Template:Cite_journal 11.13% 234.971 1 Template:特殊文字 10.14% 214.207 1 Template:Infobox_WS --> <!-- Saved in parser cache with key jawiki:pcache:925490:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241202174015 and revision id 97384947. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">「<a dir="ltr" href="https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=カローシュティー文字&oldid=97384947">https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=カローシュティー文字&oldid=97384947</a>」から取得</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA" title="特別:カテゴリ">カテゴリ</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%A2%E3%83%96%E3%82%AE%E3%83%80" title="Category:アブギダ">アブギダ</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E3%81%AE%E6%96%87%E5%AD%97" title="Category:アジアの文字">アジアの文字</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%89%E3%81%AE%E8%A8%80%E8%AA%9E" title="Category:インドの言語">インドの言語</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">隠しカテゴリ: <ul><li><a href="/wiki/Category:NKC%E8%AD%98%E5%88%A5%E5%AD%90%E3%81%8C%E6%8C%87%E5%AE%9A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E8%A8%98%E4%BA%8B" title="Category:NKC識別子が指定されている記事">NKC識別子が指定されている記事</a></li><li><a href="/wiki/Category:ISBN%E3%83%9E%E3%82%B8%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="Category:ISBNマジックリンクを使用しているページ">ISBNマジックリンクを使用しているページ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 最終更新 2023年10月13日 (金) 03:41 (日時は<a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E5%80%8B%E4%BA%BA%E8%A8%AD%E5%AE%9A#mw-prefsection-rendering" title="特別:個人設定">個人設定</a>で未設定ならば<a href="/wiki/%E5%8D%94%E5%AE%9A%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%99%82" title="協定世界時">UTC</a>)。</li> <li id="footer-info-copyright">テキストは<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja">クリエイティブ・コモンズ 表示-継承ライセンス</a>のもとで利用できます。追加の条件が適用される場合があります。詳細については<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">利用規約</a>を参照してください。</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ja">プライバシー・ポリシー</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%9A%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6">ウィキペディアについて</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85">免責事項</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行動規範</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">開発者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ja.wikipedia.org">統計</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieに関する声明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ja.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">モバイルビュー</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-mhmtr","wgBackendResponseTime":126,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.478","walltime":"3.179","ppvisitednodes":{"value":7968,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":88158,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":13285,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":16907,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2111.707 1 -total"," 26.76% 565.127 1 Template:Reflist"," 24.37% 514.720 5 Template:Citation/core"," 23.34% 492.969 1 Template:Normdaten"," 18.09% 382.047 3 Template:Citation/identifier"," 17.97% 379.390 2 Template:Cite_book"," 16.06% 339.182 2 Template:ISBN2"," 15.22% 321.346 5 Template:Cite_journal"," 11.13% 234.971 1 Template:特殊文字"," 10.14% 214.207 1 Template:Infobox_WS"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.083","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2323576,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-57b656c88b-kj6vh","timestamp":"20241202174015","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u30ab\u30ed\u30fc\u30b7\u30e5\u30c6\u30a3\u30fc\u6587\u5b57","url":"https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E6%96%87%E5%AD%97","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1161266","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1161266","author":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3078\u306e\u8ca2\u732e\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u30a6\u30a3\u30ad\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u8ca1\u56e3","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-03-13T01:55:02Z","dateModified":"2023-10-13T03:41:09Z"}</script> </body> </html>