CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Andrzej Panufnik – Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )huwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ymd","wgMonthNames":["","január","február","március","április","május","június","július","augusztus","szeptember","október","november","december"],"wgRequestId":"ca3bb807-a6c0-4f09-8d3c-24e425419227","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Andrzej_Panufnik","wgTitle":"Andrzej Panufnik","wgCurRevisionId":27167146,"wgRevisionId":27167146,"wgArticleId":1091553,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek SELIBR-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval","Wikipédia-szócikkek BIBSYS-azonosítóval","Lengyel zeneszerzők","Karmesterek","Emigráns lengyelek","1914-ben született személyek","1991-ben elhunyt személyek"], "wgPageViewLanguage":"hu","wgPageContentLanguage":"hu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Andrzej_Panufnik","wgRelevantArticleId":1091553,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":27167146,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId": "Q442963","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.196"};RLSTATE={"ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.wikiMenuStyles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready", "ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.wdsearch","ext.gadget.irclogin","ext.gadget.ImageAnnotator.loader","ext.gadget.collapsible","ext.gadget.kepdia","ext.gadget.kinai","ext.gadget.poziciosTerkep","ext.gadget.wikiMenu","ext.gadget.wiwosm","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking", "ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=ext.gadget.infobox%2CwikiMenuStyles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Andrzej_Panufnik_Polish_composer.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1614"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Andrzej_Panufnik_Polish_composer.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1076"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Andrzej_Panufnik_Polish_composer.jpg/640px-Andrzej_Panufnik_Polish_composer.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="861"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Andrzej Panufnik – Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hu.m.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Szerkesztés" href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (hu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipédia Atom-hírcsatorna" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Andrzej_Panufnik rootpage-Andrzej_Panufnik skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ugrás a tartalomhoz</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Főmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Főmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Főmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigáció </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" title="A kezdőlap megtekintése [z]" accesskey="z"><span>Kezdőlap</span></a></li><li id="n-sidebar-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tartalom"><span>Tartalom</span></a></li><li id="n-sidebar-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kiemelt_sz%C3%B3cikkek_list%C3%A1ja"><span>Kiemelt szócikkek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Friss_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok" title="A wikiben történt legutóbbi változtatások listája [r]" accesskey="r"><span>Friss változtatások</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Lap_tal%C3%A1lomra" title="Egy véletlenszerűen kiválasztott lap betöltése [x]" accesskey="x"><span>Lap találomra</span></a></li><li id="n-sidebar-enquiries" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Tudakoz%C3%B3"><span>Tudakozó</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-sidebar-participate" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-sidebar-participate" > <div class="vector-menu-heading"> Részvétel </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-sidebar-basics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%9Aj_szerkeszt%C5%91knek"><span>Kezdőknek</span></a></li><li id="n-sidebar-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Seg%C3%ADts%C3%A9g"><span>Segítség</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:K%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9g" title="A projektről, miben segíthetsz, mit hol találsz meg"><span>Közösségi portál</span></a></li><li id="n-sidebar-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kapcsolatfelv%C3%A9tel"><span>Kapcsolatfelvétel</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Kezd%C5%91lap" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hu.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Keres%C3%A9s" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Keresés</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Keresés a Wikipédián" aria-label="Keresés a Wikipédián" autocapitalize="sentences" title="Keresés a Wikipédián [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciális:Keresés"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Keresés</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Személyes eszközök"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Megjelenés" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Megjelenés</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hu.wikipedia.org&uselang=hu" class=""><span>Adományok</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=Andrzej+Panufnik" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező" class=""><span>Fiók létrehozása</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=Andrzej+Panufnik" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o" class=""><span>Bejelentkezés</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="További lehetőségek" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Személyes eszközök" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Személyes eszközök</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Felhasználói menü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hu.wikipedia.org&uselang=hu"><span>Adományok</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Szerkeszt%C5%91i_fi%C3%B3k_l%C3%A9trehoz%C3%A1sa&returnto=Andrzej+Panufnik" title="Arra bíztatunk, hogy hozz létre egy fiókot, és jelentkezz be, azonban ez nem kötelező"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Fiók létrehozása</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Bel%C3%A9p%C3%A9s&returnto=Andrzej+Panufnik" title="Bejelentkezni javasolt, de nem kötelező [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Bejelentkezés</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Lapok kijelentkezett szerkesztőknek <a href="/wiki/Seg%C3%ADts%C3%A9g:Bevezet%C3%A9s" aria-label="Tudj meg többet a szerkesztésről"><span>további információk</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6zrem%C5%B1k%C3%B6d%C3%A9seim" title="Erről az IP-címről végrehajtott szerkesztések listája [y]" accesskey="y"><span>Közreműködések</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Vit%C3%A1m" title="Az általad használt IP-címről végrehajtott szerkesztések megvitatása [n]" accesskey="n"><span>Vitalap</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eelrejt\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"hu\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"padding:3px 10px; margin:10px; border:1px solid #b3b7ff; font-size:95%; text-align:center;\"\u003E\n\u003Cp\u003ENovember 30-án \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikip%C3%A9dia:Wikital%C3%A1lkoz%C3%B3k/Budapest,_2024._november_30.\" title=\"Wikipédia:Wikitalálkozók/Budapest, 2024. november 30.\"\u003Etalálkozót tartunk\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E Budapesten, ahol téged is szeretettel várunk!\n\u003C/p\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Wiki"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Tartalomjegyzék" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Tartalomjegyzék</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">elrejtés</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Bevezető</div> </a> </li> <li id="toc-Élete" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Élete"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Élete</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Élete-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>A(z) Élete alszakasz kinyitása/becsukása</span> </button> <ul id="toc-Élete-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Gyermekkora_és_tanulmányai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gyermekkora_és_tanulmányai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Gyermekkora és tanulmányai</span> </div> </a> <ul id="toc-Gyermekkora_és_tanulmányai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Panufnik_háborúja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Panufnik_háborúja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Panufnik háborúja</span> </div> </a> <ul id="toc-Panufnik_háborúja-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Szocialista_realizmus" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Szocialista_realizmus"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Szocialista realizmus</span> </div> </a> <ul id="toc-Szocialista_realizmus-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Élete_Nyugaton" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Élete_Nyugaton"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Élete Nyugaton</span> </div> </a> <ul id="toc-Élete_Nyugaton-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Öröksége" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Öröksége"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Öröksége</span> </div> </a> <ul id="toc-Öröksége-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Művei" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Művei"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Művei</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Művei-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>A(z) Művei alszakasz kinyitása/becsukása</span> </button> <ul id="toc-Művei-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Zenekari_művek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zenekari_művek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Zenekari művek</span> </div> </a> <ul id="toc-Zenekari_művek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Versenyművek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Versenyművek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Versenyművek</span> </div> </a> <ul id="toc-Versenyművek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vokális_művek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Vokális_művek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Vokális művek</span> </div> </a> <ul id="toc-Vokális_művek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Balettek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Balettek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Balettek</span> </div> </a> <ul id="toc-Balettek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kamaraművek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kamaraművek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Kamaraművek</span> </div> </a> <ul id="toc-Kamaraművek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zongoraművek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zongoraművek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6</span> <span>Zongoraművek</span> </div> </a> <ul id="toc-Zongoraművek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ifjú_zenészeknek_szánt_darabok" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ifjú_zenészeknek_szánt_darabok"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7</span> <span>Ifjú zenészeknek szánt darabok</span> </div> </a> <ul id="toc-Ifjú_zenészeknek_szánt_darabok-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Jegyzetek" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jegyzetek"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Jegyzetek</span> </div> </a> <ul id="toc-Jegyzetek-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fordítás" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fordítás"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Fordítás</span> </div> </a> <ul id="toc-Fordítás-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Források" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Források"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Források</span> </div> </a> <ul id="toc-Források-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-További_információk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#További_információk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>További információk</span> </div> </a> <ul id="toc-További_információk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Tartalomjegyzék" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Andrzej Panufnik</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ugrás egy más nyelvű szócikkre. Elérhető 25 nyelven" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-25" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">25 nyelv</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik" title="Andrzej Panufnik – angol" lang="en" hreflang="en" data-title="Andrzej Panufnik" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angol" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%81%D9%86%D9%8A%D9%83" title="أندريه بانوفنيك – arab" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أندريه بانوفنيك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arab" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B2%D9%8A%DA%86_%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%81%D9%86%D9%8A%D9%83" title="اندرزيچ پانوفنيك – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اندرزيچ پانوفنيك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik" title="Andrzej Panufnik – katalán" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Andrzej Panufnik" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik" title="Andrzej Panufnik – cseh" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Andrzej Panufnik" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cseh" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik" title="Andrzej Panufnik – dán" lang="da" hreflang="da" data-title="Andrzej Panufnik" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dán" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik" title="Andrzej Panufnik – német" lang="de" hreflang="de" data-title="Andrzej Panufnik" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="német" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik" title="Andrzej Panufnik – eszperantó" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Andrzej Panufnik" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="eszperantó" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik" title="Andrzej Panufnik – spanyol" lang="es" hreflang="es" data-title="Andrzej Panufnik" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanyol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik" title="Andrzej Panufnik – baszk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Andrzej Panufnik" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baszk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%DA%98%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%81%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="آندژی پانوفنیک – perzsa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آندژی پانوفنیک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perzsa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik" title="Andrzej Panufnik – finn" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Andrzej Panufnik" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finn" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik" title="Andrzej Panufnik – francia" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Andrzej Panufnik" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francia" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%96%27%D7%99%D7%99_%D7%A4%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A4%D7%A0%D7%99%D7%A7" title="אנדז'יי פאנופניק – héber" lang="he" hreflang="he" data-title="אנדז'יי פאנופניק" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="héber" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik" title="Andrzej Panufnik – olasz" lang="it" hreflang="it" data-title="Andrzej Panufnik" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="olasz" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%91%E3%83%8C%E3%83%95%E3%83%8B%E3%82%AF" title="アンジェイ・パヌフニク – japán" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アンジェイ・パヌフニク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japán" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%88%EC%A0%9C%EC%9D%B4_%ED%8C%8C%EB%88%84%ED%94%84%EB%8B%88%ED%81%AC" title="안제이 파누프니크 – koreai" lang="ko" hreflang="ko" data-title="안제이 파누프니크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreai" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik" title="Andrzej Panufnik – norvég (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Andrzej Panufnik" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvég (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik" title="Andrzej Panufnik – lengyel" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Andrzej Panufnik" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lengyel" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik" title="Andrzej Panufnik – portugál" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Andrzej Panufnik" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugál" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik" title="Andrzej Panufnik – román" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Andrzej Panufnik" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="román" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%84%D0%BD%D0%B8%D0%BA,_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%B9" title="Пануфник, Анджей – orosz" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Пануфник, Анджей" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="orosz" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik" title="Andrzej Panufnik – svéd" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Andrzej Panufnik" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svéd" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%B9_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%84%D0%BD%D1%96%D0%BA" title="Анджей Пануфнік – ukrán" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Анджей Пануфнік" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrán" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E5%BE%B7%E7%83%AD%C2%B7%E5%B8%95%E5%8A%AA%E5%A4%AB%E5%B0%BC%E5%85%8B" title="安德热·帕努夫尼克 – kínai" lang="zh" hreflang="zh" data-title="安德热·帕努夫尼克" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kínai" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q442963#sitelinks-wikipedia" title="Nyelvközi hivatkozások szerkesztése" class="wbc-editpage">Hivatkozások szerkesztése</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Névterek"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Andrzej_Panufnik" title="A lap megtekintése [c]" accesskey="c"><span>Szócikk</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vita:Andrzej_Panufnik" rel="discussion" title="Az oldal tartalmának megvitatása [t]" accesskey="t"><span>Vitalap</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nyelvvariáns váltása" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">magyar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Nézetek"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Andrzej_Panufnik"><span>Olvasás</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e"><span>Szerkesztés</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=history" title="A lap korábbi változatai [h]" accesskey="h"><span>Laptörténet</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Eszközök" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Eszközök</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Eszközök</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">elrejtés</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="További lehetőségek" > <div class="vector-menu-heading"> Műveletek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Andrzej_Panufnik"><span>Olvasás</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit" title="Az oldal forráskódjának szerkesztése [e]" accesskey="e"><span>Szerkesztés</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=history"><span>Laptörténet</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Általános </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Mi_hivatkozik_erre/Andrzej_Panufnik" title="Az erre a lapra hivatkozó más lapok listája [j]" accesskey="j"><span>Mi hivatkozik erre?</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Kapcsol%C3%B3d%C3%B3_v%C3%A1ltoztat%C3%A1sok/Andrzej_Panufnik" rel="nofollow" title="Az erről a lapról hivatkozott lapok utolsó változtatásai [k]" accesskey="k"><span>Kapcsolódó változtatások</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:Speci%C3%A1lis_lapok" title="Az összes speciális lap listája [q]" accesskey="q"><span>Speciális lapok</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&oldid=27167146" title="Állandó hivatkozás ezen lap ezen változatához"><span>Hivatkozás erre a változatra</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=info" title="További információk erről a lapról"><span>Lapinformációk</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Hivatkoz%C3%A1s&page=Andrzej_Panufnik&id=27167146&wpFormIdentifier=titleform" title="Információk a lap idézésével kapcsolatban"><span>Hogyan hivatkozz erre a lapra?</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fwiki%2FAndrzej_Panufnik"><span>Rövidített URL készítése</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhu.wikipedia.org%2Fwiki%2FAndrzej_Panufnik"><span>QR-kód letöltése</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Nyomtatás/exportálás </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyv&bookcmd=book_creator&referer=Andrzej+Panufnik"><span>Könyv készítése</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:DownloadAsPdf&page=Andrzej_Panufnik&action=show-download-screen"><span>Letöltés PDF-ként</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&printable=yes" title="A lap nyomtatható változata [p]" accesskey="p"><span>Nyomtatható változat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Társprojektek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Andrzej_Panufnik" hreflang="en"><span>Wikimédia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q442963" title="Kapcsolt adattárelem [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-adatlap</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Oldal eszközök"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Megjelenés"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Megjelenés</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">áthelyezés az oldalsávba</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">elrejtés</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--stable"></span><b>Ellenőrzött</b></indicator></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Változat állapota</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">Ez a lap egy ellenőrzött változata</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet
							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Close" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium
							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body">Ez a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jel%C3%B6lt_lapv%C3%A1ltozatok" title="Wikipédia:Jelölt lapváltozatok">közzétett változat</a>, <a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Speci%C3%A1lis:Rendszernapl%C3%B3k&type=review&page=Andrzej_Panufnik">ellenőrizve</a>: <i>2024. május 29.</i><p><table id="mw-fr-revisionratings-box" class="flaggedrevs-color-1" style="margin: auto;" cellpadding="0"><tr><td class="fr-text" style="vertical-align: middle;">Pontosság</td><td class="fr-value40" style="vertical-align: middle;">ellenőrzött</td></tr></table></p></div></div><div tabindex="0"></div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hu" dir="ltr"><table class="infobox ujinfobox"> <tbody><tr><td colspan="2" class="fejlec zeneiinfobox" style="color:black;background-color:#99CCFF;">Andrzej Panufnik</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Andrzej_Panufnik_Polish_composer.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Andrzej_Panufnik_Polish_composer.jpg/250px-Andrzej_Panufnik_Polish_composer.jpg" decoding="async" width="250" height="336" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Andrzej_Panufnik_Polish_composer.jpg/375px-Andrzej_Panufnik_Polish_composer.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Andrzej_Panufnik_Polish_composer.jpg/500px-Andrzej_Panufnik_Polish_composer.jpg 2x" data-file-width="730" data-file-height="982" /></a></span></td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#99CCFF;color:black;text-align:center;"><b>Életrajzi adatok</b></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Született</b></td><td><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>. <a href="/wiki/Szeptember_24." title="Szeptember 24.">szeptember 24.</a><br /><a href="/wiki/Vars%C3%B3" title="Varsó">Varsó</a>, <a href="/wiki/Lengyelorsz%C3%A1g" title="Lengyelország">Lengyelország</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Származás</b></td><td><a href="/wiki/Lengyelek" title="Lengyelek">lengyel</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Állampolgársága</b></td><td><div class="plainlist"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27515026">.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <ul><li><a href="/wiki/Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Egyesült Királyság">brit</a></li> <li><a href="/wiki/Lengyelorsz%C3%A1g" title="Lengyelország">lengyel</a></li></ul> </div></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Elhunyt</b></td><td><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>. <a href="/wiki/Okt%C3%B3ber_27." title="Október 27.">október 27.</a><br />(77 évesen)<br /><a href="/w/index.php?title=Twickenham_(London)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Twickenham (London) (a lap nem létezik)">Twickenham</a>, <a href="/wiki/Richmond_upon_Thames_ker%C3%BClet" title="Richmond upon Thames kerület">Richmond upon Thames kerület</a> <a href="/wiki/Anglia" title="Anglia">Anglia</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Sírhely</b></td><td>Richmond Cemetery</td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#99CCFF;color:black;text-align:center;"><b>Családja</b></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Édesapja</b></td><td>Tomasz Panufnik</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Házastárs</b></td><td>Marie Elizabeth O'Mahoney <br /> Camilla Jessel</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Gyermekei</b></td><td>Oonagh <br /> Roxanna <br /> Jem</td></tr><tr><td class="fejezet" colspan="2" style="padding:3px 2px;background-color:#99CCFF;color:black;text-align:center;"><b>Pályafutás</b></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Tevékenység</b></td><td><a href="/wiki/Zeneszerz%C5%91" title="Zeneszerző">zeneszerző</a>, zongoraművész, <a href="/wiki/Karmester" title="Karmester">karmester</a>, <a href="/wiki/Pedag%C3%B3gus" title="Pedagógus">zenepedagógus</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Műfajok</b></td><td>zenekari művek, <a href="/wiki/Kamarazene" title="Kamarazene">kamaraművek</a>, <a href="/wiki/%C3%89nekl%C3%A9s" title="Éneklés">vokális művek</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Hangszer</b></td><td><a href="/wiki/Zongora" title="Zongora">zongora</a></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Híres művei</b></td><td>Tragikus nyitány <br /> Universal Prayer <br /> Sinfonia Sacra</td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>Díjak</b></td><td><div class="plainlist"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r27515026"> <ul><li><a href="/wiki/Knight_Bachelor" title="Knight Bachelor">Knight Bachelor</a></li> <li>Work Flag Order, 1st class</li></ul> </div></td></tr><tr valign="top"><td class="cimke" style="padding:0px 3px 0px 0px;"><b>IPI névazonosító</b></td><td>00023403138</td></tr><tr><td colspan="2"><hr /></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26593303">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://panufnik.com">weboldal</a></li><li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm0659911">IMDb</a></li></ul></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="background-color: #E4EBF3;color:black;text-align:center;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span><figcaption></figcaption></figure><div>A <a href="/wiki/Wikim%C3%A9dia_Commons" title="Wikimédia Commons">Wikimédia Commons</a> tartalmaz <i><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Andrzej_Panufnik" class="extiw" title="commons:Category:Andrzej Panufnik">Andrzej Panufnik</a></i> témájú médiaállományokat.</div></td></tr></tbody></table> <p><b>Sir Andrzej Panufnik</b> (<a href="/wiki/Vars%C3%B3" title="Varsó">Varsó</a>, <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>. <a href="/wiki/Szeptember_24." title="Szeptember 24.">szeptember 24.</a> – <a href="/w/index.php?title=Twickenham_(London)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Twickenham (London) (a lap nem létezik)">Twickenham</a>, <a href="/wiki/Richmond_upon_Thames_ker%C3%BClet" title="Richmond upon Thames kerület">Richmond upon Thames kerület</a>, <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>. <a href="/wiki/Okt%C3%B3ber_27." title="Október 27.">október 27.</a>) <a href="/wiki/Lengyelek" title="Lengyelek">lengyel</a> <a href="/wiki/Zeneszerz%C5%91" title="Zeneszerző">zeneszerző</a>, zongoraművész, <a href="/wiki/Karmester" title="Karmester">karmester</a> és <a href="/wiki/Pedag%C3%B3gus" title="Pedagógus">zenepedagógus</a> volt. Pályafutása során egyike lett a vezető lengyel zeneszerzőknek, karmesterként pedig jelentős szerepe volt a Varsói Filharmonikusok újjászervezésében a <a href="/wiki/M%C3%A1sodik_vil%C3%A1gh%C3%A1bor%C3%BA" title="Második világháború">II. világháború</a> után. Mivel megelégelte a hazájában uralkodó rendszer zenén kívüli követeléseit, <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>-ben az <a href="/wiki/Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Egyesült Királyság">Egyesült Királyságba</a> <a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/disszid%C3%A1l" class="extiw" title="wikt:disszidál">disszidált</a>. Hamarosan a <a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birminghami</a> Szimfonikusok <i>(City of Birmingham Symphony Orchestra)</i> vezető karmestere lett, de két év elteltével lemondott, hogy minden idejét a zeneszerzésnek szentelhesse. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Élete"><span id=".C3.89lete"></span>Élete</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=1" title="Szakasz szerkesztése: Élete"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gyermekkora_és_tanulmányai"><span id="Gyermekkora_.C3.A9s_tanulm.C3.A1nyai"></span>Gyermekkora és tanulmányai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=2" title="Szakasz szerkesztése: Gyermekkora és tanulmányai"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Panufnik <a href="/wiki/Vars%C3%B3" title="Varsó">Varsóban</a> született, egy zeneszerető család második fiaként. Édesapja amatőr (de hírneves) <a href="/wiki/Heged%C5%B1" title="Hegedű">hegedűkészítő</a> mester, édesanyja <a href="/wiki/Heged%C5%B1" title="Hegedű">hegedűművész</a> volt. Kora gyermekkorától egyaránt érdekelte a zene és a repülőgépek mechanikája. Nagyanyja zongorára taníttatta, de – bár tehetségesnek mutatkozott - tanulmányai nem sok eredménnyel jártak. Iskolásként komponált néhány könnyedebb dallamot, de apja nem járult hozzá, hogy fia a zenei pályát válassza. Végül azonban megenyhült, és megengedte, hogy zenét tanuljon, feltéve, hogy <a href="/wiki/%C3%89retts%C3%A9gi_vizsga" title="Érettségi vizsga">leérettségizik</a>. Felvételije a Varsói <a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/Konzervat%C3%B3rium" class="extiw" title="wikt:Konzervatórium">Konzervatórium</a> zongora tanszakára nem sikerült, viszont felvették az <a href="/wiki/%C3%9Ct%C5%91hangszerek" title="Ütőhangszerek">ütőhangszer</a> szakra. Hamarosan otthagyta azonban ezt az osztályt is, hogy a zeneszerzés és a vezénylés tanulmányozására tudjon koncentrálni. Keményen dolgozott, és így sokkal rövidebb idő alatt befejezte a tanulmányait, mint várták. </p><p>Miután <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>-ban kitüntetéssel végzett, azt tervezte, hogy <a href="/wiki/B%C3%A9cs" title="Bécs">Bécsbe</a> utazik, és karmesterséget tanul <a href="/wiki/Felix_Weingartner" title="Felix Weingartner">Felix Weingartnernél</a>. Ezt azonban el kellett halasztania, mivel behívták <a href="/w/index.php?title=Sorkatonai_szolg%C3%A1lat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sorkatonai szolgálat (a lap nem létezik)">katonai szolgálatra</a>. Visszaemlékezve elmesélte, hogy az alkalmassági vizsga előtti éjjelen hallotta a <a href="/wiki/R%C3%A1di%C3%B3" class="mw-redirect mw-disambig" title="Rádió">rádióban</a> a <i>Bogurodzica</i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> című <a href="/wiki/K%C3%B6z%C3%A9pkor" title="Középkor">középkori</a> lengyel nemzeti éneket. Ez annyira elbűvölte, hogy késő éjszakáig fenn maradt és kiadós mennyiségű <a href="/wiki/K%C3%A1v%C3%A9" title="Kávé">feketekávét</a> fogyasztott. Eredménye az lett, hogy nem felelt meg az orvosi vizsgálaton és felmentették a katonai szolgálat alól. A tanulmányaiból így kiesett évet pénzkereséssel és <a href="/wiki/Filmzene" title="Filmzene">filmzene</a> komponálással töltötte. </p><p><a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>-ben utazott Bécsbe Weingartnerhoz. Eleget tett tanára kívánságának, hogy tanuljon zenét a <i>Második bécsi iskola</i> zeneszerzőitől, de – bár tetszett neki <a href="/wiki/Arnold_Sch%C3%B6nberg" title="Arnold Schönberg">Schönberg</a> erőteljes iránymutatása, hogy a kompozíciónak művészi szempontból egységesnek kell lennie – a <a href="/wiki/Dodekaf%C3%B3nia" title="Dodekafónia">tizenkét fokú</a> szerkesztésmódot nem kedvelte. A tervezett egyéves tartózkodás vége előtt visszatért Lengyelországba, nem sokkal az <a href="/wiki/Anschluss" title="Anschluss">Anschluss</a> után, amikor a politikai helyzet miatt Weingartnert elmozdították az Akadémiáról. </p><p>Néhány hónapot töltött <a href="/wiki/P%C3%A1rizs" title="Párizs">Párizsban</a> és <a href="/wiki/London" title="London">Londonban</a> is, ahol magánúton folytatta tanulmányait és megírta első <a href="/wiki/Szimf%C3%B3nia" title="Szimfónia">szimfóniáját</a>. Londonban újra találkozott Weingartnerrel, aki azt tanácsolta, maradjon <a href="/wiki/Anglia" title="Anglia">Angliában</a>, hogy elkerülje a nemzetközi helyzet rosszabbodásának esetleges következményeit. Panufnik azonban eltökélt volt abban, hogy visszatérjen hazájába. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Panufnik_háborúja"><span id="Panufnik_h.C3.A1bor.C3.BAja"></span>Panufnik háborúja</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=3" title="Szakasz szerkesztése: Panufnik háborúja"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Andrzej_Panufnik_Witold_Lutos%C5%82awski_1990.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Andrzej_Panufnik_Witold_Lutos%C5%82awski_1990.jpg/265px-Andrzej_Panufnik_Witold_Lutos%C5%82awski_1990.jpg" decoding="async" width="265" height="251" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Andrzej_Panufnik_Witold_Lutos%C5%82awski_1990.jpg/398px-Andrzej_Panufnik_Witold_Lutos%C5%82awski_1990.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Andrzej_Panufnik_Witold_Lutos%C5%82awski_1990.jpg/530px-Andrzej_Panufnik_Witold_Lutos%C5%82awski_1990.jpg 2x" data-file-width="1345" data-file-height="1276" /></a><figcaption><a href="/wiki/Witold_Lutos%C5%82awski" title="Witold Lutosławski">Witold Lutosławski</a> (jobbra) üdvözli öreg barátját, Panufnikot <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>-ben.</figcaption></figure> <p>Varsó német megszállása idején Panufnik zongorás duót alapított barátjával és zeneszerző társával, <a href="/wiki/Witold_Lutos%C5%82awski" title="Witold Lutosławski">Witold Lutosławskival</a>, és varsói kávéházakban léptek fel. A lengyel emberek számára ez volt az egyetlen módja az élő zene hallgatásának, minthogy nem volt lehetőség hangversenyek szervezésére, mert a megszálló erők megtiltottak mindenféle gyülekezést. Panufnik komponált néhány illegális ellenállási dalt is, amelyek népszerűvé váltak a lengyel közösség körében. Ebben az időszakban írta a <i>Tragikus <a href="/wiki/Nyit%C3%A1ny" title="Nyitány">nyitány</a></i>t és második szimfóniáját. Később módja volt jótékonysági hangversenyek dirigálására is, ezek egyikén volt a Tragikus nyitány ősbemutatója. Nem sokkal a <a href="/wiki/Vars%C3%B3i_felkel%C3%A9s" title="Varsói felkelés">varsói felkelés</a> előtt, beteg édesanyjával elmenekült Varsóból, hátrahagyva minden <a href="/wiki/K%C3%A9zirat_(dokumentum)" title="Kézirat (dokumentum)">kéziratát</a>. Amikor <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> tavaszán visszatért romjaiban heverő városába, hogy eltemesse fivérét és megkeresse a kéziratait, rádöbbent, hogy a borzalmas pusztítást átvészelték ugyan a <a href="/wiki/Kotta%C3%ADr%C3%A1s" title="Kottaírás">kották</a>, de azokat a lakás új bérlői tűzbe vetették. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Szocialista_realizmus"><a href="/wiki/Szocialista_realizmus" title="Szocialista realizmus">Szocialista realizmus</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=4" title="Szakasz szerkesztése: Szocialista realizmus"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A világháború befejeződése után Panufnik <a href="/wiki/Krakk%C3%B3" title="Krakkó">Krakkóba</a> költözött, ahol a katonai <a href="/wiki/Filmgy%C3%A1rt%C3%A1s" title="Filmgyártás">filmgyártás</a> számára írt filmzenéket. Ezek zöme <a href="/wiki/Propaganda" title="Propaganda">propagandafilm</a> volt; Panufnik egyszer elmesélte, hogy a <i>Falvak villamosítása</i> című alkotáshoz a rendező képtelen volt találni olyan házat, amelyben ne lett volna áramellátás, így aztán le kellett döntenie a villanyoszlopokat és lebontani a vezetékezést, hogy a filmforgatás során építsék fel újra. Panufnik elfogadta a Krakkói Filharmonikus Zenekar vezető dirigensi állását. Elveszett műveinek egy részét újraírta, kezdve a Tragikus nyitánnyal, amely még frissen élt az emlékezetében. Erőt merítve ebből, szintén rekonstruálta a <i>Zongoratrió</i>t és a <i>Lengyel parasztdalok</i>at. Az 1. szimfónia azonban nem bizonyult ilyen egyszerűnek, és csalódva az eredményben elhatározta, hogy új művek komponálására összpontosítja erejét.<sup id="cite_ref-Panufnik1987_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Panufnik1987-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Miután zeneigazgatói kinevezést kapott a tetszhalott Varsói Filharmonikusok élére, amely hagyományosan Lengyelország vezető zenekara, Panufnik muzsikusokat toborzott és épületet próbált találni. Amikor a bürokratikus akadályok megnehezítették az újjászervezést (például, a zenészek lakáshelyzetének megoldatlansága), tiltakozásul lemondott. Ebben az időszakban külföldön is kapott dirigensi feladatokat, egyebek közt a Berlini Filharmonikus Zenekar vendégkarmestereként. A Tragikus nyitányt is bele kellett építenie a műsorba, hogy emlékeztesse <a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g" title="Németország">Németországot</a> varsói cselekedeteire. </p><p>Ez idő tájt újra komponálni kezdett. Megírta a <i>Circle of Fifths</i> (<a href="/wiki/Kvintk%C3%B6r" title="Kvintkör">Kvintkör</a>) című darabját, zongorára (publikálva mint <i>12 Miniatűr tanulmány</i>). Kołysanka (Bölcsődal) című kompozícióját, melyet <a href="/wiki/Von%C3%B3s_hangszerek" title="Vonós hangszerek">vonós</a> zenekarra és két <a href="/wiki/H%C3%A1rfa" title="Hárfa">hárfára</a> írt, a <a href="/wiki/Temze" title="Temze">Temze</a> folyó és a <i>Waterloo-híd</i>ról megcsodált éjszakai égbolt látványa inspirálta. A <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/quarter_tone" class="extiw" title="en:quarter tone">negyed hangközök</a> használata és a sűrű zenei szövet új utat tört Panufnik művészetében és a lengyel zenében is. A <a href="/wiki/Hold" title="Hold">Holdat</a> a <a href="/wiki/Heged%C5%B1" title="Hegedű">hegedű</a>, a <a href="/wiki/Br%C3%A1csa" title="Brácsa">brácsa</a> és a <a href="/wiki/Csell%C3%B3" title="Cselló">cselló</a> lengyel népi témán alapuló szólamai ábrázolják, amelyek hol elhalványodnak, hol előbukkannak, ahogy a Hold az előtte elúszó felhőkben. A szerző komponált egy <i>Sinfonia Rustica</i> című szimfóniát is, az e műfajban elveszett két műve miatt inkább nevet adva, mintsem 1. szimfóniának nevezve azt. </p><p>Panufnuk kollégái biztatására elfogadta az újonnan alapított <i>Związek Kompozytorów Polskich</i> (Lengyel Zeneszerzők Egyesülete) nevű szervezet elnökhelyettesi posztját. Ebben a tisztségben azonban olyan helyzetekbe került, amelyeket nem tudott elfogadni, olyan konferenciákon, amelyek sokkal inkább voltak politikaiak, mint zeneiek. Egy ilyen konferencián találkozott <a href="/wiki/Kod%C3%A1ly_Zolt%C3%A1n" title="Kodály Zoltán">Kodály Zoltánnal</a>, aki magánbeszélgetésben megosztotta vele hasonló érzéseit a művészet kilátástalanságáról. Találkozott olyan zeneszerzőkkel is, mint az angol <i>Alan Bush</i>, akik rokonszenveztek a <a href="/wiki/Szt%C3%A1linizmus" title="Sztálinizmus">sztálinizmussal</a>, és a politikai szélső balhoz tartozókkal, mint <i>Benjamin Frankel</i>. </p><p>Panufnik ellenérzéseit csak fokozta, hogy a <a href="/wiki/M%C3%A1sodik_vil%C3%A1gh%C3%A1bor%C3%BA" title="Második világháború">háború</a> utáni időszakban a kormányzat egyre inkább beavatkozott a művészetekbe. A <a href="/wiki/Szovjetuni%C3%B3" title="Szovjetunió">Szovjetunióban</a> bekövetkezett események, különösen az <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>-as <a href="/wiki/Andrej_Alekszandrovics_Zsdanov#Kultúrpolitikája" title="Andrej Alekszandrovics Zsdanov">zsdanovi</a> dekrétumok folyományaként, a zeneszerzőknek a <a href="/wiki/Szocialista_realizmus" title="Szocialista realizmus">szovjet realizmust</a> kellett követniük, és a zeneműveknek – akárcsak más művészeti alkotásoknak – a „szocialista élet realitásait” kellett tükrözniük. Panufnik később elmélkedett a szocialista realizmus ködös természetéről, és egy akkori lengyel viccet idézett, mely szerint az olyan volt, „<i>mint a szúnyog: mindenki tudja, hogy van fullánkja, de még senki nem látta.</i>” Ebben a légkörben Panufnik, aki nem volt tagja a kommunista pártnak, megpróbált egy elfogadható utat járni, történelmi lengyel zenén alapuló művek komponálásával. Így írta meg a <i>Antigua Suite Polaca</i> (Antik lengyel szvit) című szimfonikus darabját.<sup id="cite_ref-Panufnik1987_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Panufnik1987-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><i><a href="/wiki/Nocturne" class="mw-redirect mw-disambig" title="Nocturne">Nocturne</a></i> című művét formalistának bélyegezték,<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> a <i>Sinfonia Rusticá</i>ról pedig <i>Włodzimierz Sokorski</i> tábornok, kulturális miniszter kijelentette, hogy „<i>megszűnt létezni</i>”. Panufnik később úgy írt erről a szimfóniájáról, hogy „egy egyértelműen ártatlan mű”, és különösen sértőnek találta, hogy azon bírálók egyike, akik törvényen kívül helyezték a művet, korábban tagja volt annak a testületnek, amely a <i>Nemzetközi Chopin Verseny</i> első díjával ismerte el. A művet ennek ellenére kiadta az állami kiadóvállalat, és – amint azt <i>Adrian Thomas</i> kimutatta – szórványosan továbbra is előadták Lengyelországban. Míg a szerzeményeit hazájában formalistának bélyegezték, ő maga külföldön kulturális „exportcikknek” számított, zeneszerzőként és karmesterként egyaránt. A legmagasabb állami kitüntetésben részesítették: megkapta a Munka Érdemrend I. fokozatát <i>(<a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Order_Sztandaru_Pracy" class="extiw" title="pl:Order Sztandaru Pracy">Order Sztandaru Pracy I klasy</a>)</i>. </p><p><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>-ben egy lengyel delegáció tagjaként a Szovjetunióba látogatott, hogy tanulmányozzák a szovjet oktatási módszereket. Találkozott <a href="/wiki/Dmitrij_Dmitrijevics_Sosztakovics" title="Dmitrij Dmitrijevics Sosztakovics">Dmitrij Sosztakoviccsal</a>, akit már korábbi konferenciákon is támogatott, és <a href="/wiki/Aram_Iljics_Hacsaturj%C3%A1n" class="mw-redirect" title="Aram Iljics Hacsaturján">Aram Hacsaturjánnal</a>. Kisebb zeneszerzőkkel való beszélgetés során arra kényszerült, hogy elmondja, min dolgozik. Érezte, hogy valami elfogadhatót kell mondania, így – mintegy mellékesen – megemlítette, hogy egy <i>Béke szimfónia</i> ötlete foglalkoztatja. Ezt aztán felkapták, és hazatérve nyugodt körülményeket biztosítottak a számára, hogy tető alá hozhassa a művet. (Panufnik úgy értelmezte, hogy „utasították” az alkotásra…). Háromtételes művet írt, zárásként jó barátjának, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jaros%C5%82aw_Iwaszkiewicz" class="extiw" title="en:Jarosław Iwaszkiewicz">Jarosław Iwaszkiewicznek</a> a szavait zenésítve meg. Panufnik bízott abban, hogy a műben sikerült a békéről alkotott saját koncepcióját megfogalmaznia, a hivatalos szovjet ideológia helyett. A darab nem aratott sikert. </p><p>A <i>Béke szimfónia</i> írásának idején történt, hogy megbabonázta egy <a href="/wiki/%C3%8Drek" title="Írek">ír</a> asszony, <i>Marie Elizabeth O'Mahoney</i> szépsége, akit <i>Scarlett</i>nek is neveztek, <a href="/wiki/Margaret_Mitchell" title="Margaret Mitchell">Margaret Mitchell</a> <a href="/wiki/Elf%C3%BAjta_a_sz%C3%A9l_(reg%C3%A9ny)" title="Elfújta a szél (regény)">Elfújta a szél</a> című regényének hősnőjéhez, <i>Scarlett O'Hará</i>hoz való külső és temperamentumbeli hasonlósága folytán. Bár éppen nászúton volt harmadik férjével, szerelembe esett a zeneszerzővel. Panufnik hamarosan felfedezte, hogy <a href="/wiki/Epilepszia" title="Epilepszia">epilepsziában</a> szenved, de a kétségek dacára a pár <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>-ben összeházasodott, és hamarosan megszületett kislányuk, <i>Oonagh</i>. A komponistának immár a családját is el kellett tartania, ezért hasznot hajtó munkába vetette magát a filmvállalatnál. Egy film erejéig ismét visszatért a régi lengyel muzsikához, és később ezt a zenét használta fel a <i>Concerto in modo antico</i> című hangversenydarabjában. <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>-ben komponálta a <i>Hősi nyitány</i>t, amelynek ötlete <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>-ben fogant, és Lengyelországnak a <a href="/wiki/Nemzetiszocializmus" title="Nemzetiszocializmus">náci</a> elnyomás elleni küzdelme inspirálta. Ezt a munkáját (anélkül, hogy elárulta volna a valódi jelentését) benevezte az <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>-es <a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a> <a href="/wiki/Olimpiai_j%C3%A1t%C3%A9kok" title="Olimpiai játékok">olimpiát</a> megelőző zenei versenybe, és nyert. Hazájában azonban ezt a művét is formalistának bélyegezték.<sup id="cite_ref-Panufnik1987_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-Panufnik1987-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> tavaszán Panufnik a Varsói Filharmonikusok kamaraegyüttesét vezette egy <a href="/wiki/K%C3%ADna" title="Kína">kínai</a> turnén, ahol találkozott <a href="/wiki/Csou_En-laj" title="Csou En-laj">Csou En-laj</a> <a href="/wiki/Minisztereln%C3%B6k" title="Miniszterelnök">miniszterelnökkel</a> és <a href="/wiki/Mao_Ce-tung" title="Mao Ce-tung">Mao Ce-tunggal</a> is. Ezen a hangversenykörúton érte a hír, hogy kislánya <i>Oonagh</i> vízbe fulladt, amikor fürdetés közben édesanyja epilepsziás rohamot kapott. </p><p>Hazatérve Varsóba, felkérték, hogy írjon egy levelet, amelyet a kormányzat küldene a nyugati muzsikusoknak, amelyben – látszólag Panufnik – felkéri őket, hogy adjanak hangot rokonszenvüknek a lengyel nép „békemozgalmá”val kapcsolatban. Panufnik ezt úgy értelmezte, hogy az valójában parancs a <a href="/wiki/Moszkva" title="Moszkva">Moszkva</a> érdekében végzett kémkedésre, és az „utolsó csepp a pohárban”. Emiatt <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>-ben úgy látta, hogy nem tudja többé összeegyeztetni hazafiúi érzéseit – hogy lengyel zeneszerző maradjon Lengyelországban – azzal a megvetéssel, amelyet a hatalom zenei és politikai követeléseivel szemben táplált. Elhatározta, hogy <a href="/wiki/Egyes%C3%BClt_Kir%C3%A1lys%C3%A1g" title="Egyesült Királyság">Nagy-Britanniába</a> <a href="/wiki/Illeg%C3%A1lis_kiv%C3%A1ndorl%C3%A1s" title="Illegális kivándorlás">emigrál</a>, hogy rávilágítson, milyen körülmények közötti alkotásra kényszerítik a lengyel zeneszerzőket. </p><p><i>Bernard Jacobson</i> leírja Panufnik menekülésének kémregénybe illő történéseit, mintha egyenesen egy <a href="/wiki/John_le_Carr%C3%A9" title="John le Carré">John le Carré</a> regényből olvasnánk. „Scarlett”, akinek az édesapja Nagy-Britanniában élt, könnyen kapott beutazási engedélyt, és ott titokban kérte meg a lengyel emigránsokat, hogy segítsenek. Álcának egy <a href="/wiki/Sv%C3%A1jc" title="Svájc">svájci</a> karmesteri felkérést eszeltek ki. Panufnik aggódott, nehogy túl mohónak lássék a meghívás elfogadásakor. Miközben eleget tett a felkérésnek, a svájci Lengyel Követség gyanút fogott a szökés tervével kapcsolatban és sürgősen beidézték a követségre. Panufnik egy <a href="/wiki/Z%C3%BCrich" title="Zürich">Zürichen</a> keresztül vezető éjszakai taxiút során lerázta az őt követő <a href="/wiki/Titkosszolg%C3%A1lat" title="Titkosszolgálat">titkosszolgálati</a> ügynököket, elérte a londoni repülőjáratot, és megérkezve politikai menedékjogot kapott. Disszidálása nemzetközi visszhangot kapott. A lengyel kormány árulónak nevezte őt, azonnal indexre téve a zenéjét és karmesteri munkásságának a felvételeit. Bár ezt követően is akadt néhány lengyelországi előadás (ahogy arra a Panufnik-kutató, <i>Adrian Thomas</i> rámutat), a disszidálás miatt a komponista nemkívánatos személy lett a saját hazájában, és az is maradt egészen <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>-ig. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Élete_Nyugaton"><span id=".C3.89lete_Nyugaton"></span>Élete Nyugaton</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=5" title="Szakasz szerkesztése: Élete Nyugaton"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Miután pénz és egyéb javak nélkül hagyta el Lengyelországot, az alkalmi dirigensi bevételek igen szűkösek voltak a megélhetéshez. Zeneszerző kollégáitól, köztük <a href="/wiki/Ralph_Vaughan_Williams" title="Ralph Vaughan Williams">Ralph Vaughan Williamstől</a> és <a href="/w/index.php?title=Arthur_Benjamin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur Benjamin (a lap nem létezik)">Arthur Benjamintól</a> kapott pénzügyi támogatást; a szakmai szolidaritás gesztusa legalább annyi bátorítást jelentett a számára, mint maga a pénz. Régi barátja, <i>Witold Małcużyński</i> zongoraművész azzal segítette, hogy gazdag patrónust talált a számára. „Scarlett” Panufnik könyvet írt férje lengyelországi életéről és elmeneküléséről, de a könyv sejtetései és pontatlanságai lehangolták a zeneszerzőt. Panufnik és Scarlett eltávolodtak: az asszony sóvárgott az izgalmak és a társaság iránt, míg férje békességet és nyugalmat óhajtott a komponáláshoz.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Elutazott az <a href="/wiki/Amerikai_Egyes%C3%BClt_%C3%81llamok" title="Amerikai Egyesült Államok">Egyesült Államokba</a> is, hogy részt vegyen a <i>Béke szimfónia</i> előadásán, melyet <a href="/wiki/Leopold_Stokowski" title="Leopold Stokowski">Leopold Stokowski</a> vezényelt. Az előadás hatására elhatározta, hogy szemétbe dobja a szimfóniát, amelyet – érzése szerint – kényszer alatt írt. Visszatérve Angliába, elhagyta a kórustételt, a megmaradt tételeket pedig újjá formálta <i>Sinfonia elegiaca</i> címen. Ezt szintén Stokowski mutatta be, figyelemre méltó sikerrel. </p><p>Panufnik kiábrándítóan nehézkesnek találta a beutazási engedély megszerzését az Egyesült Államokba. A <a href="/wiki/Mccarthyzmus" title="Mccarthyzmus">mccarthyzmus</a> nyomában a londoni Amerikai Nagykövetség nem volt segítőkész és gyanakodva szemlélte őt: Panufnik meglepődött, hogy <a href="/wiki/Daktiloszk%C3%B3pia_t%C3%B6rt%C3%A9nete" class="mw-redirect" title="Daktiloszkópia története">ujjlenyomatot</a> vesznek tőle, és nem egyszer kérdezték tőle csípősen, hogy tagja volt-e valaha a Lengyel Egyesült Munkáspártnak. Nem sokkal a Nyugatra való disszidálása után, ez az eljárás meglehetősen ironikusnak tűnik.<sup id="cite_ref-Panufnik1987_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-Panufnik1987-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Röviddel Nagy-Britanniában való letelepedése után exkluzív kiadói szerződést kötött a tekintélyes <i>Boosey and Hawkes</i> céggel. A kiadó nem kapott választ a lengyel állami kiadóktól Panufnik eddigi, náluk megjelent műveit érintő hosszabb távú szándékaikról. Emiatt azt tanácsolták a komponistának, hajtson végre apróbb változtatásokat a meglévő művein, hogy elkerüljék a <a href="/wiki/Szerz%C5%91i_jog" title="Szerzői jog">szerzői jogi</a> problémákat, amikor a <i>Boosey and Hawkes</i> felveszi a katalógusába ezeket a darabokat. Alighogy végzett az átdolgozásokkal, hallotta, hogy a lengyel állami kiadók végre megerősítették: nem fűződik semmilyen további érdekük Panufnik náluk kiadott műveihez. A zeneszerző bánta az elvesztegetett időt, és valóban: a fennmaradt eredeti kották (melyek másolataiból már kapott néhány nyugati könyvtár, köztük a <a href="/wiki/Harvard_Egyetem" title="Harvard Egyetem">Harvard Egyetemé</a> is) bizonyítják, hogy Panufnik módosításaival nem ritkán eltűntek ezen művek fontosabb szakaszai is. Ennek ellenére, az <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> előtt írt műveit továbbra is az átdolgozott változatban adják elő. </p><p>Két évig, <a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> és <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> között a komponista anyagi helyzete némileg könnyebbé vált, amikor kinevezték a <i>Birminghami Szimfonikusok</i> vezető dirigensévé. A zenekar szerette volna, hogy továbbra is maradjon, de az ötven koncertre való felkészülés nem tette lehetővé, hogy Panufnik elegendő időt szentelhessen a zeneszerzésnek.<sup id="cite_ref-Panufnik1987_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-Panufnik1987-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>-ben szerelmes lett <i>Winsome Ward</i>ba, akinél a következő évben <a href="/wiki/R%C3%A1k_(betegs%C3%A9g)" title="Rák (betegség)">rákot</a> diagnosztizáltak. Ez idő tájt teljesített egy zongoraverseny megrendelést, és megírta a <i>Sinfonia Sacrá</i>t. Találkozott az akkor húszéves <i>Camilla Jessel</i>lel, aki személyi titkárként dolgozott az Államokban, és bátyjával <i>Toby Jessel</i>lel, aki politikus volt. <i>Neil Marten</i>, a brit parlament tagja (akinek a brit külügy munkatársaként vizsgálódnia kellett Panufnik disszidálása ügyében), javasolta a zeneszerzőnek Camilla Jesselt, hogy segítse őt a levelezésben. Panufnik elfogadta, és az új munkatárs hamarosan rájött, hogy a komponista nem válaszolt karmesteri felkérésekre és megrendelésekhez fűződő érdeklődésekre. Miután reagált ezekre a felkérésekre és megrendelésekre, elegendő forráshoz jutott, hogy idejének nagyobb részét fordíthassa az alkotásra. <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>-ban benevezte az újonnan komponált <i>Sinfonia Sacrá</i>t egy tekintélyes nemzetközi versenyre, <a href="/wiki/Monaco" title="Monaco">Monacóban</a>: első díjat nyert a legjobb zenekari művek kategóriájában. </p><p>1963-ban, <i>Winsome Ward</i> halált követően a komponista és Camilla egyre közelebb kerültek egymáshoz, és 1963 novemberében házasságot kötöttek. Egy Temzéhez közeli házba költöztek, Nagy-London <i>Twickenham</i> nevű városrészében. Olyan nagy nevek kértek tőle műveket, mint Leopold Stokowski, aki a <i>Universal Prayer</i> bemutatóját vezényelte, <a href="/wiki/Yehudi_Menuhin" title="Yehudi Menuhin">Yehudi Menuhin</a>, aki hegedűversenyt és <a href="/wiki/Msztyiszlav_Leopoldovics_Rosztropovics" title="Msztyiszlav Leopoldovics Rosztropovics">Msztyiszlav Rosztropovics</a>, aki csellóversenyt rendelt tőle. Elfogadott megrendeléseket londoni zenekaroktól, de oly távoli helyekről is, mint <a href="/wiki/Boston" class="mw-redirect" title="Boston">Boston</a> vagy <a href="/wiki/Monte-Carlo" title="Monte-Carlo">Monte-Carlo</a>. <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>-ig nem tért vissza Lengyelországba. <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>-ben <a href="/wiki/II._Erzs%C3%A9bet_brit_kir%C3%A1lyn%C5%91" title="II. Erzsébet brit királynő">II. Erzsébet</a> <a href="/wiki/Lovag" title="Lovag">lovaggá ütötte</a>. <i>Twickenham</i>ben halt meg, 77 éves korában. Második feleségétől, Camillától született lánya, <i>Roxanna Panufnik</i> (<a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>-) szintén zeneszerző.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Fia, <i>Jem Panufnik</i> <a href="/wiki/Grafika" title="Grafika">grafikus művész</a>, <a href="/wiki/Lemezlovas" title="Lemezlovas">DJ</a> és <a href="/wiki/Elektronikus_zene" title="Elektronikus zene">elektronikus zeneszerző</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Öröksége"><span id=".C3.96r.C3.B6ks.C3.A9ge"></span>Öröksége</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=6" title="Szakasz szerkesztése: Öröksége"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Panufnikot Lengyelország rangos <a href="/wiki/Posztumusz" title="Posztumusz">posztumusz</a> állami kitüntetésben részesítette <i>(Polonia Restituta Medal)</i>. Halála után <a href="/wiki/Solti_Gy%C3%B6rgy" title="Solti György">Solti György</a> azt írta: „fontos zeneszerző és elsőrangú karmester volt, a zeneművészet <a href="/wiki/Eur%C3%B3pa" title="Európa">európai</a> hagyományainak legkiválóbb bajnoka”.<sup id="cite_ref-cultpl_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-cultpl-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Művei"><span id="M.C5.B1vei"></span>Művei</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=7" title="Szakasz szerkesztése: Művei"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Korai kompozícióinak kéziratai és egyes részei a varsói felkelés következtében, 1944-ben elvesztek. Néhányat közülük rekonstruált, 1945-ben. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zenekari_művek"><span id="Zenekari_m.C5.B1vek"></span>Zenekari művek</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=8" title="Szakasz szerkesztése: Zenekari művek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Szimfóniák <ul><li>Symphony No. 1 (1939, elveszett 1944-ben, újjáírva 1945-ben, de később a komponista visszavonta és megsemmisítette)</li> <li>Symphony No. 2 (1941, elveszett 1944-ben)</li> <li><i>Sinfonia Rustica</i> (Symphony No. 1) (Falusi szimfónia, 1948, átdolgozva: 1955.)</li> <li><i>Sinfonia Elegiaca</i> (Symphony No. 2) (Elégikus szimfónia, 1957, átdolgozva: 1966, a később elvetett <i>Symphony of Peace</i> részein alapulva)</li> <li><i>Sinfonia Sacra</i> (Symphony No. 3) (Szentséges szimfónia, 1963)</li> <li><i>Sinfonia Concertante</i> (Symphony No. 4), (Szimfónia concertante, <a href="/wiki/Fuvola" title="Fuvola">fuvolára</a>, <a href="/wiki/H%C3%A1rfa" title="Hárfa">hárfára</a> és kis <a href="/wiki/Von%C3%B3s_hangszerek" title="Vonós hangszerek">vonós zenekarra</a> (1973)</li> <li><i>Sinfonia di Sfere</i> (Symphony No. 5) (A szférák szimfóniája, 1974–75)</li> <li><i>Sinfonia Mistica</i> (Symphony No. 6) (Misztikus szimfónia, 1977)</li> <li><i>Metasinfonia</i> (Symphony No. 7), (Meta-szimfónia, szóló <a href="/wiki/Orgona_(hangszer)" title="Orgona (hangszer)">orgonára</a>, <a href="/wiki/%C3%9Cstdob" title="Üstdob">üstdobra</a> és vonós zenekarra (1978)</li> <li><i>Sinfonia Votiva</i> (Symphony No. 8) (Fogadalmi szimfónia, 1981, átdolgozva: 1984.)</li> <li>Symphony No. 9, <i>Sinfonia di Speranza</i> (A Remény szimfóniája, 1986, átdolgozva: 1990.)</li> <li>Symphony No. 10 (1988, átdolgozva: 1990.)</li></ul></li> <li><i>Szimfonikus változatok</i> (1935–36, elveszett 1944-ben)</li> <li><i>Szimfonikus <a href="/wiki/Temp%C3%B3" title="Tempó">allegro</a></i> (1936, elveszett 1944-ben)</li> <li><i>Szimfonikus kép</i> (1936, elveszett 1944-ben)</li> <li><i>Kis nyitány</i> (1937 körül, elveszett 1944-ben)</li> <li><i>Tragikus nyitány</i> (1942, elveszett 1944-ben, rekonstruálva 1945, átdolgozva: 1955.)</li> <li><i><a href="/wiki/Divertimento" title="Divertimento">Divertimento</a> vonósokra</i> (<i>Feliks Janiewicz</i> művének adaptálásával, 1947, átdolgozva: 1955.)</li> <li><i>Bölcsődal</i> (1947, átdolgozva: 1955.)</li> <li><i>Nocturne</i> (1947, átdolgozva: 1955.)</li> <li><i>Antik lengyel szvit</i>, <a href="/wiki/16._sz%C3%A1zad" title="16. század">16.</a> és <a href="/wiki/17._sz%C3%A1zad" title="17. század">17. századi</a> lengyel művek alapján (1950, átdolgozva: 1955.)</li> <li><i>Hősi nyitány</i> (1952, átdolgozva: 1969.)</li> <li><i>Rapszódia</i> (1956)</li> <li><i>Polonia</i> (1959)</li> <li><i>Őszi muzsika</i>, három fuvolára, három <a href="/wiki/Klarin%C3%A9t" title="Klarinét">klarinétra</a>, <a href="/wiki/%C3%9Ct%C5%91hangszerek" title="Ütőhangszerek">ütőhangszerekre</a>, <a href="/wiki/Cseleszta" title="Cseleszta">cselesztára</a>, zongorára, hárfára, brácsákra, csellókra és <a href="/wiki/Nagyb%C5%91g%C5%91" title="Nagybőgő">nagybőgőkre</a> (1962, átdolgozva: 1965.)</li> <li><i>Tájkép</i>, vonós zenekarra (1962, átdolgozva: 1965.)</li> <li><i><a href="/wiki/Jagell%C3%B3-h%C3%A1z" title="Jagelló-ház">Jagelló-kori</a> <a href="/wiki/Triptichon" title="Triptichon">triptichon</a></i>, vonós zenekarra (korabeli lengyel művek nyomán, 1966)</li> <li><i><a href="/wiki/Katy%C5%84i_v%C3%A9rengz%C3%A9s" title="Katyńi vérengzés">Katyńi</a> sírfelirat</i> (1967. átdolgozva: 1969.)</li> <li><i>Ünnepi <a href="/wiki/Versenym%C5%B1" title="Versenymű">concerto</a></i>, zenekarra (karmester nélkül) (1979)</li> <li><i>Paean</i> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/paean" class="extiw" title="en:paean">Hálaadó ének</a>, <a href="/wiki/F%C3%BAv%C3%B3s_hangszerek" title="Fúvós hangszerek">rézfúvós együttesre</a>, 1980)</li> <li><i>Arbor Cosmica</i>,<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (Világfa, tizenkét vonós szólistára vagy vonós zenekarra, 1983)</li> <li><i>Harmónia</i>,<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Kamarazene" title="Kamarazene">kamarazenekarra</a> (1989)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Versenyművek"><span id="Versenym.C5.B1vek"></span><a href="/wiki/Versenym%C5%B1" title="Versenymű">Versenyművek</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=9" title="Szakasz szerkesztése: Versenyművek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Concerto in modo antico</i>, szóló <a href="/wiki/Trombita" title="Trombita">trombitára</a>, két hárfára, <a href="/wiki/Csembal%C3%B3" title="Csembaló">csembalóra</a> és vonós zenekarra (eredeti címe: <i>Koncert Gotycki</i>, Gótikus concerto] (korabeli lengyel művek nyomán, 1951, átdolgozva: 1955.)</li> <li>Zongoraverseny (1962, átdolgozva: 1970, újrakomponálva 1972, az első, <i>Intrada</i> tétellel kiegészítve: 1982.)</li> <li><i>Hommage à Chopin</i>, fuvolára és kis vonós zenekarra (az 1949-es vokális mű 1966-os meghangszerelése)</li> <li>Hegedűvereseny (1971)</li> <li>Concertino üstdobra, ütőhangszerekre és vonós zenekarra (1979–80)</li> <li>Fagottverseny (1985)</li> <li>Csellóverseny (1991)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vokális_művek"><span id="Vok.C3.A1lis_m.C5.B1vek"></span>Vokális művek</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=10" title="Szakasz szerkesztése: Vokális művek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="/wiki/Zsolt%C3%A1r" title="Zsoltár">Zsoltár</a></i>, szólistákra, kórusra és zenekarra (1936, Panufnik diplomaműve, elveszett 1944-ben)</li> <li><i>Öt lengyel parasztdal</i>, <a href="/wiki/Szopr%C3%A1n" title="Szoprán">szoprán</a> hangokra, két fuvolára, két klarinétra és basszusklarinétra. (1940, elveszett 1944-be, rekonstruálva 1945-ben, ismeretlen lengyel szerző szövegére)</li> <li><i>Négy földalatti ellenállási dal</i>, énekhangra vagy unisono hangokra és zongorára (1943–44, lengyel szöveg: <i>Stanisław Ryszard Dobrowolski</i>)</li> <li><i>Hommage à Chopin</i>, szoprán hangra és zongorára, eredeti címe <i>Suita Polska</i> (1949, átdolgozva: 1955.)</li> <li><i>Béke szimfónia</i>, kórusra és zenekarra (1951, később visszavonva, <a href="/w/index.php?title=Jaros%C5%82aw_Iwaszkiewicz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jarosław Iwaszkiewicz (a lap nem létezik)">Jarosław Iwaszkiewicz</a> lengyel szövegére)</li> <li><i>Dal Szűz Máriához</i>, <a href="/wiki/A_cappella" title="A cappella">a cappella</a> kórusra vagy hat szóló énekhangra (1964, átdolgozva: 1969, anonymous Latin text)</li> <li><i>Universal Prayer</i>, szoprán <a href="/wiki/Alt" title="Alt">alt</a>, <a href="/wiki/Tenor" title="Tenor">tenor</a> és <a href="/wiki/Basszus" title="Basszus">basszus</a> szólistákra, kórusra, három hárfára és orgonára (1968–69, <a href="/wiki/Alexander_Pope" title="Alexander Pope">Alexander Pope</a> <a href="/wiki/Angol_nyelv" title="Angol nyelv">angol nyelvű</a> szövegére)</li> <li><i>Könyörgés a békéért</i>, magas fekvésű énekhangra, két trombitára és két harsonára (1972)</li> <li><i>Téli napforduló</i>, szoprán és <a href="/wiki/Bariton" title="Bariton">bariton</a> szólistákra, kórusra, három trombitára, három harsonára, üstdobra és <a href="/wiki/Harangj%C3%A1t%C3%A9k" title="Harangjáték">harangjátékra</a> (1972, Camilla Jessel angol szövegére)</li> <li><i>Szerelmes dal</i>, <a href="/wiki/Mezzoszopr%C3%A1n" title="Mezzoszoprán">mezzoszoprán</a> hangra és hárfára vagy zongorára (1976, opcionális vonós zenekari szólamokkal kiegészítve: 1991, <a href="/wiki/Philip_Sidney" title="Philip Sidney">Sir Philip Sidney</a> angol szövegére)</li> <li><i>Álomképek</i>, mezzoszopránra és zongorára (1977, szöveg nélkül)</li> <li><i>Prayer to the Virgin of Skempe</i>, szóló hangra vagy egyszólamú kórusra, orgonára és hangszeres együttesre (1990, <a href="/w/index.php?title=Jerzy_Peterkiewicz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jerzy Peterkiewicz (a lap nem létezik)">Jerzy Peterkiewicz</a> lengyel szövegére)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Balettek"><a href="/wiki/Balett" title="Balett">Balettek</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=11" title="Szakasz szerkesztése: Balettek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Míg Panufnik muzsikáját gyakran játsszák tánchoz, a szerző két balettet is komponált, korábbi műveinek adaptációjával és új részekkel való kiegészítésével </p> <ul><li><i>Cain and Abel</i> (<a href="/wiki/K%C3%A1in_(%C3%81d%C3%A1m_fia)" title="Káin (Ádám fia)">Káin</a> és <a href="/wiki/%C3%81bel_(%C3%81d%C3%A1m_fia)" title="Ábel (Ádám fia)">Ábel</a>, 1968, a <i>Sinfonia Sacra</i> és <i>Tragikus nyitány</i> átdolgozása, új anyagokkal)</li> <li><i>Miss Julie</i> (1970, a <i>Nocturne</i>, a <i>Rhapsody</i>, az <i>Autumn Music</i> és a <i>Polonia</i> átdolgozása, új anyagokkal)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kamaraművek"><span id="Kamaram.C5.B1vek"></span><a href="/wiki/Kamarazene" title="Kamarazene">Kamaraművek</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=12" title="Szakasz szerkesztése: Kamaraművek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Wystroj-chaty-kurpie.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Wystroj-chaty-kurpie.JPG/220px-Wystroj-chaty-kurpie.JPG" decoding="async" width="220" height="312" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Wystroj-chaty-kurpie.JPG/330px-Wystroj-chaty-kurpie.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Wystroj-chaty-kurpie.JPG/440px-Wystroj-chaty-kurpie.JPG 2x" data-file-width="2248" data-file-height="3192" /></a><figcaption>Papírkivágások <i>Kurpie</i> környékéről</figcaption></figure> <ul><li><i>Classical Suite</i>, <a href="/wiki/Von%C3%B3sn%C3%A9gyes" title="Vonósnégyes">vonósnégyesre</a> (1933, elveszett 1944-ben)</li> <li>Piano Trio (1934, elveszett 1944-ben, rekonstruálva 1945, átdolgozva 1977.)</li> <li><i>Quintetto Accademico</i>, fuvolára, <a href="/wiki/Oboa" title="Oboa">oboára</a>, klarinétra, <a href="/wiki/K%C3%BCrt_(hangszer)" title="Kürt (hangszer)">kürtre</a> és fagottra (1953, átdolgozva 1956-ban; elveszett, de 1994-ben újra felfedezték)</li> <li><i>Háromszögek</i>, három fuvolára és három csellóra (1972)</li> <li><i>String Quartet No. 1</i> (1. vonósnégyes, 1976)</li> <li><i>String Quartet No. 2</i>, <i>Messages</i> (2. vonósnégyes, „Üzenetek”, (1980)</li> <li><i>Song to the Virgin Mary</i>, (Dal <a href="/wiki/Sz%C5%B1z_M%C3%A1ria" title="Szűz Mária">Szűz Máriához</a>, vonós szextettre, az 1964-es vokális mű 1987-es meghangszerelése)</li> <li><i>String Sextet</i> <i>Train of Thoughts</i> (Vonós szextett, „A gondolatok vonata” 1987)</li> <li><i>String Quartet No. 3</i> <i>Wycinanki</i> (3. vonósnégyes, „Papírkivágások”, 1990)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zongoraművek"><span id="Zongoram.C5.B1vek"></span>Zongoraművek</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=13" title="Szakasz szerkesztése: Zongoraművek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Variációk</i> (1933, elveszett 1944-ben)</li> <li><i>Tizenkét miniatűr tanulmány</i>, eredeti címe <i><a href="/wiki/Kvintk%C3%B6r" title="Kvintkör">Kvintkör</a></i> (1947, az I. kötet átdolgozva 1955, a II. kötet átdolgozva: 1964)</li> <li><i>Tükröződések</i> (1968)</li> <li><i>Pentasonata</i> (1984)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ifjú_zenészeknek_szánt_darabok"><span id="Ifj.C3.BA_zen.C3.A9szeknek_sz.C3.A1nt_darabok"></span>Ifjú zenészeknek szánt darabok</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=14" title="Szakasz szerkesztése: Ifjú zenészeknek szánt darabok"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Két lírikus darab</i> (1: <a href="/wiki/Faf%C3%BAv%C3%B3s_hangszerek" title="Fafúvós hangszerek">fa-</a> és rézfúvósokra, 2: vonósokra, 1963)</li> <li><i>Temzei látványosság</i>, <a href="/wiki/Kant%C3%A1ta" title="Kantáta">kantáta</a> fiatal hangszeres előadók és énekesek számára, 1969, Camilla Jessel angol szövegére)</li> <li><i>Körmenet a békéért</i> (1982-83)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jegyzetek">Jegyzetek</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=15" title="Szakasz szerkesztése: Jegyzetek"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="ref-1col"><div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=3P2Pr6kUxtA">Bogurodzica.</a> <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a></span> </li> <li id="cite_note-Panufnik1987-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Panufnik1987_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Panufnik1987_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Panufnik1987_2-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Panufnik1987_2-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Panufnik1987_2-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><cite class="book citation" style="font-style:normal" id="Reference-Panufnik-1987">Panufnik, Andrzej. <i>Composing Myself</i>. London: Methuen (1987). <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/0-413-58880-7" title="Speciális:Könyvforrások/0-413-58880-7">ISBN 0-413-58880-7</a></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Composing+Myself&rft.aulast=Panufnik&rft.aufirst=Andrzej&rft.date=1987&rft.pub=Methuen&rft.place=London&rft.isbn=0-413-58880-7"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=ZpzedK47-Ac">Andrzej Panufnik: Antigua Suite Polaca.</a> <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Panufnik szavait erről: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.boosey.com/cr/music/Andrzej-Panufnik-Nocturne/2605">itt</a> olvashatjuk. Hozzáférés: 2014-03-24.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Jacobson, 1996</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Roxanna Panufnik <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roxannapanufnik.com/">hivatalos weblapja</a>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Róla bővebben <a rel="nofollow" class="external text" href="http://jempanufnik.com/who/">itt</a> olvashatunk.</span> </li> <li id="cite_note-cultpl-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-cultpl_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://culture.pl/en/artist/andrzej-panufnik"><i>Andrzej Panufnik</i></a>. culture.pl, 2002 (Hozzáférés: 2013. augusztus 23.)</span> Source: Polish Music Information Center, Polish Composers' Union, May 2002</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">A szerző szavait olvashatjuk a műről <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.boosey.com/pages/cr/catalogue/cat_detail.asp?musicid=6652">itt</a>. Hozzáférés: 2014-03-24</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=OQOWrtF_ICY">Andrzej Panufnik: Harmony.</a> <a href="/wiki/YouTube" title="YouTube">YouTube</a></span> </li> </ol></div></div><div class="ref-1col"><div style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-gap: 3em; -moz-column-gap: 3em; column-gap: 3em;"></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fordítás"><span id="Ford.C3.ADt.C3.A1s"></span>Fordítás</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=16" title="Szakasz szerkesztése: Fordítás"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Ez a szócikk részben vagy egészben az <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik" class="extiw" title="en:Andrzej Panufnik">Andrzej Panufnik</a></i> című angol Wikipédia-szócikk <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Panufnik?oldid=597873757">ezen változatának</a> fordításán alapul.</span> Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Források"><span id="Forr.C3.A1sok"></span>Források</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=17" title="Szakasz szerkesztése: Források"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="book citation" style="font-style:normal" id="Reference-Panufnik-1987">Panufnik, Andrzej. <i>Composing Myself</i>. London: Methuen (1987). <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/0-413-58880-7" title="Speciális:Könyvforrások/0-413-58880-7">ISBN 0-413-58880-7</a></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Composing+Myself&rft.aulast=Panufnik&rft.aufirst=Andrzej&rft.date=1987&rft.pub=Methuen&rft.place=London&rft.isbn=0-413-58880-7"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li><cite class="book citation" style="font-style:normal" id="Reference-Jacobson-1996">Jacobson, Bernard. <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/polishrenaissanc0000jaco">A Polish Renaissance</a></i>. London: Phaidon (1996). <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/0-7148-3251-0" title="Speciális:Könyvforrások/0-7148-3251-0">ISBN 0-7148-3251-0</a></cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Polish+Renaissance&rft.aulast=Jacobson&rft.aufirst=Bernard&rft.date=1996&rft.pub=Phaidon&rft.place=London&rft.isbn=0-7148-3251-0&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fpolishrenaissanc0000jaco"><span style="display: none;"> </span></span></li> <li>Tadeusz Kaczyński, <i>Andrzej Panufnik i jego muzyka</i>, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1994 <a href="/wiki/Speci%C3%A1lis:K%C3%B6nyvforr%C3%A1sok/830111620X" title="Speciális:Könyvforrások/830111620X">ISBN 83-01-11620-X</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="További_információk"><span id="Tov.C3.A1bbi_inform.C3.A1ci.C3.B3k"></span>További információk</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&action=edit&section=18" title="Szakasz szerkesztése: További információk"><span>szerkesztés</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="tarsprojekt-alap noviewer"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r27252708">.mw-parser-output .tarsprojekt-alap{float:right;clear:right;width:272px;display:flex;column-gap:10px;margin:0 0 1em 1em;border:1px solid #a2a9b1;padding:4px;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#202122);font-size:95%}@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output .tarsprojekt-alap{float:none;width:auto;margin:0 0 1em}}@media print{.mw-parser-output .tarsprojekt-alap{display:none}}</style> <div class="tarsprojekt-alap-ikon"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Andrzej_Panufnik" title="commons:Category:Andrzej Panufnik"><img alt="Commons:Category:Andrzej Panufnik" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="50" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/75px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/100px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></div> <div class="tarsprojekt-alap-szoveg">A <a href="/wiki/Wikim%C3%A9dia_Commons" title="Wikimédia Commons">Wikimédia Commons</a> tartalmaz <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Andrzej_Panufnik" class="extiw" title="commons:Category:Andrzej Panufnik">Andrzej Panufnik</a></b></i> témájú médiaállományokat.</div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.panufnik.com/">Andrzej Panufnik official website</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/andrzej-panufnik-mn0002285843">Andrzej Panufnik</a> az <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com">Allmusic-on</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060619053227/http://www.usc.edu/dept/polish_music/composer/panufnik.html">Panufnik</a> a <i>Polish Music Center</i>-en</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.boosey.com/pages/cr/composer/composer_main.asp?composerid=2706">Panufnik oldala</a> a <i>Boosey and Hawkes</i>, Panufnik kiadója weblapján</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.culture.pl/web/english/resources-music-full-page/-/eo_event_asset_publisher/eAN5/content/andrzej-panufnik">Andrzej Panufnik</a> a culture.pl weblapon</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131021100157/http://www.culture.pl/web/english/resources-music-full-page/-/eo_event_asset_publisher/eAN5/content/andrzej-panufnik-violin-concerto">Andrzej Panufnik - Violin Concerto</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26641489">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{width:100%;line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26643308">@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output div.navbox.authoritycontrol{display:block}.mw-parser-output .authoritycontrol tbody,.mw-parser-output .authoritycontrol tr,.mw-parser-output .authoritycontrol th,.mw-parser-output .authoritycontrol td,.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-row>th+td{display:block;text-align:center}.mw-parser-output .authoritycontrol .navbox-list-with-group{border:none}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26593303"></div><div role="navigation" class="navbox authoritycontrol" aria-labelledby="Nemzetközi_katalógusok" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Nemzetközi_katalógusok" scope="row" class="navbox-group" style="width:auto"><a href="/wiki/Sablon:Nemzetk%C3%B6zi_katal%C3%B3gusok/doc" title="Sablon:Nemzetközi katalógusok/doc">Nemzetközi katalógusok</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxMmQwY8fKxqW97j8WkXd">E39PBJxMmQwY8fKxqW97j8WkXd</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nemzetk%C3%B6zi_Virtu%C3%A1lis_Katal%C3%B3gust%C3%A1r" title="Nemzetközi Virtuális Katalógustár">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/114175728">114175728</a></span></li> <li><a href="/wiki/Kongresszusi_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Kongresszusi Könyvtár">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/n81067966">n81067966</a></span></li> <li><a href="/wiki/Nemzetk%C3%B6zi_Szabv%C3%A1nyos_N%C3%A9vazonos%C3%ADt%C3%B3" title="Nemzetközi Szabványos Névazonosító">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000114554379">0000 0001 1455 4379</a></span></li> <li><a href="/wiki/Integr%C3%A1lt_katal%C3%B3gust%C3%A1r" title="Integrált katalógustár">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/116023791">116023791</a></span></li> <li><a href="/wiki/Sv%C3%A9d_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Svéd Nemzeti Könyvtár">LIBRIS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/82529">82529</a></span></li> <li>SUDOC: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/080539696">080539696</a></span></li> <li><a href="/wiki/A_Cseh_K%C3%B6zt%C3%A1rsas%C3%A1g_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1ra" title="A Cseh Köztársaság Nemzeti Könyvtára">NKCS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn20030204021&CON_LNG=ENG">jn20030204021</a></span></li> <li><a href="/wiki/Francia_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Francia Nemzeti Könyvtár">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb138982218">cb138982218</a></span></li> <li><a href="/wiki/Spanyol_Nemzeti_K%C3%B6nyvt%C3%A1r" title="Spanyol Nemzeti Könyvtár">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX5402632">XX5402632</a></span></li> <li><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=biblio&cql=bs.autid+%3D+1032687&feltselect=bs.autid">1032687</a></span></li> <li><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/393bad50-98e8-4f98-a7a1-4dabf4de9c31">393bad50-98e8-4f98-a7a1-4dabf4de9c31</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="noprint noviewer" style="overflow: hidden; clear: both;"><div style="margin-left:3px; margin-right:3px;"><ul style="display:block; list-style-image:none; list-style-type:none; width:100%; vertical-align:middle; margin:0; padding:0; min-height: 27px;"><li style="float:left; min-height: 27px; line-height:25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-left:-3px; margin-right:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Music-GClef.svg" class="mw-file-description" title="zene"><img alt="zene" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Music-GClef.svg/25px-Music-GClef.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Music-GClef.svg/38px-Music-GClef.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Music-GClef.svg/50px-Music-GClef.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <b><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Zene" title="Portál:Zene">Zeneportál</a></b></li><li style="float: right; min-height: 27px; line-height: 25px; width:49%; margin:0; margin-top:.5em; margin-right:-3px; margin-left:1%; padding:0; border:1px solid #CCF; background-color:#F0EEFF"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/F%C3%A1jl:Coat_of_arms_of_Poland.png" class="mw-file-description" title="Lengyelország"><img alt="Lengyelország" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Coat_of_arms_of_Poland.png/21px-Coat_of_arms_of_Poland.png" decoding="async" width="21" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Coat_of_arms_of_Poland.png/32px-Coat_of_arms_of_Poland.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Coat_of_arms_of_Poland.png/42px-Coat_of_arms_of_Poland.png 2x" data-file-width="1930" data-file-height="2276" /></a></span> <b><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Lengyelorsz%C3%A1g" title="Portál:Lengyelország">Lengyelország-portál</a></b></li></ul></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">A lap eredeti címe: „<a dir="ltr" href="https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&oldid=27167146">https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&oldid=27167146</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kateg%C3%B3ri%C3%A1k" title="Wikipédia:Kategóriák">Kategória</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Lengyel_zeneszerz%C5%91k" title="Kategória:Lengyel zeneszerzők">Lengyel zeneszerzők</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Karmesterek" title="Kategória:Karmesterek">Karmesterek</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Emigr%C3%A1ns_lengyelek" title="Kategória:Emigráns lengyelek">Emigráns lengyelek</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:1914-ben_sz%C3%BCletett_szem%C3%A9lyek" title="Kategória:1914-ben született személyek">1914-ben született személyek</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:1991-ben_elhunyt_szem%C3%A9lyek" title="Kategória:1991-ben elhunyt személyek">1991-ben elhunyt személyek</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Rejtett kategóriák: <ul><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_VIAF-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek VIAF-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_LCCN-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek LCCN-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_ISNI-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek ISNI-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_GND-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek GND-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_SELIBR-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek SELIBR-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek SELIBR-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_BNF-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek BNF-azonosítóval</a></li><li><a href="/wiki/Kateg%C3%B3ria:Wikip%C3%A9dia-sz%C3%B3cikkek_BIBSYS-azonos%C3%ADt%C3%B3val" title="Kategória:Wikipédia-szócikkek BIBSYS-azonosítóval">Wikipédia-szócikkek BIBSYS-azonosítóval</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> A lap utolsó módosítása: 2024. május 29., 03:11</li> <li id="footer-info-copyright">A lap szövege <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hu">Creative Commons Nevezd meg! – Így add tovább! 4.0</a> licenc alatt van; egyes esetekben más módon is felhasználható. Részletekért lásd a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Felhaszn%C3%A1l%C3%A1si_felt%C3%A9telek" title="Wikipédia:Felhasználási feltételek">felhasználási feltételeket</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Adatvédelmi irányelvek</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:R%C3%B3lunk">A Wikipédiáról</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Jogi_nyilatkozat">Jogi nyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Magatartási kódex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Fejlesztők</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hu.wikipedia.org">Statisztikák</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Sütinyilatkozat</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Andrzej_Panufnik&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil nézet</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-bkqsc","wgBackendResponseTime":182,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.527","walltime":"0.813","ppvisitednodes":{"value":4159,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":32968,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":10414,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":16813,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":5,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 638.541 1 -total"," 73.47% 469.166 1 Sablon:Zeneszerző_infobox"," 50.42% 321.982 43 Sablon:Wikidata"," 36.82% 235.124 18 Sablon:Infobox/Általános"," 15.55% 99.265 3 Sablon:Infobox/Megjegyzés_feltétellel"," 13.53% 86.399 4 Sablon:Infobox/Fejezet_feltétellel"," 10.22% 65.261 1 Sablon:Hlist"," 9.69% 61.857 1 Sablon:Jegyzetek"," 9.41% 60.094 2 Sablon:References"," 6.52% 41.659 1 Sablon:Nemzetközi_katalógusok"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.323","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3817014,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7dfb9d98f5-8r4xf","timestamp":"20241125210221","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Andrzej Panufnik","url":"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/Andrzej_Panufnik","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q442963","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q442963","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2014-03-25T08:30:32Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/ab\/Andrzej_Panufnik_Polish_composer.jpg","headline":"lengyel zeneszerz\u0151, karmester"}</script> </body> </html>