CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sq" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Bërno - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )sqwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janar","shkurt","mars","prill","maj","qershor","korrik","gusht","shtator","tetor","nëntor","dhjetor"],"wgRequestId":"340f30c7-d550-452b-9bcb-6a94e0adf420","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Bërno","wgTitle":"Bërno","wgCurRevisionId":2675736,"wgRevisionId":2675736,"wgArticleId":120881,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Vetitë CS1: Burime në anglisht (en)","Vetitë CS1: Burime në çekisht (cs)","Vetitë CS1: Burime në anglishte amerikane (en-us)","Koordinatat në Wikidata","Qytete në Republikën Çeke"],"wgPageViewLanguage":"sq","wgPageContentLanguage":"sq","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Bërno","wgRelevantArticleId":120881,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":2675736,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sq","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sq"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":49.192499999999995,"lon":16.608333333333334},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q14960","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.lidhjetejashtme","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sq&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sq&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sq&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Brno_Montage_III.jpg/1200px-Brno_Montage_III.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1254"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Brno_Montage_III.jpg/800px-Brno_Montage_III.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="836"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Brno_Montage_III.jpg/640px-Brno_Montage_III.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="669"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Bërno - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sq.m.wikipedia.org/wiki/B%C3%ABrno"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redaktoni" href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sq)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sq.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sq.wikipedia.org/wiki/B%C3%ABrno"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sq"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Speciale:NdryshimeS%C3%ABFundmi&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Bërno rootpage-Bërno skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">fshihe</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Lëvizje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-writearticle" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ndihm%C3%ABsi_i_Artikujve"><span>Shkruaj një artikull</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ArtikullIRast%C3%ABsish%C3%ABm" title="Shikoni një artikull të rastit [x]" accesskey="x"><span>Artikull i rastit</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NdryshimeS%C3%ABFundmi" title="Lista e ndryshimeve më të fundit në wiki [r]" accesskey="r"><span>Ndryshimet më të fundit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-content" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-content" > <div class="vector-menu-heading"> Përmbajtja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-featuredarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikuj_t%C3%AB_p%C3%ABrkryer"><span>Artikuj të përkryer</span></a></li><li id="n-goodarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikuj_t%C3%AB_mir%C3%AB"><span>Artikuj të mirë</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> Komuniteti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kuvendi"><span>Kuvendi</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Pyetje_e_P%C3%ABrgjigje"><span>Pyetje e Përgjigje</span></a></li><li id="n-complaints" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zyra_e_Ankesave"><span>Zyra e Ankesave</span></a></li><li id="n-administration" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Administrata"><span>Administrata</span></a></li><li id="n-robot" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Robot%C3%ABt"><span>Ofiçina</span></a></li><li id="n-deletion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Forumi_i_Grisjes"><span>Forumi i Grisjes</span></a></li><li id="n-embassy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ambasadat"><span>Ambasadat</span></a></li><li id="n-awards" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%87mimet"><span>Çmimet</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Livadhi"><span>Livadhi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Faqja_kryesore" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciklopedia e lirë" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sq.svg" width="120" height="16" style="width: 7.5em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:K%C3%ABrko" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Kërko Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Kërko</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Kërko te Wikipedia" aria-label="Kërko te Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Kërko Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Kërko"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Kërko</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Mjete vetjake"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sq.wikipedia.org&uselang=sq" class=""><span>Dhuroni</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:HapLlogari&returnto=B%C3%ABrno" title="Ju rekomandojmë të krijoni një llogari dhe të kyqeni; megjithatë, nuk është e detyrueshme" class=""><span>Krijo llogari</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Hyrja&returnto=B%C3%ABrno" title="Identifikimi nuk është i detyrueshëm, megjithatë ne jua rekomandojmë. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hyni</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mjete vetjake" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mjete vetjake</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sq.wikipedia.org&uselang=sq"><span>Dhuroni</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:HapLlogari&returnto=B%C3%ABrno" title="Ju rekomandojmë të krijoni një llogari dhe të kyqeni; megjithatë, nuk është e detyrueshme"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Krijo llogari</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Hyrja&returnto=B%C3%ABrno" title="Identifikimi nuk është i detyrueshëm, megjithatë ne jua rekomandojmë. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hyni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:DiskutimetVetjake" title="Faqja e diskutimeve të përdoruesve anonim për këtë adresë IP [n]" accesskey="n"><span>Diskutimi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">fshihe</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Fillim</div> </a> </li> <li id="toc-Etimologjia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Etimologjia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Etimologjia</span> </div> </a> <ul id="toc-Etimologjia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hisoria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hisoria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Hisoria</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Hisoria-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Hisoria subsection</span> </button> <ul id="toc-Hisoria-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Shekulli_i_19-të" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Shekulli_i_19-të"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Shekulli i 19-të</span> </div> </a> <ul id="toc-Shekulli_i_19-të-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Transporti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Transporti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Transporti</span> </div> </a> <ul id="toc-Transporti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referime" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referime"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Referime</span> </div> </a> <ul id="toc-Referime-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bërno</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 118 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-118" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">118 gjuhë</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – afrikanisht" lang="af" hreflang="af" data-title="Brno" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%A5%E1%88%AD%E1%8A%96" title="ብርኖ – amarisht" lang="am" hreflang="am" data-title="ብርኖ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amarisht" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – aragonezisht" lang="an" hreflang="an" data-title="Brno" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonezisht" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Brynn" title="Brynn – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Brynn" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%88" title="برنو – arabisht" lang="ar" hreflang="ar" data-title="برنو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabisht" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%88" title="برنو – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="برنو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – asturisht" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Brno" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturisht" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – azerbajxhanisht" lang="az" hreflang="az" data-title="Brno" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajxhanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%88_(%DA%86%DA%A9)" title="برنو (چک) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="برنو (چک)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – balinezisht" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Brno" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinezisht" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Br%C3%BCnn" title="Brünn – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Brünn" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Brno" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Брно – bjellorusisht" lang="be" hreflang="be" data-title="Брно" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bjellorusisht" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Брно – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Брно" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8A%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Бърно – bullgarisht" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бърно" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bullgarisht" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – bretonisht" lang="br" hreflang="br" data-title="Brno" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – boshnjakisht" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Brno" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="boshnjakisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – katalonisht" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Brno" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Брно – çeçenisht" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Брно" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="çeçenisht" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Brno_(kapital_sa_lalawigan)" title="Brno (kapital sa lalawigan) – sebuanisht" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Brno (kapital sa lalawigan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="sebuanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%DB%86" title="برنۆ – kurdishte qendrore" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="برنۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdishte qendrore" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – çekisht" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Brno" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="çekisht" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – uellsisht" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Brno" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="uellsisht" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – danisht" lang="da" hreflang="da" data-title="Brno" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danisht" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Br%C3%BCnn" title="Brünn – gjermanisht" lang="de" hreflang="de" data-title="Brünn" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="gjermanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – sorbishte e poshtme" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Brno" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="sorbishte e poshtme" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%80%CF%81%CE%BD%CE%BF" title="Μπρνο – greqisht" lang="el" hreflang="el" data-title="Μπρνο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greqisht" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – anglisht" lang="en" hreflang="en" data-title="Brno" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglisht" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="artikuj të mirë"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Brno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – spanjisht" lang="es" hreflang="es" data-title="Brno" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanjisht" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – estonisht" lang="et" hreflang="et" data-title="Brno" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – baskisht" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Brno" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskisht" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%88_(%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DA%A9)" title="برنو (جمهوری چک) – persisht" lang="fa" hreflang="fa" data-title="برنو (جمهوری چک)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persisht" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – finlandisht" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Brno" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – faroisht" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Brno" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroisht" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – frëngjisht" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Brno" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frëngjisht" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Brno_(Steed)" title="Brno (Steed) – frisianishte veriore" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Brno (Steed)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisianishte veriore" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – frizianishte perëndimore" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Brno" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frizianishte perëndimore" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – irlandisht" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Brno" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – galishte skoceze" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Brno" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="galishte skoceze" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – galicisht" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Brno" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicisht" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B1%F0%90%8D%82%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BF" title="𐌱𐍂𐌽𐌰𐌿 – Gothic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌱𐍂𐌽𐌰𐌿" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gothic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%A0%D7%95" title="ברנו – hebraisht" lang="he" hreflang="he" data-title="ברנו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraisht" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – kroatisht" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Brno" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatisht" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – sorbishte e sipërme" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Brno" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="sorbishte e sipërme" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – hungarisht" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Brno" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungarisht" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%BC%D5%B6%D5%B8" title="Բռնո – armenisht" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բռնո" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenisht" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – indonezisht" lang="id" hreflang="id" data-title="Brno" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – gjuha oksidentale" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Brno" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="gjuha oksidentale" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – idoisht" lang="io" hreflang="io" data-title="Brno" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idoisht" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – islandisht" lang="is" hreflang="is" data-title="Brno" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – italisht" lang="it" hreflang="it" data-title="Brno" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italisht" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%AB%E3%83%8E" title="ブルノ – japonisht" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ブルノ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonisht" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%9D" title="ბრნო – gjeorgjisht" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბრნო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gjeorgjisht" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Брно – kazakisht" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Брно" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakisht" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B8%8C%EB%A5%B4%EB%85%B8" title="브르노 – koreanisht" lang="ko" hreflang="ko" data-title="브르노" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreanisht" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Брно – kirgizisht" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Брно" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgizisht" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Bruna" title="Bruna – latinisht" lang="la" hreflang="la" data-title="Bruna" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinisht" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – luksemburgisht" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Brno" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburgisht" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – limburgisht" lang="li" hreflang="li" data-title="Brno" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgisht" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Bruna" title="Bruna – lombardisht" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Bruna" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardisht" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – lituanisht" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Brno" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – letonisht" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Brno" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Брно – mokshaisht" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Брно" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokshaisht" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Брно – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Брно" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Брно – maqedonisht" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Брно" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="maqedonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Брно – mongolisht" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Брно" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolisht" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A8%E0%A5%8B" title="ब्रनो – maratisht" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ब्रनो" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratisht" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – malajisht" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Brno" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE_%D0%BE%D1%88" title="Брно ош – erzjaisht" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Брно ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzjaisht" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – holandisht" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Brno" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – norvegjishte nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Brno" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegjishte nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – norvegjishte letrare" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Brno" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegjishte letrare" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – oksitanisht" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Brno" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Брно – osetisht" lang="os" hreflang="os" data-title="Брно" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetisht" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Brno" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – polonisht" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Brno" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Brno" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%88" title="برنو – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="برنو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%88" title="برنو – pashtoisht" lang="ps" hreflang="ps" data-title="برنو" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashtoisht" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – portugalisht" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Brno" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalisht" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Brno" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – rumanisht" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Brno" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – vllahisht" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Brno" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="vllahisht" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Брно – rusisht" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Брно" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusisht" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Брно – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Брно" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – sardenjisht" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Brno" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardenjisht" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – siçilianisht" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Brno" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siçilianisht" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – skotisht" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Brno" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotisht" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – samishte veriore" lang="se" hreflang="se" data-title="Brno" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="samishte veriore" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – serbo-kroatisht" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Brno" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-kroatisht" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Brno" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – sllovakisht" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Brno" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="sllovakisht" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – sllovenisht" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Brno" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sllovenisht" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Брно – serbisht" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Брно" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbisht" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – sotoishte jugore" lang="st" hreflang="st" data-title="Brno" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="sotoishte jugore" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – suedisht" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Brno" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedisht" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – suahilisht" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Brno" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahilisht" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Brno" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AF%8B" title="பிர்னோ – tamilisht" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பிர்னோ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilisht" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Брно – taxhikisht" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Брно" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="taxhikisht" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%99" title="เบอร์โน – tajlandisht" lang="th" hreflang="th" data-title="เบอร์โน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajlandisht" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – turkmenisht" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Brno" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenisht" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Brno" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – turqisht" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Brno" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turqisht" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Брно – tatarisht" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Брно" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarisht" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BD%D0%BE" title="Брно – ukrainisht" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Брно" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainisht" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D9%88" title="برنو – urduisht" lang="ur" hreflang="ur" data-title="برنو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urduisht" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – uzbekisht" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Brno" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekisht" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Brno" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – vietnamisht" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Brno" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamisht" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – volapykisht" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Brno" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapykisht" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Brno" title="Brno – uarajisht" lang="war" hreflang="war" data-title="Brno" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="uarajisht" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%B0%94%E8%AF%BA" title="布尔诺 – kinezishte vu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="布尔诺" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="kinezishte vu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%9D" title="ბრნო – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბრნო" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%9F" title="ברין – jidisht" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ברין" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidisht" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E7%88%BE%E8%AB%BE" title="布爾諾 – kinezisht" lang="zh" hreflang="zh" data-title="布爾諾" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinezisht" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E7%88%BE%E8%AB%BE" title="布爾諾 – kantonezisht" lang="yue" hreflang="yue" data-title="布爾諾" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonezisht" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q14960#sitelinks-wikipedia" title="Përpunoni lidhje ndërgjuhësore" class="wbc-editpage">Përpunoni lidhje</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Emërhapësira"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/B%C3%ABrno" title="Shikoni përmbajtjen e atikullit. [c]" accesskey="c"><span>Artikulli</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskutim:B%C3%ABrno" rel="discussion" title="Diskutim për përmbajtjen e faqes [t]" accesskey="t"><span>Diskutim</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">shqip</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Shikime"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/B%C3%ABrno"><span>Lexo</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&veaction=edit" title="Përpunoni këtë faqe [v]" accesskey="v"><span>Redakto</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&action=edit" title="Përpunoni kodin burim të kësaj faqeje [e]" accesskey="e"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&action=history" title="Versione të mëparshme të artikullit. [h]" accesskey="h"><span>Shihni historikun</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mjete" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mjete</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mjete</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">fshihe</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/B%C3%ABrno"><span>Lexo</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&veaction=edit" title="Përpunoni këtë faqe [v]" accesskey="v"><span>Redakto</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&action=edit" title="Përpunoni kodin burim të kësaj faqeje [e]" accesskey="e"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&action=history"><span>Shihni historikun</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Të përgjithshme </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:LidhjetK%C3%ABtu/B%C3%ABrno" title="Lista e të gjitha faqeve wiki që lidhen tek kjo faqe [j]" accesskey="j"><span>Lidhjet këtu</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:RecentChangesLinked/B%C3%ABrno" rel="nofollow" title="Lista e ndryshimeve të faqeve që lidhen tek kjo faqe [k]" accesskey="k"><span>Ndryshime të ndërvarura</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sq" title="Ngarko skeda [u]" accesskey="u"><span>Ngarkoni materiale multimediale</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:FaqetSpeciale" title="Lista e të gjitha faqeve speciale. [q]" accesskey="q"><span>Faqet e veçanta</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&oldid=2675736" title="Lidhja e përhershme tek ky version i faqes"><span>Lidhja e përhershme</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&action=info" title="Më shumë informacion për këtë faqe"><span>Informacioni i faqes</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Citim&page=B%C3%ABrno&id=2675736&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacion mbi mënyrën e citimit të kësaj faqeje"><span>Cito artikullin</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsq.wikipedia.org%2Fwiki%2FB%25C3%25ABrno"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsq.wikipedia.org%2Fwiki%2FB%25C3%25ABrno"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Shtyp/eksporto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libra&bookcmd=book_creator&referer=B%C3%ABrno"><span>Krijo një libër</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=B%C3%ABrno&action=show-download-screen"><span>Shkarkoje si PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&printable=yes" title="Version i shtypshëm i kësaj faqeje [p]" accesskey="p"><span>Version shtypi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Në projekte të tjera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Brno" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q14960" title="Lidhje për te objekt depoje të dhënash i lidhur [g]" accesskey="g"><span>Objekt Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">fshihe</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Geographic_coordinate_system" class="mw-redirect" title="Geographic coordinate system">Coordinates</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2594793">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=B%C3%ABrno&params=49_11_33_N_16_36_30_E_region:CZ_type:city(400566)"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">49°11′33″N</span> <span class="longitude">16°36′30″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">49.19250°N 16.60833°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">49.19250; 16.60833</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sq" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2594795">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2273115">.mw-parser-output .ib-settlement{width:23em;border-collapse:collapse;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ib-settlement td,.mw-parser-output .ib-settlement th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-label{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-label{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .maptable{border:0;padding:0}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-header,.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-below{text-align:left}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.3em}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-subheader{background-color:#cddeff;font-weight:bold}.mw-parser-output .ib-settlement-native{font-weight:normal;padding-top:0.2em}.mw-parser-output .ib-settlement-other-name{font-size:78%}.mw-parser-output .ib-settlement-official{font-weight:bold}.mw-parser-output .ib-settlement-caption{padding:0.3em 0 0 0}.mw-parser-output .ib-settlement-caption-link{padding:0.2em 0}.mw-parser-output .ib-settlement-nickname{display:inline}.mw-parser-output .ib-settlement-fn{font-weight:normal;display:inline}</style><table class="infobox ib-settlement vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above"><div class="fn org">Bërno</div> <div class="nickname ib-settlement-native">Brno</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader"><div class="category"><a href="/wiki/Qyteti_ligjor_(Republika_%C3%87eke)" class="mw-redirect" title="Qyteti ligjor (Republika Çeke)">Qyteti ligjor</a></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Skeda:Brno_Montage_III.jpg" class="mw-file-description" title="Në drejtim të akrepave të orës nga lart: Katedralja e Shën Pjetrit dhe Palit; Kalaja Veveří; Kisha e Shën Jakobit; Kalaja Špilberk; Ignis Brunensis; Rezervuari i Bërnos; Sheshi i Lirisë; Lužánky; Teatri Mahen; Aeroporti Brno–Tuřany; Masaryk Circuit; Qendra e Ekspozitave të Bërnos"><img alt="Në drejtim të akrepave të orës nga lart: Katedralja e Shën Pjetrit dhe Palit; Kalaja Veveří; Kisha e Shën Jakobit; Kalaja Špilberk; Ignis Brunensis; Rezervuari i Bërnos; Sheshi i Lirisë; Lužánky; Teatri Mahen; Aeroporti Brno–Tuřany; Masaryk Circuit; Qendra e Ekspozitave të Bërnos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Brno_Montage_III.jpg/270px-Brno_Montage_III.jpg" decoding="async" width="270" height="282" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Brno_Montage_III.jpg/405px-Brno_Montage_III.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Brno_Montage_III.jpg/540px-Brno_Montage_III.jpg 2x" data-file-width="2556" data-file-height="2672" /></a></span><div class="ib-settlement-caption"><b>Në drejtim të akrepave të orës nga lart</b>: <a href="/w/index.php?title=Katedralja_e_Sh%C3%ABn_Pjetrit_dhe_Palit,_B%C3%ABrno&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katedralja e Shën Pjetrit dhe Palit, Bërno (nuk është shkruar akoma)">Katedralja e Shën Pjetrit dhe Palit</a>; <a href="/w/index.php?title=Kalaja_Veve%C5%99%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalaja Veveří (nuk është shkruar akoma)">Kalaja Veveří</a>; <a href="/w/index.php?title=Kisha_e_Sh%C3%ABn_Jakobit_(B%C3%ABrno)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kisha e Shën Jakobit (Bërno) (nuk është shkruar akoma)">Kisha e Shën Jakobit</a>; <a href="/w/index.php?title=Kalaja_%C5%A0pilberk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalaja Špilberk (nuk është shkruar akoma)">Kalaja Špilberk</a>; <a href="/w/index.php?title=Ignis_Brunensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ignis Brunensis (nuk është shkruar akoma)">Ignis Brunensis</a>; <a href="/w/index.php?title=Rezervuari_i_B%C3%ABrnos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rezervuari i Bërnos (nuk është shkruar akoma)">Rezervuari i Bërnos</a>; <a href="/w/index.php?title=Sheshi_i_Liris%C3%AB_(B%C3%ABrno)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sheshi i Lirisë (Bërno) (nuk është shkruar akoma)">Sheshi i Lirisë</a>; <a href="/w/index.php?title=Lu%C5%BE%C3%A1nky&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lužánky (nuk është shkruar akoma)">Lužánky</a>; <a href="/w/index.php?title=Teatri_Mahen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teatri Mahen (nuk është shkruar akoma)">Teatri Mahen</a>; <a href="/w/index.php?title=Aeroporti_Brno%E2%80%93Tu%C5%99any&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aeroporti Brno–Tuřany (nuk është shkruar akoma)">Aeroporti Brno–Tuřany</a>; <a href="/w/index.php?title=Masaryk_Circuit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Masaryk Circuit (nuk është shkruar akoma)">Masaryk Circuit</a>; <a href="/w/index.php?title=Qendra_e_Ekspozitave_t%C3%AB_B%C3%ABrnos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qendra e Ekspozitave të Bërnos (nuk është shkruar akoma)">Qendra e Ekspozitave të Bërnos</a></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data maptable"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2279406">.mw-parser-output .ib-settlement-cols{text-align:center;display:table;width:100%}.mw-parser-output .ib-settlement-cols-row{display:table-row}.mw-parser-output .ib-settlement-cols-cell{display:table-cell;vertical-align:middle}.mw-parser-output .ib-settlement-cols-cellt{display:table-cell;vertical-align:top}</style> <div class="ib-settlement-cols"> <div class="ib-settlement-cols-row"><div class="ib-settlement-cols-cell"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Skeda:Flag_of_Brno.svg" class="mw-file-description" title="Flamuri i Bërno"><img alt="Flamuri i Bërno" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Flag_of_Brno.svg/100px-Flag_of_Brno.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Flag_of_Brno.svg/150px-Flag_of_Brno.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Flag_of_Brno.svg/200px-Flag_of_Brno.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="420" /></a></span><div class="ib-settlement-caption-link">Flamuri</div></div></div></div><div class="ib-settlement-cols"><div class="ib-settlement-cols-row"></div><div class="ib-settlement-cols-row"><div class="ib-settlement-cols-cell"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Skeda:Brno_(znak).svg" class="mw-file-description" title="Stema Bërno"><img alt="Stema Bërno" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Brno_%28znak%29.svg/80px-Brno_%28znak%29.svg.png" decoding="async" width="80" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Brno_%28znak%29.svg/120px-Brno_%28znak%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Brno_%28znak%29.svg/160px-Brno_%28znak%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="700" /></a></span><div class="ib-settlement-caption-link">Stema</div></div><div class="ib-settlement-cols-cell"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Skeda:Logo_Brno.svg" class="mw-file-description" title="Official logo of Bërno"><img alt="Official logo of Bërno" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_Brno.svg/120px-Logo_Brno.svg.png" decoding="async" width="120" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_Brno.svg/180px-Logo_Brno.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_Brno.svg/240px-Logo_Brno.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="119" /></a></span><div class="ib-settlement-caption-link">Logo</div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2363822">.mw-parser-output .locmap .od{position:absolute}.mw-parser-output .locmap .id{position:absolute;line-height:0}.mw-parser-output .locmap .l0{font-size:0;position:absolute}.mw-parser-output .locmap .pv{line-height:110%;position:absolute;text-align:center}.mw-parser-output .locmap .pl{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:right}.mw-parser-output .locmap .pr{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:left}.mw-parser-output .locmap .pv>div{display:inline;padding:1px}.mw-parser-output .locmap .pl>div{display:inline;padding:1px;float:right}.mw-parser-output .locmap .pr>div{display:inline;padding:1px;float:left}</style><div class="locmap" style="width:240px;float:right;clear:right"><div style="width:240px;padding:0"><div style="position:relative;width:240px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Skeda:World_location_map_(equirectangular_180).svg" class="mw-file-description" title="Bërno is located in Earth"><img alt="Bërno is located in Earth" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/World_location_map_%28equirectangular_180%29.svg/240px-World_location_map_%28equirectangular_180%29.svg.png" decoding="async" width="240" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/World_location_map_%28equirectangular_180%29.svg/360px-World_location_map_%28equirectangular_180%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/World_location_map_%28equirectangular_180%29.svg/480px-World_location_map_%28equirectangular_180%29.svg.png 2x" data-file-width="2521" data-file-height="1260" /></a></span></div><div style="font-size:91%;padding-top:3px">Bërno (Earth)</div></div></div></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data">Koordinatat: <span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2594793">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=B%C3%ABrno&params=49_11_33_N_16_36_30_E_region:CZ_type:city(400566)"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">49°11′33″N</span> <span class="longitude">16°36′30″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">49.19250°N 16.60833°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">49.19250; 16.60833</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/w/index.php?title=Lista_e_shteteve_sovrane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista e shteteve sovrane (nuk është shkruar akoma)">Vendi</a></th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Republika_%C3%87eke" title="Republika Çeke"><img alt="Republika Çeke" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/35px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/45px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Republika_%C3%87eke" title="Republika Çeke">Republika Çeke</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Rajonet_e_Republik%C3%ABs_%C3%87eke" class="mw-redirect" title="Rajonet e Republikës Çeke">Rajoni</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Rajoni_i_Moravis%C3%AB_Jugore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rajoni i Moravisë Jugore (nuk është shkruar akoma)">Moravia Jugore</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Distriktet_e_Republik%C3%ABs_%C3%87eke" class="mw-redirect" title="Distriktet e Republikës Çeke">Distrikti</a></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Brno-City_District&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brno-City District (nuk është shkruar akoma)">Brno-City</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Themeluar</th><td class="infobox-data"><abbr title="rreth vitit">rr.</abbr><span style="white-space:nowrap;"> 1000</span><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Qeveria<div class="ib-settlement-fn"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Kryetari</th><td class="infobox-data">Markéta Vaňková (<a href="/w/index.php?title=Partia_Demokratike_Qytetare_(Republika_%C3%87eke)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Partia Demokratike Qytetare (Republika Çeke) (nuk është shkruar akoma)">ODS</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Sipërfaqja<div class="ib-settlement-fn"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/wiki/Qyteti_ligjor_(Republika_%C3%87eke)" class="mw-redirect" title="Qyteti ligjor (Republika Çeke)">Qyteti ligjor</a></th><td class="infobox-data">230,18 km<sup>2</sup> (8,887 sq mi)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Sipërfaqe tokësore</th><td class="infobox-data">225,71 km<sup>2</sup> (8,715 sq mi)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Sipërfaqe ujore</th><td class="infobox-data">4,47 km<sup>2</sup> (173 sq mi)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Metro<div class="ib-settlement-fn"></div></th><td class="infobox-data">3.170 km<sup>2</sup> (1,220 sq mi)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Lartësia mbidetare<div class="ib-settlement-fn"><sup id="cite_ref-witwib_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-witwib-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></th><td class="infobox-data">237 m (778 ft)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label">Lartësia më e lartë<div class="ib-settlement-fn"></div></th><td class="infobox-data">497 m (1,631 ft)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label">Lartësia më e ulët<div class="ib-settlement-fn"></div></th><td class="infobox-data">190 m (620 ft)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Popullsia<div class="ib-settlement-fn"><span style="white-space:nowrap;"> </span>(2024-01-01)<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/wiki/Qyteti_ligjor_(Republika_%C3%87eke)" class="mw-redirect" title="Qyteti ligjor (Republika Çeke)">Qyteti ligjor</a></th><td class="infobox-data">400.566</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Dendësia</th><td class="infobox-data">17/km<sup>2</sup> (45/sq mi)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Metro<div class="ib-settlement-fn"></div></th><td class="infobox-data">696.413<sup id="cite_ref-metropop_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-metropop-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Zona_kohore" title="Zona kohore">Zona kohore</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/UTC%2B1" title="UTC+1">UTC+1</a> (<a href="/wiki/Central_European_Time" class="mw-redirect" title="Central European Time">CET</a>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap"> • Verës (<a href="/wiki/Daylight_saving_time" class="mw-redirect" title="Daylight saving time">DST</a>)</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/UTC%2B2" class="mw-redirect" title="UTC+2">UTC+2</a> (<a href="/wiki/Central_European_Summer_Time" class="mw-redirect" title="Central European Summer Time">CEST</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Postal code</th><td class="infobox-data adr"><div class="postal-code">600 00 – 650 00</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Faqja zyrtare</th><td class="infobox-data"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.brno.cz/">www<wbr />.brno<wbr />.cz</a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Bërno</b> është një qytet në <a href="/w/index.php?title=Rajoni_i_Moravis%C3%AB_Jugore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rajoni i Moravisë Jugore (nuk është shkruar akoma)">Rajonin e Moravisë Jugore</a> të <a href="/wiki/Republika_%C3%87eke" title="Republika Çeke">Republikës Çeke</a>. Qyteti shtrihet në bashkimin e lumenjve <a href="/w/index.php?title=Svitava_(lum)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Svitava (lum) (nuk është shkruar akoma)">Svitava</a> dhe <a href="/w/index.php?title=Svatka_(lum)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Svatka (lum) (nuk është shkruar akoma)">Svratka</a>, Bërno ka rreth 400,000 banorë, duke e bërë atë qytetin e dytë më të madh në Republikën Çeke pas kryeqytetit, <a href="/wiki/Praga" title="Praga">Pragës</a>, dhe <a href="/wiki/Lista_e_qyteteve_m%C3%AB_t%C3%AB_m%C3%ABdha_t%C3%AB_BE" title="Lista e qyteteve më të mëdha të BE">një nga 100 qytetet më të mëdha të Bashkimit Evropian</a>.<sup id="cite_ref-metropop_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-metropop-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Skeda:Faculty_of_Information_Tecgnology_in_Brno.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Faculty_of_Information_Tecgnology_in_Brno.jpg/220px-Faculty_of_Information_Tecgnology_in_Brno.jpg" decoding="async" width="220" height="132" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Faculty_of_Information_Tecgnology_in_Brno.jpg/330px-Faculty_of_Information_Tecgnology_in_Brno.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Faculty_of_Information_Tecgnology_in_Brno.jpg/440px-Faculty_of_Information_Tecgnology_in_Brno.jpg 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Fakulteti i Teknollogjisë dhe Informatikës në Bërno</figcaption></figure> <p>Në Bërno ndodhen selitë e autoritetit gjyqësor të Republikës Çeke. Atje është selia e <a href="/w/index.php?title=Gjykata_Kushtetuese_e_Republik%C3%ABs_%C3%87eke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gjykata Kushtetuese e Republikës Çeke (nuk është shkruar akoma)">Gjykatës Kushtetuese</a>, <a href="/w/index.php?title=Gjykata_e_Lart%C3%AB_e_Republik%C3%ABs_%C3%87eke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gjykata e Lartë e Republikës Çeke (nuk është shkruar akoma)">Gjykatës së Lartë</a>, <a href="/w/index.php?title=Gjykata_e_Lart%C3%AB_Administrative_e_Republik%C3%ABs_%C3%87eke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gjykata e Lartë Administrative e Republikës Çeke (nuk është shkruar akoma)">Gjykatës së Lartë Administrative</a>, si dhe Zyra e Prokurorit të Lartë Publik. Qyteti është gjithashtu një qendër e rëndësishme administrative. Atje ndodhen zyrat e një numri autoritetesh shtetërore, duke përfshirë edhe Avokatin e Popullit, dhe Zyra për Mbrojtjen e Konkurrencës. Bërno është gjithashtu një qendër e rëndësishme e arsimit të lartë, me 33 fakultete që u përkasin 13 instituteve të arsimit të lartë me rreth 89.000 studentë. </p><p><a href="/w/index.php?title=Qendra_e_Ekspozitave_t%C3%AB_B%C3%ABrnos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qendra e Ekspozitave të Bërnos (nuk është shkruar akoma)">Qendra e Ekspozitave të Bërnos</a> renditet ndër qendrat më të mëdha të ekspozitave në Europë (e 23-ta në botë). Kompleksi u hap në vitin 1928 dhe themeloi traditën e ekspozitave të mëdha dhe panaireve të mbajtura në Bërno. Në Bërno zhvillohen garat e motoçikletave dhe gara të tjera në Pistën Masaryk, një traditë e themeluar në vitin 1930 në të cilin Kampionati Botëror i Garave të Motoçikletave është një nga garat më prestigjioze. Një tjetër traditë kulturore është një konkurs ndërkombëtar i fishekzjarreve, <i><a href="/w/index.php?title=Ignis_Brunensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ignis Brunensis (nuk është shkruar akoma)">Ignis Brunensis</a></i>,<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> që zakonisht tërheq dhjetëra mijëra vizitorë të përditshme. </p><p>Vendet më të vizituara të qytetit përfshijnë <a href="/w/index.php?title=Kalaja_%C5%A0pilberk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalaja Špilberk (nuk është shkruar akoma)">Kalaja Špilberk</a> dhe kështjella dhe <a href="/w/index.php?title=Katedralja_e_Sh%C3%ABn_Pjetrit_dhe_Palit,_B%C3%ABrno&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katedralja e Shën Pjetrit dhe Palit, Bërno (nuk është shkruar akoma)">Katedralja e Shën Pjetrit dhe Palit</a> në kodrën Petrov, dy ndërtesat mesjetare që dominojnë pamjen e qytetit dhe shpesh janë përshkruar si simbolet e tij tradicionalë. Kala të tjera të mëdha të ruajtur në afërsi të qytetit është <a href="/w/index.php?title=Kalaja_Veve%C5%99%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kalaja Veveří (nuk është shkruar akoma)">Kalaja Veveří</a> pranë Digës së Liqenit Bërno.<sup id="cite_ref-veveri_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-veveri-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-brnoinfo_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-brnoinfo-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kjo kala është vendi i një numri legjendash, si shumë vende të tjera në Bërno. Një tjetër monument arkitektural i Bërno është <a href="/wiki/Villa_Tugendhat" title="Villa Tugendhat">Villa Tugendhat</a> me arkitekturë funksionaliste, që është përfshirë në listën e <a href="/wiki/Vende_t%C3%AB_trash%C3%ABgimis%C3%AB_bot%C3%ABrore" title="Vende të trashëgimisë botërore">Trashëgimisë Botërore</a> të <a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a>-s.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Një nga pamjet natyrore afër është <a href="/w/index.php?title=Karstika_moraviane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karstika moraviane (nuk është shkruar akoma)">Karstika moraviane</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etimologjia">Etimologjia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&veaction=edit&section=1" title="Redakto pjesën: Etimologjia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Etimologjia"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Etimologjia e emrit Brno është e diskutueshme. Kjo ndoshta vjen nga çekishtja e vjetër <i>brnie</i> (<i>me baltë, moçalore</i>). Prejardhje të tjera mund të jenë nga një folje sllavike <i>brniti</i> (blindoj ose fortifikoj), ose nga gjuha kelte e folur në zonë para se ajo të merrej nga popujt gjermanikë dhe më vonë nga popujt sllavë (kjo teori do ta bënte të përafërt me fjalë të tjera kelte për fjalën kodër, të tilla si fjala uellsiane <i>bryn</i>). Gjatë gjithë historisë së tij, vendasit në Brno gjithashtu i referohet qytetit në gjuhë të tjera, duke përfshirë Brünn në gjermanisht, ברין (Brin) në jidish dhe Bruna në latinisht. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hisoria">Hisoria</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&veaction=edit&section=2" title="Redakto pjesën: Hisoria" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Hisoria"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ultësira e Bërnos ka qenë e banuar që nga kohët parahistorike, por paraardhësi i drejtpërdrejtë i qytetit ishte një vendbanim i fortifikuar i Perandorisë së Madhe të Moravisë, të njohur si Staré Zámky, cila ishte e banuar nga Epoka neolitike deri në fillim të shekullit të 11-të. Në fillim të shekullit të 11-të Bërno u themelua si një kështjellë e një princi jo-qeveritar nga Dinastia e Přemyslidëve, dhe Brno u bë një nga qendrat e Moravisë së bashku me Olomouc dhe Znojmo. Bërno është përmendur së pari në <i>Chronica Boëmorum</i> të Cosmas në vitin 1091, kur mbreti bohem Vratislav II rrethoi vëllain e tij Conrad në kështjellë Bërno. </p><p>Në mesin e shekullit të 11-të, Moravia ishte e ndarë në tre territore të veçanta. Secili prej tyre kishte sundimtarin e vet, që vinin nga dinastia Přemyslids, por ishin të pavarur nga dy të tjerë, dhe në vartësi vetëm të sundimtarit bohem në Pragë. Selitë e këtyre sundimtarëve pra dhe "kryeqytetet" e këtyre territoreve ishin përkatësisht kështjellat dhe qytetet Brno, Olomouc, dhe Znojmo. Në fund të shekullit të 12-të, Moravia filloi të ribashkohej, duke formuar Margraviatin e Moravisë. Që atëherë, deri në mes të shekullit të 17, nuk ishte e qartë cili qytet duhet të ishte kryeqyteti i Moravisë. Pushteti politik ishte pra "në mënyrë të barabartë", i ndarë midis Brno dhe Olomouc, por Znojmo gjithashtu ka luajtur një rol të rëndësishëm. Megjithatë, Bërno ishte selia zyrtare e Margravëve Moravianë (krerët e Moravia), dhe më pas pozita e tij gjeografike afër Vjenës u bë gjithashtu e rëndësishme. Deri në vitin 1642 Olomouc ishte më i madh se Brno për nga popullsia, dhe ishte selia dioqezës së vetme katolike në Moravi. </p><p>Në vitin 1243 Bërnos iu dhanë privilegjet e qyteteve të mëdha dhe të vogla nga mbreti dhe kështu u njoh si një qytet mbretëror. Në vitin 1324 Mbretëresha Elisabeth Richeza e Polonisë themeloi bazilikën aktuale të Zonjës së Mirë, e cila tani është vendi ku ndodhet varri i saj. Në shekullin e 14-të, Bërno u bë një nga qendrat për kuvendet moraviane rajonale, takimet e të cilëve alternoheshin mes Bërno dhe Olomouc. Këto kuvende morën vendime politike, juridike dhe financiare. Nga mesi i shekullit të 14-të deri në fillim të shekullit të 15-të Kalaja Špilberk kishte shërbyer si seli e përhershme e Margravëve të Moravisë (sundimtarët Moravianë). Njëri prej tyre u zgjodh mbreti i romakëve. Në shekullin e 15-të Bërno mbeti i rrethuar në vitin 1428 dhe përsëri në vitin 1430 nga Hussitët gjatë luftërave Hussite. Të dyja përpjekjet për të pushtuar qytetin dështuan. </p><p>Në vitin 1641, në mes të Luftës Tridhjetëvjeçare, perandori i Shenjtë romak dhe margravi i Moravisë Ferdinandi III urdhëroi zhvendosjen e përhershme të institucioneve të Moravisë nga Olomouc në Bërno, sepse Kolegji Nordik i Olomoukut e bëri atë një nga objektivat kryesore të sulmeve të trupave suedeze. Në vitin 1642 Olomouc u dorëzua tek ushtria suedeze e cila më pas qëndroi atje për 8 vjet. Ndërkohë, Bërno, si i vetmi qytet Moravian i cili nën udhëheqjen e Jean-Louis Raduit de Souches arriti të mbrohet nga suedezët nën Gjeneralin Lennart Torstenson, ka shërbyer si kryeqyteti i vetëm i shtetit (Margraviati i Moravisë). Pas përfundimit të Luftës Tridhjetëvjeçare (1648), Bërno ruajti statusin e tij si kryeqytet i vetëm. Kjo u konfirmua më vonë nga ana e Perandorit të Shenjtë Romak Joseph II në vitin 1782, dhe përsëri në vitin 1849 nga kushtetuta Moraviane. </p><p>Gjatë shekullit të 17-të Kalaja Špilberk u rindërtua si një kështjellë e madhe baroke. Në shekullin e 18-të Bërno u rrethua nga Prusianët në vitin 1742 nën udhëheqjen e Frederikut të Madh. Rrethimi ishte përfundimisht i pasuksesshëm. Në vitin 1777 u themelua peshkopata e Bërnos. Mathias Franz Graf von Chorinsky Freiherr von Ledske ishte Peshkopi i parë. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Shekulli_i_19-të"><span id="Shekulli_i_19-t.C3.AB"></span>Shekulli i 19-të</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&veaction=edit&section=3" title="Redakto pjesën: Shekulli i 19-të" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Shekulli i 19-të"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Në vitin 1839 treni i parë mbërriti në Bërno nga Vjena, ky ishte fillimi i transportit hekurudhor në atë që tani është Republika Çeke. Në vitet 1859-1864 fortifikimi qyteti u hoq pothuajse tërësisht. Në vitin 1869 një shërbim karrocave me kuaj të udhëtarëve filloi të operojë në Bërno. </p><p>Në dhjetor 1805 Beteja e Austerlitz-it u zhvillua në afërsi të qytetit; beteja njihet edhe si "Beteja e tre perandorëve". Vetë Bërno nuk ishte përfshirë me betejën, por Perandori francez Napoleon Bonaparte kaloi disa netë këtu në atë kohë dhe përsëri në 1809. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Transporti">Transporti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&veaction=edit&section=4" title="Redakto pjesën: Transporti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Transporti"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Skeda:Tram_vehicle_in_Brno_city.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Tram_vehicle_in_Brno_city.jpg/220px-Tram_vehicle_in_Brno_city.jpg" decoding="async" width="220" height="132" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Tram_vehicle_in_Brno_city.jpg/330px-Tram_vehicle_in_Brno_city.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Tram_vehicle_in_Brno_city.jpg/440px-Tram_vehicle_in_Brno_city.jpg 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Një nga tramvajat e qytetit</figcaption></figure> <p>Brno ka një Aeroport i quajtur Brno-Turany. Qyteti dhe zonat afër janë lidhur nga <a href="/w/index.php?title=Tram&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tram (nuk është shkruar akoma)">trami</a> dhe linja autobuzash. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referime">Referime</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&veaction=edit&section=5" title="Redakto pjesën: Referime" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C3%ABrno&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Referime"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">^</a> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2706204">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160808121331/http://www.brno.cz/en/tourist-leisure/history/history-of-the-city-of-brno">"History of the City of Brno"</a> (në anglisht). The Statutory city of Brno. Arkivuar nga <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.brno.cz/en/tourist-leisure/history/history-of-the-city-of-brno/">origjinali</a> më 8 gusht 2016<span class="reference-accessdate">. Marrë më <span class="nowrap">2020-06-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=History+of+the+City+of+Brno&rft.pub=The+Statutory+city+of+Brno&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.brno.cz%2Fen%2Ftourist-leisure%2Fhistory%2Fhistory-of-the-city-of-brno%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3AB%C3%ABrno" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-metropop-2">^ <a href="#cite_ref-metropop_2-0"><sup>a</sup></a> <a href="#cite_ref-metropop_2-1"><sup>b</sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://mmr.cz/getmedia/420ae22b-fe35-4b75-88d0-5824612a4e85/PrF_200120_ZAVERECNY-DOKUMENT_FINAL_02042020.pdf.aspx?ext=.pdf">"Vymezení území pro Integrované teritoriální investice (ITI) v ČR"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>mmr.cz</i> (në çekisht). <a href="/w/index.php?title=Ministria_e_Zhvillimit_Rajonal_(Republika_%C3%87eke)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ministria e Zhvillimit Rajonal (Republika Çeke) (nuk është shkruar akoma)">Ministria e Zhvillimit Rajonal të Republikës Çeke</a>. mars 2020. fq. 19–20.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=mmr.cz&rft.atitle=Vymezen%C3%AD+%C3%BAzem%C3%AD+pro+Integrovan%C3%A9+teritori%C3%A1ln%C3%AD+investice+%28ITI%29+v+%C4%8CR&rft.pages=19-20&rft.date=2020-03&rft_id=https%3A%2F%2Fmmr.cz%2Fgetmedia%2F420ae22b-fe35-4b75-88d0-5824612a4e85%2FPrF_200120_ZAVERECNY-DOKUMENT_FINAL_02042020.pdf.aspx%3Fext%3D.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3AB%C3%ABrno" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-witwib-3"><a href="#cite_ref-witwib_3-0">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110902004300/http://www.brno.cz/index.php?lan=en">"Where in the world is Brno? – Statutory city of Brno"</a> (në çekisht). The Statutory city of Brno. Arkivuar nga <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.brno.cz/index.php?lan=en&nav01=2222&nav02=8">origjinali</a> më 2 shtator 2011<span class="reference-accessdate">. Marrë më <span class="nowrap">6 shtator</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Where+in+the+world+is+Brno%3F+%E2%80%93+Statutory+city+of+Brno&rft.pub=The+Statutory+city+of+Brno&rft_id=http%3A%2F%2Fwww2.brno.cz%2Findex.php%3Flan%3Den%26nav01%3D2222%26nav02%3D8&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3AB%C3%ABrno" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.czso.cz/csu/czso/population-of-municipalities-qexb0dqr2d">"Population of Municipalities – 1 January 2024"</a> (në anglisht). <a href="/w/index.php?title=Czech_Statistical_Office&action=edit&redlink=1" class="new" title="Czech Statistical Office (nuk është shkruar akoma)">Czech Statistical Office</a>. 2024-05-17.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Population+of+Municipalities+%E2%80%93+1+January+2024&rft.pub=Czech+Statistical+Office&rft.date=2024-05-17&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.czso.cz%2Fcsu%2Fczso%2Fpopulation-of-municipalities-qexb0dqr2d&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3AB%C3%ABrno" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20240516105420/https://metropolitni.brno.cz/en/zakladni-informace/integrovana-strategie-rozvoje-bmo-21/">"Integrated Development Strategy 21+ | Brněnská metropolitní oblast"</a> (në anglishte amerikane). Arkivuar nga <a rel="nofollow" class="external text" href="https://metropolitni.brno.cz/en/zakladni-informace/integrovana-strategie-rozvoje-bmo-21/">origjinali</a> më 16 maj 2024<span class="reference-accessdate">. Marrë më <span class="nowrap">2024-01-31</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Integrated+Development+Strategy+21%2B+%7C+Brn%C4%9Bnsk%C3%A1+metropolitn%C3%AD+oblast&rft_id=https%3A%2F%2Fmetropolitni.brno.cz%2Fen%2Fzakladni-informace%2Fintegrovana-strategie-rozvoje-bmo-21%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3AB%C3%ABrno" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ignisbrunensis.cz/about-the-festival--579--eng.html">"About the festival"</a> (në anglisht)<span class="reference-accessdate">. Marrë më <span class="nowrap">7 shtator</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=About+the+festival&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ignisbrunensis.cz%2Fabout-the-festival--579--eng.html&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3AB%C3%ABrno" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-veveri-7"><a href="#cite_ref-veveri_7-0">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://brnonow.com/2011/05/boats-veveri/">"Weekend trip tip: hike to Veveří castle, take a ferry boat back to Brno"</a> (në anglisht)<span class="reference-accessdate">. Marrë më <span class="nowrap">7 shtator</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Weekend+trip+tip%3A+hike+to+Veve%C5%99%C3%AD+castle%2C+take+a+ferry+boat+back+to+Brno&rft_id=http%3A%2F%2Fbrnonow.com%2F2011%2F05%2Fboats-veveri%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3AB%C3%ABrno" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130926015705/http://www.veveri.cz/view.php?cisloclanku=2005072004">"Veverské pověsti a legendy"</a> (në çekisht). Arkivuar nga <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.veveri.cz/view.php?cisloclanku=2005072004">origjinali</a> më 26 shtator 2013<span class="reference-accessdate">. Marrë më <span class="nowrap">7 shtator</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Veversk%C3%A9+pov%C4%9Bsti+a+legendy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.veveri.cz%2Fview.php%3Fcisloclanku%3D2005072004&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3AB%C3%ABrno" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-brnoinfo-9"><a href="#cite_ref-brnoinfo_9-0">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.brnoinfo.com/old-town-hall/">"Old Town Hall of Brno"</a>. <i>Brno Tourist Informations</i> (në anglisht)<span class="reference-accessdate">. Marrë më <span class="nowrap">7 shtator</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Brno+Tourist+Informations&rft.atitle=Old+Town+Hall+of+Brno&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.brnoinfo.com%2Fold-town-hall%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3AB%C3%ABrno" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">^</a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2706204"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110729011250/http://www.tugendhat.eu/en/">"Introduction – Vila Tugendhat"</a>. <i>tugendhat.eu</i> (në anglisht). Arkivuar nga <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tugendhat.eu/en">origjinali</a> më 29 korrik 2011<span class="reference-accessdate">. Marrë më <span class="nowrap">7 shtator</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=tugendhat.eu&rft.atitle=Introduction+%E2%80%93+Vila+Tugendhat&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tugendhat.eu%2Fen&rfr_id=info%3Asid%2Fsq.wikipedia.org%3AB%C3%ABrno" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Marrë nga "<a dir="ltr" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Bërno&oldid=2675736">https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Bërno&oldid=2675736</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciale:Kategorit%C3%AB" title="Speciale:Kategoritë">Kategoria</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Qytete_n%C3%AB_Republik%C3%ABn_%C3%87eke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategoria:Qytete në Republikën Çeke (nuk është shkruar akoma)">Qytete në Republikën Çeke</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategori të fshehura: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Vetit%C3%AB_CS1:_Burime_n%C3%AB_anglisht_(en)" title="Kategoria:Vetitë CS1: Burime në anglisht (en)">Vetitë CS1: Burime në anglisht (en)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Vetit%C3%AB_CS1:_Burime_n%C3%AB_%C3%A7ekisht_(cs)" title="Kategoria:Vetitë CS1: Burime në çekisht (cs)">Vetitë CS1: Burime në çekisht (cs)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Vetit%C3%AB_CS1:_Burime_n%C3%AB_anglishte_amerikane_(en-us)" title="Kategoria:Vetitë CS1: Burime në anglishte amerikane (en-us)">Vetitë CS1: Burime në anglishte amerikane (en-us)</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Koordinatat_n%C3%AB_Wikidata" title="Kategoria:Koordinatat në Wikidata">Koordinatat në Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Kjo faqe është redaktuar për herë te fundit më 11 korrik 2024, në orën 20:29.</li> <li id="footer-info-copyright">Të gjitha materialet që gjenden në këtë faqë janë të mbrojtura nga <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License</a>;. Shiko <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> për më shumë informacione.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Rreth të dhënave vetjake</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Rreth">Rreth Wikipedia-s</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Shfaj%C3%ABsimet_e_p%C3%ABrgjithshme">Shfajësimet</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programuesit</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sq.wikipedia.org">Statistikat</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Deklarata e cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sq.m.wikipedia.org/w/index.php?title=B%C3%ABrno&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Për celular</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-zk59b","wgBackendResponseTime":1009,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.493","walltime":"0.736","ppvisitednodes":{"value":5704,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":59398,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":15743,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":33089,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 582.845 1 -total"," 75.56% 440.397 1 Stampa:Infobox_settlement"," 61.96% 361.106 1 Stampa:Infobox"," 23.73% 138.302 1 Stampa:Reflist"," 21.75% 126.795 10 Stampa:Cite_web"," 11.54% 67.271 9 Stampa:Both"," 10.95% 63.850 1 Stampa:Coord"," 10.21% 59.520 5 Stampa:Main_other"," 9.86% 57.468 8 Stampa:Infobox_settlement/metric"," 9.21% 53.672 19 Stampa:Replace"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.248","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5411191,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-zk59b","timestamp":"20241128024138","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"B\u00ebrno","url":"https:\/\/sq.wikipedia.org\/wiki\/B%C3%ABrno","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q14960","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q14960","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-05-03T12:19:14Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d4\/Brno_Montage_III.jpg"}</script> </body> </html>