CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available" lang="pa" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਆਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )pawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ਜਨਵਰੀ","ਫ਼ਰਵਰੀ","ਮਾਰਚ","ਅਪਰੈਲ","ਮਈ","ਜੂਨ","ਜੁਲਾਈ","ਅਗਸਤ","ਸਤੰਬਰ","ਅਕਤੂਬਰ","ਨਵੰਬਰ","ਦਸੰਬਰ"],"wgRequestId":"044c83e9-02a2-4c26-b248-826ea59a3d08","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ਮੁੱਖ_ਸਫ਼ਾ","wgTitle":"ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ","wgCurRevisionId":753326,"wgRevisionId":753326,"wgArticleId":1,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the JsonConfig extension"],"wgPageViewLanguage":"pa","wgPageContentLanguage":"pa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ਮੁੱਖ_ਸਫ਼ਾ","wgRelevantArticleId":1,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["sysop"],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgIsMainPage":true,"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pa","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5296","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.gadget.Numeral_converter","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pa&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Komagata_Maru_incident_VPL_13157_%2811326334156%29.jpg/1200px-Komagata_Maru_incident_VPL_13157_%2811326334156%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="767"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Komagata_Maru_incident_VPL_13157_%2811326334156%29.jpg/960px-Komagata_Maru_incident_VPL_13157_%2811326334156%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="511"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="409"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਆਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pa.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ (pa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੀ ਐਟਮ ਫ਼ੀਡ" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-ਮੁੱਖ_ਸਫ਼ਾ page-Main_Page rootpage-ਮੁੱਖ_ਸਫ਼ਾ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਜਾਓ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ਸਾਈਟ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ 'ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਮੁੱਢਲੇ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਜਾਓ [z]" accesskey="z"><span>ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ</span></a></li><li id="n-ਸੱਥ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%B8%E0%A9%B1%E0%A8%A5"><span>ਸੱਥ</span></a></li><li id="n-ਹਾਲੀਆ-ਤਬਦੀਲੀਆਂ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82"><span>ਹਾਲੀਆ ਤਬਦੀਲੀਆਂ</span></a></li><li id="n-ਹਾਲੀਆ-ਘਟਨਾਵਾਂ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82_%E0%A8%98%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82"><span>ਹਾਲੀਆ ਘਟਨਾਵਾਂ</span></a></li><li id="n-ਬੇਤਰਤੀਬ-ਸਫ਼ਾ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%80%E0%A8%AC"><span>ਬੇਤਰਤੀਬ ਸਫ਼ਾ</span></a></li><li id="n-ਮਦਦ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%B1%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%80"><span>ਮਦਦ</span></a></li><li id="n-ਦਾਨ" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pa.wikipedia.org&uselang=pa"><span>ਦਾਨ</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%87"><span>ਖ਼ਾਸ ਸਫ਼ੇ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-ਵਿਕੀ_ਰੁਝਾਨ" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-ਵਿਕੀ_ਰੁਝਾਨ" > <div class="vector-menu-heading"> ਵਿਕੀ ਰੁਝਾਨ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-ਵਧੇਰੇ-ਵੇਖੇ-ਜਾਣ-ਵਾਲੇ-ਸਫ਼ੇ" class="mw-list-item"><a href="http://top.hatnote.com/pa/wikipedia" rel="nofollow"><span>ਵਧੇਰੇ ਵੇਖੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਫ਼ੇ</span></a></li><li id="n-ਅਕਸਰ-ਪੁੱਛੇ-ਜਾਣ-ਵਾਲੇ-ਸਵਾਲ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%B0_%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%9B%E0%A9%87_%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A3_%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%87_%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2"><span>ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-pa.svg" style="width: 7.5em; height: 1.5625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pa.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A9%8B%E0%A8%9C%E0%A9%8B" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ਖੋਜ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ" aria-label="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ" autocapitalize="sentences" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ਖ਼ਾਸ:ਖੋਜੋ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ਖੋਜੋ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ਦਿੱਖ"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਅੱਖਰ ਦਾ ਆਕਾਰ, ਚੌੜਾਈ ਅਤੇ ਰੰਗ ਦੀ ਦਿੱਖ ਬਦਲੋ" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਦਿੱਖ" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਦਿੱਖ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pa.wikipedia.org&uselang=pa" class=""><span>ਦਾਨ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%AC%E0%A8%A3%E0%A8%BE%E0%A8%93&returnto=%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96+%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ" class=""><span>ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਓ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%87%E0%A8%A8&returnto=%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96+%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਇਹ ਕੋਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ [o]" accesskey="o" class=""><span>ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pa.wikipedia.org&uselang=pa"><span>ਦਾਨ</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%AC%E0%A8%A3%E0%A8%BE%E0%A8%93&returnto=%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96+%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਓ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%87%E0%A8%A8&returnto=%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96+%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਇਹ ਕੋਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ਬਾਹਰ ਹੋਏ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਲਈ ਸਫ਼ੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A3-%E0%A8%AA%E0%A8%9B%E0%A8%BE%E0%A8%A3" aria-label="ਸੰਪਾਦਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ"><span>ਹੋਰ ਜਾਣੋ</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A9%87_%E0%A8%AF%E0%A9%8B%E0%A8%97%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%A8" title="ਇਸ IP ਪਤੇ ਤੋਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੋਧਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ [y]" accesskey="y"><span>ਯੋਗਦਾਨ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%B2-%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A4" title="ਇਸ IP ਪਤੇ ਤੋਂ ਹੋਈਆਂ ਸੋਧਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ [n]" accesskey="n"><span>ਗੱਲ-ਬਾਤ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ਸਾਈਟ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ</span></h1> <div class="mw-indicators"> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ਨਾਂ-ਥਾਂ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਸਮੱਗਰੀ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖੋ [c]" accesskey="c"><span>ਮੁੱਖ ਪੰਨਾ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%B2-%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A4:%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" rel="discussion" title="ਸਮੱਗਰੀ ਸਫ਼ੇ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ [t]" accesskey="t"><span>ਗੱਲਬਾਤ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਭਾਸ਼ਾ ਰੂਪ ਬਦਲੋ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ਪੰਜਾਬੀ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ਵੇਖੋ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE"><span>ਪੜ੍ਹੋ</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE&action=edit" title="ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਸਰੋਤ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ। [e]" accesskey="e"><span>ਸਰੋਤ ਵੇਖੋ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE&action=history" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਦੁਹਰਾਅ [h]" accesskey="h"><span>ਇਤਿਹਾਸ ਵੇਖੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸੰਦ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਸੰਦ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ਸੰਦ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਸੰਦ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ 'ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ" > <div class="vector-menu-heading"> ਕਾਰਵਾਈਆਂ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE"><span>ਪੜ੍ਹੋ</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE&action=edit"><span>ਸਰੋਤ ਵੇਖੋ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE&action=history"><span>ਇਤਿਹਾਸ ਵੇਖੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ਆਮ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%B9%E0%A9%9C%E0%A9%87_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%87_%E0%A8%87%E0%A9%B1%E0%A8%A5%E0%A9%87_%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A9%9C%E0%A8%A6%E0%A9%87_%E0%A8%B9%E0%A8%A8/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ, ਜੋ ਇੱਥੇ ਜੋੜਦੇ ਹਨ [j]" accesskey="j"><span>ਇੱਥੇ ਕੀ ਆ ਕੇ ਜੁੜਦਾ ਹੈ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B8%E0%A8%AC%E0%A9%B0%E0%A8%A7%E0%A8%A4_%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" rel="nofollow" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਤੋਂ ਜੋੜੇ ਗਏ ਸਫ਼ਿਆਂ ਵਿਚ ਹਾਲੀਆ ਤਬਦੀਲੀਆਂ [k]" accesskey="k"><span>ਸਬੰਧਤ ਤਬਦੀਲੀਆਂ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE&oldid=753326" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਇਸ ਸੋਧ ਲਈ ਸਥਾਈ ਕੜੀ"><span>ਪੱਕੀ ਕੜੀਆਂ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE&action=info" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ"><span>ਸਫ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:CiteThisPage&page=%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE&id=753326&wpFormIdentifier=titleform" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਹਵਾਲੇ ਦੇਣ ਸਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ"><span>ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿਉ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A8%25AE%25E0%25A9%2581%25E0%25A9%25B1%25E0%25A8%2596_%25E0%25A8%25B8%25E0%25A8%25AB%25E0%25A8%25BC%25E0%25A8%25BE"><span>ਛੋਟਾ ਯੂਆਰਐੱਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A8%25AE%25E0%25A9%2581%25E0%25A9%25B1%25E0%25A8%2596_%25E0%25A8%25B8%25E0%25A8%25AB%25E0%25A8%25BC%25E0%25A8%25BE"><span>QR ਕੋਡ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ਛਾਪੋ / ਬਰਾਮਦ ਕਰੋ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC&bookcmd=book_creator&referer=%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96+%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE"><span>ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਬਣਾਓ</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:DownloadAsPdf&page=%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE&action=show-download-screen"><span>PDF ਵਜੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE&printable=yes" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਛਪਣਯੋਗ ਰੂਪ [p]" accesskey="p"><span>ਛਪਣਯੋਗ ਸੰਸਕਰਣ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਭਾਈਚਾਰਾ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-foundation mw-list-item"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Home" hreflang="en"><span>ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਸੰਸਥਾ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki" hreflang="en"><span>ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>ਮੈਟਾ-ਵਿਕੀ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-outreach mw-list-item"><a href="https://outreach.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਆਊਟਰੀਚ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://wikisource.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>ਬਹੁਭਾਸ਼ਾਈ ਵਿਕੀਸਰੋਤ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>ਵਿਕੀਜਾਤੀਆਂ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibooks mw-list-item"><a href="https://pa.wikibooks.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" hreflang="pa"><span>ਵਿਕੀਕਿਤਾਬਾਂ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikidata mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" hreflang="en"><span>ਵਿਕੀਡਾਟਾ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Wikifunctions:Main_Page" hreflang="en"><span>ਵਿਕੀਫੰਕਸ਼ਨਜ਼</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikimania badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://wikimania.wikimedia.org/wiki/Wikimania" hreflang="en"><span>ਵਿਕੀਮੇਨੀਆ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://pa.wikisource.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" hreflang="pa"><span>ਵਿਕੀਸਰੋਤ</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wiktionary mw-list-item"><a href="https://pa.wiktionary.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%AA%E0%A9%B0%E0%A8%A8%E0%A8%BE" hreflang="pa"><span>ਵਿਕਸ਼ਨਰੀ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5296" title="ਡਾਟਾ ਭੰਡਾਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਕੜੀ ਜੋੜੋ [g]" accesskey="g"><span>ਵਿਕੀਡਾਟਾ ਆਈਟਮ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸੰਦ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ਦਿੱਖ"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਦਿੱਖ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ 'ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div id="siteSub" class="noprint">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇੱਕ ਆਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼ ਤੋਂ</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pa" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r790957">.mw-parser-output #topBanner{position:relative}.mw-parser-output #socialsDesktop{display:none}.mw-parser-output #socialsContainer{position:relative;margin-bottom:3em;margin-right:.5em}.mw-parser-output #socialsMobile{position:absolute;top:0;right:0;z-index:1}.mw-parser-output #topHeader{border:1px;display:flex;flex-direction:column;border-radius:1em;align-items:center;padding:1em;box-shadow:0 5px 20px #ddd,0 0 1px #ccc}.mw-parser-output #heading{font-size:2.5em;text-align:center;margin-top:-0.5em}.mw-parser-output #statement{text-align:center;margin-top:-1.5em}.mw-parser-output #azad{font-size:1.2em;color:var(--color-destructive);font-weight:bold;padding:0 .4em 0 .4em}.mw-parser-output .line{border-top:1px solid rgb(116,158,220);min-width:80%}.mw-parser-output #time{text-align:center}.mw-parser-output #topHeader2{border:1px;padding:1em;display:flex;flex-direction:column;margin-top:1em;border-radius:1em;align-items:center;box-shadow:0 5px 20px #ddd,0 0 1px #ccc}.mw-parser-output #topHeader2 p{text-align:center}.mw-parser-output #links{margin-top:1em}.mw-parser-output #desktopLinks{display:none}.mw-parser-output .hlist ul{display:flex;flex-direction:row;justify-content:center;gap:0.5em}@media only screen and (min-width:720px){.mw-parser-output #socialsMobile{display:none}.mw-parser-output #socialsDesktop{display:initial;position:absolute;right:0.5em;top:0.5em}}@media only screen and (min-width:1000px){.mw-parser-output #socialsMobile{display:none}.mw-parser-output #socialsDesktop{display:initial;position:absolute;right:0.5em;top:0.5em}.mw-parser-output #links{display:none}.mw-parser-output #desktopLinks{display:initial;margin-top:1em}}.mw-parser-output .cards{width:auto;padding:0.5em;line-height:1.75;border-radius:1em;border:1px;margin-bottom:1em;box-shadow:0 5px 20px #ddd,0 0 1px #ccc}.mw-parser-output .cardTitle{display:flex;flex-direction:row;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:0.2em;border:1px solid #a3b0bf;border-radius:0.625em;padding-left:0.5em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .mw-heading3{color:var(--color-inverted-fixed)}.mw-parser-output .potdCard{width:auto;padding:0.5em;line-height:1.75;border:1px;border-radius:10px;box-shadow:0 5px 20px #ddd,0 0 1px #ccc}.mw-parser-output #cardHeader{margin-top:1em}.mw-parser-output #essayTitle{background-color:#06671c!important}.mw-parser-output #history .cardTitle{background-color:#2a54a9!important}.mw-parser-output #doyouknow .cardTitle{background-color:#714ea7!important}.mw-parser-output #news .cardTitle{background-color:#814c1a!important}.mw-parser-output #potd .cardTitle{background-color:#6d5153!important}.mw-parser-output #otherlang .cardTitle{background-color:#b0142c!important}.mw-parser-output #otherproject .cardTitle{background-color:#753900!important}.mw-parser-output #otherlang,.mw-parser-output #otherproject{border:1px;border-radius:1em;box-shadow:0 5px 20px #ddd,0 0 1px #ccc;margin-top:1em;padding:0.5em}@media only screen and (min-width:720px){.mw-parser-output #cardHeader{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1em;width:auto}.mw-parser-output #doyouknow,.mw-parser-output #news{margin-top:-1em}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output #topHeader,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output #topHeader2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cards,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .potdCard,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output #otherlang,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output #otherproject{box-shadow:none;border:1px solid}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output #topHeader,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output #topHeader2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cards,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .potdCard,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output #otherlang,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output #otherproject{box-shadow:none;border:1px solid}}</style> <div id="topBanner"> <div id="socialsContainer"> <div id="socialsMobile"><span typeof="mw:File"><a href="https://t.me/punjabiwikimedians/" title="ਟੈਲੀਗਰਾਮ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਜੁੜੋ" rel="nofollow"><img alt="ਟੈਲੀਗਰਾਮ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਜੁੜੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Telegram_2019_Logo.svg/40px-Telegram_2019_Logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Telegram_2019_Logo.svg/60px-Telegram_2019_Logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.facebook.com/punjabiwikimedians/" title="ਸਾਨੂੰ ਫ਼ੇਸਬੁੱਕ ਉੱਤੇ ਲਾਈਕ ਕਰੋ" rel="nofollow"><img alt="ਸਾਨੂੰ ਫ਼ੇਸਬੁੱਕ ਉੱਤੇ ਲਾਈਕ ਕਰੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/2021_Facebook_icon.svg/40px-2021_Facebook_icon.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/2021_Facebook_icon.svg/60px-2021_Facebook_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://twitter.com/pbiwikimedians" title="ਟਵਿੱਟਰ ਉੱਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜੋ" rel="nofollow"><img alt="ਟਵਿੱਟਰ ਉੱਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/25px-X_logo_2023.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/38px-X_logo_2023.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/50px-X_logo_2023.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="271" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.instagram.com/punjabi.wikimedians" title="ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ ਉੱਤੇ ਸਾਨੂੰ ਫੌਲੋ ਕਰੋ" rel="nofollow"><img alt="ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ ਉੱਤੇ ਸਾਨੂੰ ਫੌਲੋ ਕਰੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Instagram.svg/40px-Instagram.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Instagram.svg/60px-Instagram.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.youtube.com/channel/UC9dGK8n7VLgk6azYldt12Bw" title="ਯੂਟਿਊਬ ਉੱਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਦੇਖੋ" rel="nofollow"><img alt="ਯੂਟਿਊਬ ਉੱਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਦੇਖੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/YouTube_full-color_icon_%282017%29.svg/40px-YouTube_full-color_icon_%282017%29.svg.png" decoding="async" width="28" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/YouTube_full-color_icon_%282017%29.svg/60px-YouTube_full-color_icon_%282017%29.svg.png 1.5x" data-file-width="512" data-file-height="358" /></a></span></div> </div> <div id="socialsDesktop"><span typeof="mw:File"><a href="https://t.me/punjabiwikimedians/" title="ਟੈਲੀਗਰਾਮ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਜੁੜੋ" rel="nofollow"><img alt="ਟੈਲੀਗਰਾਮ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਜੁੜੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Telegram_2019_Logo.svg/40px-Telegram_2019_Logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Telegram_2019_Logo.svg/60px-Telegram_2019_Logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.facebook.com/punjabiwikimedians/" title="ਸਾਨੂੰ ਫ਼ੇਸਬੁੱਕ ਉੱਤੇ ਲਾਈਕ ਕਰੋ" rel="nofollow"><img alt="ਸਾਨੂੰ ਫ਼ੇਸਬੁੱਕ ਉੱਤੇ ਲਾਈਕ ਕਰੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/2021_Facebook_icon.svg/40px-2021_Facebook_icon.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/2021_Facebook_icon.svg/60px-2021_Facebook_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://twitter.com/pbiwikimedians" title="ਟਵਿੱਟਰ ਉੱਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜੋ" rel="nofollow"><img alt="ਟਵਿੱਟਰ ਉੱਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/25px-X_logo_2023.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/38px-X_logo_2023.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/X_logo_2023.svg/50px-X_logo_2023.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="271" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.instagram.com/punjabi.wikimedians" title="ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ ਉੱਤੇ ਸਾਨੂੰ ਫੌਲੋ ਕਰੋ" rel="nofollow"><img alt="ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ ਉੱਤੇ ਸਾਨੂੰ ਫੌਲੋ ਕਰੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Instagram.svg/40px-Instagram.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Instagram.svg/60px-Instagram.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.youtube.com/channel/UC9dGK8n7VLgk6azYldt12Bw" title="ਯੂਟਿਊਬ ਉੱਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਦੇਖੋ" rel="nofollow"><img alt="ਯੂਟਿਊਬ ਉੱਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਦੇਖੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/YouTube_full-color_icon_%282017%29.svg/40px-YouTube_full-color_icon_%282017%29.svg.png" decoding="async" width="28" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/YouTube_full-color_icon_%282017%29.svg/60px-YouTube_full-color_icon_%282017%29.svg.png 1.5x" data-file-width="512" data-file-height="358" /></a></span></div> <div id="topHeader" class="containers"> <p><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/100px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="100" height="91" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/150px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/200px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span></span> </p> <p id="heading"><a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%B0%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A9%80_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86" title="ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ">ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ</a></p> <p id="statement">ਇੱਕ <span id="azad">ਆਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼</span> ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।</p> <div class="line"></div> <div id="time"> <p>ਇਸ ਸਮੇਂ ਕੁੱਲ <a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%85%E0%A9%B0%E0%A8%95%E0%A9%9C%E0%A9%87" title="ਖ਼ਾਸ:ਅੰਕੜੇ">ਲੇਖਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ</a> <a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A9%87%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%87" title="ਖ਼ਾਸ:ਨਵੇਂ ਸਫ਼ੇ"><b>58,383</b></a> ਹੈ ਅਤੇ ਕੁੱਲ <b>108</b> ਸਰਗਰਮ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਹਨ।</p> </div> </div> </div> <div id="topHeader2" class="containers"> <p>ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਇਸ ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias" class="extiw" title="m:List of Wikipedias">333 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ</a> ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦਾ ਸਫ਼ਰ 3 ਜੂਨ 2002<span class="noprint"> (22 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ)</span><span style="display:none"> (<span class="bday dtstart published updated">2002-06-03</span>)</span> ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ।</p> <div class="line"></div> <div id="links"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r627784">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE-%E0%A8%B5%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A9%82" title="ਮਦਦ:ਵਿਸ਼ਾ-ਵਸਤੂ">ਵਿਸ਼ਾ-ਵਸਤੂ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%B0_%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%9B%E0%A9%87_%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A3_%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%87_%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ">ਆਮ ਸਵਾਲ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A8%A8" title="ਮਦਦ:ਸੰਪਾਦਨ">ਸੰਪਾਦਨ</a></li></ul></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r627784" /><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%A8_%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%9B%E0%A9%8B" title="ਮਦਦ:ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਪੁੱਛੋ">ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਪੁੱਛੋ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%86%E0%A8%AE_%E0%A8%85%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A8%BE" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਆਮ ਅਸਵੀਕਾਰਤਾ">ਆਮ ਬੇਦਾਅਵਾ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82" title="ਖ਼ਾਸ:ਤਾਜ਼ਾ ਤਬਦੀਲੀਆਂ">ਤਾਜ਼ਾ ਤਬਦੀਲੀਆਂ</a></li></ul></div> </div> <div id="desktopLinks"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r627784" /><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE-%E0%A8%B5%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A9%82" title="ਮਦਦ:ਵਿਸ਼ਾ-ਵਸਤੂ">ਵਿਸ਼ਾ-ਵਸਤੂ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%B0_%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%9B%E0%A9%87_%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A3_%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%87_%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ">ਆਮ ਸਵਾਲ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A8%A8" title="ਮਦਦ:ਸੰਪਾਦਨ">ਸੰਪਾਦਨ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%A8_%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%9B%E0%A9%8B" title="ਮਦਦ:ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਪੁੱਛੋ">ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਪੁੱਛੋ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%86%E0%A8%AE_%E0%A8%85%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A8%BE" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਆਮ ਅਸਵੀਕਾਰਤਾ">ਆਮ ਬੇਦਾਅਵਾ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82" title="ਖ਼ਾਸ:ਤਾਜ਼ਾ ਤਬਦੀਲੀਆਂ">ਤਾਜ਼ਾ ਤਬਦੀਲੀਆਂ</a></li></ul></div> </div> </div> <div id="cardBanner"> <div id="cardHeader"> <div class="cards"> <div class="cardTitle" id="essayTitle"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ਚੁਣਿਆ_ਹੋਇਆ_ਲੇਖ"><span id=".E0.A8.9A.E0.A9.81.E0.A8.A3.E0.A8.BF.E0.A8.86_.E0.A8.B9.E0.A9.8B.E0.A8.87.E0.A8.86_.E0.A8.B2.E0.A9.87.E0.A8.96"></span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Featured_Article_Star.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Featured_Article_Star.svg/28px-Featured_Article_Star.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Featured_Article_Star.svg/42px-Featured_Article_Star.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Featured_Article_Star.svg/56px-Featured_Article_Star.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਲੇਖ</h3></div> </div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Seal_of_the_Reserve_Bank_of_India.svg" class="mw-file-description" title="ਭਾਰਤੀ ਰਿਜ਼ਰਵ ਬੈਂਕ"><img alt="ਭਾਰਤੀ ਰਿਜ਼ਰਵ ਬੈਂਕ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Seal_of_the_Reserve_Bank_of_India.svg/120px-Seal_of_the_Reserve_Bank_of_India.svg.png" decoding="async" width="110" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Seal_of_the_Reserve_Bank_of_India.svg/250px-Seal_of_the_Reserve_Bank_of_India.svg.png 1.5x" data-file-width="400" data-file-height="400" /></a><figcaption>ਭਾਰਤੀ ਰਿਜ਼ਰਵ ਬੈਂਕ</figcaption></figure> <b>ਭਾਰਤੀ ਰਿਜ਼ਰਵ ਬੈਂਕ</b> (<a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ">ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ</a>: Reserve Bank of India) ਭਾਰਤ ਦਾ ਕੇਂਦਰੀ ਬੈਂਕ ਹੈ। ਇਹ ਭਾਰਤ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬੈਂਕਾਂ ਦਾ ਸੰਚਾਲਕ ਹੈ। ਰਿਜਰਵ ਬੈਕ <a href="/wiki/%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%80_%E0%A8%B0%E0%A9%81%E0%A8%AA%E0%A8%88%E0%A8%86" title="ਭਾਰਤੀ ਰੁਪਈਆ">ਭਾਰਤੀ ਰੁਪਈਆ</a> ਦੀ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%BE_%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A9%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਮੁਦਰਾ ਨੀਤੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਮੁਦਰਾ ਨੀਤੀ</a> ਨੂੰ ਨਿਅੰਤਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ <b><a href="/wiki/1_%E0%A8%85%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%B2" class="mw-redirect" title="1 ਅਪਰੈਲ">1 ਅਪਰੈਲ</a> 1935</b> ਨੂੰ ਰਿਜਰਵ ਬੈਂਕ ਆਫ ਇੰਡੀਆ ਐਕਟ 1934 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦਾ ਕੇਂਦਰੀ ਦਫ਼ਤਰ <a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%BE" title="ਕੋਲਕਾਤਾ">ਕੋਲਕਾਤਾ</a> ਵਿੱਚ ਸੀ ਜੋ 1937 ਵਿੱਚ ਮੁੰਬਈ ਆ ਗਿਆ। ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਨਿਜੀ ਬੈਂਕ ਸੀ ਪਰ 1949 ਤੋਂ ਇਹ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਅਦਾਰਾ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। ਡਾ. ਰਘੂਰਾਮ ਰਾਜਨ ਭਾਰਤੀ ਰਿਜਰਵ ਬੈਂਕ ਦਾ ਵਰਤਮਾਨ ਗਵਰਨਰਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ 4 ਸਤੰਬਰ 2013 ਨੂੰ ਅਹੁਦਾ ਸੰਭਾਲਿਆ। ਪੂਰੇ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰਿਜ਼ਰਵ ਬੈਂਕ ਦੇ ਕੁਲ 22 ਖੇਤਰੀ ਦਫ਼ਤਰ ਹਨ ਜਿਹਨਾਂ ਵਿਚੋਂ ਬਹੁਤੇ ਰਾਜਾਂ ਦੀਆਂ ਰਾਜਧਾਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹਨ।<div style="float: right;"><a href="/wiki/%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%80_%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B5_%E0%A8%AC%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%95" title="ਭਾਰਤੀ ਰਿਜ਼ਰਵ ਬੈਂਕ">ਅੱਗੇ ਪੜ੍ਹੋ...</a></div> </div> <div class="cards" id="history"> <div class="cardTitle"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ਅੱਜ_ਇਤਿਹਾਸ_ਵਿੱਚ_1_ਅਪਰੈਲ"><span id=".E0.A8.85.E0.A9.B1.E0.A8.9C_.E0.A8.87.E0.A8.A4.E0.A8.BF.E0.A8.B9.E0.A8.BE.E0.A8.B8_.E0.A8.B5.E0.A8.BF.E0.A9.B1.E0.A8.9A_1_.E0.A8.85.E0.A8.AA.E0.A8.B0.E0.A9.88.E0.A8.B2"></span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:GNOME_Calendar_icon_2020.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/GNOME_Calendar_icon_2020.svg/40px-GNOME_Calendar_icon_2020.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/GNOME_Calendar_icon_2020.svg/60px-GNOME_Calendar_icon_2020.svg.png 1.5x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> ਅੱਜ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ 1 ਅਪਰੈਲ</h3></div> </div> <p><a href="/wiki/1_%E0%A8%85%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%B2" class="mw-redirect" title="1 ਅਪਰੈਲ">1 ਅਪਰੈਲ</a>: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=1578&action=edit&redlink=1" class="new" title="1578 (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">1578</a> – <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%AE_%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A9%87" title="ਵਿਲੀਅਮ ਹਾਰਵੇ">ਵਿਲੀਅਮ ਹਾਰਵੇ</a> ਨੇ ਇਨਸਾਨ ਦੇ '<a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A9%82%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%9A%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%A3%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਖੂਨ ਸੰਚਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ">ਖੂਨ ਸੰਚਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ</a>' ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ।</li> <li><a href="/wiki/1748" title="1748">1748</a> – ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮਹਾਨ ਸ਼ਹਿਰ <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AA%E0%A9%B0%E0%A8%AA%E0%A8%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਪੰਪਈ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਪੰਪਈ</a> ਦੇ ਖੰਡਰ ਲੱਭੇ।</li> <li><a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a> – ਦੇਸ਼ 'ਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ <a href="/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A8_%E0%A8%9F%E0%A9%88%E0%A8%95%E0%A8%B8" class="mw-redirect" title="ਆਮਦਨ ਟੈਕਸ">ਆਮਦਨ ਟੈਕਸ</a> ਵਿਵਸਥਾ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਗਈ।</li> <li><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a> – <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%B8" class="mw-redirect" title="ਮਦਰਾਸ">ਮਦਰਾਸ</a> 'ਚ 20 ਸਤੰਬਰ 1888 ਤੋਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹਫਤਾਵਾਰ ਪੱਤਰ '<a href="/wiki/%E0%A8%A6_%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A9%82" title="ਦ ਹਿੰਦੂ">ਦ ਹਿੰਦੂ</a>' ਦਾ ਦੈਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ।</li> <li><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a> – ਪਹਿਲੀ ਭਾਂਡੇ ਧੋਣ ਦੀ ਮਸ਼ੀਨ ਪੇਟੈਂਟ ਕਰਵਾਈ ਗਈ।</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a> – <a href="/wiki/%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A4" title="ਭਾਰਤ">ਭਾਰਤ</a> ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਰੂਪ ਨਾਲ <a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%BE" title="ਕੋਲਕਾਤਾ">ਕੋਲਕਾਤਾ</a> ਤੋਂ <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%BF%E0%A9%B1%E0%A8%B2%E0%A9%80" title="ਦਿੱਲੀ">ਦਿੱਲੀ</a> ਲਿਆਂਦੀ ਗਈ।</li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> – <a href="/wiki/%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%80_%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B5_%E0%A8%AC%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%95" title="ਭਾਰਤੀ ਰਿਜ਼ਰਵ ਬੈਂਕ">ਭਾਰਤੀ ਰਿਜ਼ਰਵ ਬੈਂਕ</a> ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਹੋਈ।</li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a> – <a href="/wiki/%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A4" title="ਭਾਰਤ">ਭਾਰਤ</a> 'ਚ ਨਵੇਂ ਪੈਸੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੋਈ।</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a> – ਭਾਰਤੀ ਫਿਲਮੀ ਕਲਾਕਾਰ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A8%BE_%E0%A8%95%E0%A9%81%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="ਮੀਨਾ ਕੁਮਾਰੀ">ਮੀਨਾ ਕੁਮਾਰੀ</a> ਦੀ ਮੌਤ।</li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> – <a href="/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%AA%E0%A8%B2" class="mw-redirect" title="ਐਪਲ">ਐਪਲ</a> ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੋਈ।</li></ul> <p>ਹੋਰ ਦੇਖੋ ਚੋਣਵੀਆਂ ਵਰ੍ਹੇ-ਗੰਢਾਂ : <a href="/wiki/31_%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%9A" title="31 ਮਾਰਚ">31 ਮਾਰਚ</a> • <b><a href="/wiki/1_%E0%A8%85%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%B2" class="mw-redirect" title="1 ਅਪਰੈਲ">1 ਅਪਰੈਲ</a></b> • <a href="/wiki/2_%E0%A8%85%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%B2" class="mw-redirect" title="2 ਅਪਰੈਲ">2 ਅਪਰੈਲ</a> </p><p><br /> </p> </div> <div class="cards" id="doyouknow"> <div class="cardTitle"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ਕੀ_ਤੁਸੀਂ_ਜਾਣਦੇ_ਹੋ"><span id=".E0.A8.95.E0.A9.80_.E0.A8.A4.E0.A9.81.E0.A8.B8.E0.A9.80.E0.A8.82_.E0.A8.9C.E0.A8.BE.E0.A8.A3.E0.A8.A6.E0.A9.87_.E0.A8.B9.E0.A9.8B"></span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:HSVissteduatt.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/HSVissteduatt.svg/28px-HSVissteduatt.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/HSVissteduatt.svg/42px-HSVissteduatt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/HSVissteduatt.svg/56px-HSVissteduatt.svg.png 2x" data-file-width="156" data-file-height="156" /></a></span> ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ </h3></div> </div> <p>...ਕਿ <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ</a> ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ '<a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%B0%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A9%80_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86" title="ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ">ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ</a>' (ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ) ਦਾ ਸਥਾਨ 332 ਵਿੱਚੋਂ <b>99ਵਾਂ</b> ਹੈ।<br /> ...ਕਿ <b>ਮੁਹੰਮਦ</b> ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਨਾਮ ਹੈ।<br /> ...ਕਿ <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A8%9F%E0%A8%B2%E0%A9%80" title="ਇਟਲੀ">ਇਟਲੀ</a> ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਝੰਡੇ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ <a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A9%88%E0%A8%AA%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਨੈਪੋਲੀਅਨ">ਨੈਪੋਲੀਅਨ</a> ਨੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਸੀ।<br /> ...ਕਿ <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%A4%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%AE" title="ਵੀਅਤਨਾਮ">ਵੀਅਤਨਾਮ</a> ਦੇਸ਼ ਦੀ ਕਰੰਸੀ ਸਿੱਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।<br /> ...ਕਿ Dreamt <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%80_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" class="mw-redirect" title="ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ">ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ</a> ਦਾ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਜੋ 'mt' ਨਾਲ ਖ਼ਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।<br /> ...ਕਿ <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਬਣੇ <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC" title="ਦੇਸ਼">ਦੇਸ਼</a> '<a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%B1%E0%A8%96%E0%A8%A3%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%A1%E0%A8%BE%E0%A8%A8" title="ਦੱਖਣੀ ਸੁਡਾਨ">ਦੱਖਣੀ ਸੁਡਾਨ</a>' ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ '<a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A9%82%E0%A8%AC%E0%A8%BE" title="ਜੂਬਾ">ਜੂਬਾ</a>' ਹੈ।<br /> ...ਕਿ <a href="/wiki/%E0%A8%9A%E0%A9%82%E0%A8%B9%E0%A8%BE" title="ਚੂਹਾ">ਚੂਹਾ</a>, <a href="/wiki/%E0%A8%8A%E0%A8%A0" title="ਊਠ">ਊਠ</a> ਤੋਂ ਵੀ ਜਿਆਦਾ ਦੇਰ <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A3%E0%A9%80" title="ਪਾਣੀ">ਪਾਣੀ</a> ਬਿਨਾਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ।<br /> ...ਕਿ ਉਮਰ ਵਧਣ ਦੇ ਨਾਲ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ <a href="/wiki/%E0%A8%A1%E0%A9%80.%E0%A8%90%E0%A9%B1%E0%A8%A8.%E0%A8%8F." title="ਡੀ.ਐੱਨ.ਏ.">ਡੀ.ਐੱਨ.ਏ.</a> ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ।<br /> ...ਕਿ ਸਾਡੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96%E0%A9%80_%E0%A8%A6%E0%A8%BF%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%97" title="ਮਨੁੱਖੀ ਦਿਮਾਗ">ਦਿਮਾਗ</a> ਦਾ ਖੱਬਾ ਹਿੱਸਾ ਸਾਡੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%B0" title="ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰ">ਸਰੀਰ</a> ਦੇ ਸੱਜੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ, ਅਤੇ ਦਿਮਾਗ ਦਾ ਸੱਜਾ ਹਿੱਸਾ ਸਰੀਰ ਦੇ ਖੱਬੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। <br /> ...ਕਿ ਇੱਕ 60 ਕਿੱਲੋ ਭਾਰਾ ਵਿਅਕਤੀ <a href="/wiki/%E0%A8%9A%E0%A9%B0%E0%A8%A6" class="mw-redirect" title="ਚੰਦ">ਚੰਦ</a> ਉੱਪਰ 10 ਕਿੱਲੋ ਦਾ ਅਤੇ <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%B0%E0%A8%9C" title="ਸੂਰਜ">ਸੂਰਜ</a> ਉੱਪਰ 1624 ਕਿੱਲੋ (ਲਗਭਗ) ਹੋਵੇਗਾ।<br /> ...ਕਿ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਖੂਨ ਦੀ ਇੱਕ ਬੂੰਦ ਵਿੱਚ 250 ਅਰਬ ਸੈੱਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।<br /> </p> </div> <div class="cards" id="news"> <div class="cardTitle"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ਖ਼ਬਰਾਂ"><span id=".E0.A8.96.E0.A8.BC.E0.A8.AC.E0.A8.B0.E0.A8.BE.E0.A8.82"></span><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:WLA_icon_news.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/WLA_icon_news.svg/40px-WLA_icon_news.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/WLA_icon_news.svg/60px-WLA_icon_news.svg.png 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> ਖ਼ਬਰਾਂ </h3></div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r691702">.mw-parser-output .itn-img{float:right;margin-left:0.5em;margin-top:0.2em}</style><div role="figure" class="itn-img"> <div class="thumbinner mp-thumb" style="background: transparent; border: none; padding: 0; max-width: 121px;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Donald_Trump_official_portrait_(3x4a).jpg" class="mw-file-description" title="2017 ਵਿੱਚ ਡੌਨਲਡ ਟਰੰਪ"><img alt="2017 ਵਿੱਚ ਡੌਨਲਡ ਟਰੰਪ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Donald_Trump_official_portrait_%283x4a%29.jpg/250px-Donald_Trump_official_portrait_%283x4a%29.jpg" decoding="async" width="121" height="161" class="mw-file-element" data-file-width="1576" data-file-height="2102" /></a></span><div class="thumbcaption" style="padding: 0.25em 0; word-wrap: break-word; text-align: left;">ਡੌਨਲਡ ਟਰੰਪ</div></div> </div> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%A1%E0%A9%8C%E0%A8%A8%E0%A8%B2%E0%A8%A1_%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A9%B0%E0%A8%AA" title="ਡੌਨਲਡ ਟਰੰਪ">ਡੌਨਲਡ ਟਰੰਪ</a> <i>(ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚ)</i> '<b><a href="/wiki/2024_%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A8%95%E0%A8%A4_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A9%80_%E0%A8%9A%E0%A9%8B%E0%A8%A3%E0%A8%BE%E0%A8%82" title="2024 ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਚੋਣਾਂ">ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਚੋਣ</a>'</b> ਜਿੱਤ ਗਿਆ ਅਤੇ <a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%AA%E0%A8%AC%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%A8_%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%9F%E0%A9%80_(%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A8%95%E0%A8%A4_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C)" title="ਰਿਪਬਲਿਕਨ ਪਾਰਟੀ (ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ)">ਰਿਪਬਲਿਕਨਾਂ</a> ਨੇ <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A8%95%E0%A8%A4_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C_%E0%A8%B8%E0%A9%88%E0%A8%A8%E0%A9%87%E0%A8%9F" title="ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਸੈਨੇਟ">ਸੈਨੇਟ</a> ਦਾ ਕਾਰਜਕਾਰ ਸੰਭਾਲਿਆ।</li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%A1_%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A9%8D%E0%A8%B9%E0%A8%BE" title="ਵਾਇਨਾਡ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ">ਵਾਇਨਾਡ</a>, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ <b><a href="/wiki/2024_%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%A1_%E0%A8%AD%E0%A9%82_%E0%A8%96%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%95%E0%A8%A3" title="2024 ਵਾਇਨਾਡ ਭੂ ਖਿਸਕਣ">ਭੂ ਖਿਸਕਣ</a></b> ਕਾਰਣ 180 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ।</li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%AE%E0%A9%80%E0%A8%B0_%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A8%A4%E0%A8%BF%E0%A8%A8" title="ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਪੁਤਿਨ">ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਪੁਤਿਨ</a> ਨੂੰ <b>ਰੂਸੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਚੋਣ</b> ਦੇ ਜੇਤੂ ਵਜੋਂ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਪੰਜਵਾਂ ਕਾਰਜਕਾਲ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ ਹੈ।</li> <li><b><a href="/wiki/96%E0%A8%B5%E0%A9%87%E0%A8%82_%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A8%AE%E0%A9%80_%E0%A8%87%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%AE" title="96ਵੇਂ ਅਕਾਦਮੀ ਇਨਾਮ">ਅਕਾਦਮੀ ਇਨਾਮਾਂ</a></b> ਵਿੱਚ, <i><a href="/wiki/%E0%A8%93%E0%A8%AA%E0%A8%A8%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%AE%E0%A8%B0_(%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A8%AE)" title="ਓਪਨਹਾਈਮਰ (ਫ਼ਿਲਮ)">ਓਪਨਹਾਈਮਰ</a></i> <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%A4%E0%A8%AE_%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A8%AE_%E0%A8%B2%E0%A8%88_%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A8%AE%E0%A9%80_%E0%A8%87%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%AE" title="ਸਰਬੋਤਮ ਫ਼ਿਲਮ ਲਈ ਅਕਾਦਮੀ ਇਨਾਮ">ਬੈਸਟ ਪਿਕਚਰ</a> ਸਮੇਤ ਸੱਤ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤੇ।</li> <li>ਸਵੀਡਨ <a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%9F%E0%A9%8B" title="ਨਾਟੋ">ਨਾਟੋ</a> ਦਾ <a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%9F%E0%A9%8B_%E0%A8%A6%E0%A9%87_%E0%A8%AE%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%AC%E0%A8%B0_%E0%A8%A6%E0%A9%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC" title="ਨਾਟੋ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਦੇਸ਼">32ਵਾਂ ਮੈਂਬਰ ਦੇਸ਼</a> <b>ਬਣਿਆ</b>।</li> <li><b><a href="/wiki/2023_%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A8%95%E0%A8%A4_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%9F%E0%A8%B0_%E0%A8%9C%E0%A8%B2%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%AF%E0%A9%82_%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A8%A8_%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A9%B0%E0%A8%B8" title="2023 ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਾਨਫਰੰਸ">COP28</a></b> ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਸੰਮੇਲਨ <i>(ਸਥਾਨ ਦੀ ਤਸਵੀਰ)</i> <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A9%80%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%AE_%E0%A8%88%E0%A8%82%E0%A8%A7%E0%A8%A8" class="mw-redirect" title="ਜੀਵਾਸ਼ਮ ਈਂਧਨ">ਜੀਵਾਸ਼ਮ ਈਂਧਨ</a> ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਮੰਗ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ।</li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%A1%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%A1_%E0%A8%9F%E0%A8%B8%E0%A8%95" title="ਡੋਨਾਲਡ ਟਸਕ">ਡੋਨਾਲਡ ਟਸਕ</a> ਅਕਤੂਬਰ ਦੀਆਂ ਸੰਸਦੀ ਚੋਣਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ <b><a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1_%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%A7%E0%A8%BE%E0%A8%A8_%E0%A8%AE%E0%A9%B0%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%80" title="ਪੋਲੈਂਡ ਦਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ">ਪੋਲੈਂਡ ਦਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ</a></b> ਬਣ ਗਿਆ।</li></ul> <div class="itn-footer" style="margin-top: 0.5em;"> <div><b>ਜਾਰੀ ਹੈ</b>: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r627784" /><div class="hlist inline"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%B2%E2%80%93%E0%A8%B9%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B8_%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%A7" title="ਇਜ਼ਰਾਇਲ–ਹਮਾਸ ਯੁੱਧ">ਇਜ਼ਰਾਇਲ–ਹਮਾਸ ਯੁੱਧ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%A8%AF%E0%A9%82%E0%A8%95%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A8_%E0%A8%89%E0%A9%B1%E0%A8%A4%E0%A9%87_%E0%A8%B0%E0%A9%82%E0%A8%B8%E0%A9%80_%E0%A8%B9%E0%A8%AE%E0%A8%B2%E0%A8%BE" title="ਯੂਕ੍ਰੇਨ ਉੱਤੇ ਰੂਸੀ ਹਮਲਾ">ਯੂਕ੍ਰੇਨ ਉੱਤੇ ਰੂਸੀ ਹਮਲਾ</a></li></ul></div></div> <div><b><a href="/wiki/2024_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A9%B1%E0%A8%9A_%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%82" title="2024 ਵਿੱਚ ਮੌਤਾਂ">ਹਾਲੀਆ ਮੌਤਾਂ</a></b>: <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r627784" /><div class="hlist inline"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%9C%E0%A9%80%E0%A8%A4_%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%B0" title="ਸੁਰਜੀਤ ਪਾਤਰ">ਸੁਰਜੀਤ ਪਾਤਰ</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%AE%E0%A8%B2%E0%A8%BE_%E0%A8%AC%E0%A9%88%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2" title="ਕਮਲਾ ਬੈਨੀਵਾਲ">ਕਮਲਾ ਬੈਨੀਵਾਲ</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%A4%E0%A9%80_%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%80" title="ਮਾਲਤੀ ਜੋਸ਼ੀ">ਮਾਲਤੀ ਜੋਸ਼ੀ</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%9C%E0%A8%A6_%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A9%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC" title="ਅਮਜਦ ਪਰਵੇਜ਼">ਅਮਜਦ ਪਰਵੇਜ਼</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%B8_%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%A8%E0%A8%B0%E0%A9%8B" title="ਐਲਿਸ ਮੁਨਰੋ">ਐਲਿਸ ਮੁਨਰੋ</a></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%B0%E0%A8%95%E0%A8%9C_%E0%A8%89%E0%A8%A7%E0%A8%BE%E0%A8%B8" title="ਪੰਕਜ ਉਧਾਸ">ਪੰਕਜ ਉਧਾਸ</a></span></li></ul></div></div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r627784" /><div class="hlist itn-footer noprint" style="text-align:right;"> </div> </div> </div> </div> <div class="potdCard" id="potd"> <div class="cardTitle"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ਚੁਣੀ_ਹੋਈ_ਤਸਵੀਰ"><span id=".E0.A8.9A.E0.A9.81.E0.A8.A3.E0.A9.80_.E0.A8.B9.E0.A9.8B.E0.A8.88_.E0.A8.A4.E0.A8.B8.E0.A8.B5.E0.A9.80.E0.A8.B0"></span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Featured_picture.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Featured_picture.png/40px-Featured_picture.png" decoding="async" width="28" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Featured_picture.png/60px-Featured_picture.png 1.5x" data-file-width="110" data-file-height="106" /></a></span> ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਤਸਵੀਰ</h3></div></div> <center> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Sieve_of_Eratosthenes_animation.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Sieve_of_Eratosthenes_animation.gif" decoding="async" width="724" height="600" class="mw-file-element" data-file-width="445" data-file-height="369" /></a></span><br /> ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%9C_%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%96%E0%A8%BF%E0%A8%86" title="ਅਭਾਜ ਸੰਖਿਆ">ਅਭਾਜ ਸੰਖਿਆ</a> ਲੱਭਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ। <br /> <br /><b>ਤਸਵੀਰ</b>: <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:SKopp" class="extiw" title="de:Benutzer:SKopp">Sebastian Koppehel|</a><br /> </p> <br /></center> </div> <div class="nomobile" id="otherlang"> <div class="cardTitle"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ਹੋਰ_ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ_ਵਿੱਚ_ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ"><span id=".E0.A8.B9.E0.A9.8B.E0.A8.B0_.E0.A8.AD.E0.A8.BE.E0.A8.B8.E0.A8.BC.E0.A8.BE.E0.A8.B5.E0.A8.BE.E0.A8.82_.E0.A8.B5.E0.A8.BF.E0.A9.B1.E0.A8.9A_.E0.A8.B5.E0.A8.BF.E0.A8.95.E0.A9.80.E0.A8.AA.E0.A9.80.E0.A8.A1.E0.A9.80.E0.A8.86"></span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Wikipedia-logo-v2.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/40px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="28" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/60px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></a></span> ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ</h3></div></div> <div id="mp-tfp" style="margin:0.1em 0.4em 0.6em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r675348">.mw-parser-output .wikipedia-languages-complete{font-weight:bold}.mw-parser-output .wikipedia-languages ul{margin-left:0}.mw-parser-output .wikipedia-languages ul a{white-space:nowrap}.mw-parser-output .wikipedia-languages>ul{list-style:none;text-align:center;clear:both}.mw-parser-output .wikipedia-languages-count-container{width:90%;display:flex;justify-content:center;padding-top:1em;margin:0 auto}.mw-parser-output .wikipedia-languages-prettybars{width:100%;height:1px;margin:0.5em 0;background-color:#c8ccd1;flex-shrink:1;align-self:center}.mw-parser-output .wikipedia-languages-count{padding:0 1em;white-space:nowrap}</style> <div class="wikipedia-languages nourlexpansion"> <p>ਇਹ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%B0%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A9%80_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ">ਪੰਜਾਬੀ</a> ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias" class="extiw" title="meta:List of Wikipedias">ਹੋਰ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਉਪਲੱਬਧ ਹਨ</a>; ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ। </p> <ul class="plainlinks"> <li> <div class="wikipedia-languages-count-container"> <div class="wikipedia-languages-prettybars"></div> <div role="heading" aria-level="3" class="wikipedia-languages-count">ਹੋਰ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ</div> <div class="wikipedia-languages-prettybars"></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r627784" /><div class="hlist wikipedia-languages-langs inline"> <p><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="sa:">संस्कृत</a> <b>·</b> <a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="pi:">पालि</a> <b>·</b> <a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="bh:">भोजपुरी</a> <b>·</b> <a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="mr:">मराठी</a> <b>·</b> <a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="kn:">ಕನ್ನಡ</a> <b>·</b> <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="ta:">தமிழ்</a> <b>·</b> <a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="gu:">ગુજરાતી</a> <b>·</b> <a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="ml:">മലയാളം</a> <b>·</b> <a href="https://te.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="te:">తెలుగు</a> <b>·</b> <a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="bn:">বাংলা</a> <b>·</b> <a href="https://or.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="or:">ଓଡ଼ିଆ</a> <b>·</b> <a href="https://as.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="as:">অসমীয়া</a> <b>·</b> <a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="ne:">नेपाली</a> <b>·</b> <a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="ur:">اردو</a> </p> </div> </li> <li> <div class="wikipedia-languages-count-container"> <div class="wikipedia-languages-prettybars"></div> <div role="heading" aria-level="3" class="wikipedia-languages-count">1,000,000+ ਲੇਖ</div> <div class="wikipedia-languages-prettybars"></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r627784" /><div class="hlist wikipedia-languages-langs inline"> <ul><li><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="English (en:)" lang="en">English</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Arabic (ar:)" lang="ar">العربية</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="German (de:)" lang="de">Deutsch</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://es.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Spanish (es:)" lang="es">Español</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="French (fr:)" lang="fr">Français</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://it.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Italian (it:)" lang="it">Italiano</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://nl.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Dutch (nl:)" lang="nl">Nederlands</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Japanese (ja:)" lang="ja">日本語</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Russian (ru:)" lang="ru">Русский</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Ukrainian (uk:)" lang="uk">Українська</span></a></li></ul> </div> </li> <li> <div class="wikipedia-languages-count-container"> <div class="wikipedia-languages-prettybars"></div> <div role="heading" aria-level="3" class="wikipedia-languages-count">250,000+ ਲੇਖ</div> <div class="wikipedia-languages-prettybars"></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r627784" /><div class="hlist wikipedia-languages-langs inline"> <ul><li><a class="external text" href="https://id.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Indonesian (id:)" lang="id">Bahasa Indonesia</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://ms.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Malay (ms:)" lang="ms">Bahasa Melayu</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Minnan (nan:)" lang="nan">閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://bg.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Bulgarian (bg:)" lang="bg">Български</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Persian (fa:)" lang="fa">فارسی</span></a>‎</li> <li><a class="external text" href="https://he.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Hebrew (he:)" lang="he">עברית</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://ko.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Korean (ko:)" lang="ko">한국어</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Hungarian (hu:)" lang="hu">Magyar</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://no.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Norwegian (no:)" lang="no">Norsk Bokmål</span></a></li></ul> </div> </li> <li> <div class="wikipedia-languages-count-container"> <div class="wikipedia-languages-prettybars"></div> <div role="heading" aria-level="3" class="wikipedia-languages-count">50,000+ ਲੇਖ</div> <div class="wikipedia-languages-prettybars"></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r627784" /><div class="hlist wikipedia-languages-langs inline"> <ul><li><a class="external text" href="https://ast.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Asturian (ast:)" lang="ast">Asturianu</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://bs.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Bosnian (bs:)" lang="bs">Bosanski</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://et.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Estonian (et:)" lang="et">Eesti</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://el.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Greek (el:)" lang="el">Ελληνικά</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://fy.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Western Frisian (fy:)" lang="fy">Frysk</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://ga.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Irish (ga:)" lang="ga">Gaeilge</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://gl.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Galician (gl:)" lang="gl">Galego</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://hr.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Croatian (hr:)" lang="hr">Hrvatski</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://ka.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Georgian (ka:)" lang="ka">ქართული</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://lv.wikipedia.org/wiki/"><span class="autonym" title="Latvian (lv:)" lang="lv">Latviešu</span></a></li></ul> </div> </li> </ul> </div></div> </div> <div id="otherproject"> <div class="cardTitle"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ਹੋਰ_ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ_ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ"><span id=".E0.A8.B9.E0.A9.8B.E0.A8.B0_.E0.A8.B5.E0.A8.BF.E0.A8.95.E0.A9.80.E0.A8.AE.E0.A9.80.E0.A8.A1.E0.A9.80.E0.A8.86_.E0.A8.AA.E0.A9.8D.E0.A8.B0.E0.A8.BE.E0.A8.9C.E0.A9.88.E0.A8.95.E0.A8.9F"></span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Wikimedia-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/28px-Wikimedia-logo.svg.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/42px-Wikimedia-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/56px-Wikimedia-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024" /></a></span> ਹੋਰ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ</h3></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r666532">.mw-parser-output #sister-projects-list{display:flex;flex-wrap:wrap}.mw-parser-output #sister-projects-list li{display:inline-block}.mw-parser-output #sister-projects-list li span{font-weight:bold}.mw-parser-output #sister-projects-list li>div{display:inline-block;vertical-align:middle;padding:6px 4px}.mw-parser-output #sister-projects-list li>div:first-child{text-align:center}@media(min-width:360px){.mw-parser-output #sister-projects-list li{width:33%;min-width:20em;white-space:nowrap;flex:1 0 25%}.mw-parser-output #sister-projects-list li>div:first-child{min-width:50px}}</style> <p>ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਸਵੈ-ਸੇਵੀ ਸੋਧਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਐ। ਇਹ <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AE%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%B8%E0%A8%A5%E0%A8%BE" title="ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਸੰਸਥਾ">ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਸੰਸਥਾ</a> ਵੱਲੋਂ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਸੰਸਥਾ ਜੋ ਕਿ ਹੋਰ ਸਵੈ-ਸੇਵੀ <a href="https://wikimediafoundation.org/our-work/wikimedia-projects/" class="extiw" title="foundationsite:our-work/wikimedia-projects/">ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ</a> ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਵੀ ਕਰਦੀ ਐ। </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r627788">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"> <ul id="sister-projects-list"> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" title="ਸਾਂਝਾ"><img alt="ਕਾਮਨਜ਼ ਲੋਗੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="31" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/120px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></div> <div><span><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="c:">ਸਾਂਝਾ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ</a></span><br />ਆਜ਼ਾਦ-ਸਾਂਝਾ ਮੀਡੀਆ ਭੰਡਾਰ</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/" title="ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ"><img alt="ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਲੋਗੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/MediaWiki-2020-icon.svg/35px-MediaWiki-2020-icon.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/MediaWiki-2020-icon.svg/53px-MediaWiki-2020-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/MediaWiki-2020-icon.svg/70px-MediaWiki-2020-icon.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="100" /></a></span></div> <div><span><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/" class="extiw" title="mw:">ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ</a></span><br />ਮੀਡੀਆਵਿਕੀ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਲਿਖਤਾਂ</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/" title="ਮੈਟਾ-ਵਿਕੀ"><img alt="ਮੈਟਾ-ਵਿਕੀ ਲੋਗੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/40px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/60px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/120px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="900" /></a></span></div> <div><span><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="m:">ਮੈਟਾ-ਵਿਕੀ</a></span><br />ਵਿਕੀਮੀਡਿਆ ਯੋਜਨਾ ਤਾਲ-ਮੇਲ</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pa.b:" title="ਵਿਕੀਕਿਤਾਬਾਂ"><img alt="ਵਿਕੀਬੁਕਸ ਲੋਗੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/35px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/53px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/70px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span></div> <div><span><a href="https://pa.wikibooks.org/wiki/" class="extiw" title="b:">ਵਿਕੀਕਿਤਾਬਾਂ</a></span><br />ਆਜ਼ਾਦ-ਸਿੱਖਿਆ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਦਸਤਿਆਂ</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/" title="ਵਿਕੀਡਾਟਾ"><img alt="ਵਿਕੀਡਾਟਾ ਲੋਗੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/47px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="47" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/71px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/94px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span></div> <div><span><a href="https://www.wikidata.org/wiki/" class="extiw" title="d:">ਵਿਕੀਡਾਟਾ</a></span><br />ਆਜ਼ਾਦ ਗਿਆਨ ਅਧਾਰ</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://pa.wikinews.org/wiki/" title="ਵਿਕੀਖ਼ਬਰਾਂ"><img alt="ਵਿਕੀਖ਼ਬਰਾਂ ਲੋਗੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/51px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="51" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/77px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/102px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a></span></div> <div><span><a href="https://pa.wikinews.org/wiki/" class="extiw" title="n:">ਵਿਕੀਖ਼ਬਰਾਂ</a></span><br />ਆਜ਼ਾਦ-ਸਮੱਗਰੀ ਵਾਲੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://pa.wikiquote.org/wiki/" title="ਵਿਕੀਕਥਨ"><img alt="ਵਿਕੀਕਥਨ ਲੋਗੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/53px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/70px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span></div> <div><span><a href="https://pa.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="q:">ਵਿਕੀਕਥਨ</a></span><br />ਕਥਨਾਂ ਦਾ ਇਕੱਠ</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pa.s:" title="ਵਿਕੀਸਰੋਤ"><img alt="ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਲੋਗੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/40px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/60px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/120px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span></div> <div><span><a href="https://pa.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="s:">ਵਿਕੀਸਰੋਤ</a></span><br />ਆਜ਼ਾਦ-ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਕਿਤਾਬਘਰ</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/" title="ਵਿਕੀਜਾਤੀਆਂ"><img alt="ਵਿਕੀਜਾਤੀਆਂ ਲੋਗੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/40px-Wikispecies-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/60px-Wikispecies-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/120px-Wikispecies-logo.svg.png 2x" data-file-width="941" data-file-height="1103" /></a></span></div> <div><span><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="species:">ਵਿਕੀਜਾਤੀਆਂ</a></span><br />ਆਜ਼ਾਦ-ਜਾਤੀਆਂ ਦੀ ਨਾਮਾਵਲੀ</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://beta.wikiversity.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਵਿਕੀਵਰਸਿਟੀ"><img alt="ਵਿਕੀਵਰਸਿਟੀ ਲੋਗੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/41px-Wikiversity_logo_2017.svg.png" decoding="async" width="41" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/62px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/82px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 2x" data-file-width="626" data-file-height="512" /></a></span></div> <div><span><a class="external text" href="https://beta.wikiversity.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE">ਵਿਕੀਵਰਸਿਟੀ</a></span><br />ਆਜ਼ਾਦ-ਸਿਖਲਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮੀਆਂ</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://pa.wikivoyage.org/wiki/" title="ਵਿਕੀਸਫ਼ਰ"><img alt="ਵਿਕੀਸਫ਼ਰ ਲੋਗੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/60px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/120px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a></span></div> <div><span><a href="https://pa.wikivoyage.org/wiki/" class="extiw" title="voy:">ਵਿਕੀਸਫ਼ਰ</a></span><br />ਆਜ਼ਾਦ ਸਫ਼ਰ ਦਸਤੀ</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Pa.wikt:" title="ਵਿਕਸ਼ਨਰੀ"><img alt="ਵਿਕਸ਼ਨਰੀ ਲੋਗੋ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/35px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/53px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/70px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350" /></a></span></div> <div><span><a href="https://pa.wiktionary.org/wiki/" class="extiw" title="wikt:">ਵਿਕਸ਼ਨਰੀ</a></span><br />ਆਜ਼ਾਦ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਅਤੇ ਗਿਆਨਕੋਸ਼</div> </li> </ul> </div> </div> <p><br /> </p>    </div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=ਮੁੱਖ_ਸਫ਼ਾ&oldid=753326">https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=ਮੁੱਖ_ਸਫ਼ਾ&oldid=753326</a>" ਤੋਂ ਲਿਆ</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">ਲੁਕਵੀਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀ: <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Pages_using_the_JsonConfig_extension" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Pages using the JsonConfig extension">Pages using the JsonConfig extension</a></li></ul></div></div> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲੇਖ 'ਤੇ ਜਾਓ। 351 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-351" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">351 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-aa mw-list-item"><a href="https://aa.wikipedia.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – ਅਫ਼ਾਰ" lang="aa" hreflang="aa" data-title="Main Page" data-language-autonym="Qafár af" data-language-local-name="ਅਫ਼ਾਰ" class="interlanguage-link-target"><span>Qafár af</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%83_%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D2%9F%D1%8C%D0%B0" title="Ихадоу адаҟьа – ਅਬਖਾਜ਼ੀਅਨ" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ихадоу адаҟьа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="ਅਬਖਾਜ਼ੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/%C3%94n_Keue" title="Ôn Keue – ਅਚੀਨੀ" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Ôn Keue" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="ਅਚੀਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8D%D0%BA%D3%80%D1%83%D0%B1%D0%B3%D1%8A%D0%BE_%D1%88%D1%8A%D1%85%D1%8C%D0%B0%D3%80" title="НэкӀубгъо шъхьаӀ – ਅਡਿਗੇ" lang="ady" hreflang="ady" data-title="НэкӀубгъо шъхьаӀ" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="ਅਡਿਗੇ" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Tuisblad" title="Tuisblad – ਅਫ਼ਰੀਕੀ" lang="af" hreflang="af" data-title="Tuisblad" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ਅਫ਼ਰੀਕੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Houptsyte" title="Wikipedia:Houptsyte – ਜਰਮਨ (ਸਵਿਸ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Wikipedia:Houptsyte" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="ਜਰਮਨ (ਸਵਿਸ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A7%D1%81_%D0%B1%D3%B1%D0%BA" title="Тӧс бӱк – ਦੱਖਣੀ ਅਲਤਾਈ" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Тӧс бӱк" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="ਦੱਖਣੀ ਅਲਤਾਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%8B%E1%8A%93%E1%8B%8D_%E1%8C%88%E1%8C%BD" title="ዋናው ገጽ – ਅਮਹਾਰਿਕ" lang="am" hreflang="am" data-title="ዋናው ገጽ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="ਅਮਹਾਰਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Sa%E2%80%99ayayaw_pising_no_tyin-naw" title="Sa’ayayaw pising no tyin-naw – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Sa’ayayaw pising no tyin-naw" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Portalada" title="Portalada – ਅਰਾਗੋਨੀ" lang="an" hreflang="an" data-title="Portalada" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="ਅਰਾਗੋਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Heafodtramet" title="Heafodtramet – ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Heafodtramet" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Uwu" title="Uwu – ਓਬੋਲੋ" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Uwu" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="ਓਬੋਲੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="मुख्य पृष्ठ – ਅੰਗਿਕਾ" lang="anp" hreflang="anp" data-title="मुख्य पृष्ठ" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ਅੰਗਿਕਾ" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D8%A9" title="الصفحة الرئيسة – ਅਰਬੀ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الصفحة الرئيسة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ਅਰਬੀ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A6%DC%90%DC%AC%DC%90_%DC%AA%DC%9D%DC%AB%DC%9D%DC%AC%DC%90" title="ܦܐܬܐ ܪܝܫܝܬܐ – ਅਰਾਮੀ" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܦܐܬܐ ܪܝܫܝܬܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="ਅਰਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7" title="الصفحة اللولا – ਅਰਬੀ (ਮੋਰਾਕੋ)" lang="ary" hreflang="ary" data-title="الصفحة اللولا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="ਅਰਬੀ (ਮੋਰਾਕੋ)" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D9%87" title="الصفحه الرئيسيه – ਅਰਬੀ (ਮਿਸਰੀ)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الصفحه الرئيسيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ਅਰਬੀ (ਮਿਸਰੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4" title="বেটুপাত – ਅਸਾਮੀ" lang="as" hreflang="as" data-title="বেটুপাত" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ਅਸਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Portada" title="Portada – ਅਸਤੂਰੀ" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Portada" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ਅਸਤੂਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-atj mw-list-item"><a href="https://atj.wikipedia.org/wiki/Otitikowin" title="Otitikowin – ਅਤਿਕਾਮੇਕਵ" lang="atj" hreflang="atj" data-title="Otitikowin" data-language-autonym="Atikamekw" data-language-local-name="ਅਤਿਕਾਮੇਕਵ" class="interlanguage-link-target"><span>Atikamekw</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D3%80%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D0%B3%D1%8C%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80" title="БетӀераб гьумер – ਅਵਾਰਿਕ" lang="av" hreflang="av" data-title="БетӀераб гьумер" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="ਅਵਾਰਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Xadola" title="Xadola – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Xadola" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A7%E0%A4%BE%E0%A4%A8_%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="प्रधान पन्ना – ਅਵਧੀ" lang="awa" hreflang="awa" data-title="प्रधान पन्ना" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="ਅਵਧੀ" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Nayriri_u%C3%B1stawi" title="Nayriri uñstawi – ਅਯਮਾਰਾ" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Nayriri uñstawi" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ਅਯਮਾਰਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Ana_s%C9%99hif%C9%99" title="Ana səhifə – ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ" lang="az" hreflang="az" data-title="Ana səhifə" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%A7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" title="آنا صفحه – ਦੱਖਣੀ ਅਜ਼ੇਰੀ" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آنا صفحه" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="ਦੱਖਣੀ ਅਜ਼ੇਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88_%D0%B1%D0%B8%D1%82" title="Баш бит – ਬਸ਼ਕੀਰ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Баш бит" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="ਬਸ਼ਕੀਰ" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Kaca_Utama" title="Kaca Utama – ਬਾਲੀਨੀਜ਼" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Kaca Utama" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="ਬਾਲੀਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hoamseitn" title="Wikipedia:Hoamseitn – ਬਾਵੇਰੀਅਨ" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Wikipedia:Hoamseitn" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="ਬਾਵੇਰੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/P%C4%97rms_poslapis" title="Pėrms poslapis – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Pėrms poslapis" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Pogu_ni_Alaman" title="Pogu ni Alaman – ਬਤਕ ਤੋਬਾ" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Pogu ni Alaman" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="ਬਤਕ ਤੋਬਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Panginot_na_Pahina" title="Panginot na Pahina – ਕੇਂਦਰੀ ਬਿਕਲ" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Panginot na Pahina" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="ਕੇਂਦਰੀ ਬਿਕਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bdr mw-list-item"><a href="https://bdr.wikipedia.org/wiki/Tekokon_Laman" title="Tekokon Laman – West Coast Bajau" lang="bdr" hreflang="bdr" data-title="Tekokon Laman" data-language-autonym="Bajau Sama" data-language-local-name="West Coast Bajau" class="interlanguage-link-target"><span>Bajau Sama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Галоўная старонка – ਬੇਲਾਰੂਸੀ" lang="be" hreflang="be" data-title="Галоўная старонка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ਬੇਲਾਰੂਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Галоўная старонка – ਬੇਲਾਰੂਸੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Галоўная старонка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="ਬੇਲਾਰੂਸੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Bal%C3%A9-bal%C3%A9" title="Balé-balé – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Balé-balé" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Начална страница – ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Начална страница" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="मुख्य पन्ना – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="मुख्य पन्ना" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Nambawan_Pej" title="Nambawan Pej – ਬਿਸਲਾਮਾ" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Nambawan Pej" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="ਬਿਸਲਾਮਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Laman_Tatambaian" title="Laman Tatambaian – ਬੰਜਰ" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Laman Tatambaian" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="ਬੰਜਰ" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%93%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%B2%E1%80%B7%E1%80%84%E1%80%AB" title="အဓိကလိတ်မဲ့ငါ – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="အဓိကလိတ်မဲ့ငါ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Ny%C9%9B_f%C9%94l%C9%94" title="Nyɛ fɔlɔ – ਬੰਬਾਰਾ" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Nyɛ fɔlɔ" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="ਬੰਬਾਰਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="প্রধান পাতা – ਬੰਗਾਲੀ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="প্রধান পাতা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ਬੰਗਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%82%E0%BD%99%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%84%E0%BD%BC%E0%BD%A6%E0%BC%8D" title="གཙོ་ངོས། – ਤਿੱਬਤੀ" lang="bo" hreflang="bo" data-title="གཙོ་ངོས།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="ਤਿੱਬਤੀ" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B2%E0%A6%BE_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="পয়লা পাতা – ਬਿਸ਼ਨੂਪਰੀਆ ਮਣੀਪੁਰੀ" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="পয়লা পাতা" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="ਬਿਸ਼ਨੂਪਰੀਆ ਮਣੀਪੁਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Degemer" title="Degemer – ਬਰੇਟਨ" lang="br" hreflang="br" data-title="Degemer" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ਬਰੇਟਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Po%C4%8Detna_strana" title="Početna strana – ਬੋਸਨੀਆਈ" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Početna strana" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ਬੋਸਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Alaman_Utamo" title="Alaman Utamo – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Alaman Utamo" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/Watangpola" title="Watangpola – ਬਗਨੀਜ਼" lang="bug" hreflang="bug" data-title="Watangpola" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="ਬਗਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%8E%D1%83%D1%80_%D1%85%D1%83%D1%83%D0%B4%D0%B0%D2%BB%D0%B0%D0%BD" title="Нюур хуудаһан – ਰੂਸ ਬੁਰਿਆਤ" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Нюур хуудаһан" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="ਰੂਸ ਬੁਰਿਆਤ" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Portada" title="Portada – ਕੈਟਾਲਾਨ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Portada" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="ਕੈਟਾਲਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/El_Primero_Pagina" title="El Primero Pagina – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="El Primero Pagina" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/T%C3%A0u_Hi%C4%95k" title="Tàu Hiĕk – ਚੀਨੀ (ਮਿਨ ਡੌਂਗ)" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Tàu Hiĕk" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="ਚੀਨੀ (ਮਿਨ ਡੌਂਗ)" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%8C%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%B0%D0%B3%D3%80%D0%BE" title="Коьрта агӀо – ਚੇਚਨ" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Коьрта агӀо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ਚੇਚਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Unang_Panid" title="Unang Panid – ਸੀਬੂਆਨੋ" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Unang Panid" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="ਸੀਬੂਆਨੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Fanhaluman" title="Fanhaluman – ਚਮੋਰੋ" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Fanhaluman" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="ਚਮੋਰੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cho mw-list-item"><a href="https://cho.wikipedia.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – ਚੌਕਟੋ" lang="cho" hreflang="cho" data-title="Main Page" data-language-autonym="Chahta anumpa" data-language-local-name="ਚੌਕਟੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Chahta anumpa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A4%E1%8E%B5%E1%8E%AE%E1%8E%B5%E1%8F%8D%E1%8F%97" title="ᎤᎵᎮᎵᏍᏗ – ਚੇਰੋਕੀ" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎤᎵᎮᎵᏍᏗ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="ਚੇਰੋਕੀ" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Va%27ohtama" title="Va'ohtama – ਛਾਇਆਨ" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Va'ohtama" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="ਛਾਇਆਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" title="دەستپێک – ਕੇਂਦਰੀ ਕੁਰਦਿਸ਼" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دەستپێک" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ਕੇਂਦਰੀ ਕੁਰਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Pagina_maestra" title="Pagina maestra – ਕੋਰਸੀਕਨ" lang="co" hreflang="co" data-title="Pagina maestra" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="ਕੋਰਸੀਕਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cr mw-list-item"><a href="https://cr.wikipedia.org/wiki/%E1%93%83%E1%94%A5%E1%91%95%E1%92%BB%E1%90%B9%E1%94%85%E1%91%8C%E1%92%8B%E1%93%82%E1%91%B2%E1%93%90" title="ᓃᔥᑕᒻᐹᔅᑌᒋᓂᑲᓐ – ਕਰੀ" lang="cr" hreflang="cr" data-title="ᓃᔥᑕᒻᐹᔅᑌᒋᓂᑲᓐ" data-language-autonym="Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ" data-language-local-name="ਕਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Ba%C5%9F_Saife" title="Baş Saife – ਕਰੀਮੀਨ ਟਾਟਾਰ" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Baş Saife" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ਕਰੀਮੀਨ ਟਾਟਾਰ" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" title="Hlavní strana – ਚੈੱਕ" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Hlavní strana" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ਚੈੱਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Prz%C3%A9dn%C3%B4_starna" title="Przédnô starna – ਕਾਸ਼ੂਬੀਅਨ" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Przédnô starna" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="ਕਾਸ਼ੂਬੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Главьна страница – ਚਰਚ ਸਲਾਵੀ" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Главьна страница" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="ਚਰਚ ਸਲਾਵੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%C4%95%D0%BF_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Тĕп страница – ਚੁਵਾਸ਼" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Тĕп страница" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ਚੁਵਾਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Hafan" title="Hafan – ਵੈਲਸ਼" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Hafan" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ਵੈਲਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Forside" title="Forside – ਡੈਨਿਸ਼" lang="da" hreflang="da" data-title="Forside" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ਡੈਨਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Sol%C9%94%C9%A3u" title="Solɔɣu – ਡਗਬਾਨੀ" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Solɔɣu" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="ਡਗਬਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Wikipedia:Hauptseite – ਜਰਮਨ" lang="de" hreflang="de" data-title="Wikipedia:Hauptseite" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ਜਰਮਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dga mw-list-item"><a href="https://dga.wikipedia.org/wiki/A_Gamp%C9%9Bl%C9%9B_zu" title="A Gampɛlɛ zu – Southern Dagaare" lang="dga" hreflang="dga" data-title="A Gampɛlɛ zu" data-language-autonym="Dagaare" data-language-local-name="Southern Dagaare" class="interlanguage-link-target"><span>Dagaare</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Apam_k%C3%ABd%C3%AFt" title="Apam këdït – Dinka" lang="din" hreflang="din" data-title="Apam këdït" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="Dinka" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Pela_Seri" title="Pela Seri – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Pela Seri" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/G%C5%82owny_bok" title="Głowny bok – ਲੋਅਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Głowny bok" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ਲੋਅਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Natad_Tagayo" title="Natad Tagayo – Central Dusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Natad Tagayo" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Central Dusun" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="मुख्य पन्ना – ਡੋਟੇਲੀ" lang="dty" hreflang="dty" data-title="मुख्य पन्ना" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="ਡੋਟੇਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%89%DE%A6%DE%87%DE%A8_%DE%9E%DE%A6%DE%8A%DE%B0%DE%99%DE%A7" title="މައި ޞަފްޙާ – ਦਿਵੇਹੀ" lang="dv" hreflang="dv" data-title="މައި ޞަފްޙާ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="ਦਿਵੇਹੀ" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%BC%E0%BD%82" title="མ་ཤོག – ਜ਼ੋਂਗਖਾ" lang="dz" hreflang="dz" data-title="མ་ཤོག" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="ਜ਼ੋਂਗਖਾ" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Axa_do_%C5%8Ag%C9%94" title="Axa do Ŋgɔ – ਈਵਈ" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Axa do Ŋgɔ" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="ਈਵਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%8D%CE%BB%CE%B7:%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1" title="Πύλη:Κύρια – ਯੂਨਾਨੀ" lang="el" hreflang="el" data-title="Πύλη:Κύρια" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ਯੂਨਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/PP" title="PP – ਈਮਿਲੀਅਨੋ-ਰੋਮਾਗਨੋਲੋ" lang="egl" hreflang="egl" data-title="PP" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="ਈਮਿਲੀਅਨੋ-ਰੋਮਾਗਨੋਲੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" lang="en" hreflang="en" data-title="Main Page" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipedio:%C4%88efpa%C4%9Do" title="Vikipedio:Ĉefpaĝo – ਇਸਪੇਰਾਂਟੋ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vikipedio:Ĉefpaĝo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ਇਸਪੇਰਾਂਟੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Portada" title="Wikipedia:Portada – ਸਪੇਨੀ" lang="es" hreflang="es" data-title="Wikipedia:Portada" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ਸਪੇਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vikipeedia:Esileht" title="Vikipeedia:Esileht – ਇਸਟੋਨੀਆਈ" lang="et" hreflang="et" data-title="Vikipeedia:Esileht" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ਇਸਟੋਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Azala" title="Azala – ਬਾਸਕ" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Azala" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ਬਾਸਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Port%C3%A1_antigua" title="Portá antigua – ਐਕਸਟਰੀਮਾਡੂਰਨ" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Portá antigua" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="ਐਕਸਟਰੀਮਾਡੂਰਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="صفحهٔ اصلی – ਫ਼ਾਰਸੀ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="صفحهٔ اصلی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ਫ਼ਾਰਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fat mw-list-item"><a href="https://fat.wikipedia.org/wiki/Kratafa_Tsitsir" title="Kratafa Tsitsir – Fanti" lang="fat" hreflang="fat" data-title="Kratafa Tsitsir" data-language-autonym="Mfantse" data-language-local-name="Fanti" class="interlanguage-link-target"><span>Mfantse</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Hello_ja%C9%93%C9%93orgo" title="Hello jaɓɓorgo – ਫੁਲਾਹ" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Hello jaɓɓorgo" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="ਫੁਲਾਹ" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Wikipedia:Etusivu – ਫਿਨਿਸ਼" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Wikipedia:Etusivu" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ਫਿਨਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:P%C3%A4%C3%A4leht" title="Wikipedia:Pääleht – ਵੋਰੋ" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Wikipedia:Pääleht" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="ਵੋਰੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Tabana_levu" title="Tabana levu – ਫ਼ਿਜ਼ੀ" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Tabana levu" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="ਫ਼ਿਜ਼ੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Fors%C3%AD%C3%B0a" title="Forsíða – ਫ਼ੇਰੋਸੇ" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Forsíða" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ਫ਼ੇਰੋਸੇ" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://fon.wikipedia.org/wiki/W%C3%A9m%C3%A1_Nuk%C9%94nt%C9%94n" title="Wémá Nukɔntɔn – ਫੌਨ" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Wémá Nukɔntɔn" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="ਫੌਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Fɔ̀ngbè</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Wikipédia:Accueil principal – ਫਰਾਂਸੀਸੀ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Wikipédia:Accueil principal" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ਫਰਾਂਸੀਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Vouiquip%C3%A8dia:Re%C3%A7ua_princip%C3%A2la" title="Vouiquipèdia:Reçua principâla – ਅਰਪਿਟਨ" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Vouiquipèdia:Reçua principâla" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="ਅਰਪਿਟਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hoodsid" title="Wikipedia:Hoodsid – ਉੱਤਰੀ ਫਰਿਸੀਅਨ" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Wikipedia:Hoodsid" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="ਉੱਤਰੀ ਫਰਿਸੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Pagjine_princip%C3%A2l" title="Pagjine principâl – ਫਰੀਉਲੀਅਨ" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Pagjine principâl" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="ਫਰੀਉਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Haadside" title="Haadside – ਪੱਛਮੀ ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Haadside" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="ਪੱਛਮੀ ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%ADomhleathanach" title="Príomhleathanach – ਆਇਰਸ਼" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Príomhleathanach" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ਆਇਰਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Ba%C5%9F_yaprak" title="Baş yaprak – ਗਾਗੌਜ਼" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Baş yaprak" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="ਗਾਗੌਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%81%E9%9D%A2" title="封面 – ਚੀਨੀ ਗਾਨ" lang="gan" hreflang="gan" data-title="封面" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਗਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Paj_Prensipal" title="Paj Prensipal – ਗੂਈਆਨੀਸ ਕਰੀਓਲ ਫਰੈਂਚ" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Paj Prensipal" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="ਗੂਈਆਨੀਸ ਕਰੀਓਲ ਫਰੈਂਚ" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%AComh-Dhuilleag" title="Prìomh-Dhuilleag – ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੇਲਿਕ" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Prìomh-Dhuilleag" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="ਸਕਾਟਿਸ਼ ਗੇਲਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Portada" title="Portada – ਗੈਲਿਸ਼ਿਅਨ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Portada" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ਗੈਲਿਸ਼ਿਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%AA%CB%87_%D9%88%D9%84%DA%AF" title="گتˇ ولگ – ਗਿਲਾਕੀ" lang="glk" hreflang="glk" data-title="گتˇ ولگ" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="ਗਿਲਾਕੀ" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Kuatia_%C3%91epyr%C5%A9ha" title="Kuatia Ñepyrũha – ਗੁਆਰਾਨੀ" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Kuatia Ñepyrũha" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="ਗੁਆਰਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%87%E0%A4%B2_%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="मुखेल पान – ਗੋਥਿਕ" lang="gom" hreflang="gom" data-title="मुखेल पान" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="ਗੋਥਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/Halaman_Bungaliyo" title="Halaman Bungaliyo – ਗੋਰੋਂਤਾਲੋ" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Halaman Bungaliyo" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="ਗੋਰੋਂਤਾਲੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%83%F0%90%8D%84%F0%90%8D%89%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%B4%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BB%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%86%F0%90%8D%83" title="𐌰𐌽𐌰𐍃𐍄𐍉𐌳𐌴𐌹𐌽𐌹𐌻𐌰𐌿𐍆𐍃 – Gothic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌰𐌽𐌰𐍃𐍄𐍉𐌳𐌴𐌹𐌽𐌹𐌻𐌰𐌿𐍆𐍃" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gothic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gpe mw-list-item"><a href="https://gpe.wikipedia.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – Ghanaian Pidgin" lang="gpe" hreflang="gpe" data-title="Main Page" data-language-autonym="Ghanaian Pidgin" data-language-local-name="Ghanaian Pidgin" class="interlanguage-link-target"><span>Ghanaian Pidgin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AB%81%E0%AA%96%E0%AA%AA%E0%AB%83%E0%AA%B7%E0%AB%8D%E0%AA%A0" title="મુખપૃષ્ઠ – ਗੁਜਰਾਤੀ" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મુખપૃષ્ઠ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="ਗੁਜਰਾਤੀ" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guc mw-list-item"><a href="https://guc.wikipedia.org/wiki/Ee%27iyalaaya_a%27la%C3%BClaas%C3%BC" title="Ee'iyalaaya a'laülaasü – Wayuu" lang="guc" hreflang="guc" data-title="Ee'iyalaaya a'laülaasü" data-language-autonym="Wayuunaiki" data-language-local-name="Wayuu" class="interlanguage-link-target"><span>Wayuunaiki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gur mw-list-item"><a href="https://gur.wikipedia.org/wiki/P%C9%9Bgezure" title="Pɛgezure – Frafra" lang="gur" hreflang="gur" data-title="Pɛgezure" data-language-autonym="Farefare" data-language-local-name="Frafra" class="interlanguage-link-target"><span>Farefare</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Weda_Tangan" title="Weda Tangan – ਗੰਨ" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Weda Tangan" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="ਗੰਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Ard-ghuillag" title="Ard-ghuillag – ਮੈਂਕਸ" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Ard-ghuillag" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="ਮੈਂਕਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Babban_shafi" title="Babban shafi – ਹੌਸਾ" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Babban shafi" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ਹੌਸਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A8u-Ya%CC%8Dp" title="Thèu-Ya̍p – ਚੀਨੀ ਹਾਕਾ" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Thèu-Ya̍p" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਹਾਕਾ" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Ka_papa_kinohi" title="Ka papa kinohi – ਹਵਾਈ" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Ka papa kinohi" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="ਹਵਾਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="עמוד ראשי – ਹਿਬਰੂ" lang="he" hreflang="he" data-title="עמוד ראשי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ਹਿਬਰੂ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="मुखपृष्ठ – ਹਿੰਦੀ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मुखपृष्ठ" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ਹਿੰਦੀ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Pahila_Panna" title="Pahila Panna – ਫਿਜੀ ਹਿੰਦੀ" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Pahila Panna" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="ਫਿਜੀ ਹਿੰਦੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ho mw-list-item"><a href="https://ho.wikipedia.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – Hiri Motu" lang="ho" hreflang="ho" data-title="Main Page" data-language-autonym="Hiri Motu" data-language-local-name="Hiri Motu" class="interlanguage-link-target"><span>Hiri Motu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Glavna_stranica" title="Glavna stranica – ਸਰਬੋ-ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Glavna stranica" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ਸਰਬੋ-ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/H%C5%82owna_strona" title="Hłowna strona – ਅੱਪਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Hłowna strona" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="ਅੱਪਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Paj_Prensipal" title="Paj Prensipal – ਹੈਤੀਆਈ" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Paj Prensipal" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ਹੈਤੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kezd%C5%91lap" title="Kezdőlap – ਹੰਗਰੀਆਈ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kezdőlap" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ਹੰਗਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB" title="Գլխավոր էջ – ਅਰਮੀਨੀਆਈ" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գլխավոր էջ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ਅਰਮੀਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%82%D5%B8%D6%80_%D4%B7%D5%BB" title="Գլխաւոր Էջ – ਪੱਛਮੀ ਆਰਮੇਨੀਆਈ" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Գլխաւոր Էջ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="ਪੱਛਮੀ ਆਰਮੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hz mw-list-item"><a href="https://hz.wikipedia.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – ਹਰੇਰੋ" lang="hz" hreflang="hz" data-title="Main Page" data-language-autonym="Otsiherero" data-language-local-name="ਹਰੇਰੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Otsiherero</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Pagina_principal" title="Pagina principal – ਇੰਟਰਲਿੰਗੁਆ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Pagina principal" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="ਇੰਟਰਲਿੰਗੁਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Lambar_Keterubah" title="Lambar Keterubah – ਇਬਾਨ" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Lambar Keterubah" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="ਇਬਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Halaman_Utama" title="Halaman Utama – ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ" lang="id" hreflang="id" data-title="Halaman Utama" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Principal_p%C3%A1gine" title="Principal págine – ਇੰਟਰਲਿੰਗੂਆ" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Principal págine" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="ਇੰਟਰਲਿੰਗੂਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Ihu_m%CC%80b%E1%BB%A5" title="Ihu m̀bụ – ਇਗਬੋ" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Ihu m̀bụ" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ਇਗਬੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-igl mw-list-item"><a href="https://igl.wikipedia.org/wiki/Ogb%C3%A1_ogbolo" title="Ogbá ogbolo – Igala" lang="igl" hreflang="igl" data-title="Ogbá ogbolo" data-language-autonym="Igala" data-language-local-name="Igala" class="interlanguage-link-target"><span>Igala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Aulla%C4%A1niisaa%C4%A1vik" title="Aullaġniisaaġvik – ਇਨੂਪੂਆਕ" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Aullaġniisaaġvik" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="ਇਨੂਪੂਆਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Umuna_a_Panid" title="Umuna a Panid – ਇਲੋਕਾਨੋ" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Umuna a Panid" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ਇਲੋਕਾਨੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0_%D0%BE%D0%B0%D0%B3%D3%80%D1%83%D0%B2" title="Керттера оагӀув – ਇੰਗੁਸ਼" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Керттера оагӀув" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ਇੰਗੁਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Frontispico" title="Frontispico – ਇਡੂ" lang="io" hreflang="io" data-title="Frontispico" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ਇਡੂ" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Fors%C3%AD%C3%B0a" title="Forsíða – ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ" lang="is" hreflang="is" data-title="Forsíða" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Pagina_principale" title="Pagina principale – ਇਤਾਲਵੀ" lang="it" hreflang="it" data-title="Pagina principale" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ਇਤਾਲਵੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%90%8A%E1%92%A5%E1%96%85" title="ᐊᒥᖅ – ਇੰਕਟੀਟੂਤ" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᐊᒥᖅ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="ਇੰਕਟੀਟੂਤ" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="メインページ – ਜਪਾਨੀ" lang="ja" hreflang="ja" data-title="メインページ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ਜਪਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Mien_Piej" title="Mien Piej – ਜਾਮਾਈਕਨ ਕਰੀਓਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Mien Piej" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="ਜਾਮਾਈਕਨ ਕਰੀਓਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/uikipedi%27as:ralju" title="uikipedi'as:ralju – ਲੋਜਬਾਨ" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="uikipedi'as:ralju" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="ਲੋਜਬਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Pendhapa" title="Wikipédia:Pendhapa – ਜਾਵਾਨੀਜ਼" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wikipédia:Pendhapa" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ਜਾਵਾਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" title="მთავარი გვერდი – ਜਾਰਜੀਆਈ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მთავარი გვერდი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ਜਾਰਜੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Bas_bet" title="Bas bet – ਕਰਾਕਲਪਾਕ" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Bas bet" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="ਕਰਾਕਲਪਾਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Asebter_agejdan" title="Asebter agejdan – ਕਬਾਇਲ" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Asebter agejdan" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="ਕਬਾਇਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D1%8D%D0%BA%D3%80%D1%83%D1%8D%D1%86%D3%80_%D0%BD%D1%8D%D1%85%D1%8A%D1%8B%D1%89%D1%85%D1%8C%D1%8D" title="НапэкӀуэцӀ нэхъыщхьэ – ਕਬਾਰਦੀ" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="НапэкӀуэцӀ нэхъыщхьэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="ਕਬਾਰਦੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Tal%C9%A9_%C9%96eu" title="Talɩ ɖeu – ਕਾਬੀਏ" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Talɩ ɖeu" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="ਕਾਬੀਏ" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/A%CC%B1tsak_Wat_Wu" title="A̱tsak Wat Wu – ਟਾਇਪ" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="A̱tsak Wat Wu" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="ਟਾਇਪ" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Muk%C3%A2nda_ya_ngudi" title="Mukânda ya ngudi – ਕੌਂਗੋ" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Mukânda ya ngudi" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="ਕੌਂਗੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Wikipidiya:Garang" title="Wikipidiya:Garang – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Wikipidiya:Garang" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – ਕਿਕੂਯੂ" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Main Page" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="ਕਿਕੂਯੂ" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kj mw-list-item"><a href="https://kj.wikipedia.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – ਕੁਆਨਯਾਮਾ" lang="kj" hreflang="kj" data-title="Main Page" data-language-autonym="Kwanyama" data-language-local-name="ਕੁਆਨਯਾਮਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Kwanyama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Басты бет – ਕਜ਼ਾਖ਼" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Басты бет" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ਕਜ਼ਾਖ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/Saqqaa" title="Saqqaa – ਕਲਾਅੱਲੀਸੁਟ" lang="kl" hreflang="kl" data-title="Saqqaa" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="ਕਲਾਅੱਲੀਸੁਟ" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%8A%E1%9E%BE%E1%9E%98" title="ទំព័រដើម – ਖਮੇਰ" lang="km" hreflang="km" data-title="ទំព័រដើម" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="ਖਮੇਰ" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%96%E0%B3%8D%E0%B2%AF_%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%9F" title="ಮುಖ್ಯ ಪುಟ – ਕੰਨੜ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮುಖ್ಯ ಪುಟ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="ਕੰਨੜ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-knc mw-list-item"><a href="https://knc.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Shafi_kura" title="Wikipedia:Shafi kura – Central Kanuri" lang="knc" hreflang="knc" data-title="Wikipedia:Shafi kura" data-language-autonym="Yerwa Kanuri" data-language-local-name="Central Kanuri" class="interlanguage-link-target"><span>Yerwa Kanuri</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%8C%80%EB%AC%B8" title="위키백과:대문 – ਕੋਰੀਆਈ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키백과:대문" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="ਕੋਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D3%A7%D1%82%D1%87%D0%B0%D0%BD_%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BA" title="Пондӧтчан листбок – ਕੋਮੀ-ਪੇਰਮਿਆਕ" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Пондӧтчан листбок" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="ਕੋਮੀ-ਪੇਰਮਿਆਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kr mw-list-item"><a href="https://kr.wikipedia.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – ਕਨੂਰੀ" lang="kr" hreflang="kr" data-title="Main Page" data-language-autonym="Kanuri" data-language-local-name="ਕਨੂਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Kanuri</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88_%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Баш бет – ਕਰਾਚੇ ਬਲਕਾਰ" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Баш бет" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="ਕਰਾਚੇ ਬਲਕਾਰ" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95" title="اَہَم صَفہٕ – ਕਸ਼ਮੀਰੀ" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اَہَم صَفہٕ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="ਕਸ਼ਮੀਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Houpsigk" title="Wikipedia:Houpsigk – ਕਲੋਨੀਅਨ" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Wikipedia:Houpsigk" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="ਕਲੋਨੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Destp%C3%AAk" title="Destpêk – ਕੁਰਦਿਸ਼" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Destpêk" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="ਕੁਰਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kus mw-list-item"><a href="https://kus.wikipedia.org/wiki/Zug_lakir" title="Zug lakir – Kusaal" lang="kus" hreflang="kus" data-title="Zug lakir" data-language-autonym="Kʋsaal" data-language-local-name="Kusaal" class="interlanguage-link-target"><span>Kʋsaal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D1%88%D3%A7%D1%80_%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82_%D0%B1%D0%BE%D0%BA" title="Медшӧр лист бок – ਕੋਮੀ" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Медшӧр лист бок" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="ਕੋਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Folen_dre" title="Folen dre – ਕੋਰਨਿਸ਼" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Folen dre" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="ਕੋਰਨਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BA%D1%8B_%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA" title="Башкы барак – ਕਿਰਗੀਜ਼" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Башкы барак" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ਕਿਰਗੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima" title="Vicipaedia:Pagina prima – ਲਾਤੀਨੀ" lang="la" hreflang="la" data-title="Vicipaedia:Pagina prima" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ਲਾਤੀਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/La_Primera_Oja" title="La Primera Oja – ਲੈਡੀਨੋ" lang="lad" hreflang="lad" data-title="La Primera Oja" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ਲੈਡੀਨੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Haapts%C3%A4it" title="Haaptsäit – ਲਕਜ਼ਮਬਰਗਿਸ਼" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Haaptsäit" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ਲਕਜ਼ਮਬਰਗਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B3%D1%8C%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D1%83%D1%80_%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B8%D0%BD" title="Агьаммур лажин – ਲਾਕ" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Агьаммур лажин" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="ਲਾਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8C%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BD_%D1%87%D1%87%D0%B8%D0%BD" title="Кьилин ччин – ਲੈਜ਼ਗੀ" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Кьилин ччин" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="ਲੈਜ਼ਗੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Paje_xef" title="Paje xef – ਲਿੰਗੂਆ ਫਰਾਂਸਾ ਨੋਵਾ" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Paje xef" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="ਲਿੰਗੂਆ ਫਰਾਂਸਾ ਨੋਵਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Olupapula_Olusooka" title="Olupapula Olusooka – ਗਾਂਡਾ" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Olupapula Olusooka" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="ਗਾਂਡਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Luganda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Veurblaad" title="Veurblaad – ਲਿਮਬੁਰਗੀ" lang="li" hreflang="li" data-title="Veurblaad" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="ਲਿਮਬੁਰਗੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Pagina_prin%C3%A7ip%C3%A2" title="Pagina prinçipâ – ਲਿਗੂਰੀਅਨ" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Pagina prinçipâ" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ਲਿਗੂਰੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Plata_prinzipala" title="Plata prinzipala – ਲਾਡੀਨੋ" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Plata prinzipala" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="ਲਾਡੀਨੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Pagina_principala" title="Pagina principala – ਇਟਾਲੀਅਨ" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Pagina principala" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ਇਟਾਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Lok%C3%A1s%C3%A1_ya_libos%C3%B3" title="Lokásá ya libosó – ਲਿੰਗਾਲਾ" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Lokásá ya libosó" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="ਲਿੰਗਾਲਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%9C%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%AB%E0%BA%BC%E0%BA%B1%E0%BA%81" title="ໜ້າຫຼັກ – ਲਾਓ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ໜ້າຫຼັກ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="ਲਾਓ" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lrc mw-list-item"><a href="https://lrc.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A2%D8%B3%D9%88%D9%86%D9%B1" title="سرآسونٱ – ਉੱਤਰੀ ਲੁਰੀ" lang="lrc" hreflang="lrc" data-title="سرآسونٱ" data-language-autonym="لۊری شومالی" data-language-local-name="ਉੱਤਰੀ ਲੁਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>لۊری شومالی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pagrindinis_puslapis" title="Pagrindinis puslapis – ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pagrindinis puslapis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Suoku_puslopa" title="Suoku puslopa – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Suoku puslopa" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/S%C4%81kumlapa" title="Sākumlapa – ਲਾਤੀਵੀ" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Sākumlapa" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ਲਾਤੀਵੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Tan%C3%A8yan" title="Tanèyan – ਮਾਡੂਰੀਸ" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Tanèyan" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="ਮਾਡੂਰੀਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96_%E0%A4%AA%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%BE" title="सम्मुख पन्ना – ਮੈਥਲੀ" lang="mai" hreflang="mai" data-title="सम्मुख पन्ना" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="ਮੈਥਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Kaca_Utama" title="Kaca Utama – ਬਨਯੂਮਾਸਨ" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Kaca Utama" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="ਬਨਯੂਮਾਸਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8F_%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Пря лопа – ਮੋਕਸ਼ਾ" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Пря лопа" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="ਮੋਕਸ਼ਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Fandraisana" title="Wikipedia:Fandraisana – ਮਾਲਾਗੈਸੀ" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Wikipedia:Fandraisana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="ਮਾਲਾਗੈਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mh mw-list-item"><a href="https://mh.wikipedia.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – ਮਾਰਸ਼ਲੀਜ਼" lang="mh" hreflang="mh" data-title="Main Page" data-language-autonym="Ebon" data-language-local-name="ਮਾਰਸ਼ਲੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Ebon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%B1%D2%A5_%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%8B%D0%BA" title="Тӱҥ лаштык – ਪੂਰਬੀ ਮੈਰੀ" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Тӱҥ лаштык" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="ਪੂਰਬੀ ਮੈਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Hau_K%C4%81inga" title="Hau Kāinga – ਮਾਉਰੀ" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Hau Kāinga" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="ਮਾਉਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Laman_Utamo" title="Laman Utamo – ਮਿਨਾਂਗਕਾਬਾਓ" lang="min" hreflang="min" data-title="Laman Utamo" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="ਮਿਨਾਂਗਕਾਬਾਓ" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Главна страница – ਮੈਕਡੋਨੀਆਈ" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Главна страница" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="ਮੈਕਡੋਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="പ്രധാന താൾ – ਮਲਿਆਲਮ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പ്രധാന താൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="ਮਲਿਆਲਮ" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D2%AF%D2%AF%D1%80_%D1%85%D1%83%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%81" title="Нүүр хуудас – ਮੰਗੋਲੀ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Нүүр хуудас" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="ਮੰਗੋਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%83%EA%AF%94%EA%AF%A8%EA%AF%91%EA%AF%A3%EA%AF%8F%EA%AF%95_%EA%AF%82%EA%AF%83%EA%AF%A5%EA%AF%8F" title="ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕ ꯂꯃꯥꯏ – ਮਨੀਪੁਰੀ" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕ ꯂꯃꯥꯏ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="ਮਨੀਪੁਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA" title="မုက်လိက်တမ် – ਮੋਨ" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="မုက်လိက်တမ်" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="ਮੋਨ" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mos mw-list-item"><a href="https://mos.wikipedia.org/wiki/Soraogo" title="Soraogo – ਮੋਸੀ" lang="mos" hreflang="mos" data-title="Soraogo" data-language-autonym="Moore" data-language-local-name="ਮੋਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Moore</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="मुखपृष्ठ – ਮਰਾਠੀ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मुखपृष्ठ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="ਮਰਾਠੀ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%B9%D0%BD%D0%B3_%D3%B9%D0%BB%D3%B9%D1%88%D1%82%D3%93%D1%88" title="Тӹнг ӹлӹштӓш – ਪੱਛਮੀ ਮਾਰੀ" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Тӹнг ӹлӹштӓш" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="ਪੱਛਮੀ ਮਾਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Laman_Utama" title="Laman Utama – ਮਲਯ" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Laman Utama" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="ਮਲਯ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali" title="Il-Paġna prinċipali – ਮਾਲਟੀਜ਼" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Il-Paġna prinċipali" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="ਮਾਲਟੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mus mw-list-item"><a href="https://mus.wikipedia.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – ਕ੍ਰੀਕ" lang="mus" hreflang="mus" data-title="Main Page" data-language-autonym="Mvskoke" data-language-local-name="ਕ੍ਰੀਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Mvskoke</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Biquip%C3%A9dia:P%C3%A1igina_percipal" title="Biquipédia:Páigina percipal – ਮਿਰਾਂਡੀ" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Biquipédia:Páigina percipal" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="ਮਿਰਾਂਡੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%97%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC" title="ဗဟိုစာမျက်နှာ – ਬਰਮੀ" lang="my" hreflang="my" data-title="ဗဟိုစာမျက်နှာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ਬਰਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8F%D0%B2%D1%82%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Прявтлопа – ਇਰਜ਼ੀਆ" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Прявтлопа" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ਇਰਜ਼ੀਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%AA_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" title="گت صفحه – ਮੇਜ਼ੈਂਡਰਾਨੀ" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="گت صفحه" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="ਮੇਜ਼ੈਂਡਰਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Cal%C4%ABxatl" title="Calīxatl – ਨਾਵਾਚ" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Calīxatl" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="ਨਾਵਾਚ" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Paggena_prencepale" title="Paggena prencepale – ਨਿਆਪੋਲੀਟਨ" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Paggena prencepale" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="ਨਿਆਪੋਲੀਟਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:H%C3%B6%C3%B6ftsiet" title="Wikipedia:Hööftsiet – ਲੋ ਜਰਮਨ" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Wikipedia:Hööftsiet" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ਲੋ ਜਰਮਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/V%C3%B6%C3%A4rblad" title="Vöärblad – ਲੋ ਸੈਕਸਨ" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Vöärblad" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ਲੋ ਸੈਕਸਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%AF_%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="मुख्य पृष्ठ – ਨੇਪਾਲੀ" lang="ne" hreflang="ne" data-title="मुख्य पृष्ठ" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="ਨੇਪਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%82_%E0%A4%AA%E0%A5%8C" title="मू पौ – ਨੇਵਾਰੀ" lang="new" hreflang="new" data-title="मू पौ" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="ਨੇਵਾਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ng mw-list-item"><a href="https://ng.wikipedia.org/wiki/Hambili_Tarkerazu" title="Hambili Tarkerazu – ਓਸ਼ਿਵਾਮਬੋ" lang="ng" hreflang="ng" data-title="Hambili Tarkerazu" data-language-autonym="Oshiwambo" data-language-local-name="ਓਸ਼ਿਵਾਮਬੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Oshiwambo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Olayama" title="Wikipedia:Olayama – ਨਿਆਸ" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Wikipedia:Olayama" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="ਨਿਆਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Li Niha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hoofdpagina" title="Hoofdpagina – ਡੱਚ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hoofdpagina" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ਡੱਚ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Hovudside" title="Hovudside – ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਨਿਓਨੌਰਸਕ" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Hovudside" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਨਿਓਨੌਰਸਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Forside" title="Forside – ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਬੋਕਮਲ" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Forside" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਬੋਕਮਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Chefi_pagine" title="Chefi pagine – ਨੋਵੀਅਲ" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Chefi pagine" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="ਨੋਵੀਅਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%93%DF%8F%DF%AC%DF%9F%DF%8F%DF%B2%DF%AC%DF%98%DF%8A" title="ߓߏ߬ߟߏ߲߬ߘߊ – ਐਂਕੋ" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߓߏ߬ߟߏ߲߬ߘߊ" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="ਐਂਕੋ" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nr mw-list-item"><a href="https://nr.wikipedia.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – ਸਾਊਥ ਨਡੇਬੇਲੇ" lang="nr" hreflang="nr" data-title="Main Page" data-language-autonym="IsiNdebele seSewula" data-language-local-name="ਸਾਊਥ ਨਡੇਬੇਲੇ" class="interlanguage-link-target"><span>IsiNdebele seSewula</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Page_d%C3%A9_garde" title="Page dé garde – ਨੌਰਮਨ" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Page dé garde" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="ਨੌਰਮਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Letlakala_la_pele" title="Letlakala la pele – ਉੱਤਰੀ ਸੋਥੋ" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Letlakala la pele" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="ਉੱਤਰੀ ਸੋਥੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/%C3%8Diyis%C3%AD%C3%AD_Naaltsoos" title="Íiyisíí Naaltsoos – ਨਵਾਜੋ" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Íiyisíí Naaltsoos" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="ਨਵਾਜੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Tsamba_Lalikulu" title="Tsamba Lalikulu – ਨਯਾਂਜਾ" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Tsamba Lalikulu" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="ਨਯਾਂਜਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Acu%C3%A8lh" title="Acuèlh – ਓਕਸੀਟਾਨ" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Acuèlh" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ਓਕਸੀਟਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%A4sivu" title="Piäsivu – ਲਿਵੀ-ਕਾਰੇਲੀਅਨ" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Piäsivu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="ਲਿਵੀ-ਕਾਰੇਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Fuula_Dura" title="Fuula Dura – ਓਰੋਮੋ" lang="om" hreflang="om" data-title="Fuula Dura" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="ਓਰੋਮੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AC%A7%E0%AC%BE%E0%AC%A8_%E0%AC%AA%E0%AD%83%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%A0%E0%AC%BE" title="ପ୍ରଧାନ ପୃଷ୍ଠା – ਉੜੀਆ" lang="or" hreflang="or" data-title="ପ୍ରଧାନ ପୃଷ୍ଠା" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ਉੜੀਆ" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%C3%A6%D0%B9%D1%80%D0%B0%D0%B3_%D1%84%D0%B0%D1%80%D1%81" title="Сæйраг фарс – ਓਸੈਟਿਕ" lang="os" hreflang="os" data-title="Сæйраг фарс" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ਓਸੈਟਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Arapan_ya_Bolong" title="Arapan ya Bolong – ਪੰਗਾਸੀਨਾਨ" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Arapan ya Bolong" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="ਪੰਗਾਸੀਨਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Pun_Bulung" title="Pun Bulung – ਪੈਂਪਾਂਗਾ" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Pun Bulung" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="ਪੈਂਪਾਂਗਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1gina_Prinsipal" title="Página Prinsipal – ਪਾਪਿਆਮੈਂਟੋ" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Página Prinsipal" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="ਪਾਪਿਆਮੈਂਟੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Accueul" title="Accueul – ਪਿਕਾਰਡ" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Accueul" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="ਪਿਕਾਰਡ" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcm mw-list-item"><a href="https://pcm.wikipedia.org/wiki/Main_Pej" title="Main Pej – ਨਾਇਜੀਰੀਆਈ ਪਿਡਗਿਨ" lang="pcm" hreflang="pcm" data-title="Main Pej" data-language-autonym="Naijá" data-language-local-name="ਨਾਇਜੀਰੀਆਈ ਪਿਡਗਿਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Naijá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Haaptblatt" title="Haaptblatt – ਪੈੱਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਜਰਮਨ" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Haaptblatt" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="ਪੈੱਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਜਰਮਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Haubdsaid" title="Wikipedia:Haubdsaid – ਪਫਾਈਲਜ਼ਿਸਚ" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Wikipedia:Haubdsaid" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="ਪਫਾਈਲਜ਼ਿਸਚ" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96_%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4_Pamukha_patta" title="पमुख पत्त Pamukha patta – ਪਾਲੀ" lang="pi" hreflang="pi" data-title="पमुख पत्त Pamukha patta" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="ਪਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Mien_Paij" title="Mien Paij – ਪਿਟਕਰਨ-ਨੋਰਫਕ" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Mien Paij" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="ਪਿਟਕਰਨ-ਨੋਰਫਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Wikipedia:Strona główna – ਪੋਲੈਂਡੀ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wikipedia:Strona główna" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ਪੋਲੈਂਡੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Intrada" title="Intrada – ਪੀਦਮੋਨਟੀਸ" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Intrada" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="ਪੀਦਮੋਨਟੀਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D8%B5%D9%81%DB%81" title="پہلا صفہ – ਪੰਜਾਬੀ (ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ)" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پہلا صفہ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="ਪੰਜਾਬੀ (ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%81%CF%87%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CE%BD_%CF%83%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1" title="Αρχικόν σελίδα – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Αρχικόν σελίδα" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%85%DA%93%DB%8C_%D9%85%D8%AE" title="لومړی مخ – ਪਸ਼ਤੋ" lang="ps" hreflang="ps" data-title="لومړی مخ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="ਪਸ਼ਤੋ" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Wikipédia:Página principal – ਪੁਰਤਗਾਲੀ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Wikipédia:Página principal" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ਪੁਰਤਗਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pwn mw-list-item"><a href="https://pwn.wikipedia.org/wiki/sitjumaq_na_sapitj" title="sitjumaq na sapitj – Paiwan" lang="pwn" hreflang="pwn" data-title="sitjumaq na sapitj" data-language-autonym="Pinayuanan" data-language-local-name="Paiwan" class="interlanguage-link-target"><span>Pinayuanan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Qhapaq_p%27anqa" title="Qhapaq p'anqa – ਕਕੇਸ਼ੁਆ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Qhapaq p'anqa" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ਕਕੇਸ਼ੁਆ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pagina_principala" title="Wikipedia:Pagina principala – ਰੋਮਾਂਸ਼" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Wikipedia:Pagina principala" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="ਰੋਮਾਂਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Sherutni_patrin" title="Sherutni patrin – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Sherutni patrin" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Urupapuro_nyamukuru" title="Urupapuro nyamukuru – ਰੁੰਡੀ" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Urupapuro nyamukuru" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="ਰੁੰਡੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Ikirundi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Pagina principală – ਰੋਮਾਨੀਆਈ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Pagina principală" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ਰੋਮਾਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Prota_fr%C3%A3ndz%C3%A3" title="Prota frãndzã – ਅਰੋਮੀਨੀਆਈ" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Prota frãndzã" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="ਅਰੋਮੀਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Pagene_Prengep%C3%A1le" title="Pagene Prengepále – ਟੈਰੇਨਟੀਨੋ" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Pagene Prengepále" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="ਟੈਰੇਨਟੀਨੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rsk mw-list-item"><a href="https://rsk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%B1%D0%BE%D0%BA" title="Главни бок – Pannonian Rusyn" lang="rsk" hreflang="rsk" data-title="Главни бок" data-language-autonym="Руски" data-language-local-name="Pannonian Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Руски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Заглавная страница – ਰੂਸੀ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Заглавная страница" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ਰੂਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Головна сторінка – ਰੁਸਿਨ" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Головна сторінка" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ਰੁਸਿਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Intangiriro" title="Intangiriro – ਕਿਨਿਆਰਵਾਂਡਾ" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Intangiriro" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="ਕਿਨਿਆਰਵਾਂਡਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="मुख्यपृष्ठम् – ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ" lang="sa" hreflang="sa" data-title="मुख्यपृष्ठम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Сүрүн сирэй – ਸਾਖਾ" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Сүрүн сирэй" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="ਸਾਖਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A2%E1%B1%A9%E1%B1%AC%E1%B1%A9%E1%B1%9B_%E1%B1%A5%E1%B1%9F%E1%B1%A6%E1%B1%B4%E1%B1%9F" title="ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱟᱦᱴᱟ – ਸੰਥਾਲੀ" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱟᱦᱴᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="ਸੰਥਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/P%C3%A0gina_printzipale" title="Pàgina printzipale – ਸਾਰਡੀਨੀਆਈ" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Pàgina printzipale" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ਸਾਰਡੀਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/P%C3%A0ggina_principali" title="Pàggina principali – ਸਿਸੀਲੀਅਨ" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Pàggina principali" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="ਸਿਸੀਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – ਸਕਾਟਸ" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Main Page" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="ਸਕਾਟਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8F%DA%A9_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%88" title="مُک صفحو – ਸਿੰਧੀ" lang="sd" hreflang="sd" data-title="مُک صفحو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="ਸਿੰਧੀ" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Port%C3%A1la:Ovdasiidu" title="Portála:Ovdasiidu – ਉੱਤਰੀ ਸਾਮੀ" lang="se" hreflang="se" data-title="Portála:Ovdasiidu" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="ਉੱਤਰੀ ਸਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/G%C3%A4_nz%C3%B6n%C3%AE" title="Gä nzönî – ਸਾਂਗੋ" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Gä nzönî" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="ਸਾਂਗੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Glavna_stranica" title="Glavna stranica – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Glavna stranica" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tasna_Tamzwarut" title="Tasna Tamzwarut – ਟਚੇਲਹਿਟ" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tasna Tamzwarut" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="ਟਚੇਲਹਿਟ" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%81%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88" title="ၼႃႈႁူဝ်ႁႅၵ်ႈ – ਸ਼ਾਨ" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ၼႃႈႁူဝ်ႁႅၵ်ႈ" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="ਸ਼ਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94%E0%B7%80" title="මුල් පිටුව – ਸਿੰਹਾਲਾ" lang="si" hreflang="si" data-title="මුල් පිටුව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="ਸਿੰਹਾਲਾ" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Main Page" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Hlavná stránka – ਸਲੋਵਾਕ" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Hlavná stránka" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ਸਲੋਵਾਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D9%BE%D8%B1%D8%AA" title="پہلا پرت – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="پہلا پرت" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Glavna_stran" title="Glavna stran – ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Glavna stran" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/It%C5%ABlau_Muamua" title="Itūlau Muamua – ਸਾਮੋਨ" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Itūlau Muamua" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="ਸਾਮੋਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Ovd%C3%A2sij%C4%91o" title="Ovdâsijđo – ਇਨਾਰੀ ਸਾਮੀ" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Ovdâsijđo" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="ਇਨਾਰੀ ਸਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Peji_Rekutanga" title="Peji Rekutanga – ਸ਼ੋਨਾ" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Peji Rekutanga" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="ਸ਼ੋਨਾ" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Bogga_Hore" title="Bogga Hore – ਸੋਮਾਲੀ" lang="so" hreflang="so" data-title="Bogga Hore" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="ਸੋਮਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Faqja_kryesore" title="Faqja kryesore – ਅਲਬਾਨੀਆਈ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Faqja kryesore" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ਅਲਬਾਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Главна страна – ਸਰਬੀਆਈ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Главна страна" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="ਸਰਬੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Fesipapira" title="Fesipapira – ਸ੍ਰਾਨਾਨ ਟੋਂਗੋ" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Fesipapira" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="ਸ੍ਰਾਨਾਨ ਟੋਂਗੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/Likhasi_Lelikhulu" title="Likhasi Lelikhulu – ਸਵਾਤੀ" lang="ss" hreflang="ss" data-title="Likhasi Lelikhulu" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="ਸਵਾਤੀ" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Leqephe_la_pele" title="Leqephe la pele – ਦੱਖਣੀ ਸੋਥੋ" lang="st" hreflang="st" data-title="Leqephe la pele" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="ਦੱਖਣੀ ਸੋਥੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Haudsiede" title="Haudsiede – ਸਾਤਰਲੇਨਡੀ" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Haudsiede" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="ਸਾਤਰਲੇਨਡੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Tepas" title="Tepas – ਸੂੰਡਾਨੀ" lang="su" hreflang="su" data-title="Tepas" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="ਸੂੰਡਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Portal:Huvudsida" title="Portal:Huvudsida – ਸਵੀਡਿਸ਼" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Portal:Huvudsida" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ਸਵੀਡਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mwanzo" title="Mwanzo – ਸਵਾਹਿਲੀ" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mwanzo" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ਸਵਾਹਿਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-syl mw-list-item"><a href="https://syl.wikipedia.org/wiki/%EA%A0%9D%EA%A0%A5%EA%A0%9F_%EA%A0%9A%EA%A0%A3%EA%A0%94%EA%A0%A3" title="ꠝꠥꠟ ꠚꠣꠔꠣ – Sylheti" lang="syl" hreflang="syl" data-title="ꠝꠥꠟ ꠚꠣꠔꠣ" data-language-autonym="ꠍꠤꠟꠐꠤ" data-language-local-name="Sylheti" class="interlanguage-link-target"><span>ꠍꠤꠟꠐꠤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Przodni%C5%8F_zajta" title="Przodniŏ zajta – ਸਿਲੇਸੀਅਨ" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Przodniŏ zajta" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="ਸਿਲੇਸੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/saayaway_a_belih" title="saayaway a belih – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="saayaway a belih" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="முதற் பக்கம் – ਤਮਿਲ" lang="ta" hreflang="ta" data-title="முதற் பக்கம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="ਤਮਿਲ" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/T%E2%80%99ringan_na_zzngayan" title="T’ringan na zzngayan – Atayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="T’ringan na zzngayan" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Atayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%96%E0%B3%8D%E0%B2%AF_%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%9F" title="ಮುಖ್ಯ ಪುಟ – ਤੁਲੁ" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಮುಖ್ಯ ಪುಟ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="ਤੁਲੁ" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tdd mw-list-item"><a href="https://tdd.wikipedia.org/wiki/%E1%A5%9E%E1%A5%A8%E1%A5%9D%E1%A5%B4_%E1%A5%98%E1%A5%A3%E1%A5%B2_%E1%A5%96%E1%A5%A5%E1%A5%B0" title="ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ – Tai Nuea" lang="tdd" hreflang="tdd" data-title="ᥞᥨᥝᥴ ᥘᥣᥲ ᥖᥥᥰ" data-language-autonym="ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ" data-language-local-name="Tai Nuea" class="interlanguage-link-target"><span>ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%8A%E0%B0%A6%E0%B0%9F%E0%B0%BF_%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80" title="మొదటి పేజీ – ਤੇਲਗੂ" lang="te" hreflang="te" data-title="మొదటి పేజీ" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="ਤੇਲਗੂ" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1jina_Mahuluk" title="Pájina Mahuluk – ਟੇਟਮ" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Pájina Mahuluk" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="ਟੇਟਮ" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D2%B3%D0%B8%D1%84%D0%B0%D0%B8_%D0%B0%D1%81%D0%BB%D3%A3" title="Саҳифаи аслӣ – ਤਾਜਿਕ" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Саҳифаи аслӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="ਤਾਜਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" title="หน้าหลัก – ਥਾਈ" lang="th" hreflang="th" data-title="หน้าหลัก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ਥਾਈ" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%88%98%E1%89%A0%E1%8C%88%E1%88%B2_%E1%8C%88%E1%8C%BD" title="መበገሲ ገጽ – ਤਿਗ੍ਰੀਨਿਆ" lang="ti" hreflang="ti" data-title="መበገሲ ገጽ" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="ਤਿਗ੍ਰੀਨਿਆ" class="interlanguage-link-target"><span>ትግርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tig mw-list-item"><a href="https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%8C%8D%E1%8B%B3_%E1%8C%88%E1%8C%BD" title="አግዳ ገጽ – ਟਿਗਰਾ" lang="tig" hreflang="tig" data-title="አግዳ ገጽ" data-language-autonym="ትግሬ" data-language-local-name="ਟਿਗਰਾ" class="interlanguage-link-target"><span>ትግሬ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Ba%C5%9F_Sahypa" title="Baş Sahypa – ਤੁਰਕਮੇਨ" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Baş Sahypa" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="ਤੁਰਕਮੇਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Unang_Pahina" title="Unang Pahina – ਤਗਾਲੋਗ" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Unang Pahina" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="ਤਗਾਲੋਗ" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/S%C9%99rlovh%C9%99" title="Sərlovhə – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Sərlovhə" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/Tsebe_ya_konokono" title="Tsebe ya konokono – ਤਸਵਾਨਾ" lang="tn" hreflang="tn" data-title="Tsebe ya konokono" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="ਤਸਵਾਨਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Peesi_tali_fiefia" title="Peesi tali fiefia – ਟੌਂਗਨ" lang="to" hreflang="to" data-title="Peesi tali fiefia" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="ਟੌਂਗਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Fran_pes" title="Fran pes – ਟੋਕ ਪਿਸਿਨ" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Fran pes" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="ਟੋਕ ਪਿਸਿਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Anasayfa" title="Anasayfa – ਤੁਰਕੀ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Anasayfa" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ਤੁਰਕੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Ruwahan_patas" title="Ruwahan patas – ਟਾਰੋਕੋ" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Ruwahan patas" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="ਟਾਰੋਕੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Tlukankulu" title="Tlukankulu – ਸੋਂਗਾ" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Tlukankulu" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="ਸੋਂਗਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%88_%D0%B1%D0%B8%D1%82" title="Баш бит – ਟਾਟਾਰ (ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਪੀ)" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Баш бит" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ਟਾਟਾਰ (ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਪੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Jani_likulu" title="Jani likulu – ਤੁੰਬੁਕਾ" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Jani likulu" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="ਤੁੰਬੁਕਾ" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Kratafa_Titiriw" title="Kratafa Titiriw – ਤ੍ਵਿ" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Kratafa Titiriw" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="ਤ੍ਵਿ" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Fa%E2%80%99ari%E2%80%99ira%E2%80%99a" title="Fa’ari’ira’a – ਤਾਹੀਟੀ" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Fa’ari’ira’a" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="ਤਾਹੀਟੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB_%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD" title="Кол арын – ਤੁਵੀਨੀਅਨ" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Кол арын" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="ਤੁਵੀਨੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D0%BC" title="Кутскон бам – ਉਦਮੁਰਤ" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Кутскон бам" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ਉਦਮੁਰਤ" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B4_%D8%A8%DB%95%D8%AA" title="باش بەت – ਉਇਗੁਰ" lang="ug" hreflang="ug" data-title="باش بەت" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ਉਇਗੁਰ" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Головна сторінка – ਯੂਕਰੇਨੀਆਈ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Головна сторінка" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ਯੂਕਰੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="صفحۂ اول – ਉਰਦੂ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="صفحۂ اول" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ਉਰਦੂ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Bosh_Sahifa" title="Bosh Sahifa – ਉਜ਼ਬੇਕ" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Bosh Sahifa" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ਉਜ਼ਬੇਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ve mw-list-item"><a href="https://ve.wikipedia.org/wiki/Hayani" title="Hayani – ਵੇਂਡਾ" lang="ve" hreflang="ve" data-title="Hayani" data-language-autonym="Tshivenda" data-language-local-name="ਵੇਂਡਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Tshivenda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prinsipio" title="Wikipedia:Prinsipio – ਵੇਨੇਸ਼ੀਅਨ" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Wikipedia:Prinsipio" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ਵੇਨੇਸ਼ੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/P%C3%A4lehtpol%E2%80%99" title="Pälehtpol’ – ਵੇਪਸ" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Pälehtpol’" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ਵੇਪਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Trang Chính – ਵੀਅਤਨਾਮੀ" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trang Chính" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ਵੀਅਤਨਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Voorblad" title="Voorblad – ਪੱਛਮੀ ਫਲੇਮਿਸ਼" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Voorblad" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="ਪੱਛਮੀ ਫਲੇਮਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Cifapad" title="Cifapad – ਵੋਲਾਪੂਕ" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Cifapad" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ਵੋਲਾਪੂਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje" title="Mwaisse pådje – ਵਲੂਨ" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Mwaisse pådje" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ਵਲੂਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Syahan_nga_Pakli" title="Syahan nga Pakli – ਵੈਰੇ" lang="war" hreflang="war" data-title="Syahan nga Pakli" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ਵੈਰੇ" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/X%C3%ABt_wu_nj%C3%ABkk" title="Xët wu njëkk – ਵੋਲੋਫ" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Xët wu njëkk" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="ਵੋਲੋਫ" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%81%E9%9D%A2" title="封面 – ਚੀਨੀ ਵੂ" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="封面" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਵੂ" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D2%AF%D1%80_%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%85" title="Нүр халх – ਕਾਲਮਿਕ" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Нүр халх" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="ਕਾਲਮਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Iphepha_Elingundoqo" title="Iphepha Elingundoqo – ਖੋਸਾ" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Iphepha Elingundoqo" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="ਖੋਸਾ" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%93%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%B7%E1%83%9A%E1%83%90" title="დუდხასჷლა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="დუდხასჷლა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%95%D7%99%D7%A4%D7%98_%D7%96%D7%99%D7%99%D7%98" title="הויפט זייט – ਯਿਦਿਸ਼" lang="yi" hreflang="yi" data-title="הויפט זייט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ਯਿਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Oj%C3%BAew%C3%A9_%C3%80k%E1%BB%8D%CC%81k%E1%BB%8D%CC%81" title="Ojúewé Àkọ́kọ́ – ਯੋਰੂਬਾ" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ojúewé Àkọ́kọ́" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ਯੋਰੂਬਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Yiebdaeuz" title="Yiebdaeuz – ਜ਼ੁਆਂਗ" lang="za" hreflang="za" data-title="Yiebdaeuz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="ਜ਼ੁਆਂਗ" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/V%C3%B2blad" title="Vòblad – ਜ਼ੀਲੈਂਡੀ" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Vòblad" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="ਜ਼ੀਲੈਂਡੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9C%E2%B4%B0%E2%B5%99%E2%B5%8F%E2%B4%B0_%E2%B5%8F_%E2%B5%93%E2%B5%99%E2%B5%8F%E2%B5%93%E2%B4%B1%E2%B4%B3" title="ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ – ਮਿਆਰੀ ਮੋਰੋਕੇਨ ਟਾਮਾਜ਼ਿਕ" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="ਮਿਆਰੀ ਮੋਰੋਕੇਨ ਟਾਮਾਜ਼ਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E9%A6%96%E9%A1%B5" title="Wikipedia:首页 – ਚੀਨੀ" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Wikipedia:首页" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ਚੀਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E5%A4%A7%E5%85%B8:%E5%8D%B7%E9%A6%96" title="維基大典:卷首 – ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="維基大典:卷首" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A2u-ia%CC%8Dh" title="Thâu-ia̍h – ਚੀਨੀ ਮਿਨ ਨਾਨ" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Thâu-ia̍h" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਮਿਨ ਨਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%A0%AD%E7%89%88" title="頭版 – ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼" lang="yue" hreflang="yue" data-title="頭版" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Ikhasi_Elikhulu" title="Ikhasi Elikhulu – ਜ਼ੁਲੂ" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Ikhasi Elikhulu" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="ਜ਼ੁਲੂ" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5296#sitelinks-wikipedia" title="ਅੰਤਰਭਾਸ਼ਾਈ ਕੜੀਆਂ ਸੋਧੋ" class="wbc-editpage">ਜੋੜ ਸੋਧੋ</a></span></div> </div> </div> </div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਆਖ਼ਰੀ ਸੋਧ 30 ਅਪਰੈਲ 2024 ਨੂੰ 10:18 ਵਜੇ ਹੋਈ।</li> <li id="footer-info-copyright">ਇਹ ਲਿਖਤ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0</a> ਦੇ ਤਹਿਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ; ਵਾਧੂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀਆਂ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ਵਰਤਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ</a> ਅਤੇ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy</a> ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। Wikipedia® ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਨਾ ਕਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਸੰਸਥਾ, ਇੰਕ.</a> ਦਾ ਰਜਿਸਟ੍ਰਡ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਹੈ।</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ਪਰਦਾ ਨੀਤੀ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%87">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਬਾਰੇ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%86%E0%A8%AE_%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%85%E0%A8%B5%E0%A9%87">ਦਾਅਵੇ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ਆਚਾਰ ਜ਼ਾਬਤਾ</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ਵਿਕਾਸਕਾਰ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pa.wikipedia.org">ਅੰਕੜੇ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ਕੂਕੀ ਤਫਸੀਲਾਂ</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">ਮੋਬਾਈਲੀ ਦਿੱਖ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ਖੋਜ</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ਖ਼ਾਸ:ਖੋਜੋ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ਖੋਜੋ</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>351 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>ਵਿਸ਼ਾ ਜੋੜੋ</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-66d47bf9fb-c2jtw","wgBackendResponseTime":140,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.306","walltime":"0.476","ppvisitednodes":{"value":1337,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":73804,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2828,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":30380,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 295.912 1 ਫਰਮਾ:Main_page","100.00% 295.912 1 -total"," 38.00% 112.459 1 ਫਰਮਾ:Main_Page/Cards"," 35.20% 104.161 1 ਫਰਮਾ:Main_Page/Banner"," 24.08% 71.268 1 ਫਰਮਾ:ਮੁੱਖ_ਸਫ਼ੇ_ਦੀਆਂ_ਖ਼ਬਰਾਂ"," 15.65% 46.320 1 ਫਰਮਾ:Start_date_and_age"," 15.32% 45.345 3 ਫਰਮਾ:Hlist"," 12.92% 38.233 1 ਫਰਮਾ:Main_page_image/ITN"," 9.89% 29.271 1 ਫਰਮਾ:ਕੀ_ਤੁਸੀਂ_ਜਾਣਦੇ_ਹੋ"," 9.87% 29.221 1 ਫਰਮਾ:Main_page_image"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.051","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1270834,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-768b59b564-kplfl","timestamp":"20250401180058","ttl":3600,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0a2e\u0a41\u0a71\u0a16 \u0a38\u0a2b\u0a3c\u0a3e","url":"https:\/\/pa.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5296","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5296","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-06-03T12:00:25Z","dateModified":"2024-04-30T10:18:54Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/50\/Komagata_Maru_incident_VPL_13157_%2811326334156%29.jpg","headline":"\u0a35\u0a3f\u0a15\u0a40\u0a2e\u0a40\u0a21\u0a40\u0a06 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a3e\u0a1c\u0a48\u0a15\u0a1f \u0a38\u0a2b\u0a3c\u0a3e"}</script> </body> </html>