CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pwn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>qudjilj - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )pwnwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"zh" ,"wgMonthNames":["","kaledavan a qiljas/sangasangasan a qiljasan","kadrusan qiljasan/sikamsanmusalj a qiljasan","sikatjelu a qiljasan/katjeluan a qiljasan","sikasepatj a qiljasan/kadrusan qiljasan","sikalimalj a qiljasan/kalima qiljasan","sikanemalj a qiljasan/kauneman a qiljasan","kapitjuan a qiljasan/sikamasanpitjulj a qiljasan","sikaalu a qiljasan/kaaluan a qiljasan","sikasiva a qiljasan/kasivaan a qiljasan","sikatapuluqan a qiljasan/katapuluq a qiljasan","katapuluq saka ita a qiljasan/sikamasantapuluq saka ita a qiljasan","sikamasantapuluq saka drusa a qiljasan"],"wgRequestId":"183c76f6-5cca-4699-9adc-411a28bcd6be","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"qudjilj","wgTitle":"qudjilj","wgCurRevisionId":12753,"wgRevisionId":12753,"wgArticleId":160,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"pwn","wgPageContentLanguage":"pwn", "wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"qudjilj","wgRelevantArticleId":160,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pwn","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pwn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3142","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform", "platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pwn&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pwn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Color_icon_red.svg/1200px-Color_icon_red.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Color_icon_red.svg/800px-Color_icon_red.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Color_icon_red.svg/640px-Color_icon_red.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="qudjilj - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pwn.m.wikipedia.org/wiki/qudjilj"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="remasudj ta vincikan" href="/w/index.php?title=qudjilj&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pwn)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pwn.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pwn.wikipedia.org/wiki/qudjilj"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pwn"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="kinasizuanan na Wikipedia Atom" href="/w/index.php?title=pinakisumaljiyan:%E8%BF%91%E6%9C%9F%E8%AE%8A%E5%8B%95&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-qudjilj rootpage-qudjilj skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">跳至內容</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站台"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="主選單" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">主選單</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">主選單</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">移至側邊欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">隱藏</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> qaquletan a lisadayan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/sitjumaq_na_sapitj" title="pasa sitjumaq na sapitj[z]" accesskey="z"><span>sitjumaq na sapitj</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:na_seliyazan_a_tadedepan" title="pakatua namapenetj a vikatjan maqati sun a makadjumak ta su kinasaljingan"><span>sidedep ta pinuqinaljanan a saliyazan(na seliyazan a tadedepan)</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:pinacalivat_a_kinudaan" title="kemasita pinacalivatan a djemumak ta kinudakudan a vecik"><span>pinacalivat a kinudan</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/pinakisumaljiyan:%E8%BF%91%E6%9C%9F%E8%AE%8A%E5%8B%95" title="tjemuljur ta qinataman a situcutucuan a inumaljan[r]" accesskey="r"><span>tjaljadudutan a maumalj a tjaljademudan a inumaljan</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/pinakisumaljiyan:%E9%9A%A8%E6%A9%9F%E9%A0%81%E9%9D%A2" title="mapalaing a sipacapilj tu tasiljetalad ta lisadayan na sapitj[x]" accesskey="x"><span>sipacacapicapilj ta lisadayan na sapitj</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="kakipakiman ta pusaladj"><span>paljaluway</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/sitjumaq_na_sapitj" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-pwn.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pwn.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/pinakisumaljiyan:%E6%90%9C%E5%B0%8B" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="qemulet/kemin Wikipedia[f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>qemulet/kemin</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder=" qemulet/keminWikipedia" aria-label=" qemulet/keminWikipedia" autocapitalize="none" title="qemulet/kemin Wikipedia[f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="pinakisumaljiyan:搜尋"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">qemulet/kemin</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="minacidjiljan a turiverivecan"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外觀"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="更改頁面的字體大小、寬度和顏色的外觀" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="外觀" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">外觀</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=pwn.wikipedia.org&uselang=pwn" class=""><span>sipasaseqeljiqeljing</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=pinakisumaljiyan:%E5%BB%BA%E7%AB%8B%E5%B8%B3%E8%99%9F&returnto=qudjilj" title="pakipuvarung a men tjanusun a kipuvecik a pasusangas ta sitjumaqan, ljakua ika palaing tu nadjemaljemedjem" class=""><span>kinitjuveqac tu sinansaseqetjan tua banggu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=pinakisumaljiyan:%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%80%85%E7%99%BB%E5%85%A5&returnto=qudjilj" title="pakipuvarung a pusangas ta sitjumaqan, ljakua ika palaing tu nadjemaljemedjem[o]" accesskey="o" class=""><span>kipuvecik</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="更多選項" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="minacidjiljan a turiverivecan" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">minacidjiljan a turiverivecan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="使用者選單" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=pwn.wikipedia.org&uselang=pwn"><span>sipasaseqeljiqeljing</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/pinakisumaljiyan:%E5%81%9A%E5%87%BA%E8%B4%A1%E7%8C%AE"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>貢獻</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinakisumaljiyan:%E5%BB%BA%E7%AB%8B%E5%B8%B3%E8%99%9F&returnto=qudjilj" title="pakipuvarung a men tjanusun a kipuvecik a pasusangas ta sitjumaqan, ljakua ika palaing tu nadjemaljemedjem"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>kinitjuveqac tu sinansaseqetjan tua banggu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinakisumaljiyan:%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%80%85%E7%99%BB%E5%85%A5&returnto=qudjilj" title="pakipuvarung a pusangas ta sitjumaqan, ljakua ika palaing tu nadjemaljemedjem[o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>kipuvecik</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> 用於已登出編輯者的頁面 <a href="/wiki/remasudj:%E6%96%B0%E6%89%8B%E5%85%A5%E9%96%80" aria-label="了解更多有關編輯"><span>了解更多</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/pinakisumaljiyan:%E6%88%91%E7%9A%84%E5%B0%8D%E8%A9%B1" title="有關來自此 IP 位址編輯的討論[n]" accesskey="n"><span>matatevela</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站台"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目次" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目次</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">移至側邊欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">隱藏</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">序言</div> </a> </li> <li id="toc-pukeljang" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#pukeljang"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>pukeljang</span> </div> </a> <ul id="toc-pukeljang-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-kakudanan_a_kilalaing" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#kakudanan_a_kilalaing"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>kakudanan a kilalaing</span> </div> </a> <ul id="toc-kakudanan_a_kilalaing-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-kakudan_nua_chuku" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#kakudan_nua_chuku"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>kakudan nua chuku</span> </div> </a> <ul id="toc-kakudan_nua_chuku-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-a_zuma_a_pacugan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#a_zuma_a_pacugan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>a zuma a pacugan</span> </div> </a> <ul id="toc-a_zuma_a_pacugan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目次" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="切換目次" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">切換目次</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">qudjilj</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="前往別種語言的條目。有 181 種語言可用" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-181" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">181 種語言</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Rooi" title="Rooi – 南非荷蘭文" lang="af" hreflang="af" data-title="Rooi" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="南非荷蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%80%E1%8B%AD" title="ቀይ – 阿姆哈拉文" lang="am" hreflang="am" data-title="ቀይ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="阿姆哈拉文" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Royo" title="Royo – 阿拉貢文" lang="an" hreflang="an" data-title="Royo" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="阿拉貢文" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/R%C4%93ad" title="Rēad – 古英文" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Rēad" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="古英文" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B2" title="लाल – 昂加文" lang="anp" hreflang="anp" data-title="लाल" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="昂加文" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%B1" title="أحمر – 阿拉伯文" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أحمر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="阿拉伯文" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A3%DC%98%DC%A1%DC%A9%DC%90" title="ܣܘܡܩܐ – 阿拉米文" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܣܘܡܩܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="阿拉米文" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%B1_(%D9%84%D9%88%D9%86)" title="احمر (لون) – 埃及阿拉伯文" lang="arz" hreflang="arz" data-title="احمر (لون)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="埃及阿拉伯文" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Bermeyu" title="Bermeyu – 阿斯圖里亞文" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Bermeyu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="阿斯圖里亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B2" title="लाल – 阿瓦文" lang="awa" hreflang="awa" data-title="लाल" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="阿瓦文" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Chupika" title="Chupika – 艾馬拉文" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Chupika" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="艾馬拉文" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Q%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1" title="Qırmızı – 亞塞拜然文" lang="az" hreflang="az" data-title="Qırmızı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="亞塞拜然文" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%DB%8C%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="قیرمیزی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="قیرمیزی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D1%8B%D2%99%D1%8B%D0%BB_%D1%82%D3%A9%D2%AB" title="Ҡыҙыл төҫ – 巴什喀爾文" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡыҙыл төҫ" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="巴什喀爾文" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Bang" title="Bang – 峇里文" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Bang" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="峇里文" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Roud" title="Roud – 巴伐利亞文" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Roud" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="巴伐利亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Rauduona" title="Rauduona – 薩莫吉希亞文" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Rauduona" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="薩莫吉希亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Pula" title="Pula – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Pula" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8B%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Чырвоны колер – 白俄羅斯文" lang="be" hreflang="be" data-title="Чырвоны колер" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="白俄羅斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8B%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Чырвоны колер – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Чырвоны колер" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D1%86%D0%B2%D1%8F%D1%82" title="Червен цвят – 保加利亞文" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Червен цвят" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="保加利亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B2" title="लाल – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="लाल" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Habang" title="Habang – 班亞爾文" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Habang" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="班亞爾文" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%BE%E0%A6%B2" title="লাল – 孟加拉文" lang="bn" hreflang="bn" data-title="লাল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="孟加拉文" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%91%E0%BD%98%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8D" title="དམར་པོ། – 藏文" lang="bo" hreflang="bo" data-title="དམར་པོ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="藏文" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Ruz_(liv)" title="Ruz (liv) – 布列塔尼文" lang="br" hreflang="br" data-title="Ruz (liv)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="布列塔尼文" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Crvena" title="Crvena – 波士尼亞文" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Crvena" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="波士尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/Celak" title="Celak – 布吉斯文" lang="bug" hreflang="bug" data-title="Celak" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="布吉斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Roig" title="Roig – 加泰蘭文" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Roig" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="加泰蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%C3%88%CC%A4ng-s%C3%A1ik" title="È̤ng-sáik – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="È̤ng-sáik" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D3%80%D0%B5%D0%BD" title="ЦӀен – 車臣文" lang="ce" hreflang="ce" data-title="ЦӀен" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="車臣文" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Pula" title="Pula – 宿霧文" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Pula" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="宿霧文" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Agaga%27" title="Agaga' – 查莫洛文" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Agaga'" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="查莫洛文" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1" title="سوور – 中庫德文" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سوور" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="中庫德文" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Q%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1" title="Qırmızı – 土耳其文（克里米亞半島）" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Qırmızı" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="土耳其文（克里米亞半島）" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cerven%C3%A1" title="Červená – 捷克文" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Červená" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="捷克文" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%C4%95%D1%80%D0%BB%C4%95_%D1%82%C4%95%D1%81" title="Хĕрлĕ тĕс – 楚瓦什文" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Хĕрлĕ тĕс" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="楚瓦什文" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Coch" title="Coch – 威爾斯文" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Coch" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="威爾斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/R%C3%B8d" title="Rød – 丹麥文" lang="da" hreflang="da" data-title="Rød" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="丹麥文" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Rot" title="Rot – 德文" lang="de" hreflang="de" data-title="Rot" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="德文" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Aragang" title="Aragang – 中部杜順文" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Aragang" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="中部杜順文" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%8B" title="रातो – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="रातो" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CF%8C%CE%BA%CE%BA%CE%B9%CE%BD%CE%BF" title="Κόκκινο – 希臘文" lang="el" hreflang="el" data-title="Κόκκινο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="希臘文" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Red" title="Red – 英文" lang="en" hreflang="en" data-title="Red" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英文" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ru%C4%9Da" title="Ruĝa – 世界文" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ruĝa" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="世界文" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rojo" title="Rojo – 西班牙文" lang="es" hreflang="es" data-title="Rojo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="西班牙文" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Punane" title="Punane – 愛沙尼亞文" lang="et" hreflang="et" data-title="Punane" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="愛沙尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Gorri" title="Gorri – 巴斯克文" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Gorri" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="巴斯克文" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Roxu" title="Roxu – 埃斯特雷馬杜拉文" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Roxu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="埃斯特雷馬杜拉文" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AE" title="سرخ – 波斯文" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سرخ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="波斯文" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Punainen" title="Punainen – 芬蘭文" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Punainen" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="芬蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Verrev" title="Verrev – 佛羅文" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Verrev" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="佛羅文" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Rouge" title="Rouge – 法文" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Rouge" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="法文" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Ruad" title="Ruad – 北弗里西亞文" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Ruad" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="北弗里西亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Ros" title="Ros – 弗留利文" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Ros" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="弗留利文" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Read" title="Read – 西弗里西亞文" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Read" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="西弗里西亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Dearg" title="Dearg – 愛爾蘭文" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Dearg" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="愛爾蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%85" title="紅 – 贛語" lang="gan" hreflang="gan" data-title="紅" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="贛語" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Vermello" title="Vermello – 加利西亞文" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Vermello" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="加利西亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Pyt%C3%A3" title="Pytã – 瓜拉尼文" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Pytã" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="瓜拉尼文" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guc mw-list-item"><a href="https://guc.wikipedia.org/wiki/Ishos%C3%BC" title="Ishosü – 瓦尤文" lang="guc" hreflang="guc" data-title="Ishosü" data-language-autonym="Wayuunaiki" data-language-local-name="瓦尤文" class="interlanguage-link-target"><span>Wayuunaiki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/F%C3%B9ng-set" title="Fùng-set – 客家話" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Fùng-set" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="客家話" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/%CA%BBula%CA%BBula" title="ʻulaʻula – 夏威夷文" lang="haw" hreflang="haw" data-title="ʻulaʻula" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="夏威夷文" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%93%D7%95%D7%9D" title="אדום – 希伯來文" lang="he" hreflang="he" data-title="אדום" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="希伯來文" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B2" title="लाल – 印地文" lang="hi" hreflang="hi" data-title="लाल" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="印地文" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Laal" title="Laal – 斐濟印地文" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Laal" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="斐濟印地文" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Crvena" title="Crvena – 克羅埃西亞文" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Crvena" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="克羅埃西亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Rouj" title="Rouj – 海地文" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Rouj" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="海地文" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/V%C3%B6r%C3%B6s" title="Vörös – 匈牙利文" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vörös" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="匈牙利文" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D6%80_(%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%B6)" title="Կարմիր (գույն) – 亞美尼亞文" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կարմիր (գույն)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="亞美尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D6%80_(%D5%A3%D5%B8%D5%B5%D5%B6)" title="Կարմիր (գոյն) – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Կարմիր (գոյն)" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Mirah" title="Mirah – 伊班文" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Mirah" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="伊班文" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Merah" title="Merah – 印尼文" lang="id" hreflang="id" data-title="Merah" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="印尼文" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/%C5%AAfie" title="Ūfie – 伊布文" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Ūfie" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="伊布文" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Kaviqsaaq" title="Kaviqsaaq – 依奴皮維克文" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Kaviqsaaq" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="依奴皮維克文" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Reda" title="Reda – 伊多文" lang="io" hreflang="io" data-title="Reda" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="伊多文" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Rau%C3%B0ur" title="Rauður – 冰島文" lang="is" hreflang="is" data-title="Rauður" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="冰島文" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Rosso" title="Rosso – 義大利文" lang="it" hreflang="it" data-title="Rosso" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="義大利文" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B5%A4" title="赤 – 日文" lang="ja" hreflang="ja" data-title="赤" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="日文" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/xunre" title="xunre – 邏輯文" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="xunre" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="邏輯文" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Abang" title="Abang – 爪哇文" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Abang" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="爪哇文" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="წითელი – 喬治亞文" lang="ka" hreflang="ka" data-title="წითელი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="喬治亞文" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/S%C9%9Bm%C9%A9%C5%8B" title="Sɛmɩŋ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Sɛmɩŋ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Siyaw" title="Siyaw – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Siyaw" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%9A%D1%8B%D0%B7%D1%8B%D0%BB_%D1%82%D2%AF%D1%81" title="Қызыл түс – 哈薩克文" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Қызыл түс" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="哈薩克文" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%96%E1%9E%8E%E1%9F%8C%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%A0%E1%9E%98" title="ពណ៌ក្រហម – 高棉文" lang="km" hreflang="km" data-title="ពណ៌ក្រហម" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="高棉文" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%95%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AA%E0%B3%81" title="ಕೆಂಪು – 坎那達文" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಕೆಂಪು" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="坎那達文" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B9%A8%EA%B0%95" title="빨강 – 韓文" lang="ko" hreflang="ko" data-title="빨강" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韓文" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%84%D8%B2%D9%8F%D9%84" title="وۄزُل – 喀什米爾文" lang="ks" hreflang="ks" data-title="وۄزُل" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="喀什米爾文" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Sor" title="Sor – 庫德文" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Sor" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="庫德文" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ruber" title="Ruber – 拉丁文" lang="la" hreflang="la" data-title="Ruber" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="拉丁文" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Kolorado" title="Kolorado – 拉迪諾文" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Kolorado" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="拉迪諾文" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Rout" title="Rout – 盧森堡文" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Rout" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="盧森堡文" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D1%82%D3%80%D1%83%D0%BB%D1%81%D1%81%D0%B0" title="ЯтӀулсса – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="ЯтӀулсса" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Roja" title="Roja – 新共同語言" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Roja" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="新共同語言" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A9cen" title="Chécen – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Chécen" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Russ_(culur)" title="Russ (culur) – 倫巴底文" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Russ (culur)" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="倫巴底文" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Ng%C3%B3la_(mot%C3%A1n%C3%A9)" title="Ngóla (motáné) – 林加拉文" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Ngóla (motáné)" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="林加拉文" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Raudona" title="Raudona – 立陶宛文" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Raudona" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="立陶宛文" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Sarkan%C4%81_kr%C4%81sa" title="Sarkanā krāsa – 拉脫維亞文" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Sarkanā krāsa" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="拉脫維亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Abang" title="Abang – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Abang" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%8C" title="Якстерь – 莫克沙文" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Якстерь" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="莫克沙文" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D1%98%D0%B0" title="Црвена боја – 馬其頓文" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Црвена боја" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="馬其頓文" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9A%E0%B5%81%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D" title="ചുവപ്പ് – 馬來亞拉姆文" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ചുവപ്പ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="馬來亞拉姆文" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D0%BD" title="Улаан – 蒙古文" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Улаан" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="蒙古文" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%91%EA%AF%89%EA%AF%A5%EA%AF%A1%EA%AF%95" title="ꯑꯉꯥꯡꯕ – 曼尼普爾文" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯑꯉꯥꯡꯕ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="曼尼普爾文" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B2" title="लाल – 馬拉地文" lang="mr" hreflang="mr" data-title="लाल" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="馬拉地文" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Merah" title="Merah – 馬來文" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Merah" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="馬來文" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/A%C4%A7mar" title="Aħmar – 馬爾他文" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Aħmar" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="馬爾他文" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Burmeilho" title="Burmeilho – 米蘭德斯文" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Burmeilho" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="米蘭德斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA" title="အနီရောင် – 緬甸文" lang="my" hreflang="my" data-title="အနီရောင်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="緬甸文" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5" title="Якстере – 厄爾茲亞文" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Якстере" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="厄爾茲亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%84_(%D8%B1%D9%86%DA%AF)" title="آل (رنگ) – 馬贊德蘭文" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آل (رنگ)" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="馬贊德蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%8B" title="रातो – 尼泊爾文" lang="ne" hreflang="ne" data-title="रातो" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="尼泊爾文" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%89%E0%A4%81" title="ह्याउँ – 尼瓦爾文" lang="new" hreflang="new" data-title="ह्याउँ" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="尼瓦爾文" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Rood_(kleur)" title="Rood (kleur) – 荷蘭文" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Rood (kleur)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="荷蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Raud" title="Raud – 耐諾斯克挪威文" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Raud" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="耐諾斯克挪威文" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/R%C3%B8dt_(farge)" title="Rødt (farge) – 巴克摩挪威文" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Rødt (farge)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="巴克摩挪威文" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Rouoge" title="Rouoge – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Rouoge" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Hwibidu" title="Hwibidu – 北索托文" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Hwibidu" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="北索托文" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Roge" title="Roge – 奧克西坦文" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Roge" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="奧克西坦文" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Ruskei" title="Ruskei – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Ruskei" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8B%D1%80%D1%85" title="Сырх – 奧塞提文" lang="os" hreflang="os" data-title="Сырх" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="奧塞提文" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2" title="ਲਾਲ – 旁遮普文" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਲਾਲ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="旁遮普文" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Malutu" title="Malutu – 潘帕嘉文" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Malutu" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="潘帕嘉文" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Rouche" title="Rouche – 庇卡底文" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Rouche" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="庇卡底文" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Rot" title="Rot – 賓夕法尼亞德文" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Rot" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="賓夕法尼亞德文" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Barwa_czerwona" title="Barwa czerwona – 波蘭文" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Barwa czerwona" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="波蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%84" title="لال – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="لال" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1_(%D8%B1%D9%86%DA%AF)" title="سور (رنگ) – 普什圖文" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سور (رنگ)" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="普什圖文" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典範條目"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Vermelho" title="Vermelho – 葡萄牙文" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Vermelho" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="葡萄牙文" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Puka" title="Puka – 蓋楚瓦文" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Puka" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="蓋楚瓦文" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ro%C8%99u" title="Roșu – 羅馬尼亞文" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Roșu" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="羅馬尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Aro%C8%99u" title="Aroșu – 羅馬尼亞語系" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Aroșu" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="羅馬尼亞語系" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%86%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Красный цвет – 俄文" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Красный цвет" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="俄文" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%83" title="रक्तः – 梵文" lang="sa" hreflang="sa" data-title="रक्तः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="梵文" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8B%D2%BB%D1%8B%D0%BB_(%D3%A9%D2%A5)" title="Кыһыл (өҥ) – 雅庫特文" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Кыһыл (өҥ)" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="雅庫特文" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Russu" title="Russu – 西西里文" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Russu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="西西里文" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Reid" title="Reid – 蘇格蘭文" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Reid" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="蘇格蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%B3%D8%A7%DA%99%D9%87%D9%88" title="ڳاڙهو – 信德文" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڳاڙهو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="信德文" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Crveno" title="Crveno – 塞爾維亞克羅埃西亞文" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Crveno" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="塞爾維亞克羅埃西亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%BB%E0%B6%AD%E0%B7%94" title="රතු – 僧伽羅文" lang="si" hreflang="si" data-title="රතු" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="僧伽羅文" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Red" title="Red – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Red" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cerven%C3%A1" title="Červená – 斯洛伐克文" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Červená" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="斯洛伐克文" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Rde%C4%8Da" title="Rdeča – 斯洛維尼亞文" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Rdeča" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="斯洛維尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Tsvuku" title="Tsvuku – 紹納文" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Tsvuku" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="紹納文" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Guduud" title="Guduud – 索馬利文" lang="so" hreflang="so" data-title="Guduud" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="索馬利文" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Ngjyra_e_kuqe" title="Ngjyra e kuqe – 阿爾巴尼亞文" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Ngjyra e kuqe" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="阿爾巴尼亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D1%98%D0%B0" title="Црвена боја – 塞爾維亞文" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Црвена боја" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="塞爾維亞文" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Rood" title="Rood – 沙特菲士蘭文" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Rood" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="沙特菲士蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Beureum" title="Beureum – 巽他文" lang="su" hreflang="su" data-title="Beureum" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="巽他文" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="推薦條目"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/R%C3%B6d" title="Röd – 瑞典文" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Röd" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="瑞典文" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Nyekundu" title="Nyekundu – 史瓦希里文" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Nyekundu" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="史瓦希里文" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/sumanahay" title="sumanahay – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="sumanahay" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81" title="சிவப்பு – 坦米爾文" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சிவப்பு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="坦米爾文" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%8E%E0%B0%B0%E0%B1%81%E0%B0%AA%E0%B1%81" title="ఎరుపు – 泰盧固文" lang="te" hreflang="te" data-title="ఎరుపు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="泰盧固文" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D1%85" title="Сурх – 塔吉克文" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Сурх" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="塔吉克文" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%94%E0%B8%87" title="สีแดง – 泰文" lang="th" hreflang="th" data-title="สีแดง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="泰文" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Pula" title="Pula – 塔加路族文" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Pula" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="塔加路族文" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Ret_(kala)" title="Ret (kala) – 托比辛文" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Ret (kala)" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="托比辛文" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/K%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1" title="Kırmızı – 土耳其文" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kırmızı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="土耳其文" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Tshwuka" title="Tshwuka – 特松加文" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Tshwuka" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="特松加文" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8B%D0%B7%D1%8B%D0%BB_%D1%82%D3%A9%D1%81" title="Кызыл төс – 韃靼文" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Кызыл төс" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="韃靼文" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%B1%DB%95%DA%AD" title="قىزىل رەڭ – 維吾爾文" lang="ug" hreflang="ug" data-title="قىزىل رەڭ" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="維吾爾文" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%80" title="Червоний колір – 烏克蘭文" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Червоний колір" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="烏克蘭文" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AE" title="سرخ – 烏都文" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سرخ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="烏都文" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Qizil" title="Qizil – 烏茲別克文" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Qizil" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="烏茲別克文" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Roso" title="Roso – 威尼斯文" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Roso" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="威尼斯文" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Rusked_muju" title="Rusked muju – 維普森文" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Rusked muju" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="維普森文" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BB%8F" title="Đỏ – 越南文" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Đỏ" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="越南文" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Rodje" title="Rodje – 瓦隆文" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Rodje" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="瓦隆文" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Pula" title="Pula – 瓦瑞文" lang="war" hreflang="war" data-title="Pula" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="瓦瑞文" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Xonq" title="Xonq – 沃洛夫文" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Xonq" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="沃洛夫文" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%85" title="紅 – 吳語" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="紅" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="吳語" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AD%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%90" title="ჭითა – 明格列爾文" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჭითა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="明格列爾文" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%98" title="רויט – 意第緒文" lang="yi" hreflang="yi" data-title="רויט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="意第緒文" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Saekhoengz" title="Saekhoengz – 壯文" lang="za" hreflang="za" data-title="Saekhoengz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="壯文" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%A2%E8%89%B2" title="红色 – 中文" lang="zh" hreflang="zh" data-title="红色" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="中文" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%B5%A4" title="赤 – 文言文" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="赤" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="文言文" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/%C3%82ng-sek" title="Âng-sek – 閩南語" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Âng-sek" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="閩南語" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%85" title="紅 – 粵語" lang="yue" hreflang="yue" data-title="紅" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="粵語" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3142#sitelinks-wikipedia" title="padjadjaljun a remasudj ta namaka
kaizuazua a kay" class="wbc-editpage">sipadjadjaljun ta rinasutjan a vecik</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="vavecikan ta sinipapungadan"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/qudjilj" title="kileqeleq a pacun ta sinivecik i
ta lisadayan na sapitj[c]" accesskey="c"><span>sapitj</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=kakaljavaran:qudjilj&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="pakatua lisadayan na sapitj/kainguaqan na sapitj sinisusu a maljavar(sinualap anga a kaizuazuan a lisadayan na sapitj/sinualap anga a kaizuazuan a kainguaqan nasapitj)[t]" accesskey="t"><span>maljavar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="變更語言變體" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">pinayuanan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="kileqeleq a pacun"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/qudjilj"><span>semupu</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=qudjilj&veaction=edit" title="remasudj taicu a vincikan a sapitj[v]" accesskey="v"><span>remasudj ta vincikan</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=qudjilj&action=edit" title="編輯此頁面的原始碼[e]" accesskey="e"><span>tinagiljang a remasudj ta vincikan</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=qudjilj&action=history" title="aicu a sapitj imaza mavan a ini a umalji katjaisangas[h]" accesskey="h"><span>kileqeleq a pacun ta sinantjaucikel</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="頁面工具"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="turiverivecan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">turiverivecan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">工具</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">移至側邊欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">隱藏</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="更多選項" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/qudjilj"><span>semupu</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=qudjilj&veaction=edit" title="remasudj taicu a vincikan a sapitj[v]" accesskey="v"><span>remasudj ta vincikan</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=qudjilj&action=edit" title="編輯此頁面的原始碼[e]" accesskey="e"><span>tinagiljang a remasudj ta vincikan</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=qudjilj&action=history"><span>kileqeleq a pacun ta sinantjaucikel</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 一般 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/pinakisumaljiyan:%E9%80%A3%E5%85%A5%E9%A0%81%E9%9D%A2/qudjilj" title="tatjuljuran a pipenuljatan anga tusi padjadjaljudjaljun taicu a lisadayan nua sapitj[j]" accesskey="j"><span>sipadjadjaljudjaljun a pasamaza ta lisadayan na sapitj</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/pinakisumaljiyan:%E5%B7%B2%E9%80%A3%E7%B5%90%E7%9A%84%E6%9C%80%E8%BF%91%E8%AE%8A%E6%9B%B4/qudjilj" rel="nofollow" title="aicu a sapitj imaza padjadjaljun a pasazua ta tjau umaljen a lisadayan na sapitj[k]" accesskey="k"><span>pakata inumaljan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=pwn" title="pasasatjezen a sineqetj a vecik[u]" accesskey="u"><span>pasasatjezen a sineqetj a vecik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/pinakisumaljiyan:%E7%89%B9%E6%AE%8A%E9%A0%81%E9%9D%A2" title="qinatam a lisadayan a pipenuljatan ta nakisumalji a sapitj[q]" accesskey="q"><span>nakisumalji a sapitjan</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=qudjilj&oldid=12753" title="aicu a lisadayan na sapitj napaljaljenguanguaq ta na minseg a pinapapenepenetjan"><span>naminseg a papadjaljunan</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=qudjilj&action=info" title="更多關於此頁面的資訊"><span>lisadayan na sapitj tu pakeljan tua pinuvecikan</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinakisumaljiyan:%E5%BC%95%E7%94%A8&page=qudjilj&id=12753&wpFormIdentifier=titleform" title="關於如何引用此頁的資訊"><span>kicaculjev taicua sapitj</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinakisumaljiyan:URL%E7%B8%AE%E7%9F%AD%E7%A8%8B%E5%BC%8F&url=https%3A%2F%2Fpwn.wikipedia.org%2Fwiki%2Fqudjilj"><span>取得短網址</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinakisumaljiyan:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpwn.wikipedia.org%2Fwiki%2Fqudjilj"><span>下載QR碼</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> patjequlja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinakisumaljiyan:%E6%9B%B8%E7%B1%8D&bookcmd=book_creator&referer=qudjilj"><span>kitjuveqac a semanlaqulj</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinakisumaljiyan:DownloadAsPdf&page=qudjilj&action=show-download-screen"><span>pinaruPDF a pasaseljudj</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=qudjilj&printable=yes" title="aicu a sapitj maqati a patjequljain[p]" accesskey="p"><span>maqati a patjequlja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> a zumanga a namapenetj a vekatj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Red" hreflang="en"><span>維基共享資源</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3142" title="napadjadjaljudjaljun anga a pasa ta papacaingan na sinanriverivan a saseqetjan ta vecik[g]" accesskey="g"><span>維基數據 sinanrarivrivan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="頁面工具"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外觀"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">外觀</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">移至側邊欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">隱藏</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">kemasi Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pwn" dir="ltr"><table style="background:#F5F5F5; color: black; font-weight:bold; width: 300px; float:right"> <tbody><tr> <td colspan="3" style="background:#FF0000 ; text-align:center; font-weight:bold">qudjilj(quljaw) </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/sineqetj_a_vecik:Color_icon_red.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Color_icon_red.svg/280px-Color_icon_red.svg.png" decoding="async" width="280" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Color_icon_red.svg/420px-Color_icon_red.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Color_icon_red.svg/560px-Color_icon_red.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold">RGB<sup>N</sup> </td> <td style="font-weight:normal">(r, g, b) </td> <td style="font-weight:normal">(255, 0, 0) </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold">CMYK<sup>N</sup> </td> <td style="font-weight:normal">(c, m, y, k) </td> <td style="font-weight:normal">(0, 255, 255, 0) </td></tr> <tr> <td style="font-weight:bold">HSV </td> <td style="font-weight:normal">(h, s, v) </td> <td style="font-weight:normal">(0°, 100%, 100%) </td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/sineqetj_a_vecik:Rose_Macro.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Rose_Macro.jpg/240px-Rose_Macro.jpg" decoding="async" width="240" height="172" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Rose_Macro.jpg/360px-Rose_Macro.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Rose_Macro.jpg/480px-Rose_Macro.jpg 2x" data-file-width="1203" data-file-height="863" /></a><figcaption>qudjilj a hana</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/sineqetj_a_vecik:Fuji_apple.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Fuji_apple.jpg/240px-Fuji_apple.jpg" decoding="async" width="240" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Fuji_apple.jpg/360px-Fuji_apple.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Fuji_apple.jpg/480px-Fuji_apple.jpg 2x" data-file-width="2790" data-file-height="1758" /></a><figcaption>qudjilj a apul</figcaption></figure> <p>qudjidjilj, a quljaw a izua i viriviriljan a tjaljaqacan a 波長ta sasusuan na zerezar a napacun(可見光譜) , sa tjaljaqaca a mavananga a kemasi unem a iday sa tjelu a puluq ta pitju a iday sa lima a tapuluq a 奈米, sa mamau ta quljaw na djamuq, avan a 三原色kata心理原色. inika pacunanga a caucau tazua a tjaqaca ta 波長na zerezar a qudjidjilj, sa papunagadan ta “紅外線”taicu a zerezar. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="pukeljang">pukeljang</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=qudjilj&veaction=edit&section=1" title="remasudj ta vincikan a kinalan：pukeljang" class="mw-editsection-visualeditor"><span>remasudj ta vincikan</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=qudjilj&action=edit&section=1" title="編輯章節的原始碼： pukeljang"><span>tinagiljang a remasudj ta vincikan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>aicu a quljaw a qudjidjilj a siniselem tua nakuya i liaw a kuga kata zuku. </p><p>masa madjulu a pacun ta qudjidjilj a caucau, sa izua a liaw a pukeljang ta kipapaulingav a sinivencik a quljaw a qudjidjilj. saka, uri seceker nu paqulja a qudjidjilj a zerezar, a makudakada tua puqeceng kata abunay a sinivencik a quljaw a qudjidjiljuta. izua i kimapaqaqayam tua benuru, nu alapen na裁判 a qudjidjilj a紅牌 ta pakeljang a pacevakanga, sa vaivaikanga a pisaunyuny. </p><p>a nemanga nua 消防項目 a mamau pukeljang tua sinivencik a quljaw a qudjidjilj. ljawa mapavalit a pukeljang a quljaw na 緊急出口 a qudjidjilj tua liljuas, sa ika maqaluvu a kemeljang ta qudjidjilj kata quljaw na <a href="/wiki/sapuy" title="sapuy">sapuy</a> (ljawa izuanan a qudjidjilj i zuma a kuga, sa madjulu a maqaluvu numaya.) amin a izuanan a qudjidjilj i galasu nua zidusia kata tapavan a pukeljang a quljaw na 緊急出口, ika maqaluvu a kemeljang ta liljuas kata cangia. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="kakudanan_a_kilalaing">kakudanan a kilalaing</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=qudjilj&veaction=edit&section=2" title="remasudj ta vincikan a kinalan：kakudanan a kilalaing" class="mw-editsection-visualeditor"><span>remasudj ta vincikan</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=qudjilj&action=edit&section=2" title="編輯章節的原始碼： kakudanan a kilalaing"><span>tinagiljang a remasudj ta vincikan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>azua a kakudanan a kilalaing a 革命, 左派, 社會主義kata共產主義 a sinisanparavac na qudjidjilj. saka, azua a malailaing nua chuku a sihu kata 中國共產黨 a pinaka a “rivrivan nua qudjidjilj(紅領階層)”, kata izua a sinansenay tua 左派革命, 左派政黨kata政權 a pinaka a “qudjidjilj a senay(紅歌) ”, sa liaw a paqapulu a 政黨, avan a 共產黨, 社會民主黨kata zuma a 傳統左翼社會民主主義政黨, uri sinivencik a pukeljang tua quljaw a qudjidjilj. sa kedri a 右派保守主義政黨a sinialap a qudjidjilj tua pukeljang, amin a 美國共和黨. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="kakudan_nua_chuku">kakudan nua chuku</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=qudjilj&veaction=edit&section=3" title="remasudj ta vincikan a kinalan：kakudan nua chuku" class="mw-editsection-visualeditor"><span>remasudj ta vincikan</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=qudjilj&action=edit&section=3" title="編輯章節的原始碼： kakudan nua chuku"><span>tinagiljang a remasudj ta vincikan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>kasicuayanga i chuku, izua a qudjidjilj a liaw a 宮殿 kata biu. </p><p>pacengceng a sapuy na 五行 tua quljaw a qudjidjilj i kakudan i chuku, sa a 離卦 na 八卦 a sinisanparavac na qudjidjilj uta. </p><p>izua a ita kemasi tua sepatj (四分之一) a 四象 a 朱雀 a sinivencik a qudjidjilj i kakudan nua chuku. a sinisanparavac na qudjidjilj tua puqimang uta. </p><p>nu palisi ta cemas i chuku, uri alapen a quljiljilj a sinivencik tua pakaleva a qadavan. </p><p>sinisanparavac a qudjidjilj tua kalevaleva i kakudan na chuku, sa tjengelay a sinivencik a quljiljilj tiamadju nu puvaljaw kata semancavilj. </p><p>nu izua a kiam (債), uri sinivencik a qudjidjilj tua kiruku i kakudan nua chuku, sa pinaka a “qudjidjilj a vinecikan (赤字)”；venecivencik a malailaing na chuku a sialap na qudjidjilj a inpic kasicuy, ljawa nu macayanga a malailaing na chuku, sa sinivencik a cangia. </p><p>aicu a qudjidjilj a sinisanparavac tua maseqetj kata rakac a mudingan na caucau i 京劇, avan a 關羽. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="a_zuma_a_pacugan">a zuma a pacugan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=qudjilj&veaction=edit&section=4" title="remasudj ta vincikan a kinalan：a zuma a pacugan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>remasudj ta vincikan</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=qudjilj&action=edit&section=4" title="編輯章節的原始碼： a zuma a pacugan"><span>tinagiljang a remasudj ta vincikan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>a quljaw a qudjidjilj a sialap tua vinecivencik i kilisimas (聖誕節)； </p><p>aicu a quljaw a qudjidjilj a sinisanparavac tua kiljivakan, rakac, abunay； </p><p>izua a qudjidjilj nu matjani a kakavelian na 股票 itjaiviri ta amilika, sa izua a qudjidjilj nu matjani a kakavelian na 股票 itjaikacedas ta 亞洲. </p><p>liaw azua a 消防車(a pinaka a 救火車 uta) tua maqevetj a sapuy kata paseqeljing ta caucau, mavananga a qudjidjilj. </p><p>kemasi cuacuay, paljiq tjai zuma a sinivencik a qudjidjilj tua tigami i kakudan nua chuku； </p><p>liaw a pungadan a kinateveteveljan na buru (足球) a sialap a qudjidjilj ta sinan tua sevalit tjiamadju, izua a 英格蘭a利物浦 kata 曼聯, sa pinaka a “qudjidjilj a sividay (紅軍)”kata “qudjidjilj a galadj(紅魔)”. </p><p>rusinivinecik a sinsi a qudjidjilj a inpic i sasupuin na situ. </p><p>nu alapen a 酸鹼指示劑 a paqayam ta qalesem a nemanga, uri qudjidjilj a 酸鹼指示劑. </p><p>azua a qudjidjilj nua 電阻值, mavananga a drusa. </p><p>aza a qudjidjilj a uqaljay i kinasengsengan na 超級戰隊系列 a masanitalj a sirakeraketj. sa izua a sirakeraketj na kinasengsengan a 動畫a sinisanparavac a qudjidjilj. </p><p>ruvaday tua qudjidjilj kata cangia nu marivu i 拳擊, 泰拳kata跆拳道. </p><p>aza qudjidjilj a sinisanparavac tua maqaqeci. a pinaru sapui a <a href="/w/index.php?title=vitjuqan&action=edit&redlink=1" class="new" title="vitjuqan(sinualap anga a kaizuazuan a lisadayan na sapitj/sinualap anga a kaizuazuan a kainguaqan nasapitj)">vitjuqan</a> avan a qudjidjilj a vitjuqan, sa papungadan tua cemas na 羅馬 a 瑪爾斯. </p><p>izua a qudjidjilj a venecikan, nu inianan a vinecik i MediaWiki, nu vinecikananga, sa izua a cangia a venecikan. </p><p>izua a vangavang tua maqaqeci i tinaw, rualapen a qudjidjilj a sinisanparavac ta qalja, sa izua a iljuas tuki cangia a sinisanparavac ta qaliqalian. </p><p>kasicuaycuay, aza a qudjidjilj a sinisanparavac ta uqaljay, sa azua a cangia a sinisanparavac ta vavayan. </p><p>izua i kacedas a kuga, azua a qudjidjilj tuki vuteqilj a sinisanparavac ta uqaljay, sa aza a iljus tuki qulivay a sinisanparavac ta vavayan. tucu, a cangia a sinisanparavac ta uqaljay, sa qudjidjilj a sinisanparavac ta vavayan ka pasuvililj tua masanitalj a pinaqaqecian. izua a qucengecengel tuki iljuas a sinisanparavac ta uqaljay. saka aza 淺藍色a sinisanparavac ta lumamad a uqaljay, masa kinava tjiamadju nia matjaljaljak ta淺藍色a kava i kakudan i kaledep. masa a cangia a nasetevelj ta qudjidjilj nua uqaljay, maqati a paqeljetep kata kipaqadilj timadju. saka azua a qudjidjilj a nasetevelj ta cangia nua vavayan, maqati a pinarakac tjiamadju. kata izua a kagu avan a ripun a pinaljavak tua aza a quljaw nua uqljay mavananga a qudjidjilj kata cangia, a quljaw nua vavatan mavan a vuteqiteqilj kata quljaw a qudis. sa azua a quljaw ta vecekadan (中性顏色) avan a vuteqiteqilj, qucengecengel, qulivay, iljias, kulimalimac. </p><p>azua a qudjidjilj a sinisanparavac ta niciubi i 泰國. </p><p>aicu a qudjidjilj a sinisanparavac a rakac tua 白羊座, pinaru sapui a vitjuqan, ita kata siva. </p><p><br /> </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">nakemasi ta "<a dir="ltr" href="https://pwn.wikipedia.org/w/index.php?title=qudjilj&oldid=12753">https://pwn.wikipedia.org/w/index.php?title=qudjilj&oldid=12753</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> nuvililj anga rasudjen a vincikan a sapitj 2024年10月24日 (sikasapatj a qadav na tamiciyuan), at 10:50.</li> <li id="footer-info-copyright">temavelak kanavecik anga <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh_TW">malang tu CC a ngadan - sinipukeljan tu mamav a sivalan a penangalj tua sinankakudan ta sipagaugavan ta timitim </a> ljemakev a zumanga pinnetj ta sipazuljuan a papasusuan. pacunu sa kicaquani ta [<a class="external free" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use</a> papasusuan ta siyaan a ] a napenapaulingav.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">sikaqiljiqilji a sinankakudan</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:pakatua">pakatua Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:sinikipasemalav_nu_kazumazuman_tu_neka_nu_capilj">kipasemalav tu neka nu capilj</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行為準則</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">napupatagilj a caucau</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pwn.wikipedia.org">tineveteveljan</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">patjara pinakeljang tua pinuvecikan na sapitj</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pwn.m.wikipedia.org/w/index.php?title=qudjilj&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">pakatua valjivalji na aitjizutjizulj a ljingas a qemulet a pacun.</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-kpnzx","wgBackendResponseTime":277,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.019","walltime":"0.280","ppvisitednodes":{"value":16,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-cxzfx","timestamp":"20241123030931","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"qudjilj","url":"https:\/\/pwn.wikipedia.org\/wiki\/qudjilj","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3142","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3142","author":{"@type":"Organization","name":"\u7dad\u57fa\u5a92\u9ad4\u5c08\u6848\u8ca2\u737b\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2017-06-29T06:56:10Z","dateModified":"2024-10-24T02:50:41Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/fd\/Color_icon_red.svg"}</script> </body> </html>