CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="de" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="tdm-reservation" content="1"> <meta name="tdm-policy" content="https://www.dwds.de/dwds_static/tdm-policy.json"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <base href="/"> <title>schlucken – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS</title>  <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/crimson-text-v8-latin-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/source-sans-pro-v21-latin-ext_latin-italic.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="stylesheet preload" as="style" crossorigin="anonymous">  <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="DWDS Suche" href="/search.xml"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Artikel des Tages" href="/api/feed/adt"/> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Neueste Artikel" href="/api/feed/latest"/>  <meta property="og:description" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta name="twitter:title" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta itemprop="name" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/><meta name="description" content="schlucken – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta property="og:title" content="schlucken – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta name="twitter:description" content="schlucken – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <link rel="canonical" href="https://www.dwds.de/wb/schlucken"/><meta property="og:image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds-og.png"/><meta property="og:url" content="https://www.dwds.de/wb/schlucken"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:locale" content="de"/> <meta property="og:site_name" content="DWDS"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta property="twitter:image:src" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/d-200.png"/><meta property="image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png"/><meta itemprop="url" content="https://www.dwds.de/wb/schlucken"/>  <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest?v=QEJw5qWp5M" crossorigin="use-credentials"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg?v=QEJw5qWp5M" color="#125993"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico?v=QEJw5qWp5M"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#125993"> <meta name="theme-color" content="#ffffff">   <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"><script type="application/ld+json"> [ { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/?q={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" } }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "Organization", "url": "/", "logo": "https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png", "sameAs" : [ "https://wisskomm.social/@dwds" ], "contactPoint": { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+4930203700", "email": "dwds@bbaw.de" } } ] </script> </head> <body> <header><noscript> <div class="alert alert-danger sans" style="text-align:center;margin-bottom:5px" data-nosnippet> Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein.<br /> <a href="https://www.enable-javascript.com/de/" target="_blank">Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können.</a> </div> </noscript><div id="top"></div> <div id="spinner" style="display:none">Bitte warten Sie einen Moment …</div><nav class="navbar navbar-default navbar-static-top dwds-top"> <div class="container-fluid" style="padding-left:0"> <div class="navbar-header"> <a class="navbar-brand visible-xs-inline" href="/" style="margin:1px;padding:0 0 0 15px"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" alt="DWDS-Logo" /></a> <a class="navbar-brand hidden-xs" href="/" style="margin:1px;padding:0"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" data-toggle="tooltip" data-placement="right" title="Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache" alt="DWDS-Logo" /></a> <div class="visible-xs-inline-block navbar-right-mobile"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2Fschlucken" class="btn btn-sm btn-default" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Login</a> </div> </div> <div id="navbar" class="navbar-collapse collapse"> <ul class="nav navbar-nav navbar-left"> <li class="hidden-xs hidden-sm sf dwds-header-link-li"> <span class="dwds-claim"> Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute. </span> </li> </ul><ul class="nav navbar-nav navbar-right hidden-xs"> <li> <p class="navbar-btn"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2Fschlucken" class="btn btn-sm btn-default dwds-login-button" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Anmelden</a> </p> </li> </ul> </div> </div> </nav><div class="visible-xs-block visible-sm-block sans"> <div style="color:#666; font-weight:normal; text-align:center; font-size:14px; margin-top:0; margin-bottom:10px; border-bottom:1px solid #e0e0e0" class="dwds-claim"> Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> </div> </header> <main> <div class="container-fluid" style="max-width:1400px"> <div class="row"> <div class="col-md-9 article-leftcol"> <div class="row" style="margin-top:0px;margin-bottom:20px"> <div class="col-md-12"> <ol class="breadcrumb " itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/" itemprop="item"><span itemprop="name">Startseite</span></a> <meta itemprop="position" content="1" /> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/sitemap" itemprop="item"><span itemprop="name">Wörterbuch</span></a> <meta itemprop="position" content="2" /> </li> <li class="active" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <span itemprop="name">schlucken – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele</span> <meta itemprop="position" content="3" /> </li> </ol> <form method="get" action="/" class="form-horizontal autosubmit"> <div class="input-group"> <span class="sr-only"> <label for="q">Sucheingabe</label> </span> <input type="search" class="form-control input-lg" placeholder="Suche im Digitalen Wörterbuch" name="q" id="q" value="schlucken" /> <input type="hidden" name="from" value="wb" /> <div class="input-group-btn" style="vertical-align:top"> <button class="btn btn-primary btn-lg" type="submit" aria-label="suchen"><i class="glyphicon glyphicon-search"></i></button> <a class="btn btn-default btn-lg" href="/d/suche"><i class="glyphicon glyphicon-question-sign"></i><span class="sr-only">Hilfe zur Suche</span></a> </div> </div> </form> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="sidebar-wrapper hidden-xs hidden-sm hidden-md"> <nav class="sidebar-spy" id="spy-1"> <ul class="sidebar-nav nav" data-spy="affix" data-offset-top="10" data-offset-bottom="200"> <li> <a href="/wb/schlucken#top" data-target="#top">Seitenanfang</a> </li><li> <a href="/wb/schlucken#wb-1" data-target="#wb-1" data-scroll>Bedeutungen</a> </li><li> <a href="/wb/schlucken#etymwb-1" data-target="#etymwb-1" data-scroll>Etymologie</a> </li><li> <a href="/wb/schlucken#ot-1" data-target="#ot-1" data-scroll>Bedeutungsverwandte Ausdrücke</a> </li><li> <a href="/wb/schlucken#wp-1" data-target="#wp-1" data-scroll>Typische Verbindungen</a> </li><li> <a href="/wb/schlucken#gb-1" data-target="#gb-1" data-scroll>Verwendungsbeispiele</a> </li></ul> </nav> </div> <div id="start-1"></div> <div class="dwdswb-artikel"><div class="dwdswb-ft" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Formteil"><h1 class="dwdswb-ft-lemmaansatz"><b>schlucken</b></h1> <div class="dwds-article-icons-wrapper"><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-bookmark-button dwds-bookmark-add" data-toggle="tooltip" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-id="schlucken" data-hidx=""><i class="bi bi-bookmark-fill"></i> Lesezeichen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-scroll-to-citation" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="Artikel zitieren/teilen"><i class="bi bi-share-fill"></i> zitieren/teilen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-collapse-button" style="display:none" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle zusätzlich eingeblendeten Informationen zuklappen"><i class="bi bi-dash" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> zuklappen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-expand-button" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle ausgeblendeten Informationen ausklappen" style="padding-left:6px"><i class="bi bi-plus" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> ausklappen </a></div><div class="dwdswb-ft-blocks-wrapper"><div class="dwdswb-ft-blocks"><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Grammatik</span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span>Verb</span> · <span class="dwdswb-flexionen"><span class="dwdswb-flexion-hl" title="3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv" data-toggle="tooltip"><b>schluckt</b></span>, <span class="dwdswb-flexion-hl" title="3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv" data-toggle="tooltip"><b>schluckte</b></span>, <span class="dwdswb-flexion-hl" title="Hilfsverb bei der 3. Person Indikativ Perfekt Aktiv" data-toggle="tooltip"><b>hat</b></span> <span class="dwdswb-flexion-hl" title="Partizip II" data-toggle="tooltip"><b>geschluckt</b></span></span></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Aussprache </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span class="btn-link glyphicon glyphicon-volume-up" style="cursor:pointer;top:4px" onclick="$(this).next('audio').trigger('play')"></span><audio><source type="audio/mpeg" src="https://www.dwds.de/audio/007/schlucken.mp3"><span title="Ihr Browser unterstützt kein Audio-Element.">Fehler</span></audio> </span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Worttrennung </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span class="hyphenation" data-id="schlucken-1">schlu-cken</span><span class="automatic automatic-trennung" data-id="schlucken-1"></span></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Wortbildung </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"> <span class="sans" id="relation-block-1-1"> mit ›schlucken‹ als Erstglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schluckauf" class="wrap">Schluckauf</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-1')" id="relation-is-1-1-button-show"><span style="color:#000">…</span> 14 weitere</button> <span id="relation-is-1-1" class="more-relations" data-id="1-1"> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schluckbeschwerden" class="wrap">Schluckbeschwerden</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schluckbruder" class="wrap">Schluckbruder</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schlucker" class="wrap">Schlucker</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schluckimpfstoff" class="wrap">Schluckimpfstoff</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schluckimpfung" class="wrap">Schluckimpfung</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schluckkrampf" class="wrap">Schluckkrampf</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schlucklaut" class="wrap">Schlucklaut</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schluckl%C3%A4hmung" class="wrap">Schlucklähmung</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schluckpneumonie" class="wrap">Schluckpneumonie</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schluckreflex" class="wrap">Schluckreflex</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schluckschmerz" class="wrap">Schluckschmerz</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schluckspecht" class="wrap">Schluckspecht</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schluckst%C3%B6rung" class="wrap">Schluckstörung</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schluckvorgang" class="wrap">Schluckvorgang</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-1')" id="relation-is-1-1-button-hide" style="display:none"><span style="color:#000">…</span> weniger</button> <br /> </span> </span> <span id="relation-sep-1-1">  ·  </span> <span class="sans" id="relation-block-1-2"> mit ›schlucken‹ als Letztglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/aufschlucken" class="wrap">aufschlucken</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-2')" id="relation-is-1-2-button-show"><span style="color:#000">…</span> 9 weitere</button> <span id="relation-is-1-2" class="more-relations" data-id="1-2"> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/einschlucken" class="wrap">einschlucken</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/herunterschlucken" class="wrap">herunterschlucken</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/hineinschlucken" class="wrap">hineinschlucken</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/hinterschlucken" class="wrap">hinterschlucken</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/hinunterschlucken" class="wrap">hinunterschlucken</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/niederschlucken" class="wrap">niederschlucken</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/runterschlucken" class="wrap">runterschlucken</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/verschlucken" class="wrap">verschlucken</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/wegschlucken" class="wrap">wegschlucken</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-2')" id="relation-is-1-2-button-hide" style="display:none"><span style="color:#000">…</span> weniger</button> <br /> </span> </span> <span id="relation-sep-1-2">  ·  </span> <span class="sans" id="relation-block-1-3"> mit ›schlucken‹ als Binnenglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/l%C3%A4rmschluckend" class="wrap">lärmschluckend</a> / <a href="/wb/L%C3%A4rm%20schluckend" class="wrap">Lärm schluckend</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/schallschluckend" class="wrap">schallschluckend</a> / <a href="/wb/Schall%20schluckend" class="wrap">Schall schluckend</a></span> </span> <span id="relation-sep-1-3">  ·  </span> <span class="sans" id="relation-block-1-4"> mit ›schlucken‹ als Grundform: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schlucken" class="wrap">Schlucken</a></span> </span> <span id="relation-sep-1-4"></span> </span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Mehrwortausdrücke </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"> <span class="sans" id="relation-block-1-mwa"> <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/eine%20bittere%20Pille%20schlucken" class="wrap">eine bittere Pille schlucken</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/eine%20Kr%C3%B6te%20schlucken" class="wrap">eine Kröte schlucken</a></span> </span> </span></div></div></div></div><div class="bedeutungsuebersicht" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsübersicht"><h2>Bedeutungsübersicht</h2><ol><li>1. <a href="/wb/schlucken#d-1-1">einen Bissen, etw. Flüssiges, besonders Medikamente, durch zusammenziehende Bewegung der Zungenmuskeln und Halsmuskeln und die einsetzende Peristaltik der Speiseröhre vom Mund in den Magen gelangen lassen</a><ol style="list-style-type:none"><li> [<span class="dwdswb-bedeutungsebene">bildlich</span>] <a href="/wb/schlucken#d-1-1-1">...</a></li></ol></li><li>2. [<span class="dwdswb-stilebene">umgangssprachlich</span>, <span class="dwdswb-bedeutungsebene">übertragen</span>] <a href="/wb/schlucken#d-1-2">...</a><ol style="list-style-type:none"><li>a) ⟨etw. schluckt etw., jmdn.⟩ <a href="/wb/schlucken#d-1-2-1">etw. nimmt etw., jmdn. in sich auf</a></li><li>b) ⟨etw. schluckt etw., jmdn.⟩ <a href="/wb/schlucken#d-1-2-2">etw. verbraucht, verschlingt etw., jmdn.</a></li><li>c) [<span class="dwdswb-stilfaerbung">abwertend</span>] ⟨jmd. schluckt etw.⟩ <a href="/wb/schlucken#d-1-2-3">jmd. eignet sich etw. gewaltsam an, ergreift gewaltsam von etw. Besitz</a></li></ol></li></ol></div><div class="dwdswb-lesarten" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsteil"><div class="dwdswb-quelle"><abbr data-toggle="tooltip" title="Artikel des Wörterbuchs der deutschen Gegenwartssprache, elektronische Version, 1976">eWDG</abbr></div><h2 id="wb-1">Bedeutungen</h2><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="1.">1.</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">einen Bissen, <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> Flüssiges, besonders Medikamente, durch zusammenziehende Bewegung der Zungenmuskeln und Halsmuskeln und die einsetzende Peristaltik der Speiseröhre vom Mund in den Magen gelangen lassen</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">einen (Nahrungs)bissen <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span></span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">Medikamente <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span></span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">Tabletten unzerkaut <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span></span></div><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button expansion-button" style="margin-left:5px;margin-top:-10px" onclick="showExamples('#example-1idm23example')" id="example-1idm23example-button-show"><span style="color:#000">...</span> 3 weitere Beispiele</button><div id="example-1idm23example" class="more-block" data-id="1idm23example"><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">der Patient musste vor der Untersuchung die Magensonde <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span></span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">er hat beim Schwimmen viel Wasser <span class="dwdswb-stichwort">geschluckt</span></span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">er konnte vor Schmerzen nicht <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span>, hatte Beschwerden beim <span class="dwdswb-stichwort">Schlucken</span></span></div><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button collapse-button" onclick="showExamples('#example-1idm23example')" id="example-1idm23example-button-hide" style="display:none;margin-left:5px;margin-top:-10px"><span style="color:#000">...</span> weniger Beispiele</button></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Joachim <span class="dwdswb-stichwort">schluckte</span> tapfer an seinem Brei, der etwas verbrannt roch <span class="dwdswb-autorenzusatz">[…]</span></span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[<a title="zum Eintrag im WDG-Quellenverzeichnis" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" class="wdg-bibl-link" href="https://www.dwds.de/wb/wdg/bibl#WIEERNDEL"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i></a> </span><span class="dwdswb-fundstelle-autor">Wiechert</span><span class="dwdswb-fundstelle-titel">Einfaches Leben</span><span class="dwdswb-fundstelle-stelle">202</span>]</span></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="1●"><div class="glyphicon glyphicon-chevron-down" style="opacity:.5;font-size:14px"></div></div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"> <span class="dwdswb-diasystematik"><span class="dwdswb-bedeutungsebene">bildlich</span></span> </div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiel:</div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-diasystematik" style="margin-right:10px"><span class="dwdswb-stilebene">umgangssprachlich</span></span><span class="dwdswb-belegtext">sie mussten beim Kohlestapeln viel Staub <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span> <span class="dwdswb-paraphrase">(= einatmen)</span></span></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="1●●"><div class="glyphicon glyphicon-chevron-down" style="opacity:.5;font-size:14px"></div></div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-syntagmatik"><span class="dwdswb-konstruktionsmuster">⟨<span class="dwdswb-belegtext">an <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> zu <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span> haben</span>⟩</span></span><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">mit <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> schwer fertig werden</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">an den Folgen dieser Maßnahme wird er noch lange zu <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span> haben</span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">bei so viel Frechheit musste sie erst (ein paarmal, etwas) <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span>, bevor sie antworten konnte <span class="dwdswb-paraphrase">(= es verschlug ihr zunächst die Sprache)</span></span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">er machte ihr Vorwürfe, sie <span class="dwdswb-stichwort">schluckte</span> nur <span class="dwdswb-paraphrase">(= beherrschte sich und schwieg)</span></span></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1-1-2"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="1●●"><div class="glyphicon glyphicon-chevron-down" style="opacity:.5;font-size:14px"></div></div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition"><abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> Unangenehmes widerwillig, aber ohne Widerrede, wehrlos hinnehmen</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">eine Beleidigung, hämische Anspielung <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span> müssen</span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">sie hat manchen Tadel, Vorwurf, manche Grobheit von ihm <span class="dwdswb-stichwort">geschluckt</span></span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">wie hat sie diese Nachricht <span class="dwdswb-stichwort">geschluckt</span>?</span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">er musste die bittere Pille, den harten Brocken <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span></span></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-2"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="2.">2.</div><div class="dwdswb-lesart-content" style="padding-top:4px"><div class="dwdswb-lesart-def"> <span class="dwdswb-diasystematik"><span class="dwdswb-stilebene">umgangssprachlich</span>, <span class="dwdswb-bedeutungsebene">übertragen</span></span> </div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-2-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="2a.">a)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-syntagmatik"><span class="dwdswb-konstruktionsmuster">⟨<span class="dwdswb-belegtext"><abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> <span class="dwdswb-stichwort">schluckt</span> <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr>, <abbr title="jemanden" data-toggle="tooltip">jmdn.</abbr></span>⟩</span></span><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition"><abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> nimmt <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr>, <abbr title="jemanden" data-toggle="tooltip">jmdn.</abbr> in sich auf</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">die U-Bahn <span class="dwdswb-stichwort">schluckt</span> täglich ungeheure Menschenmassen</span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">er war spurlos verschwunden, als ob die Erde ihn <span class="dwdswb-stichwort">geschluckt</span> hätte</span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">die Gestalt war wie von der Nacht, vom Nebel <span class="dwdswb-stichwort">geschluckt</span></span></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-2-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="2a●"><div class="glyphicon glyphicon-chevron-down" style="opacity:.5;font-size:14px"></div></div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition"><abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> saugt <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> auf, absorbiert <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr></span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">der trockene Erdboden <span class="dwdswb-stichwort">schluckt</span> viel Regenwasser</span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">dunkle Farben, Möbel <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span> Licht</span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">der Teppich <span class="dwdswb-stichwort">schluckt</span> Schall</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Der brandende Arbeitslärm wird von schalldichten Wänden <span class="dwdswb-stichwort">geschluckt</span> <span class="dwdswb-autorenzusatz">[…]</span></span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[<a title="zum Eintrag im WDG-Quellenverzeichnis" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" class="wdg-bibl-link" href="https://www.dwds.de/wb/wdg/bibl#WALHANWBD"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i></a> </span><span class="dwdswb-fundstelle-autor">Wallraff</span><span class="dwdswb-fundstelle-titel">Wir brauchen Dich</span><span class="dwdswb-fundstelle-stelle">33</span>]</span></div></div></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-2-2"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="2b.">b)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-syntagmatik"><span class="dwdswb-konstruktionsmuster">⟨<span class="dwdswb-belegtext"><abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> <span class="dwdswb-stichwort">schluckt</span> <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr>, <abbr title="jemanden" data-toggle="tooltip">jmdn.</abbr></span>⟩</span></span><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition"><abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> verbraucht, verschlingt <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr>, <abbr title="jemanden" data-toggle="tooltip">jmdn.</abbr></span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">die Anschaffungen haben das ganze Geld <span class="dwdswb-stichwort">geschluckt</span></span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">die Dampfkraftwerke <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span> viel Wasser</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"><span class="dwdswb-autorenzusatz">[…]</span> die Katastrophen hätten all unsere Kräfte <span class="dwdswb-stichwort">geschluckt</span> <span class="dwdswb-autorenzusatz">[…]</span></span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[<a title="zum Eintrag im WDG-Quellenverzeichnis" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" class="wdg-bibl-link" href="https://www.dwds.de/wb/wdg/bibl#JAKKARBES"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i></a> </span><span class="dwdswb-fundstelle-autor">Jakobs</span><span class="dwdswb-fundstelle-titel">Beschreibung</span><span class="dwdswb-fundstelle-stelle">181</span>]</span></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-2-3"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="2c.">c)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"> <span class="dwdswb-diasystematik"><span class="dwdswb-stilfaerbung">abwertend</span></span> <span class="dwdswb-syntagmatik"><span class="dwdswb-konstruktionsmuster">⟨<span class="dwdswb-belegtext"><abbr title="jemand" data-toggle="tooltip">jmd.</abbr> <span class="dwdswb-stichwort">schluckt</span> <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr></span>⟩</span></span><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition"><abbr title="jemand" data-toggle="tooltip">jmd.</abbr> eignet sich <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> gewaltsam an, ergreift gewaltsam von <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> Besitz</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiel:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Weil die Engländer Frankreich bis zur Loire besetzten. Weil sie das Land ganz <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span> wollen</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[<a title="zum Eintrag im WDG-Quellenverzeichnis" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" class="wdg-bibl-link" href="https://www.dwds.de/wb/wdg/bibl#BREBERSTU"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i></a> </span><span class="dwdswb-fundstelle-autor">Brecht</span><span class="dwdswb-fundstelle-titel">Jeanne d’Arc</span><span class="dwdswb-fundstelle-stelle">2</span>]</span></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-2-3-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="2c●"><div class="glyphicon glyphicon-chevron-down" style="opacity:.5;font-size:14px"></div></div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-syntagmatik"><span class="dwdswb-konstruktionsmuster">⟨<span class="dwdswb-belegtext">ein Konzern <span class="dwdswb-stichwort">schluckt</span> kleinere Betriebe</span>⟩</span></span><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">ein Konzern schaltet im Konkurrenzkampf kleinere Betriebe aus und übernimmt sie</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiel:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"><span class="dwdswb-autorenzusatz">[…]</span> die Wirtschaftskrise <span class="dwdswb-autorenzusatz">[…]</span> bei der die großen Monopole die kleinen Unternehmer <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span> <span class="dwdswb-autorenzusatz">[…]</span></span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[<a title="zum Eintrag im WDG-Quellenverzeichnis" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" class="wdg-bibl-link" href="https://www.dwds.de/wb/wdg/bibl#BREWILFTA"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i></a> </span><span class="dwdswb-fundstelle-autor">Bredel</span><span class="dwdswb-fundstelle-titel">Fünfzig Tage</span><span class="dwdswb-fundstelle-stelle">133</span>]</span></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-2-3-2"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="2c●"><div class="glyphicon glyphicon-chevron-down" style="opacity:.5;font-size:14px"></div></div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-syntagmatik"><span class="dwdswb-konstruktionsmuster">⟨<span class="dwdswb-belegtext"><abbr title="jemand" data-toggle="tooltip">jmd.</abbr> <span class="dwdswb-stichwort">schluckt</span> <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr></span>⟩</span></span><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition"><abbr title="jemand" data-toggle="tooltip">jmd.</abbr> nimmt <abbr title="etwas" data-toggle="tooltip">etw.</abbr> habgierig an sich</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">die Erben <span class="dwdswb-stichwort">schluckten</span> horrende Summen</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"><span class="dwdswb-autorenzusatz">[…]</span> wenn Jakob kam und Geld verlangte, dann gab sie <span class="dwdswb-autorenzusatz">[…]</span> Was hatte der Jakob schon alles <span class="dwdswb-stichwort">geschluckt</span>!</span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[<a title="zum Eintrag im WDG-Quellenverzeichnis" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" class="wdg-bibl-link" href="https://www.dwds.de/wb/wdg/bibl#VIECLADVD"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i></a> </span><span class="dwdswb-fundstelle-autor">Viebig</span><span class="dwdswb-fundstelle-titel">Die vor d. Toren</span><span class="dwdswb-fundstelle-stelle">39</span>]</span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div> <span class="hyphinput" data-id="schlucken-1" style="display:none"></span> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/wb-etymwb">Etymologisches Wörterbuch</a> (Wolfgang Pfeifer)</div> <h2 id="etymwb-1">Etymologie</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/wb-etymwb">Etymologisches Wörterbuch</a> (Wolfgang Pfeifer)</div> <div style="position:relative" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Etymologie"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-down btn-link" style="cursor:pointer;position:absolute;left:-25px;top:5px; display:none" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Etymologie aufklappen"></div> <div style="position:relative"> <div style="font-family:'Source Sans Pro',sans-serif;font-size:10pt;color:#979797"> schlucken · Schluck · Schlucken · Schluckauf · Schlucker </div> <div class="etymwb-wrapper"><div class="etymwb-entry"> <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">schlucken</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘feste oder flüssige (Nahrungs)stoffe aus dem Mund in den Magen befördern, hinunterschlingen’, <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">slucken</span> ‘schlingen, schluchzen’, <abbr title="mittelniederdeutsch" data-toggle="tooltip">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">slucken</span>, <abbr title="mittelniederländisch" data-toggle="tooltip">mnl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">slocken</span>, <abbr title="niederländisch" data-toggle="tooltip">nl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">slokken</span> steht wie <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">slucko</span> ‘Fresser, Schlemmer’ (8. Jh.) mit expressiver Konsonantendopplung (<abbr title="germanisch" data-toggle="tooltip">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*slukkēn</span>) neben einem noch resthaft in <abbr title="mittelniederdeutsch" data-toggle="tooltip">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">slūken</span> ‘(hinunter)schlucken’, <abbr title="schwedisch" data-toggle="tooltip">schwed.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">sluka</span> ‘verschlingen, schlucken’ erhaltenen starken Verb (<abbr title="germanisch" data-toggle="tooltip">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*slūkan</span>), zu dem (als schwaches Verb) auch <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">slūchen</span>, <abbr title="frühneuhochdeutsch" data-toggle="tooltip">frühnhd.</abbr> (bis 16. Jh.) <span class="etymwb-mentioned">schlauchen</span> ‘schlingen, schlucken’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">slūh</span> ‘Schlund’ (um 1000), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">slūch</span> ‘Schlund, Kehle, Gurgel’ und <abbr title="altnordisch" data-toggle="tooltip">anord.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">slok</span> ‘Wasserrinne’ gehören. <abbr title="außergermanisch" data-toggle="tooltip">Außergerm.</abbr> vergleichen sich <abbr title="griechisch" data-toggle="tooltip">griech.</abbr> (nasaliert) <span class="etymwb-mentioned">lýnx</span> (<span class="etymwb-mentioned">λύγξ</span>) ‘Schluckauf’, <span class="etymwb-mentioned">lýzein</span> (<span class="etymwb-mentioned">λύζειν</span>) ‘Schluckauf haben’, <abbr title="altirisch" data-toggle="tooltip">air.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">slucim</span>, <abbr title="irisch" data-toggle="tooltip">ir.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">sloigim</span> ‘ich schlucke’, <abbr title="alttschechisch" data-toggle="tooltip">atschech.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">lkāti</span>, <abbr title="tschechisch" data-toggle="tooltip">tschech.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">lkáti</span>, <span class="etymwb-mentioned">lykati</span> ‘seufzen, wehklagen, jammern’, <abbr title="altpolnisch" data-toggle="tooltip">apoln.</abbr> <abbr title="polnisch" data-toggle="tooltip">poln.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">łkać</span> ‘schluchzen’, <abbr title="altpolnisch" data-toggle="tooltip">apoln.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">łykać</span> ‘schluchzen’, <abbr title="polnisch" data-toggle="tooltip">poln.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">łykać</span> ‘schlucken’, so daß von einer Wurzel <abbr title="indoeuropäisch" data-toggle="tooltip">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*(s)leug-</span>, <span class="etymwb-mentioned">*(s)leuk-</span> ‘schlucken’ ausgegangen werden kann. Vgl. die Intensivbildungen <span class="etymwb-mentioned">schlucksen</span> ‘schluchzen, schlucken’ (17. Jh.) und <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/schluchzen" class="intern">schluchzen</a> (s. d.). – <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Schluck</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> ‘das Hinunterschlucken, die Menge, die auf einmal geschluckt wird’, <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">sluc</span> f., im <abbr title="neuhochdeutsch" data-toggle="tooltip">Nhd.</abbr> nur noch auf das Trinken bezogen. Älter auch ‘das Schluchzen’ (15. Jh.), ‘Kehle’ (16. Jh.), ‘Getränk’ (18. Jh.). <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Schlucken</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> ‘Schluckauf’ (17. Jh.). <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Schluckauf</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> (19. Jh.), nach <abbr title="niederdeutsch" data-toggle="tooltip">nd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">Sluckup</span> (18. Jh.); vgl. <abbr title="mittelniederdeutsch" data-toggle="tooltip">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">slūk-</span>, <span class="etymwb-mentioned">sluckup</span> ‘Trunkenbold, Säufer’. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Schlucker</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> ‘wer herunterschluckt’, und zwar ‘Schlemmer, Prasser’ (16. Jh.; vgl. <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">slucko</span>, s. oben), <span class="etymwb-mentioned">guter Schlucker</span> ‘tüchtiger Trinker’, <span class="etymwb-mentioned">armer Schlucker</span> ‘Hungerleider, bemitleidenswerter Kerl’ (16. Jh.). </div> </div> </div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <h2 id="ot-1" class="hyphenate">Bedeutungsverwandte Ausdrücke</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <div class="row" style="margin-bottom:10px"> <div class="col-md-12 ot-block" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Thesaurus"> <div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einnehmen">einnehmen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hinunterschlucken">hinunterschlucken</a> · schlucken </div> </div></div><hr class="ot-divider"/><div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verbrauchen">(Kraftstoff) verbrauchen</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/fressen">fressen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/saufen">saufen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · schlucken<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </div> </div></div><hr class="ot-divider"/><div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="3"></div> <div class="sans">(klaglos) über sich ergehen lassen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ertragen">ertragen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hinnehmen">hinnehmen</a> · sich (notgedrungen) arrangieren mit · sich abfinden (mit) · sich bescheiden (mit) · sich fügen (in) · sich in sein Schicksal ergeben · sich zufriedengeben (mit)  ●  sich schicken (in)<span class="ot-diasystematik"> veraltet</span> · keinen Aufstand machen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · schlucken<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich d(a)reinfinden<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, veraltet</span> · sich dreinschicken (in)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, veraltend</span> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-3"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Oberbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Charaktereigenschaft">Charaktereigenschaft</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Charaktermerkmal">Charaktermerkmal</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Charakterzug">Charakterzug</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Eigenschaft">Eigenschaft</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Merkmal">Merkmal</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Pers%C3%B6nlichkeitsmerkmal">Persönlichkeitsmerkmal</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wesensmerkmal">Wesensmerkmal</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wesenszug">Wesenszug</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Zug">Zug</a> </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-3"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans">(etwas) nehmen, wie es kommt · gleichmütig hinnehmen  ●  (ein) Gemüt wie eine Brummfliege haben<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (etwas) nehmen, wie die Kuh das Gras frisst<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/auss%C3%B6hnen">(sich) aussöhnen (mit)</a> · (sich) nicht länger auflehnen (gegen) · seinen Frieden machen mit </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/der%20Lauf%20der%20Welt">(das ist) der Lauf der Welt</a> · (das) ist einfach so · nicht zu ändern sein · so ist das Leben (eben) · so ist das nun mal · so ist es nun mal · so ist nun mal das Leben · so läuft das heute  ●  (das) ist halt so<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (das) ist leider so<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (es) ist nun mal so<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · Et kütt wie et kütt.<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, kölsch</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/c%E2%80%99est%20la%20vie">c'est la vie</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="französisch" data-toggle="tooltip">franz.</abbr></span> · da kann man (eh) nichts machen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · da machste nix (dran)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · es ist, wie es ist<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · ist doch so!<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · ist so!<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · kann passieren<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans">dem freien Spiel der Kräfte überlassen · den Dingen ihren Lauf lassen · geschehen lassen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hinnehmen">hinnehmen</a> · nicht eingreifen </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Harmlosigkeit">Harmlosigkeit</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Unbedenklichkeit">Unbedenklichkeit</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Ungef%C3%A4hrlichkeit">Ungefährlichkeit</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Unsch%C3%A4dlichkeit">Unschädlichkeit</a> </li><li class="sans">(einen) Rückzieher machen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/aufgeben">(es) aufgeben</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/aufstecken">(es) aufstecken</a> · (etwas) auf sich beruhen lassen · (sich dem) Schicksal fügen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/aufgeben">aufgeben</a> · aufhören zu kämpfen · es (mit/bei etwas) bewenden lassen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/kapitulieren">kapitulieren</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/klein%20beigeben">klein beigeben</a> · nicht weiter versuchen · nicht weiterverfolgen · nicht weiterversuchen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/passen">passen</a> · passen müssen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/resignieren">resignieren</a> · sich (mit etwas) abfinden · sich beugen · sich dem Schicksal ergeben · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/sich%20geschlagen%20geben">sich geschlagen geben</a>  ●  (das) Feld räumen (müssen)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (die) Waffen strecken<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (das) Handtuch schmeißen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (das) Handtuch werfen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (den) (ganzen) Bettel hinschmeißen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (den) (ganzen) Bettel hinwerfen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (den) (ganzen) Kram hinschmeißen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (den) (ganzen) Krempel hinschmeißen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (die) Brocken hinschmeißen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (die) Brocken hinwerfen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (die) Flinte ins Korn werfen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (die) Segel streichen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/stecken">(etwas) stecken</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einmotten">(sich) einmotten (lassen)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/abbrechen">abbrechen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/aufstecken">aufstecken</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/die%20wei%C3%9Fe%20Fahne%20hissen">die weiße Fahne hissen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einpacken">einpacken (können)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hinschmei%C3%9Fen">hinschmeißen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/in%20den%20Sack%20hauen">in den Sack hauen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/schmei%C3%9Fen">schmeißen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/sich%20ins%20Bockshorn%20jagen%20lassen">sich ins Bockshorn jagen lassen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich schicken (in)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, veraltet</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zur%C3%BCckrudern">zurückrudern</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li><li class="sans">(die) Hoffnung verlieren · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/aufstecken">(es) aufstecken</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/aufgeben">aufgeben</a> · den Mut sinken lassen · den Mut verlieren · hoffnungslos sein · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/klein%20beigeben">klein beigeben</a> · nicht mehr an sich glauben · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/resignieren">resignieren</a> · sich aufgeben · sich verlorengeben · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verzweifeln">verzweifeln</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/den%20Kopf%20h%C3%A4ngen%20lassen">den Kopf hängen lassen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/den%20Schwanz%20einziehen">den Schwanz einziehen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/schwarzsehen">schwarzsehen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verzagen">verzagen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/geschehen">(jemandem) geschehen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/befallen">(jemanden) befallen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ereilen">(jemanden) ereilen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/durchleben">durchleben</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/durchleiden">durchleiden</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/durchstehen">durchstehen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/erleben">erleben</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/erleiden">erleiden</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hereinbrechen">hereinbrechen (über)</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/durchmachen">durchmachen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/mitmachen">mitmachen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans">(sich etwas) bieten lassen · (sich etwas) gefallen lassen · (sich) nicht wehren (gegen) · (sich) nicht widersetzen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hinnehmen">(widerspruchslos) hinnehmen</a> · Nachsicht üben · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/dulden">dulden</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einstecken">einstecken</a> · in Kauf nehmen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/leisetreten">leisetreten</a> · nicht protestieren · schlucken · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/stillhalten">stillhalten</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/tolerieren">tolerieren</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verschmerzen">verschmerzen</a>  ●  (es) nicht auf einen Streit ankommen lassen (wollen)<span class="ot-diasystematik"> variabel</span> · (die) Füße stillhalten<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/konnivieren">konnivieren</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/mitmachen">mitmachen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/bew%C3%A4ltigen">bewältigen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/durchstehen">durchstehen</a> · fertigwerden mit · hinwegkommen über · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verkraften">verkraften</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verschmerzen">verschmerzen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verwinden">verwinden</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/%C3%BCberstehen">überstehen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/%C3%BCberwinden">überwinden</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/wegstecken">(gut) wegstecken</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans">(seinen) Widerstand aufgeben · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/abfinden">(sich) abfinden</a> · keine (weiteren) Einwände erheben  ●  (zu allem) Ja und Amen sagen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/begn%C3%BCgen">(sich) begnügen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/bescheiden">(sich) bescheiden (mit)</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zufriedengeben">(sich) zufriedengeben</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/vorliebnehmen">vorliebnehmen (mit)</a> · zufrieden sein (mit)  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/f%C3%BCrliebnehmen">fürliebnehmen</a><span class="ot-diasystematik"> veraltet</span> · leben können (mit)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einschr%C3%A4nken">(sich) einschränken</a> · (sich) nicht mehr so viel leisten können · Abstriche machen  ●  (den) Gürtel enger schnallen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (die) Ansprüche zurückschrauben<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (seine) Ansprüche herunterschrauben<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (sich) kleiner setzen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/k%C3%BCrzertreten">kürzertreten</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/gezwungenerma%C3%9Fen">gezwungenermaßen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/notgedrungen">notgedrungen</a> · ob jemand will oder nicht · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/unfreiwillig">unfreiwillig</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/wider%20Willen">wider Willen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/widerwillig">widerwillig</a>  ●  (auch) gegen ihren Willen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="weibliche Form" data-toggle="tooltip">weibl.</abbr></span> · (auch) gegen seinen Willen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="männliche Form" data-toggle="tooltip">männl.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/schweren%20Herzens">schweren Herzens</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/wohl%20oder%20%C3%BCbel">wohl oder übel</a><span class="ot-diasystematik"> Redensart</span> · (eine / diese) Kröte schlucken (müssen)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (eine / diese) bittere Pille schlucken (müssen)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/der%20Not%20gehorchend">der Not gehorchend (, nicht dem eigenen Triebe)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, Zitat</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/in%20den%20sauren%20Apfel%20bei%C3%9Fen">in den sauren Apfel beißen (müssen und ...)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/nolens%20volens">nolens volens</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, <abbr title="lateinisch" data-toggle="tooltip">lat.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/z%C3%A4hneknirschend">zähneknirschend</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li><li class="sans">(ein) Einsehen haben · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/beugen">(sich) beugen</a> · (sich) einsichtig zeigen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/f%C3%BCgen">(sich) fügen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zur%C3%BCckziehen">(sich) zurückziehen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einlenken">einlenken</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/klein%20beigeben">klein beigeben</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/nachgeben">nachgeben</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/weichen">weichen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zur%C3%BCckweichen">zurückweichen</a>  ●  (den) Kopf einziehen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ducken">(sich) ducken</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/das%20Handtuch%20werfen">das Handtuch werfen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · die Stellung räumen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · kein Rückgrat haben<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/kleine%20Br%C3%B6tchen%20backen">kleine Brötchen backen (müssen)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zur%C3%BCckrudern">zurückrudern</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (einen) Rückzieher machen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · Früh krümmt sich, was ein Häkchen werden will.<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, Sprichwort</span> · auf allen Vieren angekrochen kommen<span class="ot-diasystematik"> derb</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/den%20Schwanz%20einziehen">den Schwanz einziehen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · die Platte putzen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einknicken">einknicken</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/kuschen">kuschen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · zu Kreuze kriechen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr>, abwertend</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/bescheiden">(sich) (mit weniger) bescheiden</a> · auf manches verzichten (müssen) · nicht alles bekommen (können) · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verzichten">verzichten (müssen)</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zur%C3%BCckstecken">zurückstecken (müssen)</a>  ●  (jemand anderem) den Vortritt lassen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · Verzicht üben<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> · kürzer treten (müssen)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · nicht alles haben (können)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verarbeiten">(etwas) verarbeiten</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/nachdenken">(in Ruhe) nachdenken (über)</a> · umgehen lernen (mit)  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verdauen">verdauen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (in Ruhe) auf sich wirken lassen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/dar%C3%BCber%20schlafen">darüber schlafen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · sacken lassen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li><li class="sans">(sich) widerspruchslos fügen (in) · geduldig ertragen · gleichmütig hinnehmen · gutmütig mit sich machen lassen · klaglos über sich ergehen lassen · widerstandslos geschehen lassen </li><li class="sans">(einer Sache) ohne wenn und aber zustimmen · als gegeben hinnehmen · fraglos akzeptieren · kommentarlos schlucken · widerspruchslos hinnehmen  ●  Ja und Amen sagen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li><li class="sans">(sich) alles gefallen lassen · (sich) nicht trauen, etwas zu sagen  ●  (den) Schwanz einziehen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/kuschen">kuschen (vor)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · nicht aufmucken<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · nichts sagen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans">sich (einer Sache) beugen · sich (jemandem / einer Sache) unterordnen · sich (jemandem / einer Sache) unterwerfen  ●  sich jemandem zu Füßen legen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li></ul> </td> </tr> </table></div><hr class="ot-divider"/><div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="4"></div> <div class="sans">(etwas) zu sich nehmen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einnehmen">einnehmen (Medikament)</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/konsumieren">konsumieren (Suchtmittel)</a> · schlucken  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einwerfen">(sich) einwerfen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · ingestieren<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, sehr selten</span> · sich (etwas) reinpfeifen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich (etwas) reinziehen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich (etwas) reinzischen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-4"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Oberbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/agieren">agieren</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/am%20Werk%20sein">am Werk sein</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/handeln">handeln</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/machen">machen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/tun">tun</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/wirken">wirken</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/walten">walten</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-4"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Unterbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans">(eine) Mahlzeit zu sich nehmen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/essen">essen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/speisen">speisen</a>  ●  zu Tisch sein<span class="ot-diasystematik"> Arbeitswelt, Jargon</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/dinieren">dinieren</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/tafeln">tafeln</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einverleiben">(sich) einverleiben</a> · (sich) gütlich tun (an) · (sich) zu Gemüte führen · Nahrung aufnehmen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/essen">essen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/speisen">speisen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verkosten">verkosten</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verschmausen">verschmausen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verspeisen">verspeisen</a> · zu Munde führen  ●  (etwas) zwischen die Kiemen bekommen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · Essen fassen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einnehmen">einnehmen (Mahlzeit)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/fressen">fressen</a><span class="ot-diasystematik"> derb</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/futtern">futtern</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · in sich hineinschaufeln<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/mampfen">mampfen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/spachteln">spachteln</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verdr%C3%BCcken">verdrücken</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/vernaschen">vernaschen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verputzen">verputzen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verspachteln">verspachteln</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/weghauen">weghauen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/wegputzen">wegputzen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/wegspachteln">wegspachteln</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/aufessen">aufessen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/auffressen">auffressen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/fressen">fressen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hinunterschlingen">hinunterschlingen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verschlingen">verschlingen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verspeisen">verspeisen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/vertilgen">vertilgen</a>  ●  (sich) reinschieben<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/reinziehen">(sich) reinziehen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, salopp</span> · in sich hineinschaufeln<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/runterschlingen">runterschlingen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, norddeutsch</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verputzen">verputzen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/wegputzen">wegputzen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/grasen">grasen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/weiden">weiden</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/%C3%A4sen">äsen</a> </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-4"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einverleiben">(sich) einverleiben</a> · (sich) gütlich tun (an) · (sich) zu Gemüte führen · Nahrung aufnehmen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/essen">essen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/speisen">speisen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verkosten">verkosten</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verschmausen">verschmausen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verspeisen">verspeisen</a> · zu Munde führen  ●  (etwas) zwischen die Kiemen bekommen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · Essen fassen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einnehmen">einnehmen (Mahlzeit)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/fressen">fressen</a><span class="ot-diasystematik"> derb</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/futtern">futtern</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · in sich hineinschaufeln<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/mampfen">mampfen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/spachteln">spachteln</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verdr%C3%BCcken">verdrücken</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/vernaschen">vernaschen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verputzen">verputzen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verspachteln">verspachteln</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/weghauen">weghauen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/wegputzen">wegputzen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/wegspachteln">wegspachteln</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li></ul> </td> </tr> </table></div><hr class="ot-divider"/><div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="5"></div> <div class="sans">(sich etwas) bieten lassen · (sich etwas) gefallen lassen · (sich) nicht wehren (gegen) · (sich) nicht widersetzen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hinnehmen">(widerspruchslos) hinnehmen</a> · Nachsicht üben · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/dulden">dulden</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einstecken">einstecken</a> · in Kauf nehmen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/leisetreten">leisetreten</a> · nicht protestieren · schlucken · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/stillhalten">stillhalten</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/tolerieren">tolerieren</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verschmerzen">verschmerzen</a>  ●  (es) nicht auf einen Streit ankommen lassen (wollen)<span class="ot-diasystematik"> variabel</span> · (die) Füße stillhalten<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/konnivieren">konnivieren</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/mitmachen">mitmachen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-5"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans">(sich) halten an · (sich) zu Herzen nehmen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/akzeptieren">akzeptieren</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/annehmen">annehmen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/beherzigen">beherzigen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ernst%20nehmen">ernst nehmen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hinnehmen">hinnehmen</a>  ●  (sich) gesagt sein lassen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans">(klaglos) über sich ergehen lassen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ertragen">ertragen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hinnehmen">hinnehmen</a> · sich (notgedrungen) arrangieren mit · sich abfinden (mit) · sich bescheiden (mit) · sich fügen (in) · sich in sein Schicksal ergeben · sich zufriedengeben (mit)  ●  sich schicken (in)<span class="ot-diasystematik"> veraltet</span> · keinen Aufstand machen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · schlucken<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich d(a)reinfinden<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, veraltet</span> · sich dreinschicken (in)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, veraltend</span> </li><li class="sans">(einen) Rückzieher machen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/aufgeben">(es) aufgeben</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/aufstecken">(es) aufstecken</a> · (etwas) auf sich beruhen lassen · (sich dem) Schicksal fügen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/aufgeben">aufgeben</a> · aufhören zu kämpfen · es (mit/bei etwas) bewenden lassen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/kapitulieren">kapitulieren</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/klein%20beigeben">klein beigeben</a> · nicht weiter versuchen · nicht weiterverfolgen · nicht weiterversuchen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/passen">passen</a> · passen müssen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/resignieren">resignieren</a> · sich (mit etwas) abfinden · sich beugen · sich dem Schicksal ergeben · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/sich%20geschlagen%20geben">sich geschlagen geben</a>  ●  (das) Feld räumen (müssen)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (die) Waffen strecken<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (das) Handtuch schmeißen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (das) Handtuch werfen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (den) (ganzen) Bettel hinschmeißen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (den) (ganzen) Bettel hinwerfen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (den) (ganzen) Kram hinschmeißen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (den) (ganzen) Krempel hinschmeißen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (die) Brocken hinschmeißen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (die) Brocken hinwerfen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (die) Flinte ins Korn werfen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (die) Segel streichen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/stecken">(etwas) stecken</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einmotten">(sich) einmotten (lassen)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/abbrechen">abbrechen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/aufstecken">aufstecken</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/die%20wei%C3%9Fe%20Fahne%20hissen">die weiße Fahne hissen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einpacken">einpacken (können)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hinschmei%C3%9Fen">hinschmeißen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/in%20den%20Sack%20hauen">in den Sack hauen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/schmei%C3%9Fen">schmeißen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/sich%20ins%20Bockshorn%20jagen%20lassen">sich ins Bockshorn jagen lassen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich schicken (in)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, veraltet</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zur%C3%BCckrudern">zurückrudern</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/standhalten">(einer Sache) standhalten</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/aushalten">aushalten</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ausstehen">ausstehen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/durchstehen">durchstehen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/erdulden">erdulden</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ertragen">ertragen</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verkraften">verkraften</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Nachteil">(einziger) Nachteil</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Minuspunkt">Minuspunkt</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Schwachpunkt">Schwachpunkt</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wermutstropfen">Wermutstropfen</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Handlanger">(jemandes) Handlanger</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Abnicker">Abnicker</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Erf%C3%BCllungsgehilfe">Erfüllungsgehilfe</a> · Gesinnungsakrobat · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Ja-Sager">Ja-Sager</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Jasager">Jasager</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Konformist">Konformist</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Mitl%C3%A4ufer">Mitläufer</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Opportunist">Opportunist</a> · williger Vollstrecker  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Gesinnungslump">Gesinnungslump</a><span class="ot-diasystematik"> derb</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Radfahrer">Radfahrer</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wendehals">Wendehals</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · Wes Brot ich ess, des Lied ich sing.<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, Sprichwort</span> · sein Fähnlein nach dem Winde drehen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/bew%C3%A4ltigen">bewältigen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/durchstehen">durchstehen</a> · fertigwerden mit · hinwegkommen über · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verkraften">verkraften</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verschmerzen">verschmerzen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verwinden">verwinden</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/%C3%BCberstehen">überstehen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/%C3%BCberwinden">überwinden</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/wegstecken">(gut) wegstecken</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans">(etwas) mit sich machen lassen · (sich dafür) benutzen lassen zu · (sich etwas) gefallen lassen · (sich) dazu hergeben zu · (sich) hergeben zu · von jemandem (für seine eigenen Zwecke) ausgenutzt werden · von jemandem für seine Zwecke benutzt werden  ●  (sich) vor jemandes Karren spannen lassen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li><li class="sans">(etwas) nicht ahnden · (etwas) nicht bestrafen · (jemandem etwas) durchgehen lassen · (jemandem) etwas nachsehen · (jemandem) nicht böse sein (können) · (sich) nachsichtig zeigen · Gnade walten lassen · Milde walten lassen · Nachsicht üben · auf (eine) Bestrafung verzichten · auf (eine) Strafe verzichten · barmherzig sein · gnädig sein · nicht zu streng sein · von einer Bestrafung absehen  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Gnade%20vor%20Recht%20ergehen%20lassen">Gnade vor Recht ergehen lassen</a><span class="ot-diasystematik"> floskelhaft</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/beide%20Augen%20zudr%C3%BCcken">beide Augen zudrücken</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · dann wollen wir mal nicht so sein<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, Spruch</span> · etwas mit dem Mantel der Nächstenliebe zudecken<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, sprichwörtlich</span> </li><li class="sans">nicht aufmucken · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/strammstehen">strammstehen (vor)</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/die%20Hacken%20zusammenschlagen">die Hacken zusammenschlagen (vor)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · großen Respekt haben (vor)<span class="ot-diasystematik"> variabel</span> </li><li class="sans">(jemanden) gewähren lassen · nicht hindern  ●  (jemandem) keine Grenzen setzen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · (jemandem) keine Zügel anlegen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li><li class="sans">(sich) widerspruchslos fügen (in) · geduldig ertragen · gleichmütig hinnehmen · gutmütig mit sich machen lassen · klaglos über sich ergehen lassen · widerstandslos geschehen lassen </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Duckm%C3%A4user">Duckmäuser</a> · Sklavenseele </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Rad%20fahren">Rad fahren</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/mit%20den%20W%C3%B6lfen%20heulen">mit den Wölfen heulen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li></ul> </td> </tr> </table></div><hr class="ot-divider"/><div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="6"></div> <div class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einverleiben">(seinem Unternehmen) einverleiben</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hinzuf%C3%BCgen">(seinen Besitztümern) hinzufügen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/aneignen">(sich) aneignen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/%C3%BCbernehmen">übernehmen</a>  ●  (sich) unter den Nagel reißen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · schlucken<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-6"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zusammenf%C3%BChren">(etwas) zusammenführen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/arrangieren">arrangieren</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/fusionieren">fusionieren</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/kombinieren">kombinieren</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verbinden">verbinden</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/vereinen">vereinen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/vereinigen">vereinigen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/verschmelzen">verschmelzen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zusammenbringen">zusammenbringen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zusammenf%C3%BCgen">zusammenfügen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zusammenlegen">zusammenlegen</a> </li><li class="sans">(ungerechtfertigterweise) in seinen Besitz bringen · an sich bringen · an sich nehmen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einheimsen">einheimsen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/erbeuten">erbeuten</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/erjagen">erjagen</a> · sich (ungerechtfertigterweise) aneignen · sich einverleiben · zugespielt bekommen  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/kapern">kapern</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/abgreifen">abgreifen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/absahnen">absahnen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/abstauben">abstauben (u.a. Sport)</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einsacken">einsacken</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einstreichen">einstreichen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich (an etwas) gesund stoßen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich (einer Sache) bemächtigen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> · sich (etwas) an Land ziehen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich (etwas) grabschen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich (etwas) greifen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich (etwas) gönnen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich (etwas) krallen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich (etwas) reinpfeifen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich (etwas) reinziehen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich (etwas) schnappen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich (etwas) unter den Nagel reißen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · sich zueignen<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, juristisch</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/besetzen">besetzen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einnehmen">einnehmen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/erobern">erobern</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/erst%C3%BCrmen">erstürmen</a> · landnehmen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/okkupieren">okkupieren</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ankaufen">ankaufen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/aufkaufen">aufkaufen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/erkaufen">erkaufen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/erstehen">erstehen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/erwerben">erwerben</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/kaufen">kaufen</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/einnehmen">einnehmen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/kassieren">kassieren</a> </li><li class="sans">fette Beute<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · reicher Fischzug<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li></ul> </td> </tr> </table></div><hr class="ot-divider"/><div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="sans">(dreimal) (tief) schlucken (müssen) · (erst mal) tief Luft holen (müssen) · versuchen, ruhig Blut zu bewahren </div> </div></div> </div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/ressources#wortprofil">DWDS-Wortprofil</a></div> <h2 id="wp-1">Typische Verbindungen zu ›schlucken‹ (berechnet)</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/ressources#wortprofil">DWDS-Wortprofil</a></div> <div class="dwds-wp-beam"> <p class="bg-info sans"> Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu <a href="https://www.dwds.de/wp/schlucken">›schlucken‹</a>. </p> </div> <div class="row" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Wortprofil"> <div class="col-md-10 col-md-offset-1" style="padding:10px;font-size:400%"><div class="htmltagcloud"> <span class="wp-t7"><a href="/wb/Antibiotikum">Antibiotikum</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Antidepressivum">Antidepressivum</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Aspirin">Aspirin</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Brocken">Brocken</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Ger%C3%A4usch">Geräusch</a></span> <span class="wp-t15"><a href="/wb/herunter">herunter</a></span> <span class="wp-t15"><a href="/wb/hinunter">hinunter</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/Kapsel">Kapsel</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/klaglos">klaglos</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/Kofferraum">Kofferraum</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/Konkurrent">Konkurrent</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Kr%C3%B6te">Kröte</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/K%C3%B6der">Köder</a></span> <span class="wp-t12"><a href="/wb/Liter">Liter</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/Medikament">Medikament</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Medizin">Medizin</a></span> <span class="wp-t24"><a href="/wb/Pille">Pille</a></span> <span class="wp-t15"><a href="/wb/runter">runter</a></span> <span class="wp-t12"><a href="/wb/Schall">Schall</a></span> <span class="wp-t12"><a href="/wb/Schlaftablette">Schlaftablette</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Schmerzmittel">Schmerzmittel</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Schmerztablette">Schmerztablette</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/Sprit">Sprit</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/spritzen">spritzen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Staub">Staub</a></span> <span class="wp-t22"><a href="/wb/Tablette">Tablette</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Unebenheit">Unebenheit</a></span> <span class="wp-t12"><a href="/wb/%C3%9Cberdosis">Überdosis</a></span> </div></div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/beispielextraktor">DWDS-Beispielextraktor</a></div> <h2 id="gb-1">Verwendungsbeispiele für ›schlucken‹</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/beispielextraktor">DWDS-Beispielextraktor</a></div> <p class="serif italic" style="font-size:11pt;font-weight:normal;color:#979797">maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora</p> <div data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Verwendungsbeispiele"> <div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Er bekam so viel davon zu <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span>, daß er beinahe aufgeschrien hätte.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"> [Salten, Felix: Bambi, Frankfurt a. M.: Fischer 1956 [1923], S. 107] </span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Wer ist so dumm bei uns, so plumpe Lügen zu <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span>?</span> <span class="dwdswb-fundstelle"> [Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1953. In: ders., So sitze ich denn zwischen allen Stühlen, Berlin: Aufbau-Verl. 1999 [1953], S. 403] </span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Noch vor zehn Jahren hätte es jeder Mann weit von sich gewiesen, »weibliche« Östrogene zu <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span>.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"> [Die Zeit, 05.02.1998, Nr. 7] </span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Immer wieder muss ich kräftig <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span>, um den Druck auszugleichen, und wenn wir wieder hochkommen, sieht es meistens wüst aus.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"> [Die Zeit, 01.09.2008, Nr. 35] </span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Es scheint, wenn man Vater ist, muß man manches <span class="dwdswb-stichwort">schlucken</span> lernen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"> [Ganghofer, Ludwig: Lebenslauf eines Optimisten. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1911], S. 18562] </span></div> </div> <div style="text-align:right" data-nosnippet> <button type="button" class="btn btn-sm sans smaller" data-toggle="modal" data-target="#gb-reporting-1" style="white-space:normal; background:#D0D6D7; color:#000; padding:3px 8px; border:1px solid #ccc"> Ist Ihnen in diesen Beispielen ein Fehler aufgefallen? </button> </div>  <div class="modal fade" id="gb-reporting-1" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="gb-reporting-label-1" data-nosnippet> <div class="modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> <p class="modal-title" id="gb-reporting-label-1" style="font-size:1.7rem">Fehler in Verwendungsbeispielen zu „schlucken“</p> </div> <form id="gb-reporting-form-1" method="post" action="/gb/error/submit"> <div class="modal-body" style="min-height:380px"> <div class="col-md-12"> <p style="margin-bottom:15px"> Die Verwendungsbeispiele in diesem Bereich werden vollautomatisch durch den <a href="/d/beispielextraktor">DWDS-Beispielextraktor</a> aus den Textsammlungen des DWDS ausgewählt. Fehler sind daher nicht ausgeschlossen. </p> <p> Bitte helfen Sie uns, die Qualität unserer Verwendungsbeispiele zu verbessern und melden Sie Fehler. Typische Fehler können sein: falsches Wort (falsche Wortzerlegung oder Eigenname); Beleg irritierend; Sonstiges. </p> </div> <div class="col-md-12"> <div class="form-group"> <label for="gb-reporting-text-1" style="font-weight:normal"> (optionaler) Kommentar: </label> <textarea class="form-control" id="gb-reporting-text-1" name="message" rows="3"></textarea> </div> </div> <div class="col-md-12"> <div class="form-inline"> <label for="gb-reporting-subject-1" style="font-weight:normal; margin-right:10px">Spamschutz: Der 1. Buchstabe von „schlucken“?</label> <input class="form-control" type="text" name="subject" id="gb-reporting-subject-1" size="4" /> <input type="hidden" id="gb-reporting-url-1" name="url" value="https://www.dwds.de/wb/schlucken" /> <input type="hidden" id="gb-reporting-lemma-1" name="lemma" value="schlucken" /> </div> </div> <div class="col-md-12" id="gb-reporting-error-1"></div> </div> <div class="modal-footer"> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Abbrechen</button> <input type="submit" class="gb-reporting-submit btn btn-primary" value="Melden" data-article-no="1" /> </div> </form> </div> </div> </div> <script type="application/ld+json"> [ { "@context" : "http://schema.org/", "@type" : "WebPage", "inlanguage" : "de", "isPartOf" : "dwds.de", "url" : "https://www.dwds.de/wb/schlucken" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BreadcrumbList", "itemListElement" : [ { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/", "name" : "Startseite" }, "position" : 1 }, { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/wb/schlucken", "name" : "Wortinformation zu „schlucken“" }, "position" : 2 } ] }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "AudioObject", "caption" : "Aussprache „schlucken“", "contentUrl" : "https://www.dwds.de/audio/007/schlucken.mp3", "encodingFormat" : "audio/mpeg", "name" : "schlucken.mp3" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "einen Bissen, etw. Flüssiges, besonders Medikamente, durch zusammenziehende Bewegung der Zungenmuskeln und Halsmuskeln und die einsetzende Peristaltik der Speiseröhre vom Mund in den Magen gelangen lassen", "name" : "schlucken" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "mit etw. schwer fertig werden", "name" : "schlucken" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "etw. Unangenehmes widerwillig, aber ohne Widerrede, wehrlos hinnehmen", "name" : "schlucken" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "etw. nimmt etw., jmdn. in sich auf", "name" : "schlucken" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "etw. saugt etw. auf, absorbiert etw.", "name" : "schlucken" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "etw. verbraucht, verschlingt etw., jmdn.", "name" : "schlucken" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "[abwertend] jmd. eignet sich etw. gewaltsam an, ergreift gewaltsam von etw. Besitz", "name" : "schlucken" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "ein Konzern schaltet im Konkurrenzkampf kleinere Betriebe aus und übernimmt sie", "name" : "schlucken" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "jmd. nimmt etw. habgierig an sich", "name" : "schlucken" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Wiechert" }, "isPartOf" : { "@type" : "Book", "name" : "Einfaches Leben, 202" }, "text" : "Joachim schluckte tapfer an seinem Brei, der etwas verbrannt roch …" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Wallraff" }, "isPartOf" : { "@type" : "Book", "name" : "Wir brauchen Dich, 33" }, "text" : "Der brandende Arbeitslärm wird von schalldichten Wänden geschluckt …" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Jakobs" }, "isPartOf" : { "@type" : "Book", "name" : "Beschreibung, 181" }, "text" : "… die Katastrophen hätten all unsere Kräfte geschluckt …" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Brecht" }, "isPartOf" : { "@type" : "Book", "name" : "Jeanne d’Arc, 2" }, "text" : "Weil die Engländer Frankreich bis zur Loire besetzten. Weil sie das Land ganz schlucken wollen" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Bredel" }, "isPartOf" : { "@type" : "Book", "name" : "Fünfzig Tage, 133" }, "text" : "… die Wirtschaftskrise … bei der die großen Monopole die kleinen Unternehmer schlucken …" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Viebig" }, "isPartOf" : { "@type" : "Book", "name" : "Die vor d. Toren, 39" }, "text" : "… wenn Jakob kam und Geld verlangte, dann gab sie … Was hatte der Jakob schon alles geschluckt!" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Salten, Felix: Bambi, Frankfurt a. M.: Fischer 1956 [1923], S. 107" }, "text" : "Er bekam so viel davon zu schlucken, daß er beinahe aufgeschrien hätte." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1953. In: ders., So sitze ich denn zwischen allen Stühlen, Berlin: Aufbau-Verl. 1999 [1953], S. 403" }, "text" : "Wer ist so dumm bei uns, so plumpe Lügen zu schlucken?" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 05.02.1998, Nr. 7" }, "text" : "Noch vor zehn Jahren hätte es jeder Mann weit von sich gewiesen, »weibliche« Östrogene zu schlucken." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 01.09.2008, Nr. 35" }, "text" : "Immer wieder muss ich kräftig schlucken, um den Druck auszugleichen, und wenn wir wieder hochkommen, sieht es meistens wüst aus." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Ganghofer, Ludwig: Lebenslauf eines Optimisten. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1911], S. 18562" }, "text" : "Es scheint, wenn man Vater ist, muß man manches schlucken lernen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 21.09.2007, Nr. 38" }, "text" : "Der Arzt hat sie ihr verschrieben, sie schluckt sie jeden Tag, sie helfen nicht viel, manchmal weint sie die halbe Nacht." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 16.06.1989, Nr. 25" }, "text" : "Und da hat er nun leider wohl recht, so schwer dies auch zu schlucken ist." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Der Spiegel, 15.02.1993" }, "text" : "Wer heute nicht gegen Arbeitsplätze sein will, der hat eben alles zu schlucken." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "von Frisch, Karl: Du und das Leben, Berlin: Verlag d. Druckhauses Tempelhof 1947 [1947], S. 143" }, "text" : "Das neugeborene Kind, das die Mutterbrust sucht und findet, an ihr saugt und die Milch schluckt, handelt instinktmäßig." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Sloterdijk, Peter: Kritik der zynischen Vernunft Bd. 2, Frankfurt: Suhrkamp 1983, S. 430" }, "text" : "Er verstand es, der Majestät seine vergiftete Verehrung in so süßen Komplimenten zu servieren, daß die Macht es nicht lassen konnte, sie zu schlucken." } ] </script> <div class="citation-help" id="share-1"> <span class="label label-default">Zitationshilfe</span> <blockquote> <span class="glyphicon glyphicon-copy cit-clip" aria-hidden="true" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-target="#cit-clip-"></span> <cite id="cit-clip-"> „schlucken“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/schlucken><span class="today-cit"></span>. </cite> <p><a href="/d/zitieren">Weitere Informationen …</a></p> </blockquote> </div> <div class="article-share-container"> <p>Diesen Artikel teilen:</p> <div class="article-share sans"><span class="share-facebook "> <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fschlucken" target="_blank" title="bei Facebook teilen" aria-label="bei Facebook teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Facebook"> </a> </span> <span class="share-x "> <a href="https://x.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fschlucken&text=%C2%BBschlucken%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei X teilen" aria-label="bei X teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="X"> </a> </span> <span class="share-reddit "> <a href="https://reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fschlucken&title=%C2%BBschlucken%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Reddit teilen" aria-label="bei Reddit teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Reddit"> </a> </span> <span class="share-mastodon "> <a href="https://toot.kytta.dev/?text=%C2%BBschlucken%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fschlucken" target="_blank" title="bei Mastodon teilen" aria-label="bei Mastodon teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Mastodon"> </a> </span> <span class="share-pocket "> <a href="https://getpocket.com/save?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fschlucken" target="_blank" title="später lesen bei Pocket" aria-label="später lesen bei Pocket" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Pocket"> </a> </span> <span class="share-whatsapp touch-only"> <a href="whatsapp://send?text=%C2%BBschlucken%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fschlucken" target="_blank" title="bei WhatsApp teilen" aria-label="bei WhatsApp teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="WhatsApp"> </a> </span> <span class="share-telegram touch-only"> <a href="https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fschlucken&text=%C2%BBschlucken%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Telegram teilen" aria-label="bei Telegram teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Telegram"> </a> </span> <span class="share-bluesky "> <a href="https://bsky.app/intent/compose?text=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2Fschlucken" target="_blank" title="bei Bluesky teilen" aria-label="bei Bluesky teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Bluesky"> </a> </span> <span class="share-nodes "> <a style="cursor:pointer" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-text="https://www.dwds.de/wb/schlucken" title="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" aria-label="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" class="share-url" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Nodes"> </a> </span> </div> </div> <table class="table table-condensed sans"> <tr> <th style="border:none">alphabetisch vorangehend</th> <th style="border:none;text-align:right">alphabetisch nachfolgend</th> </tr> <tr> <td><a href="/wb/Schluckauf">Schluckauf</a><br/><a href="/wb/Schluckbeschwerden">Schluckbeschwerden</a><br/><a href="/wb/Schluckbruder">Schluckbruder</a><br/><a href="/wb/Schl%C3%BCckchen">Schlückchen</a><br/><a href="/wb/schl%C3%BCckchenweise">schlückchenweise</a></td> <td style="text-align:right"><a href="/wb/Schlucken">Schlucken</a><br/><a href="/wb/Schlucker">Schlucker</a><br/><a href="/wb/Schluckimpfstoff">Schluckimpfstoff</a><br/><a href="/wb/Schluckimpfung">Schluckimpfung</a><br/><a href="/wb/Schluckkrampf">Schluckkrampf</a></td> </tr> </table> </div> </div> </div><div class="col-md-3 rightcol"> <style> .dwdswb-featured { border:3px solid #0087c2; border-radius:5px; margin-bottom:35px } .dwdswb-featured .title { padding:0px 5px 2px 5px } .dwdswb-featured table { margin:0 0 10px 15px; width:auto } .dwdswb-featured td { border:none !important } </style> <div class="sans dwdswb-featured" data-nosnippet> <p class="bg-primary title">Weitere Informationen zum DWDS</p> <table id="dwds-featured" class="table table-condensed"> <tr> <td> <a href="/d/wb-dwdswb"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/letters/letter-d.svg" style="width:1.1em; margin-bottom:4px"/></a> </td> <td> <a href="/d/wb-dwdswb">Über das DWDS-Wörterbuch</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/a"><span class="glyphicon glyphicon-phone"></span></a> </td> <td> <a href="/a">Das DWDS als mobile App</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/artikel-des-tages"><span class="glyphicon glyphicon-thumbs-up"></span></a> </td> <td> <a href="/artikel-des-tages">Der DWDS-Artikel des Tages</a> </td> </tr> </table> </div> <div> <p class="h3"> Worthäufigkeit <a href="/d/worthaeufigkeit" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <table class="serif italic word-frequency"> <tr> <td>selten</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td style="text-align:right">häufig</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td> </tr> </table> </div> <div id="map-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Geografische Verteilung"> <p class="h3" style="margin-top:30px"> Geografische Verteilung <a href="/d/regionalangaben" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="map-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/schlucken#map-1" aria-controls="map-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ZDL-Regionalkorpus</a> </li> <li role="presentation" > <a href="https://www.dwds.de/wb/schlucken#map-2" aria-controls="map-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">Webmonitor</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="map-1" style="position:relative"> <div id="carousel-maps-regional" class="carousel slide" data-ride="carousel" data-interval="false"> <div class="carousel-inner" role="listbox"> <div class="item active"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=schlucken&what=areale&from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> <div class="item"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Zeitungen</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-zeitungen-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=schlucken&what=zeitungen&from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> </div> <a class="left carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="prev"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-left" aria-hidden="true" style="color:#000; left:0%"></span> <span class="sr-only">vorheriges</span> </a> <a class="right carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="next"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-right" aria-hidden="true" style="color:#000; right:0%"></span> <span class="sr-only">nächstes</span> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-areale-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=schlucken&what=areale&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=schlucken&what=areale&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-zeitungen-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-zeitungen-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-zeitungen-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Zeitungen</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=schlucken&what=zeitungen&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=schlucken&what=zeitungen&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=regional&q=schlucken" title="Belege im ZDL-Regionalkorpus anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/regional" title="Dokumentation zum Korpus »ZDL-Regionalkorpus«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane " id="map-2" style="position:relative"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-webmonitor-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=schlucken&what=areale&from=wb" alt="regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-webmonitor-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-webmonitor-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-webmonitor-areale-modal-label">Webmonitor: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=schlucken&what=areale&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=schlucken&what=areale&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=webmonitor&q=schlucken" title="Belege im Webmonitor anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/webmonitor" title="Dokumentation zum Korpus »Webmonitor«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> </div> <div> <div id="plot-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Verlaufskurve"> <p class="h3"> Verlaufskurve <a href="/d/plot#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="plot-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation"> <a href="https://www.dwds.de/wb/schlucken#plot-1" aria-controls="plot-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1600</a> </li> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/schlucken#plot-2" aria-controls="plot-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1946</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane" id="plot-1"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1600:1999&window=10&slice=3&q=schlucken&corpus=dta%2Bdwds"><img src="/r/plot/image/?v=hist&q=schlucken" style="width:100%" alt="Verlaufskurve 1600−1999" title="Verlaufskurve 1600−1999" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" loading="lazy" /></a> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="plot-2"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1946:2024&window=3&slice=1&q=schlucken&corpus=zeitungenxl"><img src="/r/plot/image/?v=pres&q=schlucken" style="width:100%" alt="Verlaufskurve ab 1946" title="Verlaufskurve ab 1946" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" /></a> </div> </div> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie <a href="/d/plot#probleme">auf dieser Seite</a>. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> <p class="h3">Weitere Wörterbücher</p> <ul class="sans" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu weiteren Wörterbüchern"> <li> <a href="/wb/dwb/search/?q=schlucken">Deutsches Wörterbuch (¹DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/dwb2/search/?q=schlucken">Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/wdg/search/?q=schlucken">Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)</a> </li> </ul> <p class="h3">Belege in Korpora <a href="/d/korpora#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a></p> <div data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu Korpora"> <p class="h4">Metakorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="dwdsxl" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&q=schlucken&sc=adg&sc=blogs&sc=bundestag&sc=bz&sc=ddr&sc=gesetze&sc=kern&sc=kern21&sc=politische_reden&sc=spk&sc=tsp&sc=untertitel">Gegenwartskorpora mit freiem Zugang</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus (Zahl ist geschätzt und kann von den tatsächlichen Korpustreffern abweichen)" data-toggle="tooltip">~9204</span>) </li> <li data-corpus="dtaxl" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtaxl&q=schlucken">Historische Korpora</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus (Zahl ist geschätzt und kann von den tatsächlichen Korpustreffern abweichen)" data-toggle="tooltip">~3610</span>) </li> <li data-corpus="dta" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta&q=schlucken">DTA-Kern+Erweiterungen</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">886</span>) </li> <li data-corpus="dta+dwds" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta%2Bdwds&q=schlucken">DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">2254</span>) </li> </ul> <p class="h4">Referenzkorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="kern" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern&q=schlucken">DWDS-Kernkorpus (1900–1999)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1368</span>) </li> <li data-corpus="kern21" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern21&q=schlucken">DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">292</span>) </li> <li data-corpus="dtak" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtak&q=schlucken">DTA-Kernkorpus (1598–1913)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">520</span>) </li> </ul> <p class="h4">Zeitungskorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="bz" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bz&q=schlucken">Berliner Zeitung (1994–2005)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">2114</span>) </li> <li data-corpus="tsp" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=tsp&q=schlucken">Der Tagesspiegel (ab 1996)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">4935</span>) </li> </ul> <p class="h4">Webkorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="blogs" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=blogs&q=schlucken">Blogs</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">880</span>) </li> </ul> <p class="h4">Spezialkorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="dtae" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtae&q=schlucken">DTA-Erweiterungen (1465–1969)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">366</span>) </li> <li data-corpus="adg" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=adg&q=schlucken">Archiv der Gegenwart (1931–2000)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">70</span>) </li> <li data-corpus="dingler" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dingler&q=schlucken">Polytechnisches Journal</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">16</span>) </li> <li data-corpus="untertitel" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=untertitel&q=schlucken">Filmuntertitel</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1019</span>) </li> <li data-corpus="spk" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=spk&q=schlucken">Gesprochene Sprache</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">12</span>) </li> <li data-corpus="ddr" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=ddr&q=schlucken">DDR</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">143</span>) </li> <li data-corpus="politische_reden" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=politische_reden&q=schlucken">Politische Reden (1982–2020)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">33</span>) </li> <li data-corpus="bundestag" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bundestag&q=schlucken">Bundestagskorpus (1949–2017)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">589</span>) </li> <li data-corpus="soldatenbriefe" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=soldatenbriefe&q=schlucken">Soldatenbriefe (1745–1872)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">0</span>) </li> <li data-corpus="copadocs" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=copadocs&q=schlucken">Korpus Patiententexte (1834–1957)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">11</span>) </li> <li data-corpus="avh-bern" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=avh-bern&q=schlucken">A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">0</span>) </li> <li data-corpus="bruedergemeine" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bruedergemeine&q=schlucken">Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">19</span>) </li> <li data-corpus="pitaval" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=pitaval&q=schlucken">Der Neue Pitaval (1842–1890)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">22</span>) </li> <li data-corpus="jean_paul" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=jean_paul&q=schlucken">Briefe von Jean Paul (1780–1825)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">0</span>) </li> <li data-corpus="dekude" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dekude&q=schlucken">Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">5</span>) </li> <li data-corpus="nschatz_deu" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=nschatz_deu&q=schlucken">Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">8</span>) </li> <li data-corpus="stimm-los" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=stimm-los&q=schlucken">stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">3</span>) </li> <li data-corpus="wikibooks" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikibooks&q=schlucken">Wikibooks-Korpus</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">50</span>) </li> <li data-corpus="wikipedia" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikipedia&q=schlucken">Wikipedia-Korpus</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1120</span>) </li> <li data-corpus="wikivoyage" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikivoyage&q=schlucken">Wikivoyage-Korpus</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">10</span>) </li> <li data-corpus="gesetze" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=gesetze&q=schlucken">Gesetze und Verordnungen (1897–2024)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1</span>) </li> <li data-corpus="boersenblatt" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=boersenblatt&q=schlucken">Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">97</span>) </li> <li data-corpus="samisdat" data-query="schlucken" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=samisdat&q=schlucken">Politischer Samisdat der DDR (1969–1990)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">39</span>) </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div id="to-top"> <div class="dwds-bookmark-icons-block" data-id="1" style="display:inline"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark.svg" class="dwds-bookmark-add" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-toggle="tooltip" data-id="schlucken" data-hidx="" /> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark-set.svg" class="dwds-bookmark-remove" title="Lesezeichen für diesen Artikel entfernen" data-toggle="tooltip" data-id="schlucken" data-hidx="" style="display:none" /> </div> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/up.svg" title="nach oben scrollen" data-toggle="tooltip" onclick="scrollToTop()"/> </div> </main><footer class="dwds-bottom dwds-bottom-box"> <div class="container"> <div class="row dwds-bottom-claim"> <div class="col-md-4 col-md-offset-2" style="margin-top:10px"> DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> <div class="col-md-4 col-md-offset-1"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixcustomdwds" target="_blank" style="margin-right:30px"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/google-play-badge.png" alt="Logo Google Play Store" style="width:120px"/> </a> <a href="https://apps.apple.com/de/app/dwds/id6741328425" target="_blank"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/apple-appstore-badge.svg" alt="Logo Apple App Store" style="width:110px"/> </a></div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="dwds-bottom-box"> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/ueber-uns">Über uns</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d">Dokumentation</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/datenschutz">Datenschutz</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/nutzungsbedingungen">Nutzungsbedingungen</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/zitieren">Zitieren des DWDS</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.dwds.de/kontakt">Kontakt und Feedback</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/impressum">Impressum</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.bbaw.de/" target="_blank"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bbaw.svg" style="height:80px" height="80" width="180" alt="BBAW-Logo" loading="lazy" /></a> </div> </div> </div> </div> </div> </footer>  <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-slider/css/bootstrap-slider.min.css" rel="stylesheet"><link href="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.css?v=87" rel="stylesheet"> <script> base = '/' base_static = 'https://www.dwds.de/dwds_static/' q = "schlucken" ansatz = "schlucken" is_lex = 0 is_user = 0 pos = 'Verb' dwds_host_staging = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_dynamic = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_api = 'https://www.dwds.de/' dwds_want_kiwix = 0</script> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.js?v=65"></script><script> new ClipboardJS('.ddc-copy-hit'); </script> <script> var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['setCustomVariable', 1, 'DWDS-WB-Quelle', 'WDG', 'page']); (function() { var u="https://stats.dwds.de/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '1']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['trackVisibleContentImpressions']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <noscript><p><img src="https://stats.dwds.de/matomo.php?idsite=1&rec=1" style="border:0;" alt="" /></p></noscript> </body> </html>