CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ta" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>விக்கிப்பீடியா:தமிழ்த் தூதரகம் (Tamil Embassy) - தமிழ் விக்கிப்பீடியா</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )tawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","சனவரி","பெப்பிரவரி","மார்ச்சு","ஏப்பிரல்","மே","சூன்","சூலை","ஆகத்து","செப்டெம்பர்","அக்டோபர்","நவம்பர்","திசம்பர்"],"wgRequestId":"d1ce0e1f-600c-4e8a-bce0-1db77331b415","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"விக்கிப்பீடியா:தமிழ்த்_தூதரகம்_(Tamil_Embassy)","wgTitle":"தமிழ்த் தூதரகம் (Tamil Embassy)","wgCurRevisionId":4093688,"wgRevisionId":4093688,"wgArticleId":6863,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["விக்கிப்பீடியா நிர்வாகம்"],"wgPageViewLanguage":"ta","wgPageContentLanguage":"ta","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName": "விக்கிப்பீடியா:தமிழ்த்_தூதரகம்_(Tamil_Embassy)","wgRelevantArticleId":6863,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ta","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ta"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false} ,"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1197883","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.144"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready", "skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.SocialMedia","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ta&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ta&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ta&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="விக்கிப்பீடியா:தமிழ்த் தூதரகம் (Tamil Embassy) - தமிழ் விக்கிப்பீடியா"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ta.m.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="தொகு" href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="விக்கிப்பீடியா (ta)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ta.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ta"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="விக்கிப்பீடியா ஆட்டம் (Atom) ஓடை" href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject mw-editable page-விக்கிப்பீடியா_தமிழ்த்_தூதரகம்_Tamil_Embassy rootpage-விக்கிப்பீடியா_தமிழ்த்_தூதரகம்_Tamil_Embassy skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="முதன்மைப் பட்டி" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">முதன்மைப் பட்டி</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">முதன்மைப் பட்டி</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">மறை</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> வழிச்செலுத்தல் </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="முதற்பக்கத்துக்குச் செல் [z]" accesskey="z"><span>முதற்பக்கம்</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:RecentChanges" title="இந்த விக்கியில் செய்யப்பட்ட அண்மைய மாற்றங்களின் பட்டியல் [r]" accesskey="r"><span>அண்மைய மாற்றங்கள்</span></a></li><li id="n-உதவி-கோருக" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%92%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D"><span>உதவி கோருக</span></a></li><li id="n-புதிய-கட்டுரை-எழுதுக" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88"><span>புதிய கட்டுரை எழுதுக</span></a></li><li id="n-தேர்ந்தெடுத்த-கட்டுரைகள்" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D"><span>தேர்ந்தெடுத்த கட்டுரைகள்</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:Random" title="ஏதாவது பக்கமொன்றைக் காட்டு [x]" accesskey="x"><span>ஏதாவது ஒரு கட்டுரை</span></a></li><li id="n-தமிழில்-எழுத" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81"><span>தமிழில் எழுத</span></a></li><li id="n-ஆலமரத்தடி" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%86%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AE%B0%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%9F%E0%AE%BF"><span>ஆலமரத்தடி</span></a></li><li id="n-Embassy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)"><span>Embassy</span></a></li><li id="n-சென்ற-மாதப்-புள்ளிவிவரம்" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/topviews/?project=ta.wikipedia.org&platform=all-access&date=last-month&excludes="><span>சென்ற மாதப் புள்ளிவிவரம்</span></a></li><li id="n-Traffic-stats" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/pageviews?project=ta.wikipedia.org&platform=all-access&agent=user&range=latest-20&pages=முதற் பக்கம்"><span>Traffic stats</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-உதவி" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-உதவி" > <div class="vector-menu-heading"> உதவி </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-உதவி-ஆவணங்கள்" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%89%E0%AE%A4%E0%AE%B5%E0%AE%BF"><span>உதவி ஆவணங்கள்</span></a></li><li id="n-Font-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:Font_help"><span>Font help</span></a></li><li id="n-புதுப்பயனர்-உதவி" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D"><span>புதுப்பயனர் உதவி</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-தமிழ்_விக்கிமீடியத்_திட்டங்கள்" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-தமிழ்_விக்கிமீடியத்_திட்டங்கள்" > <div class="vector-menu-heading"> தமிழ் விக்கிமீடியத் திட்டங்கள் </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-விக்சனரி" class="mw-list-item"><a href="https://ta.wiktionary.org/wiki/"><span>விக்சனரி</span></a></li><li id="n-விக்கிசெய்திகள்" class="mw-list-item"><a href="https://ta.wikinews.org/wiki/"><span>விக்கிசெய்திகள்</span></a></li><li id="n-விக்கிமூலம்" class="mw-list-item"><a href="https://ta.wikisource.org/wiki/"><span>விக்கிமூலம்</span></a></li><li id="n-விக்கிநூல்கள்" class="mw-list-item"><a href="https://ta.wikibooks.org/wiki/"><span>விக்கிநூல்கள்</span></a></li><li id="n-விக்கிமேற்கோள்" class="mw-list-item"><a href="https://ta.wikiquote.org/wiki/"><span>விக்கிமேற்கோள்</span></a></li><li id="n-பொதுவகம்" class="mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/"><span>பொதுவகம்</span></a></li><li id="n-விக்கித்தரவு" class="mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/"><span>விக்கித்தரவு</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-பிற" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-பிற" > <div class="vector-menu-heading"> பிற </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%9A%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%AF_%E0%AE%B5%E0%AE%B2%E0%AF%88%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="திட்டம் பற்றி தெரிந்துக் கொள்ள, நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும், தேவையானவற்றை எங்கு தேட என்பனவற்றை அறிய"><span>விக்கிப்பீடியர் வலைவாசல்</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%A8%E0%AE%9F%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81_%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="நடப்பு நிகழ்வுகள் பற்றிய மேலதிக தகவல்களைக் காண"><span>நடப்பு நிகழ்வுகள்</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="விக்கிப்பீடியா" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ta.svg" style="width: 7.375em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ta.svg" width="111" height="9" style="width: 6.9375em; height: 0.5625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="இந்த விக்கியில் தேடவும். [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>தேடு</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="விக்கிப்பீடியா தளத்தில் தேடு" aria-label="விக்கிப்பீடியா தளத்தில் தேடு" autocapitalize="sentences" title="இந்த விக்கியில் தேடவும். [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="சிறப்பு:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">தேடு</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="சொந்தப் பயன்பாட்டுக் கருவிகள்"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ta.wikipedia.org&uselang=ta" class=""><span>நன்கொடைகள்</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:CreateAccount&returnto=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%3A%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D+%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D+%28Tamil+Embassy%29" title="நீங்கள் ஒரு பயனர் கணக்கைத் துவங்கி உள்புக வரவேற்கப்படுகிறீர்கள்; எனினும் இது கட்டாயம் அல்ல." class=""><span>கணக்கை ஆக்கு</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:UserLogin&returnto=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%3A%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D+%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D+%28Tamil+Embassy%29" title="நீங்கள் புகுபதிகை செய்ய ஊக்குவிக்கப்படுகிறீர்கள், ஆனால் இது கட்டாயமன்று. [o]" accesskey="o" class=""><span>புகுபதிகை</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="சொந்தப் பயன்பாட்டுக் கருவிகள்" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">சொந்தப் பயன்பாட்டுக் கருவிகள்</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ta.wikipedia.org&uselang=ta"><span>நன்கொடைகள்</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:CreateAccount&returnto=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%3A%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D+%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D+%28Tamil+Embassy%29" title="நீங்கள் ஒரு பயனர் கணக்கைத் துவங்கி உள்புக வரவேற்கப்படுகிறீர்கள்; எனினும் இது கட்டாயம் அல்ல."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>கணக்கை ஆக்கு</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:UserLogin&returnto=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%3A%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D+%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D+%28Tamil+Embassy%29" title="நீங்கள் புகுபதிகை செய்ய ஊக்குவிக்கப்படுகிறீர்கள், ஆனால் இது கட்டாயமன்று. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>புகுபதிகை</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E0%AE%89%E0%AE%A4%E0%AE%B5%E0%AE%BF:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:MyContributions" title="இந்த ஐபி முகவரியால் செய்யப்பட்ட தொகுப்புக்களின் பட்டியல் [y]" accesskey="y"><span>பங்களிப்புக்கள்</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:MyTalk" title="இந்த ஐ.பி. முகவரியிலிருந்தான தொகுப்புக்களைப் பற்றிய உரையாடல் [n]" accesskey="n"><span>இந்த ஐபி க்கான பேச்சு</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eநீக்குக\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ta\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr /\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="உள்ளடக்கம்" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">உள்ளடக்கம்</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">மறை</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">தொடக்கம்</div> </a> </li> <li id="toc-Request_for_suggestions_and_opinion" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Request_for_suggestions_and_opinion"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Request for suggestions and opinion</span> </div> </a> <ul id="toc-Request_for_suggestions_and_opinion-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Duplicate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Duplicate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Duplicate</span> </div> </a> <ul id="toc-Duplicate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Requesting_help_in_checking_tamil_script_related_edit_on_mr_wikipedia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Requesting_help_in_checking_tamil_script_related_edit_on_mr_wikipedia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Requesting help in checking tamil script related edit on mr wikipedia</span> </div> </a> <ul id="toc-Requesting_help_in_checking_tamil_script_related_edit_on_mr_wikipedia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Requesting_to_enhance_பீதர்_கோட்டை_article" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Requesting_to_enhance_பீதர்_கோட்டை_article"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Requesting to enhance பீதர்_கோட்டை article</span> </div> </a> <ul id="toc-Requesting_to_enhance_பீதர்_கோட்டை_article-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Charyapada" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Charyapada"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Charyapada</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">2 comments</span> <ul id="toc-Charyapada-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Baba_Farid" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Baba_Farid"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Baba Farid</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">2 comments</span> <ul id="toc-Baba_Farid-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-research_required" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#research_required"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>research required</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">3 comments</span> <ul id="toc-research_required-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_request_by_AJITH_MS_on_his_talk_page" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#A_request_by_AJITH_MS_on_his_talk_page"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>A request by AJITH MS on his talk page</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 comment</span> <ul id="toc-A_request_by_AJITH_MS_on_his_talk_page-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hi_._Request_to_translate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Hi_._Request_to_translate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Hi . Request to translate</span> </div> </a> <ul id="toc-Hi_._Request_to_translate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-kolattam:_article_expansion_request" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#kolattam:_article_expansion_request"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>kolattam: article expansion request</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">2 comments</span> <ul id="toc-kolattam:_article_expansion_request-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wikidata_Infobox_film_property_mapping" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Wikidata_Infobox_film_property_mapping"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Wikidata Infobox film property mapping</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 comment</span> <ul id="toc-Wikidata_Infobox_film_property_mapping-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-நன்றி" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#நன்றி"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>நன்றி</span> </div> </a> <ul id="toc-நன்றி-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-பயனராக_அறிமுகமாவது_எப்படி?_பங்களிப்பு_ெசய்ய_ஆவல்,_ஆங்கில_விக்கிப்பீடியா_வில்_மூலமாக" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#பயனராக_அறிமுகமாவது_எப்படி?_பங்களிப்பு_ெசய்ய_ஆவல்,_ஆங்கில_விக்கிப்பீடியா_வில்_மூலமாக"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>பயனராக அறிமுகமாவது எப்படி? பங்களிப்பு ெசய்ய ஆவல், ஆங்கில விக்கிப்பீடியா வில் மூலமாக</span> </div> </a> <ul id="toc-பயனராக_அறிமுகமாவது_எப்படி?_பங்களிப்பு_ெசய்ய_ஆவல்,_ஆங்கில_விக்கிப்பீடியா_வில்_மூலமாக-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-New_Readers_research" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#New_Readers_research"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>New Readers research</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">2 comments</span> <ul id="toc-New_Readers_research-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Help_with_a_project" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Help_with_a_project"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>Help with a project</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 comment</span> <ul id="toc-Help_with_a_project-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-What_is_the_Tamil_text_for_the_Tamil_name_of_The_Fatal_Rumour?" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#What_is_the_Tamil_text_for_the_Tamil_name_of_The_Fatal_Rumour?"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16</span> <span>What is the Tamil text for the Tamil name of The Fatal Rumour?</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">3 comments</span> <ul id="toc-What_is_the_Tamil_text_for_the_Tamil_name_of_The_Fatal_Rumour?-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Farid" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Farid"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17</span> <span>Farid</span> </div> </a> <ul id="toc-Farid-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Translation_request_for_Commons_template_related_to_Indian_images:_Template:GODL-India" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Translation_request_for_Commons_template_related_to_Indian_images:_Template:GODL-India"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">18</span> <span>Translation request for Commons template related to Indian images: Template:GODL-India</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 comment</span> <ul id="toc-Translation_request_for_Commons_template_related_to_Indian_images:_Template:GODL-India-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Question_on_what_this_Wikimedia_user_group's_name_would_translate_to_in_Tamil" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Question_on_what_this_Wikimedia_user_group's_name_would_translate_to_in_Tamil"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">19</span> <span>Question on what this Wikimedia user group's name would translate to in Tamil</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">3 comments</span> <ul id="toc-Question_on_what_this_Wikimedia_user_group's_name_would_translate_to_in_Tamil-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-CentralNotice_banner_for_Wikipedia_Asian_Month_2020" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#CentralNotice_banner_for_Wikipedia_Asian_Month_2020"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">20</span> <span>CentralNotice banner for Wikipedia Asian Month 2020</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 comment</span> <ul id="toc-CentralNotice_banner_for_Wikipedia_Asian_Month_2020-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Proposal_for_a_meeting_with_Tamil_Wikimedians_regarding_Wikimedia_Foundation_Board_Governance_call_for_feedback" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Proposal_for_a_meeting_with_Tamil_Wikimedians_regarding_Wikimedia_Foundation_Board_Governance_call_for_feedback"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">21</span> <span>Proposal for a meeting with Tamil Wikimedians regarding Wikimedia Foundation Board Governance call for feedback</span> </div> </a> <ul id="toc-Proposal_for_a_meeting_with_Tamil_Wikimedians_regarding_Wikimedia_Foundation_Board_Governance_call_for_feedback-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wikimedia_Foundation_Community_Board_seats:_Call_for_feedback_meeting" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Wikimedia_Foundation_Community_Board_seats:_Call_for_feedback_meeting"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">22</span> <span>Wikimedia Foundation Community Board seats: Call for feedback meeting</span> </div> </a> <ul id="toc-Wikimedia_Foundation_Community_Board_seats:_Call_for_feedback_meeting-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-GFDL" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#GFDL"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">23</span> <span>GFDL</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">2 comments</span> <ul id="toc-GFDL-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-இயக்கச்_சாசன_வரைவு_குழுவில்_இணைய_விண்ணப்பிக்க_விரும்புவோருக்கான_அழைப்பு" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#இயக்கச்_சாசன_வரைவு_குழுவில்_இணைய_விண்ணப்பிக்க_விரும்புவோருக்கான_அழைப்பு"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">24</span> <span>இயக்கச் சாசன வரைவு குழுவில் இணைய விண்ணப்பிக்க விரும்புவோருக்கான அழைப்பு</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 comment</span> <ul id="toc-இயக்கச்_சாசன_வரைவு_குழுவில்_இணைய_விண்ணப்பிக்க_விரும்புவோருக்கான_அழைப்பு-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Translation_request" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Translation_request"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">25</span> <span>Translation request</span> </div> </a> <ul id="toc-Translation_request-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Help_(term_in_TA)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Help_(term_in_TA)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">26</span> <span>Help (term in TA)</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">2 comments</span> <ul id="toc-Help_(term_in_TA)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Possible_duplicate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Possible_duplicate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">27</span> <span>Possible duplicate</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">2 comments</span> <ul id="toc-Possible_duplicate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Translation_of_diplomatic_missions_and_consulate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Translation_of_diplomatic_missions_and_consulate"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">28</span> <span>Translation of diplomatic missions and consulate</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 comment</span> <ul id="toc-Translation_of_diplomatic_missions_and_consulate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notability_of_Gandhi_Nagar,_Thekkalur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Notability_of_Gandhi_Nagar,_Thekkalur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">29</span> <span>Notability of Gandhi Nagar, Thekkalur</span> </div> </a> <ul id="toc-Notability_of_Gandhi_Nagar,_Thekkalur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-errors_detected_by_the_Check_Wiki_project" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#errors_detected_by_the_Check_Wiki_project"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">30</span> <span>errors detected by the Check Wiki project</span> </div> </a> <ul id="toc-errors_detected_by_the_Check_Wiki_project-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-நால்தார்_ஏரிகள்" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#நால்தார்_ஏரிகள்"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">31</span> <span>நால்தார் ஏரிகள்</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 comment</span> <ul id="toc-நால்தார்_ஏரிகள்-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-What_is_the_article_about" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#What_is_the_article_about"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">32</span> <span>What is the article about</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">2 comments</span> <ul id="toc-What_is_the_article_about-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="உள்ளடக்கம்" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="பொருளடக்கத்தை மாற்று" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">பொருளடக்கத்தை மாற்று</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">விக்கிப்பீடியா</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">தமிழ்த் தூதரகம் (Tamil Embassy)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 160 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-160" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">160 மொழிகள்</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%90%D1%86%D2%B3%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B6%C9%99%D2%B3%C9%99%D0%B0%D1%80%D2%AD%D0%B0" title="Авикипедиа:Ацҳаражəҳəарҭа - அப்காஜியான்" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Авикипедиа:Ацҳаражəҳəарҭа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="அப்காஜியான்" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ambassade" title="Wikipedia:Ambassade - ஆஃப்ரிகான்ஸ்" lang="af" hreflang="af" data-title="Wikipedia:Ambassade" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ஆஃப்ரிகான்ஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ak mw-list-item"><a href="https://ak.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Local_Embassy" title="Wikipedia:Local Embassy - அகான்" lang="ak" hreflang="ak" data-title="Wikipedia:Local Embassy" data-language-autonym="ak:Wikipedia:Local Embassy" data-language-local-name="அகான்" class="interlanguage-link-target"><span>ak:Wikipedia:Local Embassy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Botschaft" title="Wikipedia:Botschaft - ஸ்விஸ் ஜெர்மன்" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Wikipedia:Botschaft" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="ஸ்விஸ் ஜெர்மன்" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%8D%E1%8A%AD%E1%8D%94%E1%8B%B2%E1%8B%AB:%E1%8A%A4%E1%88%9D%E1%89%A3%E1%88%B2" title="ውክፔዲያ:ኤምባሲ - அம்ஹாரிக்" lang="am" hreflang="am" data-title="ውክፔዲያ:ኤምባሲ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="அம்ஹாரிக்" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Embaixada" title="Wikipedia:Embaixada - ஆர்கோனீஸ்" lang="an" hreflang="an" data-title="Wikipedia:Embaixada" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="ஆர்கோனீஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Wikip%C7%A3dia:Ambihtsecghof" title="Wikipǣdia:Ambihtsecghof - பழைய ஆங்கிலம்" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Wikipǣdia:Ambihtsecghof" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="பழைய ஆங்கிலம்" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%A9" title="ويكيبيديا:سفارة - அரபிக்" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ويكيبيديا:سفارة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="அரபிக்" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%98%DC%9D%DC%A9%DC%9D%DC%A6%DC%95%DC%9D%DC%90:%DC%90%DC%9D%DC%99%DC%93%DC%95%DC%98%DC%AC%DC%90" title="ܘܝܩܝܦܕܝܐ:ܐܝܙܓܕܘܬܐ - அராமைக்" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܘܝܩܝܦܕܝܐ:ܐܝܙܓܕܘܬܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="அராமைக்" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="ويكيبيديا:سفاره - Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ويكيبيديا:سفاره" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Embaxada" title="Wikipedia:Embaxada - அஸ்துரியன்" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Wikipedia:Embaxada" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="அஸ்துரியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D1%8A%D0%B8" title="Википедия:Вакиллъи - அவேரிக்" lang="av" hreflang="av" data-title="Википедия:Вакиллъи" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="அவேரிக்" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A6%D9%84%DA%86%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="ویکی‌پدیا:ائلچیلیک - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ویکی‌پدیا:ائلچیلیک" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D3%99%D0%BA%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BA" title="Википедия:Вәкиллек - பஷ்கிர்" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Википедия:Вәкиллек" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="பஷ்கிர்" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kedutaan" title="Wikipédia:Kedutaan - பலினீஸ்" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Wikipédia:Kedutaan" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="பலினீஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Botschofd" title="Wikipedia:Botschofd - Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Wikipedia:Botschofd" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Вікіпедыя:Пасольства - பெலாருஷியன்" lang="be" hreflang="be" data-title="Вікіпедыя:Пасольства" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="பெலாருஷியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Вікіпэдыя:Амбасада - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вікіпэдыя:Амбасада" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9di:Komsol" title="Wikipédi:Komsol - Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Wikipédi:Komsol" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Уикипедия:Посолство - பல்கேரியன்" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уикипедия:Посолство" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="பல்கேரியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%A6%E0%A5%82%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="विकिपीडिया:दूतावास - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="विकिपीडिया:दूतावास" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Wikipidia:Kadutaan" title="Wikipidia:Kadutaan - Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Wikipidia:Kadutaan" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%A6%E0%A7%82%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="উইকিপিডিয়া:দূতাবাস - வங்காளம்" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইকিপিডিয়া:দূতাবাস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="வங்காளம்" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%A6%E0%A7%81%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="উইকিপিডিয়া:দুতাবাস - பிஷ்ணுப்பிரியா" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="উইকিপিডিয়া:দুতাবাস" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="பிஷ்ணுப்பிரியா" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ambasada" title="Wikipedia:Ambasada - போஸ்னியன்" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Wikipedia:Ambasada" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="போஸ்னியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%8D%D0%B4%D0%B8:%D0%AD%D0%BB%D1%88%D1%8D%D0%BD_%D1%81%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D0%B9_%D1%8F%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Википеэди:Элшэн сайдай яаман - Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Википеэди:Элшэн сайдай яаман" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Viquip%C3%A8dia:Ambaixada" title="Viquipèdia:Ambaixada - கேட்டலான்" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Viquipèdia:Ambaixada" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="கேட்டலான்" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:D%C3%A2i-s%C3%A9%CC%A4%E1%B9%B3-gu%C4%81ng" title="Wikipedia:Dâi-sé̤ṳ-guāng - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Wikipedia:Dâi-sé̤ṳ-guāng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8:%D0%92%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0" title="Википеди:Векалалла - செச்சென்" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Википеди:Векалалла" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="செச்சென்" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Embahada" title="Wikipedia:Embahada - செபுவானோ" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Wikipedia:Embahada" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="செபுவானோ" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%86%D8%B2%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%AE%DB%86" title="ویکیپیدیا:بالیۆزخانەی ناوخۆ - மத்திய குர்திஷ்" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ویکیپیدیا:بالیۆزخانەی ناوخۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="மத்திய குர்திஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ambasciata" title="Wikipedia:Ambasciata - கார்சிகன்" lang="co" hreflang="co" data-title="Wikipedia:Ambasciata" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="கார்சிகன்" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Vikipediya:El%C3%A7ihane" title="Vikipediya:Elçihane - கிரிமியன் துர்க்கி" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Vikipediya:Elçihane" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="கிரிமியன் துர்க்கி" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Velvyslanectv%C3%AD" title="Wikipedie:Velvyslanectví - செக்" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Wikipedie:Velvyslanectví" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="செக்" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8:%D0%AD%D0%BB%D1%87%C4%95%D0%BB%C4%95%D1%85" title="Википеди:Элчĕлĕх - சுவாஷ்" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Википеди:Элчĕлĕх" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="சுவாஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Wicipedia:Llysgenhadaeth" title="Wicipedia:Llysgenhadaeth - வேல்ஷ்" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Wicipedia:Llysgenhadaeth" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="வேல்ஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ambassaden" title="Wikipedia:Ambassaden - டேனிஷ்" lang="da" hreflang="da" data-title="Wikipedia:Ambassaden" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="டேனிஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Botschaft" title="Wikipedia:Botschaft - ஜெர்மன்" lang="de" hreflang="de" data-title="Wikipedia:Botschaft" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ஜெர்மன்" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Wikipediya:Embassy" title="Wikipediya:Embassy - Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Wikipediya:Embassy" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%A1%E0%A5%8B%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%80_%E0%A4%A6%E0%A5%82%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="विकिपिडिया:डोट्याली दूतावास - Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="विकिपिडिया:डोट्याली दूतावास" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%A0%CF%81%CE%B5%CF%83%CE%B2%CE%B5%CE%AF%CE%B1" title="Βικιπαίδεια:Πρεσβεία - கிரேக்கம்" lang="el" hreflang="el" data-title="Βικιπαίδεια:Πρεσβεία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="கிரேக்கம்" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ambaseda" title="Wikipedia:Ambaseda - Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Wikipedia:Ambaseda" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Embassy" title="Wikipedia:Embassy - ஆங்கிலம்" lang="en" hreflang="en" data-title="Wikipedia:Embassy" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ஆங்கிலம்" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipedio:Ambasadorejo" title="Vikipedio:Ambasadorejo - எஸ்பரேன்டோ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vikipedio:Ambasadorejo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="எஸ்பரேன்டோ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Embajadas" title="Wikipedia:Embajadas - ஸ்பானிஷ்" lang="es" hreflang="es" data-title="Wikipedia:Embajadas" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ஸ்பானிஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vikipeedia:Saatkond" title="Vikipeedia:Saatkond - எஸ்டோனியன்" lang="et" hreflang="et" data-title="Vikipeedia:Saatkond" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="எஸ்டோனியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Enbaxada" title="Wikipedia:Enbaxada - பாஸ்க்" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Wikipedia:Enbaxada" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="பாஸ்க்" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCiquipedia:Embaj%C3%A1" title="Güiquipedia:Embajá - Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Güiquipedia:Embajá" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87" title="ویکی‌پدیا:سفارت‌خانه - பெர்ஷியன்" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویکی‌پدیا:سفارت‌خانه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="பெர்ஷியன்" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:L%C3%A4hetyst%C3%B6" title="Wikipedia:Lähetystö - ஃபின்னிஷ்" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Wikipedia:Lähetystö" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ஃபின்னிஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Saatkund" title="Wikipedia:Saatkund - Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Wikipedia:Saatkund" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Ambassade" title="Wikipédia:Ambassade - பிரெஞ்சு" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Wikipédia:Ambassade" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="பிரெஞ்சு" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Konsulaat" title="Wikipedia:Konsulaat - வடக்கு ஃப்ரிஸியான்" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Wikipedia:Konsulaat" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="வடக்கு ஃப்ரிஸியான்" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Vichipedie:Ambassade" title="Vichipedie:Ambassade - ஃப்ரியூலியன்" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Vichipedie:Ambassade" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="ஃப்ரியூலியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Wikipedy:Ambassade" title="Wikipedy:Ambassade - மேற்கு ஃப்ரிஷியன்" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Wikipedy:Ambassade" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="மேற்கு ஃப்ரிஷியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Embaixada" title="Wikipedia:Embaixada - காலிஸியன்" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Wikipedia:Embaixada" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="காலிஸியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%AE%D8%A4%D9%86%D9%87" title="Wikipedia:سفارتخؤنه - Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="Wikipedia:سفارتخؤنه" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kedutaan" title="Wikipedia:Kedutaan - கோரோன்டலோ" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Wikipedia:Kedutaan" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="கோரோன்டலோ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%95%E0%AA%BF%E0%AA%AA%E0%AB%80%E0%AA%A1%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AA%BE:%E0%AA%A6%E0%AB%82%E0%AA%A4%E0%AA%BE%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%B8" title="વિકિપીડિયા:દૂતાવાસ - குஜராத்தி" lang="gu" hreflang="gu" data-title="વિકિપીડિયા:દૂતાવાસ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="குஜராத்தி" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Thai-s%E1%B9%B3%CC%81-k%C3%B3n" title="Wikipedia:Thai-sṳ́-kón - ஹக்கா சீனம்" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Wikipedia:Thai-sṳ́-kón" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="ஹக்கா சீனம்" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Nohona_kuhina" title="Wikipedia:Nohona kuhina - ஹவாயியன்" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Wikipedia:Nohona kuhina" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="ஹவாயியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="ויקיפדיה:שגרירות - ஹீப்ரூ" lang="he" hreflang="he" data-title="ויקיפדיה:שגרירות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ஹீப்ரூ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%A6%E0%A5%82%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="विकिपीडिया:दूतावास - இந்தி" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विकिपीडिया:दूतावास" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="இந்தி" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Veleposlanstvo" title="Wikipedija:Veleposlanstvo - குரோஷியன்" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Wikipedija:Veleposlanstvo" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="குரோஷியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Wikipedya:Anbasad" title="Wikipedya:Anbasad - ஹைத்தியன் க்ரியோலி" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Wikipedya:Anbasad" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ஹைத்தியன் க்ரியோலி" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Nagyk%C3%B6vets%C3%A9g" title="Wikipédia:Nagykövetség - ஹங்கேரியன்" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Nagykövetség" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ஹங்கேரியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B4%D5%A5%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Վիքիպեդիա:Դեսպանատուն - ஆர்மேனியன்" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վիքիպեդիա:Դեսպանատուն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ஆர்மேனியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D4%B4%D5%A5%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Ուիքիփետիա:Դեսպանատուն - Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ուիքիփետիա:Դեսպանատուն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ambassada" title="Wikipedia:Ambassada - இன்டர்லிங்வா" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Wikipedia:Ambassada" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="இன்டர்லிங்வா" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kedutaan" title="Wikipedia:Kedutaan - இந்தோனேஷியன்" lang="id" hreflang="id" data-title="Wikipedia:Kedutaan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="இந்தோனேஷியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ambassade" title="Wikipedia:Ambassade - இன்டர்லிங்" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Wikipedia:Ambassade" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="இன்டர்லிங்" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Embassy" title="Wikipedia:Embassy - இனுபியாக்" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Wikipedia:Embassy" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="இனுபியாக்" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Embahada_nga_Ilokano" title="Wikipedia:Embahada nga Ilokano - இலோகோ" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Wikipedia:Embahada nga Ilokano" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="இலோகோ" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Sendir%C3%A1%C3%B0i%C3%B0" title="Wikipedia:Sendiráðið - ஐஸ்லேண்டிக்" lang="is" hreflang="is" data-title="Wikipedia:Sendiráðið" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ஐஸ்லேண்டிக்" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ambasciata" title="Wikipedia:Ambasciata - இத்தாலியன்" lang="it" hreflang="it" data-title="Wikipedia:Ambasciata" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="இத்தாலியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E9%A4%A8" title="Wikipedia:大使館 - ஜப்பானியம்" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Wikipedia:大使館" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ஜப்பானியம்" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/uikipedi%27as:Jasybriju" title="uikipedi'as:Jasybriju - லோஜ்பன்" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="uikipedi'as:Jasybriju" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="லோஜ்பன்" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Kacarakan" title="Wikipédia:Kacarakan - ஜாவனீஸ்" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wikipédia:Kacarakan" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ஜாவனீஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%98/%E1%83%9B%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="ვიკიპედია:ფორუმი/მრავალენოვანი - ஜார்ஜியன்" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვიკიპედია:ფორუმი/მრავალენოვანი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ஜார்ஜியன்" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%95%D0%BB%D1%88%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BA" title="Уикипедия:Елшілік - கசாக்" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Уикипедия:Елшілік" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="கசாக்" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Embassy" title="Wikipedia:Embassy - கலாலிசூட்" lang="kl" hreflang="kl" data-title="Wikipedia:Embassy" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="கலாலிசூட்" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%97%E1%9E%B8%E1%9E%8C%E1%9E%B6:%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%90%E1%9E%B6%E1%9E%93%E1%9E%91%E1%9E%BC%E1%9E%8F%E1%9E%81%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9F%82%E1%9E%9A" title="វិគីភីឌា:ស្ថានទូតខ្មែរ - கெமெர்" lang="km" hreflang="km" data-title="វិគីភីឌា:ស្ថានទូតខ្មែរ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="கெமெர்" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%8C%80%EC%82%AC%EA%B4%80" title="위키백과:대사관 - கொரியன்" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키백과:대사관" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="கொரியன்" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%87%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BA" title="Википедия:Келечилик - கராசே-பல்கார்" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Википедия:Келечилик" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="கராசே-பல்கார்" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bootschaff" title="Wikipedia:Bootschaff - கொலோக்னியன்" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Wikipedia:Bootschaff" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="கொலோக்னியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/W%C3%AEk%C3%AEpediya:Balyozxane" title="Wîkîpediya:Balyozxane - குர்திஷ்" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Wîkîpediya:Balyozxane" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="குர்திஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kanaseth" title="Wikipedia:Kanaseth - கார்னிஷ்" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Wikipedia:Kanaseth" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="கார்னிஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D3%A8%D0%BA%D2%AF%D0%BB%D1%87%D2%AF%D0%BB%D2%AF%D0%BA" title="Википедия:Өкүлчүлүк - கிர்கிஸ்" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Википедия:Өкүлчүлүк" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="கிர்கிஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Vicipaedia:Legatio_nostra" title="Vicipaedia:Legatio nostra - லத்தின்" lang="la" hreflang="la" data-title="Vicipaedia:Legatio nostra" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="லத்தின்" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Vikipedya:Embasada" title="Vikipedya:Embasada - லடினோ" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Vikipedya:Embasada" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="லடினோ" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bontoma_(Ambassade)" title="Wikipedia:Bontoma (Ambassade) - லிங்காலா" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Wikipedia:Bontoma (Ambassade)" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="லிங்காலா" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vikip%C4%93dija:V%C4%93stniec%C4%ABba" title="Vikipēdija:Vēstniecība - லாட்வியன்" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vikipēdija:Vēstniecība" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="லாட்வியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kedutaan" title="Wikipedia:Kedutaan - Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Wikipedia:Kedutaan" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B5:%D0%9A%D1%83%D1%87%D1%84_%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%B2%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%82" title="Википедие:Кучф ломань вастт - மோக்க்ஷா" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Википедие:Кучф ломань вастт" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="மோக்க்ஷா" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:K%C4%81inga_m%C4%81ngai" title="Wikipedia:Kāinga māngai - மௌரி" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Wikipedia:Kāinga māngai" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="மௌரி" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kadutaan" title="Wikipedia:Kadutaan - மின்னாங்கபௌ" lang="min" hreflang="min" data-title="Wikipedia:Kadutaan" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="மின்னாங்கபௌ" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Википедија:Амбасада - மாஸிடோனியன்" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Википедија:Амбасада" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="மாஸிடோனியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:Embassy" title="വിക്കിപീഡിയ:Embassy - மலையாளம்" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിക്കിപീഡിയ:Embassy" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="மலையாளம்" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%86%E0%A4%82%E0%A4%A4%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF_%E0%A4%A6%E0%A5%82%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="विकिपीडिया:आंतरविकि दूतावास - மராத்தி" lang="mr" hreflang="mr" data-title="विकिपीडिया:आंतरविकि दूतावास" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="மராத்தி" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kedutaan" title="Wikipedia:Kedutaan - மலாய்" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wikipedia:Kedutaan" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="மலாய்" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Ambaxxata" title="Wikipedija:Ambaxxata - மால்டிஸ்" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Wikipedija:Ambaxxata" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="மால்டிஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Biquip%C3%A9dia:Ambaixada" title="Biquipédia:Ambaixada - மிரான்டீஸ்" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Biquipédia:Ambaixada" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="மிரான்டீஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8C:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B5" title="Википедиясь:Посольстватне - ஏர்ஜியா" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Википедиясь:Посольстватне" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ஏர்ஜியா" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D8%AE%D9%86%D9%87/%D8%AA%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%DB%B5" title="ویکی‌پدیا:سفارت‌خنه/تلمبار ۵ - மசந்தேரனி" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ویکی‌پدیا:سفارت‌خنه/تلمبار ۵" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="மசந்தேரனி" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-na mw-list-item"><a href="https://na.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Embassy" title="Wikipedia:Embassy - நவ்ரூ" lang="na" hreflang="na" data-title="Wikipedia:Embassy" data-language-autonym="Dorerin Naoero" data-language-local-name="நவ்ரூ" class="interlanguage-link-target"><span>Dorerin Naoero</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%80_%E0%A4%A6%E0%A5%82%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="विकिपिडिया:नेपाली दूतावास - நேபாளி" lang="ne" hreflang="ne" data-title="विकिपिडिया:नेपाली दूतावास" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="நேபாளி" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="विकिपिडिया:दुतावास - நெவாரி" lang="new" hreflang="new" data-title="विकिपिडिया:दुतावास" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="நெவாரி" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ambassaden" title="Wikipedia:Ambassaden - நார்வேஜியன் நியூநார்ஸ்க்" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Wikipedia:Ambassaden" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="நார்வேஜியன் நியூநார்ஸ்க்" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ambassade" title="Wikipedia:Ambassade - நார்வேஜியன் பொக்மால்" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Wikipedia:Ambassade" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="நார்வேஜியன் பொக்மால்" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%A5%DF%9E%DF%8C%DF%94%DF%98%DF%8B%DF%9E%DF%8E:%DF%9F%DF%8A%DF%AC%DF%9B%DF%8C%DF%B0%DF%98%DF%8A" title="ߥߞߌߔߘߋߞߎ:ߟߊ߬ߛߌ߰ߘߊ - என்‘கோ" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߥߞߌߔߘߋߞߎ:ߟߊ߬ߛߌ߰ߘߊ" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="என்‘கோ" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A8dia:Ambaissada" title="Wikipèdia:Ambaissada - ஒக்கிடன்" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Wikipèdia:Ambaissada" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ஒக்கிடன்" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8:%D0%9C%D0%B8%D0%BD%C3%A6%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4" title="Википеди:Минæварад - ஒசெட்டிக்" lang="os" hreflang="os" data-title="Википеди:Минæварад" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ஒசெட்டிக்" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Embassy" title="Wikipedia:Embassy - பன்காசினன்" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Wikipedia:Embassy" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="பன்காசினன்" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Embahada" title="Wikipedia:Embahada - பம்பாங்கா" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Wikipedia:Embahada" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="பம்பாங்கா" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ambasada" title="Wikipedia:Ambasada - போலிஷ்" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wikipedia:Ambasada" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="போலிஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87" title="ويکيپېډيا:سفارتخانه - பஷ்தோ" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ويکيپېډيا:سفارتخانه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="பஷ்தோ" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Embaixada" title="Wikipédia:Embaixada - போர்ச்சுகீஸ்" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Wikipédia:Embaixada" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="போர்ச்சுகீஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Vikipidiya:Embassy" title="Vikipidiya:Embassy - Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Vikipidiya:Embassy" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ambasad%C4%83" title="Wikipedia:Ambasadă - ரோமேனியன்" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Wikipedia:Ambasadă" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ரோமேனியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Help_for_non-Tarantino_speakers" title="Aiuto:Help for non-Tarantino speakers - Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Aiuto:Help for non-Tarantino speakers" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Википедия:Посольство - ரஷியன்" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Википедия:Посольство" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ரஷியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%90%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Вікіпедія:Амбасада - Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Вікіпедія:Амбасада" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%A6%E0%A5%82%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%83/Embassy" title="विकिपीडिया:दूतावासः/Embassy - சமஸ்கிருதம்" lang="sa" hreflang="sa" data-title="विकिपीडिया:दूतावासः/Embassy" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="சமஸ்கிருதம்" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D1%8D%D0%B4%D1%8C%D0%B8%D0%B9%D1%8D:%D0%9A%D1%8D%D0%BF%D1%81%D1%8D%D1%82%D1%8D%D1%80_%D1%81%D0%B8%D1%80/%D0%98%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9" title="Бикипиэдьийэ:Кэпсэтэр сир/Иноязычный - சக்கா" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Бикипиэдьийэ:Кэпсэтэр сир/Иноязычный" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="சக்கா" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ammasciata" title="Wikipedia:Ammasciata - சிசிலியன்" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Wikipedia:Ammasciata" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="சிசிலியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DA%AA%D9%8A%D9%BE%D9%8A%DA%8A%D9%8A%D8%A7:%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88" title="وڪيپيڊيا:سفارتخانو - சிந்தி" lang="sd" hreflang="sd" data-title="وڪيپيڊيا:سفارتخانو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="சிந்தி" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:Embassy" title="විකිපීඩියා:Embassy - சிங்களம்" lang="si" hreflang="si" data-title="විකිපීඩියා:Embassy" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="சிங்களம்" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Embassy" title="Wikipedia:Embassy - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Wikipedia:Embassy" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Ve%C4%BEvyslanectvo" title="Wikipédia:Veľvyslanectvo - ஸ்லோவாக்" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wikipédia:Veľvyslanectvo" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ஸ்லோவாக்" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="وکیپیڈیا:سفارت خانہ - Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="وکیپیڈیا:سفارت خانہ" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Veleposlani%C5%A1tvo" title="Wikipedija:Veleposlaništvo - ஸ்லோவேனியன்" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Wikipedija:Veleposlaništvo" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ஸ்லோவேனியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Safaarad" title="Wikipedia:Safaarad - சோமாலி" lang="so" hreflang="so" data-title="Wikipedia:Safaarad" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="சோமாலி" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ambasadat" title="Wikipedia:Ambasadat - அல்பேனியன்" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Wikipedia:Ambasadat" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="அல்பேனியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Википедија:Амбасада - செர்பியன்" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Википедија:Амбасада" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="செர்பியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kadutaan" title="Wikipedia:Kadutaan - சுண்டானீஸ்" lang="su" hreflang="su" data-title="Wikipedia:Kadutaan" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="சுண்டானீஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ambassaden" title="Wikipedia:Ambassaden - ஸ்வீடிஷ்" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wikipedia:Ambassaden" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ஸ்வீடிஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ubalozi" title="Wikipedia:Ubalozi - ஸ்வாஹிலி" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Wikipedia:Ubalozi" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ஸ்வாஹிலி" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Wikipedyjo:Ambasada" title="Wikipedyjo:Ambasada - Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Wikipedyjo:Ambasada" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%A6%E0%B1%8C%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF_%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B0%AF%E0%B0%AE%E0%B1%81" title="వికీపీడియా:దౌత్య కార్యాలయము - தெலுங்கு" lang="te" hreflang="te" data-title="వికీపీడియా:దౌత్య కార్యాలయము" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="தெலுங்கு" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%A1%D0%B0%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Википедиа:Сафоратхона - தஜிக்" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Википедиа:Сафоратхона" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="தஜிக்" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B9%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="วิกิพีเดีย:สถานทูตวิกิมีเดีย - தாய்" lang="th" hreflang="th" data-title="วิกิพีเดีย:สถานทูตวิกิมีเดีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="தாய்" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Wikipedi%C3%BDa:Il%C3%A7ihana" title="Wikipediýa:Ilçihana - துருக்மென்" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Wikipediýa:Ilçihana" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="துருக்மென்" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Embahada" title="Wikipedia:Embahada - டாகாலோக்" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikipedia:Embahada" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="டாகாலோக்" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Vikipedi%C3%A1:S%C9%99for%C9%99t" title="Vikipediá:Səforət - Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Vikipediá:Səforət" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:B%C3%BCy%C3%BCkel%C3%A7ilik" title="Vikipedi:Büyükelçilik - துருக்கிஷ்" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vikipedi:Büyükelçilik" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="துருக்கிஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%BB%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BA" title="Википедия:Илчелек - டாடர்" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Википедия:Илчелек" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="டாடர்" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Вікіпедія:Посольство - உக்ரைனியன்" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вікіпедія:Посольство" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="உக்ரைனியன்" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="ویکیپیڈیا:سفارت خانہ - உருது" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ویکیپیڈیا:سفارت خانہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="உருது" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Vikipediya:Elchixona" title="Vikipediya:Elchixona - உஸ்பெக்" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vikipediya:Elchixona" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="உஸ்பெக்" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Vikipedii:Sur%27oigenduzkund" title="Vikipedii:Sur'oigenduzkund - Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Vikipedii:Sur'oigenduzkund" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BA%A1i_s%E1%BB%A9_qu%C3%A1n_Wikimedia" title="Wikipedia:Đại sứ quán Wikimedia - வியட்நாமீஸ்" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Wikipedia:Đại sứ quán Wikimedia" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="வியட்நாமீஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Embahada_Waraynon" title="Wikipedia:Embahada Waraynon - வாரே" lang="war" hreflang="war" data-title="Wikipedia:Embahada Waraynon" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="வாரே" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E9%A6%86" title="Wikipedia:大使馆 - வூ சீனம்" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="Wikipedia:大使馆" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="வூ சீனம்" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%D0%AD%D0%BB%D1%87%D0%BB%D1%82" title="Wikipedia:Элчлт - கல்மிக்" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Wikipedia:Элчлт" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="கல்மிக்" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%90%D7%9E%D7%91%D7%90%D7%A1%D7%90%D7%93%D7%A2" title="װיקיפּעדיע:אמבאסאדע - யெட்டிஷ்" lang="yi" hreflang="yi" data-title="װיקיפּעדיע:אמבאסאדע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="யெட்டிஷ்" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Embassy" title="Wikipedia:Embassy - யோருபா" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Wikipedia:Embassy" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="யோருபா" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E9%A4%A8" title="Wikipedia:大使館 - சீனம்" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Wikipedia:大使館" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="சீனம்" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E5%A4%A7%E5%85%B8:%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E9%A4%A8" title="維基大典:大使館 - Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="維基大典:大使館" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:T%C4%81i-s%C3%A0i-ko%C3%A1n" title="Wikipedia:Tāi-sài-koán - மின் நான் சீனம்" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Wikipedia:Tāi-sài-koán" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="மின் நான் சீனம்" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E6%9C%AC%E5%9C%B0%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E9%A4%A8" title="Wikipedia:本地大使館 - காண்டோனீஸ்" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Wikipedia:本地大使館" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="காண்டோனீஸ்" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1197883#sitelinks-wikipedia" title="மொழியிடைத் தொடுப்புகளைத் தொகு" class="wbc-editpage">தொடுப்புகளைத் தொகு</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="பெயர்வெளிகள்"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-project" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)" title="திட்டப்பக்கத்தைப் பார் [c]" accesskey="c"><span>திட்டப் பக்கம்</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)" rel="discussion" title="உள்ளடக்கப் பக்கம் தொடர்பான உரையாடல் பக்கம் [t]" accesskey="t"><span>உரையாடல்</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="மொழி மாறுபாட்டை மாற்று" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">தமிழ்</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="பார்வைகள்"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)"><span>வாசி</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit" title="இப்பக்க மூலத்தைத் தொகு [e]" accesskey="e"><span>மூலத்தைத் தொகு</span></a></li><li id="ca-addsection" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=new" title="புதிய பகுதியைத் தொடங்கு [+]" accesskey="+"><span>தலைப்பைச் சேர்</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=history" title="இப்பக்கத்தின் பழைய பதிப்புகள். [h]" accesskey="h"><span>பக்க வரலாறு</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="கருவிப் பெட்டி" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">கருவிப் பெட்டி</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">கருவிகள்</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">மறை</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)"><span>வாசி</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit" title="இப்பக்க மூலத்தைத் தொகு [e]" accesskey="e"><span>மூலத்தைத் தொகு</span></a></li><li id="ca-more-addsection" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=new"><span>தலைப்பைச் சேர்</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=history"><span>பக்க வரலாறு</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> பொது </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:WhatLinksHere/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)" title="இங்கே இணைக்கப்பட்ட எல்லா விக்கிப் பக்கங்களின் பட்டியல் [j]" accesskey="j"><span>இப்பக்கத்தை இணைத்தவை</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:RecentChangesLinked/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)" rel="nofollow" title="இப்பக்கத்துடன் இணைக்கப்பட்ட பக்கங்களில் மாற்றங்கள் [k]" accesskey="k"><span>தொடர்பான மாற்றங்கள்</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/விக்கிப்பீடியா:File_Upload_Wizard" title="கோப்புகளைப் பதிவேற்று [u]" accesskey="u"><span>கோப்பைப் பதிவேற்று</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:SpecialPages" title="அனைத்துச் சிறப்புப் பக்கங்களின் பட்டியல் [q]" accesskey="q"><span>சிறப்புப் பக்கங்கள்</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&oldid=4093688" title="இப்பக்கத்தின் இந்தப் பதிப்புக்கான நிலையான இணைப்பு"><span>நிலையான தொடுப்பு</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=info" title="இப்பக்கத்தைப்பற்றி மேலதிக விபரம்"><span>இப்பக்கத்தின் தகவல்</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fta.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25AE%25B5%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%2595%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25AA%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25AA%25E0%25AF%2580%25E0%25AE%259F%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25AF%25E0%25AE%25BE%3A%25E0%25AE%25A4%25E0%25AE%25AE%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25B4%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25A4%25E0%25AF%258D_%25E0%25AE%25A4%25E0%25AF%2582%25E0%25AE%25A4%25E0%25AE%25B0%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25AE%25E0%25AF%258D_%28Tamil_Embassy%29"><span>குறுகிய உரலியைப் பெறு</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:QrCode&url=https%3A%2F%2Fta.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25AE%25B5%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%2595%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25AA%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25AA%25E0%25AF%2580%25E0%25AE%259F%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25AF%25E0%25AE%25BE%3A%25E0%25AE%25A4%25E0%25AE%25AE%25E0%25AE%25BF%25E0%25AE%25B4%25E0%25AF%258D%25E0%25AE%25A4%25E0%25AF%258D_%25E0%25AE%25A4%25E0%25AF%2582%25E0%25AE%25A4%25E0%25AE%25B0%25E0%25AE%2595%25E0%25AE%25AE%25E0%25AF%258D_%28Tamil_Embassy%29"><span>Download QR code</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//ta.wikipedia.org/s/aw" title="பகிர்வதற்காக இக்குறுந்தொடுப்பை நகலெடுக்கவும்"><span>குறுந்தொடுப்பு</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> அச்சு/ஏற்றுமதி </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:Book&bookcmd=book_creator&referer=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%3A%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D+%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D+%28Tamil+Embassy%29"><span>ஒரு நூலாக்கு</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:DownloadAsPdf&page=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%3A%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%28Tamil_Embassy%29&action=show-download-screen"><span>PDF ஆகப் பதிவிறக்கு</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&printable=yes" title="இப்பக்கத்தின் அச்சுக்குகந்தப் பதிப்பு [p]" accesskey="p"><span>அச்சுக்கான பதிப்பு</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> பிற திட்டங்களில் </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Embassy" hreflang="en"><span>மேல்-விக்கி</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1197883" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>விக்கித்தரவுஉருப்படி</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">மறை</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ta" dir="ltr"><table class="infobox" width="225"> <tbody><tr> <th align="center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Vista-file-manager.png" class="mw-file-description" title="தொகுப்பு"><img alt="தொகுப்பு" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Vista-file-manager.png/100px-Vista-file-manager.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Vista-file-manager.png 1.5x" data-file-width="128" data-file-height="128"/></a></span> <p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:How_to_archive_a_talk_page" class="extiw" title="en:Wikipedia:How to archive a talk page">தொகுப்புகள்</a> </p> <hr/> </th></tr> <tr> <td align="center"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)/%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81_01" title="விக்கிப்பீடியா:தமிழ்த் தூதரகம் (Tamil Embassy)/தொகுப்பு 01">1</a> <a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)/%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81_02" title="விக்கிப்பீடியா:தமிழ்த் தூதரகம் (Tamil Embassy)/தொகுப்பு 02">2</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)/%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8103&action=edit&redlink=1" class="new" title="விக்கிப்பீடியா:தமிழ்த் தூதரகம் (Tamil Embassy)/தொகுப்பு03 (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">3</a> </td></tr></tbody></table> <p><br/> </p> <table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"> <caption><b>Tamil Wikipedia Embassy - தமிழ்த் தூதரகம்</b> </caption> <tbody><tr> <td colspan="3" style="background:#FFFFCC; color:black" align="center"><b>Tamil Embassy's aim is to promote interwiki discussion. Please <a class="external text" href="https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=விக்கிப்பீடியா:தமிழ்த்_தூதரகம்_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=new">leave your message here</a> and we will try to contact you as soon as possible.</b> <i><b>If you have article request, please place you request at</b></i> <b><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="விக்கிப்பீடியா:கோரப்படும் கட்டுரைகள்">கோரப்படும் கட்டுரைகள்</a></b>. <hr/> <p><b>தமிழ்த் தூதரகத்தின் நோக்கம் புற விக்கி தொடர்புகளைப் பேணுவது ஆகும். <a class="external text" href="https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=விக்கிப்பீடியா:தமிழ்த்_தூதரகம்_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=new">உங்கள் தகவல்களை இங்கே</a> இடுங்கள், நாம் உங்களுடன் உடனடியாக தொடர்புகொள்ள முனைவோம். </b> </p> </td></tr></tbody></table> <p><br/> </p> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Request_for_suggestions_and_opinion" data-mw-thread-id="h-Request_for_suggestions_and_opinion"><span data-mw-comment-start="" id="h-Request_for_suggestions_and_opinion"></span>Request for suggestions and opinion<span data-mw-comment-end="h-Request_for_suggestions_and_opinion"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=1" title="Request for suggestions and opinion பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Before couple of weeks undersigned did small effort to study <b>new users list</b> at <a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:Log/newusers" title="சிறப்பு:Log/newusers">Special:Log/newusers</a> for some languages (a chart is shown below). <b>was created automatically</b> (I don't know if correct Malyalam translation is എന്ന ഉപയോക്തൃ അംഗത്വം സ്വയം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ) category is much more for Indic language wikipedias (ref: a chart is shown below). The reason behind this is majority of people use English search engine versions (like as of google) there they naturally first reach to English Wikipedia and they create account at English Wikipedia then there after these people reach to their own mother tongue destination wikipedias. If search engines and keyboard languages as default would have been their mother tongues these people would have reached their own language wiki's faster. When a person reaches to this <a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:UserLogin/signup" title="சிறப்பு:UserLogin/signup">Special:UserLogin/signup</a> new account opening form neither his mother tongue is asked on that form nor Universal language support is provided at <a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:UserLogin/signup" title="சிறப்பு:UserLogin/signup">Special:UserLogin/signup</a>. </p><p>If you see at en wiki template <a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Not_English">https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Not_English</a> english wikipedia also has avoidable issues with unnecessary non-English use on en wikipedia. </p><p>When I studied <a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:Log/newusers" title="சிறப்பு:Log/newusers">Special:Log/newusers</a> (new users list) for some of the language wikis from <a class="external free" href="https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias">http://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias</a> on wikis where <b>was created automatically</b> percentage is less and more account names are created in their own languages progress and development of those wikis is likely to be better. What I wish to propose is even if some one is opening new account at en wikipedia new account opening form <a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:UserLogin/signup" title="சிறப்பு:UserLogin/signup">Special:UserLogin/signup</a> on the basis of IP location identification these new account opening people should be asked for their language and supported with appropriate Universal Language input tools. If some one is from Chennai or Benglore they should be shown south Indian language options on priority where as if some one is from north indian plateau they should be shown Marathi Hindi and other options based on the IP location. The whole purpose is to provide right facility at the right time. </p><p> [[</p><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><span><video id="mwe_player_0" poster="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Marathi_Wikipedia_ULS.webm/300px--Marathi_Wikipedia_ULS.webm.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="300" height="169" data-durationhint="47" data-mwtitle="Marathi_Wikipedia_ULS.webm" data-mwprovider="wikimediacommons" resource="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Marathi_Wikipedia_ULS.webm"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Marathi_Wikipedia_ULS.webm/Marathi_Wikipedia_ULS.webm.480p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="480p.vp9.webm" data-width="854" data-height="480"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Marathi_Wikipedia_ULS.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-width="1077" data-height="606"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Marathi_Wikipedia_ULS.webm/Marathi_Wikipedia_ULS.webm.144p.mjpeg.mov" type="video/quicktime" data-transcodekey="144p.mjpeg.mov" data-width="256" data-height="144"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Marathi_Wikipedia_ULS.webm/Marathi_Wikipedia_ULS.webm.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="426" data-height="240"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Marathi_Wikipedia_ULS.webm/Marathi_Wikipedia_ULS.webm.360p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="360p.vp9.webm" data-width="640" data-height="360"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Marathi_Wikipedia_ULS.webm/Marathi_Wikipedia_ULS.webm.360p.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-transcodekey="360p.webm" data-width="640" data-height="360"/><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarathi_Wikipedia_ULS.webm&lang=gom-latn&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="gom-Latn" label="Gõychi Konknni ‪(gom-latn)‬" data-dir="ltr"/><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarathi_Wikipedia_ULS.webm&lang=mr&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="mr" label="मराठी ‪(mr)‬" data-dir="ltr"/></video></span><figcaption></figcaption></figure> <p>Additional reasons are a) When some one sees a language s/he usually starts thinking in that language, the people usually opening account at English Wikipedia and then reaching to mother tongue end up using English even at their mother tongue wikis, a proper support to users may improve their participation in wikipedia movement b) For a novice activating their own mother tongue at English Wikipedia does not occur naturally because it is not default c) even on local language wikis where ULS is available as default the small activation sign keeps appearing and disappearing in a distant corner and is not easy to understand for a novice I intend to ask for even video clip support in appropriate language be provided at <a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:UserLogin/signup" title="சிறப்பு:UserLogin/signup">Special:UserLogin/signup</a>. </p><p>And also an option to reach to their own language wikipedia directly after registration of the new account. </p><p>I am just in process of consultation with indic wikipedian after their suggestions and opinions I propose to open RFC may be at Meta and/or discuss the issue at appropriate forum. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>मथळा मजकूर</th> <th>Name of language wikipedia</th> <th>Aprox percentage of Accounts created automatically per 250 new users <br/>i.e. most likely opening account at en wiki first</th> <th>language script</th> <th>शीर्षक </th></tr> <tr> <td>1</td> <td>Swedish</td> <td>40 %</td> <td>Roman/ latin</td> <td>उदाहरण </td></tr> <tr> <td>2</td> <td>Hindi</td> <td>80%</td> <td>Devnagri</td> <td>उदाहरण </td></tr> <tr> <td>3</td> <td>Marathi</td> <td>70%</td> <td>Devnagri</td> <td>उदाहरण </td></tr> <tr> <td>4</td> <td>Dutch</td> <td>28 %</td> <td>Roman/latin</td> <td>उदाहरण </td></tr> <tr> <td>5</td> <td>German</td> <td>25%</td> <td>उदाहरण</td> <td>उदाहरण </td></tr> <tr> <td>6</td> <td>Russian</td> <td>20%</td> <td>उदाहरण</td> <td>उदाहरण </td></tr> <tr> <td>7</td> <td>French</td> <td>30%</td> <td>उदाहरण</td> <td>उदाहरण </td></tr> <tr> <td>8</td> <td>Italian</td> <td>30%</td> <td>उदाहरण</td> <td>उदाहरण </td></tr> <tr> <td>9</td> <td>Vietnamese</td> <td>20%</td> <td>Roman/latin</td> <td>उदाहरण </td></tr> <tr> <td>10</td> <td>Japanese</td> <td>30%</td> <td>उदाहरण</td> <td>उदाहरण </td></tr> <tr> <td>11</td> <td>Chinese</td> <td>6%</td> <td>उदाहरण</td> <td>उदाहरण </td></tr> <tr> <td>12</td> <td>Persian</td> <td>40%</td> <td>उदाहरण</td> <td>उदाहरण </td></tr> <tr> <td>13</td> <td>Tamil</td> <td>75%</td> <td>उदाहरण</td> <td>उदाहरण </td></tr> <tr> <td>14</td> <td>Urdu</td> <td>80%</td> <td>उदाहरण</td> <td>उदाहरण </td></tr> <tr> <td>15</td> <td>Malyalam</td> <td>80%</td> <td>उदाहरण</td> <td>उदाहरण </td></tr> <tr> <td>16</td> <td>Bengali</td> <td>60%</td> <td>उदाहरण</td> <td>उदाहरण </td></tr></tbody></table> <p>Your suggestions and opinions are most welcome. </p><p><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Mahitgar&action=edit&redlink=1" class="new" title="ഉപയോക്താവ്:Mahitgar (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Mahitgar</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Mahitgar&action=edit&redlink=1" class="new" title="ഉപയോക്താവിന്റെ സംവാദം:Mahitgar (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">സംവാദം</a>) 09:49, 2 ഒക്ടോബർ 2014 (UTC) </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Duplicate" data-mw-thread-id="h-Duplicate"><span data-mw-comment-start="" id="h-Duplicate"></span>Duplicate<span data-mw-comment-end="h-Duplicate"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=2" title="Duplicate பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>I think <a class="external autonumber" href="https://ta.wikipedia.org/s/1y1q">[1]</a> is the same person as <a class="external autonumber" href="https://ta.wikipedia.org/s/9wx">[2]</a>. --<a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Avilena&action=edit&redlink=1" class="new" title="பயனர்:Avilena (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Avilena</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Avilena" title="பயனர் பேச்சு:Avilena">பேச்சு</a>) 19:10, 10 மார்ச் 2015 (UTC) </p> <dl><dd>You are right. Thanks <a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Avilena&action=edit&redlink=1" class="new" title="பயனர்:Avilena (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Avilena</a> --<span style="font-family: Segoe Script; font-size:12px;"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:AntanO" title="பயனர்:AntanO">Anton</a></span><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:AntanO" title="பயனர் பேச்சு:AntanO"><font color="red"><sup>Talk</sup></font></a> 19:13, 10 மார்ச் 2015 (UTC)</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Requesting_help_in_checking_tamil_script_related_edit_on_mr_wikipedia" data-mw-thread-id="h-Requesting_help_in_checking_tamil_script_related_edit_on_mr_wikipedia"><span data-mw-comment-start="" id="h-Requesting_help_in_checking_tamil_script_related_edit_on_mr_wikipedia"></span>Requesting help in checking tamil script related edit on mr wikipedia<span data-mw-comment-end="h-Requesting_help_in_checking_tamil_script_related_edit_on_mr_wikipedia"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=3" title="Requesting help in checking tamil script related edit on mr wikipedia பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hi, Season's Greetings </p><p>Recently <a class="external text" href="https://mr.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A5_%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%A3&diff=prev&oldid=1287617">this edit on marathi wikipedia</a> about actor Siddharth has edited nomenclatures in Telugu and tamil script. With the rest of behaviour of the concerned IP address the edit is doubtfull and hence some one to crosscheck it and if necessary make the necessary corrections. </p><p>Thanks and Regards </p><p><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Mahitgar" title="பயனர்:Mahitgar">Mahitgar</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Mahitgar" title="பயனர் பேச்சு:Mahitgar">பேச்சு</a>) 11:25, 11 மார்ச் 2015 (UTC) </p><p><span class="template-ping">@<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Mahitgar" title="பயனர்:Mahitgar">Mahitgar</a>:</span> I made a correction for Tamil. --<span style="font-family: Segoe Script; font-size:12px;"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:AntanO" title="பயனர்:AntanO">Anton</a></span><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:AntanO" title="பயனர் பேச்சு:AntanO"><font color="red"><sup>Talk</sup></font></a> 11:44, 11 மார்ச் 2015 (UTC) </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Requesting_to_enhance_பீதர்_கோட்டை_article" data-mw-thread-id="h-Requesting_to_enhance_பீதர்_கோட்டை_article"><span id="Requesting_to_enhance_.E0.AE.AA.E0.AF.80.E0.AE.A4.E0.AE.B0.E0.AF.8D_.E0.AE.95.E0.AF.8B.E0.AE.9F.E0.AF.8D.E0.AE.9F.E0.AF.88_article"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Requesting_to_enhance_பீதர்_கோட்டை_article"></span>Requesting to enhance பீதர்_கோட்டை article<span data-mw-comment-end="h-Requesting_to_enhance_பீதர்_கோட்டை_article"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=4" title="Requesting to enhance பீதர்_கோட்டை article பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hi all, I here by reachout to Tamil Wikipedia community to enhance <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%88" title="பீதர் கோட்டை">பீதர்_கோட்டை</a> article I'm requesting other Indic language wikipedian's to do the same. This exercise is a part of my kannada wikipedia community activity. I'm trying to build a community of regional wikipedians around Bidar since last one year. For the first time, I will be meeting them this weekend to exchange my knowledge and ideas with this group. I'm also trying to demonstrate how QRCode can help the travelers visiting Bidar and Bidar fort to learn about the historical monuments and the History behind it. Looking forward for a quick help. This would be an ongoing project and we would try to create and enhance articles around Bidar in coming months. Bidar community can help writing the articles in English, Kannada, Hindi, Urdu and Telugu. The current strength of the community is small but through regular interactions and training sessions, we can surely help them gain confidence in Wiki editing. Thanks in advance <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Omshivaprakash" title="பயனர்:Omshivaprakash">Omshivaprakash</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Omshivaprakash" title="பயனர் பேச்சு:Omshivaprakash">பேச்சு</a>) 06:26, 6 ஏப்ரல் 2015 (UTC) </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Charyapada" data-mw-thread-id="h-Charyapada-2015-07-19T16:38:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-Charyapada-2015-07-19T16:38:00.000Z"></span>Charyapada<span data-mw-comment-end="h-Charyapada-2015-07-19T16:38:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=5" title="Charyapada பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Bodhisattwa-2015-07-19T16:38:00.000Z-Charyapada"></span>We have a featured article on <a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9A%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A6%A6" class="extiw" title="bn:চর্যাপদ">Charyapada</a> in Bengali It would be great if you guyz translate it in Tamil. Thanks. -- <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Bodhisattwa" title="பயனர்:Bodhisattwa">Bodhisattwa</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Bodhisattwa" title="பயனர் பேச்சு:Bodhisattwa">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-Bodhisattwa-2015-07-19T16:38:00.000Z-Charyapada" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">16:38, 19 சூலை 2015 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Bodhisattwa-2015-07-19T16:38:00.000Z-Charyapada"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Bodhisattwa-2015-07-19T16:38:00.000Z-Charyapada"></span> </p> <dl><dd><a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AE%A4%E0%AF%8D" title="சர்யாபத்"><span data-mw-comment-start="" id="c-Rsmn-2015-07-20T04:37:00.000Z-Bodhisattwa-2015-07-19T16:38:00.000Z"></span>சர்யாபத்</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Yes_check.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/18px-Yes_check.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/27px-Yes_check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/36px-Yes_check.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></a></span><span style="display:none">Y</span> <b>ஆயிற்று</b>--<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Rsmn" title="பயனர்:Rsmn">மணியன்</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Rsmn" title="பயனர் பேச்சு:Rsmn">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-Rsmn-2015-07-20T04:37:00.000Z-Bodhisattwa-2015-07-19T16:38:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">04:37, 20 சூலை 2015 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Rsmn-2015-07-20T04:37:00.000Z-Bodhisattwa-2015-07-19T16:38:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Rsmn-2015-07-20T04:37:00.000Z-Bodhisattwa-2015-07-19T16:38:00.000Z"></span></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Baba_Farid" data-mw-thread-id="h-Baba_Farid-2015-07-19T15:09:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-Baba_Farid-2015-07-19T15:09:00.000Z"></span>Baba Farid<span data-mw-comment-end="h-Baba_Farid-2015-07-19T15:09:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=6" title="Baba Farid பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Satdeep_Gill-2015-07-19T15:09:00.000Z-Baba_Farid"></span>Hello Friends, i believe you guys should make an article on <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fariduddin_Ganjshakar" class="extiw" title="en:Fariduddin Ganjshakar">en:Fariduddin Ganjshakar</a> (Baba Farid)], who was the first poet of Punjabi language. --<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Satdeep_Gill" title="பயனர்:Satdeep Gill">Satdeep Gill</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Satdeep_Gill" title="பயனர் பேச்சு:Satdeep Gill">பேச்சு</a>) 15:09, 19 சூலை 2015 (UTC) Thanks <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Satdeep_Gill" title="பயனர்:Satdeep Gill">Satdeep</a> for the suggestion. --<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Surya_Prakash.S.A." title="பயனர்:Surya Prakash.S.A.">Surya Prakash.S.A.</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Surya_Prakash.S.A." title="பயனர் பேச்சு:Surya Prakash.S.A.">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-Satdeep_Gill-2015-07-19T15:09:00.000Z-Baba_Farid" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">15:29, 19 சூலை 2015 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Satdeep_Gill-2015-07-19T15:09:00.000Z-Baba_Farid"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Satdeep_Gill-2015-07-19T15:09:00.000Z-Baba_Farid"></span> </p> <dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-Rsmn-2015-07-19T17:11:00.000Z-Satdeep_Gill-2015-07-19T15:09:00.000Z"></span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Yes_check.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/18px-Yes_check.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/27px-Yes_check.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Yes_check.svg/36px-Yes_check.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"/></a></span><span style="display:none">Y</span> <b>ஆயிற்று</b>--<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Rsmn" title="பயனர்:Rsmn">மணியன்</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Rsmn" title="பயனர் பேச்சு:Rsmn">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-Rsmn-2015-07-19T17:11:00.000Z-Satdeep_Gill-2015-07-19T15:09:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">17:11, 19 சூலை 2015 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Rsmn-2015-07-19T17:11:00.000Z-Satdeep_Gill-2015-07-19T15:09:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Rsmn-2015-07-19T17:11:00.000Z-Satdeep_Gill-2015-07-19T15:09:00.000Z"></span></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="research_required" data-mw-thread-id="h-research_required-2015-08-10T08:43:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-research_required-2015-08-10T08:43:00.000Z"></span>research required<span data-mw-comment-end="h-research_required-2015-08-10T08:43:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=7" title="research required பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <table class="float-right" border="1" cellpadding="3" cellspacing="7" style="background:#efefef; color:black" align="right"> <tbody><tr> <td align="center"><span data-mw-comment-start="" id="c-לערי_ריינהארט-2015-08-19T19:23:00.000Z-research_required"></span><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AE%AE%E0%AF%8D:Magic_square_at_the_Parshvanatha_temple,_Khajuraho.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Magic_square_at_the_Parshvanatha_temple%2C_Khajuraho.png/220px-Magic_square_at_the_Parshvanatha_temple%2C_Khajuraho.png" decoding="async" width="220" height="335" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Magic_square_at_the_Parshvanatha_temple%2C_Khajuraho.png/330px-Magic_square_at_the_Parshvanatha_temple%2C_Khajuraho.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Magic_square_at_the_Parshvanatha_temple%2C_Khajuraho.png 2x" data-file-width="394" data-file-height="600"/></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td align="center"> <table class="float-right" border="1" cellpadding="3" cellspacing="7" style="background:#efefef; color:black" align="right"> <tbody><tr> <td align="center"> <table border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" align="center" style="background:#efefef color:black"> <tbody><tr style="height:20px"> <td style="background:#bfbfbf; color:blue" align="center" width="20px">७ </td> <td style="background:#efefef; color:green" align="center" width="20px">१२ </td> <td style="background:#efefef; color:violet" align="center" width="20px">१ </td> <td style="background:#bfbfbf; color:red" align="center" width="20px">१४ </td></tr> <tr style="height:20px"> <td style="background:#efefef; color:green" align="center" width="20px">२ </td> <td style="background:#dfdfdf; color:blue" align="center" width="20px">१३ </td> <td style="background:#dfdfdf; color:red" align="center" width="20px">८ </td> <td style="background:#efefef; color:violet" align="center" width="20px">११ </td></tr> <tr style="height:20px"> <td style="background:#efefef; color:violet" align="center" width="20px">१६ </td> <td style="background:#dfdfdf; color:red" align="center" width="20px">३ </td> <td style="background:#dfdfdf; color:blue" align="center" width="20px">१० </td> <td style="background:#efefef; color:green" align="center" width="20px">५ </td></tr> <tr style="height:20px"> <td style="background:#bfbfbf; color:red" align="center" width="20px">९ </td> <td style="background:#efefef; color:violet" align="center" width="20px">६ </td> <td style="background:#efefef; color:green" align="center" width="20px">१५ </td> <td style="background:#bfbfbf; color:blue" align="center" width="20px">४ </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td align="center"> <table border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" align="center" style="background:#efefef color:black"> <tbody><tr style="height:20px"> <td style="background:#bfbfbf; color:blue" align="center" width="20px">7 </td> <td style="background:#efefef; color:green" align="center" width="20px">12 </td> <td style="background:#efefef; color:violet" align="center" width="20px">1 </td> <td style="background:#bfbfbf; color:red" align="center" width="20px">14 </td></tr> <tr style="height:20px"> <td style="background:#efefef; color:green" align="center" width="20px">2 </td> <td style="background:#dfdfdf; color:blue" align="center" width="20px">13 </td> <td style="background:#dfdfdf; color:red" align="center" width="20px">8 </td> <td style="background:#efefef; color:violet" align="center" width="20px">11 </td></tr> <tr style="height:20px"> <td style="background:#efefef; color:violet" align="center" width="20px">16 </td> <td style="background:#dfdfdf; color:red" align="center" width="20px">3 </td> <td style="background:#dfdfdf; color:blue" align="center" width="20px">10 </td> <td style="background:#efefef; color:green" align="center" width="20px">5 </td></tr> <tr style="height:20px"> <td style="background:#bfbfbf; color:red" align="center" width="20px">9 </td> <td style="background:#efefef; color:violet" align="center" width="20px">6 </td> <td style="background:#efefef; color:green" align="center" width="20px">15 </td> <td style="background:#bfbfbf; color:blue" align="center" width="20px">4 </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td align="center"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/transcription_(linguistics)" class="extiw" title="en:transcription (linguistics)">transcription</a> of<br/>the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/indian_numerals" class="extiw" title="en:indian numerals">indian numerals</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/most-perfect_magic_square" class="extiw" title="en:most-perfect magic square">most-perfect magic square</a> from<br/>the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Parshvanath" class="extiw" title="en:Parshvanath">Parshvanath</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jain" class="extiw" title="en:Jain">Jain</a> temple in <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Khajuraho" class="extiw" title="en:Khajuraho">Khajuraho</a> </td></tr></tbody></table> <p>Hi! Some years ago (in 2008) I received a picture about a <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/most-perfect_magic_square" class="extiw" title="en:most-perfect magic square">most-perfect magic square</a> from the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Parshvanath" class="extiw" title="en:Parshvanath">Parshvanath</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jain" class="extiw" title="en:Jain">Jain</a> temple in <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Khajuraho" class="extiw" title="en:Khajuraho">Khajuraho</a> named <b>Chautisa Yantra</b>. According to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/magic_square#India" class="extiw" title="en:magic square">magic square#India</a> <sup>Magic Squares and Cubes By William Symes Andrews, 1908, Open court publish company</sup> the square is more then thousand years old / from the 10th-century. <b>There is text above the square. <s>Can anybody provide a translation and or additional details about this text?</s></b><br/> <b><a href="https://test.wikipedia.org/wiki/most-perfect_magic_square" class="extiw" title="testwiki:most-perfect magic square">testwiki:most-perfect magic square</a></b> provides transliterations for a dozen of <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_15924#List_of_codes" class="extiw" title="en:ISO 15924">ISO 15924</a> scripts as Arab, Armn, Armi, Beng, Cyrl, Cyrs, Deva, Grek, Gujr, <b>Guru</b>, Hani, Hans, Hant, Hebr, Jpan, Knda, Kore, Latn (including Roman numerals and binary), Lepc, Maya, Mlym, Mymr, Phnx, Orya, Runr, Sinh, Syrc, ‎Syre, ‎Syrj, ‎Syrn, Taml, Telu, Tibt, Xsux and maybe some more. The wiki source code can be used for articles / stubs in languages using these scripts. Fonts are not optimized and all comments are welcome at the <b>test</b> subdomain page at <a href="https://test.wikipedia.org/wiki/most-perfect_magic_square" class="extiw" title="testwiki:most-perfect magic square">testwiki:most-perfect magic square</a>. Thanks for all your efforts in advance! lɛʁi ʁɑjnhɑʁt (Leri Reinhart) </p> <dl><dd><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:%D7%9C%D7%A2%D7%A8%D7%99_%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%98" title="பயனர்:לערי ריינהארט">לערי ריינהארט</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:%D7%9C%D7%A2%D7%A8%D7%99_%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%98" title="பயனர் பேச்சு:לערי ריינהארט">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-לערי_ריינהארט-2015-08-19T19:23:00.000Z-research_required" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">19:23, 19 ஆகத்து 2015 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-לערי_ריינהארט-2015-08-19T19:23:00.000Z-research_required"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-לערי_ריינהארט-2015-08-19T19:23:00.000Z-research_required"></span></dd></dl> <dl><dd><b><span data-mw-comment-start="" id="c-Dineshkumar_Ponnusamy-2015-08-10T08:43:00.000Z-לערי_ריינהארט-2015-08-19T19:23:00.000Z"></span>PAGEID:</b> 6863 · <b>REVISIONID:</b> - <dl><dd>links <b>here</b>: <a class="external free" href="https://ta.wikipedia.org/?curid=6863#research_required">https://ta.wikipedia.org/?curid=6863#research_required</a></dd></dl></dd></dl> <p>short update (2015-08-19) : </p> <dl><dd>The numbers are <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Gurmukhi_alphabet" class="extiw" title="w:en:Gurmukhi alphabet">Gurmukhi</a> numerals written in the <b>Guru</b> script see <a href="https://test.wikipedia.org/wiki/most-perfect_magic_square#Guru" class="extiw" title="testwiki:most-perfect magic square">testwiki:most-perfect magic square#Guru</a>.</dd> <dd>Thanks to <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Mahitgar" title="பயனர்:Mahitgar">Mahitgar</a> the translation of the first two lines is available at <a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/?curid=1003896#Epigraph">https://en.wikipedia.org/?curid=1003896#Epigraph</a> .</dd> <dd>see the numerals in <b>Taml</b> at <a href="https://test.wikipedia.org/wiki/most-perfect_magic_square#Taml" class="extiw" title="testwiki:most-perfect magic square">testwiki:most-perfect magic square#Taml</a></dd> <dd>FYI: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sriramachakra" class="extiw" title="en:Sriramachakra">Sriramachakra</a> (found some days ago) is another of the 384 mutually indistinguishable most-perfect magic squares.</dd> <dd>23:45, 19 ஆகத்து 2015 (UTC)</dd></dl> <p><br clear="all"/> </p> <dl><dd><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:%D7%9C%D7%A2%D7%A8%D7%99_%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%98" title="பயனர்:לערי ריינהארט">לערי ריינהארט</a> , this script is in Devanagari. You can check with Hindi Wiki Community (hi.wikipedia.org). Thanks. --<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Dineshkumar_Ponnusamy" title="பயனர்:Dineshkumar Ponnusamy">தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Dineshkumar_Ponnusamy" title="பயனர் பேச்சு:Dineshkumar Ponnusamy">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-Dineshkumar_Ponnusamy-2015-08-10T08:43:00.000Z-לערי_ריינהארט-2015-08-19T19:23:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">08:43, 10 ஆகத்து 2015 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Dineshkumar_Ponnusamy-2015-08-10T08:43:00.000Z-לערי_ריינהארט-2015-08-19T19:23:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Dineshkumar_Ponnusamy-2015-08-10T08:43:00.000Z-לערי_ריינהארט-2015-08-19T19:23:00.000Z"></span></dd></dl> <dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-לערי_ריינהארט-2015-08-19T22:39:00.000Z-לערי_ריינהארט-2015-08-19T19:23:00.000Z"></span>Thanks @<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Dineshkumar_Ponnusamy" title="பயனர்:Dineshkumar Ponnusamy">Dineshkumar Ponnusamy</a> for your feedack! Best regards <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:%D7%9C%D7%A2%D7%A8%D7%99_%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%98" title="பயனர்:לערי ריינהארט">לערי ריינהארט</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:%D7%9C%D7%A2%D7%A8%D7%99_%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%98" title="பயனர் பேச்சு:לערי ריינהארט">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-לערי_ריינהארט-2015-08-19T22:39:00.000Z-לערי_ריינהארט-2015-08-19T19:23:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">22:39, 19 ஆகத்து 2015 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-לערי_ריינהארט-2015-08-19T22:39:00.000Z-לערי_ריינהארט-2015-08-19T19:23:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-לערי_ריינהארט-2015-08-19T22:39:00.000Z-לערי_ריינהארט-2015-08-19T19:23:00.000Z"></span></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="A_request_by_AJITH_MS_on_his_talk_page" data-mw-thread-id="h-A_request_by_AJITH_MS_on_his_talk_page-2015-08-22T06:48:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-A_request_by_AJITH_MS_on_his_talk_page-2015-08-22T06:48:00.000Z"></span>A request by <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:AJITH_MS" title="பயனர்:AJITH MS">AJITH MS</a> on his talk page<span data-mw-comment-end="h-A_request_by_AJITH_MS_on_his_talk_page-2015-08-22T06:48:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=8" title="A request by AJITH MS on his talk page பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-AJITH_MS-2015-08-22T06:48:00.000Z-A_request_by_AJITH_MS_on_his_talk_page"></span>M.O.T.iyenkar is a great scientist from south india.If you can please start this article.This is the malayalam version <a class="external text" href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%82.%E0%B4%92.%E0%B4%9F%E0%B4%BF._%E0%B4%85%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B5%BC?redirect=no">M.O.T._Iyengar</a>. --<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:AJITH_MS" title="பயனர்:AJITH MS">AJITH MS</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:AJITH_MS" title="பயனர் பேச்சு:AJITH MS">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-AJITH_MS-2015-08-22T06:48:00.000Z-A_request_by_AJITH_MS_on_his_talk_page" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">06:48, 22 ஆகத்து 2015 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-AJITH_MS-2015-08-22T06:48:00.000Z-A_request_by_AJITH_MS_on_his_talk_page"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-AJITH_MS-2015-08-22T06:48:00.000Z-A_request_by_AJITH_MS_on_his_talk_page"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Hi_._Request_to_translate" data-mw-thread-id="h-Hi_._Request_to_translate"><span data-mw-comment-start="" id="h-Hi_._Request_to_translate"></span>Hi . Request to translate<span data-mw-comment-end="h-Hi_._Request_to_translate"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=9" title="Hi . Request to translate பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hi. please translate to Tamil this article =>>> <b>[en:<a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/wiki/MyHeritage">https://en.wikipedia.org/wiki/MyHeritage</a> MyHeritage]</b> . Thank you ! <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%A7" title="பயனர்:פארוק">פארוק</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%A7" title="பயனர் பேச்சு:פארוק">பேச்சு</a>) 17:22, 9 செப்டம்பர் 2015 (UTC) </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="kolattam:_article_expansion_request" data-mw-thread-id="h-kolattam:_article_expansion_request-2015-10-02T04:34:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-kolattam:_article_expansion_request-2015-10-02T04:34:00.000Z"></span>kolattam: article expansion request<span data-mw-comment-end="h-kolattam:_article_expansion_request-2015-10-02T04:34:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=10" title="kolattam: article expansion request பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Mahitgar-2015-10-02T04:34:00.000Z-kolattam:_article_expansion_request"></span>Hi, </p><p>English wikipedia has two brief mentions of kolattam Dance one in <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kolannalu" class="extiw" title="en:Kolannalu">en:Kolannalu</a> article and another is <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dance_forms_of_Tamil_Nadu" class="extiw" title="en:Dance forms of Tamil Nadu">en:Dance forms of Tamil Nadu</a> I am looking for more information (frankly historical side of it). Any way present info on english wikipedia is too brief and I request Tamil wikipedians to expand the same article with more info and references and photographs if possible; mentions in ancient tamil literature if any. </p><p>And also interwiki links if you have any articles on ta, te or ml wikipedia in this respect. </p><p>Thanks and Regards </p><p><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Mahitgar" title="பயனர்:Mahitgar">Mahitgar</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Mahitgar" title="பயனர் பேச்சு:Mahitgar">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-Mahitgar-2015-10-02T04:34:00.000Z-kolattam:_article_expansion_request" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">04:34, 2 அக்டோபர் 2015 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Mahitgar-2015-10-02T04:34:00.000Z-kolattam:_article_expansion_request"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Mahitgar-2015-10-02T04:34:00.000Z-kolattam:_article_expansion_request"></span> </p> <dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-Rsmn-2015-10-02T05:25:00.000Z-Mahitgar-2015-10-02T04:34:00.000Z"></span>You may see <a href="/wiki/%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="கோலாட்டம்">கோலாட்டம்</a> in this wiki. I have privided interwiki link to <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kolannalu" class="extiw" title="en:Kolannalu">en:Kolannalu</a> --<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Rsmn" title="பயனர்:Rsmn">மணியன்</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Rsmn" title="பயனர் பேச்சு:Rsmn">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-Rsmn-2015-10-02T05:25:00.000Z-Mahitgar-2015-10-02T04:34:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">05:25, 2 அக்டோபர் 2015 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Rsmn-2015-10-02T05:25:00.000Z-Mahitgar-2015-10-02T04:34:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Rsmn-2015-10-02T05:25:00.000Z-Mahitgar-2015-10-02T04:34:00.000Z"></span></dd></dl> <p><br/> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Wikidata_Infobox_film_property_mapping" data-mw-thread-id="h-Wikidata_Infobox_film_property_mapping-2016-01-12T15:54:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-Wikidata_Infobox_film_property_mapping-2016-01-12T15:54:00.000Z"></span>Wikidata Infobox film property mapping<span data-mw-comment-end="h-Wikidata_Infobox_film_property_mapping-2016-01-12T15:54:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=11" title="Wikidata Infobox film property mapping பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Jura1-2016-01-12T15:54:00.000Z-Wikidata_Infobox_film_property_mapping"></span>At <a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:%E0%AE%A4%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%9F%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="வார்ப்புரு பேச்சு:தகவற்சட்டம் திரைப்படம்">வார்ப்புரு பேச்சு:தகவற்சட்டம் திரைப்படம்</a>, I left a note about a mapping done on Wikidata. --<a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Jura1&action=edit&redlink=1" class="new" title="பயனர்:Jura1 (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Jura1</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Jura1" title="பயனர் பேச்சு:Jura1">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-Jura1-2016-01-12T15:54:00.000Z-Wikidata_Infobox_film_property_mapping" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">15:54, 12 சனவரி 2016 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Jura1-2016-01-12T15:54:00.000Z-Wikidata_Infobox_film_property_mapping"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Jura1-2016-01-12T15:54:00.000Z-Wikidata_Infobox_film_property_mapping"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="நன்றி" data-mw-thread-id="h-நன்றி"><span id=".E0.AE.A8.E0.AE.A9.E0.AF.8D.E0.AE.B1.E0.AE.BF"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-நன்றி"></span>நன்றி<span data-mw-comment-end="h-நன்றி"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=12" title="நன்றி பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>விக்கிப்பீடியா ஆசிய மாதம் நவம்பர் 2015 இல் கலந்து கொண்டதற்காக, இன்று (19.03.2016) ஒரு அழகிய அஞ்சல் அட்டையை விக்கிமீடியா பிலிப்பைன்சு என்னுடைய வீட்டு முகவரிக்கு அனுப்பியுள்ளது. நன்றிகள் பல. அன்புடன் --கி.மூர்த்தி 09:27, 19 மார்ச் 2016 (UTC) </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="பயனராக_அறிமுகமாவது_எப்படி?_பங்களிப்பு_ெசய்ய_ஆவல்,_ஆங்கில_விக்கிப்பீடியா_வில்_மூலமாக" data-mw-thread-id="h-பயனராக_அறிமுகமாவது_எப்படி?_பங"><span id=".E0.AE.AA.E0.AE.AF.E0.AE.A9.E0.AE.B0.E0.AE.BE.E0.AE.95_.E0.AE.85.E0.AE.B1.E0.AE.BF.E0.AE.AE.E0.AF.81.E0.AE.95.E0.AE.AE.E0.AE.BE.E0.AE.B5.E0.AE.A4.E0.AF.81_.E0.AE.8E.E0.AE.AA.E0.AF.8D.E0.AE.AA.E0.AE.9F.E0.AE.BF.3F_.E0.AE.AA.E0.AE.99.E0.AF.8D.E0.AE.95.E0.AE.B3.E0.AE.BF.E0.AE.AA.E0.AF.8D.E0.AE.AA.E0.AF.81_.E0.AF.86.E0.AE.9A.E0.AE.AF.E0.AF.8D.E0.AE.AF_.E0.AE.86.E0.AE.B5.E0.AE.B2.E0.AF.8D.2C_.E0.AE.86.E0.AE.99.E0.AF.8D.E0.AE.95.E0.AE.BF.E0.AE.B2_.E0.AE.B5.E0.AE.BF.E0.AE.95.E0.AF.8D.E0.AE.95.E0.AE.BF.E0.AE.AA.E0.AF.8D.E0.AE.AA.E0.AF.80.E0.AE.9F.E0.AE.BF.E0.AE.AF.E0.AE.BE_.E0.AE.B5.E0.AE.BF.E0.AE.B2.E0.AF.8D_.E0.AE.AE.E0.AF.82.E0.AE.B2.E0.AE.AE.E0.AE.BE.E0.AE.95"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-பயனராக_அறிமுகமாவது_எப்படி?_பங"></span>பயனராக அறிமுகமாவது எப்படி? பங்களிப்பு ெசய்ய ஆவல், ஆங்கில விக்கிப்பீடியா வில் மூலமாக<span data-mw-comment-end="h-பயனராக_அறிமுகமாவது_எப்படி?_பங"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=13" title="பயனராக அறிமுகமாவது எப்படி? பங்களிப்பு ெசய்ய ஆவல், ஆங்கில விக்கிப்பீடியா வில் மூலமாக பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>என்னை எப்படி அறிமுகப்படுத்துவது? </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="New_Readers_research" data-mw-thread-id="h-New_Readers_research-2016-05-11T23:02:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-New_Readers_research-2016-05-11T23:02:00.000Z"></span>New Readers research<span data-mw-comment-end="h-New_Readers_research-2016-05-11T23:02:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=14" title="New Readers research பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-JSutherland_(WMF)-2016-05-11T23:02:00.000Z-New_Readers_research"></span>Hello! </p><p>You may have heard that several teams at the Wikimedia Foundation are collaborating to do research in several countries as part of the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/New_Readers" class="extiw" title="meta:New Readers">New Readers project</a>. The project aims for a better understanding of how people think about knowledge, learning, and the internet. With this, we can start to figure out why Wikipedia reading rates are so low in countries where internet usage is rising so quickly. </p><p>To learn this, we are doing qualitative research sprints in Mexico, Nigeria, and YES, India. </p><p>That’s where you come in. We want our research to reflect needs and experiences of Wikimedia communities throughout India. Specifically: what questions do you have about general internet users in India? What groups (language, professional, regional) would you like to know more about? What barriers do you believe exist for potential Wikipedia readers? You can see our key priorities for this research <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/New_Readers/Priorities" class="extiw" title="meta:New Readers/Priorities">here</a>. </p><p>If you have thoughts or questions, please email me at jsutherland<span typeof="mw:File"><span title="﹫"><img alt="﹫" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/15px-At_sign.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/23px-At_sign.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/30px-At_sign.svg.png 2x" data-file-width="145" data-file-height="145"/></span></span>wikimedia.org! We will share our proposed research approach with your inputs incorporated wherever possible by next week. We're excited to work with you! <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:JSutherland_(WMF)" title="பயனர்:JSutherland (WMF)">JSutherland (WMF)</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:JSutherland_(WMF)" title="பயனர் பேச்சு:JSutherland (WMF)">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-JSutherland_(WMF)-2016-05-11T23:02:00.000Z-New_Readers_research" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">23:02, 11 மே 2016 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-JSutherland_(WMF)-2016-05-11T23:02:00.000Z-New_Readers_research"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-JSutherland_(WMF)-2016-05-11T23:02:00.000Z-New_Readers_research"></span> </p><p><span data-mw-comment-start="" id="c-Anishikunew-2017-06-30T08:05:00.000Z-New_Readers_research"></span>உசாத்துணைப் பக்கம் என்றால் என்ன? </p><p>ஆற்காடு லுத்தரன் திருச்சபை கட்டுரை நீக்கம் குறித்த தகவலுக்கு நன்றி அந்த கட்டுரயை நான் தொடர விரும்புகின்றேன்--<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Anishikunew" title="பயனர்:Anishikunew">Anishikunew</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Anishikunew" title="பயனர் பேச்சு:Anishikunew">பேச்சு</a>) 08:05, 30 சூன் 2017 (UTC) நான் முன் பதிவு செய்து 11000 பைட்டுகள் சேர்த்த பவுல் என்ற கட்டுரை என் பதிவு நீக்கம் பட்டது மீண்டும் முன் பதிவு செய்ய முடியும்மா?--<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Anishikunew" title="பயனர்:Anishikunew">Anishikunew</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Anishikunew" title="பயனர் பேச்சு:Anishikunew">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-Anishikunew-2017-06-30T08:05:00.000Z-New_Readers_research" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">08:05, 30 சூன் 2017 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Anishikunew-2017-06-30T08:05:00.000Z-New_Readers_research"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Anishikunew-2017-06-30T08:05:00.000Z-New_Readers_research"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Help_with_a_project" data-mw-thread-id="h-Help_with_a_project-2018-11-15T21:35:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-Help_with_a_project-2018-11-15T21:35:00.000Z"></span>Help with a project<span data-mw-comment-end="h-Help_with_a_project-2018-11-15T21:35:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=15" title="Help with a project பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Vsuarezp-2018-11-15T21:35:00.000Z-Help_with_a_project"></span>I am initiating <a class="external text" href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Usuariu:Vsuarezp/Recording_Asturian_in_other_languages">a project to record the name of my language in all the languages present in Wikipedia</a>. First, I encourage you to create / improve the article on the Asturian language and, on the other hand, to help me in my project I would need a man and a woman to record how it is said in your language: <i> Asturian </i> and then upload it to Commons. Thanks in advance. - <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Vsuarezp" title="பயனர்:Vsuarezp">Vsuarezp</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Vsuarezp" title="பயனர் பேச்சு:Vsuarezp">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-Vsuarezp-2018-11-15T21:35:00.000Z-Help_with_a_project" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">21:35, 15 நவம்பர் 2018 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Vsuarezp-2018-11-15T21:35:00.000Z-Help_with_a_project"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Vsuarezp-2018-11-15T21:35:00.000Z-Help_with_a_project"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="What_is_the_Tamil_text_for_the_Tamil_name_of_The_Fatal_Rumour?" data-mw-thread-id="h-What_is_the_Tamil_text_for_the_Tamil_name_of_The_Fatal_Rumour?-2018-11-29T17:59:00.000Z"><span id="What_is_the_Tamil_text_for_the_Tamil_name_of_The_Fatal_Rumour.3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-What_is_the_Tamil_text_for_the_Tamil_name_of_The_Fatal_Rumour?-2018-11-29T17:59:00.000Z"></span>What is the Tamil text for the Tamil name of The Fatal Rumour?<span data-mw-comment-end="h-What_is_the_Tamil_text_for_the_Tamil_name_of_The_Fatal_Rumour?-2018-11-29T17:59:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=16" title="What is the Tamil text for the Tamil name of The Fatal Rumour? பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-WhisperToMe-2018-11-29T17:59:00.000Z-What_is_the_Tamil_text_for_the_Tamil_name_of_The_Fatal_Rumour?"></span>I want to add the Tamil name of <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Fatal_Rumour" class="extiw" title="en:The Fatal Rumour">en:The Fatal Rumour</a> to the article. The transliteration is "Aabattukkitamaana Apavaatam allatu Kamalaambaal Charittiram" - What is the actual Tamil text for this? </p><p>Thanks <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:WhisperToMe" title="பயனர்:WhisperToMe">WhisperToMe</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:WhisperToMe" title="பயனர் பேச்சு:WhisperToMe">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-WhisperToMe-2018-11-29T17:59:00.000Z-What_is_the_Tamil_text_for_the_Tamil_name_of_The_Fatal_Rumour?" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">17:59, 29 நவம்பர் 2018 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-WhisperToMe-2018-11-29T17:59:00.000Z-What_is_the_Tamil_text_for_the_Tamil_name_of_The_Fatal_Rumour?"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-WhisperToMe-2018-11-29T17:59:00.000Z-What_is_the_Tamil_text_for_the_Tamil_name_of_The_Fatal_Rumour?"></span> </p> <dl><dd><dl><dd><span class="template-ping"><span data-mw-comment-start="" id="c-Shanmugamp7-2018-11-30T03:29:00.000Z-WhisperToMe-2018-11-29T17:59:00.000Z"></span>@<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:WhisperToMe" title="பயனர்:WhisperToMe">WhisperToMe</a>:</span> <a href="/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B3%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="கமலாம்பாள் சரித்திரம்">ஆபத்துக்கிடமான அபவாதம் அல்லது கமலாம்பாள் சரித்திரம்</a>--<b><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Shanmugamp7" title="பயனர்:Shanmugamp7"><font style="color:#193FE9">சண்முகம்</font><font color="#D7111F">ப7</font></a></b> <sup><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Shanmugamp7" title="பயனர் பேச்சு:Shanmugamp7"><font color="#0A6F04">(பேச்சு) </font></a></sup> <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-Shanmugamp7-2018-11-30T03:29:00.000Z-WhisperToMe-2018-11-29T17:59:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">03:29, 30 நவம்பர் 2018 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Shanmugamp7-2018-11-30T03:29:00.000Z-WhisperToMe-2018-11-29T17:59:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Shanmugamp7-2018-11-30T03:29:00.000Z-WhisperToMe-2018-11-29T17:59:00.000Z"></span></dd></dl></dd></dl> <dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-கி.மூர்த்தி-2018-11-30T04:43:00.000Z-WhisperToMe-2018-11-29T17:59:00.000Z"></span>அபாயமான வதந்தி, மோசமான வதந்தி--<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:%E0%AE%95%E0%AE%BF.%E0%AE%AE%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF" title="பயனர்:கி.மூர்த்தி">கி.மூர்த்தி</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:%E0%AE%95%E0%AE%BF.%E0%AE%AE%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF" title="பயனர் பேச்சு:கி.மூர்த்தி">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-கி.மூர்த்தி-2018-11-30T04:43:00.000Z-WhisperToMe-2018-11-29T17:59:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">04:43, 30 நவம்பர் 2018 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-கி.மூர்த்தி-2018-11-30T04:43:00.000Z-WhisperToMe-2018-11-29T17:59:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-கி.மூர்த்தி-2018-11-30T04:43:00.000Z-WhisperToMe-2018-11-29T17:59:00.000Z"></span></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Farid" data-mw-thread-id="h-Farid"><span data-mw-comment-start="" id="h-Farid"></span>Farid<span data-mw-comment-end="h-Farid"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=17" title="Farid பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The founder of sur dynasty </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Translation_request_for_Commons_template_related_to_Indian_images:_Template:GODL-India" data-mw-thread-id="h-Translation_request_for_Commons_template_related_to_Indian_images:_Template:GODL-2020-06-11T16:46:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-Translation_request_for_Commons_template_related_to_Indian_images:_Template:GODL-2020-06-11T16:46:00.000Z"></span>Translation request for Commons template related to Indian images: Template:GODL-India<span data-mw-comment-end="h-Translation_request_for_Commons_template_related_to_Indian_images:_Template:GODL-2020-06-11T16:46:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=18" title="Translation request for Commons template related to Indian images: Template:GODL-India பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-WhisperToMe-2020-06-11T16:46:00.000Z-Translation_request_for_Commons_template_related_to_Indian_images:_Template:GODL"></span>On the Commons there is a template <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:GODL-India" class="extiw" title="commons:Template:GODL-India">Commons:Template:GODL-India</a> which does not yet have a Tamil translation. Would anyone be nterested in making a Tamil translation here? </p><p>Thanks <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:WhisperToMe" title="பயனர்:WhisperToMe">WhisperToMe</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:WhisperToMe" title="பயனர் பேச்சு:WhisperToMe">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-WhisperToMe-2020-06-11T16:46:00.000Z-Translation_request_for_Commons_template_related_to_Indian_images:_Template:GODL" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">16:46, 11 சூன் 2020 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-WhisperToMe-2020-06-11T16:46:00.000Z-Translation_request_for_Commons_template_related_to_Indian_images:_Template:GODL"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-WhisperToMe-2020-06-11T16:46:00.000Z-Translation_request_for_Commons_template_related_to_Indian_images:_Template:GODL"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Question_on_what_this_Wikimedia_user_group's_name_would_translate_to_in_Tamil" data-mw-thread-id="h-Question_on_what_this_Wikimedia_user_group's_name_would_translate_to_in_Tamil-2020-08-04T05:34:00.000Z"><span id="Question_on_what_this_Wikimedia_user_group.27s_name_would_translate_to_in_Tamil"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Question_on_what_this_Wikimedia_user_group's_name_would_translate_to_in_Tamil-2020-08-04T05:34:00.000Z"></span>Question on what this Wikimedia user group's name would translate to in Tamil<span data-mw-comment-end="h-Question_on_what_this_Wikimedia_user_group's_name_would_translate_to_in_Tamil-2020-08-04T05:34:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=19" title="Question on what this Wikimedia user group's name would translate to in Tamil பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-WhisperToMe-2020-08-04T05:34:00.000Z-Question_on_what_this_Wikimedia_user_group's_name_would_translate_to_in_Tamil"></span>Hi! I'm a board member of the <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Community_User_Group_Hong_Kong" class="extiw" title="meta:Wikimedia Community User Group Hong Kong">meta:Wikimedia Community User Group Hong Kong</a>. I found that the Hong Kong government had published documents in Tamil <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.lad.gov.hk/eng/ppr/publication/tamil.html">https://www.lad.gov.hk/eng/ppr/publication/tamil.html</a> , so there is a significant number of Tamil speakers in Hong Kong. May I ask what the user group's name would translate to in Tamil? That way I can post it to the Commons page at <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wikimedia_Community_User_Group_Hong_Kong" class="extiw" title="commons:Category:Wikimedia Community User Group Hong Kong">Commons:Category:Wikimedia Community User Group Hong Kong</a> </p><p>Thank you, <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:WhisperToMe" title="பயனர்:WhisperToMe">WhisperToMe</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:WhisperToMe" title="பயனர் பேச்சு:WhisperToMe">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-WhisperToMe-2020-08-04T05:34:00.000Z-Question_on_what_this_Wikimedia_user_group's_name_would_translate_to_in_Tamil" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">05:34, 4 ஆகத்து 2020 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-WhisperToMe-2020-08-04T05:34:00.000Z-Question_on_what_this_Wikimedia_user_group's_name_would_translate_to_in_Tamil"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-WhisperToMe-2020-08-04T05:34:00.000Z-Question_on_what_this_Wikimedia_user_group's_name_would_translate_to_in_Tamil"></span> </p> <dl><dd><span class="template-ping"><span data-mw-comment-start="" id="c-Neechalkaran-2020-08-04T10:17:00.000Z-WhisperToMe-2020-08-04T05:34:00.000Z"></span>@<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:WhisperToMe" title="பயனர்:WhisperToMe">WhisperToMe</a>:</span>, "விக்கிமீடியக் குமுகப் பயனர் குழு ஹாங்காங்" is the equivalent translation of user group. -<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Neechalkaran" title="பயனர்:Neechalkaran">நீச்சல்காரன்</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Neechalkaran" title="பயனர் பேச்சு:Neechalkaran">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-Neechalkaran-2020-08-04T10:17:00.000Z-WhisperToMe-2020-08-04T05:34:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">10:17, 4 ஆகத்து 2020 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Neechalkaran-2020-08-04T10:17:00.000Z-WhisperToMe-2020-08-04T05:34:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Neechalkaran-2020-08-04T10:17:00.000Z-WhisperToMe-2020-08-04T05:34:00.000Z"></span> <dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-WhisperToMe-2020-08-04T17:41:00.000Z-Neechalkaran-2020-08-04T10:17:00.000Z"></span>Thank you! I went ahead and added it <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:WhisperToMe" title="பயனர்:WhisperToMe">WhisperToMe</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:WhisperToMe" title="பயனர் பேச்சு:WhisperToMe">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-WhisperToMe-2020-08-04T17:41:00.000Z-Neechalkaran-2020-08-04T10:17:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">17:41, 4 ஆகத்து 2020 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-WhisperToMe-2020-08-04T17:41:00.000Z-Neechalkaran-2020-08-04T10:17:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-WhisperToMe-2020-08-04T17:41:00.000Z-Neechalkaran-2020-08-04T10:17:00.000Z"></span></dd></dl></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="CentralNotice_banner_for_Wikipedia_Asian_Month_2020" data-mw-thread-id="h-CentralNotice_banner_for_Wikipedia_Asian_Month_2020-2020-10-22T20:44:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-CentralNotice_banner_for_Wikipedia_Asian_Month_2020-2020-10-22T20:44:00.000Z"></span>CentralNotice banner for Wikipedia Asian Month 2020<span data-mw-comment-end="h-CentralNotice_banner_for_Wikipedia_Asian_Month_2020-2020-10-22T20:44:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=20" title="CentralNotice banner for Wikipedia Asian Month 2020 பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-KOKUYO-2020-10-22T20:44:00.000Z-CentralNotice_banner_for_Wikipedia_Asian_Month_2020"></span>Dear colleagues, please comment on <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/CentralNotice/Request/Wikipedia_Asian_Month_2020" class="extiw" title="m:CentralNotice/Request/Wikipedia Asian Month 2020">CentralNotice banner</a> proposal for <a class="external text" href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%86%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D">Wikipedia Asian Month 2020</a> (1st November to 30st November, 2020). Thank you! --<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:KOKUYO" title="பயனர்:KOKUYO">KOKUYO</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:KOKUYO&action=edit&redlink=1" class="new" title="பயனர் பேச்சு:KOKUYO (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-KOKUYO-2020-10-22T20:44:00.000Z-CentralNotice_banner_for_Wikipedia_Asian_Month_2020" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">20:44, 22 அக்டோபர் 2020 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-KOKUYO-2020-10-22T20:44:00.000Z-CentralNotice_banner_for_Wikipedia_Asian_Month_2020"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-KOKUYO-2020-10-22T20:44:00.000Z-CentralNotice_banner_for_Wikipedia_Asian_Month_2020"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Proposal_for_a_meeting_with_Tamil_Wikimedians_regarding_Wikimedia_Foundation_Board_Governance_call_for_feedback" data-mw-thread-id="h-Proposal_for_a_meeting_with_Tamil_Wikimedians_regarding_Wikimedia_Foundation_Boa"><span data-mw-comment-start="" id="h-Proposal_for_a_meeting_with_Tamil_Wikimedians_regarding_Wikimedia_Foundation_Boa"></span>Proposal for a meeting with Tamil Wikimedians regarding Wikimedia Foundation Board Governance call for feedback<span data-mw-comment-end="h-Proposal_for_a_meeting_with_Tamil_Wikimedians_regarding_Wikimedia_Foundation_Boa"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=21" title="Proposal for a meeting with Tamil Wikimedians regarding Wikimedia Foundation Board Governance call for feedback பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>As you may already know from my <a class="external text" href="https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediaindia-l/2021-February/014886.html">mailing list announcement</a>, the Wikimedia Foundation Board of Trustees is changing several of their by-laws, which will have a substantial impact on how the Wikimedia movement works in the coming years. But they would like the community to be involved in the process of these changes, and receive community feedback regarding the proposed changes. A call for feedback started yesterday (1 Feb) and will continue until 14 March. You can read more about the call for feedback at <u><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Call_for_feedback:_Community_Board_seats" class="extiw" title="m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Community Board seats"><b>Call for feedback: Community Board seats</b></a></u> or from my mailing list message. I am sorry for a lot of English-heavy content. It would be great if you can translate the main page into Tamil :) </p><p>In this regard, I am proposing to have an online meeting with Tamil Wikimedians, wherein I can explain the background, the reason, why this is needed, and what are the changes being proposed. You can then share your feedback. Please indicate your interest for an online meeting. Let me know if you have any questions. --<a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:KCVelaga_(WMF)&action=edit&redlink=1" class="new" title="பயனர்:KCVelaga (WMF) (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">KCVelaga (WMF)</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:KCVelaga_(WMF)" title="பயனர் பேச்சு:KCVelaga (WMF)">பேச்சு</a>) 14:10, 4 பெப்ரவரி 2021 (UTC) </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Wikimedia_Foundation_Community_Board_seats:_Call_for_feedback_meeting" data-mw-thread-id="h-Wikimedia_Foundation_Community_Board_seats:_Call_for_feedback_meeting"><span data-mw-comment-start="" id="h-Wikimedia_Foundation_Community_Board_seats:_Call_for_feedback_meeting"></span>Wikimedia Foundation Community Board seats: Call for feedback meeting<span data-mw-comment-end="h-Wikimedia_Foundation_Community_Board_seats:_Call_for_feedback_meeting"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=22" title="Wikimedia Foundation Community Board seats: Call for feedback meeting பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The Wikimedia Foundation Board of Trustees is organizing a call for feedback about community selection processes[1] between February 1 and March 14. While the Wikimedia Foundation and the movement have grown about five times in the past ten years, the Board’s structure and processes have remained basically the same. As the Board is designed today, we have a problem of capacity, performance, and lack of representation of the movement’s diversity. Direct elections tend to favor candidates from the leading language communities, regardless of how relevant their skills and experience might be in serving as a Board member, or contributing to the ability of the Board to perform its specific responsibilities. It is also a fact that the current processes have favored volunteers from North America and Western Europe. As a matter of fact, there had only been one member who served on the Board, from South Asia, in more than fifteen years of history. </p><p>In the upcoming months, we need to renew three community seats and appoint three more community members in the new seats. This call for feedback is to see what processes can we all collaboratively design to promote and choose candidates that represent our movement and are prepared with the experience, skills, and insight to perform as trustees? In this regard, it would be good to have a community discussion to discuss the proposed ideas and share our thoughts, give feedback and contribute to the process. To discuss this, you are invited to a community meeting that is being organized on March 12 from 8 pm to 10 pm, and the meeting link to join is <a rel="nofollow" class="external free" href="https://meet.google.com/umc-attq-kdt">https://meet.google.com/umc-attq-kdt</a>. You can add this meeting to your Google Calendar by clicking here[2]. Please ping me if you have any questions. Thank you, --<a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:KCVelaga_(WMF)&action=edit&redlink=1" class="new" title="பயனர்:KCVelaga (WMF) (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">KCVelaga (WMF)</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:KCVelaga_(WMF)" title="பயனர் பேச்சு:KCVelaga (WMF)">பேச்சு</a>) 10:57, 8 மார்ச் 2021 (UTC) </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="GFDL" data-mw-thread-id="h-GFDL-2021-07-03T12:20:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-GFDL-2021-07-03T12:20:00.000Z"></span>GFDL<span data-mw-comment-end="h-GFDL-2021-07-03T12:20:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=23" title="GFDL பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-MGA73-2021-07-03T12:20:00.000Z-GFDL"></span>Hi! I made a suggestion at <a href="/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Licenses" title="மீடியாவிக்கி பேச்சு:Licenses">மீடியாவிக்கி பேச்சு:Licenses</a> to remove GFDL from the list of suggested licenses. But I guess not many users watch that page. If there is a good place to inform users of my suggestion please let me know or make a notice for me. Thank you. --<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:MGA73" title="பயனர்:MGA73">MGA73</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:MGA73&action=edit&redlink=1" class="new" title="பயனர் பேச்சு:MGA73 (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-MGA73-2021-07-03T12:20:00.000Z-GFDL" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">12:20, 3 சூலை 2021 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-MGA73-2021-07-03T12:20:00.000Z-GFDL"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-MGA73-2021-07-03T12:20:00.000Z-GFDL"></span> </p> <dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-MGA73-20240915174200-MGA73-2021-07-03T12:20:00.000Z"></span>I also made a request for at bot flag at <a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D#MGA73bot" title="விக்கிப்பீடியா பேச்சு:தானியங்கிகள்">விக்கிப்பீடியா_பேச்சு:தானியங்கிகள்#MGA73bot</a> in order to complete the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Image_license_migration" class="extiw" title="en:Wikipedia:Image license migration">en:Wikipedia:Image license migration</a>. --<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:MGA73" title="பயனர்:MGA73">MGA73</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:MGA73&action=edit&redlink=1" class="new" title="பயனர் பேச்சு:MGA73 (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-MGA73-20240915174200-MGA73-2021-07-03T12:20:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">17:42, 15 செப்டெம்பர் 2024 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-MGA73-20240915174200-MGA73-2021-07-03T12:20:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-MGA73-20240915174200-MGA73-2021-07-03T12:20:00.000Z"></span></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="இயக்கச்_சாசன_வரைவு_குழுவில்_இணைய_விண்ணப்பிக்க_விரும்புவோருக்கான_அழைப்பு" data-mw-thread-id="h-இயக்கச்_சாசன_வரைவு_குழுவில்_இ-2021-08-03T11:23:00.000Z"><span id=".E0.AE.87.E0.AE.AF.E0.AE.95.E0.AF.8D.E0.AE.95.E0.AE.9A.E0.AF.8D_.E0.AE.9A.E0.AE.BE.E0.AE.9A.E0.AE.A9_.E0.AE.B5.E0.AE.B0.E0.AF.88.E0.AE.B5.E0.AF.81_.E0.AE.95.E0.AF.81.E0.AE.B4.E0.AF.81.E0.AE.B5.E0.AE.BF.E0.AE.B2.E0.AF.8D_.E0.AE.87.E0.AE.A3.E0.AF.88.E0.AE.AF_.E0.AE.B5.E0.AE.BF.E0.AE.A3.E0.AF.8D.E0.AE.A3.E0.AE.AA.E0.AF.8D.E0.AE.AA.E0.AE.BF.E0.AE.95.E0.AF.8D.E0.AE.95_.E0.AE.B5.E0.AE.BF.E0.AE.B0.E0.AF.81.E0.AE.AE.E0.AF.8D.E0.AE.AA.E0.AF.81.E0.AE.B5.E0.AF.8B.E0.AE.B0.E0.AF.81.E0.AE.95.E0.AF.8D.E0.AE.95.E0.AE.BE.E0.AE.A9_.E0.AE.85.E0.AE.B4.E0.AF.88.E0.AE.AA.E0.AF.8D.E0.AE.AA.E0.AF.81"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-இயக்கச்_சாசன_வரைவு_குழுவில்_இ-2021-08-03T11:23:00.000Z"></span>இயக்கச் சாசன வரைவு குழுவில் இணைய விண்ணப்பிக்க விரும்புவோருக்கான அழைப்பு<span data-mw-comment-end="h-இயக்கச்_சாசன_வரைவு_குழுவில்_இ-2021-08-03T11:23:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=24" title="இயக்கச் சாசன வரைவு குழுவில் இணைய விண்ணப்பிக்க விரும்புவோருக்கான அழைப்பு பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-KCVelaga_(WMF)-2021-08-03T11:23:00.000Z-இயக்கச்_சாசன_வரைவு_குழுவில்_இ"></span>இயக்க மூலோபாயப் பிரிவு, <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee">இயக்கச் சாசன வரைவுக் குழுவில் இணைய விண்ணப்பிக்க விரும்புவோருக்கான பொது அறிவிப்பை</a> வெளியிட்டுள்ளது. இணைய விரும்புவோர் ஆகஸ்ட் 2, 2021 முதல்செப்டம்பர் 1, 2021 வரை தங்கள் விருப்பத்தைத் தெரிவிக்கலாம். </p><p><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Diversity_and_Expertise_Matrices" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Diversity and Expertise Matrices">விக்கிமீடியா இயக்கத்தில் பன்முகத்தன்மையைப்</a> பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாக இக்குழு அமையவேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. பன்முகத்தன்மையில் பாலினம், மொழி, பகுதி மற்றும் அனுபவம் ஆகியவை உள்ளடங்கும். திட்டங்கள், துணை நிறுவனங்கள் மற்றும் விக்கிமீடியா அறக்கட்டளை ஆகியவற்றில் இக்குழு பங்கேற்கும். </p><p>உறுப்பினராகத் தகுதி பெற ஆங்கிலப் புலமை சரளமாக இருக்கவேண்டும் என்பது அவசியத் தேவை அல்ல. தேவைப்படும் இடங்களில் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் மொழி மாற்று (Ingerpretation) சேவைகள் வழங்கப்படுகிறது. பங்கேற்பு செலவுகளை ஈடுசெய்ய உறுப்பினர்களுக்கு இரண்டு மாதங்களுக்கு ஒருமுறை 100 அமெரிக்க டாலர் வழங்கப்படும். </p><p>விண்ணப்பிப்போர் பின்வரும் சில <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Role_Requirements" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee">திறன்களைக்</a> கொண்டிருப்பது அவசியம் : </p> <ul><li>குழுப் பணியாகப் பங்கேற்று எழுதும் திறன். (அனுபவம் இருப்பின் அவற்றைக் குறிப்பிடுவது கூடுதல் பயன் சேர்க்கும்)</li> <li>இணைக்கத் தீர்வு காணும் மனப்பான்மை</li> <li>சேர்ந்திணைதல் மற்றும் பன்முகத்தன்மையில் கவனம்</li> <li>சமூகக் கலந்தாய்வு குறித்த தகவலறிவு</li> <li>வேறுபட்ட கலாச்சாரங்களுக்கிடையே தொடர்பு பேணுதல் சார்ந்து அனுபவம்</li> <li>இலாப நோக்கற்ற அல்லது சமூகம் சார்ந்த அமைப்புகளில் நிறுவன அனுபவத் திறன்.</li> <li>பல தரப்பினருக்கிடையே உடன்படிக்கை பேச்சுவார்த்தை மேற்கொண்ட அனுபவம்</li></ul> <p>இக்குழுவில் 15 உறுப்பினர்கள் பணியாற்றுவர். 20 அல்லது அதற்கு மேற்பட்டோர் விண்ணப்பித்திருந்தால், தேர்தல் மற்றும் தேர்வு செய்தல் கலவைத் செயல்முறை பின்பற்றப்படும். 19 அல்லது அதற்கும் குறைவான வேட்பாளர்கள் இருந்தால், தேர்தலின்றி தேர்வு செய்யும் நடைமுறை பின்பற்றப்படும். </p><p>இந்த முக்கியமான பணி நிலையில் உங்களை இணைத்துக் கொண்டு விக்கிமீடியாவை மேலும் மேம்படுத்த உதவ விருப்பமா? உங்கள் வேட்புமனுவை சமர்ப்பிக்கவும் <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Candidate_Statements" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee">இந்த பக்கம்</a>. கேள்விகள் ஏதேனும் இருப்பின் strategy2030<span typeof="mw:File"><span title="﹫"><img alt="﹫" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/15px-At_sign.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/23px-At_sign.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/30px-At_sign.svg.png 2x" data-file-width="145" data-file-height="145"/></span></span>wikimedia.org என்ற முகவரியில் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும். --<a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:KCVelaga_(WMF)&action=edit&redlink=1" class="new" title="பயனர்:KCVelaga (WMF) (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">KCVelaga (WMF)</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:KCVelaga_(WMF)" title="பயனர் பேச்சு:KCVelaga (WMF)">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-KCVelaga_(WMF)-2021-08-03T11:23:00.000Z-இயக்கச்_சாசன_வரைவு_குழுவில்_இ" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">11:23, 3 ஆகத்து 2021 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-KCVelaga_(WMF)-2021-08-03T11:23:00.000Z-இயக்கச்_சாசன_வரைவு_குழுவில்_இ"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-KCVelaga_(WMF)-2021-08-03T11:23:00.000Z-இயக்கச்_சாசன_வரைவு_குழுவில்_இ"></span> </p><p>bhabhi </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Translation_request" data-mw-thread-id="h-Translation_request"><span data-mw-comment-start="" id="h-Translation_request"></span>Translation request<span data-mw-comment-end="h-Translation_request"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=25" title="Translation request பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>It'd be an honor if someone could translate <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Office_(American_TV_series)" class="extiw" title="en:The Office (American TV series)">en:The Office (American TV series)</a> (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q23831" class="extiw" title="d:Q23831">d:Q23831</a>) to Tamil. Regards,<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:ChipsBaMast" title="பயனர்:ChipsBaMast">ChipsBaMast</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:ChipsBaMast" title="பயனர் பேச்சு:ChipsBaMast">பேச்சு</a>) 18:30, 9 பெப்ரவரி 2022 (UTC) </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Help_(term_in_TA)" data-mw-thread-id="h-Help_(term_in_TA)-2022-05-01T00:36:00.000Z"><span id="Help_.28term_in_TA.29"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Help_(term_in_TA)-2022-05-01T00:36:00.000Z"></span>Help (term in TA)<span data-mw-comment-end="h-Help_(term_in_TA)-2022-05-01T00:36:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=26" title="Help (term in TA) பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span class="template-ping"><span data-mw-comment-start="" id="c-Kanags-2022-05-01T00:36:00.000Z-Help_(term_in_TA)"></span>@<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Kanags" title="பயனர்:Kanags">Kanags</a>:</span> You know what the name is called "Minecraft" in Tamil? --<a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Martorellpedro&action=edit&redlink=1" class="new" title="பயனர்:Martorellpedro (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Martorellpedro</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Martorellpedro" title="பயனர் பேச்சு:Martorellpedro">பேச்சு</a>) 13:03, 30 ஏப்ரல் 2022 (UTC) </p> <dl><dd><span class="template-ping">@<a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Martorellpedro&action=edit&redlink=1" class="new" title="பயனர்:Martorellpedro (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Martorellpedro</a>:</span> If Minecraft a Video game, then use "மைன்கிராப்ட்".--<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Kanags" title="பயனர்:Kanags">Kanags</a> <sup>\<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Kanags" title="பயனர் பேச்சு:Kanags">உரையாடுக</a></sup> <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-Kanags-2022-05-01T00:36:00.000Z-Help_(term_in_TA)" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">00:36, 1 மே 2022 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Kanags-2022-05-01T00:36:00.000Z-Help_(term_in_TA)"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Kanags-2022-05-01T00:36:00.000Z-Help_(term_in_TA)"></span></dd> <dd><span data-mw-comment-start="" id="c-Martorellpedro-2022-05-01T00:38:00.000Z-Kanags-2022-05-01T00:36:00.000Z"></span>Thank you.--<a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Martorellpedro&action=edit&redlink=1" class="new" title="பயனர்:Martorellpedro (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Martorellpedro</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Martorellpedro" title="பயனர் பேச்சு:Martorellpedro">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-Martorellpedro-2022-05-01T00:38:00.000Z-Kanags-2022-05-01T00:36:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">00:38, 1 மே 2022 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Martorellpedro-2022-05-01T00:38:00.000Z-Kanags-2022-05-01T00:36:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Martorellpedro-2022-05-01T00:38:00.000Z-Kanags-2022-05-01T00:36:00.000Z"></span></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Possible_duplicate" data-mw-thread-id="h-Possible_duplicate-2022-05-06T18:53:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-Possible_duplicate-2022-05-06T18:53:00.000Z"></span>Possible duplicate<span data-mw-comment-end="h-Possible_duplicate-2022-05-06T18:53:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=27" title="Possible duplicate பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Jahl_de_Vautban-2022-05-06T18:53:00.000Z-Possible_duplicate"></span>Hi! I am coming from Wikidata. I have notice there those two articles : <a href="/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%86%E0%AE%B1%E0%AF%81_(%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%9F%E0%AF%80%E0%AE%B8%E0%AF%8D)" class="mw-redirect" title="கபூர் ஆறு (யூப்பிரடீஸ்)">கபூர்_ஆறு_(யூப்பிரடீஸ்)</a> and <a href="/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%86%E0%AE%B1%E0%AF%81_(%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81_%E0%AE%86%E0%AE%B1%E0%AF%81)" title="காபூர் ஆறு (புறாத்து ஆறு)">காபூர்_ஆறு_(புறாத்து_ஆறு)</a>, and I wonder if they perhaps should be merged? Cheers, --<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Jahl_de_Vautban" title="பயனர்:Jahl de Vautban">Jahl de Vautban</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Jahl_de_Vautban" title="பயனர் பேச்சு:Jahl de Vautban">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-Jahl_de_Vautban-2022-05-06T18:53:00.000Z-Possible_duplicate" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">18:53, 6 மே 2022 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Jahl_de_Vautban-2022-05-06T18:53:00.000Z-Possible_duplicate"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Jahl_de_Vautban-2022-05-06T18:53:00.000Z-Possible_duplicate"></span> </p> <dl><dd><span class="template-ping"><span data-mw-comment-start="" id="c-Kanags-2022-05-07T00:57:00.000Z-Jahl_de_Vautban-2022-05-06T18:53:00.000Z"></span>@<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Jahl_de_Vautban" title="பயனர்:Jahl de Vautban">Jahl de Vautban</a>:</span> Thank you. done.--<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Kanags" title="பயனர்:Kanags">Kanags</a> <sup>\<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Kanags" title="பயனர் பேச்சு:Kanags">உரையாடுக</a></sup> <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-Kanags-2022-05-07T00:57:00.000Z-Jahl_de_Vautban-2022-05-06T18:53:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">00:57, 7 மே 2022 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Kanags-2022-05-07T00:57:00.000Z-Jahl_de_Vautban-2022-05-06T18:53:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Kanags-2022-05-07T00:57:00.000Z-Jahl_de_Vautban-2022-05-06T18:53:00.000Z"></span></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Translation_of_diplomatic_missions_and_consulate" data-mw-thread-id="h-Translation_of_diplomatic_missions_and_consulate-20220821095500"><span data-mw-comment-start="" id="h-Translation_of_diplomatic_missions_and_consulate-20220821095500"></span>Translation of diplomatic missions and consulate<span data-mw-comment-end="h-Translation_of_diplomatic_missions_and_consulate-20220821095500"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=28" title="Translation of diplomatic missions and consulate பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-BoyHayHay-20220821095500-Translation_of_diplomatic_missions_and_consulate"></span>I would like the following Diplomatic missions in Chennai, India, to have their tamil wikipedia pages here: </p> <ul><li>starting with <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_diplomatic_missions_in_Chennai" class="extiw" title="en:List of diplomatic missions in Chennai">en:List of diplomatic missions in Chennai</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Consulate_General_of_the_United_States,_Chennai" class="extiw" title="en:Consulate General of the United States, Chennai">en:Consulate General of the United States, Chennai</a></li> <li><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E9%A7%90%E6%B8%85%E5%A5%88%E7%B8%BD%E9%A0%98%E4%BA%8B%E9%A4%A8" class="extiw" title="zh:日本駐清奈總領事館">zh:日本駐清奈總領事館</a> (Consulate General of Japan, Chennai [in Chinese])</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Consulate_General_of_Malaysia,_Chennai" class="extiw" title="en:Consulate General of Malaysia, Chennai">en:Consulate General of Malaysia, Chennai</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Consulate_General_of_South_Korea,_Chennai" class="extiw" title="en:Consulate General of South Korea, Chennai">en:Consulate General of South Korea, Chennai</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Deputy_High_Commission_of_Sri_Lanka,_Chennai" class="extiw" title="en:Deputy High Commission of Sri Lanka, Chennai">en:Deputy High Commission of Sri Lanka, Chennai</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Consulate_General_of_Thailand,_Chennai" class="extiw" title="en:Consulate General of Thailand, Chennai">en:Consulate General of Thailand, Chennai</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Consulate_General_of_Germany,_Chennai" class="extiw" title="en:Consulate General of Germany, Chennai">en:Consulate General of Germany, Chennai</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Consulate_General_of_Russia,_Chennai" class="extiw" title="en:Consulate General of Russia, Chennai">en:Consulate General of Russia, Chennai</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/British_Deputy_High_Commission,_Chennai" class="extiw" title="en:British Deputy High Commission, Chennai">en:British Deputy High Commission, Chennai</a></li></ul> <p>Additionally, If there any other Consulate Generals or Honorary Consulates that have any potential, notability of having its's page, then it would be gladly welcomed. </p><p>Thanks! <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:BoyHayHay" title="பயனர்:BoyHayHay">BoyHayHay</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:BoyHayHay" title="பயனர் பேச்சு:BoyHayHay">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-BoyHayHay-20220821095500-Translation_of_diplomatic_missions_and_consulate" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">09:55, 21 ஆகத்து 2022 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-BoyHayHay-20220821095500-Translation_of_diplomatic_missions_and_consulate"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-BoyHayHay-20220821095500-Translation_of_diplomatic_missions_and_consulate"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Notability_of_Gandhi_Nagar,_Thekkalur" data-mw-thread-id="h-Notability_of_Gandhi_Nagar,_Thekkalur"><span id="Notability_of_Gandhi_Nagar.2C_Thekkalur"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Notability_of_Gandhi_Nagar,_Thekkalur"></span>Notability of Gandhi Nagar, Thekkalur<span data-mw-comment-end="h-Notability_of_Gandhi_Nagar,_Thekkalur"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=29" title="Notability of Gandhi Nagar, Thekkalur பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>There's an item on Wikidata (<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q113564300" class="extiw" title="d:Q113564300"> <small>(Q113564300)</small></a>) whose notability is questioned here: <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Requests_for_deletions#Q113564300" class="extiw" title="wikidata:Wikidata:Requests for deletions">wikidata:Wikidata:Requests for deletions#Q113564300</a>. Can anyone confirm whether this is a real administrative subdivision or just a name someone made up? More details, including a Google Maps link, can be found in the RFD discussion I linked. --<a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Tengwar&action=edit&redlink=1" class="new" title="பயனர்:Tengwar (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Tengwar</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Tengwar" title="பயனர் பேச்சு:Tengwar">பேச்சு</a>) 23:11, 9 செப்டம்பர் 2022 (UTC) </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="errors_detected_by_the_Check_Wiki_project" data-mw-thread-id="h-errors_detected_by_the_Check_Wiki_project"><span data-mw-comment-start="" id="h-errors_detected_by_the_Check_Wiki_project"></span>errors detected by the Check Wiki project<span data-mw-comment-end="h-errors_detected_by_the_Check_Wiki_project"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=30" title="errors detected by the Check Wiki project பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>errors detected by <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Check_Wikipedia">Check Wiki project</a> can be fixed using <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WPCleaner">WPCleaner</a>. i assume it requies admin to enable and configure. i request to enable on our wiki. thank you. <a href="/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Gunyam&action=edit&redlink=1" class="new" title="பயனர்:Gunyam (கட்டுரை எழுதப்படவில்லை)">Gunyam</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Gunyam" title="பயனர் பேச்சு:Gunyam">பேச்சு</a>) 04:59, 13 பெப்ரவரி 2023 (UTC) </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="நால்தார்_ஏரிகள்" data-mw-thread-id="h-நால்தார்_ஏரிகள்-20230504084600"><span id=".E0.AE.A8.E0.AE.BE.E0.AE.B2.E0.AF.8D.E0.AE.A4.E0.AE.BE.E0.AE.B0.E0.AF.8D_.E0.AE.8F.E0.AE.B0.E0.AE.BF.E0.AE.95.E0.AE.B3.E0.AF.8D"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-நால்தார்_ஏரிகள்-20230504084600"></span>நால்தார் ஏரிகள்<span data-mw-comment-end="h-நால்தார்_ஏரிகள்-20230504084600"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=31" title="நால்தார் ஏரிகள் பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-ZUFAr-20230504084600-நால்தார்_ஏரிகள்"></span>This article mentions Bashkir Lake. Please explain what Bashkiri means in your language. Is it connected with the people living in Russia? Thank you.--<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:ZUFAr" title="பயனர்:ZUFAr">ZUFAr</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:ZUFAr" title="பயனர் பேச்சு:ZUFAr">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-ZUFAr-20230504084600-நால்தார்_ஏரிகள்" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">08:46, 4 மே 2023 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-ZUFAr-20230504084600-நால்தார்_ஏரிகள்"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-ZUFAr-20230504084600-நால்தார்_ஏரிகள்"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="What_is_the_article_about" data-mw-thread-id="h-What_is_the_article_about-20240415171700"><span data-mw-comment-start="" id="h-What_is_the_article_about-20240415171700"></span>What is the article about<span data-mw-comment-end="h-What_is_the_article_about-20240415171700"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&action=edit&section=32" title="What is the article about பகுதியைத் தொகு"><span>தொகு</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Hogü-456-20240415171700-What_is_the_article_about"></span>I found a Wikidata item <a class="external autonumber" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19808834">[3]</a> about an article in this Wikpedia language version. Can you please tell me what the article is about and try to add a statement to the Wikidata item. If you need help I can try to help you doing it. <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:Hog%C3%BC-456" title="பயனர்:Hogü-456">Hogü-456</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:Hog%C3%BC-456" title="பயனர் பேச்சு:Hogü-456">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-Hogü-456-20240415171700-What_is_the_article_about" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">17:17, 15 ஏப்பிரல் 2024 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Hogü-456-20240415171700-What_is_the_article_about"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Hogü-456-20240415171700-What_is_the_article_about"></span> </p> <dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-~AntanO4task-20240415180900-Hogü-456-20240415171700"></span>The article about a foundation. However, it does not write per 'notability' and I have requested for deletion. I hope it would be deleted since I don't find any valid references/RS. <a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D:~AntanO4task" title="பயனர்:~AntanO4task">~AntanO4task</a> (<a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%AF%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%87%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81:~AntanO4task" class="mw-redirect" title="பயனர் பேச்சு:~AntanO4task">பேச்சு</a>) <a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)#c-~AntanO4task-20240415180900-Hogü-456-20240415171700" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">18:09, 15 ஏப்பிரல் 2024 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-~AntanO4task-20240415180900-Hogü-456-20240415171700"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">பதிலளி</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-~AntanO4task-20240415180900-Hogü-456-20240415171700"></span></dd></dl>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=விக்கிப்பீடியா:தமிழ்த்_தூதரகம்_(Tamil_Embassy)&oldid=4093688">https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=விக்கிப்பீடியா:தமிழ்த்_தூதரகம்_(Tamil_Embassy)&oldid=4093688</a>" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:Categories" title="சிறப்பு:Categories">பகுப்பு</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா நிர்வாகம்">விக்கிப்பீடியா நிர்வாகம்</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> இப்பக்கத்தைக் கடைசியாக 21 செப்டெம்பர் 2024, 13:48 மணிக்குத் திருத்தினோம்.</li> <li id="footer-info-copyright">அனைத்துப் பக்கங்களும் <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">படைப்பாக்கப் பொதுமங்கள்</a> அனுமதியுடன் பகிரப்பட்டுள்ளன; கூடுதலான <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">கட்டுப்பாடுகளுக்கு</a> உட்படலாம்.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">அந்தரங்கக் கொள்கை</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D">விக்கிப்பீடியா பற்றி</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%A9_%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%B1%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D">பொறுப்புத் துறப்புகள்</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ஆக்குநர்கள்</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ta.wikipedia.org">புள்ளிவிவரங்கள்</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">நினைவிக் கூற்று</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ta.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%8D_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AE%B0%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D_(Tamil_Embassy)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">கைப்பேசிப் பார்வை</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-d465dfd78-5xb9s","wgBackendResponseTime":149,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Request_for_suggestions_and_opinion","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Duplicate","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Requesting_help_in_checking_tamil_script_related_edit_on_mr_wikipedia","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Requesting_to_enhance_பீதர்_கோட்டை_article","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-Bodhisattwa-2015-07-19T16:38:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Charyapada-2015-07-19T16:38:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2015-07-19T16:38:00.000Z","author":"Bodhisattwa","type":"comment","level":1,"id":"c-Bodhisattwa-2015-07-19T16:38:00.000Z-Charyapada","replies":[{"timestamp":"2015-07-20T04:37:00.000Z","author":"Rsmn","type":"comment","level":2,"id":"c-Rsmn-2015-07-20T04:37:00.000Z-Bodhisattwa-2015-07-19T16:38:00.000Z","replies":[],"displayName":"மணியன்"}]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Satdeep_Gill-2015-07-19T15:09:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Baba_Farid-2015-07-19T15:09:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2015-07-19T15:09:00.000Z","author":"Satdeep Gill","type":"comment","level":1,"id":"c-Satdeep_Gill-2015-07-19T15:09:00.000Z-Baba_Farid","replies":[{"timestamp":"2015-07-19T17:11:00.000Z","author":"Rsmn","type":"comment","level":2,"id":"c-Rsmn-2015-07-19T17:11:00.000Z-Satdeep_Gill-2015-07-19T15:09:00.000Z","replies":[],"displayName":"மணியன்"}]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Dineshkumar_Ponnusamy-2015-08-10T08:43:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-research_required-2015-08-10T08:43:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2015-08-19T19:23:00.000Z","author":"לערי ריינהארט","type":"comment","level":1,"id":"c-לערי_ריינהארט-2015-08-19T19:23:00.000Z-research_required","replies":[{"timestamp":"2015-08-10T08:43:00.000Z","author":"Dineshkumar Ponnusamy","type":"comment","level":2,"id":"c-Dineshkumar_Ponnusamy-2015-08-10T08:43:00.000Z-לערי_ריינהארט-2015-08-19T19:23:00.000Z","replies":[],"displayName":"தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி"},{"timestamp":"2015-08-19T22:39:00.000Z","author":"לערי ריינהארט","type":"comment","level":2,"id":"c-לערי_ריינהארט-2015-08-19T22:39:00.000Z-לערי_ריינהארט-2015-08-19T19:23:00.000Z","replies":[]}]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-AJITH_MS-2015-08-22T06:48:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-A_request_by_AJITH_MS_on_his_talk_page-2015-08-22T06:48:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2015-08-22T06:48:00.000Z","author":"AJITH MS","type":"comment","level":1,"id":"c-AJITH_MS-2015-08-22T06:48:00.000Z-A_request_by_AJITH_MS_on_his_talk_page","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Hi_._Request_to_translate","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-Mahitgar-2015-10-02T04:34:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-kolattam:_article_expansion_request-2015-10-02T04:34:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2015-10-02T04:34:00.000Z","author":"Mahitgar","type":"comment","level":1,"id":"c-Mahitgar-2015-10-02T04:34:00.000Z-kolattam:_article_expansion_request","replies":[{"timestamp":"2015-10-02T05:25:00.000Z","author":"Rsmn","type":"comment","level":2,"id":"c-Rsmn-2015-10-02T05:25:00.000Z-Mahitgar-2015-10-02T04:34:00.000Z","replies":[],"displayName":"மணியன்"}]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Jura1-2016-01-12T15:54:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Wikidata_Infobox_film_property_mapping-2016-01-12T15:54:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2016-01-12T15:54:00.000Z","author":"Jura1","type":"comment","level":1,"id":"c-Jura1-2016-01-12T15:54:00.000Z-Wikidata_Infobox_film_property_mapping","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-நன்றி","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-பயனராக_அறிமுகமாவது_எப்படி?_பங","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-JSutherland_(WMF)-2016-05-11T23:02:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-New_Readers_research-2016-05-11T23:02:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2016-05-11T23:02:00.000Z","author":"JSutherland (WMF)","type":"comment","level":1,"id":"c-JSutherland_(WMF)-2016-05-11T23:02:00.000Z-New_Readers_research","replies":[]},{"timestamp":"2017-06-30T08:05:00.000Z","author":"Anishikunew","type":"comment","level":1,"id":"c-Anishikunew-2017-06-30T08:05:00.000Z-New_Readers_research","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Vsuarezp-2018-11-15T21:35:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Help_with_a_project-2018-11-15T21:35:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2018-11-15T21:35:00.000Z","author":"Vsuarezp","type":"comment","level":1,"id":"c-Vsuarezp-2018-11-15T21:35:00.000Z-Help_with_a_project","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-WhisperToMe-2018-11-29T17:59:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-What_is_the_Tamil_text_for_the_Tamil_name_of_The_Fatal_Rumour?-2018-11-29T17:59:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2018-11-29T17:59:00.000Z","author":"WhisperToMe","type":"comment","level":1,"id":"c-WhisperToMe-2018-11-29T17:59:00.000Z-What_is_the_Tamil_text_for_the_Tamil_name_of_The_Fatal_Rumour?","replies":[{"timestamp":"2018-11-30T03:29:00.000Z","author":"Shanmugamp7","type":"comment","level":3,"id":"c-Shanmugamp7-2018-11-30T03:29:00.000Z-WhisperToMe-2018-11-29T17:59:00.000Z","replies":[],"displayName":"சண்முகம்ப7"},{"timestamp":"2018-11-30T04:43:00.000Z","author":"கி.மூர்த்தி","type":"comment","level":2,"id":"c-கி.மூர்த்தி-2018-11-30T04:43:00.000Z-WhisperToMe-2018-11-29T17:59:00.000Z","replies":[]}]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Farid","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-WhisperToMe-2020-06-11T16:46:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Translation_request_for_Commons_template_related_to_Indian_images:_Template:GODL-2020-06-11T16:46:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2020-06-11T16:46:00.000Z","author":"WhisperToMe","type":"comment","level":1,"id":"c-WhisperToMe-2020-06-11T16:46:00.000Z-Translation_request_for_Commons_template_related_to_Indian_images:_Template:GODL","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-WhisperToMe-2020-08-04T05:34:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Question_on_what_this_Wikimedia_user_group's_name_would_translate_to_in_Tamil-2020-08-04T05:34:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2020-08-04T05:34:00.000Z","author":"WhisperToMe","type":"comment","level":1,"id":"c-WhisperToMe-2020-08-04T05:34:00.000Z-Question_on_what_this_Wikimedia_user_group's_name_would_translate_to_in_Tamil","replies":[{"timestamp":"2020-08-04T10:17:00.000Z","author":"Neechalkaran","type":"comment","level":2,"id":"c-Neechalkaran-2020-08-04T10:17:00.000Z-WhisperToMe-2020-08-04T05:34:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2020-08-04T17:41:00.000Z","author":"WhisperToMe","type":"comment","level":3,"id":"c-WhisperToMe-2020-08-04T17:41:00.000Z-Neechalkaran-2020-08-04T10:17:00.000Z","replies":[]}],"displayName":"நீச்சல்காரன்"}]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-KOKUYO-2020-10-22T20:44:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-CentralNotice_banner_for_Wikipedia_Asian_Month_2020-2020-10-22T20:44:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2020-10-22T20:44:00.000Z","author":"KOKUYO","type":"comment","level":1,"id":"c-KOKUYO-2020-10-22T20:44:00.000Z-CentralNotice_banner_for_Wikipedia_Asian_Month_2020","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Proposal_for_a_meeting_with_Tamil_Wikimedians_regarding_Wikimedia_Foundation_Boa","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Wikimedia_Foundation_Community_Board_seats:_Call_for_feedback_meeting","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-MGA73-2021-07-03T12:20:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-GFDL-2021-07-03T12:20:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2021-07-03T12:20:00.000Z","author":"MGA73","type":"comment","level":1,"id":"c-MGA73-2021-07-03T12:20:00.000Z-GFDL","replies":[{"timestamp":"20240915174200","author":"MGA73","type":"comment","level":2,"id":"c-MGA73-20240915174200-MGA73-2021-07-03T12:20:00.000Z","replies":[]}]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-KCVelaga_(WMF)-2021-08-03T11:23:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-இயக்கச்_சாசன_வரைவு_குழுவில்_இ-2021-08-03T11:23:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2021-08-03T11:23:00.000Z","author":"KCVelaga (WMF)","type":"comment","level":1,"id":"c-KCVelaga_(WMF)-2021-08-03T11:23:00.000Z-இயக்கச்_சாசன_வரைவு_குழுவில்_இ","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Translation_request","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-Kanags-2022-05-01T00:36:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Help_(term_in_TA)-2022-05-01T00:36:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2022-05-01T00:36:00.000Z","author":"Kanags","type":"comment","level":1,"id":"c-Kanags-2022-05-01T00:36:00.000Z-Help_(term_in_TA)","replies":[{"timestamp":"2022-05-01T00:38:00.000Z","author":"Martorellpedro","type":"comment","level":2,"id":"c-Martorellpedro-2022-05-01T00:38:00.000Z-Kanags-2022-05-01T00:36:00.000Z","replies":[]}]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Jahl_de_Vautban-2022-05-06T18:53:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Possible_duplicate-2022-05-06T18:53:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2022-05-06T18:53:00.000Z","author":"Jahl de Vautban","type":"comment","level":1,"id":"c-Jahl_de_Vautban-2022-05-06T18:53:00.000Z-Possible_duplicate","replies":[{"timestamp":"2022-05-07T00:57:00.000Z","author":"Kanags","type":"comment","level":2,"id":"c-Kanags-2022-05-07T00:57:00.000Z-Jahl_de_Vautban-2022-05-06T18:53:00.000Z","replies":[]}]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-BoyHayHay-20220821095500","type":"heading","level":0,"id":"h-Translation_of_diplomatic_missions_and_consulate-20220821095500","replies":[{"timestamp":"20220821095500","author":"BoyHayHay","type":"comment","level":1,"id":"c-BoyHayHay-20220821095500-Translation_of_diplomatic_missions_and_consulate","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Notability_of_Gandhi_Nagar,_Thekkalur","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-errors_detected_by_the_Check_Wiki_project","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-ZUFAr-20230504084600","type":"heading","level":0,"id":"h-நால்தார்_ஏரிகள்-20230504084600","replies":[{"timestamp":"20230504084600","author":"ZUFAr","type":"comment","level":1,"id":"c-ZUFAr-20230504084600-நால்தார்_ஏரிகள்","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Hogü-456-20240415171700","type":"heading","level":0,"id":"h-What_is_the_article_about-20240415171700","replies":[{"timestamp":"20240415171700","author":"Hogü-456","type":"comment","level":1,"id":"c-Hogü-456-20240415171700-What_is_the_article_about","replies":[{"timestamp":"20240415180900","author":"~AntanO4task","type":"comment","level":2,"id":"c-~AntanO4task-20240415180900-Hogü-456-20240415171700","replies":[]}]}]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.046"},"limitreport":{"cputime":"0.191","walltime":"0.281","ppvisitednodes":{"value":249,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":1475,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":52,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 54.180 1 -total"," 43.30% 23.461 6 வார்ப்புரு:Ping"," 30.35% 16.444 1 வார்ப்புரு:Q"," 16.99% 9.205 2 வார்ப்புரு:ஆயிற்று"," 6.62% 3.589 2 வார்ப்புரு:@"," 4.45% 2.410 1 வார்ப்புரு:Tick"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.008","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":788256,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.canary-67ffd876-c9xpm","timestamp":"20241125100426","ttl":864000,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>