CINXE.COM
Wikipedia:Năm cột trụ – Wikipedia tiếng Việt
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wikipedia:Năm cột trụ – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"58d1be49-dd55-4c0e-a0a8-cf4c5a85a471","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"Wikipedia:Năm_cột_trụ","wgTitle":"Năm cột trụ","wgCurRevisionId":70364425,"wgRevisionId":70364425,"wgArticleId":19023,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Trang bị hạn chế cho thành viên xác nhận mở rộng","Thông tin cơ bản Wikipedia"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Wikipedia:Năm_cột_trụ","wgRelevantArticleId":19023,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["extendedconfirmed"],"wgRestrictionMove":["sysop"], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q4656249", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["architecture","bitness","brands","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready", "ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.3"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Wikipedia:Năm cột trụ – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:N%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:N%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject page-Wikipedia_Năm_cột_trụ rootpage-Wikipedia_Năm_cột_trụ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Wikipedia%3AN%C4%83m+c%E1%BB%99t+tr%E1%BB%A5" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Wikipedia%3AN%C4%83m+c%E1%BB%99t+tr%E1%BB%A5" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Wikipedia%3AN%C4%83m+c%E1%BB%99t+tr%E1%BB%A5" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Wikipedia%3AN%C4%83m+c%E1%BB%99t+tr%E1%BB%A5" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Wikipedia</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Năm cột trụ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 144 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-144" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">144 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Die_vyf_pilare_van_Wikipedia" title="Wikipedia:Die vyf pilare van Wikipedia – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Wikipedia:Die vyf pilare van Wikipedia" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Richtlinien" title="Wikipedia:Richtlinien – Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Wikipedia:Richtlinien" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AA%E0%A4%82%E0%A4%9A%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="विकिपीडिया:पंचपाया – Tiếng Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="विकिपीडिया:पंचपाया" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Tiếng Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Wikip%C7%A3dia:F%C4%ABf_styde" title="Wikipǣdia:Fīf styde – Tiếng Anh cổ" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Wikipǣdia:Fīf styde" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Tiếng Anh cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%83%D8%A7%D8%A6%D8%B2_%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%85%D8%B3" title="ويكيبيديا:الركائز الخمس – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ويكيبيديا:الركائز الخمس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A%E0%A6%9F%E0%A6%BE_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AD" title="ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ – Tiếng Assam" lang="as" hreflang="as" data-title="ৱিকিপিডিয়া:পাঁচটা স্তম্ভ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Tiếng Assam" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Los_cinco_pegoyos" title="Wikipedia:Los cinco pegoyos – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Wikipedia:Los cinco pegoyos" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vikipediya:Be%C5%9F_%C9%99sas_prinsip" title="Vikipediya:Beş əsas prinsip – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Vikipediya:Beş əsas prinsip" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%A6%D8%B4_%DA%A9%D8%A4%DA%A9_%D8%AF%D8%A7%D8%B4" title="ویکیپدیا:بئش کؤک داش – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ویکیپدیا:بئش کؤک داش" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wolihi_limo" title="Wikipedia:Wolihi limo – Tiếng Gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Wikipedia:Wolihi limo" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="Tiếng Gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pancapilar" title="Wikipedia:Pancapilar – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Wikipedia:Pancapilar" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lima_tonggak" title="Wikipedia:Lima tonggak – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wikipedia:Lima tonggak" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE:%E0%A6%AA%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AD" title="উইকিপিডিয়া:পঞ্চস্তম্ভ – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইকিপিডিয়া:পঞ্চস্তম্ভ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Wikipidia:Lima_tihang" title="Wikipidia:Lima tihang – Tiếng Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Wikipidia:Lima tihang" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Tiếng Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pancapilar" title="Wikipedia:Pancapilar – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Wikipedia:Pancapilar" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%B8%D1%88_%D1%82%D0%B0%D2%93%D0%B0%D0%BD" title="Википедия:Биш таған – Tiếng Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Википедия:Биш таған" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Tiếng Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%8F%D1%86%D1%8C_%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%BF%D0%BE%D1%9E" title="Вікіпедыя:Пяць слупоў – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Вікіпедыя:Пяць слупоў" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%8F%D1%86%D1%8C_%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%BF%D0%BE%D1%9E" title="Вікіпэдыя:Пяць слупоў – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вікіпэдыя:Пяць слупоў" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AA%E0%A4%82%E0%A4%9A%E0%A4%B6%E0%A5%80%E0%A4%B2" title="विकिपीडिया:पंचशील – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="विकिपीडिया:पंचशील" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Im_Prinzip" title="Wikipedia:Im Prinzip – Tiếng Bavaria" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Wikipedia:Im Prinzip" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Tiếng Bavaria" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pet_stubova_Wikipedije" title="Wikipedia:Pet stubova Wikipedije – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Wikipedia:Pet stubova Wikipedije" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pemp_pennreolenn_ar_Wikipedia" title="Wikipedia:Pemp pennreolenn ar Wikipedia – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Wikipedia:Pemp pennreolenn ar Wikipedia" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%8A%D0%BB%D0%B1%D0%B0" title="Уикипедия:Петте стълба – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уикипедия:Петте стълба" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%8D%D0%B4%D0%B8:Basic_principles_and_guidelines" title="Википеэди:Basic principles and guidelines – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Википеэди:Basic principles and guidelines" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Viquip%C3%A8dia:Els_cinc_pilars" title="Viquipèdia:Els cinc pilars – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Viquipèdia:Els cinc pilars" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:P%C4%9Bt_pil%C3%AD%C5%99%C5%AF" title="Wikipedie:Pět pilířů – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Wikipedie:Pět pilířů" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Wicipedia:Pum_Colofn" title="Wicipedia:Pum Colofn – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Wicipedia:Pum Colofn" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Fem_s%C3%B8jler" title="Wikipedia:Fem søjler – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Wikipedia:Fem søjler" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Grundprinzipien" title="Wikipedia:Grundprinzipien – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Wikipedia:Grundprinzipien" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%A0%CE%AD%CE%BD%CF%84%CE%B5_%CF%80%CF%85%CE%BB%CF%8E%CE%BD%CE%B5%CF%82" title="Βικιπαίδεια:Πέντε πυλώνες – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Βικιπαίδεια:Πέντε πυλώνες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Five_pillars" title="Wikipedia:Five pillars – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Wikipedia:Five pillars" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Los_cinco_pilares" title="Wikipedia:Los cinco pilares – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Wikipedia:Los cinco pilares" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vikipedio:Kvin_principoj" title="Vikipedio:Kvin principoj – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vikipedio:Kvin principoj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bost_euskarriak" title="Wikipedia:Bost euskarriak – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Wikipedia:Bost euskarriak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%D9%86%D8%AC_%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AF" title="ویکیپدیا:پنج بنیاد – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویکیپدیا:پنج بنیاد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Principes_fondateurs" title="Wikipédia:Principes fondateurs – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Wikipédia:Principes fondateurs" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Vichipedie:I_cinc_principis_fondament%C3%A2i" title="Vichipedie:I cinc principis fondamentâi – Tiếng Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Vichipedie:I cinc principis fondamentâi" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Tiếng Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Cinco_piares" title="Wikipedia:Cinco piares – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Wikipedia:Cinco piares" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8:%D0%9F%D1%85%D0%B8_%D0%B1%D3%80%D0%BE%D0%B0%D0%B3%D3%80%D0%B0" title="Википеди:Пхи бӀоагӀа – Tiếng Ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Википеди:Пхи бӀоагӀа" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Tiếng Ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E4%BA%94%E5%A4%A7%E6%94%AF%E6%9F%B1" title="Wikipedia:五大支柱 – Tiếng Cám" lang="gan" hreflang="gan" data-title="Wikipedia:五大支柱" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Tiếng Cám" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%D9%BE%D9%86%D8%AC_%D8%AA%D9%87_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DB%8A%D9%86%D9%87" title="Wikipedia:پنج ته پاکیۊنه – Tiếng Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="Wikipedia:پنج ته پاکیۊنه" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Tiếng Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%95%E0%AA%BF%E0%AA%AA%E0%AB%80%E0%AA%A1%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AA%BE:%E0%AA%AA%E0%AA%BE%E0%AA%AF%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AA%E0%AA%BE%E0%AA%82%E0%AA%9A_%E0%AA%B8%E0%AA%BF%E0%AA%A6%E0%AB%8D%E0%AA%A7%E0%AA%BE%E0%AA%82%E0%AA%A4" title="વિકિપીડિયા:પાયાના પાંચ સિદ્ધાંત – Tiếng Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="વિકિપીડિયા:પાયાના પાંચ સિદ્ધાંત" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Tiếng Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%8B%A4%EC%84%AF_%EC%9B%90%EC%B9%99" title="위키백과:다섯 원칙 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키백과:다섯 원칙" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manufofi_biyar" title="Wikipedia:Manufofi biyar – Tiếng Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Wikipedia:Manufofi biyar" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Tiếng Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%AB%D5%B6%D5%A3_%D5%BD%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Վիքիպեդիա:Հինգ սյուներ – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վիքիպեդիա:Հինգ սյուներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AA%E0%A4%82%E0%A4%9A%E0%A4%B6%E0%A5%80%E0%A4%B2" title="विकिपीडिया:पंचशील – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विकिपीडिया:पंचशील" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Pet_stupova_Wikipedije" title="Wikipedija:Pet stupova Wikipedije – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Wikipedija:Pet stupova Wikipedije" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Le_cinque_pilares" title="Wikipedia:Le cinque pilares – Tiếng Khoa Học Quốc Tế" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Wikipedia:Le cinque pilares" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Tiếng Khoa Học Quốc Tế" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:M%C3%A1ttarst%C3%B3lpar_Wikipediu" title="Wikipedia:Máttarstólpar Wikipediu – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Wikipedia:Máttarstólpar Wikipediu" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Cinque_pilastri" title="Wikipedia:Cinque pilastri – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Wikipedia:Cinque pilastri" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%97%D7%9E%D7%A9%D7%AA_%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%99_%D7%94%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%9A" title="ויקיפדיה:חמשת עמודי התווך – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="ויקיפדיה:חמשת עמודי התווך" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Pancapilar" title="Wikipédia:Pancapilar – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wikipédia:Pancapilar" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%AE%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%98_%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%98" title="ვიკიპედია:ხუთი პილასტრი – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვიკიპედია:ხუთი პილასტრი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D1%81_%D1%88%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Уикипедия:Бес шарт – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Уикипедия:Бес шарт" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pymp_koloven" title="Wikipedia:Pymp koloven – Tiếng Cornwall" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Wikipedia:Pymp koloven" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Tiếng Cornwall" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%B7%D0%B3%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BF%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Википедия:Негизги принциптер – Tiếng Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Википедия:Негизги принциптер" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Tiếng Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Wikipedya:Prensip_fondat%C3%A8_yo" title="Wikipedya:Prensip fondatè yo – Tiếng Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Wikipedya:Prensip fondatè yo" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Tiếng Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dja:Prensip_fondat%C3%B2" title="Wikipédja:Prensip fondatò – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Wikipédja:Prensip fondatò" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/W%C3%AEk%C3%AEpediya:P%C3%AAnc_h%C3%AEm" title="Wîkîpediya:Pênc hîm – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Wîkîpediya:Pênc hîm" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Vikipedya:Los_sinko_pilares" title="Vikipedya:Los sinko pilares – Tiếng Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Vikipedya:Los sinko pilares" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Tiếng Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%A7%E0%BA%B4%E0%BA%81%E0%BA%B4%E0%BA%9E%E0%BA%B5%E0%BB%80%E0%BA%94%E0%BA%8D:%E0%BA%AB%E0%BB%89%E0%BA%B2%E0%BA%AB%E0%BA%BC%E0%BA%B1%E0%BA%81%E0%BA%81%E0%BA%B2%E0%BA%99" title="ວິກິພີເດຍ:ຫ້າຫຼັກການ – Tiếng Lào" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ວິກິພີເດຍ:ຫ້າຫຼັກການ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Tiếng Lào" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vikip%C4%93dija:Pieci_p%C4%ABl%C4%81ri" title="Vikipēdija:Pieci pīlāri – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vikipēdija:Pieci pīlāri" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vikipedija:Penki_stulpai" title="Vikipedija:Penki stulpai – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vikipedija:Penki stulpai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Wikipedii:Viizi_si%C3%A4ndy%C3%B6" title="Wikipedii:Viizi siändyö – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Wikipedii:Viizi siändyö" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Cinqu_pilaster" title="Wikipedia:Cinqu pilaster – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Wikipedia:Cinqu pilaster" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:A_Wikip%C3%A9dia_%C3%B6t_pill%C3%A9re" title="Wikipédia:A Wikipédia öt pillére – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:A Wikipédia öt pillére" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AA%E0%A4%9E%E0%A5%8D%E0%A4%9A_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AD" title="विकिपिडिया:पञ्च स्तम्भ – Tiếng Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="विकिपिडिया:पञ्च स्तम्भ" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Tiếng Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%B5%D1%82_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B0" title="Википедија:Пет столба – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Википедија:Пет столба" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Fototra_dimy" title="Wikipedia:Fototra dimy – Tiếng Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Wikipedia:Fototra dimy" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Tiếng Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AA%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%82%E0%B4%AD%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE" title="വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിക്കിപീഡിയ:പഞ്ചസ്തംഭങ്ങൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Il-%C4%A7ames_pilastri" title="Wikipedija:Il-ħames pilastri – Tiếng Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Wikipedija:Il-ħames pilastri" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Tiếng Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%9A_%E0%A4%86%E0%A4%A7%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%82%E0%A4%AD" title="विकिपीडिया:पाच आधारस्तंभ – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="विकिपीडिया:पाच आधारस्तंभ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%AE%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%98_%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%98" title="ვიკიპედია:ხუთი პილასტრი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვიკიპედია:ხუთი პილასტრი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%85%D8%B3_%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%B9%D8%AF" title="ويكيبيديا:الخمس قواعد – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ويكيبيديا:الخمس قواعد" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%D9%86%D8%AC_%D8%A7%D8%B5%D9%84" title="ویکیپدیا:پنج اصل – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ویکیپدیا:پنج اصل" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tonggak_nan_limo" title="Wikipedia:Tonggak nan limo – Tiếng Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Wikipedia:Tonggak nan limo" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Tiếng Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Biquip%C3%A9dia:Cinco_pedamiegos" title="Biquipédia:Cinco pedamiegos – Tiếng Miranda" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Biquipédia:Cinco pedamiegos" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Tiếng Miranda" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%A2%D1%83%D0%BB%D0%B3%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D1%87%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%83" title="Википедиа:Тулгын таван чулуу – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Википедиа:Тулгын таван чулуу" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:Five_pillars" title="ဝီကီပီးဒီးယား:Five pillars – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝီကီပီးဒီးယား:Five pillars" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Vijf_zuilen" title="Wikipedia:Vijf zuilen – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wikipedia:Vijf zuilen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%AA%E0%A4%9E%E0%A5%8D%E0%A4%9A_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AD" title="विकिपिडिया:पञ्च स्तम्भ – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="विकिपिडिया:पञ्च स्तम्भ" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%A5%E0%A4%BE%E0%A4%82" title="विकिपिडिया:न्याता थां – Tiếng Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="विकिपिडिया:न्याता थां" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Tiếng Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E4%BA%94%E6%9C%AC%E3%81%AE%E6%9F%B1" title="Wikipedia:五本の柱 – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Wikipedia:五本の柱" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%27E_cinche_culonne" title="Wikipedia:'E cinche culonne – Tiếng Napoli" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Wikipedia:'E cinche culonne" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Tiếng Napoli" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Fem_s%C3%B8yler" title="Wikipedia:Fem søyler – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Wikipedia:Fem søyler" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Grunnprinsipp" title="Wikipedia:Grunnprinsipp – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Wikipedia:Grunnprinsipp" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A8dia:Principis_fondadors" title="Wikipèdia:Principis fondadors – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Wikipèdia:Principis fondadors" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%BF%E0%AC%86:%E0%AC%AA%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A%E0%AC%9F%E0%AC%BF_%E0%AC%B8%E0%AD%8D%E0%AC%A4%E0%AC%AE%E0%AD%8D%E0%AC%AD" title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:ପାଞ୍ଚଟି ସ୍ତମ୍ଭ – Tiếng Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ଉଇକିପିଡ଼ିଆ:ପାଞ୍ଚଟି ସ୍ତମ୍ଭ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Tiếng Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Vikipediya:Besh_ustun" title="Vikipediya:Besh ustun – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vikipediya:Besh ustun" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%AA%E0%A9%B0%E0%A8%9C_%E0%A8%A5%E0%A9%B0%E0%A8%AE%E0%A9%8D%E0%A8%B9" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਪੰਜ ਥੰਮ੍ਹ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਪੰਜ ਥੰਮ੍ਹ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%81%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:Five_pillars" title="ဝီခီပီးဒီးယား:Five pillars – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ဝီခီပီးဒီးယား:Five pillars" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%81%D9%87_%D8%A8%D9%86%D8%B3%D9%BC%D9%87" title="ويکيپېډيا:پینځه بنسټه – Tiếng Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ويکيپېډيا:پینځه بنسټه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Tiếng Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%97%E1%9E%B8%E1%9E%8C%E1%9E%B6:%E1%9E%9F%E1%9E%9F%E1%9E%9A%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%97%E1%9E%91%E1%9E%B6%E1%9F%86%E1%9E%84%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9F%86" title="វិគីភីឌា:សសរស្តម្ភទាំងប្រាំ – Tiếng Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="វិគីភីឌា:សសរស្តម្ភទាំងប្រាំ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Tiếng Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%B6%E1%80%AE%E1%82%87%E1%81%BD%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8:Five_pillars" title="ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး:Five pillars – Tiếng Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး:Five pillars" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Tiếng Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%B3%E1%80%80%E1%80%B3%E1%80%95%E1%80%B3%E1%80%92%E1%80%B3%E1%80%9A%E1%80%AC:Five_pillars" title="ဝဳကဳပဳဒဳယာ:Five pillars – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ဝဳကဳပဳဒဳယာ:Five pillars" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pi%C4%99%C4%87_filar%C3%B3w" title="Wikipedia:Pięć filarów – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wikipedia:Pięć filarów" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CF%80%CE%B1%CE%AF%CE%B4%CE%B5%CE%B9%CE%B1:%CE%9D%CE%BF%CE%BC%CF%82_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CF%83%CF%85%CE%BC%CE%B2%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%AC%CF%82" title="Βικιπαίδεια:Νομς και συμβουλάς – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Βικιπαίδεια:Νομς και συμβουλάς" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cinco_pilares" title="Wikipédia:Cinco pilares – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Wikipédia:Cinco pilares" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bes_tirek" title="Wikipedia:Bes tirek – Tiếng Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Wikipedia:Bes tirek" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Tiếng Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Politici_fondatoare" title="Wikipedia:Politici fondatoare – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Wikipedia:Politici fondatoare" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Wikipidiya:Pichqantin_tiksi_tunu" title="Wikipidiya:Pichqantin tiksi tunu – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Wikipidiya:Pichqantin tiksi tunu" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BF%D1%96%D0%B2" title="Вікіпедія:Пять стовпів – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Вікіпедія:Пять стовпів" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BF%D0%BE%D0%B2" title="Википедия:Пять столпов – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Википедия:Пять столпов" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D1%8D%D0%B4%D1%8C%D0%B8%D0%B9%D1%8D:%D0%91%D0%B8%D1%8D%D1%81_%D1%82%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D2%BB%D1%8B%D0%BD" title="Бикипиэдьийэ:Биэс тулааһын – Tiếng Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Бикипиэдьийэ:Биэс тулааһын" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Tiếng Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE:%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%AA%E0%A4%9E%E0%A5%8D%E0%A4%9A%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="विकिपीडिया:स्तम्भपञ्चकम् – Tiếng Phạn" lang="sa" hreflang="sa" data-title="विकिपीडिया:स्तम्भपञ्चकम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Tiếng Phạn" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Is_chimbe_pilastros" title="Wikipedia:Is chimbe pilastros – Tiếng Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Wikipedia:Is chimbe pilastros" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Tiếng Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Five_pillars" title="Wikipedia:Five pillars – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Wikipedia:Five pillars" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pes%C3%AB_shtyllat" title="Wikipedia:Pesë shtyllat – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Wikipedia:Pesë shtyllat" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B4%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F:%E0%B6%B4%E0%B6%82%E0%B6%A0%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B7" title="විකිපීඩියා:පංචස්තම්භ – Tiếng Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="විකිපීඩියා:පංචස්තම්භ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Tiếng Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Five_pillars" title="Wikipedia:Five pillars – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Wikipedia:Five pillars" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DA%AA%D9%8A%D9%BE%D9%8A%DA%8A%D9%8A%D8%A7:%D9%BE%D9%86%D8%AC_%D9%BF%D9%86%DA%80" title="وڪيپيڊيا:پنج ٿنڀ – Tiếng Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="وڪيپيڊيا:پنج ٿنڀ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Tiếng Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A4%C5%A5_pilierov" title="Wikipédia:Päť pilierov – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wikipédia:Päť pilierov" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Pet_stebrov" title="Wikipedija:Pet stebrov – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Wikipedija:Pet stebrov" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Wikipedyjo:Pjy%C5%84%C4%87_filor%C5%AFw" title="Wikipedyjo:Pjyńć filorůw – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Wikipedyjo:Pjyńć filorůw" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Shan_walxood" title="Wikipedia:Shan walxood – Tiếng Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Wikipedia:Shan walxood" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Tiếng Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8E%D9%86%D8%AC_%DA%A9%DB%86%DA%B5%DB%95%DA%A9%DB%95%DA%A9%DB%95" title="ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکەکە – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکەکە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%B5%D1%82_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Википедија:Пет стубова – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Википедија:Пет стубова" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Pet_stubova" title="Wikipedija:Pet stubova – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Wikipedija:Pet stubova" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pancapilar" title="Wikipedia:Pancapilar – Tiếng Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Wikipedia:Pancapilar" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Tiếng Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Viisi_pilaria" title="Wikipedia:Viisi pilaria – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Wikipedia:Viisi pilaria" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Grundprinciperna" title="Wikipedia:Grundprinciperna – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wikipedia:Grundprinciperna" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Limang_haligi" title="Wikipedia:Limang haligi – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikipedia:Limang haligi" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%90%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%81_%E0%AE%A4%E0%AF%82%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="விக்கிப்பீடியா:ஐந்து தூண்கள் – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விக்கிப்பீடியா:ஐந்து தூண்கள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Cinque_pilastri" title="Wikipedia:Cinque pilastri – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Wikipedia:Cinque pilastri" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:5_%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D1%8B%D0%B9%D0%B4%D3%99" title="Википедия:5 кагыйдә – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Википедия:5 кагыйдә" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%90%E0%B0%A6%E0%B1%81_%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B2%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B0%82%E0%B0%AD%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వికీపీడియా:ఐదు మూలస్తంభాలు – Tiếng Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="వికీపీడియా:ఐదు మూలస్తంభాలు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Tiếng Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" title="วิกิพีเดีย:ห้าเสาหลัก – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="วิกิพีเดีย:ห้าเสาหลัก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0:%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D2%B7_%D0%B1%D1%83%D0%BD%D1%91%D0%B4" title="Википедиа:Панҷ бунёд – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Википедиа:Панҷ бунёд" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Faipela_lo" title="Wikipedia:Faipela lo – Tiếng Tok Pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Wikipedia:Faipela lo" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tiếng Tok Pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:Be%C5%9F_temel_ta%C5%9F" title="Vikipedi:Beş temel taş – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Vikipedi:Beş temel taş" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Mmra_num" title="Wikipedia:Mmra num – Tiếng Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Wikipedia:Mmra num" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Tiếng Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D1%8E%D0%B1%D0%BE" title="Википедия:Вить юбо – Tiếng Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Википедия:Вить юбо" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Tiếng Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%27%D1%8F%D1%82%D1%8C_%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2" title="Вікіпедія:П'ять основ – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вікіпедія:П'ять основ" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%86_%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="ویکیپیڈیا:پانچ ستون – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ویکیپیڈیا:پانچ ستون" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:S%C3%ACncue_pi%C5%82astri" title="Wikipedia:Sìncue piłastri – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Wikipedia:Sìncue piłastri" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E5%A4%A7%E5%85%B8:%E4%BA%94%E6%9F%B1" title="維基大典:五柱 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="維基大典:五柱" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lima_nga_mga_Harigi" title="Wikipedia:Lima nga mga Harigi – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Wikipedia:Lima nga mga Harigi" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%A3_%D7%96%D7%99%D7%99%D7%9C%D7%9F" title="װיקיפּעדיע:פינף זיילן – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="װיקיפּעדיע:פינף זיילן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E4%BA%94%E5%A4%A7%E6%94%AF%E6%9F%B1" title="Wikipedia:五大支柱 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Wikipedia:五大支柱" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Wikipediya:Panc_Ust%C4%B1ni" title="Wikipediya:Panc Ustıni – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Wikipediya:Panc Ustıni" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E4%BA%94%E5%A4%A7%E6%94%AF%E6%9F%B1" title="Wikipedia:五大支柱 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Wikipedia:五大支柱" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9di:Lima_Rukun" title="Wikipédi:Lima Rukun – Tiếng Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Wikipédi:Lima Rukun" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Tiếng Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Vikipedi%C3%A1:Pen%C4%8D_%C9%99sos_prinsip" title="Vikipediá:Penč əsos prinsip – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Vikipediá:Penč əsos prinsip" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%A1%E2%B5%89%E2%B4%BD%E2%B5%89%E2%B4%B1%E2%B5%89%E2%B4%B7%E2%B5%A2%E2%B4%B0:%E2%B5%99%E2%B5%8E%E2%B5%8E%E2%B5%93%E2%B5%99%E2%B5%9C_%E2%B5%9C%E2%B5%89%E2%B5%94%E2%B5%99%E2%B4%B0%E2%B5%8D" title="ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ:ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⵉⵔⵙⴰⵍ – Tiếng Tamazight Chuẩn của Ma-rốc" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ:ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⵉⵔⵙⴰⵍ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Tiếng Tamazight Chuẩn của Ma-rốc" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4656249#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-project" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:N%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5" title="Xem trang dự án [c]" accesskey="c"><span>Trang dự án</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Wikipedia:N%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:N%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:N%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5&action=edit" title="Trang này được khóa. Bạn có thể xem mã nguồn. [e]" accesskey="e"><span>Xem mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:N%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:N%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:N%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5&action=edit"><span>Xem mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:N%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Wikipedia:N%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Wikipedia:N%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:N%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5&oldid=70364425" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:N%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FWikipedia%3AN%25C4%2583m_c%25E1%25BB%2599t_tr%25E1%25BB%25A5"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FWikipedia%3AN%25C4%2583m_c%25E1%25BB%2599t_tr%25E1%25BB%25A5"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Wikipedia%3AN%C4%83m+c%E1%BB%99t+tr%E1%BB%A5"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Wikipedia%3AN%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:N%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4656249" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-pp-default" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_kh%C3%B3a_trang#Khóa_mở_rộng" title="Trang này đang bị khóa hạn chế cho thành viên xác nhận mở rộng (khóa 30/500)."><img alt="Trang khóa hạn chế cho thành viên xác nhận mở rộng (khóa 30/500)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Extended-protection-shackle-check-mark.svg/20px-Extended-protection-shackle-check-mark.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Extended-protection-shackle-check-mark.svg/30px-Extended-protection-shackle-check-mark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Extended-protection-shackle-check-mark.svg/40px-Extended-protection-shackle-check-mark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67724090">.mw-parser-output .wp-5p{margin:0.6em 0 auto}.mw-parser-output .wp-5p>div{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .wp-5p-intro p{flex-grow:1}.mw-parser-output .wp-5p-intro div{order:2}.mw-parser-output .wp-5p h2,.mw-parser-output .wp-5p h2::after{border-bottom:none}.mw-parser-output .wp-5p-pillar-image{min-width:55px}@media all and (max-width:480px){.mw-parser-output .wp-5p>div{flex-wrap:wrap;margin-top:1em}.mw-parser-output .wp-5p-pillar-content{order:3}.mw-parser-output .wp-5p-intro{justify-content:center}.mw-parser-output .wp-5p-intro p{order:2}}@media all and (min-width:481px){.mw-parser-output .wp-5p-pillar-image{margin-right:0.8em}}</style> <div class="wp-5p"> <div class="wp-5p-intro"> <p>Tất cả những nguyên tắc hoạt động cơ bản của Wikipedia có thể được tóm gọn thành <b>năm cột trụ</b> dưới đây: </p> <div class="wp-5p-pillar-shortcut"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70989216">.mw-parser-output .module-shortcutboxplain{float:right;margin:0 0 0 1em;border:1px solid #aaa;background:#fff;padding:0.3em 0.6em 0.2em 0.6em;text-align:center;font-size:85%}.mw-parser-output .module-shortcutboxleft{float:left;margin:0 1em 0 0}.mw-parser-output .module-shortcutlist{display:inline-block;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:0.2em}.mw-parser-output .module-shortcutboxplain ul{font-weight:bold}.mw-parser-output .module-shortcutanchordiv{position:relative;top:-3em}.mw-parser-output li .module-shortcutanchordiv{float:right}.mw-parser-output .mbox-imageright .module-shortcutboxplain{padding:0.4em 1em 0.4em 1em;line-height:1.3;margin:0}</style><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="WP:5"></span><span id="WP:5CT"></span></div><div class="module-shortcutboxplain noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/Wikipedia:Vi%E1%BA%BFt_t%E1%BA%AFt" title="Wikipedia:Viết tắt">Viết tắt</a></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"><ul><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:5&redirect=no">WP:5</a></span></li><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:5CT&redirect=no">WP:5CT</a></span></li></ul></div></div></div> </div> <div class="wp-5p-pillar"> <div class="wp-5p-pillar-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Encyclopedia_icon.svg/55px-Encyclopedia_icon.svg.png" decoding="async" width="55" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Encyclopedia_icon.svg/83px-Encyclopedia_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Encyclopedia_icon.svg/110px-Encyclopedia_icon.svg.png 2x" data-file-width="552" data-file-height="551"/></span></span></div> <div class="wp-5p-pillar-content"> <span id="1"></span><span id="Lam"></span><span id="Bách_khoa"></span><div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Wikipedia_là_bách_khoa_từ_điển_toàn_thư" data-mw-thread-id="h-Wikipedia_là_bách_khoa_từ_điển_toàn_thư"><span id="Wikipedia_l.C3.A0_b.C3.A1ch_khoa_t.E1.BB.AB_.C4.91i.E1.BB.83n_to.C3.A0n_th.C6.B0"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Wikipedia_là_bách_khoa_từ_điển_toàn_thư"></span>Wikipedia là bách khoa từ điển toàn thư<span data-mw-comment-end="h-Wikipedia_là_bách_khoa_từ_điển_toàn_thư"></span></h2><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Wikipedia_l\u00e0_b\u00e1ch_khoa_t\u1eeb_\u0111i\u1ec3n_to\u00e0n_th\u01b0","replies":[],"uneditableSection":true}}--></div> <p>Wikipedia kết hợp những yếu tố của bách khoa toàn thư, từ điển địa lý, và <a href="/wiki/Almanac" title="Almanac">niên giám</a>, tổng quát hoặc chuyên ngành. <a href="/wiki/Wikipedia:Nh%E1%BB%AFng_g%C3%AC_kh%C3%B4ng_ph%E1%BA%A3i_l%C3%A0_Wikipedia" title="Wikipedia:Những gì không phải là Wikipedia"><b>Wikipedia không phải là</b></a> chỗ để diễn thuyết, đăng quảng cáo, <a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%99_n%E1%BB%95i_b%E1%BA%ADt" title="Wikipedia:Độ nổi bật">quảng bá hình ảnh cá nhân</a>, thử nghiệm tình trạng vô chính phủ hay dân chủ, hay để chứa những mớ thông tin thập cẩm. Wikipedia không phải là một danh mục Web, <a href="/wiki/Wikipedia:KHONGTUDIEN" class="mw-redirect" title="Wikipedia:KHONGTUDIEN">từ điển</a>, tờ báo, hay tuyển tập các <a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%ABng_ch%C3%A9p_nguy%C3%AAn_v%C4%83n_b%C3%A0i_b%C3%AAn_ngo%C3%A0i" title="Wikipedia:Đừng chép nguyên văn bài bên ngoài">tài liệu nguyên văn</a>; các loại nội dung này nên được đưa vào các <a href="/wiki/Wikipedia:D%E1%BB%B1_%C3%A1n_li%C3%AAn_quan" title="Wikipedia:Dự án liên quan">dự án khác</a> của Wikimedia. </p> </div> <div class="wp-5p-pillar-shortcut"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70989216"><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="WP:5P#1"></span><span id="WP:5CT#1"></span></div><div class="module-shortcutboxplain noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/Wikipedia:Vi%E1%BA%BFt_t%E1%BA%AFt" title="Wikipedia:Viết tắt">Viết tắt</a></div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"><div class="plainlist"><ul><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:5P&redirect=no#1">WP:5P#1</a></span></li><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:5CT&redirect=no#1">WP:5CT#1</a></span></li></ul></div></div></div> </div> <div class="wp-5p-pillar"> <div class="wp-5p-pillar-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Scale_icon_green.svg/55px-Scale_icon_green.svg.png" decoding="async" width="55" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Scale_icon_green.svg/83px-Scale_icon_green.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Scale_icon_green.svg/110px-Scale_icon_green.svg.png 2x" data-file-width="551" data-file-height="551"/></span></span></div> <div class="wp-5p-pillar-content"> <span id="2"></span><span id="Xanh"></span><span id="Trung_lập"></span><div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Wikipedia_giữ_một_thái_độ_trung_lập" data-mw-thread-id="h-Wikipedia_giữ_một_thái_độ_trung_lập"><span id="Wikipedia_gi.E1.BB.AF_m.E1.BB.99t_th.C3.A1i_.C4.91.E1.BB.99_trung_l.E1.BA.ADp"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Wikipedia_giữ_một_thái_độ_trung_lập"></span>Wikipedia giữ một thái độ trung lập<span data-mw-comment-end="h-Wikipedia_giữ_một_thái_độ_trung_lập"></span></h2><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Wikipedia_gi\u1eef_m\u1ed9t_th\u00e1i_\u0111\u1ed9_trung_l\u1eadp","replies":[],"uneditableSection":true}}--></div> <p>Chúng ta luôn cố gắng viết ra những bài khách quan, <a href="/wiki/Wikipedia:Th%C3%A1i_%C4%91%E1%BB%99_trung_l%E1%BA%ADp" title="Wikipedia:Thái độ trung lập">thể hiện quan điểm của đa số</a>. Hãy mô tả vấn đề và trình bày dữ kiện chứ đừng tranh luận hay bảo vệ quan điểm. Đôi khi, ta cần phải miêu tả nhiều quan điểm khác nhau, mỗi quan điểm được trình bày một cách chính xác và đặt trong ngữ cảnh, không có quan điểm nào được trình bày như thể là "sự thật" hoặc "quan điểm đúng nhất". Bài viết cần <a href="/wiki/Wikipedia:Th%C3%B4ng_tin_ki%E1%BB%83m_ch%E1%BB%A9ng_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c" title="Wikipedia:Thông tin kiểm chứng được">chính xác và có thể kiểm chứng được</a>, <a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">dẫn</a> từ những <a href="/wiki/Wikipedia:NDTC" class="mw-redirect" title="Wikipedia:NDTC">nguồn đáng tin cậy và có thẩm quyền</a>, đặc biệt ở các chủ đề gây tranh cãi hay <a href="/wiki/Wikipedia:TSNDS" class="mw-redirect" title="Wikipedia:TSNDS">nhân vật đang sống</a>. Wikipedia không đăng <a href="/wiki/Wikipedia:OR" class="mw-redirect" title="Wikipedia:OR">kinh nghiệm hay quan điểm cá nhân</a> của người viết. </p> </div> <div class="wp-5p-pillar-shortcut"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70989216"><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="WP:5P#2"></span><span id="WP:5CT#2"></span></div><div class="module-shortcutboxplain noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/Wikipedia:Vi%E1%BA%BFt_t%E1%BA%AFt" title="Wikipedia:Viết tắt">Viết tắt</a></div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"><div class="plainlist"><ul><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:5P&redirect=no#2">WP:5P#2</a></span></li><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:5CT&redirect=no#2">WP:5CT#2</a></span></li></ul></div></div></div> </div> <div class="wp-5p-pillar"> <div class="wp-5p-pillar-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Jigsaw_piece_yellow_01.svg/55px-Jigsaw_piece_yellow_01.svg.png" decoding="async" width="55" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Jigsaw_piece_yellow_01.svg/83px-Jigsaw_piece_yellow_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Jigsaw_piece_yellow_01.svg/110px-Jigsaw_piece_yellow_01.svg.png 2x" data-file-width="551" data-file-height="551"/></span></span></div> <div class="wp-5p-pillar-content"> <span id="3"></span><span id="Vàng"></span><span id="Tự_do"></span><div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Nội_dung_của_Wikipedia_tự_do_và_ai_cũng_có_thể_sử_dụng,_sửa_và_phân_phối" data-mw-thread-id="h-Nội_dung_của_Wikipedia_tự_do_và_ai_cũng_có_thể_sử_dụng,_sửa_và"><span id="N.E1.BB.99i_dung_c.E1.BB.A7a_Wikipedia_t.E1.BB.B1_do_v.C3.A0_ai_c.C5.A9ng_c.C3.B3_th.E1.BB.83_s.E1.BB.AD_d.E1.BB.A5ng.2C_s.E1.BB.ADa_v.C3.A0_ph.C3.A2n_ph.E1.BB.91i"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Nội_dung_của_Wikipedia_tự_do_và_ai_cũng_có_thể_sử_dụng,_sửa_và"></span>Nội dung của Wikipedia tự do và ai cũng có thể sử dụng, sửa và phân phối<span data-mw-comment-end="h-Nội_dung_của_Wikipedia_tự_do_và_ai_cũng_có_thể_sử_dụng,_sửa_và"></span></h2><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-N\u1ed9i_dung_c\u1ee7a_Wikipedia_t\u1ef1_do_v\u00e0_ai_c\u0169ng_c\u00f3_th\u1ec3_s\u1eed_d\u1ee5ng,_s\u1eeda_v\u00e0","replies":[],"uneditableSection":true}}--></div> <p>Do tất cả các sửa đổi của bạn sẽ được cấp <a href="/wiki/Wikipedia:Quy%E1%BB%81n_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3#Quyền_và_nghĩa_vụ_của_những_ai_tái_sử_dụng_nội_dung_Wikipedia" title="Wikipedia:Quyền tác giả">giấy phép tự do</a>, không ai có thể <a href="/wiki/Wikipedia:S%E1%BB%9F_h%E1%BB%AFu_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Sở hữu bài viết">sở hữu bài viết</a>. Tất cả các đóng góp của bạn có thể và sẽ bị sửa đổi không thương tiếc và phân phối lại. Hãy tôn trọng luật <a href="/wiki/Wikipedia:Vi_ph%E1%BA%A1m_b%E1%BA%A3n_quy%E1%BB%81n" title="Wikipedia:Vi phạm bản quyền">bản quyền</a> và đừng sao chép từ các nguồn khác. Trong một số trường hợp, Wikipedia cho phép dùng <a href="/wiki/Wikipedia:N%E1%BB%99i_dung_kh%C3%B4ng_t%E1%BB%B1_do" title="Wikipedia:Nội dung không tự do">phương tiện không tự do</a> trong quy phạm <a href="/wiki/S%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_h%E1%BB%A3p_l%C3%BD" title="Sử dụng hợp lý">sử dụng hợp lý</a> của luật bản quyền Hoa Kỳ, nhưng hãy ưu tiên nội dung tự do hơn. </p> </div> <div class="wp-5p-pillar-shortcut"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70989216"><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="WP:5P#3"></span><span id="WP:5CT#3"></span></div><div class="module-shortcutboxplain noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/Wikipedia:Vi%E1%BA%BFt_t%E1%BA%AFt" title="Wikipedia:Viết tắt">Viết tắt</a></div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"><div class="plainlist"><ul><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:5P&redirect=no#3">WP:5P#3</a></span></li><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:5CT&redirect=no#3">WP:5CT#3</a></span></li></ul></div></div></div> </div> <div class="wp-5p-pillar"> <div class="wp-5p-pillar-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Smiley_icon_orange.svg/55px-Smiley_icon_orange.svg.png" decoding="async" width="55" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Smiley_icon_orange.svg/83px-Smiley_icon_orange.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Smiley_icon_orange.svg/110px-Smiley_icon_orange.svg.png 2x" data-file-width="551" data-file-height="551"/></span></span></div> <div class="wp-5p-pillar-content"> <span id="4"></span><span id="Cam"></span><span id="Ứng_xử"></span><div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Các_thành_viên_Wikipedia_nên_cư_xử_với_nhau_một_cách_tôn_trọng_và_văn_minh" data-mw-thread-id="h-Các_thành_viên_Wikipedia_nên_cư_xử_với_nhau_một_cách_tôn_trọng_v"><span id="C.C3.A1c_th.C3.A0nh_vi.C3.AAn_Wikipedia_n.C3.AAn_c.C6.B0_x.E1.BB.AD_v.E1.BB.9Bi_nhau_m.E1.BB.99t_c.C3.A1ch_t.C3.B4n_tr.E1.BB.8Dng_v.C3.A0_v.C4.83n_minh"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Các_thành_viên_Wikipedia_nên_cư_xử_với_nhau_một_cách_tôn_trọng_v"></span>Các thành viên Wikipedia nên cư xử với nhau một cách tôn trọng và văn minh<span data-mw-comment-end="h-Các_thành_viên_Wikipedia_nên_cư_xử_với_nhau_một_cách_tôn_trọng_v"></span></h2><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-C\u00e1c_th\u00e0nh_vi\u00ean_Wikipedia_n\u00ean_c\u01b0_x\u1eed_v\u1edbi_nhau_m\u1ed9t_c\u00e1ch_t\u00f4n_tr\u1ecdng_v","replies":[],"uneditableSection":true}}--></div> <p>Hãy <a href="/wiki/Wikipedia:Quy_t%E1%BA%AFc_%E1%BB%A9ng_x%E1%BB%AD" title="Wikipedia:Quy tắc ứng xử">tôn trọng và lịch sự</a> với các thành viên Wikipedia khác, ngay cả khi bạn đang bất đồng với họ. Hãy làm theo <a href="/wiki/Wikipedia:Quy_t%E1%BA%AFc_%E1%BB%A9ng_x%E1%BB%AD_tr%C3%AAn_Wikipedia" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Quy tắc ứng xử trên Wikipedia">quy tắc ứng xử của Wikipedia</a> và tránh <a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%A1nh_c%C3%B4ng_k%C3%ADch_c%C3%A1_nh%C3%A2n" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Tránh công kích cá nhân">công kích cá nhân</a>. Hãy tìm kiếm <a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%93ng_thu%E1%BA%ADn" title="Wikipedia:Đồng thuận">đồng thuận</a> và tránh <a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%BAt_chi%E1%BA%BFn" title="Wikipedia:Bút chiến">bút chiến</a>. Đừng bao giờ <a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%ABng_ph%C3%A1_r%E1%BB%91i_Wikipedia_nh%E1%BA%B1m_ch%E1%BB%A9ng_minh_m%E1%BB%99t_quan_%C4%91i%E1%BB%83m" title="Wikipedia:Đừng phá rối Wikipedia nhằm chứng minh một quan điểm">phá rối Wikipedia nhằm chứng minh một quan điểm</a>. Hãy thiện chí và <a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%AF_thi%E1%BB%87n_%C3%BD" title="Wikipedia:Giữ thiện ý">cho rằng</a> người khác cũng đang thiện chí như mình. Hãy cởi mở, chào đón và bao dung. Trong trường hợp có mâu thuẫn, hãy bình tĩnh thảo luận ở trang thảo luận và làm theo <a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BA%A3i_quy%E1%BA%BFt_m%C3%A2u_thu%E1%BA%ABn" title="Wikipedia:Giải quyết mâu thuẫn">quy trình giải quyết mâu thuẫn</a>. Hãy nhớ rằng Wikipedia tiếng Việt có đến 1.294.200 bài khác để viết tiếp và thảo luận. </p> </div> <div class="wp-5p-pillar-shortcut"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70989216"><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="WP:5P#4"></span><span id="WP:5CT#4"></span></div><div class="module-shortcutboxplain noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/Wikipedia:Vi%E1%BA%BFt_t%E1%BA%AFt" title="Wikipedia:Viết tắt">Viết tắt</a></div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"><div class="plainlist"><ul><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:5P&redirect=no#4">WP:5P#4</a></span></li><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:5CT&redirect=no#4">WP:5CT#4</a></span></li></ul></div></div></div> </div> <div class="wp-5p-pillar"> <div class="wp-5p-pillar-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Light_bulb_icon_red.svg/55px-Light_bulb_icon_red.svg.png" decoding="async" width="55" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Light_bulb_icon_red.svg/83px-Light_bulb_icon_red.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Light_bulb_icon_red.svg/110px-Light_bulb_icon_red.svg.png 2x" data-file-width="551" data-file-height="551"/></span></span></div> <div class="wp-5p-pillar-content"> <span id="5"></span><span id="Red"></span><span id="IAR"></span><span id="Exceptions"></span><div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Wikipedia_không_có_quy_tắc_cứng_nhắc_nào" data-mw-thread-id="h-Wikipedia_không_có_quy_tắc_cứng_nhắc_nào"><span id="Wikipedia_kh.C3.B4ng_c.C3.B3_quy_t.E1.BA.AFc_c.E1.BB.A9ng_nh.E1.BA.AFc_n.C3.A0o"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Wikipedia_không_có_quy_tắc_cứng_nhắc_nào"></span>Wikipedia không có quy tắc cứng nhắc nào<span data-mw-comment-end="h-Wikipedia_không_có_quy_tắc_cứng_nhắc_nào"></span></h2><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Wikipedia_kh\u00f4ng_c\u00f3_quy_t\u1eafc_c\u1ee9ng_nh\u1eafc_n\u00e0o","replies":[],"uneditableSection":true}}--></div> <p>Đúng là Wikipedia có một bộ <a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_v%C3%A0_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn" title="Wikipedia:Quy định và hướng dẫn">quy định và hướng dẫn</a>, nhưng những quy định này không hẳn là bất di bất dịch. Nội dung quy định có thể phát triển theo thời gian. Tinh thần quy định quan trọng hơn câu chữ cấu thành nên quy định đó, và đôi lúc cần <a href="/wiki/Wikipedia:B%E1%BB%8F_qua_m%E1%BB%8Di_quy_t%E1%BA%AFc" title="Wikipedia:Bỏ qua mọi quy tắc">tạo ra ngoại lệ</a> để phát triển Wikipedia. <a href="/wiki/Wikipedia:T%C3%A1o_b%E1%BA%A1o" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Táo bạo">Hãy mạnh dạn</a> nhưng đừng bất cẩn trong khâu viết bài. Đừng <a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_bi%C3%AAn_t%E1%BA%ADp" title="Wikipedia:Quy định biên tập">lo về chuyện nhầm lẫn hay sai sót</a> vì mọi phiên bản cũ đều được lưu lại để bạn có thể sửa. </p> </div> <div class="wp-5p-pillar-shortcut"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70989216"><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="WP:5P#5"></span><span id="WP:5CT#5"></span></div><div class="module-shortcutboxplain noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/Wikipedia:Vi%E1%BA%BFt_t%E1%BA%AFt" title="Wikipedia:Viết tắt">Viết tắt</a></div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"><div class="plainlist"><ul><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:5P&redirect=no#5">WP:5P#5</a></span></li><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:5CT&redirect=no#5">WP:5CT#5</a></span></li></ul></div></div></div> </div> </div> <div style="clear:both;"></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Nguyên_tắc_Wikipedia" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Nguy%C3%AAn_t%E1%BA%AFc_Wikipedia" title="Bản mẫu:Nguyên tắc Wikipedia"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Nguy%C3%AAn_t%E1%BA%AFc_Wikipedia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Nguyên tắc Wikipedia (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Nguy%C3%AAn_t%E1%BA%AFc_Wikipedia&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Nguyên_tắc_Wikipedia" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_t%E1%BA%AFc" title="Wikipedia:Nguyên tắc">Nguyên tắc Wikipedia</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table cellspacing="0" class="navbox-columns-table" style="text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;"> </td><td style="padding:0px;text-align: center;;;width:25%;"><div> <p><b><a class="mw-selflink selflink">Năm cột trụ</a></b><br/>Tuyên bố về nguyên tắc của Wikipedia </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: center;;;width:25%;"><div> <p><b><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:Jimbo_Wales/Statement_of_principles" class="extiw" title="en:User:Jimbo Wales/Statement of principles">Tuyên bố của Jimbo</a></b><br/>Nguyên tắc lịch sử<br/>(tiếng Anh) </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: center;;;width:25%;"><div> <p><b><a href="/wiki/Wikipedia:B%E1%BB%99_quy_t%E1%BA%AFc_gi%E1%BA%A3n_l%C6%B0%E1%BB%A3c" title="Wikipedia:Bộ quy tắc giản lược">Bộ quy tắc giản lược</a></b><br/>Tóm tắt các cuộc thảo luận của chúng tôi </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align: center;;;width:25%;"><div> <p><b><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Founding_principles" class="extiw" title="meta:Founding principles">Nguyên tắc của Wikimedia</a></b><br/>Chung cho mọi dự án<br/>(tại Meta-Wiki) </p> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Các_trang_trợ_giúp_của_Wikipedia" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:%C4%90i%E1%BB%81u_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp" title="Bản mẫu:Điều hướng trợ giúp"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:%C4%90i%E1%BB%81u_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Điều hướng trợ giúp (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:%C4%90i%E1%BB%81u_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Các_trang_trợ_giúp_của_Wikipedia" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c" title="Trợ giúp:Mục lục">Các trang trợ giúp của Wikipedia</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><b><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A0n_gi%C3%BAp_%C4%91%E1%BB%A1" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Bàn giúp đỡ">Bàn giúp đỡ</a></b> (hỏi đáp trực tiếp)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" title="Wikipedia:Giới thiệu">Giới thiệu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Nguyên lý</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_v%C3%A0_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn" title="Wikipedia:Quy định và hướng dẫn">Quy định và hướng dẫn</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Nh%E1%BB%AFng_g%C3%AC_kh%C3%B4ng_ph%E1%BA%A3i_l%C3%A0_Wikipedia" title="Wikipedia:Những gì không phải là Wikipedia">Những gì không phải là Wikipedia</a>)</li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung" title="Wikipedia:Phủ nhận chung">Lời phủ nhận</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:L%E1%BB%9Di_khuy%C3%AAn_d%C3%A0nh_cho_ph%E1%BB%A5_huynh" title="Wikipedia:Lời khuyên dành cho phụ huynh">Lời khuyên cho phụ huynh</a>)</li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%81_ngh%E1%BB%8B_cho_%C3%BD_ki%E1%BA%BFn" title="Wikipedia:Đề nghị cho ý kiến">Đề nghị cho ý kiến</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:C%C3%A2u_h%E1%BB%8Fi" title="Wikipedia:Câu hỏi">Đặt câu hỏi</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Li%C3%AAn_l%E1%BA%A1c" title="Wikipedia:Liên lạc">Liên lạc</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Ai_vi%E1%BA%BFt_Wikipedia" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Ai viết Wikipedia">Ai viết Wikipedia</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:T%E1%BA%A1i_sao_n%C3%AAn_t%E1%BA%A1o_m%E1%BB%99t_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n%3F" title="Wikipedia:Tại sao nên tạo một tài khoản?">Lý do nên tạo tài khoản</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_v%C3%A0o_Wikipedia" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Đóng góp vào Wikipedia">Đóng góp<br/>vào Wikipedia</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:H%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn_d%C3%A0nh_cho_bi%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_vi%C3%AAn_nh%E1%BB%8F_tu%E1%BB%95i" title="Wikipedia:Hướng dẫn dành cho biên tập viên nhỏ tuổi">Hướng dẫn dành cho biên tập viên nhỏ tuổi</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%A1nh_nh%E1%BB%AFng_sai_l%E1%BA%A7m_ph%E1%BB%95_bi%E1%BA%BFn" title="Wikipedia:Tránh những sai lầm phổ biến">Tránh những sai lầm phổ biến</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Quy_t%E1%BA%AFc_%E1%BB%A9ng_x%E1%BB%AD_tr%C3%AAn_Wikipedia" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Quy tắc ứng xử trên Wikipedia">Ứng xử</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:B%E1%BB%99_quy_t%E1%BA%AFc_gi%E1%BA%A3n_l%C6%B0%E1%BB%A3c" title="Wikipedia:Bộ quy tắc giản lược">Bộ quy tắc giản lược</a> (<a href="/wiki/Wikipedia:B%E1%BB%8F_qua_m%E1%BB%8Di_quy_t%E1%BA%AFc" title="Wikipedia:Bỏ qua mọi quy tắc">"Bỏ qua mọi quy tắc"</a>)</li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:M%E1%BA%B9o_trong_tu%E1%BA%A7n" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Mẹo trong tuần">Mẹo trong tuần</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%A7u_ti%C3%AAn_c%E1%BB%A7a_b%E1%BA%A1n" title="Wikipedia:Bài viết đầu tiên của bạn">Bài viết đầu tiên của bạn</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%C3%A1_ho%E1%BA%A1i" title="Wikipedia:Phá hoại">Phá hoại</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:So%E1%BA%A1n_th%E1%BA%A3o_tr%E1%BB%B1c_quan" title="Wikipedia:Soạn thảo trực quan">Soạn thảo trực quan</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn" title="Wikipedia:Sách hướng dẫn">Sách hướng dẫn</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn/S%E1%BB%ADa_%C4%91%E1%BB%95i" title="Wikipedia:Sách hướng dẫn/Sửa đổi">Sửa đổi</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn/%C4%90%E1%BB%8Bnh_d%E1%BA%A1ng" title="Wikipedia:Sách hướng dẫn/Định dạng">Định dạng</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:H%C3%ACnh_%E1%BA%A3nh" title="Trợ giúp:Hình ảnh">Hình ảnh</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn/Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_Wikipedia" title="Wikipedia:Sách hướng dẫn/Liên kết Wikipedia">Liên kết</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn/%C4%90i%E1%BB%81u_c%E1%BA%A7n_nh%E1%BB%9B" title="Wikipedia:Sách hướng dẫn/Điều cần nhớ">Quy định</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn/%C4%90%C4%83ng_k%C3%BD" title="Wikipedia:Sách hướng dẫn/Đăng ký">Đăng ký</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn/Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Sách hướng dẫn/Chú thích nguồn gốc">Nguồn gốc</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn/Trang_th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn" title="Wikipedia:Sách hướng dẫn/Trang thảo luận">Trang thảo luận</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:So%E1%BA%A1n_th%E1%BA%A3o_tr%E1%BB%B1c_quan/C%E1%BA%A9m_nang" title="Wikipedia:Soạn thảo trực quan/Cẩm nang">VisualEditor</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Wikipedia:C%C3%A2u_th%C6%B0%E1%BB%9Dng_h%E1%BB%8Fi" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Câu thường hỏi">Câu thường hỏi</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:FAQ/Overview&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:FAQ/Overview (trang không tồn tại)">Overview</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:FAQ/Administration&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:FAQ/Administration (trang không tồn tại)">Administration</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:FAQ/Article_subjects&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:FAQ/Article subjects (trang không tồn tại)">Article subjects</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:FAQ/Categories&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:FAQ/Categories (trang không tồn tại)">Categories</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:FAQ/Contributing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:FAQ/Contributing (trang không tồn tại)">Contributing</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:FAQ/Copyright&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:FAQ/Copyright (trang không tồn tại)">Copyright</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:FAQ/Editing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:FAQ/Editing (trang không tồn tại)">Editing</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:FAQ/Forking&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:FAQ/Forking (trang không tồn tại)">Forking</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:IRC" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IRC">IRC (live chat)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:FAQ/Miscellaneous&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:FAQ/Miscellaneous (trang không tồn tại)">Miscellaneous</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:FAQ/Organizations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:FAQ/Organizations (trang không tồn tại)">Organizations</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:FAQ/Problems&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:FAQ/Problems (trang không tồn tại)">Problems</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Researching_with_Wikipedia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Researching with Wikipedia (trang không tồn tại)">Researching</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:FAQ/Readers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:FAQ/Readers (trang không tồn tại)">Readers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:FAQ/Schools&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:FAQ/Schools (trang không tồn tại)">Schools</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:FAQ/Technical&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:FAQ/Technical (trang không tồn tại)">Technical</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c" title="Trợ giúp:Mục lục">Mục lục</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c/Duy%E1%BB%87t" title="Trợ giúp:Mục lục/Duyệt">Trình đơn</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c/Duy%E1%BB%87t/%C4%90i%E1%BB%81u_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_trong_Wikipedia" title="Trợ giúp:Mục lục/Duyệt/Điều hướng trong Wikipedia">Điều hướng</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c/Duy%E1%BB%87t/Tham_gia_Wikipedia" title="Trợ giúp:Mục lục/Duyệt/Tham gia Wikipedia">Tham gia</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c/Duy%E1%BB%87t/Bi%C3%AAn_so%E1%BA%A1n_Wikipedia" title="Trợ giúp:Mục lục/Duyệt/Biên soạn Wikipedia">Biên soạn</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c/Duy%E1%BB%87t/Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt" title="Trợ giúp:Mục lục/Duyệt/Liên kết">Liên kết và tham khảo</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c/Duy%E1%BB%87t/%E1%BA%A2nh_v%C3%A0_ph%C6%B0%C6%A1ng_ti%E1%BB%87n" title="Trợ giúp:Mục lục/Duyệt/Ảnh và phương tiện">Ảnh và phương tiện</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c/Duy%E1%BB%87t/Theo_d%C3%B5i" title="Trợ giúp:Mục lục/Duyệt/Theo dõi">Theo dõi</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c/Duy%E1%BB%87t/Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_v%C3%A0_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn" title="Trợ giúp:Mục lục/Duyệt/Quy định và hướng dẫn">Quy định và hướng dẫn</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c/Duy%E1%BB%87t/%C4%90%E1%BA%B7t_c%C3%A2u_h%E1%BB%8Fi" title="Trợ giúp:Mục lục/Duyệt/Đặt câu hỏi">Đặt câu hỏi</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c/Duy%E1%BB%87t/C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_Wikipedia" title="Trợ giúp:Mục lục/Duyệt/Cộng đồng Wikipedia">Cộng đồng Wikipedia</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c/Duy%E1%BB%87t/T%C3%A0i_nguy%C3%AAn_v%C3%A0_danh_s%C3%A1ch" title="Trợ giúp:Mục lục/Duyệt/Tài nguyên và danh sách">Tài nguyên và danh sách</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c/Duy%E1%BB%87t/Thi%E1%BA%BFt_l%E1%BA%ADp_v%C3%A0_qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n" title="Trợ giúp:Mục lục/Duyệt/Thiết lập và quản lý tài khoản">Thiết lập tài khoản</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c/Duy%E1%BB%87t/Th%C3%B4ng_tin_k%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt" title="Trợ giúp:Mục lục/Duyệt/Thông tin kỹ thuật">Thông tin kỹ thuật</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c/Duy%E1%BB%87t/T%E1%BA%A5t_c%E1%BA%A3" title="Trợ giúp:Mục lục/Duyệt/Tất cả">Tất cả</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%C3%A0m_th%E1%BA%BF_n%C3%A0o_Wikipedia" title="Thể loại:Làm thế nào Wikipedia">Làm thế nào<br/>Wikipedia</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:Ch%E1%BB%91ng_l%E1%BA%A1i_quy%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BB%8Bnh_c%E1%BA%A5m" title="Wikipedia:Chống lại quyết định cấm">Chống lại quyết định cấm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Guide_to_deletion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Guide to deletion (trang không tồn tại)">Article deletion</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:S%C3%A1ch" title="Trợ giúp:Sách">Sách</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" class="mw-redirect" title="Trợ giúp:Thể loại">Thể loại</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Citations_quick_reference&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Citations quick reference (trang không tồn tại)">Citations/references</a> (<a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Referencing_for_beginners&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Referencing for beginners (trang không tồn tại)">Referencing for beginners</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Citation_Style_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Citation Style 1 (trang không tồn tại)">Citation Style</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Cite_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Cite errors (trang không tồn tại)">Cite errors</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:References_and_page_numbers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:References and page numbers (trang không tồn tại)">References</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Copyright&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Copyright (trang không tồn tại)">Copyright</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Diff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Diff (trang không tồn tại)">Diff</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:S%E1%BB%ADa_%C4%91%E1%BB%95i" title="Trợ giúp:Sửa đổi">Sửa đổi</a> (<a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Edit_toolbar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Edit toolbar (trang không tồn tại)">toolbar</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:S%E1%BB%ADa_%C4%91%E1%BB%95i_m%C3%A2u_thu%E1%BA%ABn" title="Wikipedia:Sửa đổi mâu thuẫn">sửa đổi mâu thuẫn</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Email_confirmation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Email confirmation (trang không tồn tại)">Email confirmation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Find_sources&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Find sources (trang không tồn tại)">Find sources</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:H%C3%ACnh_%E1%BA%A3nh" title="Trợ giúp:Hình ảnh">Hình ảnh</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:C%C6%B0%E1%BB%9Bc_ch%C3%BA" title="Trợ giúp:Cước chú">Cước chú</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Glossary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Glossary (trang không tồn tại)">Glossary</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:G%C3%B5_ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t" title="Wikipedia:Gõ tiếng Việt">Gõ tiếng Việt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Guide_to_image_deletion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Guide to image deletion (trang không tồn tại)">Image deletion</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:H%E1%BB%99p_th%C3%B4ng_tin" title="Trợ giúp:Hộp thông tin">Hộp thông tin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Danh_s%C3%A1ch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Danh sách (trang không tồn tại)">Danh sách</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Link" class="mw-redirect" title="Trợ giúp:Link">Linking</a> (<a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Link_color&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Link color (trang không tồn tại)">link color</a>)</li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Logging_in" class="mw-redirect" title="Trợ giúp:Logging in">Logging in</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Magic_words_for_beginners&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Magic words for beginners (trang không tồn tại)">Magic words</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Viewing_media&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Viewing media (trang không tồn tại)">Media</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:H%E1%BB%A3p_nh%E1%BA%A5t" title="Wikipedia:Hợp nhất">Hợp nhất</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Mobile_access&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Mobile access (trang không tồn tại)">Mobile access</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:%C4%90i%E1%BB%81u_h%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Trợ giúp:Điều hướng">Điều hướng</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Other_languages&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Other languages (trang không tồn tại)">Other languages</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:T%C3%AAn_b%C3%A0i" class="mw-redirect" title="Trợ giúp:Tên bài">Tên bài</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:%C4%90%E1%BB%95i_h%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Trợ giúp:Đổi hướng">Đổi hướng</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:How_to_move_a_page&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:How to move a page (trang không tồn tại)">Renaming pages</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Reset_password&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Reset password (trang không tồn tại)">Password</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:H%E1%BB%93i_s%E1%BB%ADa" title="Wikipedia:Hồi sửa">Hồi sửa</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" title="Trợ giúp:Tìm kiếm">Tìm kiếm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Section&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Section (trang không tồn tại)">Section</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Using_talk_pages&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Using talk pages (trang không tồn tại)">Talk pages</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Student_help&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Student help (trang không tồn tại)">Students</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:URL" title="Trợ giúp:URL">URL</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_d%C3%B9ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Đóng góp của người dùng (trang không tồn tại)">Đóng góp của người dùng</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/M%C3%A3_wiki" title="Mã wiki">Mã wiki</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%C3%A3_wiki" title="Trợ giúp:Mã wiki">Mã wiki</a> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:H%E1%BB%8Dc_wiki_nhanh" title="Trợ giúp:Học wiki nhanh">học nhanh</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Barchart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Barchart (trang không tồn tại)">Barcharts</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Calculation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Calculation (trang không tồn tại)">Calculations</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Special_characters&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Special characters (trang không tồn tại)">Characters</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Citation_templates&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Citation templates (trang không tồn tại)">Citation templates</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Columns&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Columns (trang không tồn tại)">Columns</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:HTML_in_wikitext&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:HTML in wikitext (trang không tồn tại)">HTML</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Khu%C3%B4ng_nh%E1%BA%A1c" title="Trợ giúp:Khuông nhạc">Khuông nhạc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:N%E1%BB%91t_nh%E1%BA%A1c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Nốt nhạc (trang không tồn tại)">Nốt nhạc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Sound_file_markup&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Sound file markup (trang không tồn tại)">Sounds</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:T%E1%BA%A1o_b%E1%BA%A3ng" title="Trợ giúp:Tạo bảng">Bảng</a> (<a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Table/Introduction_to_tables&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Table/Introduction to tables (trang không tồn tại)">introduction</a>)</li> <li><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu" title="Trợ giúp:Bản mẫu">Bản mẫu</a> (<a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Template_documentation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Template documentation (trang không tồn tại)">documentation</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Visual_file_markup&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Visual file markup (trang không tồn tại)">Visual files</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Tools&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Tools (trang không tồn tại)">Wiki tools</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:B%E1%BA%A3ng_tin_nh%E1%BA%AFn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Bảng tin nhắn (trang không tồn tại)">Bảng tin nhắn</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:Tin_nh%E1%BA%AFn_cho_b%E1%BA%A3o_qu%E1%BA%A3n_vi%C3%AAn" title="Wikipedia:Tin nhắn cho bảo quản viên">Bảo quản viên</a> (<a href="/w/index.php?title=Wikipedia:B%E1%BA%A3o_qu%E1%BA%A3n_vi%C3%AAn_can_thi%E1%BB%87p_ch%E1%BB%91ng_ph%C3%A1_ho%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Bảo quản viên can thiệp chống phá hoại (trang không tồn tại)">Chống phá hoại</a>)</li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Y%C3%AAu_c%E1%BA%A7u_di_chuy%E1%BB%83n_trang" title="Wikipedia:Yêu cầu di chuyển trang">Di chuyển trang</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Y%C3%AAu_c%E1%BA%A7u_kh%C3%B3a_hay_m%E1%BB%9F_kh%C3%B3a_trang" title="Wikipedia:Yêu cầu khóa hay mở khóa trang">Khóa/Mở khóa trang</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn" title="Wikipedia:Thảo luận">Thảo luận</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Mytalk&action=edit&preload=Tr%E1%BB%A3+gi%C3%BAp%3AContents%2Fhelpmepreload&preloadtitle=Help+me%21&section=new"><b>Nhấn để nhờ giúp đỡ trên trang thảo luận của bạn</b></a></span> và một tình nguyện viên sẽ ghé thăm.</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Quy_định_và_hướng_dẫn_chính" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="text-align: center;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_v%C3%A0_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn_Wikipedia" title="Bản mẫu:Quy định và hướng dẫn Wikipedia"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_v%C3%A0_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn_Wikipedia" title="Thảo luận Bản mẫu:Quy định và hướng dẫn Wikipedia"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_v%C3%A0_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn_Wikipedia&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Quy_định_và_hướng_dẫn_chính" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_v%C3%A0_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn" title="Wikipedia:Quy định và hướng dẫn">Quy định và hướng dẫn chính</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="text-align: center;"><div> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Năm cột trụ</a> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:Nh%E1%BB%AFng_g%C3%AC_kh%C3%B4ng_ph%E1%BA%A3i_l%C3%A0_Wikipedia" title="Wikipedia:Những gì không phải là Wikipedia">Những gì không phải là Wikipedia</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:B%E1%BB%8F_qua_m%E1%BB%8Di_quy_t%E1%BA%AFc" title="Wikipedia:Bỏ qua mọi quy tắc">Bỏ qua mọi quy tắc</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:6.9em;text-align:left;">Nội dung</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:left; font-weight: normal;"><b><span style="color:#118811;"><abbr title="Quy định"><span style="font-size:large;">QĐ</span></abbr></span></b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:Th%C3%B4ng_tin_ki%E1%BB%83m_ch%E1%BB%A9ng_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c" title="Wikipedia:Thông tin kiểm chứng được">Thông tin kiểm chứng được</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Kh%C3%B4ng_%C4%91%C4%83ng_nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_ch%C6%B0a_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_c%C3%B4ng_b%E1%BB%91" title="Wikipedia:Không đăng nghiên cứu chưa được công bố">Không đăng nghiên cứu chưa được công bố</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Th%C3%A1i_%C4%91%E1%BB%99_trung_l%E1%BA%ADp" title="Wikipedia:Thái độ trung lập">Thái độ trung lập</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Nh%E1%BB%AFng_g%C3%AC_kh%C3%B4ng_ph%E1%BA%A3i_l%C3%A0_Wikipedia" title="Wikipedia:Những gì không phải là Wikipedia">Những gì không phải là Wikipedia</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Ti%E1%BB%83u_s%E1%BB%AD_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91ang_s%E1%BB%91ng" title="Wikipedia:Tiểu sử người đang sống">Tiểu sử người đang sống</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Quy%E1%BB%81n_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Wikipedia:Quyền tác giả">Bản quyền</a> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:Vi_ph%E1%BA%A1m_b%E1%BA%A3n_quy%E1%BB%81n" title="Wikipedia:Vi phạm bản quyền">Vi phạm bản quyền</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Quy%E1%BB%81n_v%E1%BB%81_h%C3%ACnh_%E1%BA%A3nh" title="Wikipedia:Quyền về hình ảnh">Quyền về hình ảnh</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_h%C3%ACnh_%E1%BA%A3nh" title="Wikipedia:Quy định sử dụng hình ảnh">Sử dụng hình ảnh</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:T%C3%AAn_b%C3%A0i" title="Wikipedia:Tên bài">Tên bài</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:left; font-weight: normal;"><b><span style="color:#0077A4;"><abbr title="Hướng dẫn"><span style="font-size:large;">HD</span></abbr></span></b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%99_n%E1%BB%95i_b%E1%BA%ADt" title="Wikipedia:Độ nổi bật">Độ nổi bật</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">Chú thích nguồn gốc</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Ngu%E1%BB%93n_%C4%91%C3%A1ng_tin_c%E1%BA%ADy" title="Wikipedia:Nguồn đáng tin cậy">Nguồn đáng tin cậy</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%ABng_ch%C3%A9p_nguy%C3%AAn_v%C4%83n_b%C3%A0i_b%C3%AAn_ngo%C3%A0i" title="Wikipedia:Đừng chép nguyên văn bài bên ngoài">Đừng chép nguyên văn bài bên ngoài</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Kh%C3%B4ng_tung_tin_v%E1%BB%8Bt" title="Wikipedia:Không tung tin vịt">Không tung tin vịt</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:N%E1%BB%99i_dung_v%C3%B4_ngh%C4%A9a" title="Wikipedia:Nội dung vô nghĩa">Nội dung vô nghĩa</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_ngo%C3%A0i" title="Wikipedia:Liên kết ngoài">Liên kết ngoài</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:6.9em;text-align:left;">Quy tắc</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:left; font-weight: normal;"><b><span style="color:#118811;"><abbr title="Quy định"><span style="font-size:large;">QĐ</span></abbr></span></b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:Th%C3%A1i_%C4%91%E1%BB%99_v%C4%83n_minh" title="Wikipedia:Thái độ văn minh">Thái độ văn minh</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%93ng_thu%E1%BA%ADn" title="Wikipedia:Đồng thuận">Đồng thuận</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_bi%C3%AAn_t%E1%BA%ADp" title="Wikipedia:Quy định biên tập">Biên tập</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Qu%E1%BA%A5y_r%E1%BB%91i" title="Wikipedia:Quấy rối">Quấy rối</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%C3%A1_ho%E1%BA%A1i" title="Wikipedia:Phá hoại">Phá hoại</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:B%E1%BB%8F_qua_m%E1%BB%8Di_quy_t%E1%BA%AFc" title="Wikipedia:Bỏ qua mọi quy tắc">Bỏ qua mọi quy tắc</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Kh%C3%B4ng_t%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_c%C3%A1_nh%C3%A2n" title="Wikipedia:Không tấn công cá nhân">Không tấn công cá nhân</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:S%E1%BB%9F_h%E1%BB%AFu_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Sở hữu bài viết">Sở hữu bài viết</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%BAt_chi%E1%BA%BFn" title="Wikipedia:Bút chiến">Bút chiến</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BA%A3i_quy%E1%BA%BFt_m%C3%A2u_thu%E1%BA%ABn" title="Wikipedia:Giải quyết mâu thuẫn">Giải quyết mâu thuẫn</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:T%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n_con_r%E1%BB%91i" title="Wikipedia:Tài khoản con rối">Tài khoản con rối</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Kh%C3%B4ng_%C4%91e_d%E1%BB%8Da_can_thi%E1%BB%87p_ph%C3%A1p_l%C3%BD" title="Wikipedia:Không đe dọa can thiệp pháp lý">Không đe dọa can thiệp pháp lý</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:B%E1%BA%A3o_v%E1%BB%87_tr%E1%BA%BB_em" title="Wikipedia:Bảo vệ trẻ em">Bảo vệ trẻ em</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:C%C3%B4ng_b%E1%BB%91_th%C3%B4ng_tin_%C4%91%C3%B3ng_g%C3%B3p_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_tr%E1%BA%A3_th%C3%B9_lao" title="Wikipedia:Công bố thông tin đóng góp được trả thù lao">Công bố thông tin đóng góp được trả thù lao</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Quy_ch%E1%BA%BF_bi%E1%BB%83u_quy%E1%BA%BFt_tr%C3%AAn_Wikipedia_ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Quy chế biểu quyết trên Wikipedia tiếng Việt">Quy chế biểu quyết</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_ch%E1%BB%91ng_r%E1%BB%91i" title="Wikipedia:Quy định chống rối">Chống rối</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_b%C3%A1n_kh%C3%B3a_v%C3%B4_h%E1%BA%A1n_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%8B_ph%C3%A1_ho%E1%BA%A1i" title="Wikipedia:Quy định bán khóa vô hạn bài viết bị phá hoại">Bán khóa vô hạn bài viết bị phá hoại</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:left; font-weight: normal;"><b><span style="color:#0077A4;"><abbr title="Hướng dẫn"><span style="font-size:large;">HD</span></abbr></span></b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%AF_thi%E1%BB%87n_%C3%BD" title="Wikipedia:Giữ thiện ý">Giữ thiện ý</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Xung_%C4%91%E1%BB%99t_l%E1%BB%A3i_%C3%ADch" title="Wikipedia:Xung đột lợi ích">Xung đột lợi ích</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:S%E1%BB%ADa_%C4%91%E1%BB%95i_g%C3%A2y_h%E1%BA%A1i" title="Wikipedia:Sửa đổi gây hại">Sửa đổi gây hại</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%ABng_ph%C3%A1_r%E1%BB%91i_Wikipedia_nh%E1%BA%B1m_ch%E1%BB%A9ng_minh_m%E1%BB%99t_quan_%C4%91i%E1%BB%83m" title="Wikipedia:Đừng phá rối Wikipedia nhằm chứng minh một quan điểm">Đừng phá rối Wikipedia nhằm chứng minh một quan điểm</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Quy_t%E1%BA%AFc_%E1%BB%A9ng_x%E1%BB%AD" title="Wikipedia:Quy tắc ứng xử">Quy tắc ứng xử</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C6%A1i_tr%C3%B2_lu%E1%BA%A9n_qu%E1%BA%A9n_v%E1%BB%9Bi_h%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng" title="Wikipedia:Chơi trò luẩn quẩn với hệ thống">Không chơi trò luẩn quẩn với hệ thống</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%ABng_c%E1%BA%AFn_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_m%E1%BB%9Bi_%C4%91%E1%BA%BFn" title="Wikipedia:Đừng cắn người mới đến">Đừng cắn người mới đến</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Quy%E1%BB%81n_bi%E1%BA%BFn_m%E1%BA%A5t" title="Wikipedia:Quyền biến mất">Quyền biến mất</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Trang_th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn" title="Wikipedia:Trang thảo luận">Trang thảo luận</a> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:Ch%E1%BB%AF_k%C3%BD" title="Wikipedia:Chữ ký">Ký khi thảo luận</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:6.9em;text-align:left;">Xóa</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="QĐ" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:left; font-weight: normal;"><b><span style="color:#118811;"><abbr title="Quy định"><span style="font-size:large;">QĐ</span></abbr></span></b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_x%C3%B3a_trang" title="Wikipedia:Quy định xóa trang">Quy định xóa trang</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Bi%E1%BB%83u_quy%E1%BA%BFt_x%C3%B3a_b%C3%A0i" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Biểu quyết xóa bài">Biểu quyết xóa bài</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Bi%E1%BB%83u_quy%E1%BA%BFt_xo%C3%A1_t%E1%BA%ADp_tin" title="Wikipedia:Biểu quyết xoá tập tin">Biểu quyết xoá tập tin</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Bi%E1%BB%83u_quy%E1%BA%BFt_%C4%91%C3%A1nh_gi%C3%A1_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_d%E1%BB%8Bch_thu%E1%BA%ADt" title="Wikipedia:Biểu quyết đánh giá bài viết dịch thuật">Biểu quyết đánh giá bài viết dịch thuật</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BA%A5t_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_k%C3%A9m" title="Wikipedia:Bài viết chất lượng kém">Bài viết chất lượng kém</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Ti%C3%AAu_ch%C3%AD_x%C3%B3a_nhanh" title="Wikipedia:Tiêu chí xóa nhanh">Tiêu chí xóa nhanh</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90i%E1%BB%81u_ph%E1%BB%91i_vi%C3%AAn" title="Wikipedia:Điều phối viên">Điều phối viên</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:6.9em;text-align:left;">Thực thi</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="QĐ" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:left; font-weight: normal;"><b><span style="color:#118811;"><abbr title="Quy định"><span style="font-size:large;">QĐ</span></abbr></span></b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:B%E1%BA%A3o_qu%E1%BA%A3n_vi%C3%AAn" title="Wikipedia:Bảo quản viên">Bảo quản viên</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_c%E1%BA%A5m_ch%E1%BB%89" title="Wikipedia:Quy định cấm chỉ">Cấm chỉ</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_c%E1%BA%A5m_th%C3%A0nh_vi%C3%AAn" title="Wikipedia:Quy định cấm thành viên">Cấm thành viên</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_kh%C3%B3a_trang" title="Wikipedia:Quy định khóa trang">Khóa trang</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:6.9em;text-align:left;">Sửa đổi</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="HD" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:left; font-weight: normal;"><b><span style="color:#0077A4;"><abbr title="Hướng dẫn"><span style="font-size:large;">HD</span></abbr></span></b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%99_l%E1%BB%9Bn_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt" title="Wikipedia:Độ lớn bài viết">Độ lớn bài viết</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:H%C3%A3y_t%C3%A1o_b%E1%BA%A1o" title="Wikipedia:Hãy táo bạo">Táo bạo</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:%C4%90%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng" title="Wikipedia:Định hướng">Định hướng</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Ghi_ch%C3%BA_%C4%91%E1%BA%A7u_trang" title="Wikipedia:Ghi chú đầu trang">Ghi chú đầu trang</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:left; font-weight: normal;">Quy tắc</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BA%A9m_nang_bi%C3%AAn_so%E1%BA%A1n" title="Wikipedia:Cẩm nang biên soạn">Cẩm nang biên soạn</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BA%A9m_nang_bi%C3%AAn_so%E1%BA%A1n/C%E1%BA%A9n_tr%E1%BB%8Dng_khi_d%C3%B9ng_t%E1%BB%AB" title="Wikipedia:Cẩm nang biên soạn/Cẩn trọng khi dùng từ">Từ ngữ</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BA%A9m_nang_bi%C3%AAn_so%E1%BA%A1n/Ng%C3%A0y_th%C3%A1ng_v%C3%A0_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Cẩm nang biên soạn/Ngày tháng và số">Ngày tháng và số</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BA%A9m_nang_bi%C3%AAn_so%E1%BA%A1n/B%E1%BB%91_c%E1%BB%A5c" title="Wikipedia:Cẩm nang biên soạn/Bố cục">Bố cục</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BA%A9m_nang_bi%C3%AAn_so%E1%BA%A1n/Danh_s%C3%A1ch" title="Wikipedia:Cẩm nang biên soạn/Danh sách">Danh sách</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BA%A9m_nang_bi%C3%AAn_so%E1%BA%A1n/H%C3%ACnh_%E1%BA%A3nh" title="Wikipedia:Cẩm nang biên soạn/Hình ảnh">Hình ảnh</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BA%A9m_nang_bi%C3%AAn_so%E1%BA%A1n/Ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%9F_%C4%91%E1%BA%A7u" title="Wikipedia:Cẩm nang biên soạn/Phần mở đầu">Phần mở đầu</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BA%A9m_nang_bi%C3%AAn_so%E1%BA%A1n/Kh%E1%BA%A3_n%C4%83ng_ti%E1%BA%BFp_c%E1%BA%ADn" title="Wikipedia:Cẩm nang biên soạn/Khả năng tiếp cận">Khả năng tiếp cận</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BA%A9m_nang_bi%C3%AAn_so%E1%BA%A1n/Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt" title="Wikipedia:Cẩm nang biên soạn/Liên kết">Liên kết</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:N%E1%BB%99i_dung_g%C3%A2y_x%C3%BAc_ph%E1%BA%A1m" title="Wikipedia:Nội dung gây xúc phạm">Nội dung gây xúc phạm</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:left; font-weight: normal;">Phân loại</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i,_danh_s%C3%A1ch,_v%C3%A0_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_t%C3%B3m_g%E1%BB%8Dn" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Thể loại, danh sách, và bản mẫu tóm gọn">Thể loại, danh sách, và bản mẫu tóm gọn</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Wikipedia:Thể loại">Thể loại</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Bản mẫu">Bản mẫu</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:6.9em;text-align:left;">Nội dung dự án</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="HD" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:left; font-weight: normal;"><b><span style="color:#0077A4;"><abbr title="Hướng dẫn"><span style="font-size:large;">HD</span></abbr></span></b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:D%E1%BB%B1_%C3%A1n" title="Wikipedia:Dự án">Dự án</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Trang_c%C3%A1_nh%C3%A2n" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Trang cá nhân">Trang cá nhân</a> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:Userbox" title="Wikipedia:Userbox">Userbox</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Vi%E1%BA%BFt_t%E1%BA%AFt" title="Wikipedia:Viết tắt">Viết tắt</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Trang_con" title="Wikipedia:Trang con">Trang con</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="text-align: center;;width:6.9em;text-align:left;;background: #dddddd;"><abbr title="Wikimedia Foundation">WMF</abbr></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="QĐ" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:left; font-weight: normal; background: #e6e6e6;"><b><span style="color:#118811;"><abbr title="Quy định"><span style="font-size:large;">QĐ</span></abbr></span></b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/%C4%90i%E1%BB%81u_kho%E1%BA%A3n_S%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng" class="extiw" title="wmf:Điều khoản Sử dụng">Điều khoản Sử dụng</a></li> <li><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policies" class="extiw" title="wmf:Policies">Danh sách quy định</a></li> <li><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Friendly_space_policy" class="extiw" title="wmf:Friendly space policy">Quy định không gian thân thiện</a></li> <li><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Licensing_policy" class="extiw" title="wmf:Resolution:Licensing policy">Quy định về giấy phép và bản quyền</a></li> <li><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Privacy_Policy" class="extiw" title="wmf:Privacy Policy">Quy định về quyền riêng tư</a></li> <li><a href="https://wikimediafoundation.org/about/values" class="extiw" title="foundationsite:about/values">Giá trị</a></li> <li><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/FAQ" class="extiw" title="donate:FAQ">FAQ</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="text-align: center;;font-weight: normal;"><div> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:Danh_s%C3%A1ch_quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_v%C3%A0_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn" title="Wikipedia:Danh sách quy định và hướng dẫn">Danh sách quy định và hướng dẫn</a> <ul><li><b><span style="color:#118811;"><span style="font-size:large;">QĐ</span></span></b> <a href="/wiki/Wikipedia:Danh_s%C3%A1ch_quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh" title="Wikipedia:Danh sách quy định">Danh sách quy định</a></li> <li><b><span style="color:#0077A4;"><span style="font-size:large;">HD</span></span></b> <a href="/wiki/Wikipedia:Danh_s%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn" title="Wikipedia:Danh sách hướng dẫn">Danh sách hướng dẫn</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_v%C3%A0_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn" title="Wikipedia:Quy định và hướng dẫn">Quy định và hướng dẫn</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7c479b968‐dcxqv Cached time: 20241117134908 Cache expiry: 3600 Reduced expiry: true Complications: [no‐toc] DiscussionTools time usage: 0.047 seconds CPU time usage: 0.352 seconds Real time usage: 0.456 seconds Preprocessor visited node count: 1503/1000000 Post‐expand include size: 123737/2097152 bytes Template argument size: 2207/2097152 bytes Highest expansion depth: 13/100 Expensive parser function count: 5/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 21064/5000000 bytes Lua time usage: 0.163/10.000 seconds Lua memory usage: 2227180/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 301.108 1 -total 59.66% 179.638 11 Bản_mẫu:Navbox 30.65% 92.283 1 Bản_mẫu:Nguyên_tắc_Wikipedia 28.68% 86.343 1 Bản_mẫu:Navbox_with_columns 25.36% 76.363 6 Bản_mẫu:Shortcut 17.82% 53.650 1 Bản_mẫu:Quy_định_và_hướng_dẫn_Wikipedia 14.87% 44.780 1 Bản_mẫu:Pp-protected 6.67% 20.092 1 Bản_mẫu:Điều_hướng_trợ_giúp 5.31% 15.981 9 Bản_mẫu:Abbr 2.91% 8.769 5 Bản_mẫu:Anchor --> <!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:idhash:19023-0!canonical and timestamp 20241117134908 and revision id 70364425. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Năm_cột_trụ&oldid=70364425">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Năm_cột_trụ&oldid=70364425</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C3%B4ng_tin_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n_Wikipedia" title="Thể loại:Thông tin cơ bản Wikipedia">Thông tin cơ bản Wikipedia</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_b%E1%BB%8B_h%E1%BA%A1n_ch%E1%BA%BF_cho_th%C3%A0nh_vi%C3%AAn_x%C3%A1c_nh%E1%BA%ADn_m%E1%BB%9F_r%E1%BB%99ng" title="Thể loại:Trang bị hạn chế cho thành viên xác nhận mở rộng">Trang bị hạn chế cho thành viên xác nhận mở rộng</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 21 tháng 6 năm 2023, 15:50.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:N%C4%83m_c%E1%BB%99t_tr%E1%BB%A5&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-lrdcm","wgBackendResponseTime":147,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Wikipedia_là_bách_khoa_từ_điển_toàn_thư","replies":[],"uneditableSection":true},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Wikipedia_giữ_một_thái_độ_trung_lập","replies":[],"uneditableSection":true},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Nội_dung_của_Wikipedia_tự_do_và_ai_cũng_có_thể_sử_dụng,_sửa_và","replies":[],"uneditableSection":true},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Các_thành_viên_Wikipedia_nên_cư_xử_với_nhau_một_cách_tôn_trọng_v","replies":[],"uneditableSection":true},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Wikipedia_không_có_quy_tắc_cứng_nhắc_nào","replies":[],"uneditableSection":true}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.047"},"limitreport":{"cputime":"0.352","walltime":"0.456","ppvisitednodes":{"value":1503,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":123737,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2207,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":21064,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 301.108 1 -total"," 59.66% 179.638 11 Bản_mẫu:Navbox"," 30.65% 92.283 1 Bản_mẫu:Nguyên_tắc_Wikipedia"," 28.68% 86.343 1 Bản_mẫu:Navbox_with_columns"," 25.36% 76.363 6 Bản_mẫu:Shortcut"," 17.82% 53.650 1 Bản_mẫu:Quy_định_và_hướng_dẫn_Wikipedia"," 14.87% 44.780 1 Bản_mẫu:Pp-protected"," 6.67% 20.092 1 Bản_mẫu:Điều_hướng_trợ_giúp"," 5.31% 15.981 9 Bản_mẫu:Abbr"," 2.91% 8.769 5 Bản_mẫu:Anchor"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.163","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2227180,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-dcxqv","timestamp":"20241117134908","ttl":3600,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>