CINXE.COM
Billy Chung Siu-Hung
<html> <meta name="title" content="HKMDB Hong Kong Movie Database "> <meta name="description" content="HKMDB contains information about films, people, and companies associated with Hong Kong cinema"> <meta name="keywords" content="HKMDB, Hong Kong, Movies, Database, cinema, films, people, and companies"> <meta name="robots" content="index, follow"> <meta name="language" content="English"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <title>Billy Chung Siu-Hung </title> <head> <LINK REL="STYLESHEET" HREF="/common/general.css" TYPE="text/css"> <LINK REL="STYLESHEET" HREF="/common/w3t.css" TYPE="text/css"> <META NAME="Keywords" CONTENT="Hong Kong Movie DataBase"> <script type="text/javascript"> function make_blank() { document.form1.search_string.value =""; } </script> <script type="text/javascript"> function make_blank_a() { document.form2.search_string.value =""; } </script> <script type="text/javascript"> function make_blank_b() { document.form3.search_string.value =""; } </script> <script type="text/javascript"> function make_blank_c() { document.form4.search_string.value =""; } </script> <script type="text/javascript"> function make_blank_d() { document.form5.search_string.value =""; } </script> <BODY BACKGROUND="/common/hkmdb-2003bg.gif" bgcolor="#333333"> <TABLE BORDER=0 CELLPADDING=5 ALIGN="center" WIDTH="100%"> <TR> <TD WIDTH="8%" CLASS="navbar1" VALIGN=top> <DIV CLASS=navbar> <left><A HREF="/db/index.php"><IMG SRC="/common/hkmdb_db_logo.png" WIDTH=125 HEIGHT=73 ALT="Hong Kong Movie DataBase" BORDER=0></A></left> <br> <font size="-1"> </b> <br> <br> <br> </center> <A HREF="/db/people/view.mhtml?id=5438&display_set=eng">Filmography</A><BR> <br> <!-- <A HREF="/db/people/bio.mhtml?id=5438&display_set=eng">Biography</A><P> --> <p> <B><A HREF="/db/people/images.mhtml?id=5438&display_set=eng"><font color=#FFFFFF>Images</B></a> (10) </font><BR> <A HREF="/db/people/portraits.mhtml?id=5438&display_set=eng">Portraits</A> <font size="1"></font><BR> <A HREF="/db/people/att_images.mhtml?id=5438&display_set=eng">Attributed</A> <font size="1"></font><BR> <P> <br> <p> <B><font color=#FFFFFF>Search</font></B> <BR> <FONT SIZE=0> <FORM NAME="form1" ACTION="/db/search/simple_search_results.mhtml" METHOD="POST"> <INPUT NAME="display_set" TYPE="hidden" VALUE="eng"> <INPUT NAME="search_for" TYPE="hidden" VALUE="movies"> <INPUT NAME="search_string" SIZE="10" style="color:#FFCC66;background-color:#333333" VALUE="Movie" onclick="make_blank();"> </FORM> <BR> <BR> <FORM NAME="form2" ACTION="/db/search/simple_search_results.mhtml" METHOD="POST"> <INPUT NAME="display_set" TYPE="hidden" VALUE="eng"> <INPUT NAME="search_for" TYPE="hidden" VALUE="people"> <INPUT NAME="search_string" SIZE="10" style="color:#FFCC66;background-color:#333333" VALUE="People" onclick="make_blank_a();"> </FORM> <FORM NAME="form3" ACTION="/db/search/simple_search_results.mhtml" METHOD="POST"> <INPUT NAME="display_set" TYPE="hidden" VALUE="eng"> <INPUT NAME="search_for" TYPE="hidden" VALUE="companies"> <INPUT NAME="search_string" SIZE="10" style="color:#FFCC66;background-color:#333333" VALUE="Company" onclick="make_blank_b();"> </FORM> </FONT> <p> <A HREF="/db/search/index.mhtml?display_set=big5 ">Big5 Search</A><br> <A HREF="/db/search/genre_search_entry.mhtml?display_set=eng">Genre Search</A><BR> <A HREF="/db/search/year_search_entry.mhtml?display_set=eng">Year Search</A><BR> <P> <!-- <A HREF="/phpBB3/ucp.php">Log out</A> <A HREF="/phpBB3/index.php?redirect=../subd">Log in</A> --> <P> <br> <b><A HREF="/phpBB3/index.php"><font color=#FFFFFF>Forums</A></font><BR></b> <br> <br> <b><A HREF="/phpBB3/viewtopic.php?f=27&t=55389"><font color=#FFFFFF>Contact Us</A></font><BR></b> <br> <P> </FONT> </DIV> <br> <br> <br> </TD> <TD CLASS=content WIDTH="80%" VALIGN=TOP> <center> <table WIDTH="100%" CELLPADDING="3" CELLSPACING="0" BORDER="0"> <tr> <td ALIGN=RIGHT> <font size="-1"> <a href="/db/people/view.mhtml?id=5438&display_set=eng">[English]</a> <a href="/db/people/view.mhtml?id=5438&display_set=big5">[中文]</a> <a href="/db/people/view_utf.mhtml?id=5438&display_set=eng">[中英文]</a><br> 語言顯示 : <b> 中英文 </b> </font> </td> </tr> </table> <table WIDTH="90%" CELLPADDING="3" CELLSPACING="0" BORDER="0"> <tr> <td> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <font size="+2"><b><A HREF="/db/people/view.mhtml?id=5438&complete_credits=1&display_set=big5">鍾少雄</a></b></font> <font size="-1">  ♂ </font><br> <font size="+2"><b><A HREF="/db/people/view.mhtml?id=5438&complete_credits=1&display_set=big5">锺少雄 </b></font><br> <font size="+1"><b><A HREF="/db/people/view.mhtml?id=5438&complete_credits=1&display_set=eng">Billy Chung Siu-Hung</a></b></font> </td> </tr> <!-- <tr> <td><b><font size="-2">Cantonese: </font></b></td> </tr> --> <tr> <td><b> <font size="-2"> 拼音: </font></b> <!-- <tr> <td><b><font size="-2">Mandarin: </font></b></td> </tr> --> <font size="-2">zhōng</font></b> <!-- <tr> <td><b><font size="-2">Mandarin: </font></b></td> </tr> --> <font size="-2">shǎo</font></b> <!-- <tr> <td><b><font size="-2">Mandarin: </font></b></td> </tr> --> <font size="-2">xióng</font></b> </td> </tr> </table> <TABLE CELLPADDING="3" CELLSPACING="0" WIDTH="90%" BORDER="0"> <style> img { border-radius: 5%; } </style> <!-- <TD COLSPAN="4"> </TD> --> <!-- <TR> <TD><b><font size="-2">拼音 / Pinyin: </font></b></TD> </TR> --> <!-- </TD> </TR> --> <!-- <TR> <TD><b> --> <!-- <TR> <TD><b><font size="-2">Mandarin: </font></b></TD> </TR> --> <!-- --> <TR> <TD COLSPAN="4"></TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="4"></TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="4"></TD> </TR> </table> <TABLE CELLPADDING="3" CELLSPACING="0" WIDTH="90%" BORDER="0"> <tr align="center"> <td> <!-- <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=5438&image_id=296749&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/movies/6300/HiredGuns+1981-60-t.jpg" WIDTH="100" HEIGHT="150" BORDER="0" ALT="" onMouseOver="JSFX.zoomIn(this) " --> <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=5438&image_id=296749&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/movies/6300/HiredGuns+1981-60-t.jpg" WIDTH="100" HEIGHT="150" ALT=""> <br></A> </td> <td> <!-- <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=5438&image_id=202567&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/movies/16195/Avenger+1982-41-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" BORDER="0" ALT="" onMouseOver="JSFX.zoomIn(this) " --> <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=5438&image_id=202567&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/movies/16195/Avenger+1982-41-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" ALT=""> <br></A> </td> <td> <!-- <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=5438&image_id=294132&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/movies/9452/TheSonofDragon+1992-23-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" BORDER="0" ALT="" onMouseOver="JSFX.zoomIn(this) " --> <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=5438&image_id=294132&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/movies/9452/TheSonofDragon+1992-23-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" ALT=""> <br></A> </td> <td> <!-- <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=5438&image_id=264461&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/movies/6896/Brotherhood+1987-34-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" BORDER="0" ALT="" onMouseOver="JSFX.zoomIn(this) " --> <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=5438&image_id=264461&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/movies/6896/Brotherhood+1987-34-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" ALT=""> <br></A> </td> <td> <!-- <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=5438&image_id=112200&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/movies/7948/IntheHeatofSummer+1994-24-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" BORDER="0" ALT="" onMouseOver="JSFX.zoomIn(this) " --> <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=5438&image_id=112200&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/movies/7948/IntheHeatofSummer+1994-24-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" ALT=""> <br></A> </td> </tr> <TR> <TD COLSPAN="2"> </TR> </TABLE> <TABLE CELLPADDING="3" CELLSPACING="0" WIDTH="90%" BORDER="0"> <TR> <TD COLSPAN="2"> <TABLE CELLPADDING="3" CELLSPACING="1" WIDTH="100%" BORDER="0"> <TR> <!-- --> <TR> <TD COLSPAN="2"> </TD> </TR> <TR><TD COLSPAN="5"><b> 影視作品 / Filmography</b> <font size="-1"><b><i>(1980-2020)</i></font> </TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="1"> </TD></TR> <TR> <TD> </TD> <TD COLSPAN="5">導演 / Director</TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7373&display_set=big5"> 四大家族之龍虎兄弟 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7373&display_set=eng">Legend of the Brothers (1991)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=11866&display_set=big5"> 越軌迷情 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=11866&display_set=eng">Inspiration Nightmare (1992)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7697&display_set=big5"> 虐之戀 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7697&display_set=eng">Love to Kill (1993)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7678&display_set=big5"> 刺客新傳之殺人者唐斬 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7678&display_set=eng">The Assassin (1993)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7639&display_set=big5"> 女兒當自強 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7639&display_set=eng">Lady Supercop (1993)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=9572&display_set=big5"> 偷情保護今 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=9572&display_set=eng">Heart Stealer (1993)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8208&display_set=big5"> 悍匪 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8208&display_set=eng">The King of Robbery (1996)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8203&display_set=big5"> 東方快車 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8203&display_set=eng">Midnight Express in Orient (1996)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=11673&display_set=big5"> 幻影追凶 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=11673&display_set=eng">Image Search (1997)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8421&display_set=big5"> 新羔羊醫生 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8421&display_set=eng">Trust Me U Die (1998)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=12107&display_set=big5"> 戲迷狂情 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=12107&display_set=eng">Super Fans (1998)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8491&display_set=big5"> 鬼請你睇戲 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8491&display_set=eng">Last Ghost Standing (1999)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=11842&display_set=big5"> 天網 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=11842&display_set=eng">Two Faces (1999)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8702&display_set=big5"> 刀手 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8702&display_set=eng">Killer (2000)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8889&display_set=big5"> 街女 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8889&display_set=eng">High K (2000)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8885&display_set=big5"> 情陷百樂門 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8885&display_set=eng">Paramount Motel (2000)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8862&display_set=big5"> 刑 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8862&display_set=eng">Undercover Blues (2000)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=9104&display_set=big5"> 正將 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=9104&display_set=eng">The Cheaters (2001)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8939&display_set=big5"> 陰陽愛 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8939&display_set=eng">Esprit D'Amour (2001)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=9911&display_set=big5"> 變臉迷情 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=9911&display_set=eng">Devil Face, Angel Heart (2002)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=9833&display_set=big5"> 奪魄勾魂 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=9833&display_set=eng">Possessed (2002)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=10479&display_set=big5"> 心寒 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=10479&display_set=eng">Shiver (2003)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=10890&display_set=big5"> 雀聖 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=10890&display_set=eng">Kung Fu Mahjong (2005)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=11028&display_set=big5"> 擁抱每一刻花火 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=11028&display_set=eng">Moments of Love (2005)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=10839&display_set=big5"> 黑白戰場 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=10839&display_set=eng">Colour of the Loyalty (2005)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=10935&display_set=big5"> 凶男寡女 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=10935&display_set=eng">Set Up (2005)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=12045&display_set=big5"> 美女食神 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=12045&display_set=eng">The Lady Iron Chef (2007)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=12374&display_set=big5"> 危險人物 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=12374&display_set=eng">Undercover (2007)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=12887&display_set=big5"> 黑勢力 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=12887&display_set=eng">Hong Kong Bronx (2008)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=13965&display_set=big5"> 旺角監獄 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=13965&display_set=eng">To Live and Die in Mongkok (2009)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=14117&display_set=big5"> 嘻遊記 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=14117&display_set=eng">Wu Lin Xiao Chuan (2010)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=16061&display_set=big5"> 全城高考 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=16061&display_set=eng">Mark of Youth (2013)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=23709&display_set=big5"> 瘋岳撬佳人 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=23709&display_set=eng">Revenge for love (2017)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=20061&display_set=big5"> 降魔傳 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=20061&display_set=eng">The Golden Monk (2017)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="2"> </TR> <TR> <TD> </TD> <TD COLSPAN="5">聯合導演 / Co-Director</TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=9513&display_set=big5"> 我的野蠻同學 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=9513&display_set=eng">My School Mate, the Barbarian (2001)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=16365&display_set=big5"> 賭城風雲 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=16365&display_set=eng">From Vegas to Macau (2014)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=17517&display_set=big5"> 賭城風雲III </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=17517&display_set=eng">From Vegas to Macau 3 (2016)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="2"> </TR> <TR> <TD> </TD> <TD COLSPAN="5">策劃 / Planning</TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8167&display_set=big5"> 殺手三分半鐘 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8167&display_set=eng">The Killer Has No Return (1996)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=10191&display_set=big5"> 赤裸特工 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=10191&display_set=eng">Naked Weapon (2002)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="2"> </TR> <TR> <TD> </TD> <TD COLSPAN="5">副導演 / Assistant Director</TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=13152&display_set=big5"> 香港屠夫 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=13152&display_set=eng">Hong Kong Butcher (1983)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6610&display_set=big5"> 青蓮青年 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6610&display_set=eng">Teenage Trap (1984)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6896&display_set=big5"> 義本無言 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6896&display_set=eng">Brotherhood (1987)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6978&display_set=big5"> 魔高一丈 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6978&display_set=eng">Return of the Demon (1987)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7058&display_set=big5"> 黑心鬼 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7058&display_set=eng">Three Wishes (1988)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7214&display_set=big5"> 傲氣雄鷹 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7214&display_set=eng">Proud and Confident (1989)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7348&display_set=big5"> 龍鳳賊捉賊 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7348&display_set=eng">License to Steal (1990)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7294&display_set=big5"> 捉鬼合家歡 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7294&display_set=eng">The Spooky Family (1990)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="2"> </TR> <TR> <TD> </TD> <TD COLSPAN="5">監製 / Producer</TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=11866&display_set=big5"> 越軌迷情 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=11866&display_set=eng">Inspiration Nightmare (1992)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=12067&display_set=big5"> 致命內幕 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=12067&display_set=eng">High Tension Crime (1997)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=11673&display_set=big5"> 幻影追凶 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=11673&display_set=eng">Image Search (1997)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=12107&display_set=big5"> 戲迷狂情 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=12107&display_set=eng">Super Fans (1998)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=11842&display_set=big5"> 天網 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=11842&display_set=eng">Two Faces (1999)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=12799&display_set=big5"> 生命的愚弄 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=12799&display_set=eng">Life Played a Joke on Me (2000)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=13408&display_set=big5"> 午夜凶靈之黑日驚魂 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=13408&display_set=eng">Summer Holiday (2000)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=22904&display_set=big5"> 無間行者之生死潛行 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=22904&display_set=eng">The Infernal Walker (2020)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="2"> </TR> <TR> <TD> </TD> <TD COLSPAN="5">故事 / Story</TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8491&display_set=big5"> 鬼請你睇戲 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8491&display_set=eng">Last Ghost Standing (1999)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="2"> </TR> <TR> <TD> </TD> <TD COLSPAN="5"> 演員 / Actor <i>(1980-2020)</i></TD> <!-- --> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6167&display_set=big5"> 零點三八 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6167&display_set=eng">0.38 (1980)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6242&display_set=big5"> 傷人十七 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6242&display_set=eng">Ordinance 17 (1981)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6300&display_set=big5"> 凶蠍 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6300&display_set=eng">Hired Guns (1981)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=16195&display_set=big5"> 復仇者 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=16195&display_set=eng">Sweet Vengeance (1982)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=11202&display_set=big5"> 爆破 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=11202&display_set=eng">Broken House (1982)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=13152&display_set=big5"> 香港屠夫 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=13152&display_set=eng">Hong Kong Butcher (1983)</a> <!-- ... Yen's brother</TD> --> ... 任弟 / Yen's brother </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=15736&display_set=big5"> 貓靈 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=15736&display_set=eng">Devil Cat (1985)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6896&display_set=big5"> 義本無言 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6896&display_set=eng">Brotherhood (1987)</a> <!-- ... Restaurant guest</TD> --> ... / Restaurant guest </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=9452&display_set=big5"> 龍之根 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=9452&display_set=eng">The Son of Dragon (1992)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7948&display_set=big5"> 點指兵兵之青年幹探 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7948&display_set=eng">In the Heat of Summer (1994)</a> <!-- ... Joe</TD> --> ... / Joe </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7902&display_set=big5"> 夢差人 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=7902&display_set=eng">Cop Image (1994)</a> <!-- ... [Cameo]</TD> --> ... / [Cameo] </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8461&display_set=big5"> 四人幫之錢唔夠洗 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8461&display_set=eng">The Untold Story III (1999)</a> <!-- ... Coroner</TD> --> ... / Coroner </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=9738&display_set=big5"> 買兇拍人 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=9738&display_set=eng">You Shoot, I Shoot (2001)</a> <!-- ... Bart's MTV victim</TD> --> ... MTV 被殺目標 / Bart's MTV victim </TR> <TR> <TD COLSPAN="2"> </TR> <TR> <TD> </TD> <TD COLSPAN="5">編劇 / Writer</TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6610&display_set=big5"> 青蓮青年 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6610&display_set=eng">Teenage Trap (1984)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6896&display_set=big5"> 義本無言 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6896&display_set=eng">Brotherhood (1987)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8203&display_set=big5"> 東方快車 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8203&display_set=eng">Midnight Express in Orient (1996)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8491&display_set=big5"> 鬼請你睇戲 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8491&display_set=eng">Last Ghost Standing (1999)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8702&display_set=big5"> 刀手 </a> / <a href="/db/movies/view.mhtml?id=8702&display_set=eng">Killer (2000)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="2"> </TR> </TABLE> </TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="2"> </TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="2"> <TABLE WIDTH="100%" BORDER="0"> <TR> <TD COLSPAN="2"> </TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="2"><b>Biography</b></TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="2"> </TD> </TR> <TR> <TD> </TD> <TD>Son of <a href="http://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?id=4240&display_set=eng">Chung Gwok-Yan (1)</a></TD> </TR> </TABLE> </TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="2"> </TD> </TR> </TABLE> </center> <P> <P> <center> <br> <br> <br> <div id="donate-button-container"> <div id="donate-button"></div> <script src="https://www.paypalobjects.com/donate/sdk/donate-sdk.js" charset="UTF-8"></script> <script> PayPal.Donation.Button({ env:'production', hosted_button_id:'F3D4DPQN7YD4A', image: { src:'https://www.paypalobjects.com/en_US/i/btn/btn_donate_LG.gif', alt:'Donate with PayPal button', title:'PayPal - The safer, easier way to pay online!', } }).render('#donate-button'); </script> </div> <p> <p> <br> <br> <br> <!-- <script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3744241985759221" crossorigin="anonymous"></script> --> </html>