CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="be-tarask" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Катэгорыя:Нарадзіліся ў Ангельшчыне — Вікіпэдыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )be_x_oldwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","травень","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","сьнежань"],"wgRequestId":"dfa6f929-3f84-4bfd-93bb-319fa7112a34","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"Катэгорыя:Нарадзіліся_ў_Ангельшчыне","wgTitle":"Нарадзіліся ў Ангельшчыне","wgCurRevisionId":1945028,"wgRevisionId":1945028,"wgArticleId":66134,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Нарадзіліся ў Вялікабрытаніі","Асобы Ангельшчыны"],"wgPageViewLanguage":"be-tarask","wgPageContentLanguage":"be-tarask","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName": "Катэгорыя:Нарадзіліся_ў_Ангельшчыне","wgRelevantArticleId":66134,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be-tarask","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be-tarask"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8043475","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform", "platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","ext.categoryTree.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.categoryTree","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.blpEditNotice","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.wikibugs", "ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=ext.categoryTree.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.8"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Ангельшчыне — Вікіпэдыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be-tarask.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Рэдагаваць" href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпэдыя (be-tarask)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be-tarask.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be-x-old"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпэдыя — Atom-стужка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-Катэгорыя_Нарадзіліся_ў_Ангельшчыне rootpage-Катэгорыя_Нарадзіліся_ў_Ангельшчыне skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсьці да зьместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Наведаць галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Паказаць выпадковы артыкул [x]" accesskey="x"><span>Выпадковы артыкул</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA_%D0%BF%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%D1%85"><span>Рубрыкацыя</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B"><span>Абраныя артыкулы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Удзел </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-bad-image" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B" title="Сьпіс апошніх зьменаў у Вікіпэдыі. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія зьмены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Месца, каб пра ўсё даведацца"><span>Дапамога</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be_x_old.svg" style="width: 7.5em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="вольная энцыкляпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be_x_old.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпэдыі" aria-label="Пошук у Вікіпэдыі" autocapitalize="sentences" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Спэцыяльныя:Пошук"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя прылады"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=be-tarask.wikipedia.org&uselang=be-tarask" class=""><span>Ахвяраваньні</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F+%D1%9E+%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F+%D1%9E+%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсьці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Болей парамэтраў" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя прылады" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя прылады</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Карыстацкае мэню" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=be-tarask.wikipedia.org&uselang=be-tarask"><span>Ахвяраваньні</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F+%D1%9E+%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F+%D1%9E+%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсьці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для неаўтарызаваных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0:%D0%A3%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%8B" aria-label="Даведайцеся пра рэдагаваньне болей"><span>даведацца болей</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D1%83%D0%BD%D1%91%D1%81%D0%B0%D0%BA" title="Сьпіс рэдагаваньняў, зробленых з гэтага IP-адрасу [y]" accesskey="y"><span>Унёсак</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Старонка гутарак пра рэдагаваньні, зробленыя з гэтага IP-адрасу [n]" accesskey="n"><span>Гутаркі</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Катэгорыя</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Нарадзіліся ў Ангельшчыне</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсьці да артыкула на іншай мове. Выбраць з: 26 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-26" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">26 моваў</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AF_%D9%81%D9%8A_%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="تصنيف:مواليد في إنجلترا — арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تصنيف:مواليد في إنجلترا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kateqoriya:%C4%B0ngilt%C9%99r%C9%99d%C9%99_do%C4%9Fulanlar" title="Kateqoriya:İngiltərədə doğulanlar — азэрбайджанская" lang="az" hreflang="az" data-title="Kateqoriya:İngiltərədə doğulanlar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азэрбайджанская" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D0%B0_%D1%82%D1%8B%D1%83%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Категория:Англияла тыуғандар — башкірская" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Категория:Англияла тыуғандар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкірская" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%96" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Англіі — беларуская" lang="be" hreflang="be" data-title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Англіі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="беларуская" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%B2_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Категория:Родени в Англия — баўгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Категория:Родени в Англия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="баўгарская" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%80%D0%B5_%C3%A7%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="Категори:Англире çуралнисем — чуваская" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Категори:Англире çуралнисем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чуваская" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_v_Anglii" title="Kategorie:Narození v Anglii — чэская" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kategorie:Narození v Anglii" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чэская" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Categori:Pobl_a_aned_yn_Lloegr" title="Categori:Pobl a aned yn Lloegr — валійская" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Categori:Pobl a aned yn Lloegr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валійская" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%86%D8%A7%D8%B3_%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D9%88_%D9%81_%D8%A7%D9%84%D9%86%DD%A3%D9%84%D9%8A%D8%B2" title="تصنيف:ناس تزادو ف النݣليز — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تصنيف:ناس تزادو ف النݣليز" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Nacidos_en_Inglaterra" title="Categoría:Nacidos en Inglaterra — гішпанская" lang="es" hreflang="es" data-title="Categoría:Nacidos en Inglaterra" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="гішпанская" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_Angleterre" title="Catégorie:Naissance en Angleterre — француская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Catégorie:Naissance en Angleterre" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француская" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Nados_en_Inglaterra" title="Categoría:Nados en Inglaterra — галіцыйская" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Categoría:Nados en Inglaterra" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галіцыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8B_%D1%87%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B3%D1%83%D1%8B%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%81,_%D1%83%D1%8B%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Категори:Англисы чи райгуырдис, уыдон — асэтынская" lang="os" hreflang="os" data-title="Категори:Англисы чи райгуырдис, уыдон" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="асэтынская" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Nati_in_Inghilterra" title="Categoria:Nati in Inghilterra — італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="Categoria:Nati in Inghilterra" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F%D0%B4%D0%B0_%D1%82%D1%83%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Санат:Англияда туғандар — казаская" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Санат:Англияда туғандар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казаская" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Anglij%C4%81_dzimu%C5%A1ie" title="Kategorija:Anglijā dzimušie — латыская" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kategorija:Anglijā dzimušie" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латыская" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AF_%D9%81%D9%8A_%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="تصنيف:مواليد في إنجلترا — эгіпецкая арабская" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تصنيف:مواليد في إنجلترا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="эгіпецкая арабская" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Categoria:Naissen%C3%A7a_en_Anglat%C3%A8rra" title="Categoria:Naissença en Anglatèrra — аксытанская" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Categoria:Naissença en Anglatèrra" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="аксытанская" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Turkum:Angliyada_tug%CA%BBilganlar" title="Turkum:Angliyada tugʻilganlar — узбэцкая" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Turkum:Angliyada tugʻilganlar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Categoria:Naturais_da_Inglaterra" title="Categoria:Naturais da Inglaterra — партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Categoria:Naturais da Inglaterra" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8F_%D0%B2_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Родившиеся в Англии — расейская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Категория:Родившиеся в Англии" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="расейская" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F%D0%B4%D3%99_%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%80" title="Төркем:Англиядә туганнар — татарская" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Төркем:Англиядә туганнар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарская" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%97%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F" title="Гурӯҳ:Зодагони Англия — таджыцкая" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гурӯҳ:Зодагони Англия" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджыцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kategori:%C4%B0ngiltere_do%C4%9Fumlular" title="Kategori:İngiltere doğumlular — турэцкая" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kategori:İngiltere doğumlular" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%97" title="Категорія:Уродженці Англії — украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Категорія:Уродженці Англії" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Kategorii:S%C3%BCndnuded_Anglijha" title="Kategorii:Sündnuded Anglijha — Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Kategorii:Sündnuded Anglijha" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8043475#sitelinks-wikipedia" title="Рэдагаваць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5" title="Паказаць старонку катэгорыі [c]" accesskey="c"><span>Катэгорыя</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Абмеркаваньне зьместу старонкі (старонка не існуе) [t]" accesskey="t"><span>Абмеркаваньне</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Зьмяніць варыянт мовы" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская (тарашкевіца)</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Рэжымы"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5&action=history" title="Мінулыя вэрсіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструмэнты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструмэнты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструмэнты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Болей вопцыяў" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеяньні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5" title="Сьпіс усіх старонак, якія спасылаюцца на гэтую [j]" accesskey="j"><span>Спасылкі на старонку</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:RecentChangesLinked/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5" rel="nofollow" title="Апошнія зьмены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Зьвязаныя рэдагаваньні</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96" title="Сьпіс усіх спэцыяльных старонак [q]" accesskey="q"><span>Спэцыяльныя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5&oldid=1945028" title="Сталая спасылка на гэтую вэрсію старонкі"><span>Сталая спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5&action=info" title="Болей інфармацыі пра гэтую старонку"><span>Зьвесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%258D%25D0%25B3%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%258B%25D1%258F%3A%25D0%259D%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B7%25D1%2596%25D0%25BB%25D1%2596%25D1%2581%25D1%258F_%25D1%259E_%25D0%2590%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2588%25D1%2587%25D1%258B%25D0%25BD%25D0%25B5"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259A%25D0%25B0%25D1%2582%25D1%258D%25D0%25B3%25D0%25BE%25D1%2580%25D1%258B%25D1%258F%3A%25D0%259D%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B4%25D0%25B7%25D1%2596%25D0%25BB%25D1%2596%25D1%2581%25D1%258F_%25D1%259E_%25D0%2590%25D0%25BD%25D0%25B3%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2588%25D1%2587%25D1%258B%25D0%25BD%25D0%25B5"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F+%D1%9E+%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%3A%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5&action=show-download-screen"><span>Загрузіць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5&printable=yes" title="Вэрсія гэтай старонкі для друку [p]" accesskey="p"><span>Вэрсія для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Births_in_England" hreflang="en"><span>Вікісховішча</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8043475" title="Спасылка на аб’ект у рэпазыторыі зьвестак [g]" accesskey="g"><span>Аб’ект Вікізьвестак</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Categories" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Дапамога</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be-tarask" dir="ltr">    </div><div class="mw-category-generated" lang="be-tarask" dir="ltr"><div id="mw-subcategories"> <h2>Падкатэгорыі</h2> <p>Гэтая катэгорыя зьмяшчае наступныя 15 падкатэгорыяў з 15 агулам. </p><div lang="be-tarask" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3> </h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Нарадзіліся_ў_Ангельшчыне_паводле_гарадоў" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%9E" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Ангельшчыне паводле гарадоў">Нарадзіліся ў Ангельшчыне паводле гарадоў</a></bdi> <span title="утрымлівае 4 падкатэгорыі, 0 старонак і 0 файлаў" dir="ltr">(4 К)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Нарадзіліся_ў_Ангельшчыне_паводле_графстваў" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%9E" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Ангельшчыне паводле графстваў">Нарадзіліся ў Ангельшчыне паводле графстваў</a></bdi> <span title="утрымлівае 10 падкатэгорыяў, 0 старонак і 0 файлаў" dir="ltr">(10 К)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Нарадзіліся_ў_Ангельшчыне_паводле_рэгіёнаў" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D1%80%D1%8D%D0%B3%D1%96%D1%91%D0%BD%D0%B0%D1%9E" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Ангельшчыне паводле рэгіёнаў">Нарадзіліся ў Ангельшчыне паводле рэгіёнаў</a></bdi> <span title="утрымлівае 4 падкатэгорыі, 0 старонак і 0 файлаў" dir="ltr">(4 К)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Б</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Брысталі">Нарадзіліся ў Брысталі</a></bdi> <span title="утрымлівае 0 падкатэгорыяў, 4 старонкі і 0 файлаў" dir="ltr">(4 С)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Г</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%93%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%8C%D1%84%D1%96%D0%BB%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Гадэрсьфілдзе">Нарадзіліся ў Гадэрсьфілдзе</a></bdi> <span title="утрымлівае 0 падкатэгорыяў, 2 старонкі і 0 файлаў" dir="ltr">(2 С)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Нарадзіліся_ў_Гэмпшыры" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%93%D1%8D%D0%BC%D0%BF%D1%88%D1%8B%D1%80%D1%8B" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Гэмпшыры">Нарадзіліся ў Гэмпшыры</a></bdi> <span title="утрымлівае 1 падкатэгорыю, 9 старонак і 0 файлаў" dir="ltr">(1 К, 9 С)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>К</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%9A%D0%BE%D0%B2%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80%D1%8B" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Ковэнтры">Нарадзіліся ў Ковэнтры</a></bdi> <span title="утрымлівае 0 падкатэгорыяў, 2 старонкі і 0 файлаў" dir="ltr">(2 С)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Л</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%9B%D1%91%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Лёндане">Нарадзіліся ў Лёндане</a></bdi> <span title="утрымлівае 0 падкатэгорыяў, 134 старонкі і 0 файлаў" dir="ltr">(134 С)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%9B%D1%96%D0%B4%D1%81%D0%B5" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Лідсе">Нарадзіліся ў Лідсе</a></bdi> <span title="утрымлівае 0 падкатэгорыяў, 6 старонак і 0 файлаў" dir="ltr">(6 С)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li> <li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%9B%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Лэстэры">Нарадзіліся ў Лэстэры</a></bdi> <span title="утрымлівае 0 падкатэгорыяў, 7 старонак і 0 файлаў" dir="ltr">(7 С)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>М</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%87%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Манчэстэры">Нарадзіліся ў Манчэстэры</a></bdi> <span title="утрымлівае 0 падкатэгорыяў, 6 старонак і 0 файлаў" dir="ltr">(6 С)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Н</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Нарадзіліся_ў_Паўднёвым_Ёркшыры" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D1%8B%D0%BC_%D0%81%D1%80%D0%BA%D1%88%D1%8B%D1%80%D1%8B" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Паўднёвым Ёркшыры">Нарадзіліся ў Паўднёвым Ёркшыры</a></bdi> <span title="утрымлівае 1 падкатэгорыю, 4 старонкі і 0 файлаў" dir="ltr">(1 К, 4 С)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>О</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Нарадзіліся_ў_Оксфардшыры" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%9E%D0%BA%D1%81%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%88%D1%8B%D1%80%D1%8B" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Оксфардшыры">Нарадзіліся ў Оксфардшыры</a></bdi> <span title="утрымлівае 1 падкатэгорыю, 2 старонкі і 0 файлаў" dir="ltr">(1 К, 2 С)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>С</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%BB%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Сандэрлэндзе">Нарадзіліся ў Сандэрлэндзе</a></bdi> <span title="утрымлівае 0 падкатэгорыяў, 2 старонкі і 0 файлаў" dir="ltr">(2 С)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Ч</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%A7%D1%8D%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Чэстэры">Нарадзіліся ў Чэстэры</a></bdi> <span title="утрымлівае 0 падкатэгорыяў, 3 старонкі і 0 файлаў" dir="ltr">(3 С)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div></div></div> </div><div id="mw-pages"> <h2>Старонкі ў катэгорыі «Нарадзіліся ў Ангельшчыне»</h2> <p>Паказаныя 155 старонак гэтай катэгорыі з 155. </p><div lang="be-tarask" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>А</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B5%D0%BB_%D0%90%D0%B3%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80" title="Габрыел Агбонлагор">Габрыел Агбонлагор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9A%D1%83%D1%85_%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B7" title="Джон Кух Адамз">Джон Кух Адамз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BB%D1%96_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BD" title="Лілі Ален">Лілі Ален</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%9E%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81_%D0%90%D0%BB%D1%96%D1%9E%D0%B5" title="Лоўрэнс Аліўе">Лоўрэнс Аліўе</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Б</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Джордж Байран">Джордж Байран</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B9%D1%81_%D0%91%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Джойс Бакстэр">Джойс Бакстэр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%91%D0%B0%D0%BD" title="Марк Бан">Марк Бан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81_%D0%91%D0%B0%D0%BF%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%82" title="Алекс Баптыст">Алекс Баптыст</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B7_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B7" title="Джайлз Барнз">Джайлз Барнз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%91%D0%BB%D1%96%D1%81" title="Артур Бліс">Артур Бліс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%BB%D1%96_%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D1%9E%D1%96%D0%BD" title="Стэнлі Болдўін">Стэнлі Болдўін</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%B9%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%91%D0%BE%D1%9E%D1%96" title="Дэйвід Боўі">Дэйвід Боўі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D1%81%D1%96_%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B7" title="Люсі Бронз">Люсі Бронз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%8D%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%82_%D0%9D%D0%B0%D0%B9%D1%82_%D0%91%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BD" title="Гэблат Найт Броўн">Гэблат Найт Броўн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D1%96%D1%81_%D0%91%D1%8D%D0%BA%D0%B0%D0%BD" title="Фрэнсіс Бэкан">Фрэнсіс Бэкан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%B4_%D0%91%D1%8D%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B3%D1%8D%D0%BC" title="Джуд Бэлінггэм">Джуд Бэлінггэм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81_%D0%91%D1%8D%D1%88%D0%B0%D0%BC" title="Крыс Бэшам">Крыс Бэшам</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Г</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%81_%D0%93%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%8C%D0%BB%D1%96" title="Олдас Гаксьлі">Олдас Гаксьлі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8B%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%B0" title="Дывіна Галіца">Дывіна Галіца</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%81%D1%9E%D0%BE%D1%80%D1%86%D1%96" title="Джон Галсўорці">Джон Галсўорці</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8D%D1%81%D1%96%D0%BB_%D0%93%D0%B0%D0%BC%D1%84%D1%80%D1%8B%D1%81" title="Сэсіл Гамфрыс">Сэсіл Гамфрыс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%B3_%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BD%D1%8D%D1%80" title="Крэйг Гарднэр">Крэйг Гарднэр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Джо Гарт">Джо Гарт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3_VI" title="Георг VI">Георг VI</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D1%82_%D0%93%D1%96%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B7" title="Бэт Гібанз">Бэт Гібанз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%E2%80%99%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%93%D1%96%D0%B1%D0%B7" title="К’еран Гібз">К’еран Гібз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%9E%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%93%D1%96%D1%82" title="Эдўард Гіт">Эдўард Гіт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B3" title="Ўільям Голдынг">Ўільям Голдынг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D1%82" title="Грант Голт">Грант Голт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE_%D0%93%D0%BE%D0%BC%D1%8D%D1%81" title="Джо Гомэс">Джо Гомэс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D1%82%E2%80%99%D1%8E_%D0%93%D0%BE%D0%BF%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B7" title="Мэт’ю Гопкінз">Мэт’ю Гопкінз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%E2%80%99%D1%8E_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82" title="Г’ю Грант">Г’ю Грант</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BC_%D0%93%D1%80%D1%8B%D0%BD" title="Грэм Грын">Грэм Грын</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B7_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Чарлз Грэй">Чарлз Грэй</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C" title="Джордж Грэнвіль">Джордж Грэнвіль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%93%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Ўільям Гульд">Ўільям Гульд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%B3_%D0%93%D1%8D%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Грэг Гэлфард">Грэг Гэлфард</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D1%96%D1%81_%D0%93%D1%8D%D0%BC%D1%96%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Льюіс Гэмілтан">Льюіс Гэмілтан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%93%D1%8D%D0%BD%D1%80%D1%8B" title="Карл Гэнры">Карл Гэнры</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Д</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%94%E2%80%99%D1%8E%D1%81%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%8B" title="Ўільям Д’юсбэры">Ўільям Д’юсбэры</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D1%8B%D0%BA_%D0%94%D0%B0%D0%B5%D1%80" title="Эрык Даер">Эрык Даер</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0" title="Дайда">Дайда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC_%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B2%D1%96%D0%BD" title="Эразм Дарвін">Эразм Дарвін</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B7_%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B2%D1%96%D0%BD" title="Чарлз Дарвін">Чарлз Дарвін</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BA_%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D1%80" title="Мік Джагер">Мік Джагер</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D1%80_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Роджэр Джонсан">Роджэр Джонсан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D1%96_%D0%9C%D1%8E%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Джэймі Мюрэй">Джэймі Мюрэй</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%8D%D0%B7%D1%96%D1%81_%D0%9F%D1%96-%D0%9E%D1%80%D1%8B%D0%B4%D0%B6" title="Джэнэзіс Пі-Орыдж">Джэнэзіс Пі-Орыдж</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BB_%D0%94%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Майкл Доўсан">Майкл Доўсан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%94%D1%83%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81-%D0%93%E2%80%99%D1%8E%D0%BC" title="Аляксандар Дуглас-Г’юм">Аляксандар Дуглас-Г’юм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D1%81_%D0%94%D1%8B%D0%BA%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Брус Дыкінсан">Брус Дыкінсан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%8D%D1%80%D1%82%D1%8B%D1%81_%D0%94%D1%8D%D0%B9%D0%B2%D1%96%D1%81" title="Кэртыс Дэйвіс">Кэртыс Дэйвіс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%94%D1%8D%D0%B9%D0%B2%D1%96%D1%81" title="Марк Дэйвіс">Марк Дэйвіс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%BA_%D0%94%D1%8D%D0%B9%D0%BD" title="Фрэнк Дэйн">Фрэнк Дэйн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B1%D1%96%D1%8F%D0%BD_%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%84" title="Фабіян Дэлф">Фабіян Дэлф</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%80%D0%BC%D1%8D%D0%B9%D0%BD_%D0%94%D1%8D%D1%84%D0%BE" title="Джэрмэйн Дэфо">Джэрмэйн Дэфо</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>І</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D0%86%D0%B4%D1%8D%D0%BD" title="Энтані Ідэн">Энтані Ідэн</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>К</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%B9%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%80%D0%B4%D1%8D%D0%B9%D0%BB" title="Дэйвід Кавэрдэйл">Дэйвід Кавэрдэйл</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_III_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96)" title="Карл III (кароль Вялікабрытаніі)">Карл III (кароль Вялікабрытаніі)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%82_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Скот Карсан">Скот Карсан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%9B%D0%B5_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8D" title="Джон Ле Карэ">Джон Ле Карэ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%9A%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Гары Кейн">Гары Кейн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%BD_%D0%9A%D1%96%D0%BD%D0%B3%D1%81%D1%8C%D0%BB%D1%96" title="Бэн Кінгсьлі">Бэн Кінгсьлі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%9A%D1%96%D1%80%D0%B1%D1%96" title="Ўільям Кірбі">Ўільям Кірбі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B5%D0%BB_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD" title="Натаніел Клайн">Натаніел Клайн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA" title="Кіран Кларк">Кіран Кларк</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8E%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BA" title="Сюзана Кларк">Сюзана Кларк</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8D%D0%BC%E2%80%99%D1%8E%D1%8D%D0%BB_%D0%A2%D1%8D%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%80%D1%8B%D0%B4%D0%B6" title="Сэм’юэл Тэйлар Колрыдж">Сэм’юэл Тэйлар Колрыдж</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D0%BD%D1%81%D1%8D%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Спэнсэр Комптан">Спэнсэр Комптан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D1%9E%D0%BB" title="Карлтан Коўл">Карлтан Коўл</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%88%D0%BB%D1%96_%D0%9A%D0%BE%D1%9E%D0%BB" title="Эшлі Коўл">Эшлі Коўл</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB_%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%BC%D1%8D%D1%80" title="Ўільям Рандал Крымэр">Ўільям Рандал Крымэр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81_%D0%9A%D1%80%D1%8D%D1%86%D1%88%D0%BC%D0%B0%D1%80" title="Макс Крэцшмар">Макс Крэцшмар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D0%B7_%D0%9A%D1%83%D0%BA" title="Джэймз Кук">Джэймз Кук</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%9A%D1%8D%D0%B2%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%88-%D0%91%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%BA" title="Ўільям Кэвэндыш-Бэнтынк">Ўільям Кэвэндыш-Бэнтынк</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%B9%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%9A%D1%8D%D0%BC%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Дэйвід Кэмэран">Дэйвід Кэмэран</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D1%96%D1%81_%D0%9A%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BB" title="Льюіс Кэрал">Льюіс Кэрал</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D1%96_%D0%9A%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BB" title="Эндзі Кэрал">Эндзі Кэрал</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Л</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D0%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Адам Лалана">Адам Лалана</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_II" title="Лізавета II">Лізавета II</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D0%B0_%D0%9B%D1%96%D0%BF%D0%B0" title="Дуа Ліпа">Дуа Ліпа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%BA_%D0%9B%D1%8D%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Фрэнк Лэмпард">Фрэнк Лэмпард</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>М</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%BC%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%BD" title="Гаральд Макмілан">Гаральд Макмілан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%B5%D0%BD" title="Майкл Мансьен">Майкл Мансьен</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%9C%D1%96%D0%BB%D0%BD" title="Алан Аляксандар Мілн">Алан Аляксандар Мілн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%81" title="Ўільям Морыс">Ўільям Морыс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D0%B7_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Джэймз Морысан">Джэймз Морысан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D0%B7_%D0%9C%D1%8D%D0%B9%D1%81" title="Джэймз Мэйс">Джэймз Мэйс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D0%B7%D1%8C%D0%BB%D1%96_%D0%9C%D1%8D%D0%B9%D1%82%D0%BB%D1%8D%D0%BD%D0%B4-%D0%9D%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B7" title="Энзьлі Мэйтлэнд-Найлз">Энзьлі Мэйтлэнд-Найлз</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Н</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%9D%D0%BE%D0%B1%D0%BB" title="Марк Нобл">Марк Нобл</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%91_%D0%9D%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Гарацыё Нэльсан">Гарацыё Нэльсан</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>О</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA_%D0%9E%D0%BB%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Марк Олбрайтан">Марк Олбрайтан</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>П</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D1%8D%D1%84_%D0%9F%D1%96%D0%BA%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Джозэф Пікфард">Джозэф Пікфард</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D1%96%D0%BA%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Джордан Пікфард">Джордан Пікфард</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%9F%D1%96%D1%82_(%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%88%D1%8B)" title="Ўільям Піт (малодшы)">Ўільям Піт (малодшы)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D0%9F%D1%96%D1%86%D1%96" title="Адам Піці">Адам Піці</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8B%D0%BC%D1%96_%D0%9F%D1%8D%D0%B9%D0%B4%D0%B6" title="Джымі Пэйдж">Джымі Пэйдж</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%95%D0%BD_%D0%9F%D1%8D%D0%B9%D1%81" title="Ен Пэйс">Ен Пэйс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D0%BD%D1%81%D1%8D%D1%80_%D0%9F%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Спэнсэр Пэрсэваль">Спэнсэр Пэрсэваль</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Р</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D1%81" title="Дэклан Райс">Дэклан Райс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%8D%D0%BB" title="Джон Расэл">Джон Расэл</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B9%D0%BB%D1%96%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%8D%D0%BB" title="Эйліс Расэл">Эйліс Расэл</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%8D%D0%BB_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%81%D0%B0%D0%BD-%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%83" title="Гэл Робсан-Кану">Гэл Робсан-Кану</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%8B%D1%9E_%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D1%8D%D0%BD%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%B3" title="Стыў Розэнбэрг">Стыў Розэнбэрг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%8F%D0%BC_%D0%A0%D1%8B%D0%B4%D0%B6%D1%9E%D1%8D%D0%BB" title="Лаям Рыджўэл">Лаям Рыджўэл</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9_%D0%A0%D1%8B%D1%82%D1%87%D1%8B" title="Гай Рытчы">Гай Рытчы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8D%D0%BC%E2%80%99%D1%8E%D1%8D%D0%BB_%D0%A0%D1%8D%D0%B9%D0%BD%D1%8D%D1%80" title="Сэм’юэл Рэйнэр">Сэм’юэл Рэйнэр</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>С</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%91_%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D0%B0" title="Букаё Сака">Букаё Сака</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AE%D0%B7%D1%8D%D1%84_%D0%A1%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B7" title="Юзэф Саўндэрз">Юзэф Саўндэрз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81_%D0%A1%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B3" title="Крыс Смолінг">Крыс Смолінг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82_%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D1%82_%D0%93%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9%D0%BD-%D0%A1%D1%8D%D1%81%D1%96%D0%BB_%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D1%81%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%8B" title="Робэрт Артур Толбат Гаскойн-Сэсіл Солсбэры">Робэрт Артур Толбат Гаскойн-Сэсіл Солсбэры</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%91%D1%80_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%81" title="Джуніёр Станіслас">Джуніёр Станіслас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A1%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Рычард Стырман">Рычард Стырман</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%B7%D1%96_%D0%A1%D1%8B%D1%80%D0%B7" title="Фрэдзі Сырз">Фрэдзі Сырз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%9E%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%A1%D1%8C%D0%BC%D1%96%D1%82-%D0%A1%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%BB%D1%96" title="Эдўард Сьміт-Стэнлі">Эдўард Сьміт-Стэнлі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BE%D0%BD_%D0%A1%D1%8D%D0%BD%D1%82-%D0%9B%D1%8D%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D1%80" title="Шон Сэнт-Лэджэр">Шон Сэнт-Лэджэр</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Т</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%A2%E2%80%99%D1%8E%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B3" title="Алан Т’юрынг">Алан Т’юрынг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%B9%D0%BC%D0%B7_%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B7" title="Джэймз Томкінз">Джэймз Томкінз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A2%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D0%B9%D0%BB" title="Ўільям Тындэйл">Ўільям Тындэйл</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%A2%D1%8D%D1%80%D0%BD%D1%8D%D1%80" title="Ўільям Тэрнэр">Ўільям Тэрнэр</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>У</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82_%D0%8E%D0%BE%D0%BB%D0%BF%D0%B0%D0%BB" title="Робэрт Ўолпал">Робэрт Ўолпал</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%A3%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%B0%D1%9E" title="Пітэр Усьцінаў">Пітэр Усьцінаў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BA_%D0%8E%D1%8D%D0%B9%D0%BA%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Рык Ўэйкман">Рык Ўэйкман</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Ў</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BC%D1%96_%D0%8E%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%9E%D1%81" title="Эмі Ўайнгаўс">Эмі Ўайнгаўс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE_%D0%8E%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%BA" title="Джо Ўілак">Джо Ўілак</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%83_%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Эндру Ўілсан">Эндру Ўілсан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%8D%D0%BA_%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%88%D1%8D%D1%80" title="Джэк Ўілшэр">Джэк Ўілшэр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%88%D0%BB%D1%96_%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC%D0%B7" title="Эшлі Ўільямз">Эшлі Ўільямз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8D%D0%BC_%D0%8E%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BB" title="Сэм Ўінал">Сэм Ўінал</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80_%D0%8E%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Эдгар Ўолес">Эдгар Ўолес</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BE_%D0%8E%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D1%82" title="Тэо Ўолкат">Тэо Ўолкат</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%8E%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BF" title="Марджары Ўордрап">Марджары Ўордрап</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%8E%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%8E%D0%BE%D1%80%D0%B4%D1%81%D1%9E%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Ўільям Ўордсўарт">Ўільям Ўордсўарт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8D%D0%BC_%D0%8E%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Сэм Ўортынгтан">Сэм Ўортынгтан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%96_%D0%8E%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B7" title="Олі Ўоткінз">Олі Ўоткінз</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Ф</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%BB_%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%B9" title="Майкл Фарадэй">Майкл Фарадэй</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Джон Фары">Джон Фары</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%8B%D0%B2%D1%8D%D0%BD_%D0%A4%D0%BB%D1%8D%D1%82%D1%87%D1%8D%D1%80" title="Стывэн Флэтчэр">Стывэн Флэтчэр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%BD_%D0%A4%D0%BE%D0%BB%D1%96" title="Кевін Фолі">Кевін Фолі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%BD_%D0%A4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Бэн Фостэр">Бэн Фостэр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%8B%D0%B2%D1%8D%D0%BD_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%B9" title="Стывэн Фрай">Стывэн Фрай</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%9D%D1%96%D0%BB_%D0%A4%D1%80%D1%8B%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Рычард Ніл Фрымэн">Рычард Ніл Фрымэн</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Х</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%93%D1%8D%D0%B9%D0%BB%D1%96" title="Артур Гэйлі">Артур Гэйлі</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Ш</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%BA_%D0%A8%D0%BE%D1%9E" title="Люк Шоў">Люк Шоў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%96_%D0%91%D1%96%D1%88_%D0%A8%D1%8D%D0%BB%D1%96" title="Пэрсі Біш Шэлі">Пэрсі Біш Шэлі</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Э</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D1%96_%D0%AD%D0%B1%D0%B0%D1%82" title="Тоні Эбат">Тоні Эбат</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D0%AD%D0%B4%D0%B3%D0%B0%D1%80" title="Энтані Эдгар">Энтані Эдгар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%B9%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%AD%D0%B4%D1%9E%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%81" title="Дэйвід Эдўардс">Дэйвід Эдўардс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%8D%D0%BD%D1%80%D1%8B_%D0%AD%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Гэнры Эдынгтан">Гэнры Эдынгтан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D1%9E%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%AD%D0%B9%D1%80" title="Эдўард Джон Эйр">Эдўард Джон Эйр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%84%D1%96_%D0%AD%D0%BB%D1%96%D1%81-%D0%91%D1%8D%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Софі Эліс-Бэкстар">Софі Эліс-Бэкстар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%84_%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%AD%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D0%BB" title="Ральф Норман Энджэл">Ральф Норман Энджэл</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D1%8D%D0%BD%D1%82_%D0%AD%D1%82%D0%BB%D1%96" title="Клемэнт Этлі">Клемэнт Этлі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8B%D0%BD%D0%B0_%D0%AD%D1%88%D1%8D%D1%80-%D0%A1%D1%8C%D0%BC%D1%96%D1%82" title="Дына Эшэр-Сьміт">Дына Эшэр-Сьміт</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>Я</h3> <ul><li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%88%D0%BB%D1%96_%D0%AF%D0%BD%D0%B3" title="Эшлі Янг">Эшлі Янг</a></li></ul></div></div></div> </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Атрымана з «<a dir="ltr" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Катэгорыя:Нарадзіліся_ў_Ангельшчыне&oldid=1945028">https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Катэгорыя:Нарадзіліся_ў_Ангельшчыне&oldid=1945028</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Спэцыяльныя:Катэгорыі">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў Вялікабрытаніі">Нарадзіліся ў Вялікабрытаніі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D1%8B" title="Катэгорыя:Асобы Ангельшчыны">Асобы Ангельшчыны</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Гэтая старонка апошні раз рэдагавалася 18 сьнежня 2017 году ў 15:25.</li> <li id="footer-info-copyright">Гэты тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution/Share-Alike 4.0</a>; у асобных выпадках могуць ужывацца дадатковыя ўмовы. <span class="noprint">Глядзіце падрабязнасьці ва <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/be-tarask">Ўмовах выкарыстаньня</a>.</span><br />Wikipedia® — зарэгістраваны гандлёвы знак <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, некамэрцыйнай арганізацыі.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасьці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8E">Пра Вікіпэдыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасьці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодэкс паводзінаў</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/be-tarask">Распрацоўнікі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be-tarask.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра маркёр</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be-tarask.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B5&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная вэрсія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78d9ddc6fb-h9r44","wgBackendResponseTime":264,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.002","ppvisitednodes":{"value":1,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-78d9ddc6fb-h9r44","timestamp":"20241225183616","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>