<!DOCTYPE html> <html lang="fr" prefix="og: http://ogp.me/ns#" dir=ltr> <head> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <title lang="fr">Explorer la fenêtre Accueil dans lʼapp Apple TV sur Mac - Assistance Apple (CF)</title> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.apple.com/" /> <link rel="preconnect" href="https://www.apple.com/" crossorigin /> <link rel="canonical" href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac" /> <meta name="description" content="La fenêtre Accueil dans l’app Apple TV sur Mac affiche des films et des séries TV que vous avez déjà commencé à regarder. Vous pouvez ainsi reprendre la lecture où vous vous étiez arrêté." /> <meta property="og:url" content="https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac" /> <meta property="og:title" content="Explorer la fenêtre Accueil dans lʼapp Apple TV sur Mac" /> <meta property="og:description" content="La fenêtre Accueil dans l’app Apple TV sur Mac affiche des films et des séries TV que vous avez déjà commencé à regarder. Vous pouvez ainsi reprendre la lecture où vous vous étiez arrêté." /> <meta property="og:site_name" content="Apple Support" /> <meta property="og:locale" content="fr_CF" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta name="ac-gn-search-field[locale]" content="fr_CF" /> <link rel="alternate" hreflang="en-ie" href="https://support.apple.com/en-ie/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-kw" href="https://support.apple.com/ar-kw/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-il" href="https://support.apple.com/en-il/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ms-my" href="https://support.apple.com/ms-my/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-in" href="https://support.apple.com/en-in/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ae" href="https://support.apple.com/en-ae/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-za" href="https://support.apple.com/en-za/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="no-no" href="https://support.apple.com/no-no/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-al" href="https://support.apple.com/en-al/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-is" href="https://support.apple.com/en-is/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="el-gr" href="https://support.apple.com/el-gr/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-am" href="https://support.apple.com/en-am/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="nl-nl" href="https://support.apple.com/nl-nl/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-au" href="https://support.apple.com/en-au/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="he-il" href="https://support.apple.com/he-il/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-az" href="https://support.apple.com/en-az/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="hu-hu" href="https://support.apple.com/hu-hu/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-jo" href="https://support.apple.com/en-jo/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-bh" href="https://support.apple.com/en-bh/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="es-cl" href="https://support.apple.com/es-cl/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-sn" href="https://support.apple.com/fr-sn/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://support.apple.com/fr-ca/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="es-co" href="https://support.apple.com/es-co/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="pl-pl" href="https://support.apple.com/pl-pl/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-bn" href="https://support.apple.com/en-bn/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="pt-pt" href="https://support.apple.com/pt-pt/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-sa" href="https://support.apple.com/en-sa/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-be" href="https://support.apple.com/fr-be/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-eg" href="https://support.apple.com/ar-eg/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-bw" href="https://support.apple.com/en-bw/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-sg" href="https://support.apple.com/en-sg/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-by" href="https://support.apple.com/en-by/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ke" href="https://support.apple.com/en-ke/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="hr-hr" href="https://support.apple.com/hr-hr/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-om" href="https://support.apple.com/en-om/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ge" href="https://support.apple.com/en-ge/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="zh-mo" href="https://support.apple.com/zh-mo/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="de-at" href="https://support.apple.com/de-at/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-gu" href="https://support.apple.com/en-gu/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-gw" href="https://support.apple.com/en-gw/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-gn" href="https://support.apple.com/fr-gn/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-gq" href="https://support.apple.com/fr-gq/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="cs-cz" href="https://support.apple.com/cs-cz/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ph" href="https://support.apple.com/en-ph/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="zh-tw" href="https://support.apple.com/zh-tw/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-hk" href="https://support.apple.com/en-hk/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ko-kr" href="https://support.apple.com/ko-kr/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="sk-sk" href="https://support.apple.com/sk-sk/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ru-ru" href="https://support.apple.com/ru-ru/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-om" href="https://support.apple.com/ar-om/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-qa" href="https://support.apple.com/en-qa/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="sv-se" href="https://support.apple.com/sv-se/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="da-dk" href="https://support.apple.com/da-dk/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="uk-ua" href="https://support.apple.com/uk-ua/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://support.apple.com/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-mk" href="https://support.apple.com/en-mk/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-mn" href="https://support.apple.com/en-mn/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-eg" href="https://support.apple.com/en-eg/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-mo" href="https://support.apple.com/en-mo/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-uz" href="https://support.apple.com/en-uz/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ne" href="https://support.apple.com/fr-ne/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-mt" href="https://support.apple.com/en-mt/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="nl-be" href="https://support.apple.com/nl-be/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="zh-cn" href="https://support.apple.com/zh-cn/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-mz" href="https://support.apple.com/en-mz/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ml" href="https://support.apple.com/fr-ml/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-my" href="https://support.apple.com/en-my/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="hi-in" href="https://support.apple.com/hi-in/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-mu" href="https://support.apple.com/fr-mu/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ng" href="https://support.apple.com/en-ng/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="el-cy" href="https://support.apple.com/el-cy/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-vn" href="https://support.apple.com/en-vn/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ja-jp" href="https://support.apple.com/ja-jp/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="de-ch" href="https://support.apple.com/de-ch/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-qa" href="https://support.apple.com/ar-qa/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-nz" href="https://support.apple.com/en-nz/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ro-ro" href="https://support.apple.com/ro-ro/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="it-ch" href="https://support.apple.com/it-ch/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="tr-tr" href="https://support.apple.com/tr-tr/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-fr" href="https://support.apple.com/fr-fr/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="vi-vn" href="https://support.apple.com/vi-vn/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="https://support.apple.com/en-gb/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fi-fi" href="https://support.apple.com/fi-fi/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-kg" href="https://support.apple.com/en-kg/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://support.apple.com/en-ca/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-tn" href="https://support.apple.com/fr-tn/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-ae" href="https://support.apple.com/ar-ae/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="sl-si" href="https://support.apple.com/sl-si/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-kw" href="https://support.apple.com/en-kw/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-kz" href="https://support.apple.com/en-kz/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-cf" href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ci" href="https://support.apple.com/fr-ci/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ch" href="https://support.apple.com/fr-ch/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="es-us" href="https://support.apple.com/es-us/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-cm" href="https://support.apple.com/fr-cm/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-lb" href="https://support.apple.com/en-lb/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-tj" href="https://support.apple.com/en-tj/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-tm" href="https://support.apple.com/en-tm/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-sa" href="https://support.apple.com/ar-sa/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ca-es" href="https://support.apple.com/ca-es/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="de-de" href="https://support.apple.com/de-de/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-lk" href="https://support.apple.com/en-lk/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-ma" href="https://support.apple.com/fr-ma/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="zh-hk" href="https://support.apple.com/zh-hk/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="pt-br" href="https://support.apple.com/pt-br/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="de-li" href="https://support.apple.com/de-li/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="es-es" href="https://support.apple.com/es-es/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-bh" href="https://support.apple.com/ar-bh/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-mg" href="https://support.apple.com/fr-mg/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="ar-jo" href="https://support.apple.com/ar-jo/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="es-mx" href="https://support.apple.com/es-mx/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="it-it" href="https://support.apple.com/it-it/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="id-id" href="https://support.apple.com/id-id/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="de-lu" href="https://support.apple.com/de-lu/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-md" href="https://support.apple.com/en-md/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="fr-lu" href="https://support.apple.com/fr-lu/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="en-me" href="https://support.apple.com/en-me/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="alternate" hreflang="th-th" href="https://support.apple.com/th-th/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac"> <link rel="preload" as="style" href="/clientside/build/apd-sasskit.built.css" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/clientside/build/apd-sasskit.built.css" type="text/css" /> </noscript> <link rel="preload" as="style" href="/clientside/build/app-apd.css" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/clientside/build/app-apd.css" type="text/css" /> </noscript> <link rel="preload" as="style" href="//www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro,v1:200,300,400,500,600|SF+Pro+Icons,v1" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="//www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro,v1:200,300,400,500,600|SF+Pro+Icons,v1" type="text/css" /> </noscript> <script> var _applemd = { page: { site_section: "kb", content_type: "bk", info_type: "", topics: "", in_house: "", locale: "fr-cf", content_template: "topic", friendly_content: { title: `Guide d’utilisation de l’app Apple TV`, publish_date: "11082024", topic_id: "ATV7BF64F99", article_id : "BK_8AA01A9907A7A6B71A18309EEF33C668_ATV7BF64F99", product_version : "tvapp-mac, 1.5.0", os_version : "macOS Sequoia 15, 15.0", article_version : "1" }, }, product: "tvapp-mac" , }; const isMobilePlayer = /iPhone|iPod|Android/i.test(navigator.userAgent); </script> <script> var data = { showHelpFulfeedBack: true, id: "BK_8AA01A9907A7A6B71A18309EEF33C668_ATV7BF64F99", locale: "fr_FR", podCookie: "cf~fr", source : "", isBlack: false, dtmPageSource: "topic", domain: "support.apple.com", isNeighborJsEnabled: true, dtmPageName: "acs.pageload" } window.appState = JSON.stringify(data); </script> <script src="/clientside/build/nn.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script> var neighborInitData = { appDataSchemaVersion: '1.0.0', webVitalDataThrottlingPercentage: 100, reportThrottledWebVitalDataTypes: ['system:dom-content-loaded', 'system:load', 'system:unfocus', 'system:focus', 'system:unload', 'system:page-hide', 'system:visibility-change-visible', 'system:visibility-change-hidden', 'system:event', 'app:load', 'app:unload', 'app:event'], trackMarcomSearch: true, trackSurvey: true, endpoint: 'https://supportmetrics.apple.com/content/services/stats' } </script> </head> <body id="atv7bf64f99" dir="ltr" data-istaskopen="true" lang="fr" class="ac-gn-current-support no-js AppleTopic apd-topic dark-mode-enabled" data-designversion="2" itemscope itemtype="https://schema.org/TechArticle"> <meta name="globalnav-store-key" content="S2A49YFKJF2JAT22K" /> <meta name="globalnav-search-field[name]" content="q" /> <meta name="globalnav-search-field[action]" content="https://support.apple.com/kb/index" /> <meta name="globalnav-search-field[src]" content="globalnav_support" /> <meta name="globalnav-search-field[type]" content="organic" /> <meta name="globalnav-search-field[page]" content="search" /> <meta name="globalnav-search-field[locale]" content="fr_CF" /> <meta name="globalnav-search-field[placeholder]" content="Rechercher dans l’assistance" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css" /> <div id="globalheader" class="globalnav-scrim globalheader-light"><aside id="globalmessage-segment" lang="fr-CF" dir="ltr" class="globalmessage-segment"><ul data-strings="{}" class="globalmessage-segment-content"></ul></aside><nav id="globalnav" lang="fr-CF" dir="ltr" aria-label="Global" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js "><div class="globalnav-content"><div class="globalnav-item globalnav-menuback"><button aria-label="Menu principal" class="globalnav-menuback-button"><span class="globalnav-chevron-icon"><svg height="48" viewBox="0 0 9 48" width="9" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z"></path></svg></span></button></div><ul id="globalnav-list" class="globalnav-list"><li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class=" globalnav-item globalnav-item-apple "><a href="https://www.apple.com/cf/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z"></path></svg></span><span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">Apple</span></a></li><li data-topnav-flyout-item="menu" data-topnav-flyout-label="Menu" role="none" class="globalnav-item globalnav-menu"><div data-topnav-flyout="menu" class="globalnav-flyout"><div class="globalnav-menu-list"><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - mac" class=" globalnav-item globalnav-item-mac globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/cf/mac/" data-globalnav-item-name="mac" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="mac" data-analytics-element-engagement="hover - mac" aria-label="Mac" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-mac"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 23 44" width="23" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">Mac</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - ipad" class=" globalnav-item globalnav-item-ipad globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/cf/ipad/" data-globalnav-item-name="ipad" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="ipad" data-analytics-element-engagement="hover - ipad" aria-label="iPad" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-ipad"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 24 44" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPad</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - iphone" class=" globalnav-item globalnav-item-iphone globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/cf/iphone/" data-globalnav-item-name="iphone" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="iphone" data-analytics-element-engagement="hover - iphone" aria-label="iPhone" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-iphone"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 38 44" width="38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPhone</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - support" class=" globalnav-item globalnav-item-support globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://support.apple.com/fr-cf/?cid=gn-ols-home-hp-tab" data-globalnav-item-name="support" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="support" data-analytics-element-engagement="hover - support" data-analytics-exit-link="true" aria-label="Assistance" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-support"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 60 44" width="60" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m5.6903 23.5715h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1172 8.4551h-1.1075zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm8.3354-3.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm6.044 0c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4063 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.7763-1.8106c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1993 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm5.0185-.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm5.3237-1.5235v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm2.4346 6.1817c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0003-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.751-3.9609h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm11.0889 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5795 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">Assistance</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - where-to-buy" class=" globalnav-item globalnav-item-where-to-buy globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/cf/buy/" data-globalnav-item-name="where-to-buy" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="where to buy" data-analytics-element-engagement="hover - where to buy" aria-label="Où acheter" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-where-to-buy"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 62 44" width="62" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.3878 21.767c0 2.7012-1.4648 4.4297-3.8789 4.4297-2.4258 0-3.8789-1.7227-3.8789-4.4297 0-2.7188 1.4883-4.4238 3.8789-4.4238 2.4024 0 3.8789 1.7109 3.8789 4.4238zm-6.6738 0c0 2.0977 1.0371 3.457 2.7949 3.457 1.7344 0 2.7949-1.3594 2.7949-3.457 0-2.1152-1.0664-3.4512-2.7949-3.4512-1.7226.0001-2.7949 1.336-2.7949 3.4512zm13.3628 4.2305h-.9609v-.9902h-.0938c-.3164.7031-.9902 1.1016-1.957 1.1016-1.418 0-2.1562-.8438-2.1562-2.3379v-4.0898h1.0078v3.8438c0 1.1367.4219 1.6641 1.4297 1.6641 1.1133 0 1.7227-.6621 1.7227-1.7695v-3.7383h1.0078v6.3162zm-4.3946-9.1875h1.207l1.0371 1.9922h-.8906zm9.0645 7.418c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0003-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.586v-.58l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.582zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm2.4468-4.4414h1.0078v3.5039h.0938c.3164-.6973.9785-1.1074 1.9453-1.1074 1.3359 0 2.1797.8555 2.1797 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1191-.5039-1.6758-1.459-1.6758-1.1309 0-1.752.7148-1.752 1.7812v3.7383h-1.0078zm12.1377 7.1894c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm7.4326-4.2715v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm7.9131 6.3164c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm6.0034-2.6367h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">Où acheter</span></span></a></li></ul></div></div></div></li><li data-topnav-flyout-label="Rechercher sur apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-item globalnav-search"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-search" href="https://support.apple.com/kb/index?page=search&locale=fr_CF" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" aria-label="Rechercher sur apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-link globalnav-link-search"><span class="globalnav-image-regular"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="15px" height="44px" viewBox="0 0 15 44"> <path d="M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z"></path> </svg> </span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z"></path></svg></span></a><div id="globalnav-submenu-search" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-search" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"><form action="https://support.apple.com/kb/index" method="get" class="globalnav-searchfield"><div class="globalnav-searchfield-wrapper"><input placeholder="Rechercher sur apple.com" aria-label="Rechercher sur apple.com" autocorrect="off" autocapitalize="off" autocomplete="off" class="globalnav-searchfield-input" name="q"><input id="globalnav-searchfield-src" type="hidden" name="src" value><input type="hidden" name="type" value><input type="hidden" name="page" value><input type="hidden" name="locale" value><button aria-label="Effacer les termes de la recherche" tabindex="-1" type="button" class="globalnav-searchfield-reset"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="14" viewBox="0 0 14 14" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z"></path></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="16" viewBox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z" ></path></svg></span></button><button aria-label="Lancer la recherche" tabindex="-1" aria-hidden="true" type="submit" class="globalnav-searchfield-submit"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="32" viewBox="0 0 30 32" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z"></path></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg width="38" height="40" viewBox="0 0 38 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z"></path></svg></span></button></div><div role="status" aria-live="polite" data-topnav-searchresults-label="total results" class="globalnav-searchresults-count"></div></form><div class="globalnav-searchresults"></div></div></div></div></li></ul><div class="globalnav-menutrigger"><button id="globalnav-menutrigger-button" aria-controls="globalnav-list" aria-label="Menu" data-topnav-menu-label-open="Menu" data-topnav-menu-label-close="Close" data-topnav-flyout-trigger-compact="menu" class="globalnav-menutrigger-button"><svg width="18" height="18" viewBox="0 0 18 18"><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-bottom" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 12, 16 12" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-bottom"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 12, 16 12; 2 9, 16 9; 3.5 15, 15 3.5"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 15, 15 3.5; 2 9, 16 9; 2 12, 16 12"></animate></polyline><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-top" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 5, 16 5" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-top"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 5, 16 5; 2 9, 16 9; 3.5 3.5, 15 15"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 3.5, 15 15; 2 9, 16 9; 2 5, 16 5"></animate></polyline></svg></button></div></div></nav><div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div><div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div></div><script id="__ACGH_DATA__" type="application/json">{"props":{"globalNavData":{"locale":"fr_CF","ariaLabel":"Global","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-activitymap-region-id","value":"global nav"},{"name":"data-analytics-region","value":"global nav"}],"links":[{"id":"4a767db80a3c73b5fa6f43cd1d503c7af9785a81aaaf5d42c7cf267c42aade1b","name":"apple","text":"Apple","url":"/cf/","ariaLabel":"Apple","submenuAriaLabel":"Menu Apple","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"apple home"}]},{"id":"a162aec92178701da7091c9dcbfb241f7f40c513c7514e7e08c7a4de172c174e","name":"mac","text":"Mac","url":"/cf/mac/","ariaLabel":"Mac","submenuAriaLabel":"Menu Mac","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 23 44\" width=\"23\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"mac"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - mac"}]},{"id":"1a7a44266c74d9cf4c4d4c7b18baed330af3ffc1b4ec2a74cf77dd6d0ccc0c03","name":"ipad","text":"iPad","url":"/cf/ipad/","ariaLabel":"iPad","submenuAriaLabel":"Menu iPad","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 24 44\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"ipad"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - ipad"}]},{"id":"ce08d9f2fda7617a540a82754c5fcfa90f1e74fcc8cd1e407241f59187226575","name":"iphone","text":"iPhone","url":"/cf/iphone/","ariaLabel":"iPhone","submenuAriaLabel":"Menu iPhone","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 38 44\" width=\"38\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"iphone"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - iphone"}]},{"id":"22a02b2b6d9f73d93502c32403af9abb9511ed35f228a1613f742417fd219a47","name":"support","text":"Assistance","url":"https://support.apple.com/fr-cf/?cid=gn-ols-home-hp-tab","ariaLabel":"Assistance","submenuAriaLabel":"Menu Assistance","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 60 44\" width=\"60\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m5.6903 23.5715h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1172 8.4551h-1.1075zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm8.3354-3.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm6.044 0c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4063 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.7763-1.8106c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1993 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm5.0185-.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm5.3237-1.5235v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm2.4346 6.1817c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0003-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.751-3.9609h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm11.0889 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5795 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"support"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - support"},{"name":"data-analytics-exit-link","value":"true"}]},{"id":"c2ae5d4212235db2595f173091ea480cf326430b7a3ea189b2503c1e3ddc0f74","name":"where-to-buy","text":"Où acheter","url":"/cf/buy/","ariaLabel":"Où acheter","submenuAriaLabel":"Menu Où acheter","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 62 44\" width=\"62\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.3878 21.767c0 2.7012-1.4648 4.4297-3.8789 4.4297-2.4258 0-3.8789-1.7227-3.8789-4.4297 0-2.7188 1.4883-4.4238 3.8789-4.4238 2.4024 0 3.8789 1.7109 3.8789 4.4238zm-6.6738 0c0 2.0977 1.0371 3.457 2.7949 3.457 1.7344 0 2.7949-1.3594 2.7949-3.457 0-2.1152-1.0664-3.4512-2.7949-3.4512-1.7226.0001-2.7949 1.336-2.7949 3.4512zm13.3628 4.2305h-.9609v-.9902h-.0938c-.3164.7031-.9902 1.1016-1.957 1.1016-1.418 0-2.1562-.8438-2.1562-2.3379v-4.0898h1.0078v3.8438c0 1.1367.4219 1.6641 1.4297 1.6641 1.1133 0 1.7227-.6621 1.7227-1.7695v-3.7383h1.0078v6.3162zm-4.3946-9.1875h1.207l1.0371 1.9922h-.8906zm9.0645 7.418c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0003-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.586v-.58l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.582zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm2.4468-4.4414h1.0078v3.5039h.0938c.3164-.6973.9785-1.1074 1.9453-1.1074 1.3359 0 2.1797.8555 2.1797 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1191-.5039-1.6758-1.459-1.6758-1.1309 0-1.752.7148-1.752 1.7812v3.7383h-1.0078zm12.1377 7.1894c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm7.4326-4.2715v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm7.9131 6.3164c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm6.0034-2.6367h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"where to buy"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - where to buy"}]}],"search":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"search"}],"open":{"url":"/cf/search","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"15px\" height=\"44px\" viewBox=\"0 0 15 44\">\n<path d=\"M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z\"></path>\n</svg>\n"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z\"></path></svg>"}],"ariaLabel":"Rechercher sur apple.com","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - search field"}]},"close":{"ariaLabel":"Fermer"},"input":{"placeholderTextRegular":"Rechercher sur apple.com","placeholderTextCompact":"Rechercher","ariaLabel":"Rechercher sur apple.com"},"submit":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"32\" viewBox=\"0 0 30 32\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg width=\"38\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 38 40\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z\"></path></svg>"}],"ariaLabel":"Lancer la recherche"},"reset":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z\" ></path></svg>"}],"ariaLabel":"Effacer les termes de la recherche"},"results":{"ariaLabel":"total results"},"defaultLinks":{"title":"Liens rapides","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"defaultlinks search"}]},"defaultLinksApiUrl":"/search-services/suggestions/defaultlinks/","suggestedLinks":{"title":"Suggestions de liens","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested links"}]},"suggestedSearches":{"title":"Suggestions de recherches","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6235 11.2266-2.2141-2.2142a3.43 3.43 0 0 0 .7381-2.1124 3.469 3.469 0 1 0 -1.5315 2.8737l2.23 2.23a.55.55 0 0 0 .7773-.7773zm-7.708-4.3266a2.7659 2.7659 0 1 1 2.7657 2.766 2.7694 2.7694 0 0 1 -2.7657-2.766z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3936 17.7969-3.1231-3.1231a4.83 4.83 0 0 0 1.023-2.9541 4.89 4.89 0 1 0 -2.1806 4.059v.0006l3.1484 3.1484a.8.8 0 0 0 1.1319-1.1308zm-10.9536-6.0769a3.9768 3.9768 0 1 1 3.976 3.9773 3.981 3.981 0 0 1 -3.976-3.9773z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested search"}]},"suggestionsApiUrl":"/search-services/suggestions/"},"segmentbar":{"dataStrings":{}},"menu":{"open":{"ariaLabel":"Menu"},"close":{"ariaLabel":"Fermer"},"back":{"ariaLabel":"Menu principal","images":[{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z\"></path></svg>"}]}},"submenu":{"open":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"10\" viewBox=\"0 0 10 10\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.6725 6.635-2.655-2.667a.445.445 0 0 1 -.123-.304.4331.4331 0 0 1 .427-.439h.006a.447.447 0 0 1 .316.135l2.357 2.365 2.356-2.365a.458.458 0 0 1 .316-.135.433.433 0 0 1 .433.433v.006a.4189.4189 0 0 1 -.123.3l-2.655 2.671a.4451.4451 0 0 1 -.327.14.464.464 0 0 1 -.328-.14z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7.4382 24.0621-6.5581-6.4238c-.2368-.2319-.2407-.6118-.0088-.8486.2324-.2373.6123-.2407.8486-.0088l7 6.8569c.1157.1138.1807.2695.1802.4316-.001.1621-.0674.3174-.1846.4297l-7 6.7242c-.1162.1118-.2661.1675-.4155.1675-.1577 0-.3149-.062-.4326-.1846-.2295-.2388-.2222-.6187.0171-.8481l6.5537-6.2959z\"></path></svg>"}]}},"textDirection":"ltr","wwwDomain":"www.apple.com","searchUrlPath":"/cf/search","storeUrlPath":"","hasAbsoluteUrls":true,"hasShopRedirectUrls":false,"analyticsType":"support","storeApiKey":"","submenuApiUrl":"https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/flyouts"},"config":{"acGlobalHeaderVersion":"ac-globalheader-183-20240326-144320"}}}</script> <script type="text/javascript" src="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js" ></script> <div id="arabic-localnav"> <input type='checkbox' id='localnav-menustate' class='localnav-menustate' /> <nav id='localnav-pattern' class='localnav' data-sticky aria-label='Local Navigation' > <div class='localnav-wrapper' role='presentation'> <div class='localnav-background'></div> <div class='localnav-content' role='presentation'> <span class='localnav-title'> <a href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/welcome/mac' data-ss-analytics-link-component_name='support' data-ss-analytics-link-component_type='local nav' data-ss-analytics-link-text='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/welcome/mac' data-ss-analytics-event='acs.link_click' >Guide d’utilisation de l’app Apple TV</a> </span> <div class='localnav-menu' role='presentation'> <a href="#localnav-menustate" role="button" class='localnav-menucta-anchor localnav-menucta-anchor-open' id='localnav-menustate-open' > <span class='localnav-menucta-anchor-label'> Ouvrir le menu </span> </a> <a href='#localnav-menustate' role="button" class='localnav-menucta-anchor localnav-menucta-anchor-close' id='localnav-menustate-close' > <span class='localnav-menucta-anchor-label'> Fermer le menu </span> </a> <div class='localnav-menu-tray' role='presentation'> <ul class='localnav-menu-items'> <li class='localnav-menu-item'> <a href='https://communities.apple.com/fr/welcome' class='localnav-menu-link' data-ss-analytics-link-component_name='support' data-ss-analytics-link-component_type='local nav' data-ss-analytics-link-text='Communautés' data-ss-analytics-link-url='https://communities.apple.com/fr/welcome' data-ss-analytics-event='acs.link_click' > Communautés</a> </li> </ul> </div> <div class='localnav-actions'> <div class='localnav-action localnav-action-menucta' aria-hidden='true'> <label for='localnav-menustate' class='localnav-menucta'> <span class='localnav-menucta-chevron' ></span> </label> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <label id='localnav-curtain' class='localnav-curtain' htmlFor='localnav-menustate' ></label> </div> <div class='main' role='main' dir=ltr id="arabic"> <section class='book topic-search'> <div id='book-version' class='book-version-name'> <section class='nojs-version-name' id='nojs-version-name'> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.5.0/mac/15.0'> macOS Sequoia 15 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.4/mac/14.0'> macOS Sonoma 14 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.3/mac/13.0'> macOS Ventura 13 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.2/mac/12.0'> macOS Monterey 12 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.1/mac/11.0'> macOS Big Sur 11.0 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.0/mac/10.15'> macOS Catalina 10.15 </a> </div> </section> <section class='book book-version'> <label class='form-block-label' for='version-dropdown'> Sélectionner la version : </label> <div class='form-element'> <select class='form-dropdown' id='version-dropdown' aria-describedby='helpText' data-ignore-tracking='true'> <option selected data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Sequoia 15" data-direct-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.5.0/mac/15.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.5.0/mac/15.0' > macOS Sequoia 15 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Sonoma 14" data-direct-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.4/mac/14.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.4/mac/14.0' > macOS Sonoma 14 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Ventura 13" data-direct-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.3/mac/13.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.3/mac/13.0' > macOS Ventura 13 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Monterey 12" data-direct-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.2/mac/12.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.2/mac/12.0' > macOS Monterey 12 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Big Sur 11.0" data-direct-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.1/mac/11.0' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.1/mac/11.0' > macOS Big Sur 11.0 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="macOS Catalina 10.15" data-direct-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.0/mac/10.15' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/1.0/mac/10.15' > macOS Catalina 10.15 </option> </select> <span class='form-icon icon icon-chevrondown' aria-hidden='true' ></span> </div> <div id='helpText' class='none'>La modification de cette commande entraînera le rechargement de la page.</div> </section> </div> <div id='searchBar-container'> <section class="as-search"> <div class="as-search-content"> <div class="row"> <form action="/kb/index" method="get" id="as-search-form" aria-label="Guide d’utilisation de l’app Apple TV" class="as-search-form" data-suggestions-endpoint="https://www.apple.com/search-services/suggestions/" data-no-results-hint-text="Appuyez sur Entrée pour lancer la recherche" data-quick-links-heading="Liens rapides" data-suggested-results-heading="Suggestions de recherche" onsubmit="return false;" > <input type="hidden" name="page" value="search" /> <input type="hidden" name="src" id="src" value="support_book_topic" /> <input type="hidden" name="locale" id="as-search-locale" value="fr_CF" /> <input type="hidden" name="bookid" value="8aa01a9907a7a6b71a18309eef33c668" /> <input type="hidden" name="rurl" value="https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac" /> <input type="hidden" name="title" value="Guide d’utilisation de l’app Apple TV" /> <label for="as-search-input" class="hidden"> Rechercher dans ce guide </label> <input autocomplete="off" class="as-search-form-input" id="as-search-input" placeholder="Rechercher dans ce guide" name="query" spellcheck="false" type="text" value="" /> <button class="as-search-form-submit" type="submit" aria-label="Envoyer la recherche" > </button> <button id="as-search-close" class="as-search-form-reset" type="reset"> <span class="hidden"> Effacer la recherche </span> </button> </form> </div> <div class="row"> <div class="as-search-suggestions " id="as-search-suggestions-wrapper" aria-expanded="false"> <span role="status" class="hidden" aria-live="polite"></span> <section class="as-search-results-section as-search-results-section-quicklinks">  </section> <section class="as-search-results-section-divider-space">  </section> <section class=" as-search-results-section as-search-results-section-suggestions">  </section> <section class="as-search-results-section-no-results">  </section> </div> </div> </div> </section> </div> </section> <div id="toc-section-wrapper"> <div id="toc-container" class="toc-container"> <div class="book book-toc" id="toc-title-link"> <a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/toc" id="toc-link" class="icon icon-after icon-pluscircle toggle-toc" role="button" data-ss-analytics-link-component_name="table of contents" data-ss-analytics-link-component_type="toc" data-ss-analytics-link-text="launch=table of contents" data-ss-analytics-event="acs.link_click" > <span class="toc-link-text">Table des matières</span> </a> </div> </div> </div> <div id='toc-hidden-content'> <div id="modal-toc-container" class="modal-content"> <h2 id='modal-heading' class="modal-heading">Guide d’utilisation de l’app Apple TV</h2> <ul class='toc hasIcons'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Bienvenue' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/welcome/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/welcome/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/welcome/mac' id='toc-item-APD78D48F1CE' data-tocid='APD78D48F1CE' > <span class='name'>Bienvenue</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Se connecter à un compte Apple' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv2c05f7d2/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv2c05f7d2/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv2c05f7d2/mac' id='toc-item-ATV2C05F7D2' data-tocid='ATV2C05F7D2' > <span class='name'>Se connecter à un compte Apple</span> </a> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Regarder Apple TV' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-ATVC6436D28' onClick='' > <span class='name'>Regarder Apple TV</span> </button> <ul id='node-children-ATVC6436D28' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='L’app TV en un clin d’œil' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv41680bf3/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv41680bf3/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv41680bf3/mac' id='toc-item-ATV41680BF3' data-tocid='ATV41680BF3' > <span class='name'>L’app TV en un clin d’œil</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Sʼabonner à Apple TV+, MLS Season Pass ou une chaîne' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv291ffebc3/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv291ffebc3/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv291ffebc3/mac' id='toc-item-ATV291FFEBC3' data-tocid='ATV291FFEBC3' > <span class='name'>Sʼabonner à Apple TV+, MLS Season Pass ou une chaîne</span> </a> </li> <li class="selected"> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Explorer la fenêtre Accueil' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac' id='toc-item-ATV7BF64F99' data-tocid='ATV7BF64F99' aria-current='page' > <span class='name'>Explorer la fenêtre Accueil</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Contrôler la lecture' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv31d6caa7/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv31d6caa7/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv31d6caa7/mac' id='toc-item-ATV31D6CAA7' data-tocid='ATV31D6CAA7' > <span class='name'>Contrôler la lecture</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Recherche' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvfdeac607/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvfdeac607/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvfdeac607/mac' id='toc-item-ATVFDEAC607' data-tocid='ATVFDEAC607' > <span class='name'>Recherche</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Regarder Apple TV+' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv2ee6c8fb/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv2ee6c8fb/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv2ee6c8fb/mac' id='toc-item-ATV2EE6C8FB' data-tocid='ATV2EE6C8FB' > <span class='name'>Regarder Apple TV+</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Regarder la MLS' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv3d54a0027/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv3d54a0027/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv3d54a0027/mac' id='toc-item-ATV3D54A0027' data-tocid='ATV3D54A0027' > <span class='name'>Regarder la MLS</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Acheter ou louer des films et séries TV' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atve382f24c/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atve382f24c/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atve382f24c/mac' id='toc-item-ATVE382F24C' data-tocid='ATVE382F24C' > <span class='name'>Acheter ou louer des films et séries TV</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Gérer la bibliothèque' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvbe9ddc3f/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvbe9ddc3f/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvbe9ddc3f/mac' id='toc-item-ATVBE9DDC3F' data-tocid='ATVBE9DDC3F' > <span class='name'>Gérer la bibliothèque</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Regarder du contenu à plusieurs avec SharePlay' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvc08244a4c/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvc08244a4c/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvc08244a4c/mac' id='toc-item-ATVC08244A4C' data-tocid='ATVC08244A4C' > <span class='name'>Regarder du contenu à plusieurs avec SharePlay</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Contrôler l’app TV avec iTunes Remote' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7d389736e/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7d389736e/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv7d389736e/mac' id='toc-item-ATV7D389736E' data-tocid='ATV7D389736E' > <span class='name'>Contrôler l’app TV avec iTunes Remote</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Gérer le contenu multimédia' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-ATV27B380A3' onClick='' > <span class='name'>Gérer le contenu multimédia</span> </button> <ul id='node-children-ATV27B380A3' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Définir les langues audio pour les éléments téléchargés' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv82a402621/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv82a402621/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv82a402621/mac' id='toc-item-ATV82A402621' data-tocid='ATV82A402621' > <span class='name'>Définir les langues audio pour les éléments téléchargés</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Importer des éléments déjà présents sur votre ordinateur' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvebf18f94f/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvebf18f94f/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvebf18f94f/mac' id='toc-item-ATVEBF18F94F' data-tocid='ATVEBF18F94F' > <span class='name'>Importer des éléments déjà présents sur votre ordinateur</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Importer depuis d’autres ordinateurs par le biais du partage à domicile' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv638f0d1ee/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv638f0d1ee/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv638f0d1ee/mac' id='toc-item-ATV638F0D1EE' data-tocid='ATV638F0D1EE' > <span class='name'>Importer depuis d’autres ordinateurs par le biais du partage à domicile</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Utiliser plusieurs bibliothèques' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv05a55a140/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv05a55a140/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv05a55a140/mac' id='toc-item-ATV05A55A140' data-tocid='ATV05A55A140' > <span class='name'>Utiliser plusieurs bibliothèques</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Modifier les réglages' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-ATVFF997A5B' onClick='' > <span class='name'>Modifier les réglages</span> </button> <ul id='node-children-ATVFF997A5B' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Modifier les réglages de l’app Apple TV' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvd89e0df66/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvd89e0df66/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvd89e0df66/mac' id='toc-item-ATVD89E0DF66' data-tocid='ATVD89E0DF66' > <span class='name'>Modifier les réglages de l’app Apple TV</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Réglages Général' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/tv4130f48/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/tv4130f48/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/tv4130f48/mac' id='toc-item-TV4130F48' data-tocid='TV4130F48' > <span class='name'>Réglages Général</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Réglages Lecture' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/tvdf855a1b/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/tvdf855a1b/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/tvdf855a1b/mac' id='toc-item-TVDF855A1B' data-tocid='TVDF855A1B' > <span class='name'>Réglages Lecture</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Réglages Fichiers' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/tv0f5accea/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/tv0f5accea/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/tv0f5accea/mac' id='toc-item-TV0F5ACCEA' data-tocid='TV0F5ACCEA' > <span class='name'>Réglages Fichiers</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Réglages Avancé' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/tv3a4e3959/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/tv3a4e3959/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/tv3a4e3959/mac' id='toc-item-TV3A4E3959' data-tocid='TV3A4E3959' > <span class='name'>Réglages Avancé</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Réglages Compte Apple' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv87b0c4be1/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv87b0c4be1/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv87b0c4be1/mac' id='toc-item-ATV87B0C4BE1' data-tocid='ATV87B0C4BE1' > <span class='name'>Réglages Compte Apple</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Gérer les notifications' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv70e720ef8/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv70e720ef8/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv70e720ef8/mac' id='toc-item-ATV70E720EF8' data-tocid='ATV70E720EF8' > <span class='name'>Gérer les notifications</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Raccourcis clavier' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvc572afcf3/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvc572afcf3/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atvc572afcf3/mac' id='toc-item-ATVC572AFCF3' data-tocid='ATVC572AFCF3' > <span class='name'>Raccourcis clavier</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Guide d’utilisation de l’app Apple TV' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Copyright' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv2185d6ee5/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv2185d6ee5/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv2185d6ee5/mac' id='toc-item-ATV2185D6EE5' data-tocid='ATV2185D6EE5' > <span class='name'>Copyright</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div id='article-section-wrapper'> <div id='article-section' role='presentation'> <div class='AppleTopic apd-topic dark-mode-enabled book book-content'> <div><body dir="ltr" id="atv7bf64f99" class="AppleTopic apd-topic dark-mode-enabled" data-istaskopen="true" data-designversion="2" lang="fr"><a name="atv7bf64f99"></a><figure class="topicIcon"><img src="https://help.apple.com/assets/66E2121B3D834B2CE708E065/66E2121C7EA11FA872061850/fr_FR/0d1fdd38d3aed20932fbc868af8ccc2e.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_TV.png"></figure><h1>Explorer la fenêtre Accueil dans lʼapp Apple TV sur Mac</h1><p>La fenêtre Accueil de l’app Apple TV est l’endroit idéal pour commencer à regarder vos films, séries TV et évènements sportifs préférés. Reprenez là où vous vous êtes arrêté, parcourez les recommandations, explorez les collections ou commencez à regarder quelque chose, tout simplement.</p><figure><img src="https://help.apple.com/assets/66E2121B3D834B2CE708E065/66E2121C7EA11FA872061850/fr_FR/a5e28bbd798a4aed83b39d0e4784f827.png" alt="Lʼapp Apple TV avec la fenêtre Accueil ouverte." height="276" width="466" originalImageName="Art/S0101_WatchNow.png"><figcaption class="itunes-link"><a href="https://tv.apple.com/fr/show/masters-of-the-air/umc.cmc.7bxcni0vwgll9kmicq738k5q2" class="URL">Diffuser <em>Masters of the Air </em>sur l’app Apple TV avec un abonnement</a></figcaption></figure><p><a href="x-help-action://openApp?bundleId=com.apple.TV" class="URL">Ouvrir TV</a></p><div id="atvbb7c452f5" class="Task"><h2 aria-controls="aria-atvbb7c452f5" class="Name">Regarder un film, une série TV ou un évènement sportif</h2><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-atvbb7c452f5"><ol><li><p>Accédez à l’app Apple TV <img src="https://help.apple.com/assets/66E2121B3D834B2CE708E065/66E2121C7EA11FA872061850/fr_FR/0d1fdd38d3aed20932fbc868af8ccc2e.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_TV.png"> sur votre Mac.</p></li><li><p>Cliquez sur Accueil dans la barre latérale, puis cliquez sur un film, une série TV ou un évènement que vous souhaitez regarder.</p><p>Les options affichées varient en fonction du type de contenu que vous visionnez et de sa disponibilité dans votre région.</p><div class="Alert"><p class="Note"><em>Remarque : </em>lorsque vous cliquez sur un élément dans le rang « <span class="NoBreak">Continuer à regarder</span> », sa lecture se lance immédiatement (sauf si vous n’avez pas encore loué ou acheté l’élément, ou si vous ne vous êtes pas encore abonné à sa chaîne).</p></div></li><li><p>Effectuez l’une des opérations ci-après :</p><ul><li><p><em>Lire l’élément :</em> Cliquez sur Lecture. Le bouton de lecture est disponible pour le contenu gratuit, le contenu déjà acheté ou loué, ou le contenu auquel vous êtes abonné sur les chaînes Apple TV.</p></li><li><p><em>S’abonner à Apple TV+ ou à une chaîne Apple TV :</em> Cliquez sur le bouton d’abonnement, puis suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.</p></li><li><p><em>Acheter ou louer un film ou une série TV :</em> Cliquez sur Acheter ou Louer, puis sélectionnez l’option de votre choix et confirmez votre achat ou location. Pour en savoir plus, consultez la rubrique <a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atve382f24c/1.5.0/mac/15.0#atveb235afc" " class="xRef Task">Acheter ou louer un film ou une série TV</a>.</p></li><li><p><em>Regarder un évènement sportif :</em> Cliquez sur « Regarder en direct » pour regarder la diffusion en direct, « Temps forts » pour visionner les actions principales ou « Recommencer » pour reprendre depuis le début.</p></li></ul></li></ol></div></div><div id="atvb8a2d69c" class="Task"><h2 aria-controls="aria-atvb8a2d69c" class="Name">Reprendre la lecture là où vous vous étiez arrêté dans le rang « Continuer à regarder »</h2><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-atvb8a2d69c"><p>Le rang « <span class="NoBreak">Continuer à regarder</span> » affiche le contenu que vous avez déjà commencé à regarder ou que vous prévoyez de regarder. Les séries et les films sont ordonnés de façon pertinente pour vous. Par exemple, lorsque l’épisode d’une série TV est terminé, le suivant apparaît automatiquement dans « <span class="NoBreak">Continuer à regarder</span> ». Lorsqu’une équipe que vous suivez joue en direct, l’évènement sportif s’affiche au début du rang « <span class="NoBreak">Continuer à regarder</span> » s’il peut être regardé dans l’app Apple TV.</p><ol><li><p>Accédez à l’app Apple TV <img src="https://help.apple.com/assets/66E2121B3D834B2CE708E065/66E2121C7EA11FA872061850/fr_FR/0d1fdd38d3aed20932fbc868af8ccc2e.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_TV.png"> sur votre Mac.</p></li><li><p>Cliquez sur Accueil dans la barre latérale.</p></li><li><p>Placez le pointeur sur une vignette dans le rang <span class="NoBreak">Continuer à regarder</span>, puis cliquez sur <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/66E2121B3D834B2CE708E065/66E2121C7EA11FA872061850/fr_FR/5fa2fd6591a270bb6e69d0aa52ce2f5f.png" alt="le bouton Lecture" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_PlayCircleFill.png">.</span></p><p>Si aucun bouton Lecture nʼest visible, cliquez sur la vignette, puis cliquez sur le bouton Acheter, Louer ou sur le bouton dʼabonnement et suivez les instructions à lʼécran.</p></li></ol><div class="Alert"><p class="Tip"><strong class="tip">Astuce : </strong>si vous avez un iPhone, un iPad ou une Apple TV connectés au même <a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/aside/glosbdc8e694/1.5.0/mac/15.0" class="xRef Aside">compte Apple</a> que vous utilisez pour le Mac, votre évolution dans les épisodes et vos sélections restent synchronisées dans l’app Apple TV sur ces appareils. Par exemple, vous pouvez commencer à regarder une série sur votre Mac, puis finir de la regarder sur votre iPad, et inversement.</p></div></div></div><div id="atv6ba36b1d" class="Task"><h2 aria-controls="aria-atv6ba36b1d" class="Name">Ajouter ou supprimer un élément dans sa sélection</h2><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-atv6ba36b1d"><p>Lorsque vous ajoutez des films et des séries TV à votre sélection en vue de les regarder plus tard, ces contenus s’affichent dans les rangs « Continuer à regarder » et Sélection.</p><ol><li><p>Accédez à l’app Apple TV <img src="https://help.apple.com/assets/66E2121B3D834B2CE708E065/66E2121C7EA11FA872061850/fr_FR/0d1fdd38d3aed20932fbc868af8ccc2e.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_TV.png"> sur votre Mac.</p></li><li><p>Effectuez l’une des opérations suivantes :</p><ul><li><p><em>Ajouter un élément à votre sélection :</em> Quel que soit l’endroit où vous vous trouvez dans l’app Apple TV, placez le pointeur sur la vignette d’un film ou d’une série TV, cliquez sur <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/66E2121B3D834B2CE708E065/66E2121C7EA11FA872061850/fr_FR/0440f958980bb2217e2f14676aecdb55.png" alt="le bouton Plus" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_EllipsisCircleFill.png">, </span>puis choisissez « <span class="NoBreak">Ajouter à la sélection</span> ».</p></li><li><p><em>Supprimer un article de votre sélection :</em> Placez le pointeur sur un élément dans le rang « <span class="NoBreak">Continuer à regarder</span> » ou Sélection, cliquez sur <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/66E2121B3D834B2CE708E065/66E2121C7EA11FA872061850/fr_FR/0440f958980bb2217e2f14676aecdb55.png" alt="le bouton Plus" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_EllipsisCircleFill.png">, </span>puis choisissez « <span class="NoBreak">Supprimer de la sélection</span> ».</p></li></ul><div class="Alert"><p class="Tip"><strong class="tip">Astuce : </strong>si vous consultez la page dʼun film ou d’une série TV, vous pouvez ajouter ce contenu à votre sélection en cliquant sur <img src="https://help.apple.com/assets/66E2121B3D834B2CE708E065/66E2121C7EA11FA872061850/fr_FR/b50696111e22d2f98652613af1036bd1.png" alt="le bouton Ajouter" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_PlusSquare.png"> en haut à droite. Si l’élément figure déjà dans votre sélection, cliquez sur <img src="https://help.apple.com/assets/66E2121B3D834B2CE708E065/66E2121C7EA11FA872061850/fr_FR/bd07fe185182781a9faa9a74a664804e.png" alt="la coche" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_Checkmark.png"> pour le supprimer.</p></div></li></ol></div></div><div id="atv03a095ed1" class="Task"><h2 aria-controls="aria-atv03a095ed1" class="Name">Partager un film ou une série TV</h2><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-atv03a095ed1"><ol><li><p>Accédez à l’app Apple TV <img src="https://help.apple.com/assets/66E2121B3D834B2CE708E065/66E2121C7EA11FA872061850/fr_FR/0d1fdd38d3aed20932fbc868af8ccc2e.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_TV.png"> sur votre Mac.</p></li><li><p>Cliquez sur Accueil dans la barre latérale.</p></li><li><p>Placez le pointeur sur un élément dans la fenêtre Accueil, cliquez sur <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/66E2121B3D834B2CE708E065/66E2121C7EA11FA872061850/fr_FR/0440f958980bb2217e2f14676aecdb55.png" alt="le bouton Plus" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/IL_EllipsisCircleFill.png">, </span>choisissez « <span class="NoBreak">Partager la série</span> », « <span class="NoBreak">Partager lʼépisode</span> » ou « <span class="NoBreak">Partager le film</span> », puis choisissez une option de partage.</p></li></ol></div></div><div id="atv01e1750f7" class="Task"><h2 aria-controls="aria-atv01e1750f7" class="Name">Afficher les recommandations personnalisées</h2><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-atv01e1750f7"><p>La fenêtre Accueil de l’app Apple TV propose des recommandations basées sur votre historique de lecture.</p><ol><li><p>Accédez à l’app Apple TV <img src="https://help.apple.com/assets/66E2121B3D834B2CE708E065/66E2121C7EA11FA872061850/fr_FR/0d1fdd38d3aed20932fbc868af8ccc2e.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_TV.png"> sur votre Mac.</p></li><li><p>Cliquez sur Accueil dans la barre latérale.</p></li><li><p>Faites défiler l’écran vers le bas jusqu’à atteindre le rang « <span class="NoBreak">Pour vous</span> », le rang « <span class="NoBreak">Parce que vous aimez</span> [<em>nom de la série</em>] » ou d’autres rangs similaires afin d’explorer les recommandations basées sur vos précédents visionnages.</p></li></ol></div></div><div id="atv9ca57649e" class="Task"><h2 aria-controls="aria-atv9ca57649e" class="Name">Regarder un contenu (film ou série TV) partagé par un ami</h2><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-atv9ca57649e"><p>Lorsqu’une personne partage un film ou une série avec vous dans l’app Messages, vous pouvez retrouver ce contenu dans la section Accueil de l’app Apple TV.</p><ol><li><p>Accédez à l’app Apple TV <img src="https://help.apple.com/assets/66E2121B3D834B2CE708E065/66E2121C7EA11FA872061850/fr_FR/0d1fdd38d3aed20932fbc868af8ccc2e.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_TV.png"> sur votre Mac.</p></li><li><p>Cliquez sur Accueil dans la barre latérale.</p></li><li><p>Faites défiler l’écran vers le bas jusqu’à atteindre le rang « Partagé avec vous ».</p><p>Ce rang s’affiche uniquement si une personne a partagé un film ou une série TV avec vous dans l’app Messages. Le nom et l’icône de la personne à l’origine du partage s’affichent en regard du film ou de la série.</p></li><li><p>Effectuez l’une des opérations ci-après :</p><ul><li><p><em>Afficher les détails d’un film ou d’un épisode :</em> Cliquez sur la vignette.</p></li><li><p><em>Lire le film ou l’épisode :</em> Cliquez sur la vignette, puis cliquez sur le bouton Lecture.</p></li><li><p><em>Répondre à l’expéditeur dans Messages :</em> Cliquez sur le nom de la personne qui a partagé le film ou la série. Lors de lʼouverture de lʼapp Messages, envoyez votre réponse.</p></li><li><p><em>Supprimer le film ou la série du rang « Partagé avec vous » :</em> Cliquez sur le film ou la série en maintenant la touche Contrôle enfoncée, puis choisissez Supprimer.</p></li></ul></li></ol><div class="Alert"><p class="Note"><em>Remarque : </em>pour regarder des films et séries partagés avec vous dans l’app Apple TV, assurez-vous dʼavoir activé la fonctionnalité « Partagé avec vous » pour le contenu TV dans l’app Messages. Consultez la rubrique <a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/messages/ichtdc9ebc32" class="URL">Assurer le suivi de son contenu partagé dans Messages</a>.</p></div></div></div><div id="atv0d7383b2f" class="Task"><h2 aria-controls="aria-atv0d7383b2f" class="Name">Explorer les chaînes</h2><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-atv0d7383b2f"><ol><li><p>Accédez à l’app Apple TV <img src="https://help.apple.com/assets/66E2121B3D834B2CE708E065/66E2121C7EA11FA872061850/fr_FR/c6465f6058d7c28aa097007e647a0ae6.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_TVWin.png"> sur votre Mac.</p></li><li><p>Cliquez sur Accueil dans la barre latérale.</p></li><li><p>Faites défiler la page vers le bas jusqu’au rang des chaînes, puis naviguez vers la gauche et la droite pour parcourir les différentes chaînes.</p></li><li><p>Cliquez sur une chaîne pour ouvrir sa page principale.</p></li><li><p>Effectuez l’une des opérations ci-après :</p><ul><li><p><em>Si vous êtes déjà abonné à la chaîne :</em> Cliquez sur une série, un film ou un évènement pour commencer à regarder le contenu.</p></li><li><p><em>Si vous n’y êtes pas encore abonné :</em> Cliquez sur une série, un film ou un évènement pour visionner un extrait, ou cliquez sur le bouton d’abonnement, puis suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.</p></li></ul></li></ol></div></div><div id="atv2b57f001" class="Task"><h2 aria-controls="aria-atv2b57f001" class="Name">Parcourir les meilleurs classements, les collections et plus encore</h2><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-atv2b57f001"><ol><li><p>Accédez à l’app Apple TV <img src="https://help.apple.com/assets/66E2121B3D834B2CE708E065/66E2121C7EA11FA872061850/fr_FR/0d1fdd38d3aed20932fbc868af8ccc2e.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="SharedGlobalArt/AppIconTopic_TV.png"> sur votre Mac.</p></li><li><p>Cliquez sur Accueil dans la barre latérale.</p></li><li><p>Faites défiler la page vers le bas pour afficher les meilleurs classements, les nouvelles sorties, les séries et films tendance, des collections sélectionnées par des experts, les incontournables du moment, et plus encore.</p></li><li><p>Naviguez vers la gauche et la droite dans un rang pour parcourir les éléments qui s’y trouvent, puis cliquez sur un élément pour afficher son classement, sa description, les options de lecture disponibles, ainsi que les informations relatives à l’achat ou à la location.</p></li></ol></div></div><div id="atvc20ede088" class="Task"><h2 aria-controls="aria-atvc20ede088" class="Name">Regarder deux séries en même temps</h2><div class="TaskBody" role="region" aria-hidden="false" id="aria-atvc20ede088"><p>Consultez la section <a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv31d6caa7/1.5.0/mac/15.0#atv9f3c6e3b" " class="xRef Task">Activer l’affichage « Image dans l’image »</a>.</p></div></div><Footer>Abonnement requis pour Apple TV+ (qui comprend Friday Night Baseball dans certains pays et certaines régions) et le MLS Season Pass. Le MLS Season Pass et Friday Night Baseball requièrent macOS 13.2 ou ultérieur. Les services et les fonctionnalités ne sont pas tous disponibles dans tous les pays ou régions.</Footer><div class="LinkUniversal"><strong>Voir aussi</strong><a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/atv31d6caa7/1.5.0/mac/15.0" class="xRef AppleTopic">Contrôler la lecture dans l’app Apple TV sur Mac</a><a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/mac-help/mchl3d23bc26" class="URL">Modifier les réglages « Contenu multimédia et achats » pour son compte Apple sur Mac</a></div></body></div> </div> </div> </div> <div id='aside-hidden-content'> <div class="main"> </div> </div> <div id='helpful-rating-wrapper'> <div id='helpful' class='ratings okapi-enabled'> <div id='question-state' class='show'> <fieldset> <legend> <span id="okapi-a">Avez-vous trouvé cet article utile ?</span> </legend> <div class='helpful-btn-grp'> <button class='button button-secondary' id='yes-button' data-ss-analytics-link-component_name='helpful' data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='yes' data-ss-analytics-event=acs.link_click title='A résolu mon problème'> Oui </button> <button class='button button-secondary' id='no-button' data-ss-analytics-link-component_name='helpful' data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='no' data-ss-analytics-event=acs.link_click title='Inutile'> Non </button> </div> </fieldset> </div> <div id='feedback-state' class="form-element form-textbox-labelbelow hide"> <form autocomplete="off"> <input type='hidden' id='form-counter-error-message' value="La limite maximale des caractères est 250." /> <label id='feedback-label' data-no-label="Merci de nous en avoir informés." data-yes-label="Nous sommes ravis que cet article vous ait été utile." ></label> <div class='form-element form-textbox-labelbelow' id='feedback'> <div class="textarea-wrapper"> <span class='form-label' id='optional_label' aria-hidden='true'></span> <div> <textarea class='form-textbox form-textbox-textarea form-counter-textarea form-textbox-entered' data-no-placeholder="Comment pouvons-nous rendre cet article plus utile ? (Facultatif)" data-yes-placeholder="Souhaitez-vous faire un autre commentaire ? (Facultatif)" data-max-length='250' aria-labelledby='optional_label' aria-describedby='char_limit_counter' ></textarea> <div class='form-textbox-counter' id='char_limit_counter'> <span class='visuallyhidden' id="char-limit-message">Limite de caractères :</span> <span class='form-counter'>250</span> </div> </div> </div> <label htmlFor='feedback-note'>Veuillez n’inclure aucune information personnelle dans votre commentaire.</label> <div class='form-message-wrapper'> <span class='form-message'>La limite maximale des caractères est 250.</span> </div> <button type='submit' class='button' id="submit-feedback" data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='submit'> Envoyer </button> </div> </form> </div> <div id='rating-done' class="hide"> Merci de votre feedback. </div> <div id='results-helpful' class='show'> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-wrapper"> <footer id="ac-globalfooter" lang="fr-cf" dir="ltr" class="js no-touch svg no-ie7 no-ie8 footer-global" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label"> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Apple Footer</h2> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Breadcrumbs" role="navigation"> <a href="https://www.apple.com/cf/" class="home ac-gf-breadcrumbs-home"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name"> <a href="https://support.apple.com/fr-cf">Assistance</a> </span> <meta property="position" content="1" /> </li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name"> <a href="https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/welcome/mac" data-ss-analytics-link-component_type="simple link" data-ss-analytics-link-component_name="breadcrumbs" data-ss-analytics-link-url="https://support.apple.com/fr-cf/guide/tvapp-mac/welcome/mac" data-ss-analytics-link-text="Guide d’utilisation de l’app Apple TV" data-ss-analytics-event='acs.link_click'>Guide d’utilisation de l’app Apple TV</a> </span> <meta property="position" content="1" /> </li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name">Explorer la fenêtre Accueil dans lʼapp Apple TV sur Mac</span> <meta property="position" content="2" /> </li> </ol> </div> </nav> <section class="ac-gf-footer" vocab="https://schema.org/" typeof="Organization"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"></div> <div class="ac-gf-footer-locale"> <a class="ac-gf-footer-locale-link" href="https://support.apple.com/guide/tvapp-mac/atv7bf64f99/mac/localeselector" title="Sélectionnez votre pays ou votre région" aria-label="Central African Republic. Choose your country or region">République centrafricaine</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright">Copyright © 2024 Apple Inc. Tous droits réservés.</div> <div class="ac-gf-footer-legal-links"> <a class="ac-gf-footer-legal-link analytics-exitlink" href="https://www.apple.com/legal/">Conditions d’utilisation</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://www.apple.com/cf/sitemap/">Plan du site</a> </div> </div> <meta content="Apple" property="name"> <meta content="0800 046 046" property="telephone"> </section><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/ac/globalfooter/3/fr_CF/styles/ac-globalfooter.built.css"> <script type="text/javascript" src="https://www.apple.com/ac/globalfooter/3/fr_CF/scripts/ac-globalfooter.built.js"></script> </div> </footer> </div> <script src="/clientside/build/apd-sasskit.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/app-apd-route.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/app-launch-route.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/FujiStitchPath.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/launch.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/etc/designs/support/publish/JS/pattern/accsoffer.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <div id="apd-aria-live-region" aria-live="polite" role="status" class="a11y"></div> </body> </html>

CINXE.COM