CINXE.COM
Commissariat à la protection de la vie privée du Canada - Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
<!DOCTYPE html> <!--[if lt IE 9]><html class="no-js lt-ie9" lang="fr" dir="ltr"><![endif]--> <!--[if gt IE 8]><!--> <html class="secondary no-js" lang="fr" dir="ltr"> <!--<![endif]--> <head> <meta charset="utf-8" /> <!-- Web Experience Toolkit (WET) / Boîte à outils de l'expérience Web (BOEW) wet-boew.github.io/wet-boew/License-en.html / wet-boew.github.io/wet-boew/Licence-fr.html --> <title>Commissariat à la protection de la vie privée du Canada - Commissariat à la protection de la vie privée du Canada</title> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport" /> <!-- Meta data --> <meta name="dcterms.title" content="Commissariat à la protection de la vie privée du Canada" /> <meta name="dcterms.creator" content="Commissariat à la protection de la vie privée du Canada" /> <meta name="dcterms.issued" title="W3CDTF" content="2024-10-15" /> <meta name="dcterms.modified" title="W3CDTF" content="2024-06-06" /> <meta name="dcterms.language" title="ISO639-2" content="fra" /> <meta name="referrer" content="same-origin" /> <!-- Meta data--> <!--[if gte IE 9 | !IE ]><!--> <link href="/wet/gcweb-opc/assets/favicon.ico" rel="icon" type="image/x-icon" /> <link rel="stylesheet" href="/wet/gcweb-opc/css/theme.min.css" /> <!--<![endif]--> <!--[if lt IE 9]> <link href="/wet/gcweb-opc/assets/favicon.ico" rel="shortcut icon" /> <link rel="stylesheet" href="/wet/gcweb-opc/css/ie8-theme.min.css" /> <script src="/wet/wet-boew/js/jquery/1.11.1/jquery.min.js"></script> <script src="/wet/wet-boew/js/ie8-wet-boew.min.js"></script> <![endif]--> <!--[if lte IE 9]> <![endif]--> <noscript><link rel="stylesheet" href="/wet/wet-boew/css/noscript.min.css" /></noscript> <link rel="stylesheet" href="/css/opc-style.css" /> <!-- CDF: No CSS dependencies were declared //--> <link rel="stylesheet" href="/cms-css/feedback.css" /> <script type="text/javascript"> var _paq = (function (paq) { var removeTrailingSlash = function(site) { // if site has an end slash (like: www.example.com/), // then remove it and return the site without the end slash return site.replace(/\/$/, ''); // Match a forward slash / at the end of the string ($) } // Push the english url in lower case for consistent results var u = "/m/"; var url = removeTrailingSlash(window.location.href).toLowerCase(); var ipsource = 'external'; paq.push(['setCustomDimension', '2', url]); paq.push(['setCustomDimension', '3', ipsource]); paq.push(['setCustomUrl', url]); paq.push(['enableLinkTracking']); paq.push(['trackPageView']); paq.push(['trackVisibleContentImpressions']); paq.push(['setTrackerUrl', u + 'm.php']); paq.push(['setSiteId', '1']); var d = document, g = d.createElement('script'), s = d.getElementsByTagName('script')[0]; g.type = 'text/javascript'; g.async = true; g.defer = true; g.src = u + 'm.js'; s.parentNode.insertBefore(g, s); return paq; })(window._paq || []); </script> </head> <body class="secondary" vocab="http://schema.org/" typeof="WebPage"> <section aria-label="Passer à"> <ul id="wb-tphp"> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" href="#wb-cont">Passer au contenu principal</a> </li> <li class="wb-slc visible-sm visible-md visible-lg"> <a class="wb-sl" href="#wb-info">Passer à « À propos de ce site »</a> </li> </ul> </section> <header role="banner"> <div id="wb-bnr" class="container"> <section id="wb-lng" class="visible-md visible-lg text-right" aria-labelledby="lang-section"> <h2 id="lang-section" class="wb-inv">Sélection de la langue</h2> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <ul class="list-inline margin-bottom-none"> <li><a lang="en" href="/en/">English</a></li> </ul> </div> </div> </section> <div class="row"> <div class="brand col-xs-8 col-sm-9 col-md-5"> <a href="/fr"> <img class="visible-print-block" src="/wet/gcweb-opc/assets/opc-blk-fr.png" alt=""> <img src="/wet/gcweb-opc/assets/opc-wht-fr.png" class="hidden-print img img-responsive" alt="Logo du Commissariat" /> <span class="wb-inv"> Commissariat à la protection de la vie privée du Canada</span> </a> </div> <section class="wb-mb-links col-xs-4 col-sm-3 visible-sm visible-xs" id="wb-glb-mn" aria-labelledby="search-menus-section"> <h2 id="search-menus-section">Recherche et menus</h2> <ul class="list-inline text-right chvrn"> <li> <a href="#mb-pnl" title="Recherche et menus" aria-controls="mb-pnl" class="overlay-lnk" role="button"> <span class="glyphicon glyphicon-search"> <span class="glyphicon glyphicon-th-list"> <span class="wb-inv">Recherche et menus</span> </span> </span> </a> </li> </ul> <div id="mb-pnl"></div> </section> <section id="wb-srch" class="col-xs-7 text-right visible-md visible-lg" aria-labelledby="search-section"> <h2 id="search-section">Recherche</h2> <form action="/fr/recherche" class="form-inline" enctype="multipart/form-data" method="post" name="cse-search-box" role="search"> <div class="form-group"> <label for="wb-srch-q" class="wb-inv">Recherchez le site Web</label> <input id="wb-srch-q" list="wb-srch-q-ac" class="wb-srch-q form-control" name="t" type="search" value="" size="27" maxlength="150" placeholder="Rechercher dans priv.gc.ca" /> <datalist id="wb-srch-q-ac"> <!--[if lte IE 9]><select><![endif]--> <!--[if lte IE 9]></select><![endif]--> </datalist> </div> <div class="form-group submit"> <button type="submit" id="wb-srch-sub" class="btn btn-primary btn-small" name="wb-srch-sub"><span class="glyphicon-search glyphicon"></span><span class="wb-inv">Recherche</span></button> </div> <input name='ufprt' type='hidden' value='46A2B6201E10FC65BDC54E415A02D2588B7FD6A027AD97070EF10A5A973864D7601AFCED0F79D3F9F238248F49230C6C73D8AE36D70BDA549BE2ACEE30AF043C6D90E77DD8AF0612B1FF9248FFE19D0D4E23503C5AE25135EEF1E433570C64A5783DE7A287A749B507B2E51BAB2AA7FEACE41E42730E6A270046D67509426506' /></form> </section> </div> </div> <nav id="wb-sm" data-ajax-replace="/ajax/sitemenu-fr" data-trgt="mb-pnl" class="wb-menu visible-md visible-lg" typeof="SiteNavigationElement" aria-labelledby="topics-menu-section"> <div class="container nvbar"> <h2 id="topics-menu-section">Menu des sujets</h2> <div class="row"> <ul class="list-inline menu"> <li><a href="/fr/pour-les-individus/" class="item">Pour les individus</a></li> <li><a href="/fr/pour-les-entreprises/" class="item">Pour les entreprises</a></li> <li><a href="/fr/pour-les-institutions-federales/" class="item">Pour les institutions fédérales</a></li> <li><a href="/fr/signaler-un-probleme/" class="item">Signaler un problème</a></li> <li><a href="/fr/mesures-et-decisions-prises-par-le-commissariat/" class="item">Mesures et décisions prises par le Commissariat</a></li> <li><a href="/fr/a-propos-du-commissariat/" class="item">À propos du Commissariat</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav id="wb-bc" property="breadcrumb" aria-labelledby="you-are-here"> <h2 id="you-are-here">Vous êtes ici :</h2> <div class="container"> <div class="row"> <ol class="breadcrumb"> </ol> </div> </div> </nav> </header> <main property="mainContentOfPage" class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <h1 id="wb-cont">Commissariat à la protection de la vie privée du Canada</h1> </div> <section class="col-md-12" aria-label="Contenu principal"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="row"> <div class="col-md-8"> <section> <h2 class="mrgn-tp-sm">Protéger et promouvoir le droit à la vie privée</h2> <p>Le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada offre des conseils et de l’<a href="/fr/pour-les-individus/">information aux personnes</a> sur la façon de protéger leurs renseignements personnels. Le Commissariat est également chargé de l’application de deux <a href="/fr/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee/lois-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-au-canada/" title="Lois sur la protection des renseignements personnels au Canada">lois fédérales sur la protection de la vie privée</a> qui établissent les règles que les <a href="/fr/pour-les-institutions-federales/" title="Pour les institutions federales">institutions fédérales</a> et certaines <a href="/fr/pour-les-entreprises/" title="Pour les entreprises">entreprises</a> doivent suivre dans le traitement des renseignements personnels.</p> <p>Apprenez-en plus au sujet du <a href="/fr/a-propos-du-commissariat/" title="A propos du Commissariat">Commissariat</a>.</p> <!--Alert with a heading for maintenance--><!-- <div class="alert alert-notice"> <h2 class="title">Site Web du Commissariat non accessible</h2> <p>Veuillez noter que le site Web du Commissariat ne sera pas accessible par intermittence le <strong>vendredi 11 octobre 2024 à compter de 18 h (<abbr title="Heure de l'Est">HE</abbr>) jusqu’à 2 h (<abbr title="Heure de l'Est">HE</abbr>) le samedi 12 octobre 2024</strong> en raison de travaux d’entretien. Nous vous prions de nous excuser pour tout désagrément.</p> </div>--> <!--Alert with a heading--> <!--<section class="alert alert-warning"> <h4>Services offerts par le Commissariat pendant l’éclosion de la COVID-19</h4> <p>La pandémie de COVID-19 crée des défis pour les individus, les agences et les organisations.</p> <p>La plupart des employés du Commissariat font du télétravail et sont en mesure de fournir les services habituels. Toutefois, à l’occasion, il peut arriver que cela prenne plus de temps pour répondre aux demandes.</p> <p>Nous vous remercions de votre patience et de votre compréhension.</p> </section>--></section> <section class="carousel" aria-label="carrousel"> <div class="wb-tabs carousel-s2 playing" data-speed="slow"> <div class="tabpanels" aria-label="onglets"> <div role="tabpanel" id="panel1" class="in fade"> <figure> <a href="/fr/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee/technologie/protection-de-la-vie-privee-en-ligne-surveillance-et-temoins/protection-de-la-vie-privee-en-ligne/conception-trompeuse/" role="link"> <img src="/media/6297/gpen-2024_fr.jpg" alt=""> <figcaption> <p class="carousel-text">Apprenez à reconnaître les types de mécanismes de conception trompeuse qui peuvent inciter les individus à fournir plus de renseignements personnels en ligne.</p> </figcaption> </a> </figure> </div> <div role="tabpanel" id="panel2" class="out fade"> <figure> <a href="/fr/mesures-et-decisions-prises-par-le-commissariat/ar_index/202324/ar_202324/" role="link"> <img src="/media/6255/ar-2023-24_fra.png" alt=""> <figcaption> <p class="carousel-title">Rapport annuel au Parlement 2023-2024 concernant la <em>Loi sur la protection des renseignements personnels</em> et la <em>Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques</em></p> </figcaption> </a> </figure> </div> <div role="tabpanel" id="panel3" class="out fade"> <figure> <a href="/fr/a-propos-du-commissariat/priorites-strategiques-liees-a-la-vie-privee-du-commissariat/" role="link"> <img src="/media/6114/sp-2024_fra.png" alt=""> <figcaption> <p class="carousel-title">Plan stratégique</p> </figcaption> </a> </figure> </div> <div role="tabpanel" id="panel4" class="out fade"> <figure> <a href="/fr/nouvelles-du-commissariat/nouvelles-et-annonces/2023/nr-c_230511/" role="link"> <img src="/media/5926/bill-c27.png" alt=""> <figcaption> <p class="carousel-title">Projet de loi C-27, la <em>Loi de 2022 sur la mise en œuvre de la Charte du numérique</em></p> <p class="carousel-text">Mémoire du Commissariat au Comité <abbr title="Comité permanent de l’industrie et de la technologie de la Chambre des communes">INDU</abbr></p> </figcaption> </a> </figure> </div> <div role="tabpanel" id="panel5" class="out fade"> <figure> <a href="/fr/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee/technologie/intelligence-artificielle/gd_principes_ia/" role="link"> <img src="/media/zbuguxbg/genai-fra.png" alt=""> <figcaption> <p class="carousel-title">Principes pour des technologies de l’intelligence artificielle (<abbr>IA</abbr>) générative responsables et dignes de confiance qui protègent la vie privée</p> </figcaption> </a> </figure> </div> </div> <ul role="tablist" aria-label="liste d'onglets"> <li class="active"><a href="#panel1" role="link">Tab 1</a></li> <li class=""><a href="#panel2" role="link">Tab 2</a></li> <li class=""><a href="#panel3" role="link">Tab 3</a></li> <li class=""><a href="#panel4" role="link">Tab 4</a></li> <li class=""><a href="#panel5" role="link">Tab 5</a></li> </ul> </div> </section> <br><!--<div class="alert alert-notice"> <h2 class="title">Avis</h2> <p><a data-udi="umb://document/ee11475a550c4d44b7007cd83ce68629" href="/fr/nouvelles-du-commissariat/nouvelles-et-annonces/2018/an_180823/" title="an_180823">Information destinée aux Canadiens au sujet des fraudeurs qui se font passer pour des employés de notre bureau</a>.</p> </div>--> <section class="faq mrgn-bttm-lg"> <h2 class="h1">Sujets fréquemment abordés</h2> <div class="row"> <div class="col-md-12 wb-eqht"> <div class="row"> <section class="col-lg-6 col-sm-6 mrgn-bttm-md"> <p class="grid"><a href="/fr/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee/acces-aux-renseignements-personnels/consulter-vos-renseignements-personnels/" title="Consulter vos renseignements personnels">Consulter vos renseignements personnels</a></p> <p>Information sur la façon d’avoir accès aux renseignements personnels que détiennent des entreprises ou le gouvernement fédéral à votre sujet.</p> </section> <section class="col-lg-6 col-sm-6 mrgn-bttm-md"> <p class="grid"><a href="/fr/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee/renseignements-et-conseils-pour-les-particuliers/votre-droit-a-la-vie-privee/faire-part-de-vos-preoccupations-concernant-la-protection-de-la-vie-privee-a-une-organisation/" title="Comment soulever des préoccupations auprès d’une organisation concernant la protection de la vie privée">Comment soulever des préoccupations auprès d’une organisation concernant la protection de la vie privée</a></p> <p>Conseils utiles pour contester le traitement de vos renseignements personnels par une organisation.</p> </section> </div> <div class="row"> <section class="col-lg-6 col-sm-6 mrgn-bttm-md"> <p class="grid"><a href="/fr/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee/lois-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-au-canada/02_05_d_15/" title="02_05_d_15">Aperçu des lois sur la protection des renseignements personnels au Canada</a></p> <p>Brève explication au sujet des lois sur la protection des renseignements personnels au Canada, des institutions qui en supervisent l’application et des organismes auxquels elles s’appliquent.</p> </section> <section class="col-lg-6 col-sm-6 mrgn-bttm-md"> <p class="grid"><a href="/fr/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee/nas-et-permis-de-conduire/numero-dassurance-sociale/" title="Numéro d’assurance sociale">Numéros d’assurance sociale</a></p> <p>Conseils à l’intention des individus et orientation à l’intention des organisations concernant l’utilisation des numéros d’assurance sociale et les mesures à prendre pour les protéger.</p> </section> </div> <div class="row"> <section class="col-lg-6 col-sm-6 mrgn-bttm-md"> <p class="grid"><a href="/fr/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee/identites/vol-d-identite/" title="Vol d’identité">Vol d’identité</a></p> <p>Information et conseils visant à aider les individus à se protéger contre le vol d’identité et à déclarer un vol.</p> </section> <section class="col-lg-6 col-sm-6 mrgn-bttm-md"> <p class="grid"><a href="/fr/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee/technologie/protection-de-la-vie-privee-en-ligne-surveillance-et-temoins/" title="Protection de la vie privée en ligne">Protection de la vie privée en ligne</a></p> <p>Information concernant des questions ayant trait à la protection de la vie privée sur Internet, y compris l’infonuagique, les réseaux sociaux et les pourriels.</p> </section> </div> <div class="row"> <section class="col-lg-6 col-sm-6 mrgn-bttm-md"> <p class="grid"><a href="/fr/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee/lois-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-au-canada/la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-et-les-documents-electroniques-lprpde/" title="La Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE)">La <em>Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques</em> (LPRPDE)</a></p> <p>Information concernant la loi fédérale sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé au Canada.</p> </section> <section class="col-lg-6 col-sm-6 mrgn-bttm-md"> <p class="grid"><a href="/fr/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee/lois-sur-la-protection-des-renseignements-personnels-au-canada/la-loi-sur-la-protection-des-renseignements-personnels/" title="La Loi sur la protection des renseignements personnels">La <em>Loi sur la protection des renseignements personnels</em></a></p> <p>Information concernant la <span>législation en matière de</span> protection des renseignements personnels qui s’applique aux ministères et organismes fédéraux au Canada.</p> </section> </div> <div class="row"> <section class="col-lg-6 col-sm-6 mrgn-bttm-md"> <p class="grid"><a href="/fr/mesures-et-decisions-prises-par-le-commissariat/enquetes/" title="Enquêtes">Enquêtes</a></p> <p>Pour en apprendre davantage concernant les enquêtes du Commissariat sur des plaintes liées à la protection de la vie privée.</p> </section> </div> <div class="row"> <section class="col-lg-12 col-sm-12 mrgn-bttm-md"> <p><a href="/fr/sujets-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee/" class="btn btn-primary btn-lg pull-right">Voir tous les sujets</a></p> </section> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="col-md-4"><!--<section class="box box-opc box-opc-highlight need-our-help"> <h2 class="h1">Helping Canadians take control over their personal information</h2> <p>The Office of the Privacy Commissioner of Canada helps Canadians protect their privacy by providing advice and information for individuals about protection personal information. We also enforce two federal privacy laws that set out the rules for how federal government institutions and certain businesses must handle personal information.</p> <p><a href="/about-privacy/">Learn more about our office</a></p> </section> --> <section class="box box-opc box-opc-muted whats-new clearfix" aria-labelledby="latestContent"> <h2 id="latestContent" class="h1 title">Nouvelles</h2> <p>Obtenez les toutes dernières nouvelles et informations du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.</p> <ul class="list-unstyled"> <li class="mrgn-tp-xl"> <h3 class="mrgn-bttm-sm"> <a href="/fr/mesures-et-decisions-prises-par-le-commissariat/conseils-au-parlement/2024/parl_sub_241118/">Le Commissaire présente ses recommandations concernant les modifications proposées à la <em>Loi électorale du Canada </em></a> </h3> <p class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0"> <small> Conseils au Parlement - le <time class="item-date" datetime="2024-11-19">19 novembre 2024</time> </small> </p> </li> <li class="mrgn-tp-xl"> <h3 class="mrgn-bttm-sm"> <a href="/fr/nouvelles-du-commissariat/nouvelles-et-annonces/2024/ma_241119/">Le Commissaire à la protection de la vie privée comparaîtra devant un comité parlementaire concernant l’étude sur les atteintes à la vie privée visant l’Agence du revenu du Canada</a> </h3> <p class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0"> <small> Avis aux médias - le <time class="item-date" datetime="2024-11-19">19 novembre 2024</time> </small> </p> </li> <li class="mrgn-tp-xl"> <h3 class="mrgn-bttm-sm"> <a href="/fr/nouvelles-du-commissariat/nouvelles-et-annonces/2024/nr-c_241118/">Le Commissaire à la protection de la vie privée comparaît devant un comité sénatorial pour parler du projet de loi sur la cybersécurité</a> </h3> <p class="mrgn-tp-0 mrgn-bttm-0"> <small> Communiqué - le <time class="item-date" datetime="2024-11-18">18 novembre 2024</time> </small> </p> </li> </ul> <div class="brdr-tp mrgn-tp-lg mrgn-bttm-0"> <p class="mrgn-tp-md mrgn-bttm-0"><small><a href="/fr/nouvelles-du-commissariat/nouvelles-et-annonces/">Voir toutes les nouvelles et annonces</a></small></p> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </section> </div> <div class="pagedetails"> <div class="row mrgn-tp-sm"> <div class="col-sm-6 col-md-5 col-lg-5" id="reportAProblem"> <i18n-host locale="fr"> <feedback-problem feedback-api="https://api.priv.gc.ca/feedback/api/feedback" content-id="1067" version-id="268180"></feedback-problem> </i18n-host> </div> <div class="col-sm-6 col-md-4 col-md-push-3 col-lg-5 col-lg-push-2"></div> </div> <dl id="wb-dtmd"> <dt>Date de modification : </dt> <dd><time property="dateModified">2024-06-06</time></dd> </dl> </div> </main> <footer id="wb-info"> <nav class="container visible-sm visible-md visible-lg wb-navcurr" aria-labelledby="footer-links"> <h2 class="wb-inv" id="footer-links">À propos du site</h2> <div class="row"> <div class="col-md-3"> <section aria-labelledby="aboutOpcSection"> <h3 id="aboutOpcSection">À propos du Commissariat</h3> <p>Le Commissaire à la protection de la vie privée du Canada est un agent du Parlement qui a pour mission de protéger et de promouvoir le droit à la vie privée.</p> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="/fr/a-propos-du-commissariat/qui-nous-sommes/">Qui nous sommes</a></li> <li><a href="/fr/a-propos-du-commissariat/ce-que-nous-faisons/">Ce que nous faisons</a></li> <li><a href="/fr/a-propos-du-commissariat/rapports-operationnels-du-commissariat/">Rapports sur les activités du Commissariat</a></li> <li><a href="/fr/accessibilite/">Accessibilité</a></li> <li><a href="/fr/a-propos-du-commissariat/publications/">Publications</a></li> <li><a href="/fr/a-propos-du-commissariat/travailler-au-commissariat/">Travailler au Commissariat</a></li> </ul> </section> </div> <div class="col-md-3"> <section aria-labelledby="opc-news-section"> <h3 id="opc-news-section">Nouvelles du Commissariat</h3> <p>Soyez informés des annonces et des activités du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada de même que des événements auxquels il participe.</p> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="/fr/nouvelles-du-commissariat/nouvelles-et-annonces/">Nouvelles et annonces</a></li> <li><a href="/fr/nouvelles-du-commissariat/evenements-lies-a-la-protection-de-la-vie-privee/">Événements liés à la protection de la vie privée</a></li> <li><a href="/fr/nouvelles-du-commissariat/discours-et-declarations/">Allocutions</a></li> </ul> </section> </div> <div class="col-md-3"> <section aria-labelledby="respect-section"> <h3 id="respect-section">Votre vie privée</h3> <p><strong>Nous respectons votre vie privée.</strong></p> <p>Lisez notre <a href="/fr/protection-de-la-vie-privee-et-transparence-au-commissariat/pp/">Politique sur la protection des renseignements personnels</a> et nos <a href="/fr/protection-de-la-vie-privee-et-transparence-au-commissariat/conditions-d-utilisation/">Conditions d’utilisation</a> pour en savoir plus sur la protection de vos renseignements personnels et votre droit à la vie privée lorsque vous naviguez sur le site Web <a href="/">priv.gc.ca</a> ou que vous communiquez avec le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.</p> </section> <section aria-labelledby="transparency-section"> <h3 id="transparency-section">Transparence</h3> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="/fr/protection-de-la-vie-privee-et-transparence-au-commissariat/divulgation-proactive/">Divulgation proactive</a></li> </ul> </section> </div> <div class="col-md-3"> <section aria-labelledby="contact-us-section"> <h3 id="contact-us-section">Pour communiquer avec nous </h3> <p>Vous voulez nous poser une question, nous faire part d’une préoccupation ou déposer une plainte contre une organisation? Nous pouvons vous aider.</p> <a href="/fr/communiquer-avec-le-commissariat/" role="button" class="btn btn-default active">Communiquer avec le Commissariat</a> </section> <section aria-labelledby="stay-connected-section"> <h3 id="stay-connected-section">Restez branchés</h3> <ul class="list-unstyled"> <li><span class="fa fa-comments"></span> <a href="/fr/blogue">Blogue du Commissariat</a></li> <li><span class="fa fa-youtube"></span> <a href="https://www.youtube.com/user/PrivacyComm">Chaîne YouTube du Commissariat </a></li> <li><span class="fa fa-rss-square"></span> <a href="/fr/fils-rss-du-commissariat/">Fils RSS du Commissariat</a></li> <li><span class="fa fa-linkedin-square"></span> <a href="https://www.linkedin.com/company/office-of-the-privacy-commissioner-of-canada">LinkedIn du Commissariat</a></li> <li><span class="opc-icon"><img src="/wet/gcweb-opc/assets/x.svg" alt="CompteX " title="CompteX" /> </span> <a href="https://x.com/PriveePrivacy">@CompteX du Commissariat</a></li> </ul> </section> </div> </div> </nav> <div class="brand"> <div class="container"> <div class="row "> <div class="col-md-6"> <img src="/wet/gcweb-opc/assets/opc-blk-fr.png" alt="Logo du Commissariat" class="img img-responsive" /> <span class="wb-inv"> Commissariat à la protection de la vie privée du Canada</span> </div> <div class="col-md-6 tofpg text-right"> <a href="#wb-cont">Haut de la page <span class="fa fa-arrow-circle-up"></span></a> </div> </div> </div> </div> </footer> <!--[if gte IE 9 | !IE ]><!--> <script src="/wet/wet-boew/js/jquery/2.1.4/jquery.min.js"></script> <script src="/wet/wet-boew/js/wet-boew.min.js"></script> <!--<![endif]--> <!--[if lt IE 9]> <script src="/wet/wet-boew/js/ie8-wet-boew2.min.js"></script> <![endif]--> <script src="/wet/gcweb-opc/js/theme.min.js"></script> <script src="/lib/feedbackform.client/dist/feedback.js"></script> </body> </html>