CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="he" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>קרלו אזליו צ'אמפי – ויקיפדיה</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ינואר","פברואר","מרץ","אפריל","מאי","יוני","יולי","אוגוסט","ספטמבר","אוקטובר","נובמבר","דצמבר"],"wgRequestId":"d04ce616-b12f-448e-9038-1b11342868c1","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"קרלו_אזליו_צ'אמפי","wgTitle":"קרלו אזליו צ'אמפי","wgCurRevisionId":38743699,"wgRevisionId":38743699,"wgArticleId":86043,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["דפים שמשתמשים בהרחבה Phonos","דפים שמשתמשים בהרחבה JsonConfig","ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: מקום קבורה","ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית","ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: מקום לימודים", "ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: פרס שזכה בו","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: אזרחות","ערכים עם קישורי רשת חברתית","ערכים עם פרופילי קולנוענים-מוזיקאים","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CINII","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ICCU","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NTA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VcBA", "ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF","קצרמר פוליטיקאים","קצרמר איטלקים","קצרמר - כל הערכים","ערכים שבהם תבנית בריטניקה אינה מתאימה","ראשי ממשלת איטליה","נשיאי איטליה","פוליטיקאים איטלקים","אבירי מסדר מלטה","מסדר האמבט: אבירים וגבירות הצלב הגדול","מעוטרי מסדר הכבוד של הרפובליקה הפדרלית של גרמניה","מקבלי אות לגיון הכבוד","מקבלי עיטור מסדר ההצטיינות של הרפובליקה של איטליה","מסדר כוכב רומניה","אבירי מסדר העיט הלבן","שרי האוצר של איטליה","איטלקים שנולדו ב-1920","איטלקים שנפטרו ב-2016"],"wgPageViewLanguage":"he","wgPageContentLanguage":"he","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName" :"קרלו_אזליו_צ'אמפי","wgRelevantArticleId":86043,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"he","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"he"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1224","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true ,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.ExternalLinkIcon":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.phonos.init","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.Summarieslist","ext.gadget.refsToLeft","ext.gadget.Wdsearch","ext.gadget.catSexSelector","ext.gadget.feedback","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.cite.styles%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=he&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.gadget.ExternalLinkIcon&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Ciampi_ritratto.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1584"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Ciampi_ritratto.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1056"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="845"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="קרלו אזליו צ'אמפי – ויקיפדיה"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="עריכה" href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ויקיפדיה"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//he.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="הזנת Atom של ויקיפדיה" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-קרלו_אזליו_צ_אמפי rootpage-קרלו_אזליו_צ_אמפי skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">לדלג לתוכן</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="תפריט ראשי" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">תפריט ראשי</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">תפריט ראשי</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ניווט </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="ביקור בעמוד הראשי [z]" accesskey="z"><span>עמוד ראשי</span></a></li><li id="n-welcomepage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D"><span>ברוכים הבאים</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="רשימת השינויים האחרונים באתר [r]" accesskey="r"><span>שינויים אחרונים</span></a></li><li id="n-featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%9C%D7%A6%D7%99%D7%9D"><span>ערכים מומלצים</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%9D"><span>פורטלים</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99" title="טעינת דף אקראי [x]" accesskey="x"><span>ערך אקראי</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> קהילה </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94" title="אודות המיזם, איך אפשר לעזור, איפה למצוא דברים"><span>שער הקהילה</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="המקום למצוא מידע"><span>עזרה</span></a></li><li id="n-Ask-q" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%A5" title="דפים להתייעצות טכנית, לשונית וכו'"><span>ייעוץ</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%96%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="דיוני מדיניות ודיונים כלליים על ויקיפדיה"><span>מזנון</span></a></li><li id="n-Town-square" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="המקום בוויקיפדיה לשתף את הקהילה בדעותיכם בנושאים שאינם קשורים ישירות לוויקיפדיה"><span>כיכר העיר</span></a></li><li id="n-news" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%95%D7%AA" title="חדשות בנושאי ויקיפדיה שונים"><span>חדשות</span></a></li><li id="n-notice-board" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%AA" title="לוח מודעות להפניית הוויקיפדים לדיונים בדפי שיחה שלא זכו לתשומת לב מספקת"><span>לוח מודעות</span></a></li><li id="n-contactUs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%A7%D7%A9%D7%A8" title="איך ליצור קשר עם ויקיפדיה לצורך תיקונים, בירורים או שאלות אחרות"><span>יצירת קשר</span></a></li><li id="n-guestbook" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D" title="שתפו אותנו במשוב כללי על התרשמותכם מוויקיפדיה ומידת שביעות רצונכם ממנה"><span>ספר אורחים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ויקיפדיה" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="האנציקלופדיה החופשית" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-he.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>חיפוש</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקיפדיה" aria-label="חיפוש בוויקיפדיה" autocapitalize="sentences" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">חיפוש</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="כלים אישיים"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="שינוי המראה של גודל הגופן, הרוחב והצבע של הדף" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מראה" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מראה</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=he.wikipedia.org&uselang=he" class=""><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95+%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95+%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&returntoquery=veaction%3Dedit" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת" class=""><span>יצירת חשבון</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95+%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95+%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&returntoquery=veaction%3Dedit" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o" class=""><span>כניסה לחשבון</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="אפשרויות נוספות" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים אישיים" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">כלים אישיים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="תפריט משתמש" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=he.wikipedia.org&uselang=he"><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95+%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95+%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&returntoquery=veaction%3Dedit" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>יצירת חשבון</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95+%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95+%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&returntoquery=veaction%3Dedit" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>כניסה לחשבון</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון <a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D" aria-label="מידע נוסף על עריכה"><span>מידע נוסף</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%AA%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="רשימת העריכות שנעשו מכתובת IP זו [y]" accesskey="y"><span>תרומות</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="דיון על העריכות שנעשו מכתובת IP זו [n]" accesskey="n"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="תוכן עניינים" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">תוכן עניינים</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">הסתרה</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">התחלה</div> </a> </li> <li id="toc-ביוגרפיה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ביוגרפיה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ביוגרפיה</span> </div> </a> <ul id="toc-ביוגרפיה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-קישורים_חיצוניים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#קישורים_חיצוניים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>קישורים חיצוניים</span> </div> </a> <ul id="toc-קישורים_חיצוניים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הערות_שוליים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#הערות_שוליים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>הערות שוליים</span> </div> </a> <ul id="toc-הערות_שוליים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="תוכן עניינים" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מצב תוכן העניינים" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מצב תוכן העניינים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">קרלו אזליו צ'אמפי</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="מעבר לערך בשפה אחרת. זמין ב־75 שפות" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-75" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">75 שפות</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – אנגלית" lang="en" hreflang="en" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="English" data-language-local-name="אנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – אפריקאנס" lang="af" hreflang="af" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="אפריקאנס" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88_%D8%A3%D8%B2%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%88_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%8A" title="كارلو أزيليو تشامبي – ערבית" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كارلو أزيليو تشامبي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ערבית" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88_%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D9%84%D9%8A%D9%88_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%89" title="كارلو ازيليو تشامبى – ערבית מצרית" lang="arz" hreflang="arz" data-title="كارلو ازيليو تشامبى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ערבית מצרית" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – אסטורית" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="אסטורית" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Karlo_Adzelio_%C3%87ampi" title="Karlo Adzelio Çampi – אזרית" lang="az" hreflang="az" data-title="Karlo Adzelio Çampi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="אזרית" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0_%D0%90%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%91_%D0%A7%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D1%96" title="Карла Адзельё Чампі – בלארוסית" lang="be" hreflang="be" data-title="Карла Адзельё Чампі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="בלארוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%91_%D0%90%D0%B4%D0%B7%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%BB%D1%91_%D0%A7%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D1%96" title="Карлё Адзэльлё Чампі – בלארוסית טרשקביץ׳" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Карлё Адзэльлё Чампі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="בלארוסית טרשקביץ׳" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE_%D0%90%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BE_%D0%A7%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B8" title="Карло Адзельо Чампи – בולגרית" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Карло Адзельо Чампи" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="בולגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%8B_%E0%A6%86%E0%A6%A6%E0%A6%9C%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%93_%E0%A6%9A%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A6%BF" title="কার্লো আদজেলিও চাম্পি – בנגלית" lang="bn" hreflang="bn" data-title="কার্লো আদজেলিও চাম্পি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="בנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – בוסנית" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="בוסנית" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – קטלאנית" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="קטלאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – צ׳כית" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="צ׳כית" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE_%D0%90%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BE_%D0%A7%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B8" title="Карло Адзелио Чампи – צ׳ובשית" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Карло Адзелио Чампи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="צ׳ובשית" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – ולשית" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ולשית" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – דנית" lang="da" hreflang="da" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="דנית" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – גרמנית" lang="de" hreflang="de" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="גרמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%AC%CF%81%CE%BB%CE%BF_%CE%91%CF%84%CF%83%CE%AD%CE%BB%CE%B9%CE%BF_%CE%A4%CF%83%CE%AC%CE%BC%CF%80%CE%B9" title="Κάρλο Ατσέλιο Τσάμπι – יוונית" lang="el" hreflang="el" data-title="Κάρλο Ατσέλιο Τσάμπι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="יוונית" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – אספרנטו" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="אספרנטו" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – ספרדית" lang="es" hreflang="es" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ספרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – אסטונית" lang="et" hreflang="et" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="אסטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – בסקית" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="בסקית" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88_%D8%A2%D8%AF%D8%B2%D9%84%DB%8C%D9%88_%DA%86%DB%8C%D8%A7%D9%85%D9%BE%DB%8C" title="کارلو آدزلیو چیامپی – פרסית" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کارلو آدزلیو چیامپی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="פרסית" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – פינית" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="פינית" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – צרפתית" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="צרפתית" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – גליסית" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="גליסית" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – קרואטית" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – הונגרית" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="הונגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BC%D5%AC%D5%B8_%D5%89%D5%A1%D5%B4%D5%BA%D5%AB" title="Կառլո Չամպի – ארמנית" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կառլո Չամպի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ארמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – אינדונזית" lang="id" hreflang="id" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="אינדונזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – אידו" lang="io" hreflang="io" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="אידו" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – איסלנדית" lang="is" hreflang="is" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="איסלנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – איטלקית" lang="it" hreflang="it" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="איטלקית" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%83%AD%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%84%E3%82%A7%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%94" title="カルロ・アツェリオ・チャンピ – יפנית" lang="ja" hreflang="ja" data-title="カルロ・アツェリオ・チャンピ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="יפנית" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%9D_%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9D_%E1%83%A9%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%98" title="კარლო აძელიო ჩამპი – גאורגית" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კარლო აძელიო ჩამპი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="גאורגית" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B9%B4%EB%A5%BC%EB%A1%9C_%EC%95%84%EC%B2%BC%EB%A6%AC%EC%98%A4_%EC%B0%B8%ED%94%BC" title="카를로 아첼리오 참피 – קוריאנית" lang="ko" hreflang="ko" data-title="카를로 아첼리오 참피" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="קוריאנית" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Carolus_Azeglio_Ciampi" title="Carolus Azeglio Ciampi – לטינית" lang="la" hreflang="la" data-title="Carolus Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="לטינית" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – לוקסמבורגית" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="לוקסמבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – ליגורית" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ליגורית" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – לומברדית" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="לומברדית" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – ליטאית" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ליטאית" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Karlo_Adzeljo_%C4%8Campi" title="Karlo Adzeljo Čampi – לטבית" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Karlo Adzeljo Čampi" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="לטבית" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE_%D0%90%D0%B7%D0%B5%D1%99%D0%BE_%D0%A7%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B8" title="Карло Азељо Чампи – מקדונית" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Карло Азељо Чампи" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="מקדונית" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88_%D8%A2%D8%B2%DA%AF%D9%84%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%85%D9%BE%DB%8C" title="کارلو آزگلیو کلامپی – מאזאנדראני" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="کارلو آزگلیو کلامپی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="מאזאנדראני" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – נפוליטנית" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="נפוליטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – הולנדית" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="הולנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – נורווגית חדשה" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="נורווגית חדשה" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – נורווגית ספרותית" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="נורווגית ספרותית" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – אוקסיטנית" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="אוקסיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – פולנית" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="פולנית" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – פיימונטית" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="פיימונטית" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – פורטוגזית" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="פורטוגזית" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – קצ׳ואה" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="קצ׳ואה" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – רומנית" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="רומנית" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B8,_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE_%D0%90%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BE" title="Чампи, Карло Адзельо – רוסית" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Чампи, Карло Адзельо" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="רוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Carlu_Azegliu_Ciampi" title="Carlu Azegliu Ciampi – סיציליאנית" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Carlu Azegliu Ciampi" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="סיציליאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – סקוטית" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – סרבו-קרואטית" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="סרבו-קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – אנגלית פשוטה" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="אנגלית פשוטה" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – סלובקית" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="סלובקית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – סלובנית" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="סלובנית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – אלבנית" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="אלבנית" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE_%D0%90%D1%86%D0%B5%D1%99%D0%BE_%D0%A7%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B8" title="Карло Ацељо Чампи – סרבית" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Карло Ацељо Чампи" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="סרבית" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – שוודית" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="שוודית" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%83_%D0%A7%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D3%A3" title="Карлу Чампӣ – טג׳יקית" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Карлу Чампӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="טג׳יקית" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%A5_%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%A5%E0%B9%82%E0%B8%A2_%E0%B8%8A%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%9B%E0%B8%B5" title="การ์โล อาเซลโย ชัมปี – תאית" lang="th" hreflang="th" data-title="การ์โล อาเซลโย ชัมปี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="תאית" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – טורקית" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="טורקית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – טווי" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="טווי" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%BE_%D0%90%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%BE_%D0%A7%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D1%96" title="Карло Адзеліо Чампі – אוקראינית" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Карло Адзеліо Чампі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="אוקראינית" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – אוזבקית" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="אוזבקית" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – ונציאנית" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ונציאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – וייטנאמית" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="וייטנאמית" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%C2%B7%E9%98%BF%E6%B3%BD%E5%88%A9%E5%A5%A5%C2%B7%E9%92%B1%E7%9A%AE" title="卡洛·阿泽利奥·钱皮 – סינית וו" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="卡洛·阿泽利奥·钱皮" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="סינית וו" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Carlo_Azeglio_Ciampi" title="Carlo Azeglio Ciampi – יורובה" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Carlo Azeglio Ciampi" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="יורובה" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%C2%B7%E9%98%BF%E6%B3%BD%E5%88%A9%E5%A5%A5%C2%B7%E9%92%B1%E7%9A%AE" title="卡洛·阿泽利奥·钱皮 – סינית" lang="zh" hreflang="zh" data-title="卡洛·阿泽利奥·钱皮" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="סינית" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1224#sitelinks-wikipedia" title="עריכת קישורים בין־לשוניים" class="wbc-editpage">עריכת הקישורים</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="מרחבי שם"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99" title="צפייה בדף התוכן [c]" accesskey="c"><span>ערך</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="שיחה על דף התוכן (הדף אינו קיים) [t]" accesskey="t"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="שינוי הגוון השפה" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">עברית</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="צפיות"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&action=history" title="גרסאות קודמות של דף זה [h]" accesskey="h"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">כלים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">כלים</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="אפשרויות נוספות" > <div class="vector-menu-heading"> פעולות </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&action=history"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> כללי </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9B%D7%90%D7%9F/%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99" title="רשימה של כל דפי הוויקי שמקשרים לדף הזה [j]" accesskey="j"><span>דפים המקושרים לכאן</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D/%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99" rel="nofollow" title="השינויים האחרונים בדפים המקושרים מהדף הזה [k]" accesskey="k"><span>שינויים בדפים המקושרים</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93%D7%99%D7%9D" title="רשימה של כל הדפים המיוחדים [q]" accesskey="q"><span>דפים מיוחדים</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&oldid=38743699" title="קישור קבוע לגרסה הזאת של הדף הזה"><span>קישור קבוע</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&action=info" title="מידע נוסף על הדף הזה"><span>מידע על הדף</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98_%D7%93%D7%A3_%D7%96%D7%94&page=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&id=38743699&wpFormIdentifier=titleform" title="מידע איך לצטט את הדף הזה"><span>ציטוט הדף הזה</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25D7%25A7%25D7%25A8%25D7%259C%25D7%2595_%25D7%2590%25D7%2596%25D7%259C%25D7%2599%25D7%2595_%25D7%25A6%2527%25D7%2590%25D7%259E%25D7%25A4%25D7%2599%26veaction%3Dedit"><span>קבלת כתובת מקוצרת</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:QrKodu&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25D7%25A7%25D7%25A8%25D7%259C%25D7%2595_%25D7%2590%25D7%2596%25D7%259C%25D7%2599%25D7%2595_%25D7%25A6%2527%25D7%2590%25D7%259E%25D7%25A4%25D7%2599%26veaction%3Dedit"><span>הורדת קוד QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> הדפסה/יצוא </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A1%D7%A4%D7%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95+%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95+%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99"><span>יצירת ספר</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:DownloadAsPdf&page=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&action=show-download-screen"><span>הורדה כ־PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&printable=yes" title="גרסה להדפסה של הדף הזה [p]" accesskey="p"><span>גרסה להדפסה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> במיזמים אחרים </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Carlo_Azeglio_Ciampi" hreflang="en"><span>ויקישיתוף</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1224" title="קישור לפריט המשויך במאגר הנתונים [g]" accesskey="g"><span>פריט ויקינתונים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">מראה</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">הסתרה</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="he" dir="rtl"><table class="infobox" style="width: 20em;"><caption dir="auto" style="background: #b0c4de; border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:0px;">קרלו אזליו צ'אמפי<br /><span lang="it" title="איטלקית">Carlo Azeglio Ciampi</span></caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Ciampi_ritratto.jpg" class="mw-file-description" title="צילום מ-1999"><img alt="צילום מ-1999" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Ciampi_ritratto.jpg/220px-Ciampi_ritratto.jpg" decoding="async" width="220" height="290" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Ciampi_ritratto.jpg 1.5x" data-file-width="297" data-file-height="392" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="thumbcaption borderless" style="text-align:center">צילום מ-1999</td></tr><tr><th scope="row"> לידה</th><td> <a href="/wiki/9_%D7%91%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="9 בדצמבר">9 בדצמבר</a> <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a><br /><a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%95" title="ליבורנו">ליבורנו</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="ממלכת איטליה">ממלכת איטליה</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1224?uselang=he#P569" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> פטירה</th><td> <a href="/wiki/16_%D7%91%D7%A1%D7%A4%D7%98%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="16 בספטמבר">16 בספטמבר</a> <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a><span style="white-space: nowrap;"> (בגיל 95)</span><br /><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%90" title="רומא">רומא</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="איטליה">איטליה</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1224?uselang=he#P569" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> שם לידה</th><td> <span lang="it" title="איטלקית">Carlo Azeglio Ciampi</span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1224?uselang=he#P1477" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> מדינה</th><td> <span class="flagicon"><span style="display:none">איטליה</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="איטליה"><img alt="איטליה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span> <span style="font-size: inherit;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="איטליה">איטליה</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row"> מקום קבורה</th><td> <span lang="en" dir="ltr">Cimitero della Misericordia</span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1224?uselang=he#P119" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> השכלה</th><td> <ul><li><span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">Scuola Normale Superiore. Classe di Lettere e Filosofia</span><span style="font-size:0.9em"> (<span title="תאריך סיום" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>1941</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%A4%D7%99%D7%96%D7%94" title="אוניברסיטת פיזה">אוניברסיטת פיזה</a></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">Convitto Nazionale Cicognini</span></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1224?uselang=he#P69" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li></ul></td></tr><tr><th scope="row"> מפלגה</th><td> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A4%D7%9C%D7%92%D7%AA_%D7%94%D7%A4%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%94_(%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94)" title="מפלגת הפעולה (איטליה)">מפלגת הפעולה</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1224?uselang=he#P102" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> בן או בת זוג</th><td> פרנקה פילה<span style="font-size:0.9em"> (<span title="תאריך התחלה" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>1946</span></span></span>–<span title="תאריך סיום" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>16 בספטמבר 2016</span></span></span>)</span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1224?uselang=he#P26" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.carloazegliociampi.it/">www<wbr />.carloazegliociampi<wbr />.it</a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:right; padding:0"> <table class="" style="text-align:right; border:0; margin:0;padding:0;display:table;;width:100%;line-height:1.4em"><caption dir="auto" style="background-color: lavender; width:100%;font-size:100%;display:table-caption"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%A9_%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="ראש ממשלת איטליה">ראש ממשלת איטליה</a> ה־49</caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <a href="/wiki/23_%D7%91%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9C" title="23 באפריל">23 באפריל</a> <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> – <a href="/wiki/10_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="10 במאי">10 במאי</a> <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a><br />(שנה)</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <div style="max-width:46%;float:right;">→ <a href="/w/index.php?title=%D7%92%27%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%95_%D7%90%D7%9E%D7%90%D7%98%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ג'וליאנו אמאטי (הדף אינו קיים)">ג'וליאנו אמאטי</a></div><div style="max-width:46%;float:left;"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%9C%D7%91%D7%99%D7%95_%D7%91%D7%A8%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%99" title="סילביו ברלוסקוני">סילביו ברלוסקוני</a> ←</div></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:right; padding:0"> <table class="" style="text-align:right; border:0; margin:0;padding:0;display:table;;width:100%;line-height:1.4em"><caption dir="auto" style="background-color: lavender; width:100%;font-size:100%;display:table-caption"><a href="/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%90_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="נשיא איטליה">נשיא איטליה</a> ה־10</caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <a href="/wiki/18_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="18 במאי">18 במאי</a> <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> – <a href="/wiki/15_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="15 במאי">15 במאי</a> <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a><br />(7 שנים)</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <div style="max-width:46%;float:right;">→ <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%A8_%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99%D7%92%27%D7%99_%D7%A1%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%A8%D7%95" title="אוסקר לואיג'י סקאלפרו">אוסקר לואיג'י סקאלפרו</a></div><div style="max-width:46%;float:left;"><a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%A8%D7%92%27%D7%95_%D7%A0%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%95" title="ג'ורג'ו נפוליטנו">ג'ורג'ו נפוליטנו</a> ←</div></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background: lavender;"> פרסים והוקרה</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:right"> <ul><li><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A1_%D7%A7%D7%A8%D7%9C_%D7%94%D7%92%D7%93%D7%95%D7%9C" title="פרס קרל הגדול">פרס קרל הגדול</a><span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>5 במאי 2005</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">הצלב הגדול של מסדר הצלב הדרומי<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>1997</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר מחוות הרפובליקה<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>19 במאי 2005</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">המסדר הגדול של המלך טומיסלב<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>19 באוקטובר 2001</span></span></span>, <span title="מוענק על ידי" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%99%D7%A4%D7%9F_%D7%9E%D7%A1%D7%99%D7%A5%27" title="סטייפן מסיץ'">סטייפן מסיץ'</a></span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">עיטור מסדר העיט הלבן של פולין<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>10 במרץ 2000</span></span></span>, <span title="מוענק על ידי" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%9B%D7%A1%D7%A0%D7%93%D7%A8_%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%91%D7%A1%D7%A7%D7%99" title="אלכסנדר קוושנייבסקי">אלכסנדר קוושנייבסקי</a></span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">צווארון מסדר הנסיך אנריקה<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>3 בינואר 2002</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מדליית הרפובליקה המזרחית של אורוגוואי<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>26 במרץ 2001</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר ההצטיינות הלאומי המלטזי<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>20 בינואר 2004</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">הצלב הגדול של מסדר שארל הקדוש<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>13 בדצמבר 2005</span></span></span>, <span title="מוענק על ידי" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%A8_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%9A_%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%A7%D7%95" title="אלבר השני, נסיך מונקו">אלבר השני, נסיך מונקו</a></span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">הצלב הגדול של מסדר האמבט<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>16 באוקטובר 2000</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">הצווארון של מסדר הצלב של טרה מריאנה<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>13 באפריל 2004</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">הצלב הגדול עם הצווארון של מסדר שלושת הכוכבים<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>31 במרץ 2004</span></span></span>, <span title="מוענק על ידי" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%95%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%94_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%94-%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%92%D7%94" title="ואירה ויקה-פרייברגה">ואירה ויקה-פרייברגה</a></span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">אות הכוכב הגדול על שירות הרפובליקה האוסטרית<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>2002</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">הצלב הגדול של מסדר הצלב הכפול הלבן<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>9 ביולי 2002</span></span></span>, <span title="מוענק על ידי" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%A3_%D7%A9%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8" title="רודולף שוסטר">רודולף שוסטר</a></span>, <span><a href="/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%90_%D7%A1%D7%9C%D7%95%D7%91%D7%A7%D7%99%D7%94" title="נשיא סלובקיה">נשיא סלובקיה</a></span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">צווארון מסדר פיוס התשיעי<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>1999</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">הצלב הגדול של מסדר הוורד הלבן של פינלנד עם צווארון<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>14 בספטמבר 1999</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">צווארון של מסדר הכוכב של רומניה<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>2003</span></span></span>)</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר ה-7 בנובמבר 1987</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">הצלב הגדול עם שרשרת של מסדר ההצטיינות של הרפובליקה ההונגרית</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מפקד בלגיון הכבוד</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">אביר הצלב הגדול בדרגה מיוחדת של מסדר הכבוד של הרפובליקה הפדרלית של גרמניה</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר השמש העולה, דרגה ראשונה</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר חוסיין בן עלי</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר ויטוריו ונטו</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר הכתר של מלזיה</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">Knight of the Sovereign Military Order of Malta</span></span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">אביר הצלב הגדול של מסדר אולב הקדוש</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר פרו מריטו מליטנזי</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר המשחרר הגנרל סן מרטין</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר ההצטיינות למלאכה</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">אביר הצלב הגדול עם חגורה של מסדר ההצטיינות של הרפובליקה האיטלקית</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">מסדר סטרה פלנינה</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">צווארון מסדר התקווה הטובה</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">הצלב הגדול של מסדר המושיע</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">הצלב הגדול דרגה ראשונה של מסדר הכבוד של הרפובליקה הפדרלית של גרמניה</span></li> <li><span style="unicode-bidi:isolate">הצלב הגדול של המסדר המלכותי עלווי</span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1224?uselang=he#P166" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></li></ul></td></tr><tr><th scope="row"> חתימה</th><td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Carlo_Azeglio_Ciampi_signature.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Carlo_Azeglio_Ciampi_signature.svg/180px-Carlo_Azeglio_Ciampi_signature.svg.png" decoding="async" width="180" height="47" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Carlo_Azeglio_Ciampi_signature.svg/270px-Carlo_Azeglio_Ciampi_signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Carlo_Azeglio_Ciampi_signature.svg/360px-Carlo_Azeglio_Ciampi_signature.svg.png 2x" data-file-width="346" data-file-height="91" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1224?uselang=he#P109" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:left"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1224" title="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית"><img alt="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/22px-Wikidata-logo_S.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/33px-Wikidata-logo_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/44px-Wikidata-logo_S.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2" title="עזרה:תבנית מידע"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/16px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/24px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/32px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Ciampi_(2_giugno).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Ciampi_%282_giugno%29.jpg/220px-Ciampi_%282_giugno%29.jpg" decoding="async" width="220" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Ciampi_%282_giugno%29.jpg/330px-Ciampi_%282_giugno%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Ciampi_%282_giugno%29.jpg/440px-Ciampi_%282_giugno%29.jpg 2x" data-file-width="1723" data-file-height="1191" /></a><figcaption> קרלו אזליו צ'אמפי ברכב השרד <a href="/wiki/%D7%9C%D7%A0%D7%A6%27%D7%99%D7%94_%D7%A4%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%94_335" title="לנצ'יה פלמיניה 335">לנצ'יה פלמיניה 335</a> ביום העצמאות של הרפובליקה האיטלקית - 2 ביוני 2002</figcaption></figure> <p><b>קרלו אַזליו צ'אמפי</b> (ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99%D7%AA" title="איטלקית">איטלקית</a>: <b>Carlo Azeglio Ciampi</b>, ‏<span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/4\/4b\/It-Carlo_Azeglio_Ciampi.oga\/It-Carlo_Azeglio_Ciampi.oga.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"<small>\u05d4\u05d0\u05d6\u05e0\u05d4<\/small>"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"he","wikibase":"Q1224","file":"It-Carlo Azeglio Ciampi.oga"},"classes":["ext-phonos-PhonosButton","noexcerpt"]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/It-Carlo_Azeglio_Ciampi.oga/It-Carlo_Azeglio_Ciampi.oga.mp3" rel="nofollow" aria-label="השמעה" title="השמעה" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"><small>האזנה</small></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:It-Carlo_Azeglio_Ciampi.oga" title="קובץ:It-Carlo Azeglio Ciampi.oga">ⓘ</a></sup></span>‏<sup><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%94" title="עזרה:מדיה">Ⓘ</a></sup>‏ <a href="/wiki/9_%D7%91%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="9 בדצמבר">9 בדצמבר</a> <a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a> – <a href="/wiki/16_%D7%91%D7%A1%D7%A4%D7%98%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="16 בספטמבר">16 בספטמבר</a> <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>) היה בנקאי ופוליטיקאי <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99" class="mw-redirect" title="איטלקי">איטלקי</a>. היה <a href="/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%A9_%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="ראש ממשלת איטליה">ראש ממשלת איטליה</a> בשנים 1993–1994, ו<a href="/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%90_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="נשיא איטליה">נשיא איטליה</a> העשירי בשנים 1999–2006. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ביוגרפיה"><span id=".D7.91.D7.99.D7.95.D7.92.D7.A8.D7.A4.D7.99.D7.94"></span>ביוגרפיה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&action=edit&section=1" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ביוגרפיה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&veaction=edit&section=1" title="עריכת פסקה: "ביוגרפיה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>צ'אמפי נולד בעיר <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%95" title="ליבורנו">ליבורנו</a> שבאיטליה. הוא רכש תואר ב<a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="ספרות">ספרות</a> בשנת <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> מה<a href="/w/index.php?title=%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%94_%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%9C%D7%94_%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%94_%D7%93%D7%99_%D7%A4%D7%99%D7%96%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="סקולה נורמלה סופריורה די פיזה (הדף אינו קיים)">סקולה נורמלה סופריורה די פיזה</a> (הקולג' העליון של העיר <a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%96%D7%94" title="פיזה">פיזה</a>), אחד ממוסדות החינוך הנחשבים ביותר באיטליה. הוא המשיך בלימודיו ורכש תואר ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%9D" title="משפטים">משפטים</a> מ<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%A4%D7%99%D7%96%D7%94" title="אוניברסיטת פיזה">אוניברסיטת פיזה</a> בשנת <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>. באותה שנה החל לעבוד ב<a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%A0%D7%A7%D7%94_%D7%93%27%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="בנקה ד'איטליה (הדף אינו קיים)">בנקה ד'איטליה</a> - <a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%A7_%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96%D7%99" title="בנק מרכזי">הבנק המרכזי</a> של איטליה. </p><p>בשנת <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> נקרא לשרת בהנהלה המרכזית של הבנק. בהמשך הוא התקדם לדרגת מזכיר כללי בשנת <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>, סמנכ"ל ב-<a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> ומנכ"ל ב-<a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>. באוקטובר <a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>, הוא נבחר להיות נגיד בנקה ד'איטליה ונשיא ה<a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%A6%27%D7%95_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%95_%D7%A7%D7%90%D7%9E%D7%91%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="אופיצ'ו איטליאנו קאמבי (הדף אינו קיים)">אופיצ'ו איטליאנו קאמבי</a>. </p><p>בין אפריל 1993 למאי <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> כיהן כ<a href="/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%A9_%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%94" title="ראש ממשלה">ראש ממשלת</a> איטליה, שהייתה בתקופתו ממשלה <a href="/wiki/%D7%98%D7%9B%D7%A0%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%94" title="טכנוקרטיה">טכנוקרטית</a>. מאוחר יותר, כאשר כיהן כשר האוצר בין <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> עד מאי 1999, הוא דאג לאימוץ מטבע ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95" title="אירו">אירו</a> בארצו. </p><p>הוא נבחר ל<a href="/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%90_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="נשיא איטליה">נשיא איטליה</a> העשירי ב-<a href="/wiki/18_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="18 במאי">18 במאי</a> <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>, ושימש בתפקיד עד <a href="/wiki/15_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="15 במאי">15 במאי</a> <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>, אז החליפו בתפקיד <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%A8%D7%92%27%D7%95_%D7%A0%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%95" title="ג'ורג'ו נפוליטנו">ג'ורג'ו נפוליטנו</a>. </p><p>ב-<a href="/wiki/5_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="5 במאי">5 במאי</a> <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> הוענק לו "פרס שארלמאן" של העיר <a href="/wiki/%D7%90%D7%90%D7%9B%D7%9F" title="אאכן">אאכן</a>. ב-<a href="/wiki/15_%D7%91%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%99" title="15 ביוני">15 ביוני</a> <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> הוא זכה בתואר <a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%A8_%D7%A9%D7%9C_%D7%9B%D7%91%D7%95%D7%93" class="mw-redirect" title="דוקטור של כבוד">דוקטור של כבוד</a> מ"<a href="/wiki/%D7%90%D7%A7%D7%95%D7%9C_%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%9C_%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%A8" title="אקול נורמל סופרייר">אקול נורמל סופרייר</a>" של <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%96" title="פריז">פריז</a>. </p><p>בזמן כהונתו היה צ'אמפי ראש המדינה המבוגר ביותר בעולם במשטר <a href="/wiki/%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%A7%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%94" title="דמוקרטיה">דמוקרטי</a>. </p><p>נפטר ב-<a href="/wiki/16_%D7%91%D7%A1%D7%A4%D7%98%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="16 בספטמבר">16 בספטמבר</a> <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="קישורים_חיצוניים"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>קישורים חיצוניים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&action=edit&section=2" title="עריכת קוד המקור של הפרק: קישורים חיצוניים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&veaction=edit&section=2" title="עריכת פסקה: "קישורים חיצוניים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" title="ויקישיתוף"><img alt="ויקישיתוף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> מדיה וקבצים בנושא <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Carlo_Azeglio_Ciampi" class="extiw" title="commons:Category:Carlo Azeglio Ciampi">קרלו אזליו צ'אמפי</a></b> ב<a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3" title="ויקישיתוף">וויקישיתוף</a></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Green_globe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/15px-Green_globe.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/23px-Green_globe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Green_globe.svg/30px-Green_globe.svg.png 2x" data-file-width="420" data-file-height="420" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.carloazegliociampi.it/">אתר האינטרנט הרשמי</a> של קרלו אזליו צ'אמפי <span dir="rtl" class="languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;">(באיטלקית)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/169981555">קרלו אזליו צ'אמפי</a>, באתר "<a href="/wiki/Find_a_Grave" title="Find a Grave">Find a Grave</a>" <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36549940">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;font-weight:bold;color:#555}</style></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/IMDb" title="IMDb"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/IMDB_Logo_2016.svg/28px-IMDB_Logo_2016.svg.png" decoding="async" width="28" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/IMDB_Logo_2016.svg/42px-IMDB_Logo_2016.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/IMDB_Logo_2016.svg/56px-IMDB_Logo_2016.svg.png 2x" data-file-width="575" data-file-height="290" /></a></span> <a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm2081286"><span dir="auto">קרלו אזליו צ'אמפי</span></a>, במסד הנתונים הקולנועיים <a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%90%D7%99%D7%A1%D7%A7" title="קינופואיסק"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg/28px-Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg.png" decoding="async" width="28" height="4" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg/42px-Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg/56px-Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg.png 2x" data-file-width="439" data-file-height="61" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinopoisk.ru/name/1051929"><span dir="auto">קרלו אזליו צ'אמפי</span></a>, במסד הנתונים הקולנועיים <a href="/wiki/KinoPoisk" title="KinoPoisk">KinoPoisk</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(ברוסית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הערות_שוליים"><span id=".D7.94.D7.A2.D7.A8.D7.95.D7.AA_.D7.A9.D7.95.D7.9C.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>הערות שוליים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&action=edit&section=3" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הערות שוליים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&veaction=edit&section=3" title="עריכת פסקה: "הערות שוליים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist references-small"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">^</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36773988">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}.mw-parser-output .citation .reference-accessdate,.mw-parser-output .citation .reference-archive{unicode-bidi:isolate;direction:rtl}.mw-parser-output .citation .external{unicode-bidi:isolate}.mw-parser-output .reference-accessdate,.mw-parser-output .reference-archive-date{display:none}</style><cite id="CITEREFEmsden2016" class="citation news cs1">Emsden, Christopher (2016-09-16). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wsj.com/articles/italys-former-president-carlo-azeglio-ciampi-dies-aged-95-1474023277">"Italy's Former President Carlo Azeglio Ciampi Dies Aged 95"</a>. <i>Wall Street Journal</i>. <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/issn/0099-9660">0099-9660</a><span class="reference-accessdate">. נבדק ב-<span class="nowrap">2016-09-16</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wall+Street+Journal&rft.atitle=Italy%E2%80%99s+Former+President+Carlo+Azeglio+Ciampi+Dies+Aged+95&rft.date=2016-09-16&rft.issn=0099-9660&rft.aulast=Emsden&rft.aufirst=Christopher&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wsj.com%2Farticles%2Fitalys-former-president-carlo-azeglio-ciampi-dies-aged-95-1474023277&rfr_id=info%3Asid%2Fhe.wikipedia.org%3A%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95+%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95+%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <table class="navbox nowraplinks mw-collapsible autocollapse" style="width: 90%; clear: both; margin: 0.5em auto; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; padding: 0.2em; text-align: right;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="text-align: center; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; color: black; background:#d1eeee; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%A9_%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="ראש ממשלת איטליה">ראשי ממשלת איטליה</a> </th></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">ממלכת איטליה </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95_%D7%91%D7%A0%D7%A1%D7%95_%D7%93%D7%99_%D7%A7%D7%90%D7%91%D7%95%D7%A8" title="קמילו בנסו די קאבור">קמילו בנסו די קאבור</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%95_%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%A1%D7%95%D7%9C%D7%99" title="בטינו ריקאסולי">בטינו ריקאסולי</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%91%D7%A0%D7%95_%D7%A8%D7%98%D7%90%D7%A6%D7%99" title="אורבנו רטאצי">אורבנו רטאצי</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99%D7%92%27%D7%99_%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%99" title="לואיג'י קרלו פאריני">לואיג'י קרלו פאריני</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%A8%D7%A7%D7%95_%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%98%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="מרקו מינגטי (הדף אינו קיים)">מרקו מינגטי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%95_%D7%A4%D7%A8%D7%A8%D7%95_%D7%9C%D7%94_%D7%9E%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="אלפונסו פררו לה מרמורה (הדף אינו קיים)">אלפונסו פררו לה מרמורה</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%95_%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%A1%D7%95%D7%9C%D7%99" title="בטינו ריקאסולי">בטינו ריקאסולי</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%91%D7%A0%D7%95_%D7%A8%D7%98%D7%90%D7%A6%D7%99" title="אורבנו רטאצי">אורבנו רטאצי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99%D7%92%27%D7%99_%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%95_%D7%9E%D7%A0%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="לואיג'י פדריקו מנבראה (הדף אינו קיים)">לואיג'י פדריקו מנבראה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%92%27%D7%95%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99_%D7%9C%D7%A0%D7%A6%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="ג'ובאני לנצה (הדף אינו קיים)">ג'ובאני לנצה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%A8%D7%A7%D7%95_%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%98%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="מרקו מינגטי (הדף אינו קיים)">מרקו מינגטי</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%95_%D7%93%D7%A4%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%A1" title="אגוסטינו דפרטיס">אגוסטינו דפרטיס</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%A0%D7%93%D7%98%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%9C%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="בנדטו צ'ארולי (הדף אינו קיים)">בנדטו צ'ארולי</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%95_%D7%93%D7%A4%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%A1" title="אגוסטינו דפרטיס">אגוסטינו דפרטיס</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%91%D7%A0%D7%93%D7%98%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%9C%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="בנדטו צ'ארולי (הדף אינו קיים)">בנדטו צ'ארולי</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%95_%D7%93%D7%A4%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%A1" title="אגוסטינו דפרטיס">אגוסטינו דפרטיס</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A6%27%D7%A1%D7%A7%D7%95_%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%A4%D7%99" title="פרנצ'סקו קריספי">פרנצ'סקו קריספי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%90%D7%91%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="אנטוניו סטראבה (הדף אינו קיים)">אנטוניו סטראבה</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99_%D7%92%27%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%99" title="ג'ובאני ג'וליטי">ג'ובאני ג'וליטי</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A6%27%D7%A1%D7%A7%D7%95_%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%A4%D7%99" title="פרנצ'סקו קריספי">פרנצ'סקו קריספי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%90%D7%91%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="אנטוניו סטראבה (הדף אינו קיים)">אנטוניו סטראבה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99%D7%92%27%D7%99_%D7%A4%D7%9C%D7%95%D7%A7%D7%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="לואיג'י פלוקס (הדף אינו קיים)">לואיג'י פלוקס</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%92%27%D7%95%D7%96%D7%A4%D7%94_%D7%A1%D7%A8%D7%90%D7%A6%27%D7%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="ג'וזפה סראצ'ו (הדף אינו קיים)">ג'וזפה סראצ'ו</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%96%D7%A4%D7%94_%D7%A6%D7%A0%D7%90%D7%A8%D7%93%D7%9C%D7%99" title="ג'וזפה צנארדלי">ג'וזפה צנארדלי</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99_%D7%92%27%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%99" title="ג'ובאני ג'וליטי">ג'ובאני ג'וליטי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%AA%D7%95%D7%9E%D7%96%D7%95_%D7%98%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="תומזו טיטוני (הדף אינו קיים)">תומזו טיטוני</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%A1%D7%A0%D7%93%D7%A8%D7%95_%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%A1" title="אלסנדרו פורטיס">אלסנדרו פורטיס</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%93%D7%A0%D7%99_%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%A0%D7%95" title="סידני סונינו">סידני סונינו</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99_%D7%92%27%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%99" title="ג'ובאני ג'וליטי">ג'ובאני ג'וליטי</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%93%D7%A0%D7%99_%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%A0%D7%95" title="סידני סונינו">סידני סונינו</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99%D7%92%27%D7%99_%D7%9C%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%98%D7%99" title="לואיג'י לוצאטי">לואיג'י לוצאטי</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99_%D7%92%27%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%99" title="ג'ובאני ג'וליטי">ג'ובאני ג'וליטי</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%A1%D7%9C%D7%A0%D7%93%D7%A8%D7%94" title="אנטוניו סלנדרה">אנטוניו סלנדרה</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%95_%D7%91%D7%95%D7%96%D7%9C%D7%99" title="פאולו בוזלי">פאולו בוזלי</a> • <a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%95_%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%90%D7%9C%D7%94_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%9C%D7%A0%D7%93%D7%95" title="ויטוריו אמנואלה אורלנדו">ויטוריו אמנואלה אורלנדו</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A6%27%D7%A1%D7%A7%D7%95_%D7%A1%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%95_%D7%A0%D7%99%D7%98%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="פרנצ'סקו סבריו ניטי (הדף אינו קיים)">פרנצ'סקו סבריו ניטי</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99_%D7%92%27%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%99" title="ג'ובאני ג'וליטי">ג'ובאני ג'וליטי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%99%D7%95%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%90%D7%94_%D7%91%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%9E%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="איוונואה בונומי (הדף אינו קיים)">איוונואה בונומי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99%D7%92%27%D7%99_%D7%A4%D7%90%D7%A7%D7%98%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="לואיג'י פאקטה (הדף אינו קיים)">לואיג'י פאקטה</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%98%D7%95_%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%99" title="בניטו מוסוליני">בניטו מוסוליני</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A8%D7%95_%D7%91%D7%90%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95" title="פייטרו באדוליו">פייטרו באדוליו</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%99%D7%95%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%90%D7%94_%D7%91%D7%95%D7%A0%D7%95%D7%9E%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="איוונואה בונומי (הדף אינו קיים)">איוונואה בונומי</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%A6%27%D7%95_%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%99" title="פרוצ'ו פארי">פרוצ'ו פארי</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%A6%27%D7%99%D7%93%D7%94_%D7%93%D7%94_%D7%92%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99" title="אלצ'ידה דה גספרי">אלצ'ידה דה גספרי</a> </td> <td rowspan="2" align="center" style="text-align: center; vertical-align: middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Lesser_coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Italy_(1890).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Lesser_coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Italy_%281890%29.svg/50px-Lesser_coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Italy_%281890%29.svg.png" decoding="async" width="50" height="86" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Lesser_coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Italy_%281890%29.svg/75px-Lesser_coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Italy_%281890%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Lesser_coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Italy_%281890%29.svg/100px-Lesser_coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Italy_%281890%29.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="685" /></a></span><br /><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Emblem_of_Italy.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Emblem_of_Italy.svg/60px-Emblem_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="60" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Emblem_of_Italy.svg/90px-Emblem_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Emblem_of_Italy.svg/120px-Emblem_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="710" data-file-height="808" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">הרפובליקה האיטלקית </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%A6%27%D7%99%D7%93%D7%94_%D7%93%D7%94_%D7%92%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99" title="אלצ'ידה דה גספרי">אלצ'ידה דה גספרי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%92%27%D7%95%D7%96%D7%A4%D7%94_%D7%A4%D7%9C%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="ג'וזפה פלה (הדף אינו קיים)">ג'וזפה פלה</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%94_%D7%A4%D7%A0%D7%A4%D7%90%D7%A0%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="אמינטורה פנפאני (הדף אינו קיים)">אמינטורה פנפאני</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%95_%D7%A9%D7%9C%D7%91%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="מריו שלבה (הדף אינו קיים)">מריו שלבה</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%A1%D7%A0%D7%99%D7%99" title="אנטוניו סניי">אנטוניו סניי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%93%D7%95%D7%A0%D7%94_%D7%A6%D7%95%D7%9C%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="אדונה צולי (הדף אינו קיים)">אדונה צולי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%94_%D7%A4%D7%A0%D7%A4%D7%90%D7%A0%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="אמינטורה פנפאני (הדף אינו קיים)">אמינטורה פנפאני</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%A1%D7%A0%D7%99%D7%99" title="אנטוניו סניי">אנטוניו סניי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A0%D7%93%D7%95_%D7%98%D7%9E%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="פרננדו טמברוני (הדף אינו קיים)">פרננדו טמברוני</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%94_%D7%A4%D7%A0%D7%A4%D7%90%D7%A0%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="אמינטורה פנפאני (הדף אינו קיים)">אמינטורה פנפאני</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%94" title="ג'ובאני לאונה">ג'ובאני לאונה</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%93%D7%95_%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%95" title="אלדו מורו">אלדו מורו</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%94" title="ג'ובאני לאונה">ג'ובאני לאונה</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%95_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%A8" title="מריאנו רומור">מריאנו רומור</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%9E%D7%91%D7%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="אמיליו קולומבו (הדף אינו קיים)">אמיליו קולומבו</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%A8%D7%90%D7%95%D7%98%D7%99" title="ג'וליו אנדראוטי">ג'וליו אנדראוטי</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%95_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%A8" title="מריאנו רומור">מריאנו רומור</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%93%D7%95_%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%95" title="אלדו מורו">אלדו מורו</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%A8%D7%90%D7%95%D7%98%D7%99" title="ג'וליו אנדראוטי">ג'וליו אנדראוטי</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A6%27%D7%A1%D7%A7%D7%95_%D7%A7%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%92%D7%94" title="פרנצ'סקו קוסיגה">פרנצ'סקו קוסיגה</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A0%D7%9C%D7%93%D7%95_%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%99" title="ארנלדו פורלאני">ארנלדו פורלאני</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%92%27%D7%95%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99_%D7%A1%D7%A4%D7%90%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%A0%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ג'ובאני ספאדוליני (הדף אינו קיים)">ג'ובאני ספאדוליני</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%94_%D7%A4%D7%A0%D7%A4%D7%90%D7%A0%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="אמינטורה פנפאני (הדף אינו קיים)">אמינטורה פנפאני</a> • <a href="/wiki/%D7%91%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%95_%D7%A7%D7%A8%D7%A7%D7%A1%D7%99" title="בטינו קרקסי">בטינו קרקסי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%94_%D7%A4%D7%A0%D7%A4%D7%90%D7%A0%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="אמינטורה פנפאני (הדף אינו קיים)">אמינטורה פנפאני</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%92%27%D7%95%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99_%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="ג'ובאני גוריה (הדף אינו קיים)">ג'ובאני גוריה</a> • <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A7%D7%95_%D7%93%D7%94_%D7%9E%D7%99%D7%98%D7%94" title="צ'יריאקו דה מיטה">צ'יריאקו דה מיטה</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%A8%D7%90%D7%95%D7%98%D7%99" title="ג'וליו אנדראוטי">ג'וליו אנדראוטי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%92%27%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%95_%D7%90%D7%9E%D7%90%D7%98%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ג'וליאנו אמאטי (הדף אינו קיים)">ג'וליאנו אמאטי</a> • <a class="mw-selflink selflink">קרלו אזליו צ'אמפי</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%9C%D7%91%D7%99%D7%95_%D7%91%D7%A8%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%99" title="סילביו ברלוסקוני">סילביו ברלוסקוני</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9C%D7%9E%D7%91%D7%A8%D7%98%D7%95_%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="למברטו דיני (הדף אינו קיים)">למברטו דיני</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%95_%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%93%D7%99" title="רומנו פרודי">רומנו פרודי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%95_%D7%93%27%D7%90%D7%9C%D7%9E%D7%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="מאסימו ד'אלמה (הדף אינו קיים)">מאסימו ד'אלמה</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%95_%D7%90%D7%9E%D7%90%D7%98%D7%95" title="ג'וליאנו אמאטו">ג'וליאנו אמאטו</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%9C%D7%91%D7%99%D7%95_%D7%91%D7%A8%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%99" title="סילביו ברלוסקוני">סילביו ברלוסקוני</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%95_%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%93%D7%99" title="רומנו פרודי">רומנו פרודי</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%9C%D7%91%D7%99%D7%95_%D7%91%D7%A8%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%99" title="סילביו ברלוסקוני">סילביו ברלוסקוני</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%95_%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%98%D7%99" title="מריו מונטי">מריו מונטי</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%95_%D7%9C%D7%98%D7%94" title="אנריקו לטה">אנריקו לטה</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%95_%D7%A8%D7%A0%D7%A6%D7%99" title="מתאו רנצי">מתאו רנצי</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%95_%D7%92%27%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99" title="פאולו ג'נטילוני">פאולו ג'נטילוני</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%96%D7%A4%D7%94_%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%98%D7%94" title="ג'וזפה קונטה">ג'וזפה קונטה</a> • <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%95_%D7%93%D7%A8%D7%90%D7%92%D7%99" title="מריו דראגי">מריו דראגי</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%A8%D7%92%27%D7%94_%D7%9E%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99" title="ג'ורג'ה מלוני">ג'ורג'ה מלוני</a> </td></tr> </tbody></table> <table class="mw-collapsible autocollapse navbox" style="width: 90%; margin: 0.5em auto;" cellspacing="3"> <tbody><tr> <th style="background-color:#b0c4de; background:#d1eeee; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; text-align: center; color: black; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%90_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="נשיא איטליה">נשיאי איטליה</a> </th></tr> <tr> <td style="padding-top: 3px; padding-bottom: 3px; background-color: #f9f9f9; font-size: 95%"> <table style="width: 98%; background-color: transparent; margin: auto; padding: 0; text-align: center;" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr> <td style="padding-left: 1em;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%95_%D7%93%D7%94_%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%94" title="אנריקו דה ניקולה">אנריקו דה ניקולה</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99%D7%92%27%D7%99_%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%93%D7%99" title="לואיג'י אינאודי">לואיג'י אינאודי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%92%27%D7%95%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99_%D7%92%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%A7%D7%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ג'ובאני גרונקי (הדף אינו קיים)">ג'ובאני גרונקי</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%A1%D7%A0%D7%99%D7%99" title="אנטוניו סניי">אנטוניו סניי</a> • <a href="/w/index.php?title=%D7%92%27%D7%95%D7%96%D7%A4%D7%94_%D7%A1%D7%90%D7%A8%D7%92%D7%90%D7%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ג'וזפה סארגאט (הדף אינו קיים)">ג'וזפה סארגאט</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%94" title="ג'ובאני לאונה">ג'ובאני לאונה</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A0%D7%93%D7%A8%D7%95_%D7%A4%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%A0%D7%99" title="סנדרו פרטיני">סנדרו פרטיני</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A6%27%D7%A1%D7%A7%D7%95_%D7%A7%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%92%D7%94" title="פרנצ'סקו קוסיגה">פרנצ'סקו קוסיגה</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%A8_%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99%D7%92%27%D7%99_%D7%A1%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%A4%D7%A8%D7%95" title="אוסקר לואיג'י סקאלפרו">אוסקר לואיג'י סקאלפרו</a> • <a class="mw-selflink selflink">קרלו אזליו צ'אמפי</a> • <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%A8%D7%92%27%D7%95_%D7%A0%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%95" title="ג'ורג'ו נפוליטנו">ג'ורג'ו נפוליטנו</a> • <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%92%27%D7%95_%D7%9E%D7%98%D7%A8%D7%9C%D7%94" title="סרג'ו מטרלה">סרג'ו מטרלה</a> </td> <td style="text-align: left;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Flag_of_the_President_of_Italy.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_the_President_of_Italy.svg/50px-Flag_of_the_President_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_the_President_of_Italy.svg/75px-Flag_of_the_President_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_the_President_of_Italy.svg/100px-Flag_of_the_President_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="700" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q1224?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q1224?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%AA_%D7%96%D7%94%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA" title="עזרה:בקרת זהויות">בקרת זהויות</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1224?uselang=he" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div dir="ltr"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/authorities/987007311142405171">987007311142405171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="הספרייה הלאומית של פולין">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810665712205606">9810665712205606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="הספרייה הלאומית של צרפת">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12295424z">cb12295424z</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12295424z">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA10787415?l=en">DA10787415</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5_%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%9C%D7%91" title="קובץ בקרה משולב">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/122936159">122936159</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9B%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96%D7%99_%D7%9C%D7%A7%D7%98%D7%9C%D7%95%D7%92_%D7%90%D7%97%D7%99%D7%93" title="המכון המרכזי לקטלוג אחיד">ICCU</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/LO1V004438">LO1V004438</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%AA%D7%A7%D7%9F_%D7%91%D7%99%D7%9F-%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%9C%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%99_%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA" title="תקן בין-לאומי למזהי שמות">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000108021832">0000 0001 0802 1832</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%A1" title="שיטת ספריית הקונגרס">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n84078849">n84078849</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="הספרייה הלאומית של הולנד">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p150267657">150267657</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%A5" title="רשת הספריות של מערב שווייץ">RERO</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.rero.ch/02-A003106868">02-A003106868</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%AA_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA_(%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA)" title="מערכת התיעוד האוניברסיטאית (צרפת)">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/031807356">031807356</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%95%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%9F" title="ספריית הוותיקן">VcBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/494_69262">494/69262</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/35350913">35350913</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a> (עם VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/35350913">35350913</a></span></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="stub" style="background-color:#FFFCFC; border-color:#CCCCCC; border-style:double; border-width:3px; clear:both; padding-top:4px; padding-bottom:4px; padding-right:7px; margin:0.5em 0 0.5em 0;vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Italy_people_stub_icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Italy_people_stub_icon.svg/25px-Italy_people_stub_icon.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Italy_people_stub_icon.svg/38px-Italy_people_stub_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Italy_people_stub_icon.svg/50px-Italy_people_stub_icon.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="370" /></a></span> ערך זה הוא <a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%A6%D7%A8%D7%9E%D7%A8" title="ויקיפדיה:קצרמר">קצרמר</a> בנושא <a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%A6%D7%A8%D7%9E%D7%A8_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:קצרמר איטלקים">איטלקים</a> ובנושא <a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%A6%D7%A8%D7%9E%D7%A8_%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:קצרמר פוליטיקאים">פוליטיקאים</a>. אתם מוזמנים <a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D#כתיבה_בוויקיפדיה" title="ויקיפדיה:ברוכים הבאים">לתרום</a> לוויקיפדיה ו<b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&action=edit&editintro=%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA%3A%D7%A7%D7%A6%D7%A8%D7%9E%D7%A8%2F%D7%94%D7%A8%D7%97%D7%91%D7%94">להרחיב אותו</a></span></b>.</div> <dl><dd></dd></dl>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">אוחזר מתוך "<a dir="ltr" href="https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=קרלו_אזליו_צ%27אמפי&oldid=38743699">https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=קרלו_אזליו_צ%27אמפי&oldid=38743699</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:קטגוריה">קטגוריות</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99_%D7%9E%D7%9E%D7%A9%D7%9C%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="קטגוריה:ראשי ממשלת איטליה">ראשי ממשלת איטליה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A0%D7%A9%D7%99%D7%90%D7%99_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="קטגוריה:נשיאי איטליה">נשיאי איטליה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:פוליטיקאים איטלקים">פוליטיקאים איטלקים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%99_%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8_%D7%9E%D7%9C%D7%98%D7%94" title="קטגוריה:אבירי מסדר מלטה">אבירי מסדר מלטה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%91%D7%98:_%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%95%D7%92%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A6%D7%9C%D7%91_%D7%94%D7%92%D7%93%D7%95%D7%9C" title="קטגוריה:מסדר האמבט: אבירים וגבירות הצלב הגדול">מסדר האמבט: אבירים וגבירות הצלב הגדול</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%99_%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8_%D7%94%D7%9B%D7%91%D7%95%D7%93_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="קטגוריה:מעוטרי מסדר הכבוד של הרפובליקה הפדרלית של גרמניה">מעוטרי מסדר הכבוד של הרפובליקה הפדרלית של גרמניה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%A7%D7%91%D7%9C%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%9C%D7%92%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%9B%D7%91%D7%95%D7%93" title="קטגוריה:מקבלי אות לגיון הכבוד">מקבלי אות לגיון הכבוד</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%A7%D7%91%D7%9C%D7%99_%D7%A2%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A8_%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8_%D7%94%D7%94%D7%A6%D7%98%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%91%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="קטגוריה:מקבלי עיטור מסדר ההצטיינות של הרפובליקה של איטליה">מקבלי עיטור מסדר ההצטיינות של הרפובליקה של איטליה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8_%D7%9B%D7%95%D7%9B%D7%91_%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="קטגוריה:מסדר כוכב רומניה">מסדר כוכב רומניה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%99_%D7%9E%D7%A1%D7%93%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%98_%D7%94%D7%9C%D7%91%D7%9F" title="קטגוריה:אבירי מסדר העיט הלבן">אבירי מסדר העיט הלבן</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A6%D7%A8_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="קטגוריה:שרי האוצר של איטליה">שרי האוצר של איטליה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%95_%D7%91-1920" title="קטגוריה:איטלקים שנולדו ב-1920">איטלקים שנולדו ב-1920</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%A0%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%95_%D7%91-2016" title="קטגוריה:איטלקים שנפטרו ב-2016">איטלקים שנפטרו ב-2016</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">קטגוריות מוסתרות: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9E%D7%A9%D7%AA%D7%9E%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%97%D7%91%D7%94_Phonos" title="קטגוריה:דפים שמשתמשים בהרחבה Phonos">דפים שמשתמשים בהרחבה Phonos</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9E%D7%A9%D7%AA%D7%9E%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%97%D7%91%D7%94_JsonConfig" title="קטגוריה:דפים שמשתמשים בהרחבה JsonConfig">דפים שמשתמשים בהרחבה JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA:_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%9D_%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: מקום קבורה">ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: מקום קבורה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית">ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA:_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%9D_%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: מקום לימודים">ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: מקום לימודים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA:_%D7%A4%D7%A8%D7%A1_%D7%A9%D7%96%D7%9B%D7%94_%D7%91%D7%95" title="קטגוריה:ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: פרס שזכה בו">ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: פרס שזכה בו</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%97%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: אזרחות">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: אזרחות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99_%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:ערכים עם קישורי רשת חברתית">ערכים עם קישורי רשת חברתית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%9D-%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ערכים עם פרופילי קולנוענים-מוזיקאים">ערכים עם פרופילי קולנוענים-מוזיקאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_J9U" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_PLWABN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_CINII" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CINII">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CINII</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_GND" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_ICCU" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ICCU">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ICCU</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_ISNI" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_LCCN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NTA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NTA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NTA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_RERO" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SUDOC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_VcBA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VcBA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VcBA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_WorldCat-VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%A6%D7%A8%D7%9E%D7%A8_%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:קצרמר פוליטיקאים">קצרמר פוליטיקאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%A6%D7%A8%D7%9E%D7%A8_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A7%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:קצרמר איטלקים">קצרמר איטלקים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%A6%D7%A8%D7%9E%D7%A8_-_%D7%9B%D7%9C_%D7%94%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:קצרמר - כל הערכים">קצרמר - כל הערכים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%91%D7%94%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%94_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%94" title="קטגוריה:ערכים שבהם תבנית בריטניקה אינה מתאימה">ערכים שבהם תבנית בריטניקה אינה מתאימה</a></li></ul></div></div> </div> </main> <div id='mw-data-after-content'> <div class="read-more-container"></div> </div> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> דף זה נערך לאחרונה ב־30 במאי 2024, בשעה 14:38.</li> <li id="footer-info-copyright">הטקסט מוגש בכפוף לרישיון <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he">Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 4.0</a>; ייתכן שישנם תנאים נוספים. ר׳ את <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאי השימוש</a> לפרטים.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">מדיניות פרטיות</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA">אודות ויקיפדיה</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA">הבהרות משפטיות</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">מפתחים</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/he.wikipedia.org">סטטיסטיקות</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">הצהרה על עוגיות</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//he.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99&veaction=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">תצוגת מכשירים ניידים</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7768b7bf8-vfrjs","wgBackendResponseTime":144,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.867","walltime":"1.425","ppvisitednodes":{"value":4626,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":73647,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":18848,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":21,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5552,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":44,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1329.475 1 -total"," 63.56% 844.956 1 תבנית:מנהיג"," 14.50% 192.764 1 תבנית:פרופילי_קולנוענים-מוזיקאים"," 13.80% 183.481 2 תבנית:פרופילים"," 12.88% 171.209 66 תבנית:ויקינתונים"," 8.45% 112.384 2 תבנית:תפקיד_מנהיג"," 6.43% 85.447 1 תבנית:הערה"," 5.71% 75.907 1 תבנית:Cite_news"," 4.37% 58.040 1 תבנית:רשתות_חברתיות"," 3.30% 43.832 1 תבנית:קצרמר"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.572","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":9848323,"limit":52428800},"limitreport-logs":"\"[[ליבורנו]]\"\n\"[[רומא]]\"\n\"[[איטליה]]\"\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-9bcc97d5b-dz7dp","timestamp":"20241204230824","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05e7\u05e8\u05dc\u05d5 \u05d0\u05d6\u05dc\u05d9\u05d5 \u05e6'\u05d0\u05de\u05e4\u05d9","url":"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%A7%D7%A8%D7%9C%D7%95_%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%99%D7%95_%D7%A6%27%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1224","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1224","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-07-07T01:02:40Z","dateModified":"2024-05-30T12:38:34Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c4\/Ciampi_ritratto.jpg","headline":"\u05d1\u05e0\u05e7\u05d0\u05d9 \u05d5\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05e7\u05d0\u05d9 \u05d0\u05d9\u05d8\u05dc\u05e7\u05d9, \u05db\u05d9\u05d4\u05df \u05db\u05e8\u05d0\u05e9 \u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05d4 \u05d5\u05db\u05e0\u05e9\u05d9\u05d0 \u05d0\u05d9\u05d8\u05dc\u05d9\u05d4"}</script> </body> </html>