CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Бельфор — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"6b393b23-9ae7-4b64-a5d0-2a47b7062e71","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Бельфор","wgTitle":"Бельфор","wgCurRevisionId":42050563,"wgRevisionId":42050563,"wgArticleId":534199,"wgIsArticle":true ,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сторінки із включенням Timeline","Сторінки з використанням розширення JsonConfig","Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine","Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище","Незавершені статті з географії Франції","Сторінки з мапами","Міста Франції","Муніципалітети департаменту Територія Бельфор","Територія Бельфор","Бельфор"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Бельфор","wgRelevantArticleId":534199,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true ,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":42050563,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q171545","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","ext.timeline.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher", "ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.timeline.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Vue_panoramique_de_Belfort_croped.jpg/1200px-Vue_panoramique_de_Belfort_croped.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="675"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Vue_panoramique_de_Belfort_croped.jpg/800px-Vue_panoramique_de_Belfort_croped.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="450"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Vue_panoramique_de_Belfort_croped.jpg/640px-Vue_panoramique_de_Belfort_croped.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="360"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Бельфор — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Бельфор rootpage-Бельфор skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-0-coord" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span class="coordinates plainlinks nourlexpansion" data-param="47.641667_N_6.85_E_region:FR_scale:10000"><span title="Показати мапу"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:Map/14/47.641667/6.85/uk" data-zoom="14" data-lat="47.641667" data-lon="6.85" data-overlays="["_4923e2487a74cb75c838deb41454ba5d2b9fee08"]">47°38′30″ пн. ш. 6°51′00″ сх. д.</a></span><sup class="geo-services noprint"><span class="geo-geohack" title="Мапи та інструменти на GeoHack"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=uk&pagename=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&params=47.641667_N_6.85_E_region:FR_scale:10000"><span>H</span></a></span> <span class="geo-google" title="Це місце на «Картах Google»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//maps.google.com/maps?ll=47.641667,6.85&q=47.641667,6.85&spn=0.03,0.03&t=g"><span>G</span></a></span> <span class="geo-osm" title="Це місце на мапі OpenStreetMap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=47.641667&mlon=6.85&zoom=14"><span>O</span></a></span></sup></span></div></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Бельфор</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><table class="infobox" style="font-size: 90%; background-color: #F7F3DB; width:300px; text-align:left; vertical-align:middle;"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="font-size: larger; text-align:center; white-space: nowrap; background-color:#E7E3CB">Бельфор<br />Belfort <p><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18" data-wikidata-claim-id="Q171545$dc5d1551-440c-a198-54a5-ae481f93a7a6"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Vue_panoramique_de_Belfort_croped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Vue_panoramique_de_Belfort_croped.jpg/295px-Vue_panoramique_de_Belfort_croped.jpg" decoding="async" width="295" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Vue_panoramique_de_Belfort_croped.jpg/443px-Vue_panoramique_de_Belfort_croped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Vue_panoramique_de_Belfort_croped.jpg/590px-Vue_panoramique_de_Belfort_croped.jpg 2x" data-file-width="3806" data-file-height="2140" /></a></span></span></span> </p> </th></tr> <tr class="mergedrow"> <td align="center" colspan="2"> </td></tr> <tr bgcolor="#fbfbed"> <th colspan="2" align="center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Blason_ville_fr_Belfort_(Territoire-de-Belfort).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Blason_ville_fr_Belfort_%28Territoire-de-Belfort%29.svg/100px-Blason_ville_fr_Belfort_%28Territoire-de-Belfort%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="110" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Blason_ville_fr_Belfort_%28Territoire-de-Belfort%29.svg/150px-Blason_ville_fr_Belfort_%28Territoire-de-Belfort%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Blason_ville_fr_Belfort_%28Territoire-de-Belfort%29.svg/200px-Blason_ville_fr_Belfort_%28Territoire-de-Belfort%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span>  </th></tr> <tr> <td><b>Країна</b> </td> <td><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Франція"><img alt="Франція" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/39px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Франція">Франція</a></span> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B3%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Регіони Франції">Регіон</a></b> </td> <td><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88-%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5" title="Бургундія-Франш-Конте">Бургундія-Франш-Конте</a>  </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Департаменти Франції">Департамент</a></b> </td> <td><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Територія Бельфор">Територія Бельфор</a>  </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F)" title="Округ (Франція)">Округ</a></b> </td> <td><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80_(%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3)" title="Бельфор (округ)">Бельфор</a> </td></tr> <tr> <td><b>Код <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%82_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D1%96_%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Національний інститут статистики і економічних досліджень Франції">INSEE</a></b> </td> <td>90010 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81" title="Поштовий індекс">Поштові індекси</a></b> </td> <td>90000 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BA%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8" title="Географічні координати">Координати</a></b> </td> <td><span class="coordinates plainlinks nourlexpansion" data-param="47.641667_N_6.85_E_region:FR_scale:10000"><span title="Показати мапу"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:Map/14/47.641667/6.85/uk" data-zoom="14" data-lat="47.641667" data-lon="6.85" data-overlays="["_4923e2487a74cb75c838deb41454ba5d2b9fee08"]">47°38′30″ пн. ш. 6°51′00″ сх. д.</a></span><sup class="geo-services noprint"><span class="geo-geohack" title="Мапи та інструменти на GeoHack"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=uk&pagename=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&params=47.641667_N_6.85_E_region:FR_scale:10000"><span>H</span></a></span> <span class="geo-google" title="Це місце на «Картах Google»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//maps.google.com/maps?ll=47.641667,6.85&q=47.641667,6.85&spn=0.03,0.03&t=g"><span>G</span></a></span> <span class="geo-osm" title="Це місце на мапі OpenStreetMap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=47.641667&mlon=6.85&zoom=14"><span>O</span></a></span></sup></span> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B4_%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%BC_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8F" title="Висота над рівнем моря">Висота</a></b> </td> <td>354 - 650 м.н.р.м. </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%89%D0%B0" title="Площа">Площа</a></b> </td> <td>17,1 км² </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Населення">Населення</a></b> </td> <td>45 155 <small>(01.01.2021<sup id="cite_ref-popleg2021_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-popleg2021-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)</small> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Густота населення">Густота</a></b> </td> <td>2640,6 ос./км² </td></tr> <tr bgcolor="#F7F3DB"> <th colspan="2" style="font-size: larger; text-align:center; white-space: nowrap;"><span style="font-size:small;"><b>Розміщення</b></span> </th></tr> <tr bgcolor="##F7F3DB"> <td colspan="2" style="background: #F7F3DB; font-size: 85%;"> <div style="width:300px;float:right;clear:right"><div style="width:300px;padding:0"><div style="position:relative;width:300px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg" class="mw-file-description" title="Бельфор. Карта розташування: Франція"><img alt="Бельфор. Карта розташування: Франція" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/300px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png" decoding="async" width="300" height="288" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/450px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/600px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1922" /></a></span><div style="position:absolute;top:36.746%;left:79.062%"><div style="position:absolute;left:-4px;top:-4px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Бельфор"><img alt="Бельфор" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div></div></div></div></div> </td></tr> <tr bgcolor="#F7F3DB"> <th colspan="2" style="font-size: larger; text-align:center; white-space: nowrap;"><span style="font-size:small;"><b>Влада</b></span> </th></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Міський голова">Мер</a></b><br />Мандат </td> <td>Damien Meslot<br /><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%B2%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D1%83_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97_2020" title="Муніципальні вибори у Франції 2020">2020</a>-2026 </td></tr> <tr> <td><b><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mairie-belfort.com/">Офіційна сторінка</a></b>  </td></tr> <tr> <td colspan="2"> <p><span id="map-osm"></span><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 300px; height: 300px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="300" data-zoom="12" data-lat="47.6375" data-lon="6.8627777777778" data-overlays="["_b0a16e5c83227e3c556c0391bbb532f4562ec313"]" href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:Map/12/47.6375/6.8627777777778/uk"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,47.6375,6.8627777777778,300x300.png?lang=uk&domain=uk.wikipedia.org&title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&revid=42050563&groups=_b0a16e5c83227e3c556c0391bbb532f4562ec313" width="300" height="300" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,47.6375,6.8627777777778,300x300@2x.png?lang=uk&domain=uk.wikipedia.org&title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&revid=42050563&groups=_b0a16e5c83227e3c556c0391bbb532f4562ec313 2x" alt="Мапа" /></a> </p> </td></tr></tbody></table> <div class="dablink noprint" style="font-style:italic; padding-left:2em;">У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%BE%D1%80%D1%82" class="mw-disambig" title="Белфорт">Белфорт</a>.</div> <p><b>Бельфо́р</b> (<a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Французька мова">фр.</a> <i lang="fr">Belfort</i>) — місто та <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%BD%D0%B0_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F)" title="Комуна (Франція)">муніципалітет</a> у <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Франція">Франції</a>, у регіоні <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88-%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5" title="Бургундія-Франш-Конте">Бургундія-Франш-Конте</a>, адміністративний центр департаменту <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Територія Бельфор">Територія Бельфор</a>. Населення — 45 155 осіб (01.01.2021)<sup id="cite_ref-popleg2021_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-popleg2021-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Муніципалітет розташований на відстані<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> близько 360 км на схід від <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж">Парижа</a>, 80 км на північний схід від <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Безансон">Безансона</a>. </p><p>У Бельфорі розташований <a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%A0%D0%BE%D0%BF%D0%BF%D0%B5" title="Форт Роппе">Форт Роппе</a>. </p> <figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:LionBelfortEtChateau.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/LionBelfortEtChateau.jpg/300px-LionBelfortEtChateau.jpg" decoding="async" width="300" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/LionBelfortEtChateau.jpg/450px-LionBelfortEtChateau.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/LionBelfortEtChateau.jpg/600px-LionBelfortEtChateau.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Історія"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Історія</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Демографія"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Демографія</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Економіка"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Економіка</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Сусідні_муніципалітети"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Сусідні муніципалітети</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Персоналії"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Персоналії</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Галерея_зображень"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Галерея зображень</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Посилання"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Посилання</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Див._також"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Див. також</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Примітки"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Примітки</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Історія"><span id=".D0.86.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.96.D1.8F"></span>Історія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&veaction=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Історія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&action=edit&section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Історія"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>-<a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a> роках муніципалітет перебував у складі регіону <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88-%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5" title="Франш-Конте">Франш-Конте</a>. Від <a href="/wiki/1_%D1%81%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8F" title="1 січня">1 січня</a> <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> року належить до нового об'єднаного регіону <a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88-%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5" title="Бургундія-Франш-Конте">Бургундія-Франш-Конте</a><sup id="cite_ref-reform_law_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-reform_law-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Демографія"><span id=".D0.94.D0.B5.D0.BC.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.8F"></span>Демографія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&veaction=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Демографія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&action=edit&section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Демографія"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Динаміка населення <i>(Cassini<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> і <a href="/wiki/Institut_national_de_la_statistique_%D1%96_des_%C3%A9tudes_%C3%A9conomiques" class="mw-redirect" title="Institut national de la statistique і des études économiques">INSEE</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ):</i> </p> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_pkcuec5fd089b9qo8xvcama0ne4jlfl"></map><img usemap="#timeline_pkcuec5fd089b9qo8xvcama0ne4jlfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/uk/timeline/pkcuec5fd089b9qo8xvcama0ne4jlfl.png" /></div> <p>Розподіл населення за віком та статтю (2006)<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: </p> <table border="1px" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:520px; text-align:center;"> <tbody><tr style="background: #f0ecd8;"> <th>Стать </th> <th>Всього </th> <th>До 15 років </th> <th>15-24 </th> <th>25-44 </th> <th>45-64 </th> <th>65-85 </th> <th>Понад 85 </th></tr> <tr style="background: white;"> <td>Чоловіки </td> <td>25 587 </td> <td>4513 </td> <td>5082 </td> <td>7706 </td> <td>5447 </td> <td>2597 </td> <td>242 </td></tr> <tr style="background: white;"> <td>Жінки </td> <td>25 275 </td> <td>4221 </td> <td>3786 </td> <td>6720 </td> <td>5826 </td> <td>4069 </td> <td>653 </td></tr> <tr> <td colspan="8" style="background: #f0ecd8;"> <table class="collapsible collapsed" border="0px" style="width:100%; text-align:center;"> <tbody><tr> <th colspan="3">Статево-вікова піраміда </th></tr> <tr> <td width="230" style="text-align:right;"><b>Чоловіки</b> </td> <td style="text-align:сутеук;"><b>Вік</b> </td> <td width="230" style="text-align:left;"><b>Жінки</b> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:13px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 242 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">85 +</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:36px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 653 </div> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:26px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 472 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">80-84</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:51px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 937 </div> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:34px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 622 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">75-79</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:58px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 1060 </div> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:40px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 726 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">70-74</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:60px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 1100 </div> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:42px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 777 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">65-69</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:53px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 972 </div> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:54px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 994 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">60-64</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:58px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 1064 </div> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:85px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 1554 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">55-59</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:81px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 1476 </div> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:78px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 1427 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">50-54</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:96px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 1753 </div> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:80px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 1472 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">45-49</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:84px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 1533 </div> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:82px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 1497 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">40-44</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:81px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 1488 </div> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:102px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 1875 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">35-39</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:83px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 1524 </div> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:111px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 2032 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">30-34</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:92px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 1687 </div> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:126px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 2302 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">25-29</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:110px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 2021 </div> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:173px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 3156 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">20-24</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:118px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 2151 </div> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:105px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 1926 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">15-20</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:89px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 1635 </div> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:71px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 1304 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">10-14</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:76px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 1385 </div> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:80px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 1460 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">5-9</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:69px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 1255 </div> </td></tr> <tr style="font-size:80%; height:1.1em; line-height: 1.1em"> <td width="230"><div style="float:right; margin-left:auto; width:96px; height:0.9em; background: lightblue;"></div><div style="float:right; text-align: right; margin:0 0.3em 0 auto"> 1749 </div> </td> <td scope="row" style="text-align: center;"><span style="display: block; width: 100%; overflow: hidden">0-4</span> </td> <td width="230"><div style="float:left; margin-right:auto; width:86px; height:0.9em; background: pink;"></div><div style="float:left; text-align: left; margin:0 auto 0 0.3em"> 1581 </div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:2014-09-02_16-24-37_cathedrale-st-christ-belfort.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/2014-09-02_16-24-37_cathedrale-st-christ-belfort.jpg/240px-2014-09-02_16-24-37_cathedrale-st-christ-belfort.jpg" decoding="async" width="240" height="242" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/2014-09-02_16-24-37_cathedrale-st-christ-belfort.jpg/360px-2014-09-02_16-24-37_cathedrale-st-christ-belfort.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/2014-09-02_16-24-37_cathedrale-st-christ-belfort.jpg/480px-2014-09-02_16-24-37_cathedrale-st-christ-belfort.jpg 2x" data-file-width="2018" data-file-height="2031" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B0_(%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Собор святого Христофора (Бельфор) (ще не написана)">Собор святого Христофора</a><sup class="noprint"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cath%C3%A9drale_Saint-Christophe_de_Belfort" class="extiw" title="fr:Cathédrale Saint-Christophe de Belfort"><span title="Cathédrale Saint-Christophe de Belfort — версія статті «Собор святого Христофора (Бельфор)» французькою мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[fr]</span></a></sup></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Економіка"><span id=".D0.95.D0.BA.D0.BE.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D1.96.D0.BA.D0.B0"></span>Економіка</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&veaction=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Економіка" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&action=edit&section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Економіка"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>2010 року серед 33 870 осіб працездатного віку (15—64 років) 22 858 були активними, 11 012 — неактивними (показник активності 67,5%, у 1999 році було 67,8%). З 22 858 активних мешканців працювало 18 680 осіб (10 652 чоловіки та 8028 жінок), безробітними було 4178 (2146 чоловіків та 2032 жінки). Серед 11 012 неактивних 4737 осіб було учнями чи студентами, 2283 — пенсіонерами, 3992 були неактивними з інших причин<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>У 2010 році в муніципалітеті числилось 21364 оподатковані домогосподарства, у яких проживали 44134,0 особи, медіана доходів виносила 15 603 євро на одного особоспоживача<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Сусідні_муніципалітети"><span id=".D0.A1.D1.83.D1.81.D1.96.D0.B4.D0.BD.D1.96_.D0.BC.D1.83.D0.BD.D1.96.D1.86.D0.B8.D0.BF.D0.B0.D0.BB.D1.96.D1.82.D0.B5.D1.82.D0.B8"></span>Сусідні муніципалітети</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&veaction=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Сусідні муніципалітети" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&action=edit&section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Сусідні муніципалітети"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816075">.mw-parser-output .location-main{margin:0 auto;overflow:hidden;padding-left:1px}.mw-parser-output .location-table{clear:both;margin:0.5em auto;font-size:95%;text-align:center;width:80%}.mw-parser-output .location-box-text{border:1px solid;font-size:110%;padding:0.2em 0.5em 0.2em 0.4em;color:var(--color-placeholder,#72777d)}</style><div class="location-main"> <table class="toccolours location-table"> <tbody><tr> <td width="5%" rowspan="5"><span class="skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Compass_rose_pale.svg" class="mw-file-description" title="Компасна роза"><img alt="Компасна роза" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/50px-Compass_rose_pale.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/75px-Compass_rose_pale.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/100px-Compass_rose_pale.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> </td> <td width="30%"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%88" title="Краванш">Краванш</a>, <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%82-%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="Еветт-Сальбер">Еветт-Сальбер</a> </td> <td width="30%"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%83%D0%B0" title="Вальдуа">Вальдуа</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%97" title="Сермаманьї">Сермаманьї</a> </td> <td width="30%"><a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%83%D0%B0_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Елуа (Територія Бельфор)">Елуа</a> </td> <td width="5%" rowspan="5"><span class="skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Compass_rose_pale.svg" class="mw-file-description" title="Компасна роза"><img alt="Компасна роза" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/50px-Compass_rose_pale.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/75px-Compass_rose_pale.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Compass_rose_pale.svg/100px-Compass_rose_pale.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> </td></tr> <tr> <td width="30%" rowspan="3"><a href="/wiki/%D0%95%D1%81%D1%81%D0%B5%D1%80_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Ессер (Територія Бельфор)">Ессер</a> </td> <td width="30%"><span class="location-box-text"><i><b>Пн</b></i></span> </td> <td width="30%" rowspan="3"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Оффемон">Оффемон</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%8C" title="Ветринь">Ветринь</a>, <a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Денне">Денне</a> </td></tr> <tr> <td width="30%" nowrap="nowrap"><span class="location-box-text"><i><b>Зх</b></i></span>    <b>Бельфор</b>    <span class="location-box-text"><i><b>Сх</b></i></span> </td></tr> <tr> <td width="30%"><span class="location-box-text"><i><b>Пд</b></i></span> </td></tr> <tr> <td width="30%"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%94" title="Бавільє">Бавільє</a> </td> <td width="30%"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D1%83%D1%82%D0%B5%D0%BD" title="Данжутен">Данжутен</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D0%BD" title="Андельнан">Андельнан</a> </td> <td width="30%"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%B7_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Перуз (Територія Бельфор)">Перуз</a> </td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Персоналії"><span id=".D0.9F.D0.B5.D1.80.D1.81.D0.BE.D0.BD.D0.B0.D0.BB.D1.96.D1.97"></span>Персоналії</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&veaction=edit&section=5" title="Редагувати розділ: Персоналії" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&action=edit&section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Персоналії"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%96%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%80_%D0%93%D1%80%D1%96%D0%B7%D0%B5" title="Жерар Грізе">Жерар Грізе</a> (1946–1998) — французький композитор.</li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80_%D0%A0%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%BC" title="Тахар Рахім">Тахар Рахім</a> (1981) — французький актор алжирського походження, лауреат кінопремії «Сезар» за найкращий дебют та найкращу чоловічу роль.</li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%96_%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D0%BE" title="Аморі Лево">Аморі Лево</a> (1985) — французький плавець, олімпійський чемпіон.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Галерея_зображень"><span id=".D0.93.D0.B0.D0.BB.D0.B5.D1.80.D0.B5.D1.8F_.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D1.8C"></span>Галерея зображень</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&veaction=edit&section=6" title="Редагувати розділ: Галерея зображень" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&action=edit&section=6" title="Редагувати вихідний код розділу: Галерея зображень"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Посилання"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.81.D0.B8.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Посилання</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&veaction=edit&section=7" title="Редагувати розділ: Посилання" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&action=edit&section=7" title="Редагувати вихідний код розділу: Посилання"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mairie-belfort.com/">Офіційний сайт міста</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111002125612/http://www.mairie-belfort.com/">Архівовано</a> 2 жовтня 2011 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Див._також"><span id=".D0.94.D0.B8.D0.B2._.D1.82.D0.B0.D0.BA.D0.BE.D0.B6"></span>Див. також</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&veaction=edit&section=8" title="Редагувати розділ: Див. також" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&action=edit&section=8" title="Редагувати вихідний код розділу: Див. також"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BC%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%83_%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Список муніципалітетів департаменту Територія Бельфор">Список муніципалітетів департаменту Територія Бельфор</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D1.96.D1.82.D0.BA.D0.B8"></span>Примітки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&veaction=edit&section=9" title="Редагувати розділ: Примітки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&action=edit&section=9" title="Редагувати вихідний код розділу: Примітки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="navigation" aria-label="Portals" class="noprint portal plainlist tright" style="margin:0.5em 0 0.5em 1em;border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa)"> <ul style="display:table;box-sizing:border-box;padding:0.1em;max-width:175px;font-size:85%;line-height:110%;font-style:italic;font-weight:bold"> <li style="display:table-row"><span style="display:table-cell;padding:0.2em;vertical-align:middle;text-align:center"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/25px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png" decoding="async" width="25" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/37px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg/49px-Armoiries_r%C3%A9publique_fran%C3%A7aise.svg.png 2x" data-file-width="175" data-file-height="199" /></a></span></span><span style="display:table-cell;padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em;vertical-align:middle"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Портал:Франція">Портал «Франція»</a></span></li></ul></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816068">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-popleg2021-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-popleg2021_1-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-popleg2021_1-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43245077">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ref-lang{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-ref-lg{font-style:normal;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#252525;text-decoration:inherit;text-decoration-color:#252525}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/7728826?geo=COM-90010">Зареєстроване населення 2021</a>. <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%82_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D1%96_%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Національний інститут статистики і економічних досліджень Франції">Національний інститут статистики і економічних досліджень Франції</a>. 29 грудня 2023.</cite></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Фізичні відстані розраховані за координатами муніципалітетів</span> </li> <li id="cite_note-reform_law-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-reform_law_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=9FECBA9D9314D1D2C093CF793C886ED5.tpdila21v_1?idSectionTA=JORFSCTA000030109623&cidTexte=JORFTEXT000030109622&dateTexte=29990101">relative à la délimitation des régions, aux élections régionales et départementales et modifiant le calendri</a> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190920052236/https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=9FECBA9D9314D1D2C093CF793C886ED5.tpdila21v_1?idSectionTA=JORFSCTA000030109623&cidTexte=JORFTEXT000030109622&dateTexte=29990101">Архівовано</a> 20 вересня 2019 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693355">.mw-parser-output .ref-info{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}</style><span title="французькою мовою" class="ref-info">(фр.)</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/6_index.htm">http://cassini.ehess.fr/ Population par commune avant 1962 (résultats publiés au journal officiel ou conservés aux archives départementales)</a>, наведено за французькою вікіпедією</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/ffc/docs_ffc/psdc.htm">INSEE : Population depuis le recensement de 1962</a>, наведено за французькою вікіпедією</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/6AQXA0POL?url=http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99">Population selon le sexe et l'âge...2006</a> [Населення за статтю та віком...2006] (фр.) . <a href="/wiki/INSEE" class="mw-redirect" title="INSEE">INSEE</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99&ref_id=pop-sexe-age-quinquennal">оригіналу</a> за 4 вересня 2012<span class="reference-accessdate">. Процитовано 27 червня 2011</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140426043035/http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99&ref_id=base-cc-emploi-pop-active-2010">Base chiffres clés : emploi - population active 2010</a> [Базові показники: зайнятість та активність населення 2010 року] (фр.) . <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%82_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D1%96_%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Національний інститут статистики і економічних досліджень Франції">INSEE</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99&ref_id=base-cc-emploi-pop-active-2010">оригіналу</a> за 26 квітня 2014<span class="reference-accessdate">. Процитовано 15 листопада 2013</span>.</cite> (наближені дані, тимчасова зайнятість 1999 року врахована частково)</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/6AHExs6zH?url=http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99">Revenus fiscaux des ménages en 2010</a> [Оподатковані доходи домогосподарств у 2010 році] (фр.) . <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%82_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D1%96_%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Національний інститут статистики і економічних досліджень Франції">INSEE</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99&ref_id=base-cc-rev-fisc-loc-menage">оригіналу</a> за 29 серпня 2012<span class="reference-accessdate">. Процитовано 18 жовтня 2013</span>.</cite> Діти та онуки які проживали у двох місцях враховані як 0,5 особи в обох місцях проживання. Перша особа у домогосподарстві це один особоспоживач (ОС), інші дорослі — по 0,5 ОС, діти до 14 років — по 0,3 ОС.</span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43815798">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43353293">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox navbox ukwikiArticleExternalLinksTable" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left; padding-left: 4px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Перегляд цього шаблону"><img alt="Перегляд цього шаблону" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/14px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/21px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/28px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div>  <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B0" title="Соціальна мережа">У соціальних мережах</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.instagram.com/belfortofficiel">Instagram</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/BelfortOfficiel">Facebook</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/BelfortOfficiel">Twitter</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Belfort" class="extiw" title="commons:Category:Belfort">Вікісховище</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/channel/UCtEXEpCSj8YYiPCSis2iuZw">YouTube</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/c4a74add-3ec0-4c77-b15b-81508abf4548">MusicBrainz</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Географія та географічні карти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.archinform.net/ort/551.htm">archINFORM</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geonames.org/3033791">GeoNames</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/75618">OpenStreetMap</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://spelunker.whosonfirst.org/id/101749011/">Who's on First</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Тематичні сайти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.linkedin.com/company/ville-de-belfort">LinkedIn</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.quora.com/topic/Belfort">Quora</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Словники та енциклопедії</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk/Belfort">Велика данська енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/enciclopèdies/gran-enciclopèdia-catalana/EC-GEC-0008716.xml">Велика каталанська енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Belfort">Велика норвезька енциклопедія</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/007027">Історичний словник Швейцарії</a> · <a href="https://uk.wikisource.org/wiki/en:1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Arsot" class="extiw" title="s:en:1911 Encyclopædia Britannica/Arsot">Britannica (11-th)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/ville/wd/108222">Encyclopédie Larousse</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://britannica.com/place/Belfort">Encyclopædia Britannica</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3875710.html">Internetowa encyklopedia PWN</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;">Довідкові видання</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.cerl.org/thesaurus/cnl00007275">Consortium of European Research Libraries</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #CCF;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нормативний контроль">Нормативний контроль</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Національна бібліотека Франції">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb152799516">152799516</a> · <a href="/wiki/Freebase" title="Freebase">Freebase</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?kgmid=/m/01q7y2">/m/01q7y2</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4087112-5">4087112-5</a> · <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Міжнародний ідентифікатор стандартних найменувань">ISNI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000122385253">0000000122385253</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BB%D1%8E" title="Національна бібліотека Ізраїлю">J9U</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007550193405171">987007550193405171</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83" title="Контрольний номер Бібліотеки Конгресу">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n81018655">n81018655</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B8" title="Національна бібліотека Чеської Республіки">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge540913">ge540913</a> · <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97" title="Університетська система документації">SUDOC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/026498219">026498219</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/141899400">141899400</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Префектури_департаментів_Франції" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43094501">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Шаблон:Префектури департаментів Франції"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Обговорення шаблону:Префектури департаментів Франції"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Префектури департаментів Франції"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Префектури_департаментів_Франції" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%96%D0%B2_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="Префектури департаментів Франції (ще не написана)">Префектури департаментів Франції</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Префектури<br />за номерами<br />департаментів</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B3-%D0%B0%D0%BD-%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81" title="Бург-ан-Бресс">Бург-ан-Бресс</a> (<a href="/wiki/%D0%95%D0%BD" title="Ен">Ен</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BD_(%D0%95%D0%BD%D0%B0)" title="Лан (Ена)">Лан</a> (<a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B0_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Ена (департамент)">Ена</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%BD_(%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%94)" title="Мулен (Альє)">Мулен</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D1%94" title="Альє">Альє</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D0%BD%D1%8C-%D0%BB%D0%B5-%D0%91%D0%B5%D0%BD" title="Дінь-ле-Бен">Дінь-ле-Бен</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D0%B8_%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%83" title="Альпи Верхнього Провансу">Альпи Верхнього Провансу</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BF" title="Гап">Гап</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%96_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D0%B8" title="Верхні Альпи">Верхні Альпи</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D1%86%D1%86%D0%B0" title="Ніцца">Ніцца</a> (<a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D0%B8_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Приморські Альпи (департамент)">Приморські Альпи</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0" title="Прива">Прива</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B4%D0%B5%D1%88" title="Ардеш">Ардеш</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D0%B5%D0%B7%D1%8C%D1%94%D1%80" title="Шарлевіль-Мезьєр">Шарлевіль-Мезьєр</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Арденни (департамент)">Арденни</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B0" title="Фуа">Фуа</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D1%80%27%D1%94%D0%B6" title="Ар'єж">Ар'єж</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%B0" title="Труа">Труа</a> (<a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Об (департамент)">Об</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Каркассонн">Каркассонн</a> (<a href="/wiki/%D0%9E%D0%B4_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Од (департамент)">Од</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B7" title="Родез">Родез</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BD" title="Аверон">Аверон</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Марсель">Марсель</a> (<a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%88-%D0%B4%D1%8E-%D0%A0%D0%BE%D0%BD" title="Буш-дю-Рон">Буш-дю-Рон</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD_(%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81)" title="Кан (Кальвадос)">Кан</a> (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Кальвадос (департамент)">Кальвадос</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%96%D1%8F%D0%BA" title="Оріяк">Оріяк</a> (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Канталь">Канталь</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%BC" title="Ангулем">Ангулем</a> (<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0" title="Шаранта">Шаранта</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0-%D0%A0%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Ла-Рошель">Ла-Рошель</a> (<a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0" title="Приморська Шаранта">Приморська Шаранта</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B6" title="Бурж">Бурж</a> (<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Шер (департамент)">Шер</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8E%D0%BB%D1%8C" title="Тюль">Тюль</a> (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%B7" title="Коррез">Коррез</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D1%8F%D1%87%D1%87%D0%BE" title="Аяччо">Аяччо</a> (<a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Південна Корсика">Південна Корсика</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%96%D1%8F" title="Бастія">Бастія</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Верхня Корсика">Верхня Корсика</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%94%D1%96%D0%B6%D0%BE%D0%BD" title="Діжон">Діжон</a> (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%82-%D0%B4%27%D0%9E%D1%80" title="Кот-д'Ор">Кот-д'Ор</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%91%D1%80%D1%96%D1%94" title="Сен-Бріє">Сен-Бріє</a> (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%82-%D0%B4%27%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Кот-д'Армор">Кот-д'Армор</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B5" title="Гере">Гере</a> (<a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D0%B7_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Крез (департамент)">Крез</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B3%D0%B5" class="mw-redirect" title="Періге">Періге</a> (<a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D1%8C" title="Дордонь">Дордонь</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Безансон">Безансон</a> (<a href="/wiki/%D0%94%D1%83_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Ду (департамент)">Ду</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%81_(%D0%94%D1%80%D0%BE%D0%BC)" title="Валанс (Дром)">Валанс</a> (<a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D0%BE%D0%BC" title="Дром">Дром</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B5" title="Евре">Евре</a> (<a href="/wiki/%D0%95%D1%80_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Ер (департамент)">Ер</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%80" title="Шартр">Шартр</a> (<a href="/wiki/%D0%95%D1%80_%D1%96_%D0%9B%D1%83%D0%B0%D1%80" title="Ер і Луар">Ер і Луар</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80" title="Кемпер">Кемпер</a> (<a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Фіністер">Фіністер</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BC" title="Нім">Нім</a> (<a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Гар (департамент)">Гар</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BB%D1%83%D0%B7%D0%B0" title="Тулуза">Тулуза</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%8F_%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0" title="Верхня Гаронна">Верхня Гаронна</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%88_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F)" title="Ош (Франція)">Ош</a> (<a href="/wiki/%D0%96%D0%B5%D1%80" title="Жер">Жер</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE" title="Бордо">Бордо</a> (<a href="/wiki/%D0%96%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0" title="Жиронда">Жиронда</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%94" title="Монпельє">Монпельє</a> (<a href="/wiki/%D0%95%D1%80%D0%BE" title="Еро">Еро</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%BD%D0%BD" title="Ренн">Ренн</a> (<a href="/wiki/%D0%86%D0%BB%D1%8C_%D1%96_%D0%92%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%BD" title="Іль і Вілен">Іль і Вілен</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%83" title="Шатору">Шатору</a> (<a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D1%80" title="Ендр">Ендр</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" title="Тур (місто)">Тур</a> (<a href="/wiki/%D0%95%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D1%96_%D0%9B%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Ендр і Луара">Ендр і Луара</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%8C" title="Гренобль">Гренобль</a> (<a href="/wiki/%D0%86%D0%B7%D0%B5%D1%80" title="Ізер">Ізер</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D1%81-%D0%BB%D0%B5-%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%94" title="Лонс-ле-Соньє">Лонс-ле-Соньє</a> (<a href="/wiki/%D0%96%D1%83%D1%80%D0%B0_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Жура (департамент)">Жура</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD-%D0%B4%D0%B5-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Мон-де-Марсан">Мон-де-Марсан</a> (<a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Ланди (департамент)">Ланди</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BB%D1%83%D0%B0" title="Блуа">Блуа</a> (<a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%B0%D1%80_%D1%96_%D0%A8%D0%B5%D1%80" title="Луар і Шер">Луар і Шер</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%95%D1%82%D1%8C%D1%94%D0%BD" title="Сент-Етьєн">Сент-Етьєн</a> (<a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B0_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Луара (департамент)">Луара</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5-%D0%9F%D1%8E%D1%97-%D0%B0%D0%BD-%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Ле-Пюї-ан-Веле">Ле-Пюї-ан-Веле</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%8F_%D0%9B%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Верхня Луара">Верхня Луара</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D1%82" title="Нант">Нант</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%9B%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Атлантична Луара">Атлантична Луара</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BB%D0%B5%D0%B0%D0%BD" title="Орлеан">Орлеан</a> (<a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B5_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Луаре (департамент)">Луаре</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BE%D1%80" title="Каор">Каор</a> (<a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%82_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Лот (департамент)">Лот</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B6%D0%B5%D0%BD" title="Ажен">Ажен</a> (<a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%82_%D1%96_%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0" title="Лот і Гаронна">Лот і Гаронна</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Манд">Манд</a> (<a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%80" title="Лозер">Лозер</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B6%D0%B5" title="Анже">Анже</a> (<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD_%D1%96_%D0%9B%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Мен і Луара">Мен і Луара</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%9B%D0%BE" title="Сен-Ло">Сен-Ло</a> (<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%88_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Манш (департамент)">Манш</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD-%D0%B0%D0%BD-%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Шалон-ан-Шампань">Шалон-ан-Шампань</a> (<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0" title="Марна">Марна</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%BD_(%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0)" title="Шомон (Верхня Марна)">Шомон</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0" title="Верхня Марна">Верхня Марна</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Лаваль">Лаваль</a> (<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%94%D0%BD%D0%BD_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Маєнн (департамент)">Маєнн</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%96" title="Нансі">Нансі</a> (<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D1%82_%D1%96_%D0%9C%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Мерт і Мозель">Мерт і Мозель</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80-%D0%BB%D0%B5-%D0%94%D1%8E%D0%BA" title="Бар-ле-Дюк">Бар-ле-Дюк</a> (<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B7" title="Мез">Мез</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%BD" title="Ванн">Ванн</a> (<a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B1%D1%96%D0%B0%D0%BD" title="Морбіан">Морбіан</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%86" title="Мец">Мец</a> (<a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Мозель (департамент)">Мозель</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80" title="Невер">Невер</a> (<a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%94%D0%B2%D1%80" title="Ньєвр">Ньєвр</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BB%D0%BB%D1%8C" title="Лілль">Лілль</a> (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Нор (департамент)">Нор</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B2%D0%B5" title="Бове">Бове</a> (<a href="/wiki/%D0%A3%D0%B0%D0%B7%D0%B0_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Уаза (департамент)">Уаза</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Алансон">Алансон</a> (<a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BD_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Орн (департамент)">Орн</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%80%D0%B0%D1%81" title="Аррас">Аррас</a> (<a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0-%D0%B4%D0%B5-%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Па-де-Кале (департамент)">Па-де-Кале</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD-%D0%A4%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Клермон-Ферран">Клермон-Ферран</a> (<a href="/wiki/%D0%9F%D1%8E%D1%97-%D0%B4%D0%B5-%D0%94%D0%BE%D0%BC" title="Пюї-де-Дом">Пюї-де-Дом</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE)" title="По (місто)">По</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%9F%D1%96%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%97" title="Атлантичні Піренеї">Атлантичні Піренеї</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B1" title="Тарб">Тарб</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%96_%D0%9F%D1%96%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%97" title="Верхні Піренеї">Верхні Піренеї</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%96%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BD" title="Перпіньян">Перпіньян</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D1%85%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%9F%D1%96%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%97" title="Східні Піренеї">Східні Піренеї</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Страсбург">Страсбург</a> (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Нижній Рейн">Нижній Рейн</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D1%80_(%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BD)" title="Кольмар (Верхній Рейн)">Кольмар</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BD_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F)" title="Верхній Рейн (Франція)">Верхній Рейн</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BE%D0%BD" title="Ліон">Ліон</a> (<a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BD%D0%B0_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Рона (департамент)">Рона</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B7%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Везуль">Везуль</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Верхня Сона">Верхня Сона</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD" title="Макон">Макон</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D1%96_%D0%9B%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Сона і Луара">Сона і Луара</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5-%D0%9C%D0%B0%D0%BD" title="Ле-Ман">Ле-Ман</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0" title="Сарта">Сарта</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%96" title="Шамбері">Шамбері</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%8F_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Савоя (департамент)">Савоя</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%81%D1%96" title="Ансі">Ансі</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%8F_%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%8F" title="Верхня Савоя">Верхня Савоя</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж">Париж</a> (<a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж">Париж</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Руан">Руан</a> (<a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="Приморська Сена">Приморська Сена</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD_(%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D1%96_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0)" title="Мелен (Сена і Марна)">Мелен</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D1%96_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0" title="Сена і Марна">Сена і Марна</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Версаль">Версаль</a> (<a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Івлін">Івлін</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BE%D1%80" title="Ніор">Ніор</a> (<a href="/wiki/%D0%94%D0%B5-%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D1%80" title="Де-Севр">Де-Севр</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%27%D1%94%D0%BD" title="Ам'єн">Ам'єн</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BC%D0%BC%D0%B0_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Сомма (департамент)">Сомма</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D1%96_(%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD)" title="Альбі (Тарн)">Альбі</a> (<a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD" title="Тарн">Тарн</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BD" title="Монтобан">Монтобан</a> (<a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%BD_%D1%96_%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0" title="Тарн і Гаронна">Тарн і Гаронна</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Тулон">Тулон</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Вар (департамент)">Вар</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%8C%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Авіньйон">Авіньйон</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D0%B7_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Воклюз (департамент)">Воклюз</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0-%D0%A0%D0%BE%D1%88-%D1%81%D1%8E%D1%80-%D0%86%D0%BE%D0%BD" title="Ла-Рош-сюр-Іон">Ла-Рош-сюр-Іон</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%8F" title="Вандея">Вандея</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%94" title="Пуатьє">Пуатьє</a> (<a href="/wiki/%D0%92%27%D1%94%D0%BD%D0%BD%D0%B0" title="В'єнна">В'єнна</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BC%D0%BE%D0%B6" title="Лімож">Лімож</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%8F_%D0%92%27%D1%94%D0%BD%D0%BD%D0%B0" title="Верхня В'єнна">Верхня В'єнна</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D0%BF%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Епіналь">Епіналь</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B3%D0%B5%D0%B7%D0%B8_(%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82)" title="Вогези (департамент)">Вогези</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%B5%D1%80" title="Осер">Осер</a> (<a href="/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B0" title="Йонна">Йонна</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a class="mw-selflink selflink">Бельфор</a> (<a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Територія Бельфор">Територія Бельфор</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D1%96_(%D0%95%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%BD)" title="Еврі (Ессонн)">Еврі</a> (<a href="/wiki/%D0%95%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%BD" title="Ессонн">Ессонн</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%80" title="Нантерр">Нантерр</a> (<a href="/wiki/%D0%9E-%D0%B4%D0%B5-%D0%A1%D0%B5%D0%BD" title="О-де-Сен">О-де-Сен</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B1%D1%96%D0%BD%D1%8C%D1%97_(%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B0-%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%96)" title="Бобіньї (Сена-Сен-Дені)">Бобіньї</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B0-%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%96" title="Сена-Сен-Дені">Сена-Сен-Дені</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%B9" title="Кретей">Кретей</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%B4%D0%B5-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BD" title="Валь-де-Марн">Валь-де-Марн</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B6%D1%96_(%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%B4%27%D0%A3%D0%B0%D0%B7)" title="Сержі (Валь-д'Уаз)">Сержі</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%B7" title="Понтуаз">Понтуаз</a> (<a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%B4%27%D0%A3%D0%B0%D0%B7" title="Валь-д'Уаз">Валь-д'Уаз</a>)</span> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Заморські<br />департаменти</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81-%D0%A2%D0%B5%D1%80" title="Бас-Тер">Бас-Тер</a> (<a href="/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%83%D0%BF%D0%B0" title="Гваделупа">Гваделупа</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%94%D0%BD%D0%BD%D0%B0" title="Каєнна">Каєнна</a> (<a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%93%D0%B2%D1%96%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Французька Гвіана">Гвіана</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80-%D0%B4%D0%B5-%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81" title="Фор-де-Франс">Фор-де-Франс</a> (<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Мартиніка">Мартиніка</a>) •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%96_(%D0%A0%D0%B5%D1%8E%D0%BD%D1%8C%D0%B9%D0%BE%D0%BD)" title="Сен-Дені (Реюньйон)">Сен-Дені</a> (<a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%8E%D0%BD%D1%8C%D0%B9%D0%BE%D0%BD" title="Реюньйон">Реюньйон</a>) •</span> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43353293"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Муніципалітети_департаменту_Територія_Бельфор" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color: #d9cea0"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43815798"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43094501"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-переглянути"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%83_%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Шаблон:Муніципалітети департаменту Територія Бельфор"><abbr title="Переглянути цей шаблон">п</abbr></a></li><li class="nv-обговорити"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:%D0%9C%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%83_%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Обговорення шаблону:Муніципалітети департаменту Територія Бельфор"><abbr title="Обговорити цей шаблон">о</abbr></a></li><li class="nv-редагувати"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:EditPage/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%9C%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%83_%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Спеціальна:EditPage/Шаблон:Муніципалітети департаменту Територія Бельфор"><abbr title="Редагувати цей шаблон">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Муніципалітети_департаменту_Територія_Бельфор" style="font-size:114%;margin:0 4em">Муніципалітети департаменту <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Територія Бельфор">Територія Бельфор</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D0%BD" title="Андельнан">Андельнан</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B6%D0%BE" title="Анжо">Анжо</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B6%D1%83%D1%82%D0%B5" title="Анжуте">Анжуте</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B6%27%D1%94%D1%81%D0%B0%D0%BD" title="Арж'єсан">Арж'єсан</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%94" title="Бавільє">Бавільє</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Банвіллар">Банвіллар</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a class="mw-selflink selflink">Бельфор</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Бермон (Територія Бельфор)">Бермон</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83%D1%80" title="Бессонкур">Бессонкур</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%94_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Бетонвільє (Територія Бельфор)">Бетонвільє</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BA%D1%83%D1%80" title="Бокур">Бокур</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Борон (Територія Бельфор)">Борон</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BD_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%8F)" title="Ботан (Франція)">Ботан</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Бреботт">Бреботт</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%8C_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Бретань (Територія Бельфор)">Бретань</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80-%D1%81%D1%83-%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B5" title="Бур-су-Шатле">Бур-су-Шатле</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%8C" title="Буронь">Буронь</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%91%D1%8E%D0%BA_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Бюк (Територія Бельфор)">Бюк</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%83%D0%B0" title="Вальдуа">Вальдуа</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%83%D0%B0" title="Везелуа">Везелуа</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE" title="Вельско">Вельско</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Вессемон">Вессемон</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%8C" title="Ветринь">Ветринь</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80-%D0%BB%D0%B5-%D0%A1%D0%B5%D0%BA" title="Віллар-ле-Сек">Віллар-ле-Сек</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%82%D1%8C%D1%94%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Вотьєрмон">Вотьєрмон</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Гранвіллар (Територія Бельфор)">Гранвіллар</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%97" title="Громаньї">Громаньї</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%BD_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Грон (Територія Бельфор)">Грон</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D1%83%D1%82%D0%B5%D0%BD" title="Данжутен">Данжутен</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Дель">Дель</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Денне">Денне</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Доран (Територія Бельфор)">Доран</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%82-%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="Еветт-Сальбер">Еветт-Сальбер</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%B3" title="Егеніг">Егеніг</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%83%D0%B0_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Елуа (Територія Бельфор)">Елуа</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D1%81%D1%81%D0%B5%D1%80_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Ессер (Територія Бельфор)">Ессер</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%95%D1%82%D1%8E%D0%B5%D1%84%D1%84%D0%BE%D0%BD" title="Етюеффон">Етюеффон</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%96%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%97" title="Жироманьї">Жироманьї</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%96%D0%BE%D0%BD%D1%88%D0%B5%D1%80%D0%B5" title="Жоншере">Жоншере</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%88" title="Краванш">Краванш</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%B0_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Круа (Територія Бельфор)">Круа</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Курсель (Територія Бельфор)">Курсель</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%82%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Куртлеван">Куртлеван</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%8E%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%94%D1%80" title="Кюнельєр">Кюнельєр</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B6_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Лагранж (Територія Бельфор)">Лагранж</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B6" title="Лаколлонж">Лаколлонж</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD-%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D0%B4%D0%B5%D0%B7-%D0%90%D0%BD%D0%B6" title="Ламаделен-Валь-дез-Анж">Ламаделен-Валь-дез-Анж</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B2%27%D1%94%D1%80_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Ларив'єр (Територія Бельфор)">Ларив'єр</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%88%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D1%81%D1%83-%D0%A8%D0%BE" title="Лашапель-су-Шо">Лашапель-су-Шо</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%88%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D1%81%D1%83-%D0%A0%D1%83%D0%B6%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Лашапель-су-Ружмон">Лашапель-су-Ружмон</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD" title="Лебетен">Лебетен</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Леваль (Територія Бельфор)">Леваль</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BF%D1%8E%D1%97" title="Лепюї">Лепюї</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BF%D1%8E%D1%97-%D0%9D%D0%B5%D1%84" title="Лепюї-Неф">Лепюї-Неф</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B7%D1%96%D1%80%D0%B5" title="Мезіре">Мезіре</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83%D1%80" title="Менонкур">Менонкур</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D1%83_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Меру (Територія Бельфор)">Меру</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Моваль">Моваль</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Монбутон">Монбутон</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B5-%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BE" title="Монтре-Шато">Монтре-Шато</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Морвіллар">Морвіллар</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Новіллар (Територія Бельфор)">Новіллар</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0" title="Оксель-Ба">Оксель-Ба</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%9E" title="Оксель-О">Оксель-О</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BD" title="Отрешен">Отрешен</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Оффемон">Оффемон</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%B7_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Перуз (Територія Бельфор)">Перуз</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%96-%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%B0" title="Петі-Круа">Петі-Круа</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%97" title="Петіманьї">Петіманьї</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%96%D1%82%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BD" title="Петітфонтен">Петітфонтен</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Рекувранс (Територія Бельфор)">Рекувранс</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D0%BF" title="Репп">Репп</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%B7%D1%96" title="Решезі">Решезі</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%27%D1%94%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Р'єрвессемон">Р'єрвессемон</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%97-%D1%81%D1%83-%D0%A0%D1%83%D0%B6%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Романьї-су-Ружмон">Романьї-су-Ружмон</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BF%D0%BF" title="Ропп">Ропп</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B6%D0%B3%D1%83%D1%82%D1%82" title="Ружгутт">Ружгутт</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B6%D0%BC%D0%BE%D0%BD-%D0%BB%D0%B5-%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BE" title="Ружмон-ле-Шато">Ружмон-ле-Шато</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD" title="Севенан">Севенан</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%94%D1%96%D0%B7%D1%8C%D1%94-%D0%BB%27%D0%95%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="Сен-Дізьє-л'Евек">Сен-Дізьє-л'Евек</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%96%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD-%D0%BB%D0%B5-%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B5" title="Сен-Жермен-ле-Шатле">Сен-Жермен-ле-Шатле</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%97" title="Сермаманьї">Сермаманьї</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8E%D0%B0%D1%80%D1%81" title="Сюарс">Сюарс</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD" title="Тревенан">Тревенан</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%BA%D1%83%D1%80" title="Тьянкур">Тьянкур</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%B0" title="Фаверуа">Фаверуа</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B0%D0%BD" title="Фаффан">Фаффан</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Фелон">Фелон</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%88-%D0%BB%27%D0%95%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B7" title="Феш-л'Егліз">Феш-л'Егліз</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Флоримон">Флоримон</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BD_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Фонтен (Територія Бельфор)">Фонтен</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Фонтенель (Територія Бельфор)">Фонтенель</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B5_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Фре (Територія Бельфор)">Фре</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D1%83%D0%B0%D0%B4%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BD" title="Фруадфонтен">Фруадфонтен</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A4%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Фуссмань">Фуссмань</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%82" title="Шаванатт">Шаванатт</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD-%D0%BB%D0%B5-%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD" title="Шаванн-ле-Гран">Шаванн-ле-Гран</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%83%D0%B0_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Шармуа (Територія Бельфор)">Шармуа</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%83%D0%B0-%D0%BB%D0%B5-%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%B6" title="Шатенуа-ле-Форж">Шатенуа-ле-Форж</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="Шевремон">Шевремон</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BE_(%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80)" title="Шо (Територія Бельфор)">Шо</a> •</span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%AE%D1%80%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B5" title="Юрсере">Юрсере</a></span> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="4" class="metadata"> <tbody><tr> <td style="padding-right: 4px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_map_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Франція"><img alt="Франція" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Flag_map_of_France.svg/55px-Flag_map_of_France.svg.png" decoding="async" width="55" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Flag_map_of_France.svg/83px-Flag_map_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Flag_map_of_France.svg/110px-Flag_map_of_France.svg.png 2x" data-file-width="1609" data-file-height="1576" /></a></span> </td> <td><span style="white-space: nowrap;"><i>Це незавершена стаття з <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Географія Франції">географії Франції</a>.<br />Ви можете <a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%AF%D0%BA_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8E" title="Довідка:Як редагувати статтю">допомогти</a> проєкту, <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&action=edit">виправивши або дописавши її</a></span>.</i></span> </td></tr></tbody></table></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Бельфор&oldid=42050563">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Бельфор&oldid=42050563</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Категорія:Міста Франції">Міста Франції</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%83_%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Категорія:Муніципалітети департаменту Територія Бельфор">Муніципалітети департаменту Територія Бельфор</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Категорія:Територія Бельфор">Територія Бельфор</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Категорія:Бельфор">Бельфор</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Приховані категорії: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D1%96%D0%B7_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC_Timeline" title="Категорія:Сторінки із включенням Timeline">Сторінки із включенням Timeline</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_JsonConfig" title="Категорія:Сторінки з використанням розширення JsonConfig">Сторінки з використанням розширення JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine">Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Категорія:Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище">Вікіпедія:Статті з посиланнями на Вікісховище</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B5%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96_%D0%B7_%D0%B3%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%97_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97" title="Категорія:Незавершені статті з географії Франції">Незавершені статті з географії Франції</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%BC%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Категорія:Сторінки з мапами">Сторінки з мапами</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Стаття</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" rel="discussion" title="Обговорення сторінки [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&oldid=42050563" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&id=42050563&wpFormIdentifier=titleform" title="Інформація про те, як цитувати цю сторінку"><span>Цитувати сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2584%25D0%25BE%25D1%2580"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2584%25D0%25BE%25D1%2580"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Друк/експорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Belfort" hreflang="en"><span>Вікісховище</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q171545" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — німецька (Швейцарія)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Belfort" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="німецька (Швейцарія)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — арагонська" lang="an" hreflang="an" data-title="Belfort" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонська" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%81%D9%88%D8%B1" title="بلفور — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بلفور" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%81%D9%88%D8%B1_(%D8%A8%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%87_%D9%81%D9%89_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7)" title="بلفور (بلديه فى فرنسا) — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بلفور (بلديه فى فرنسا)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — астурійська" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Belfort" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурійська" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%81%D9%88%D8%B1" title="بلفور — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بلفور" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Бельфор — білоруська" lang="be" hreflang="be" data-title="Бельфор" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="білоруська" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Бэльфор — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Бэльфор" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Белфор — болгарська" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Белфор" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарська" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — бретонська" lang="br" hreflang="br" data-title="Belfort" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="бретонська" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Belfort" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D0%B3%D3%80" title="БельфогӀ — чеченська" lang="ce" hreflang="ce" data-title="БельфогӀ" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чеченська" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — себуанська" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Belfort" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуанська" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — чеська" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Belfort" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чеська" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Бельфор — чуваська" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Бельфор" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чуваська" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — валлійська" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Belfort" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлійська" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="Belfort" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="Belfort" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%80%CE%B5%CE%BB%CF%86%CF%8C%CF%81" title="Μπελφόρ — грецька" lang="el" hreflang="el" data-title="Μπελφόρ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грецька" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Belfort" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Belfort" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — іспанська" lang="es" hreflang="es" data-title="Belfort" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанська" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Belfort" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%81%D9%88%D8%B1" title="بلفور — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بلفور" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Belfort" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="вибрана стаття"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — французька" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Belfort" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французька" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9lf%C3%B4rt" title="Bélfôrt — арпітанська" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Bélfôrt" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="арпітанська" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — фризька північна" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Belfort" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="фризька північна" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%9C%D7%A4%D7%95%D7%A8_(%D7%A2%D7%99%D7%A8)" title="בלפור (עיר) — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="בלפור (עיר)" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Belfort" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%AC%D6%86%D5%B8%D6%80" title="Բելֆոր — вірменська" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բելֆոր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="вірменська" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — індонезійська" lang="id" hreflang="id" data-title="Belfort" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="індонезійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — інтерлінгве" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Belfort" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="інтерлінгве" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Belfort" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%AB" title="ベルフォール — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ベルフォール" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B2%A8%ED%8F%AC%EB%A5%B4" title="벨포르 — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="벨포르" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Belfortium" title="Belfortium — латинська" lang="la" hreflang="la" data-title="Belfortium" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латинська" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — люксембурзька" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Belfort" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембурзька" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Belfort" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Belforas" title="Belforas — литовська" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Belforas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовська" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Belfora" title="Belfora — латиська" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Belfora" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латиська" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — малайська" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Belfort" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%81%D9%88%D8%B1" title="بلفور — мазандеранська" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="بلفور" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандеранська" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Belfort_(stad)" title="Belfort (stad) — нідерландська" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Belfort (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідерландська" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — норвезька (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Belfort" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвезька (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — норвезька (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Belfort" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвезька (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Belfort" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Belf%C3%B2rt" title="Belfòrt — окситанська" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Belfòrt" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанська" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Бельфор — осетинська" lang="os" hreflang="os" data-title="Бельфор" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинська" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — Palatine German" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Belfort" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatine German" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — польська" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Belfort" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польська" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Belfort" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Belfort" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — румунська" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Belfort" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунська" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Бельфор — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бельфор" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — сербсько-хорватська" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Belfort" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербсько-хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Belfort" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Belfort_(mesto)" title="Belfort (mesto) — словацька" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Belfort (mesto)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацька" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — словенська" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Belfort" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенська" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — албанська" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Belfort" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанська" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Белфор — сербська" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Белфор" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербська" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Belfort" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Belfort" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Belfort" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B8%9F%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="แบลฟอร์ — тайська" lang="th" hreflang="th" data-title="แบลฟอร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайська" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Belfort" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Бельфор — татарська" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Бельфор" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарська" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84%D9%81%D9%88%D8%BA" title="بیلفوغ — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بیلفوغ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Belfort_(shahar)" title="Belfort (shahar) — узбецька" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Belfort (shahar)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбецька" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Belfort" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — вʼєтнамська" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Belfort" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вʼєтнамська" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — волапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Belfort" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="волапюк" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Belfort" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%B4%9D%E5%B0%94%E7%A6%8F" title="贝尔福 — китайська уська" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="贝尔福" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="китайська уська" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B4%9D%E5%B0%94%E7%A6%8F" title="贝尔福 — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="贝尔福" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Belfort" title="Belfort — південноміньська" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Belfort" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="південноміньська" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%B2%9D%E7%88%BE%E7%A6%8F" title="貝爾福 — кантонська" lang="yue" hreflang="yue" data-title="貝爾福" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонська" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q171545#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 06:47, 14 березня 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-x6txf","wgBackendResponseTime":234,"wgKartographerLiveData":{"_b0a16e5c83227e3c556c0391bbb532f4562ec313":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q171545","properties":{"fill-opacity":0.3}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.060","walltime":"1.930","ppvisitednodes":{"value":3415,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":152793,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":13331,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":13,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":42210,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":7,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1723.088 1 -total"," 45.75% 788.289 1 Шаблон:Бібліоінформація"," 14.82% 255.341 1 Шаблон:Муніципалітет_Франції"," 10.65% 183.582 12 Шаблон:WikidataEn"," 10.39% 178.978 6 Шаблон:France_metadata_Wikidata"," 10.08% 173.620 1 Шаблон:Демографія/FRA/Belfort"," 8.90% 153.428 1 Шаблон:Reflist"," 7.26% 125.137 1 Шаблон:Lang-fr"," 6.75% 116.248 4 Шаблон:Cite_web"," 4.88% 84.128 1 Шаблон:France_metadata_Wikidata/text"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.707","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":19831034,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Got title of Q156616 from label: «Національний інститут статистики і економічних досліджень Франції»\nGot title of Q156616 from label: «Національний інститут статистики і економічних досліджень Франції»\nGot title of Q156616 from label: «Національний інститут статистики і економічних досліджень Франції»\nGot title of Q156616 from label: «Національний інститут статистики і економічних досліджень Франції»\nGot title of Q156616 from label: «Національний інститут статистики і економічних досліджень Франції»\nGot title of Q156616 from label: «Національний інститут статистики і економічних досліджень Франції»\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-44ckt","timestamp":"20241124132407","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0411\u0435\u043b\u044c\u0444\u043e\u0440","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE%D1%80","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q171545","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q171545","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-10-07T06:42:28Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/57\/Vue_panoramique_de_Belfort_croped.jpg","headline":"\u043c\u0443\u043d\u0456\u0446\u0438\u043f\u0430\u043b\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456 \u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0411\u0435\u043b\u044c\u0444\u043e\u0440, \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f"}</script> </body> </html>