CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Rutherford B. Hayes – Wikipedija/Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )shwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy sh-latn","wgMonthNames":["","januar","februar","mart","april","maj","juni","juli","august","septembar","oktobar","novembar","decembar"],"wgRequestId":"ac5eca98-5bc7-4170-aa89-1832c3f671e8","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Rutherford_B._Hayes","wgTitle":"Rutherford B. Hayes","wgCurRevisionId":1462131,"wgRevisionId":1462131,"wgArticleId":8752,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Rođeni 1822.","Umrli 1893.","Američki guverneri","Predsjednici SAD","Američki političari"],"wgPageViewLanguage":"sh-latn","wgPageContentLanguage":"sh-latn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Rutherford_B._Hayes","wgRelevantArticleId":8752,"wgTempUserName":null,"wgUserVariant":"sh-latn","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject": "wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sh-latn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q35686","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.8"};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"});mw.user.options.set({"language":"sh-latn"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/President_Rutherford_Hayes_1870_-_1880.jpg/1200px-President_Rutherford_Hayes_1870_-_1880.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1460"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/President_Rutherford_Hayes_1870_-_1880.jpg/800px-President_Rutherford_Hayes_1870_-_1880.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="973"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/President_Rutherford_Hayes_1870_-_1880.jpg/640px-President_Rutherford_Hayes_1870_-_1880.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="779"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Rutherford B. Hayes – Wikipedija/Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sh.m.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Rutherford_B._Hayes&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes"> <link rel="alternate" hreflang="sh" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Cyrl" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Rutherford_B._Hayes&variant=sh-cyrl"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Latn" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Rutherford_B._Hayes&variant=sh-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom fid" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_izmjene&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Rutherford_B_Hayes rootpage-Rutherford_B_Hayes skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjetite glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Istaknuti_%C4%8Dlanci" title="Pronađite najkvalitetnije članke"><span>Istaknuti članci</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_izmjene" title="Prelistajte nove izmjene [r]" accesskey="r"><span>Nedavne izmjene</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Otvorite slučajan članak [x]" accesskey="x"><span>Nasumičan članak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Interakcija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Saznajte više o upotrebi i uređivanju"><span>Pomoć</span></a></li><li id="n-sidebar-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pijaca"><span>Pijaca</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_zajednice" title="Pronađite aktualne zadatke i akcije"><span>Radionica</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Novosti" title="Pogledajte tekuće događaje i aktualnosti"><span>Novosti</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="https://forum.movement-strategy.org/c/general/meduprojektniforum/40" rel="nofollow"><span>Međuprojektni forum</span></a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="https://discord.gg/khcKdUUxYY" rel="nofollow"><span>Discord</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sh-latn.svg" style="width: 7.5em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sh-latn.svg" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pretraga</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretražite Wikipediju" aria-label="Pretražite Wikipediju" autocapitalize="sentences" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pretraži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobne alatke"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sh.wikipedia.org&uselang=sh" class=""><span>Donacije</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Rutherford+B.+Hayes" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno" class=""><span>Izradi račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=Rutherford+B.+Hayes" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijavi me</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobne alatke" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobne alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Korisnički meni" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sh.wikipedia.org&uselang=sh"><span>Donacije</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Rutherford+B.+Hayes" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Izradi račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=Rutherford+B.+Hayes" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijavi me</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Ezatvori\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sh\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid black; padding: 2px 5px\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Mjesec_Azije/2024\" title=\"Wikipedija:Mjesec Azije/2024\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/25px-WAM_logo_without_text.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"27\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/38px-WAM_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/50px-WAM_logo_without_text.svg.png 2x\" data-file-width=\"800\" data-file-height=\"859\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E Od 1. do 30. novembra održava se uređivački maraton \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Mjesec_Azije/2024\" title=\"Wikipedija:Mjesec Azije/2024\"\u003EMjesec Azije\u003C/a\u003E. \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading" lang="sh-Latn" dir="ltr"><span class="mw-page-title-main">Rutherford B. Hayes</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Prijedi na druge jezične varijante članka. Dostupno je na 121 jeziku" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-121" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">121 jezik</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Afrikanerski" lang="af" hreflang="af" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikanerski" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%AB%E1%8B%98%E1%88%AD%E1%8D%8E%E1%88%AD%E1%8B%B5_%E1%88%84%E1%8B%AD%E1%88%B5" title="ራዘርፎርድ ሄይስ — Amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="ራዘርፎርድ ሄይስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Aragonežanski" lang="an" hreflang="an" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonežanski" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Staroengleski" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Staroengleski" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%B0%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D9%87%D8%A7%D9%8A%D8%B2" title="رذرفورد هايز — Arapski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="رذرفورد هايز" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arapski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%B0%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D9%87%D8%A7%D9%8A%D8%B3" title="رذرفورد هايس — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="رذرفورد هايس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Asturijski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturijski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Raterford_Heys" title="Raterford Heys — Azerbejdžanski" lang="az" hreflang="az" data-title="Raterford Heys" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbejdžanski" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%87%DB%8C%D8%B2" title="رادرفورد بیرچارد هیز — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="رادرفورد بیرچارد هیز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Balinezijski" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%A5%D0%B5%D0%B9%D1%81" title="Ратэрфорд Хейс — Beloruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Ратэрфорд Хейс" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Beloruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%91%D1%8D%D1%80%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%93%D1%8D%D0%B5%D1%81" title="Рутэрфорд Бэрчард Гэес — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Рутэрфорд Бэрчард Гэес" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8A%D0%B4%D1%8A%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%A5%D0%B5%D0%B9%D1%81" title="Ръдърфорд Хейс — Bugarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ръдърфорд Хейс" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bugarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%AB%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A1_%E0%A6%AC%E0%A6%BF._%E0%A6%B9%E0%A7%87%E0%A6%87%E0%A6%9C" title="রাদারফোর্ড বি. হেইজ — Bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="রাদারফোর্ড বি. হেইজ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Rutherford_Birchard_Hayes" title="Rutherford Birchard Hayes — Bretonski" lang="br" hreflang="br" data-title="Rutherford Birchard Hayes" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonski" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Bosanski" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosanski" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Rutherford_Birchard_Hayes" title="Rutherford Birchard Hayes — Katalonski" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Rutherford Birchard Hayes" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalonski" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%AD%E1%8F%94%E1%8F%AC%E1%8F%97_%E1%8F%8B._%E1%8E%AE%E1%8F%B1%E1%8F%8F" title="ᏭᏔᏬᏗ Ꮛ. ᎮᏱᏏ — Čeroki" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏭᏔᏬᏗ Ꮛ. ᎮᏱᏏ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="Čeroki" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%95%DB%86%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%81%DB%86%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C_%DA%BE%D8%A7%DB%8C%D8%B3" title="ڕۆدەرفۆرد بی ھایس — centralnokurdski" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڕۆدەرفۆرد بی ھایس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="centralnokurdski" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Korzikanski" lang="co" hreflang="co" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Korzikanski" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Češki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Češki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%A5%D0%B5%D0%B9%D0%B7" title="Ратерфорд Хейз — Čuvaški" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Ратерфорд Хейз" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Čuvaški" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Velški" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Velški" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Danski" lang="da" hreflang="da" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danski" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članci"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Nemački" lang="de" hreflang="de" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%83%DE%AA%DE%8C%DE%A6%DE%8A%DE%AF%DE%8D%DE%B0%DE%91%DE%B0_%DE%84%DE%A8%DE%86%DE%A7%DE%91%DE%B0_%DE%80%DE%AD%DE%87%DE%A8%DE%90%DE%B0" title="ރުތަފޯލްޑް ބިކާޑް ހޭއިސް — Divehijski" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ރުތަފޯލްޑް ބިކާޑް ހޭއިސް" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehijski" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%AC%CE%B4%CE%B5%CF%81%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%BD%CF%84_%CE%A7%CE%B1%CE%AF%CE%B7%CE%B6" title="Ράδερφορντ Χαίηζ — Grčki" lang="el" hreflang="el" data-title="Ράδερφορντ Χαίηζ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grčki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članci"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Engleski" lang="en" hreflang="en" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engleski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Španski" lang="es" hreflang="es" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Španski" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Rutherford_Hayes" title="Rutherford Hayes — Estonski" lang="et" hreflang="et" data-title="Rutherford Hayes" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonski" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Rutherford_Birchard_Hayes" title="Rutherford Birchard Hayes — Baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Rutherford Birchard Hayes" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%87%DB%8C%D8%B2" title="رادرفورد بیرچارد هیز — Persijski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رادرفورد بیرچارد هیز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persijski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="izabrani članci"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Finski" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finski" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Frizijski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Frizijski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Irski" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irski" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Škotski Galski" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Škotski Galski" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Rutherford_Birchard_Hayes" title="Rutherford Birchard Hayes — Galski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Rutherford Birchard Hayes" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Manks" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manks" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — hakka kineski" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka kineski" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%AA%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%93_%D7%94%D7%99%D7%99%D7%96" title="רתרפורד הייז — Hebrejski" lang="he" hreflang="he" data-title="רתרפורד הייז" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrejski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%A6%E0%A4%B0%E0%A4%AB%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%B9%E0%A5%87%E0%A4%AF%E0%A4%B8" title="रदरफोर्ड बर्कर्ड हेयस — Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="रदरफोर्ड बर्कर्ड हेयस" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Hrvatski" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Hrvatski" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Mađarski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Mađarski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D6%80%D6%86%D5%B8%D6%80%D5%A4_%D4%B2._%D5%80%D5%A5%D5%B5%D5%BD" title="Ռութերֆորդ Բ. Հեյս — Jermenski" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռութերֆորդ Բ. Հեյս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Jermenski" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Interlingva" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingva" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Indonezijski" lang="id" hreflang="id" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonezijski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Rutherford_Hayes" title="Rutherford Hayes — Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Rutherford Hayes" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Islandski" lang="is" hreflang="is" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandski" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Italijanski" lang="it" hreflang="it" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%82%B6%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%98%E3%82%A4%E3%82%BA" title="ラザフォード・ヘイズ — Japanski" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ラザフォード・ヘイズ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanski" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Javanski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98" title="რეზერფორდ ჰეისი — Gruzijski" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რეზერფორდ ჰეისი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Gruzijski" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%A5%D0%B5%D0%B9%D1%81" title="Ратерфорд Хейс — Kozački" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ратерфорд Хейс" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kozački" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%9F%AC%EB%8D%94%ED%8D%BC%EB%93%9C_B._%ED%97%A4%EC%9D%B4%EC%8A%A4" title="러더퍼드 B. 헤이스 — Korejski" lang="ko" hreflang="ko" data-title="러더퍼드 B. 헤이스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korejski" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Kurdski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Korniški" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Korniški" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Rutherford_Birchard_Hayes" title="Rutherford Birchard Hayes — Latinski" lang="la" hreflang="la" data-title="Rutherford Birchard Hayes" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latinski" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Luksemburški" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luksemburški" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Rutherford_Birchard_Hayes" title="Rutherford Birchard Hayes — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Rutherford Birchard Hayes" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Limburgiš" lang="li" hreflang="li" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgiš" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — lombardski" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardski" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Litvanski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litvanski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Raterfords_Heizs" title="Raterfords Heizs — Letonski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Raterfords Heizs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Letonski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Rutherford_Birchard_Hayes" title="Rutherford Birchard Hayes — Malagazijski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Rutherford Birchard Hayes" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagazijski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%91._%D0%A5%D0%B5%D1%98%D1%81" title="Радерфорд Б. Хејс — Makedonski" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Радерфорд Б. Хејс" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonski" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B1%E0%B4%A5%E0%B5%BC%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%A1%E0%B5%8D_%E0%B4%B9%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="റഥർഫോർഡ് ഹെയ്സ് — Malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="റഥർഫോർഡ് ഹെയ്സ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%A5%D0%B5%D0%B9%D1%81" title="Ратерфорд Хейс — Mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ратерфорд Хейс" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%A6%E0%A4%B0%E0%A4%AB%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%AC%E0%A5%80._%E0%A4%B9%E0%A5%87%E0%A4%B8" title="रदरफोर्ड बी. हेस — Marati" lang="mr" hreflang="mr" data-title="रदरफोर्ड बी. हेस" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marati" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9B%E1%80%B0%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7%E1%80%92%E1%80%BA_%E1%80%98%E1%80%9B%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%92%E1%80%BA_%E1%80%9F%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%BA" title="ရူသာဖို့ဒ် ဘရစ်ချက်ဒ် ဟေးစ် — Burmanski" lang="my" hreflang="my" data-title="ရူသာဖို့ဒ် ဘရစ်ချက်ဒ် ဟေးစ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmanski" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D8%B1_%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%87%DB%8C%D8%B3" title="روترفورد بیر چارد هیس — mazanderanski" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="روترفورد بیر چارد هیس" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderanski" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Rutherford_Birchard_Hayes" title="Rutherford Birchard Hayes — Niski nemački" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Rutherford Birchard Hayes" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niski nemački" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Rutherford_Hayes" title="Rutherford Hayes — Holandski" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Rutherford Hayes" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Holandski" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Norveški njorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norveški njorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Norveški bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norveški bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Rutherford_Birchard_Hayes" title="Rutherford Birchard Hayes — Provansalski" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Rutherford Birchard Hayes" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Provansalski" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B0%E0%A9%81%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%AB%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A8%A1_%E0%A8%AC%E0%A9%80._%E0%A8%B9%E0%A9%87%E0%A8%88%E0%A8%9C%E0%A8%BC" title="ਰੁਦਰਫੋਰਡ ਬੀ. ਹੇਈਜ਼ — Pandžabski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਰੁਦਰਫੋਰਡ ਬੀ. ਹੇਈਜ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Pandžabski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Rutherford_Hayes" title="Rutherford Hayes — Poljski" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Rutherford Hayes" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Poljski" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1%DA%88_%D8%A8%DB%8C_%DB%81%DB%8C%D8%B2" title="ردرفورڈ بی ہیز — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ردرفورڈ بی ہیز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%87%DB%90%D8%B2" title="رادرفورد بیرچارد هېز — Paštunski" lang="ps" hreflang="ps" data-title="رادرفورد بیرچارد هېز" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paštunski" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Rutherford_Birchard_Hayes" title="Rutherford Birchard Hayes — Reto-Romanski" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Rutherford Birchard Hayes" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Reto-Romanski" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Rutherford_Birchard_Hayes" title="Rutherford Birchard Hayes — Rumunski" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Rutherford Birchard Hayes" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumunski" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%B9%D1%81,_%D0%A0%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%91%D1%91%D1%80%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Хейс, Ратерфорд Бёрчард — Ruski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Хейс, Ратерфорд Бёрчард" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Ruski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Kinjarvanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinjarvanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Sicilijanski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilijanski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Škotski" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Škotski" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Slovački" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Rutherford_Birchard_Hayes" title="Rutherford Birchard Hayes — Slovenački" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Rutherford Birchard Hayes" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenački" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Albanski" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanski" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%91._%D0%A5%D0%B5%D1%98%D0%B7" title="Радерфорд Б. Хејз — Srpski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Радерфорд Б. Хејз" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Srpski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Švedski" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Švedski" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Svahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Svahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%97%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%9F%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94_%E0%B8%9A%E0%B8%B5._%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="รัทเทอร์ฟอร์ด บี. เฮส์ — Tajlandski" lang="th" hreflang="th" data-title="รัทเทอร์ฟอร์ด บี. เฮส์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tajlandski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Turski" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turski" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%91%D3%A9%D1%80%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D2%BA%D0%B5%D0%B9%D0%B7" title="Разерфорд Бөрчард Һейз — Tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Разерфорд Бөрчард Һейз" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%93%D0%B5%D0%B9%D0%B7" title="Резерфорд Гейз — Ukrajinski" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Резерфорд Гейз" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrajinski" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D9%81%D9%88%D8%B1%DA%88_%D8%A8%DB%8C_%DB%81%DB%8C%D8%B2" title="ردرفورڈ بی ہیز — Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ردرفورڈ بی ہیز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Uzbečki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbečki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Vijetnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vijetnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Varej" lang="war" hreflang="war" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Varej" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E7%91%9F%E7%A6%8F%E5%BE%B7%C2%B7%E4%BC%AF%E6%9F%A5%E5%BE%B7%C2%B7%E6%B5%B7%E6%96%AF" title="拉瑟福德·伯查德·海斯 — Wu kineski" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="拉瑟福德·伯查德·海斯" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu kineski" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A4%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%98" title="რეზერფორდ ჰეისი — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="რეზერფორდ ჰეისი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%90%D7%98%D7%A2%D7%A8%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%93_%D7%91%D7%99_%D7%94%D7%99%D7%99%D7%96" title="ראטערפארד בי הייז — Jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ראטערפארד בי הייז" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — Jorubanski" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Jorubanski" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E7%91%9F%E7%A6%8F%E5%BE%B7%C2%B7%E4%BC%AF%E6%9F%A5%E5%BE%B7%C2%B7%E6%B5%B7%E6%96%AF" title="拉瑟福德·伯查德·海斯 — Kineski" lang="zh" hreflang="zh" data-title="拉瑟福德·伯查德·海斯" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Kineski" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Rutherford B. Hayes — min nan kineski" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Rutherford B. Hayes" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan kineski" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%9B%A7%E7%91%9F%E7%A6%8F%C2%B7%E5%B8%83%E5%AF%9F%C2%B7%E5%B8%8C%E6%96%AF" title="盧瑟福·布察·希斯 — kantonski" lang="yue" hreflang="yue" data-title="盧瑟福·布察·希斯" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonski" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35686#sitelinks-wikipedia" title="Uredi međujezične poveznice" class="wbc-editpage">Uredi veze</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rutherford_B._Hayes" title="Vidi stranicu sadržaja [c]" accesskey="c"><span>Stranica</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Razgovor:Rutherford_B._Hayes" rel="discussion" title="Razgovarajte o sadržini ove stranice [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Latinica</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-sh-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutherford_B._Hayes&variant=sh-latn" lang="sh-Latn" hreflang="sh-Latn"><span>Latinica</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-sh-Cyrl mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutherford_B._Hayes&variant=sh-cyrl" lang="sh-Cyrl" hreflang="sh-Cyrl"><span>Ћирилица</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Teme"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rutherford_B._Hayes"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutherford_B._Hayes&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutherford_B._Hayes&action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutherford_B._Hayes&action=history" title="Pogledajte prethodne verzije ove stranice [h]" accesskey="h"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alatke" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Alati</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Rutherford_B._Hayes"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutherford_B._Hayes&veaction=edit" title="Uredite ovu stranicu [v]" accesskey="v"><span>Uredi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutherford_B._Hayes&action=edit" title="Uredite izvorni kod ove stranice [e]" accesskey="e"><span>Uredi kod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutherford_B._Hayes&action=history"><span>Historija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Opšte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovdje/Rutherford_B._Hayes" title="Pogledajte listu svih stranica koje vode ovamo [j]" accesskey="j"><span>Šta vodi ovamo</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Povezane_izmjene/Rutherford_B._Hayes" rel="nofollow" title="Prelistajte nedavne izmjene stranica koje su povezane s ovom [k]" accesskey="k"><span>Povezane izmjene</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice" title="Pregledajte listu svih posebnih stranica [q]" accesskey="q"><span>Posebne stranice</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutherford_B._Hayes&oldid=1462131" title="Nabavite trajnu vezu do ove verzije stranice"><span>Trajna veza</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutherford_B._Hayes&action=info" title="Pronađite više informacija o ovoj stranici"><span>Podaci o stranici</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Citiraj&page=Rutherford_B._Hayes&id=1462131&wpFormIdentifier=titleform" title="Saznajte kako da citirate ovu stranicu"><span>Citiraj stranicu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FRutherford_B._Hayes"><span>Skrati URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FRutherford_B._Hayes"><span>Preuzmi QR kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Štampanje/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Kolekcija&bookcmd=book_creator&referer=Rutherford+B.+Hayes"><span>Napravi knjigu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=Rutherford_B._Hayes&action=show-download-screen"><span>Preuzmi kao PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rutherford_B._Hayes&printable=yes" title="Odštampajte ovu stranicu [p]" accesskey="p"><span>Odštampaj</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Na drugim projektima </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Rutherford_B._Hayes" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35686" title="Pogledajte povezanu stavku u skladištu podataka [g]" accesskey="g"><span>Stavka na Wikipodacima</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub" lang="sh-Latn" dir="ltr"><div id="mw-content-subtitle" lang="sh-Latn" dir="ltr"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sh-Latn" dir="ltr"><table border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" class="toccolours" style="float: right; width: 240px; clear: both; margin: 0.5em 0 1em 1em; border-style: solid; border:1px solid #7f7f7f; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"> <caption><big><big><b>Rutherford Birchard Hayes</b></big></big> </caption> <tbody><tr> <td style="background:#efefef;" align="center" colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:President_Rutherford_Hayes_1870_-_1880.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/President_Rutherford_Hayes_1870_-_1880.jpg/200px-President_Rutherford_Hayes_1870_-_1880.jpg" decoding="async" width="200" height="243" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/President_Rutherford_Hayes_1870_-_1880.jpg/300px-President_Rutherford_Hayes_1870_-_1880.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/President_Rutherford_Hayes_1870_-_1880.jpg/400px-President_Rutherford_Hayes_1870_-_1880.jpg 2x" data-file-width="3031" data-file-height="3688" /></a></span> </td></tr> <tr> <td><b>Služba:</b> </td> <td><b><a href="/wiki/Predsjednici_Sjedinjenih_Ameri%C4%8Dkih_Dr%C5%BEava" class="mw-redirect" title="Predsjednici Sjedinjenih Američkih Država">Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država</a></b> </td></tr> <tr> <td><b>Trajanje Službe:</b> </td> <td><a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a>.-<a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a>. </td></tr> <tr> <td><b>Prije njega:</b> </td> <td><a href="/wiki/Ulysses_S._Grant" title="Ulysses S. Grant">Ulysses S. Grant</a> </td></tr> <tr> <td><b>Nakon njega:</b> </td> <td><a href="/wiki/James_A._Garfield" title="James A. Garfield">James A. Garfield</a> </td></tr> <tr> <td><b>Datum rođenja:</b> </td> <td><a href="/wiki/4.10." class="mw-redirect" title="4.10.">4.10.</a> <a href="/wiki/1822" title="1822">1822</a>. </td></tr> <tr> <td><b>Mjesto Rođenja:</b> </td> <td><a href="/wiki/Delaware" title="Delaware">Delaware</a>, <a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a>, <a href="/wiki/SAD" class="mw-redirect" title="SAD">SAD</a> </td></tr> <tr> <td><b>Datum smrti:</b> </td> <td><a href="/wiki/17.1." class="mw-redirect" title="17.1.">17.1.</a> <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a>. </td></tr> <tr> <td><b>Mjesto smrti:</b> </td> <td><a href="/wiki/Fremont" class="mw-redirect mw-disambig" title="Fremont">Fremont</a>, <a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohio</a>, <a href="/wiki/SAD" class="mw-redirect" title="SAD">SAD</a> </td></tr> <tr> <td><b>Nacionalnost:</b> </td> <td>Amerikanac </td></tr> <tr> <td><b>Supruga:</b> </td> <td><a href="/wiki/Lucy_Webb_Hayes" class="mw-redirect" title="Lucy Webb Hayes">Lucy Webb Hayes</a> </td></tr> <tr> <td><b>Stranka:</b> </td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Republikanska_stranka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Republikanska stranka (stranica ne postoji)">Republikanska stranka</a></i> </td></tr></tbody></table> <p><br /> <b>Rutherford Birchard Hayes</b> (<a href="/wiki/Delaware_(Ohio)" class="mw-redirect" title="Delaware (Ohio)">Delaware</a>, <a href="/wiki/4.10." class="mw-redirect" title="4.10.">4.10.</a> <a href="/wiki/1822" title="1822">1822</a>. - <a href="/wiki/Fremont_(Ohio)" class="mw-redirect" title="Fremont (Ohio)">Fremont</a>, <a href="/wiki/17.1." class="mw-redirect" title="17.1.">17.1.</a> <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a>) je bio <a href="/wiki/SAD" class="mw-redirect" title="SAD">američki</a> advokat, general, političar i 19. <a href="/w/index.php?title=Predsjednici_Sjedinjeinih_Ameri%C4%8Dkih_Dr%C5%BEava&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predsjednici Sjedinjeinih Američkih Država (stranica ne postoji)">predsjednik</a> <a href="/wiki/SAD" class="mw-redirect" title="SAD">SADa</a>, poznat kao pobjednik najspornijih predsjedničkih izbora u historiji SAD. </p><p>Hayes se rodio u <a href="/wiki/Ohio" title="Ohio">Ohiou</a>, u porodici doseljenika iz <a href="/wiki/Vermont" title="Vermont">Vermonta</a>. Njegov otac je umro prije rođenja, ali se za njegov odgoj brinuo ujak, ugledni lokalni poslovni čovjek. Hayes je tako uspio na <a href="/wiki/Harvard" class="mw-redirect" title="Harvard">Harvardu</a> završiti pravo i od godine <a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a>. je radio kao advokat u <a href="/wiki/Cincinnati" class="mw-redirect" title="Cincinnati">Cincinnatiju</a>. </p><p>Godine <a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a>. Hayes se oženio za <a href="/w/index.php?title=Lucy_Ware_Webb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lucy Ware Webb (stranica ne postoji)">Lucy Ware Webb</a>, kći lokalnog liječnika koja je bila završila Wesleyan Women's College, te će kasnije postati prva supruga predsjednika SAD s formalnim akademskim obrazovanjem. Lucy će Hayesu roditi osmoro djece te kao gorljiva kršćanka imati bitan utjecaj na svog supruga. Tako je Hayes, nekadašnji simpatizer <a href="/w/index.php?title=Vigovska_stranka_SAD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vigovska stranka SAD (stranica ne postoji)">Vigovske stranke</a>, postao gorljivi abolicionist i pristupio <a href="/wiki/Republikanska_stranka_SAD" class="mw-redirect" title="Republikanska stranka SAD">Republikanskoj stranci</a>. </p><p>Kada je izbio <a href="/wiki/Ameri%C4%8Dki_gra%C4%91anski_rat" title="Američki građanski rat">građanski rat</a>, Hayes se prijavio kao dobrovoljac te dobio čin majora. Za vrijeme svoje službe se istakao velikom hrabrošću, a u <a href="/w/index.php?title=South_Mountain,_bitka_kod&action=edit&redlink=1" class="new" title="South Mountain, bitka kod (stranica ne postoji)">bitci kod South Mountaina</a> <a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a>. godine je ranjen. Zbog svojih zasluga je dobio čin majora, a 1864. godine, dok je još bio na frontu, kandidiran je od strane republikanaca za <a href="/wiki/Zastupni%C4%8Dki_dom_SAD" class="mw-redirect" title="Zastupnički dom SAD">mjesto u Kongresu</a>. Hayes nije odbio kandidaturu, ali je odlučio da ne sudjeluje u kampanji dok traju borbe, isto kao što je nakon izborne pobjede odbio preuzeti mjesto sve do završetka rata. </p><p>U Washingtonu je postao žestoki kritičar predsjednika <a href="/wiki/Andrew_Johnson" title="Andrew Johnson">Andrewa Johnsona</a>, koga je držao previše popustljivim u odnosu na bivše južnjačke pobunjenike. Godine <a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a>. je ponovno izabran, a godinu dana kasnije je postao <a href="/w/index.php?title=Guverner_Ohioa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guverner Ohioa (stranica ne postoji)">guverner Ohioa</a>. Na to mjesto je izabran još dva puta, te je stekao dobru reputaciju zbog skromnosti i čestitosti - vrline koja je bila prilična rijetkost među američkim političarima u to doba. </p><p>Kao osobu neokaljanu korupcijskim skandalima koje su nepopularnim učinili tadašnjeg <a href="/wiki/Ulysses_S._Grant" title="Ulysses S. Grant">predsjednika Granta</a>, republikanci su Hayesa godine 1876. na svojoj konvenciji istakli kao predsjedničkog kandidata. Međutim, Hayes, čak ni uz svoju reputaciju, nije imao previše šanse protiv <a href="/w/index.php?title=Samuel_Tilden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samuel Tilden (stranica ne postoji)">Samuela Tildena</a> popularnog <a href="/wiki/Demokratska_stranka_SAD" class="mw-redirect" title="Demokratska stranka SAD">demokratskog</a> guvernera države New York. I sam Hayes je toga bio svjestan i nije bio previše iznenađen kada su prvi rezultati pokazali da je na razini SAD dobio čak 300.000 glasova manje od Tildena. </p><p>U tom trenutku je Tilden imao 184 glasa, odnosno 1 manje od potrebne većine u <a href="/wiki/Elektorski_kolegij_SAD" class="mw-redirect" title="Elektorski kolegij SAD">elektorskom kolegiju</a>. Hayesu je, pak, trebalo 20 elektorskih glasova, od kojih su 19 bili u južnim i tradicionalno demokratskim državama - <a href="/wiki/Florida" title="Florida">Floridi</a>, <a href="/wiki/Louisiana" title="Louisiana">Louisiani</a> i <a href="/wiki/Ju%C5%BEna_Karolina" title="Južna Karolina">Južnoj Karolini</a> - tada pod federalnom vojnom okupacijom i programom <a href="/w/index.php?title=Rekonstrukcija_(SAD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rekonstrukcija (SAD) (stranica ne postoji)">Rekonstrukcije</a>. Dok su prvi službeni rezultati prednost dali Tildenu, republikanske vlasti svake od tih država - navodeći zastrašivanje i izborne prevare kao povod - su diskvalificirali veliki broj Tildenovih glasova te tako prednost dale Hayesu. </p><p>Tilden, demokrati, kao i veliki dio američke javnosti su te rezultate odbili priznati. Suočeni s ustavnom krizom, koja je mogla poslužiti kao povod za oružanu pobunu ili građanski rat, predsjednik Grant i američki Kongres su u januaru 1877. formirali posebnu 15-članu komisiju sastavljenu od 5 kongresmena, 5 senatora i 5 sudaca Vrhovnog suda koja je trebala odlučiti o valjanosti rezultata, odnosno tko će biti novi predsjednik. Zahvaljujući tome što su republikanci imali 8, a demokrati 7 članova komisije, sporni elektorski glasovi su proglašeni Hayesovim. Nedugo nakon toga je na neformalnom sastanku republikanskih i demokratskih vođa postignut tzv. <i><a href="/w/index.php?title=Kompromis_1877&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kompromis 1877 (stranica ne postoji)">Kompromis 1877</a>.</i> godine, kojim se demokrati u zamjenu za niz ustupaka po pitanju Rekonstrukcije obavezali da neće opstruirati Hayesovo stupanje na dužnost niti dovoditi u pitanje legitimnost njegovog mandata. </p><p>Hayes, koji je zbog povišenih strasti predsjedničku zakletvu položio u tajnosti, u svojoj inauguralnoj poruci se založio za nacionalno pomirenje, obavezao na samo jedan mandat i založio da takva praksa postane dio ustava. U svoj je kabinet uveo predstavnike južnjačkih demokrata te povukao federalne trupe iz južnih država čime je završena Rekonstrukcija. To je za posljedicu imalo formalno preuzimanje vlasti od strane demokrata, nestanak Republikanske stranke i sistematsko ograničenje prava oslobođenih crnaca u južnim državama. </p><p>Iako je Hayes na početku mandata bio prisiljen poslati federalne trupe na siromašne radnike kako bi ugušio veliki željeznički štrajk, američka ekonomija se postupno oporavila od krize započete 1873. godine. Hayes je također iskoristio priliku kako bi proveo djelomičnu reformu federalne uprave, nastojeći suzbiti korupciju koja je obilježila mandat njegovog prethodnika. Dobar dojam na javnost je ostavilo i to što je Hayes, pod utjecajem supruge, bio trezvenjak i što se alkohol nije točio u Bijeloj kući. </p><p>Hayes se, u skladu s obećanjem, nakon završenog mandata povukao iz politike. </p> <table border="0" class="toccolours" style="margin:0 auto; clear:both; border-collapse: collapse;" align="center" width="60%"> <tbody><tr> <td align="center" style="width:35%;">Prethodnik:</td> <td rowspan="2" align="center" style="width:30%; border-left: 1px solid; border-right: 1px solid;"><b><a href="/wiki/Predsjednici_Sjedinjenih_Ameri%C4%8Dkih_Dr%C5%BEava" class="mw-redirect" title="Predsjednici Sjedinjenih Američkih Država">Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država</a><br /><a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a>. - <a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a>.</b></td> <td align="center" style="width:35%;">Nasljednik: </td></tr> <tr> <td align="center"><b><a href="/wiki/Ulysses_S._Grant" title="Ulysses S. Grant">Ulysses S. Grant</a><br /><a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a>. - <a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a>.</b></td> <td align="center"><b><a href="/wiki/James_A._Garfield" title="James A. Garfield">James A. Garfield</a><br /><a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a>.</b> </td></tr></tbody></table> <div class="navbox-styles nomobile"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41348688">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Predsjednici_Sjedinjenih_Američkih_Država" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41556979">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r41556873">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-prikaži"><a href="/wiki/%C5%A0ablon:Predsjednici_SAD-a" title="Šablon:Predsjednici SAD-a"><abbr title="Pogledajte šablon" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">p</abbr></a></li><li class="nv-razgovor"><a href="/wiki/Razgovor_o_%C5%A1ablonu:Predsjednici_SAD-a" title="Razgovor o šablonu:Predsjednici SAD-a"><abbr title="Razgovarajte o šablonu" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">r</abbr></a></li><li class="nv-uredi"><a class="external text" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0ablon:Predsjednici_SAD-a&action=edit"><abbr title="Uredite šablon" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">u</abbr></a></li></ul></div><div id="Predsjednici_Sjedinjenih_Američkih_Država" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Predsjednik_Sjedinjenih_Ameri%C4%8Dkih_Dr%C5%BEava" title="Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država">Predsjednici Sjedinjenih Američkih Država</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist hnum" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/George_Washington" title="George Washington">George Washington</a></li> <li><a href="/wiki/John_Adams" title="John Adams">John Adams</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson">Thomas Jefferson</a></li> <li><a href="/wiki/James_Madison" title="James Madison">James Madison</a></li> <li><a href="/wiki/James_Monroe" title="James Monroe">James Monroe</a></li> <li><a href="/wiki/John_Quincy_Adams" title="John Quincy Adams">John Quincy Adams</a></li> <li><a href="/wiki/Andrew_Jackson" title="Andrew Jackson">Andrew Jackson</a></li> <li><a href="/wiki/Martin_Van_Buren" title="Martin Van Buren">Martin Van Buren</a></li> <li><a href="/wiki/William_Henry_Harrison" title="William Henry Harrison">William Henry Harrison</a></li> <li><a href="/wiki/John_Tyler" title="John Tyler">John Tyler</a></li> <li><a href="/wiki/James_K._Polk" title="James K. Polk">James K. Polk</a></li> <li><a href="/wiki/Zachary_Taylor" title="Zachary Taylor">Zachary Taylor</a></li> <li><a href="/wiki/Millard_Fillmore" title="Millard Fillmore">Millard Fillmore</a></li> <li><a href="/wiki/Franklin_Pierce" title="Franklin Pierce">Franklin Pierce</a></li> <li><a href="/wiki/James_Buchanan" title="James Buchanan">James Buchanan</a></li> <li><a href="/wiki/Abraham_Lincoln" title="Abraham Lincoln">Abraham Lincoln</a></li> <li><a href="/wiki/Andrew_Johnson" title="Andrew Johnson">Andrew Johnson</a></li> <li><a href="/wiki/Ulysses_S._Grant" title="Ulysses S. Grant">Ulysses S. Grant</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Rutherford B. Hayes</a></li> <li><a href="/wiki/James_A._Garfield" title="James A. Garfield">James A. Garfield</a></li> <li><a href="/wiki/Chester_A._Arthur" title="Chester A. Arthur">Chester A. Arthur</a></li> <li><a href="/wiki/Grover_Cleveland" title="Grover Cleveland">Grover Cleveland</a></li> <li><a href="/wiki/Benjamin_Harrison" title="Benjamin Harrison">Benjamin Harrison</a></li> <li><a href="/wiki/Grover_Cleveland" title="Grover Cleveland">Grover Cleveland</a></li> <li><a href="/wiki/William_McKinley" title="William McKinley">William McKinley</a></li> <li><a href="/wiki/Theodore_Roosevelt" title="Theodore Roosevelt">Theodore Roosevelt</a></li> <li><a href="/wiki/William_Howard_Taft" title="William Howard Taft">William Howard Taft</a></li> <li><a href="/wiki/Woodrow_Wilson" title="Woodrow Wilson">Woodrow Wilson</a></li> <li><a href="/wiki/Warren_G._Harding" title="Warren G. Harding">Warren G. Harding</a></li> <li><a href="/wiki/Calvin_Coolidge" title="Calvin Coolidge">Calvin Coolidge</a></li> <li><a href="/wiki/Herbert_Hoover" title="Herbert Hoover">Herbert Hoover</a></li> <li><a href="/wiki/Franklin_D._Roosevelt" class="mw-redirect" title="Franklin D. Roosevelt">Franklin D. Roosevelt</a></li> <li><a href="/wiki/Harry_S._Truman" title="Harry S. Truman">Harry S. Truman</a></li> <li><a href="/wiki/Dwight_D._Eisenhower" title="Dwight D. Eisenhower">Dwight D. Eisenhower</a></li> <li><a href="/wiki/John_F._Kennedy" title="John F. Kennedy">John F. Kennedy</a></li> <li><a href="/wiki/Lyndon_B._Johnson" title="Lyndon B. Johnson">Lyndon B. Johnson</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a></li> <li><a href="/wiki/Gerald_Ford" title="Gerald Ford">Gerald Ford</a></li> <li><a href="/wiki/Jimmy_Carter" title="Jimmy Carter">Jimmy Carter</a></li> <li><a href="/wiki/Ronald_Reagan" title="Ronald Reagan">Ronald Reagan</a></li> <li><a href="/wiki/George_H._W._Bush" title="George H. W. Bush">George H. W. Bush</a></li> <li><a href="/wiki/Bill_Clinton" title="Bill Clinton">Bill Clinton</a></li> <li><a href="/wiki/George_W._Bush" title="George W. Bush">George W. Bush</a></li> <li><a href="/wiki/Barack_Obama" title="Barack Obama">Barack Obama</a></li> <li><a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Donald Trump</a></li> <li><a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datoteka:Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/75px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/113px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg/150px-Seal_of_the_President_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="2424" data-file-height="2425" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="infobox sisterproject" style="width: 300px"> <div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rutherford_B._Hayes" title="commons:Category:Rutherford B. Hayes"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption></figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 20px;"><i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rutherford_B._Hayes" class="extiw" title="commons:Category:Rutherford B. Hayes">Rutherford B. Hayes</a></b></i> na <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Glavna_stranica_-_%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="commons:Glavna stranica - Главна страница">Wikimedijinoj ostavi</a> </div> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="" lang="sh-Latn" dir="ltr">Izvor: <a dir="ltr" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Rutherford_B._Hayes&oldid=1462131">https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Rutherford_B._Hayes&oldid=1462131</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorije</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Ro%C4%91eni_1822." title="Kategorija:Rođeni 1822.">Rođeni 1822.</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Umrli_1893." title="Kategorija:Umrli 1893.">Umrli 1893.</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Ameri%C4%8Dki_guverneri" title="Kategorija:Američki guverneri">Američki guverneri</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Predsjednici_SAD" title="Kategorija:Predsjednici SAD">Predsjednici SAD</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Ameri%C4%8Dki_politi%C4%8Dari" title="Kategorija:Američki političari">Američki političari</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ova stranica je posljednji put izmijenjena 8. marta 2013. u 21:28.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst je dostupan pod licencom <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; mogu se primijeniti i dodatni uslovi. Za više informacija pogledajte <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Uslove korištenja</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravila o privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_projektu">O projektu</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_odgovornosti">Odricanje odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sh.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Rutherford_B._Hayes&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-77gq6","wgBackendResponseTime":191,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.152","walltime":"0.193","ppvisitednodes":{"value":121,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":9228,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":272,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5343,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 140.057 1 -total"," 91.16% 127.679 1 Šablon:Predsjednici_SAD-a"," 89.07% 124.746 1 Šablon:Navbox"," 3.09% 4.331 1 Šablon:Lifetime"," 2.48% 3.468 1 Šablon:Redoslijed"," 1.41% 1.978 1 Šablon:Commonscat"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.091","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":823818,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5c7bc58d8b-twqnh","timestamp":"20241126204752","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Rutherford B. Hayes","url":"https:\/\/sh.wikipedia.org\/wiki\/Rutherford_B._Hayes","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35686","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35686","author":{"@type":"Organization","name":"Doprinositelji Wikimedijinim projektima"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-04-04T09:03:36Z","dateModified":"2013-03-08T20:28:06Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/97\/President_Rutherford_Hayes_1870_-_1880.jpg"}</script> </body> </html>