CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wikisource</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikisourcemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"d88ea6d6-30e6-4b8b-8d22-23a0b7f4b8f2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Pagina_principală","wgTitle":"Pagina principală","wgCurRevisionId":135526,"wgRevisionId":135526,"wgArticleId":1290,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Pagina_principală","wgRelevantArticleId":1290,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgIsMainPage":true,"wgNoticeProject":"wikisource","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":600,"prpProofreadPageBookNamespaces":[0],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5296","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.inputBox.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.inputBox.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Wikisource"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikisource.org/wiki/Pagina_principal%C4%83"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikisource.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikisource (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikisource.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikisource.org/wiki/Pagina_principal%C4%83"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikisource Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Pagina_principală page-Main_Page rootpage-Pagina_principală skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigare" > <div class="vector-menu-heading"> navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-Scriptoriu" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikisource:Scriptoriu"><span>Scriptoriu</span></a></li><li id="n-Indexul-autorilor" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categorie:Autori_%C3%AEn_ordine_alfabetic%C4%83"><span>Indexul autorilor</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikisource:Despre"><span>Despre Wikisource</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-start" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-start" > <div class="vector-menu-heading"> start </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikisource:Portalul_comunit%C4%83%C8%9Bii" title="Despre proiect, ce puteți face, unde găsiți soluții."><span>Portalul comunității</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Pagină aleatorie</span></a></li><li id="n-Proiecte" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikisource:Proiecte"><span>Proiecte</span></a></li><li id="n-Ajutor" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins"><span>Ajutor</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikisource.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikisource" src="/static/images/mobile/copyright/wikisource-wordmark.svg" style="width: 7.5em; height: 1.0625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikisource [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Caută</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikisource" aria-label="Căutare în Wikisource" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikisource [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikisource.org&uselang=ro" class=""><span>Donează</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Pagina+principal%C4%83" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Pagina+principal%C4%83" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikisource.org&uselang=ro"><span>Donează</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Pagina+principal%C4%83" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Pagina+principal%C4%83" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagini pentru editorii neautentificați <a href="/wiki/Ajutor:Introduction" aria-label="Aflați mai mult despre editare"><span>aflați mai mult</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Contribu%C8%9Biile_mele" title="O listă de modificări efectuate de la această adresă IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuții</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Discu%C8%9Biile_mele" title="Discuții despre editări pentru adresa IP curentă [n]" accesskey="n"><span>Discuții</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"font-size:90%\" align=\"center\"\u003EBine ați venit la \u003Ca href=\"/wiki/Wikisource\" class=\"mw-redirect\" title=\"Wikisource\"\u003EWikisource\u003C/a\u003E! Dacă doriți să contribuiți vă invităm să vă \u003Ca href=\"/wiki/Special:Autentificare\" title=\"Special:Autentificare\"\u003Eînregistrați\u003C/a\u003E, iar dacă aveți nelămuriri adresați-vă \u003Ca href=\"/wiki/Wikisource:Scriptoriu\" title=\"Wikisource:Scriptoriu\"\u003EScriptoriului\u003C/a\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"font-size:90%\" align=\"center\"\u003EAm dori să știm părerea dvs. privind pagina noastră. Vă puteți exprima opinia în cadrul \u003Ca href=\"/wiki/Wikisource:Cartea_de_oaspe%C8%9Bi\" title=\"Wikisource:Cartea de oaspeți\"\u003ECărții de oaspeți\u003C/a\u003E!\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Pagina principală</span></h1> <div class="mw-indicators"> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți conținutul paginii [c]" accesskey="c"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discu%C8%9Bie:Pagina_principal%C4%83" rel="discussion" title="Discuții despre această pagină [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pagina_principal%C4%83&action=edit" title="Această pagină este protejată. Puteți vizualiza doar codul sursă [e]" accesskey="e"><span>Vedeți sursa</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pagina_principal%C4%83&action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pagina_principal%C4%83&action=edit"><span>Vedeți sursa</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pagina_principal%C4%83&action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/Pagina_principal%C4%83" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/Pagina_principal%C4%83" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ro" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Încărcare fișier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale" title="Lista tuturor paginilor speciale [q]" accesskey="q"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pagina_principal%C4%83&oldid=135526" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pagina_principal%C4%83&action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citeaz%C4%83&page=Pagina_principal%C4%83&id=135526&wpFormIdentifier=titleform" title="Informații cu privire la modul de citare a acestei pagini"><span>Citează acest articol</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fro.wikisource.org%2Fwiki%2FPagina_principal%25C4%2583"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fro.wikisource.org%2Fwiki%2FPagina_principal%25C4%2583"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Pagina_principal%C4%83&action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-foundation mw-list-item"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Home" hreflang="en"><span>Wikimedia Foundation</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki" hreflang="en"><span>MediaWiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Meta-Wiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-outreach mw-list-item"><a href="https://outreach.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Wikimedia Outreach</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://wikisource.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Multilingual Wikisource</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Main_Page" hreflang="en"><span>Wikispecii</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibooks mw-list-item"><a href="https://ro.wikibooks.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" hreflang="ro"><span>Wikimanuale</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikidata mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" hreflang="en"><span>Wikidata</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Wikifunctions:Main_Page" hreflang="en"><span>Wikifunctions</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikimania badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://wikimania.wikimedia.org/wiki/Wikimania" hreflang="en"><span>Wikimania</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://ro.wikinews.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" hreflang="ro"><span>Wikiștiri</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" hreflang="ro"><span>Wikipedia</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://ro.wikiquote.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" hreflang="ro"><span>Wikicitat</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://ro.wikivoyage.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" hreflang="ro"><span>Wikivoyage</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wiktionary mw-list-item"><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" hreflang="ro"><span>Wikționar</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5296" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div id="siteSub" class="noprint"></div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> <tbody><tr> <td colspan="2" width="100%" style="vertical-align:top; padding-right:8px;"> <div class="radius_top" style="padding:.3em; background:#DBE0EB; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-weight: bold; border: 1px solid #AAA; padding-bottom: .2em; padding-top: .2em; text-align:left;"><div style="font-size:100%"><span class="hiddenStructureNuvola apps kdict.png"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Nuvola_apps_kdict.png" class="mw-file-description" title="Wikisource"><img alt="Wikisource" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Nuvola_apps_kdict.png/25px-Nuvola_apps_kdict.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Nuvola_apps_kdict.png/38px-Nuvola_apps_kdict.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Nuvola_apps_kdict.png/50px-Nuvola_apps_kdict.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span><span> Bun venit la Wikisource! </span></span></div></div> <div style="margin-left:.5em; border: 1px solid #{{{col1}}}; background:#{{{col3}}}; padding:0 4px 0 4px; -moz-border-radius-bottomleft: 1em; float:right; font-size:80%" class="hiddenStructure"><a class="external text" href="https://de.wikisource.org/w/index.php?title={{{legătură}}}&action=edit">modifică</a></div> <div style="padding:.4em; text-align:left; font-weight:normal; background:#FFF; border-left: 1px solid #AAA; font-size:100%; border-right: 1px solid #AAA; border-bottom: 1px solid #AAA; margin-bottom: 8px;"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:BritishMuseumReadingroom.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/BritishMuseumReadingroom.jpg/138px-BritishMuseumReadingroom.jpg" decoding="async" width="138" height="104" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/BritishMuseumReadingroom.jpg/207px-BritishMuseumReadingroom.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/BritishMuseumReadingroom.jpg/276px-BritishMuseumReadingroom.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b><a href="/wiki/Wikisource:Despre" title="Wikisource:Despre">Wikisource</a></b> este o bibliotecă cu texte libere de dreptul de autor însumând opere culese și întreținute de comunitatea proiectului (vedeți și <a href="/wiki/Wikisource:Ce_include_Wikisource" title="Wikisource:Ce include Wikisource">politica de incluziune</a> pentru a înțelege natura textetelor care pot fi publicate în acest proiect). Varianta în limba română a bibliotecii funcționează de sine stătător, separat de varianta multilingvă a proiectului, din luna februarie a anului 2005. În prezent sunt publicate la Wikisource un număr de <b>14.568 texte</b> care aparțin unui număr de <b>813 de <a href="/wiki/Categorie:Autori_%C3%AEn_ordine_alfabetic%C4%83" title="Categorie:Autori în ordine alfabetică">autori</a></b>. </p><p>Vedeți <a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Ajutor:Cuprins">paginile de ajutor</a> pentru informații despre cum puteți începe să participați la proiect și <a href="/wiki/Wikisource:Portalul_comunit%C4%83%C8%9Bii" title="Wikisource:Portalul comunității">portalul comunității</a> pentru a vă informa despre cum puteți șă ajutați la dezvoltarea proiectului. Simțiți-vă liber să adresați întrebări despre proiect la <a href="/wiki/Wikisource:Scriptoriu" title="Wikisource:Scriptoriu">pagina de discuție a comunității</a> sau experimentați în <a href="/wiki/Wikisource:Cutia_cu_nisip" title="Wikisource:Cutia cu nisip">pagina de teste</a>. Știrile comunității le puteți citi la <a href="/wiki/Wikisource:%C8%98tiri" title="Wikisource:Știri">Wikisource:Știri</a>. </p> <div style="border-top: 1px solid #AAAAAA;"></div> <center><font style="font-size:85%" color="6B6A6A">Creați o pagină nouă:</font> <div class="mw-inputbox-centered" style=""><form name="createbox" class="createbox mw-inputbox-form" action="/w/index.php" method="get"><input type="hidden" value="edit" name="action" /><input type="hidden" value="Format:Pagină_nouă" name="preload" /><input type="hidden" value="Format:Introducere_articol_nou" name="editintro" /><div class="cdx-text-input"><input name="title" class="mw-inputbox-input mw-inputbox-createbox cdx-text-input__input" placeholder="" required="" size="19" dir="ltr" /></div><br /><input type="submit" name="create" value="Creare pagină" class="cdx-button cdx-button--action-progressive cdx-button--weight-primary" /></form></div> <div style="padding:0.5em 1em; text-align:center;"><b><a href="/wiki/Categorie:Autori_%C3%AEn_ordine_alfabetic%C4%83" title="Categorie:Autori în ordine alfabetică">Autori</a> · <a href="/wiki/Categorie:Lucr%C4%83ri" title="Categorie:Lucrări">Lucrări</a> · <a href="/wiki/Wikisource:Index" title="Wikisource:Index">Index</a></b></div> </center></div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" width="100%" style="vertical-align:top; padding-right:8px;"> <div class="radius_top" style="padding:.3em; background:#DBE0EB; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-weight: bold; border: 1px solid #AAA; padding-bottom: .2em; padding-top: .2em; text-align:left;"><div style="font-size:100%"><span class="hiddenStructureSignature.png"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Signature.png" class="mw-file-description" title="Invitație"><img alt="Invitație" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Signature.png/25px-Signature.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Signature.png/38px-Signature.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Signature.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span><span> Invitație </span></span></div></div> <div style="margin-left:.5em; border: 1px solid #{{{col1}}}; background:#{{{col3}}}; padding:0 4px 0 4px; -moz-border-radius-bottomleft: 1em; float:right; font-size:80%" class="hiddenStructure"><a class="external text" href="https://de.wikisource.org/w/index.php?title={{{legătură}}}&action=edit">modifică</a></div> <div style="padding:.4em; text-align:left; font-weight:normal; background:#FFF; border-left: 1px solid #AAA; font-size:100%; border-right: 1px solid #AAA; border-bottom: 1px solid #AAA; margin-bottom: 8px;"> <p><b>2024</b> este anul în care intră în domeniul public operele autorilor:<b><a href="/wiki/Alexandru_Arbore" class="mw-redirect" title="Alexandru Arbore">Alexandru Arbore</a>, <a href="/wiki/Sebastian_Bornemisa" class="mw-redirect" title="Sebastian Bornemisa">Sebastian Bornemisa</a>, <a href="/wiki/Theodor_Capidan" class="mw-redirect" title="Theodor Capidan">Theodor Capidan</a>, <a href="/wiki/Mihai_Cost%C4%83chescu" class="mw-redirect" title="Mihai Costăchescu">Mihai Costăchescu</a>, <a href="/wiki/Petre_Dulfu" class="mw-redirect" title="Petre Dulfu">Petre Dulfu</a>, <a href="/wiki/Irina_Lecca" class="mw-redirect" title="Irina Lecca">Irina Lecca</a>, <a href="/wiki/Tiberiu_Mo%C8%99oiu" class="mw-redirect" title="Tiberiu Moșoiu">Tiberiu Moșoiu</a>, <a href="/wiki/Ioana_Sava" class="mw-redirect" title="Ioana Sava">Ioana Sava</a>, <a href="/wiki/Isaia_Tolan" class="mw-redirect" title="Isaia Tolan">Isaia Tolan</a>, <a href="/wiki/Ilie_Torou%C8%9Biu" class="mw-redirect" title="Ilie Torouțiu">Ilie Torouțiu</a></b>. </p><p>Vă invităm să vă alăturați proiectului <a href="/wiki/Wikisource:Ce_este_Wikisource%3F" title="Wikisource:Ce este Wikisource?">Wikisource</a> în efortul de a pune la dispoziția lumii întregi operele lor! </p> <small></small><center><small>Pentru detalii, citiți <a href="/wiki/Ajutor:Ad%C4%83ugarea_textelor" class="mw-redirect" title="Ajutor:Adăugarea textelor">cum se pot adăuga texte</a> și <a href="/wiki/Wikisource:Manual_de_stil" title="Wikisource:Manual de stil">cum trebuie să arate acestea</a>. De asemenea, nu ezitați să cereți îndrumări și informații pe această temă la <a href="/wiki/Wikisource:Scriptoriu" title="Wikisource:Scriptoriu">Scriptoriu</a>!</small> </center></div> </td></tr> <tr> <td width="40%" style="vertical-align:top; padding-right:8px;"> <div class="radius_top" style="padding:.3em; background:#DBE0EB; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-weight: bold; border: 1px solid #AAA; padding-bottom: .2em; padding-top: .2em; text-align:left;"><div style="font-size:100%"><span class="hiddenStructureNuvola apps colors.png"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Nuvola_apps_colors.png" class="mw-file-description" title="Lucrări"><img alt="Lucrări" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Nuvola_apps_colors.png/25px-Nuvola_apps_colors.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Nuvola_apps_colors.png/38px-Nuvola_apps_colors.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Nuvola_apps_colors.png/50px-Nuvola_apps_colors.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span><span> Lucrări </span></span></div></div> <div style="margin-left:.5em; border: 1px solid #{{{col1}}}; background:#{{{col3}}}; padding:0 4px 0 4px; -moz-border-radius-bottomleft: 1em; float:right; font-size:80%" class="hiddenStructure"><a class="external text" href="https://de.wikisource.org/w/index.php?title={{{legătură}}}&action=edit">modifică</a></div> <div style="padding:.4em; text-align:left; font-weight:normal; background:#{{{culoare_body}}}; border-left: 1px solid #AAA; font-size:100%; border-right: 1px solid #AAA; border-bottom: 1px solid #AAA; margin-bottom: 8px;"> <p><b>Lucrări după domeniu</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Wikisource:Documente_istorice" title="Wikisource:Documente istorice">Documente istorice</a></li></ul> <dl><dd><dl><dd><a href="/wiki/Wikisource:Documente_globale" title="Wikisource:Documente globale">Documente globale</a> - <a href="/w/index.php?title=Wikisource:Documente_multilaterale_%C8%99i_regionale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikisource:Documente multilaterale și regionale (pagină inexistentă)">Documente multilaterale și regionale</a> - <a href="/wiki/Wikisource:Documente_bilaterale" title="Wikisource:Documente bilaterale">Documente bilaterale</a> - <a href="/wiki/Wikisource:Documente_ale_organiza%C8%9Biilor_non-na%C8%9Bionale_ori_suprana%C8%9Bionale" title="Wikisource:Documente ale organizațiilor non-naționale ori supranaționale">Documente ale organizațiilor non-naționale ori supranaționale</a> - <a href="/wiki/Wikisource:Documente_constitu%C8%9Bionale" title="Wikisource:Documente constituționale">Documente constituționale</a> - <a href="/wiki/Wikisource:Imnuri_na%C8%9Bionale" title="Wikisource:Imnuri naționale">Imnuri naționale</a> - <a href="/wiki/Wikisource:Documente_legislative" title="Wikisource:Documente legislative">Documente legislative</a> - <a href="/w/index.php?title=Wikisource:Texte_militare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikisource:Texte militare (pagină inexistentă)">Texte militare</a></dd></dl></dd></dl> <ul><li>Versuri și scenarii</li></ul> <dl><dd><dl><dd><a href="/wiki/Wikisource:Opere" title="Wikisource:Opere">Opere</a> - <a href="/w/index.php?title=Wikisource:Scenarii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikisource:Scenarii (pagină inexistentă)">Scenarii</a> - <a href="/wiki/Wikisource:Discursuri" title="Wikisource:Discursuri">Discursuri</a> - <a href="/wiki/Categorie:Versuri_de_melodii" title="Categorie:Versuri de melodii">Versuri de melodii</a></dd></dl></dd></dl> <ul><li>Altele</li></ul> <dl><dd><dl><dd><a href="/wiki/Wikisource:Texte_religioase" title="Wikisource:Texte religioase">Texte religioase</a> - <a href="/wiki/Categorie:Coresponden%C8%9B%C4%83" title="Categorie:Corespondență">Corespondență</a> - <a href="/w/index.php?title=Anecdote&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anecdote (pagină inexistentă)">Anecdote</a> - <a href="/wiki/Categorie:Lucr%C4%83ri_anonime" title="Categorie:Lucrări anonime">Texte anonime</a> - <a href="/wiki/Wikisource:Jurnale" title="Wikisource:Jurnale">Jurnale</a> - <a href="/wiki/Wikisource:Folclor_literar" title="Wikisource:Folclor literar">Folclor literar</a></dd></dl></dd></dl> <p><b>Lucrări după perioada în care au fost scrise</b> </p> <dl><dd><dl><dd><a href="/w/index.php?title=Wikisource:Texte_antice_%C8%99i_clasice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikisource:Texte antice și clasice (pagină inexistentă)">Texte antice și clasice</a> - <a href="/wiki/Wikisource:Texte_medievale" title="Wikisource:Texte medievale">Texte medievale</a> - <a href="/w/index.php?title=Wikisource:Texte_renascentiste&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikisource:Texte renascentiste (pagină inexistentă)">Texte renascentiste</a> - <a href="/w/index.php?title=Wikisource:Texte_moderne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikisource:Texte moderne (pagină inexistentă)">Texte moderne</a></dd></dl></dd></dl> <p><b>Lucrări după gen</b> </p> <ul><li>Genul liric</li></ul> <dl><dd><dl><dd><a href="/w/index.php?title=Can%C8%9Bonete&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canțonete (pagină inexistentă)">Canțonete</a> - <a href="/wiki/Categorie:Cimilituri" title="Categorie:Cimilituri">Cimilituri</a> - <a href="/wiki/Colinde" class="mw-redirect" title="Colinde">Colinde</a> - <a href="/wiki/Categorie:Desc%C3%A2ntece" title="Categorie:Descântece">Descântece</a> - <a href="/wiki/Doine" class="mw-redirect" title="Doine">Doine</a> - <a href="/wiki/Elegii" title="Elegii">Elegii</a> - <a href="/wiki/Epigrame" class="mw-redirect" title="Epigrame">Epigrame</a> - <a href="/wiki/Epistole" class="mw-redirect" title="Epistole">Epistole</a> - <a href="/wiki/Gazeluri" class="mw-redirect" title="Gazeluri">Gazeluri</a> - <a href="/wiki/Glose" class="mw-redirect" title="Glose">Glose</a> - <a href="/wiki/Idile" class="mw-redirect" title="Idile">Idile</a> - <a href="/wiki/Imnuri" class="mw-redirect" title="Imnuri">Imnuri</a> - <a href="/wiki/Madrigale" class="mw-redirect" title="Madrigale">Madrigale</a> - <a href="/wiki/Medita%C8%9Bii" title="Meditații">Meditații</a> - <a href="/wiki/Ode" class="mw-redirect" title="Ode">Ode</a> - <a href="/wiki/Pamflete" class="mw-redirect" title="Pamflete">Pamflete</a> - <a href="/wiki/Pantumuri" class="mw-redirect" title="Pantumuri">Pantumuri</a> - <a href="/wiki/Pasteluri" class="mw-redirect" title="Pasteluri">Pasteluri</a> - <a href="/wiki/Proverbe" class="mw-redirect" title="Proverbe">Proverbe</a> - <a href="/wiki/Psalmi" class="mw-redirect" title="Psalmi">Psalmi</a> - <a href="/wiki/Roman%C8%9Be" title="Romanțe">Romanțe</a> - <a href="/wiki/Rondeluri" class="mw-redirect" title="Rondeluri">Rondeluri</a> - <a href="/wiki/Satire" class="mw-redirect" title="Satire">Satire</a> - <a href="/wiki/Sonete" class="mw-redirect" title="Sonete">Sonete</a> - <a href="/wiki/Strig%C4%83turi" title="Strigături">Strigături</a></dd></dl></dd></dl> <ul><li>Genul epic</li></ul> <dl><dd><dl><dd><a href="/wiki/Amintiri" title="Amintiri">Amintiri</a> - <a href="/wiki/Autobiografii" class="mw-redirect" title="Autobiografii">Autobiografii</a> - <a href="/wiki/Balade" class="mw-redirect" title="Balade">Balade</a> - <a href="/wiki/Basme" class="mw-redirect" title="Basme">Basme</a> - <a href="/wiki/Biografii" class="mw-redirect" title="Biografii">Biografii</a> - <a href="/wiki/Epopei" class="mw-redirect" title="Epopei">Epopei</a> - <a href="/wiki/Eseuri" class="mw-redirect" title="Eseuri">Eseuri</a> - <a href="/wiki/Fabule" class="mw-redirect" title="Fabule">Fabule</a> - <a href="/wiki/Jurnale" class="mw-redirect" title="Jurnale">Jurnale</a> - <a href="/wiki/Legende" class="mw-redirect" title="Legende">Legende</a> - <a href="/wiki/Memorii" class="mw-redirect" title="Memorii">Memorii</a> - <a href="/wiki/Nuvele" class="mw-redirect" title="Nuvele">Nuvele</a> - <a href="/wiki/Povestiri" class="mw-redirect" title="Povestiri">Povestiri</a> - <a href="/wiki/Reportaje" class="mw-redirect" title="Reportaje">Reportaje</a> - <a href="/wiki/Romane" class="mw-redirect" title="Romane">Romane</a> - <a href="/wiki/Schi%C8%9Be" title="Schițe">Schițe</a> - <a href="/wiki/Snoave" class="mw-redirect" title="Snoave">Snoave</a></dd></dl></dd></dl> <ul><li>Genul dramatic</li></ul> <dl><dd><dl><dd><a href="/wiki/Comedii" class="mw-redirect" title="Comedii">Comedii</a> - <a href="/wiki/Drame" class="mw-redirect" title="Drame">Drame</a> - <a href="/wiki/Melodrame" class="mw-redirect" title="Melodrame">Melodrame</a> - <a href="/wiki/Tragedii" class="mw-redirect" title="Tragedii">Tragedii</a> - <a href="/wiki/Vodeviluri" class="mw-redirect" title="Vodeviluri">Vodeviluri</a></dd></dl></dd></dl> </div> </td> <td width="30%" style="vertical-align:top; padding-right:8px;"> <div class="radius_top" style="padding:.3em; background:#DBE0EB; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-weight: bold; border: 1px solid #AAA; padding-bottom: .2em; padding-top: .2em; text-align:left;"><div style="font-size:100%"><span class="hiddenStructureNuvola apps bookcase.png"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Nuvola_apps_bookcase.png" class="mw-file-description" title="Ultimele opere adăugate"><img alt="Ultimele opere adăugate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Nuvola_apps_bookcase.png/25px-Nuvola_apps_bookcase.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Nuvola_apps_bookcase.png/38px-Nuvola_apps_bookcase.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Nuvola_apps_bookcase.png/50px-Nuvola_apps_bookcase.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span><span> Ultimele opere adăugate </span></span></div></div> <div style="margin-left:.5em; border: 1px solid #{{{col1}}}; background:#{{{col3}}}; padding:0 4px 0 4px; -moz-border-radius-bottomleft: 1em; float:right; font-size:80%" class="hiddenStructure"><a class="external text" href="https://de.wikisource.org/w/index.php?title=&action=edit">modifică</a></div> <div style="padding:.4em; text-align:left; font-weight:normal; background:#{{{culoare_body}}}; border-left: 1px solid #AAA; font-size:100%; border-right: 1px solid #AAA; border-bottom: 1px solid #AAA; margin-bottom: 8px;"> <ul><li><b><a href="/wiki/Autor:Sofia_N%C4%83dejde" title="Autor:Sofia Nădejde">Sofia Nădejde</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/Unde_mergem" title="Unde mergem">Unde mergem</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Evolu%C8%9Bia_familiei" title="Evoluția familiei">Evoluția familiei</a></i></li></ul></li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/Autor:Nicolae_Iorga" title="Autor:Nicolae Iorga">Nicolae Iorga</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/%C3%8Enainte_(Nicolae_Iorga)" title="Înainte (Nicolae Iorga)">Înainte (poezie)</a></i></li></ul></li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/Autor:Alexandru_Vlahu%C8%9B%C4%83" title="Autor:Alexandru Vlahuță">Alexandru Vlahuță</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/Onestitatea_%C3%AEn_art%C4%83" title="Onestitatea în artă">Onestitatea în artă</a></i></li></ul></li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/Autor:Bonifaciu_Florescu" title="Autor:Bonifaciu Florescu">Bonifaciu Florescu</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/Visul_(Bonifaciu_Florescu)" title="Visul (Bonifaciu Florescu)">Visul</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Epigamme" title="Epigamme">Epigamme</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Dorul_(Bonifaciu_Florescu)" title="Dorul (Bonifaciu Florescu)">Dorul</a></i></li></ul></li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/Autor:Panait_Istrati" title="Autor:Panait Istrati">Panait Istrati</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/Spovedania_unui_%C3%AEnvins" title="Spovedania unui învins">Spovedania unui învins</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Pentru_a_fi_iubit_p%C4%83m%C3%A2ntul" title="Pentru a fi iubit pământul">Pentru a fi iubit pământul</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Artele_%C8%99i_umanitatea_de_azi" title="Artele și umanitatea de azi">Artele și umanitatea de azi</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Omul_care_nu_ader%C4%83_la_nimic" title="Omul care nu aderă la nimic">Omul care nu aderă la nimic</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Moartea_noastr%C4%83_laic%C4%83" title="Moartea noastră laică">Moartea noastră laică</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/George_Orwell:_La_vache_enrag%C3%A9e" title="George Orwell: La vache enragée">George Orwell: La vache enragée</a></i></li></ul></li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/Autor:Nae_Ionescu" title="Autor:Nae Ionescu">Nae Ionescu</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/Curs_de_istoria_logicii_1929-1930" title="Curs de istoria logicii 1929-1930">Curs de istoria logicii 1929-1930</a></i></li></ul></li></ul> <ul><li><b><a href="/wiki/Autor:S%C3%A1ndor_Pet%C5%91fi" title="Autor:Sándor Petőfi">Petőfi Sándor</a></b> <ul><li><i><a href="/wiki/Fire-a%C8%99_r%C3%A2u..." title="Fire-aș râu...">Fire-aș râu...‎‎</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Hora_c%C3%A2inilor" title="Hora câinilor">Hora câinilor</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Hora_lupilor" title="Hora lupilor">Hora lupilor</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Pe_drumul_de_fier" title="Pe drumul de fier">Pe drumul de fier</a></i></li></ul></li></ul> <p><br /> </p> <small><div align="right"> <a class="external text" href="https://ro.wikisource.org/w/index.php?title=Format:Ultimele_opere&action=edit">modifică</a></div></small> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" width="100%" style="vertical-align:top; padding-right:8px;"> <div class="radius_top" style="padding:.3em; background:#DBE0EB; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-weight: bold; border: 1px solid #AAA; padding-bottom: .2em; padding-top: .2em; text-align:left;"><div style="font-size:100%"><span class="hiddenStructureWikimedia-logo.svg"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Wikimedia-logo.svg" class="mw-file-description" title="Alte proiecte"><img alt="Alte proiecte" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/25px-Wikimedia-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/38px-Wikimedia-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Wikimedia-logo.svg/50px-Wikimedia-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024" /></a></span><span> Alte proiecte </span></span></div></div> <div style="margin-left:.5em; border: 1px solid #{{{col1}}}; background:#{{{col3}}}; padding:0 4px 0 4px; -moz-border-radius-bottomleft: 1em; float:right; font-size:80%" class="hiddenStructure"><a class="external text" href="https://de.wikisource.org/w/index.php?title=&action=edit">modifică</a></div> <div style="padding:.4em; text-align:left; font-weight:normal; background:#{{{culoare_body}}}; border-left: 1px solid #AAA; font-size:100%; border-right: 1px solid #AAA; border-bottom: 1px solid #AAA; margin-bottom: 8px;"> <p><b>Wikisource în limba română</b> este administrat de organizația voluntară <a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/ro:Wikimedia" class="extiw" title="w:ro:Wikimedia">Fundația Wikimedia</a>, care coordonează și alte proiecte cu conținut liber și gratuit: </p> <table width="100%" align="center" cellpadding="4" style="text-align:left;"> <tbody><tr> <td align="center"><div style="position: relative; width: 35px; height: 41px; overflow: hidden"> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="w:">   </a></div> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Wikipedia-logo-v2.svg" class="mw-file-description" title="w:"><img alt="w:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/35px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="35" height="32" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/53px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/70px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></a></span></div> </div> </td> <td><b><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="w:">Wikipedia</a></b><br />Enciclopedia liberă </td> <td align="center"><div style="position: relative; width: 35px; height: 35px; overflow: hidden"> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3"><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/" class="extiw" title="wikt:">   </a></div> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Wiktionary-logo-en.png" class="mw-file-description" title="wikt:"><img alt="wikt:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Wiktionary-logo-en.png/35px-Wiktionary-logo-en.png" decoding="async" width="35" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Wiktionary-logo-en.png/53px-Wiktionary-logo-en.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Wiktionary-logo-en.png/70px-Wiktionary-logo-en.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1089" /></a></span></div> </div> </td> <td><b><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/" class="extiw" title="wikt:">Wikționar</a></b><br />Dicționar liber </td> <td align="center"><div style="position: relative; width: 35px; height: 37px; overflow: hidden"> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3"><a href="https://ro.wikiquote.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="extiw" title="q:Pagina principală">   </a></div> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Wikiquote-logo.svg" class="mw-file-description" title="q:Pagina principală"><img alt="q:Pagina principală" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/53px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/70px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span></div> </div> </td> <td><b><a href="https://ro.wikiquote.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="extiw" title="q:Pagina principală">Wikicitat</a></b><br />Citate și proverbe </td> <td> </td></tr> <tr> <td align="center"><div style="position: relative; width: 35px; height: 35px; overflow: hidden"> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3"><a href="https://ro.wikibooks.org/wiki/" class="extiw" title="b:">   </a></div> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Wikibooks-logo.svg" class="mw-file-description" title="b:"><img alt="b:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/35px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/53px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/70px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span></div> </div> </td> <td><b><a href="https://ro.wikibooks.org/wiki/" class="extiw" title="b:">Wikimanuale</a></b><br />Manuale și ghiduri libere </td> <td align="center"><div style="position: relative; width: 35px; height: 41px; overflow: hidden"> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="extiw" title="wikispecies:Pagina principală">   </a></div> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Wikispecies-logo.svg" class="mw-file-description" title="Wikispecies:Pagina principală"><img alt="Wikispecies:Pagina principală" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/35px-Wikispecies-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/53px-Wikispecies-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/70px-Wikispecies-logo.svg.png 2x" data-file-width="941" data-file-height="1103" /></a></span></div> </div> </td> <td><b><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="extiw" title="wikispecies:Pagina principală">Wikispecii</a></b><br />Director de specii </td> <td align="center"><div style="position: relative; width: 55px; height: 30px; overflow: hidden"> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3"><a href="https://ro.wikinews.org/wiki/" class="extiw" title="n:">   </a></div> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Wikinews-logo.svg" class="mw-file-description" title="n:"><img alt="n:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/55px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="55" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/83px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/110px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a></span></div> </div> </td> <td><b><a href="https://ro.wikinews.org/wiki/" class="extiw" title="n:">Wikiștiri</a></b><br />Sursă de știri </td></tr> <tr> <td align="center"><div style="position: relative; width: 35px; height: 35px; overflow: hidden"> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3"><a href="https://beta.wikiversity.org/wiki/Category:RO" class="extiw" title="betawikiversity:Category:RO">   </a></div> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Wikiversity_logo_2017.svg" class="mw-file-description" title="betawikiversity:Category:RO"><img alt="betawikiversity:Category:RO" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/35px-Wikiversity_logo_2017.svg.png" decoding="async" width="35" height="29" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/53px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/70px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 2x" data-file-width="626" data-file-height="512" /></a></span></div> </div> </td> <td><b><a href="https://beta.wikiversity.org/wiki/Category:RO" class="extiw" title="betawikiversity:Category:RO">Wikiversitate</a></b><br />Materiale didactice libere </td> <td align="center"><div style="position: relative; width: 30px; height: 41px; overflow: hidden"> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="extiw" title="commons:Pagina principală">   </a></div> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="commons:Pagina principală"><img alt="commons:Pagina principală" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></div> </div> </td> <td><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="extiw" title="commons:Pagina principală">Commons</a></b><br />Resurse media partajate </td> <td align="center"><div style="position: relative; width: 35px; height: 36px; overflow: hidden"> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="extiw" title="m:Pagina principală">   </a></div> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Wikimedia_Community_Logo_optimized.svg" class="mw-file-description" title="m:Pagina principală"><img alt="m:Pagina principală" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Wikimedia_Community_Logo_optimized.svg/35px-Wikimedia_Community_Logo_optimized.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Wikimedia_Community_Logo_optimized.svg/53px-Wikimedia_Community_Logo_optimized.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Wikimedia_Community_Logo_optimized.svg/70px-Wikimedia_Community_Logo_optimized.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="900" /></a></span></div> </div> </td> <td><b><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="extiw" title="m:Pagina principală">Meta-Wiki</a></b><br />Coordonarea tuturor proiectelor </td></tr> <tr> <td align="center"><div style="position: relative; width: 31px; height: 31px; overflow: hidden"> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3"><a href="https://ro.wikivoyage.org/wiki/" class="extiw" title="voy:">   </a></div> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Wikivoyage-logo.svg" class="mw-file-description" title="voy:"><img alt="voy:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/31px-Wikivoyage-logo.svg.png" decoding="async" width="31" height="31" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/47px-Wikivoyage-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/62px-Wikivoyage-logo.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a></span></div> </div> </td> <td><b><a href="https://ro.wikivoyage.org/wiki/" class="extiw" title="voy:">Wikivoyage</a></b><br />Ghiduri de călătorie libere </td> <td align="center"><div style="position: relative; width: 45px; height: 41px; overflow: hidden"> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/" class="extiw" title="d:">   </a></div> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Wikidata-logo.svg" class="mw-file-description" title="d:"><img alt="d:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/45px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="45" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/68px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/90px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span></div> </div> </td> <td><b><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" class="extiw" title="wikidata:Wikidata:Main Page">Wikidata</a></b><br />Bază de date </td> <td align="center" style="width:32px;"><div style="position: relative; width: 35px; height: 35px; overflow: hidden"> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/" class="extiw" title="mw:">   </a></div> <div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:MediaWiki-2020-large-icon.svg" class="mw-file-description" title="mw:"><img alt="mw:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/MediaWiki-2020-large-icon.svg/35px-MediaWiki-2020-large-icon.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/MediaWiki-2020-large-icon.svg/53px-MediaWiki-2020-large-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/MediaWiki-2020-large-icon.svg/70px-MediaWiki-2020-large-icon.svg.png 2x" data-file-width="222" data-file-height="222" /></a></span></div> </div> </td> <td style="width:20%;"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki/ro" class="extiw" title="mw:MediaWiki/ro"><b>MediaWiki</b></a><br />Dezvoltare software </td></tr></tbody></table> </div> <p><br /> </p> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la „<a dir="ltr" href="https://ro.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina_principală&oldid=135526">https://ro.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina_principală&oldid=135526</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 77 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-77" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">77 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikisource.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="الصفحة الرئيسية – arabă" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الصفحة الرئيسية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabă" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikisource.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4" title="বেটুপাত – asameză" lang="as" hreflang="as" data-title="বেটুপাত" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asameză" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikisource.org/wiki/Ana_s%C9%99hif%C9%99" title="Ana səhifə – azeră" lang="az" hreflang="az" data-title="Ana səhifə" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeră" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikisource.org/wiki/Kaca_Utama" title="Kaca Utama – balineză" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Kaca Utama" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balineză" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikisource.org/wiki/Panginot_na_Pahina" title="Panginot na Pahina – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Panginot na Pahina" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Галоўная старонка – belarusă" lang="be" hreflang="be" data-title="Галоўная старонка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusă" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Начална страница – bulgară" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Начална страница" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgară" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%95%E0%A6%B2%E0%A6%A8:%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" title="উইকিসংকলন:প্রধান পাতা – bengaleză" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইকিসংকলন:প্রধান পাতা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengaleză" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikisource.org/wiki/Wikimammenn:Degemer" title="Wikimammenn:Degemer – bretonă" lang="br" hreflang="br" data-title="Wikimammenn:Degemer" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonă" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikisource.org/wiki/Po%C4%8Detna_strana" title="Početna strana – bosniacă" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Početna strana" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniacă" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikisource.org/wiki/P%C3%A0gina_principal" title="Pàgina principal – catalană" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Pàgina principal" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalană" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikisource.org/wiki/Wikizdroje:Hlavn%C3%AD_strana" title="Wikizdroje:Hlavní strana – cehă" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Wikizdroje:Hlavní strana" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cehă" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikisource.org/wiki/Hafan" title="Hafan – galeză" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Hafan" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galeză" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikisource.org/wiki/Forside" title="Forside – daneză" lang="da" hreflang="da" data-title="Forside" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneză" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikisource.org/wiki/Hauptseite" title="Hauptseite – germană" lang="de" hreflang="de" data-title="Hauptseite" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germană" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikisource.org/wiki/%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1" title="Κύρια Σελίδα – greacă" lang="el" hreflang="el" data-title="Κύρια Σελίδα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greacă" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Main_Page" title="Main Page – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="Main Page" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikisource.org/wiki/Vikifontaro:%C4%88efpa%C4%9Do" title="Vikifontaro:Ĉefpaĝo – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vikifontaro:Ĉefpaĝo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikisource.org/wiki/Portada" title="Portada – spaniolă" lang="es" hreflang="es" data-title="Portada" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spaniolă" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikisource.org/wiki/Esileht" title="Esileht – estonă" lang="et" hreflang="et" data-title="Esileht" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonă" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikisource.org/wiki/Azala" title="Azala – bască" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Azala" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bască" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikisource.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="صفحهٔ اصلی – persană" lang="fa" hreflang="fa" data-title="صفحهٔ اصلی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persană" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikisource.org/wiki/Etusivu" title="Etusivu – finlandeză" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Etusivu" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikisource.org/wiki/Fors%C3%AD%C3%B0a" title="Forsíða – feroeză" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Forsíða" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroeză" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Wikisource:Accueil" title="Wikisource:Accueil – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Wikisource:Accueil" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikisource.org/wiki/Portada" title="Portada – galiciană" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Portada" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciană" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikisource.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AB%81%E0%AA%96%E0%AA%AA%E0%AB%83%E0%AA%B7%E0%AB%8D%E0%AA%A0" title="મુખપૃષ્ઠ – gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મુખપૃષ્ઠ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="עמוד ראשי – ebraică" lang="he" hreflang="he" data-title="עמוד ראשי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraică" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikisource.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%A4:%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="विकिस्रोत:मुखपृष्ठ – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विकिस्रोत:मुखपृष्ठ" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikisource.org/wiki/Glavna_stranica" title="Glavna stranica – croată" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Glavna stranica" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croată" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikisource.org/wiki/Kezd%C5%91lap" title="Kezdőlap – maghiară" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kezdőlap" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maghiară" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikisource.org/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB" title="Գլխավոր էջ – armeană" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գլխավոր էջ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeană" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikisource.org/wiki/Halaman_Utama" title="Halaman Utama – indoneziană" lang="id" hreflang="id" data-title="Halaman Utama" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziană" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikisource.org/wiki/Wikiheimild:Fors%C3%AD%C3%B0a" title="Wikiheimild:Forsíða – islandeză" lang="is" hreflang="is" data-title="Wikiheimild:Forsíða" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Pagina_principale" title="Pagina principale – italiană" lang="it" hreflang="it" data-title="Pagina principale" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiană" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikisource.org/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="メインページ – japoneză" lang="ja" hreflang="ja" data-title="メインページ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneză" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikisource.org/wiki/Wikisumber:Pendhapa" title="Wikisumber:Pendhapa – javaneză" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wikisumber:Pendhapa" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikisource.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" title="მთავარი გვერდი – georgiană" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მთავარი გვერდი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiană" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikisource.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%96%E0%B3%8D%E0%B2%AF_%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%9F" title="ಮುಖ್ಯ ಪುಟ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮುಖ್ಯ ಪುಟ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikisource.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%AC%B8%ED%97%8C:%EB%8C%80%EB%AC%B8" title="위키문헌:대문 – coreeană" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키문헌:대문" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreeană" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikisource.org/wiki/Pagina_prima" title="Pagina prima – latină" lang="la" hreflang="la" data-title="Pagina prima" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latină" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikisource.org/wiki/Veurblaad" title="Veurblaad – limburgheză" lang="li" hreflang="li" data-title="Veurblaad" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgheză" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikisource.org/wiki/P%C3%A0gina_prin%C3%A7ip%C3%A2" title="Pàgina prinçipâ – liguriană" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Pàgina prinçipâ" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguriană" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikisource.org/wiki/Pagrindinis_puslapis" title="Pagrindinis puslapis – lituaniană" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pagrindinis puslapis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniană" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Главна страница – macedoneană" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Главна страница" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoneană" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikisource.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="പ്രധാന താൾ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പ്രധാന താൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" title="मुखपृष्ठ – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मुखपृष्ठ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikisource.org/wiki/Laman_Utama" title="Laman Utama – malaeză" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Laman Utama" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaeză" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikisource.org/wiki/%E1%80%97%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC" title="ဗဟိုစာမျက်နှာ – birmană" lang="my" hreflang="my" data-title="ဗဟိုစာမျက်နှာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmană" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikisource.org/wiki/Paggena_prencepale" title="Paggena prencepale – napolitană" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Paggena prencepale" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitană" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikisource.org/wiki/Hoofdpagina" title="Hoofdpagina – neerlandeză" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hoofdpagina" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikisource.org/wiki/Wikikilden:Forside" title="Wikikilden:Forside – norvegiană" lang="no" hreflang="no" data-title="Wikikilden:Forside" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="norvegiană" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikisource.org/wiki/%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AC%A7%E0%AC%BE%E0%AC%A8_%E0%AC%AA%E0%AD%83%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%A0%E0%AC%BE" title="ପ୍ରଧାନ ପୃଷ୍ଠା – odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ପ୍ରଧାନ ପୃଷ୍ଠା" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikisource.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ – punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikisource.org/wiki/Wiki%C5%BAr%C3%B3d%C5%82a:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Wikiźródła:Strona główna – poloneză" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wikiźródła:Strona główna" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneză" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikisource.org/wiki/Intrada" title="Intrada – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Intrada" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Wikisource:P%C3%A1gina_principal" title="Wikisource:Página principal – portugheză" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Wikisource:Página principal" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugheză" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Заглавная страница – rusă" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Заглавная страница" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusă" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="मुख्यपृष्ठम् – sanscrită" lang="sa" hreflang="sa" data-title="मुख्यपृष्ठम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanscrită" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" title="Сүрүн сирэй – sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Сүрүн сирэй" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikisource.org/wiki/Wikizdroje:Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Wikizdroje:Hlavná stránka – slovacă" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wikizdroje:Hlavná stránka" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovacă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikisource.org/wiki/Glavna_stran" title="Glavna stran – slovenă" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Glavna stran" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenă" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Главна страна – sârbă" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Главна страна" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sârbă" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikisource.org/wiki/Tepas" title="Tepas – sundaneză" lang="su" hreflang="su" data-title="Tepas" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikisource.org/wiki/Wikisource:Huvudsida" title="Wikisource:Huvudsida – suedeză" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wikisource:Huvudsida" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedeză" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikisource.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="முதற் பக்கம் – tamilă" lang="ta" hreflang="ta" data-title="முதற் பக்கம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilă" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%96%E0%B3%8D%E0%B2%AF_%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%9F" title="ಮುಖ್ಯ ಪುಟ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಮುಖ್ಯ ಪುಟ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikisource.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%8A%E0%B0%A6%E0%B0%9F%E0%B0%BF_%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80" title="మొదటి పేజీ – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="మొదటి పేజీ" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikisource.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" title="หน้าหลัก – thailandeză" lang="th" hreflang="th" data-title="หน้าหลัก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandeză" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikisource.org/wiki/Anasayfa" title="Anasayfa – turcă" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Anasayfa" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Головна сторінка – ucraineană" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Головна сторінка" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraineană" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikisource.org/wiki/Pagina_prinsipale" title="Pagina prinsipale – venetă" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Pagina prinsipale" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetă" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikisource.org/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Trang Chính – vietnameză" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trang Chính" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnameză" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikisource.org/wiki/Wikisourd:Mwaisse_p%C3%A5dje" title="Wikisourd:Mwaisse pådje – valonă" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Wikisourd:Mwaisse pådje" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valonă" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikisource.org/wiki/%D7%94%D7%95%D7%99%D7%A4%D7%98_%D7%96%D7%99%D7%99%D7%98" title="הויפט זייט – idiș" lang="yi" hreflang="yi" data-title="הויפט זייט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="idiș" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikisource.org/wiki/Wikisource:%E9%A6%96%E9%A1%B5" title="Wikisource:首页 – chineză" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Wikisource:首页" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chineză" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikisource.org/wiki/Th%C3%A2u-ia%CC%8Dh" title="Thâu-ia̍h – chineză min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Thâu-ia̍h" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chineză min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5296#sitelinks-wikisource" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 1 ianuarie 2024, ora 14:44.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikisource:Despre">Despre Wikisource</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikisource:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikisource.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikisource.org/w/index.php?title=Pagina_principal%C4%83&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-kvmpb","wgBackendResponseTime":205,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.058","walltime":"0.148","ppvisitednodes":{"value":464,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":42981,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12454,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":651,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 40.558 1 -total"," 59.14% 23.985 5 Format:Cutie_PP"," 41.66% 16.896 1 Format:Cutie_PP_bun_venit"," 26.37% 10.697 1 Format:Cutie_PP_alte_proiecte"," 18.24% 7.398 1 Format:AlteProiecte"," 15.62% 6.333 1 Wikisource:Număr_Autori"," 14.14% 5.736 1 Format:Cutie_PP_ultimele_opere"," 9.16% 3.713 1 Format:Cutie_PP_lucrări"," 8.11% 3.290 1 Format:Ultimele_opere"," 7.97% 3.232 1 Format:Cutie_PP_invitație_2024"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-7x8q6","timestamp":"20241201121441","ttl":3600,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Pagina principal\u0103","url":"https:\/\/ro.wikisource.org\/wiki\/Pagina_principal%C4%83","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5296","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5296","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-08-25T11:39:58Z","dateModified":"2024-01-01T12:44:04Z","headline":"pagina principal\u0103 a unui proiect Wikimedia"}</script> </body> </html>