CINXE.COM
Izola — Wikipédia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Izola — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"3558efda-70ba-4c1a-907c-3ea9cfc54327","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Izola","wgTitle":"Izola","wgCurRevisionId":219561614,"wgRevisionId":219561614,"wgArticleId":584315,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page avec coordonnées similaires sur Wikidata","Article géolocalisé en Slovénie","Article utilisant une Infobox","Article géolocalisé sur Terre","Page utilisant P856","Page utilisant P982","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives à la musique","Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Slovénie/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés", "Page avec des cartes","Municipalité d'Izola","Ville bilingue en Slovénie"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Izola","wgRelevantArticleId":584315,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":45.5365389,"lon":13.6601306},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader": true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q15877","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready", "mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Izola.svg/1200px-Flag_of_Izola.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Izola.svg/800px-Flag_of_Izola.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Izola.svg/640px-Flag_of_Izola.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="320"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Izola — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Izola"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Izola&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Izola"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Izola rootpage-Izola skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Izola" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Izola" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Izola" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Izola" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Géographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Géographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Géographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Géographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Géographie</span> </button> <ul id="toc-Géographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Villages" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Villages"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Villages</span> </div> </a> <ul id="toc-Villages-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Histoire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Histoire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Histoire</span> </div> </a> <ul id="toc-Histoire-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Démographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Démographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Démographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Démographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sport" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sport"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Sport</span> </div> </a> <ul id="toc-Sport-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Événement" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Événement"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Événement</span> </div> </a> <ul id="toc-Événement-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Personnages_célèbres" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Personnages_célèbres"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Personnages célèbres</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Personnages_célèbres-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Personnages célèbres</span> </button> <ul id="toc-Personnages_célèbres-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Izola</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 49 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-49" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">49 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%8A%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%A7" title="إيزولا – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إيزولا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%A7" title="ايزولا – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ايزولا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Ізола – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Ізола" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Изола – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Изола" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Izola" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Izola" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F)" title="Изола (Словения) – tchétchène" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Изола (Словения)" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchétchène" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Izola_(kapital_sa_munisipyo)" title="Izola (kapital sa munisipyo) – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Izola (kapital sa munisipyo)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Izola" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Izola" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Izola" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Izola" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Izola" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Izola" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Izola" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Izola" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Izola" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%A7" title="ایزولا – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ایزولا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Izola" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Izola" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%96%D7%95%D7%9C%D7%94" title="איזולה – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="איזולה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Izola" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Izola" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BB%D5%A6%D5%B8%D5%AC%D5%A1_(%D5%8D%D5%AC%D5%B8%D5%BE%D5%A5%D5%B6%D5%AB%D5%A1)" title="Իզոլա (Սլովենիա) – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Իզոլա (Սլովենիա)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Izola" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BE%E3%83%A9_(%E3%82%B9%E3%83%AD%E3%83%99%E3%83%8B%E3%82%A2)" title="イゾラ (スロベニア) – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="イゾラ (スロベニア)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%90" title="იზოლა – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="იზოლა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%B4%EC%A1%B8%EB%9D%BC" title="이졸라 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="이졸라" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Insulae_(Slovenia)" title="Insulae (Slovenia) – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Insulae (Slovenia)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Izola" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Изола – mokcha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Изола" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokcha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Изола – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Изола" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Izola" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Izola" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Izola" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Izola" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F)" title="Изола (Словения) – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Изола (Словения)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Izola" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Izola" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Izola" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Izola" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Изола – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Изола" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Izola" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Izola" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F)" title="Изола (Словения) – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Изола (Словения)" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%B0_(%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F)" title="Ізола (Словенія) – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ізола (Словенія)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Isola_(Xlovenia)" title="Isola (Xlovenia) – vénitien" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Isola (Xlovenia)" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vénitien" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Izola" title="Izola – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Izola" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E4%BD%90%E6%8B%89_(%E6%96%AF%E6%B4%9B%E7%B6%AD%E5%B0%BC%E4%BA%9E)" title="伊佐拉 (斯洛維尼亞) – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="伊佐拉 (斯洛維尼亞)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q15877#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Izola" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Izola" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Izola"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Izola&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Izola&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Izola&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Izola"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Izola&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Izola&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Izola&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Izola" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Izola" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Izola&oldid=219561614" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Izola&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Izola&id=219561614&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FIzola"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FIzola"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Izola"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Izola&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Izola&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Izola" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q15877" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="noprint"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/10/45.5365389/13.6601306/fr" data-zoom="10" data-lat="45.5365389" data-lon="13.6601306" data-overlays="["_1df805bdf6ab2815c2564d608d635219df0553a1"]">45° 32′ 11,54″ nord, 13° 39′ 36,47″ est</a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/Isola" class="mw-disambig" title="Isola">Isola</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete entete map" style="background-color:#DDFFDD;color:black;">Izola <br /><small><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : italien">(it)</abbr> <i>Isola</i> / <i>Isola d'Istria</i></small><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886662">.mw-parser-output .entete.map{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")}</style> </td></tr> <tr><td colspan="1" align="center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Coat_of_arms_of_Izola.svg" class="mw-file-description" title="Blason de Izola"><img alt="Blason de Izola" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Coat_of_arms_of_Izola.svg/65px-Coat_of_arms_of_Izola.svg.png" decoding="async" width="65" height="78" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Coat_of_arms_of_Izola.svg/98px-Coat_of_arms_of_Izola.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Coat_of_arms_of_Izola.svg/130px-Coat_of_arms_of_Izola.svg.png 2x" data-file-width="1417" data-file-height="1709" /></a></span><br /><small><a href="/wiki/H%C3%A9raldique" title="Héraldique">Héraldique</a> </small></td> <td colspan="1" align="center"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Izola.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de Izola"><img alt="Drapeau de Izola" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Izola.svg/130px-Flag_of_Izola.svg.png" decoding="async" width="130" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Izola.svg/195px-Flag_of_Izola.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Flag_of_Izola.svg/260px-Flag_of_Izola.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="400" /></a></span><br /><small><a href="/wiki/Drapeau" title="Drapeau">Drapeau</a> </small></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Izola,_Slovenia.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Izola" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Izola%2C_Slovenia.jpg/280px-Izola%2C_Slovenia.jpg" decoding="async" width="280" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Izola%2C_Slovenia.jpg/420px-Izola%2C_Slovenia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Izola%2C_Slovenia.jpg/560px-Izola%2C_Slovenia.jpg 2x" data-file-width="2816" data-file-height="1690" /></a></span> <br />La vieille ville d'Izola et le <a href="/wiki/Golfe_de_Trieste" title="Golfe de Trieste">golfe de Trieste</a>. </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Administration</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Liste_des_pays_du_monde" title="Liste des pays du monde">Pays</a> </th> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Slovénie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Slovenia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Slovénie"><img alt="Drapeau de la Slovénie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/20px-Flag_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/30px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/40px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Slov%C3%A9nie" title="Slovénie">Slovénie</a></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Slov%C3%A9nie#Divisions_administratives" title="Slovénie">Région</a> </th> <td><a href="/wiki/Littoral_slov%C3%A8ne" title="Littoral slovène">Littoral slovène</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Maire" title="Maire">Maire</a> </th> <td>Tomislav Klokočovnik </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Code_postal" title="Code postal">Code postal</a> </th> <td>6310 </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Démographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Recensement_de_la_population" title="Recensement de la population">Population</a> </th> <td>16 737 <abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr> <small>(2021)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="vertical-align: bottom"><a href="/wiki/Densit%C3%A9_de_population" title="Densité de population">Densité</a></th> <td>585 <abbr class="abbr" title="habitant par kilomètre carré">hab./km<sup>2</sup></abbr></td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Géographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Coordonn%C3%A9es_g%C3%A9ographiques" title="Coordonnées géographiques">Coordonnées</a> </th><td><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/10/45.5365389/13.6601306/fr" data-zoom="10" data-lat="45.5365389" data-lon="13.6601306" data-overlays="["_1df805bdf6ab2815c2564d608d635219df0553a1"]">45° 32′ 11,54″ nord, 13° 39′ 36,47″ est</a> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Altitude" title="Altitude">Altitude</a> </th> <td>29 <abbr class="abbr" title="mètre">m</abbr><br /> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Aire_(g%C3%A9om%C3%A9trie)#Superficie" title="Aire (géométrie)">Superficie</a> </th> <td><span title="28 600 000 m² ou 28,6 km²" style="cursor:help">2 860</span> <abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr> = 28,6 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Localisation</th></tr> <tr> <td colspan="2"> <div class="img_toggle" style="text-align:center;"> <div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte : <a href="/wiki/Slov%C3%A9nie" title="Slovénie">Slovénie</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Slovenia_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte administrative de Slovénie"><img alt="Voir sur la carte administrative de Slovénie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Slovenia_location_map.svg/280px-Slovenia_location_map.svg.png" decoding="async" width="280" height="207" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Slovenia_location_map.svg/420px-Slovenia_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Slovenia_location_map.svg/560px-Slovenia_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1159" data-file-height="857" /></a></span> <div style="position:absolute;top:calc(82.287426315789% - 8px);left:calc(12.781405555556% - 8px);line-height:0;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_14.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span></div><div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 82.287426315789% + 0.5em);left:calc(12.781405555556% + 0.5em);text-align:left;"><span class="toponyme">Izola</span></div> </div></td></tr></tbody></table> </div> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:left;"><div class="references-small decimal" style=""> </div></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #DDFFDD solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Izola&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Ville_de_Slov%C3%A9nie" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Izola</b> (<span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;">/<a href="/wiki/API_%CB%88" class="mw-redirect" title="API ˈ"><span title="[ˈ] indique que la syllabe ou voyelle suivante porte l'accent tonique.">ˈ</span></a><a href="/wiki/API_%C3%AD" class="mw-redirect" title="API í">í</a><a href="/wiki/API_%CB%90" class="mw-redirect" title="API ː"><span title="[ː] indique que le son précédent est allongé/géminé.">ː</span></a><a href="/wiki/API_z" class="mw-redirect" title="API z"><span title="[z] « z » dans « zéro ».">z</span></a><a href="/wiki/API_%C9%94" class="mw-redirect" title="API ɔ"><span title="[ɔ] « o » dans « sort ».">ɔ</span></a><a href="/wiki/API_l" class="mw-redirect" title="API l"><span title="[l] « l » dans « loup ».">l</span></a><a href="/wiki/API_a" class="mw-redirect" title="API a"><span title="[a] « a » dans « patte ».">a</span></a>/</span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r216827669">.mw-parser-output .prononciation>a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Loudspeaker.svg")center left no-repeat;background-size:11px 11px;padding-left:15px;font-size:smaller}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .prononciation>a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Antu_audio-volume-medium.svg/11px-Antu_audio-volume-medium.svg.png")center left no-repeat}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .prononciation>a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Antu_audio-volume-medium.svg/11px-Antu_audio-volume-medium.svg.png")center left no-repeat}}</style><sup class="prononciation noprint"><a href="/wiki/Fichier:Sl-Izola.oga" title="Fichier:Sl-Izola.oga">Écouter</a></sup> ; en <a href="/wiki/Italien" title="Italien">italien</a> : <span class="lang-it" lang="it"><i>Isola</i></span> <span class="API nowrap" title="Alphabet phonétique international" style="font-family:'Segoe UI','DejaVu Sans','Lucida Grande','Lucida Sans Unicode','Arial Unicode MS','Hiragino Kaku Gothic Pro',sans-serif;">/<a href="/wiki/API_%CB%88" class="mw-redirect" title="API ˈ"><span title="[ˈ] indique que la syllabe ou voyelle suivante porte l'accent tonique.">ˈ</span></a><a href="/wiki/API_i" class="mw-redirect" title="API i"><span title="[i] « i » dans « si ».">i</span></a><a href="/wiki/API_%CB%90" class="mw-redirect" title="API ː"><span title="[ː] indique que le son précédent est allongé/géminé.">ː</span></a><a href="/wiki/API_z" class="mw-redirect" title="API z"><span title="[z] « z » dans « zéro ».">z</span></a><a href="/wiki/API_%C9%94" class="mw-redirect" title="API ɔ"><span title="[ɔ] « o » dans « sort ».">ɔ</span></a><a href="/wiki/API_l" class="mw-redirect" title="API l"><span title="[l] « l » dans « loup ».">l</span></a><a href="/wiki/API_a" class="mw-redirect" title="API a"><span title="[a] « a » dans « patte ».">a</span></a>/</span> ou <span class="lang-it" lang="it"><i>Isola d'Istria</i></span>) est une commune et une ville de <a href="/wiki/Slov%C3%A9nie" title="Slovénie">Slovénie</a>, située près des frontières <a href="/wiki/Italie" title="Italie">italienne</a> et <a href="/wiki/Croatie" title="Croatie">croate</a> sur la côte <a href="/wiki/Mer_Adriatique" title="Mer Adriatique">adriatique</a>. La ville est bilingue slovène/italien<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> tout comme la ville voisine de <a href="/wiki/Koper_(Slov%C3%A9nie)" title="Koper (Slovénie)">Koper</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Géographie"><span id="G.C3.A9ographie"></span>Géographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Izola&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Géographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Izola&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Géographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La commune est localisée au bord de la <a href="/wiki/Mer_Adriatique" title="Mer Adriatique">mer Adriatique</a> près du <a href="/wiki/Golfe_de_Trieste" title="Golfe de Trieste">golfe de Trieste</a>. Au nord se trouve l'importante ville italienne de <a href="/wiki/Trieste" title="Trieste">Trieste</a>. La commune est voisine des communes slovènes de <a href="/wiki/Koper_(Slov%C3%A9nie)" title="Koper (Slovénie)">Koper</a> à l'est et de <a href="/wiki/Piran" title="Piran">Piran</a> à l'ouest. Koper, Piran et Izola sont d'ailleurs les trois ports principaux de la <a href="/wiki/Slov%C3%A9nie" title="Slovénie">Slovénie</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Villages">Villages</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Izola&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Villages" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Izola&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Villages"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La commune englobe également les villages de Baredi, Cetore (Settore), Dobrava, Jagodje (Valleggia), Korte (Corte), Malija (Malio), Nožed (Nosedo) et Šared (Saredo). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Izola&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Histoire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Izola&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Histoire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Deux siècles avant notre ère, une localité portuaire <a href="/wiki/Rome_antique" title="Rome antique">romaine</a>, connue sous le nom de <i><span class="lang-la" lang="la"><i>Halieatum</i></span></i>, se trouvait juste au sud-ouest de l'emplacement actuel de la localité. </p><p>La localité d'Izola à proprement parler fut établie de son côté sur une petite île (<i>Isola</i> en italien). Cette île fut colonisée par des réfugiés de la ville d'<a href="/wiki/Aquil%C3%A9e" title="Aquilée">Aquilée</a> au <a href="/wiki/VIIe_si%C3%A8cle" title="VIIe siècle"><abbr class="abbr" title="7ᵉ siècle"><span class="romain">VII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>. Cette zone, qui appartient à la péninsule d'<a href="/wiki/Istrie" title="Istrie">Istrie</a>, passa sous la tutelle de la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_de_Venise" title="République de Venise">république de Venise</a> à partir du <a href="/wiki/IXe_si%C3%A8cle" title="IXe siècle"><abbr class="abbr" title="9ᵉ siècle"><span class="romain">IX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>. À cette époque, les documents vénitiens mentionnaient la localité sous le nom d'<i>Insula</i><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Ce n'est qu'en <a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a> que cette ville italophone est annexée à <a href="/wiki/Saint-Empire_romain_germanique" title="Saint-Empire romain germanique">Saint-Empire romain germanique</a> défendant son accès stratégique face à sa rivale vénitienne sur la mer adriatique à la signature du <a href="/wiki/Trait%C3%A9_de_Campo-Formio" title="Traité de Campo-Formio">traité de Campo-Formio</a>. La maison passa ainsi sous l'<a href="/wiki/Autriche-Hongrie" title="Autriche-Hongrie">Empire austro-hongrois</a>. De <a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a> à <a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a>, la région fut attachée à l'Empire napoléonien au sein des <a href="/wiki/Provinces_illyriennes" title="Provinces illyriennes">Provinces illyriennes</a>. Durant cette période, les fortifications de la ville furent détruites et les débris furent jetés entre l'île et le continent ce qui fait que l'île devint une péninsule. Ensuite, la région repassa sous le contrôle de l'Empire austro-hongrois jusque 1918. L'<a href="/wiki/Istrie" title="Istrie">Istrie</a> retrouve ainsi ses frontières venitiennes après la <a href="/wiki/Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale" title="Première Guerre mondiale">Première Guerre mondiale</a> au Royaume d'<a href="/wiki/Italie" title="Italie">Italie</a> jusque septembre <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> lorsque l'Italie remis sa capitulation durant la <a href="/wiki/Seconde_Guerre_mondiale" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a>. De <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> à <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>, la région resta toutefois sous le commandement des forces de l'armée Allemande. Izola fut libérée en avril <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> et fut ensuite placée provisoirement dans la zone B du <a href="/wiki/Territoire_libre_de_Trieste" title="Territoire libre de Trieste">territoire libre de Trieste</a>. Ce territoire fut dissous <i><a href="/wiki/Liste_des_locutions_latines" class="mw-redirect" title="Liste des locutions latines">de facto</a></i> en <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>. La zone A comprenant la ville de <a href="/wiki/Trieste" title="Trieste">Trieste</a> fut rendue à l'<a href="/wiki/Italie" title="Italie">Italie</a>. La zone B fut attachée à la <a href="/wiki/R%C3%A9publique_socialiste_de_Slov%C3%A9nie" title="République socialiste de Slovénie">république socialiste de Slovénie</a> au sein de la fédération de <a href="/wiki/Yougoslavie" title="Yougoslavie">Yougoslavie</a><sup id="cite_ref-multiref1_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-multiref1-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. De nombreux italophones d'Izola choisirent de quitter la région pour rejoindre l'<a href="/wiki/Italie" title="Italie">Italie</a> ou d'autres pays, alors que les populations slovènes des environs migrèrent dans la ville<sup id="cite_ref-multiref1_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-multiref1-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Aujourd'hui, la ville vit en bonne partie du tourisme grâce à sa position dans la <a href="/wiki/Riviera_slov%C3%A8ne" title="Riviera slovène">Riviera slovène</a> le long de la côte adriatique. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Démographie"><span id="D.C3.A9mographie"></span>Démographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Izola&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Démographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Izola&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Démographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Au recensement de la population autrichienne en 1910, il y avait 99 % d'italophones, quelques germanophones, mais très peu de Slovènes à Izola, ceux-ci vivant dans les villages en dehors de la ville. Après la <a href="/wiki/Seconde_Guerre_mondiale" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a>, à la suite de l'émigration des Italiens lorsque la région fut rattachée à la Yougoslavie, la population italophone diminua fortement pour représenter moins de 5 % en 2002. En <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>, la langue maternelle de la population se répartissait comme suit<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : </p> <dl><dd>Slovène 10 059 (69,14 %)</dd> <dd>Croate 1 199 (8,24 %)</dd> <dd>Italien 620 (4,26 %)</dd> <dd>Serbo-Croate 562 (3,86 %)</dd> <dd>Bosniaque 537 (3,69 %)</dd> <dd>Serbe 385 (2,65 %)</dd> <dd>Macédonien 124 (0,85 %)</dd> <dd>Albanais 93 (0,64 %)</dd> <dd>Autres 970 (6,67 %)</dd> <dd>Total 14 549</dd></dl> <p>Entre <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> et <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>, la population de la commune d’Izola a régulièrement augmenté pour atteindre près de 17 000 habitants<sup id="cite_ref-Demography_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Demography-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-statsi_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-statsi-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <center> <p><b>Évolution démographique<sup id="cite_ref-Demography_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-Demography-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></b> </p> <table class="wikitable" style="font-size:90%;width:80%;border:0px;text-align:center;line-height:120%;"> <tbody><tr> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> </th></tr> <tr> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">14 513 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">14 499 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">14 587 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">14 767 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">14 928 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">14 994 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">15 074 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">15 284 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">15 524 </td></tr> <tr> <th style="background: #F5F5F5; width:12% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a><sup id="cite_ref-statsi_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-statsi-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a><sup id="cite_ref-statsi_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-statsi-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a><sup id="cite_ref-statsi_6-3" class="reference"><a href="#cite_note-statsi-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a><sup id="cite_ref-statsi_6-4" class="reference"><a href="#cite_note-statsi-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2013" title="2013">2013</a><sup id="cite_ref-statsi_6-5" class="reference"><a href="#cite_note-statsi-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a><sup id="cite_ref-statsi_6-6" class="reference"><a href="#cite_note-statsi-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a><sup id="cite_ref-statsi_6-7" class="reference"><a href="#cite_note-statsi-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a><sup id="cite_ref-statsi_6-8" class="reference"><a href="#cite_note-statsi-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </th></tr> <tr> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">15 922 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">15 946 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">16 000 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">15 848 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">15 933 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">15 952 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">15 833 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">15 867 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">15 962 </td></tr> <tr> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a><sup id="cite_ref-statsi_6-9" class="reference"><a href="#cite_note-statsi-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a><sup id="cite_ref-statsi_6-10" class="reference"><a href="#cite_note-statsi-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a><sup id="cite_ref-statsi_6-11" class="reference"><a href="#cite_note-statsi-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a><sup id="cite_ref-statsi_6-12" class="reference"><a href="#cite_note-statsi-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </th> <th style="background: #F5F5F5; width:11% ; color:#000000;"><a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a><sup id="cite_ref-statsi_6-13" class="reference"><a href="#cite_note-statsi-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </th></tr> <tr> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">16 015 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">16 015 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">16 322 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">16 486 </td> <td style="background: #D1E8FF; color:#000000;">16 737 </td></tr></tbody></table> </center> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sport">Sport</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Izola&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Sport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Izola&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Sport"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La ville compte notamment un club de <a href="/wiki/Football" title="Football">football</a>, le <a href="/wiki/NK_Izola" title="NK Izola">NK Izola</a>, un club de <a href="/wiki/Handball" title="Handball">handball</a> masculin, le <a href="/wiki/RD_Izola" title="RD Izola">RD Izola</a> et un club de handball féminin, le <a href="/w/index.php?title=%C5%BDRK_Izola&action=edit&redlink=1" class="new" title="ŽRK Izola (page inexistante)">ŽRK Izola</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Événement"><span id=".C3.89v.C3.A9nement"></span>Événement</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Izola&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Événement" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Izola&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Événement"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Le <a href="/wiki/Grand_Prix_Izola" class="mw-redirect" title="Grand Prix Izola">Grand Prix Izola</a> : course masculine de <a href="/wiki/Cyclisme" title="Cyclisme">cyclisme</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Personnages_célèbres"><span id="Personnages_c.C3.A9l.C3.A8bres"></span>Personnages célèbres</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Izola&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Personnages célèbres" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Izola&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Personnages célèbres"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Pietro_Coppo" title="Pietro Coppo">Pietro Coppo</a>, cartographe du XVIe siècle</li> <li><a href="/wiki/Nino_Benvenuti" title="Nino Benvenuti">Nino Benvenuti</a>, boxeur italien né en 1938. Champion olympique en 1960, champion du Monde en 1965,</li> <li>Domenico Lovisato,</li> <li>Arnaldo Bressan;</li> <li>Rudi Bučar;</li> <li>Drago Mislej Mef;</li> <li>Erik Tul, <a href="/wiki/Aviron_(rame)" title="Aviron (rame)">rameur en deux de couple</a>, (1975 - );</li> <li>Vinicio Gerin.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Izola&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Izola&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><span class="wd_p856"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.izola.si/">Site officiel</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q15877?uselang=fr#P856" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></cite></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la musique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q15877?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/33a29650-2e4c-471b-b2e5-f2613b02646e"><span class="lang-en" lang="en">MusicBrainz</span></a></li> </ul></span> </li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q15877?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/126780631">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/204359635">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n88271257">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4261827-7">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007565057105171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge583773">Tchéquie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n88-271257">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Izola&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Izola&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ciemen.org/mercator/pdf/but46.PDF">Bilingualisme à Izola - page 9</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.izola.si/index.php?page=static&item=431&tree_root=296">Izola-Isola municipal website <i> - </i>Liber albus<i> daté du 14 janvier 932</i></a></span> </li> <li id="cite_note-multiref1-3"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-multiref1_3-0">a</a> et <a href="#cite_ref-multiref1_3-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.izola.si/index.php?page=static&item=309&tree_root=296">Site de la commune d'Izola</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stat.si/Popis2002/en/rezultati/rezultati_red.asp?ter=OBC&st=7">Office des Statistiques de Slovénie (Année 2002)</a></span> </li> <li id="cite_note-Demography-5"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Demography_5-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Demography_5-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stat.si/pxweb/Dialog/varval.asp?ma=0520302E&ti=Population+by+age+groups+and+sex%2C+municipalities%2C+Slovenia&path=../Database/Demographics/05_population/02_05007_numb_struct/01_05203_age_sex/&lang=1"><cite style="font-style:normal;">Démographie d’Izola</cite></a> » <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2009-01-30" data-sort-value="2009-01-30">30 janvier 2009</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-statsi-6"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-statsi_6-0">a</a> <a href="#cite_ref-statsi_6-1">b</a> <a href="#cite_ref-statsi_6-2">c</a> <a href="#cite_ref-statsi_6-3">d</a> <a href="#cite_ref-statsi_6-4">e</a> <a href="#cite_ref-statsi_6-5">f</a> <a href="#cite_ref-statsi_6-6">g</a> <a href="#cite_ref-statsi_6-7">h</a> <a href="#cite_ref-statsi_6-8">i</a> <a href="#cite_ref-statsi_6-9">j</a> <a href="#cite_ref-statsi_6-10">k</a> <a href="#cite_ref-statsi_6-11">l</a> <a href="#cite_ref-statsi_6-12">m</a> et <a href="#cite_ref-statsi_6-13">n</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pxweb.stat.si/SiStatData/pxweb/en/Data/-/2640010S.px/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Selected data on municipalities, Slovenia, annually</cite></a> », sur <span class="italique">Statistical Office of Slovenia (<i>Statistični urad Republike Slovenije</i>)</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-10-13" data-sort-value="2021-10-13">13 octobre 2021</time>)</small></span></span> </li> </ol></div> </div> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Commune_de_Slov%C3%A9nie" title="Modèle:Palette Commune de Slovénie"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Commune_de_Slov%C3%A9nie&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Commune_(Slov%C3%A9nie)" title="Commune (Slovénie)">Communes de Slovénie</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Communes urbaines</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Celje" title="Celje">Celje</a></li> <li><a href="/wiki/Koper_(Slov%C3%A9nie)" title="Koper (Slovénie)">Koper/Capodistria</a></li> <li><a href="/wiki/Kranj" title="Kranj">Kranj</a></li> <li><a href="/wiki/Ljubljana" title="Ljubljana">Ljubljana</a></li> <li><a href="/wiki/Maribor" title="Maribor">Maribor</a></li> <li><a href="/wiki/Murska_Sobota" title="Murska Sobota">Murska Sobota</a></li> <li><a href="/wiki/Nova_Gorica" title="Nova Gorica">Nova Gorica</a></li> <li><a href="/wiki/Novo_mesto" title="Novo mesto">Novo mesto</a></li> <li><a href="/wiki/Ptuj" title="Ptuj">Ptuj</a></li> <li><a href="/wiki/Slovenj_Gradec" title="Slovenj Gradec">Slovenj Gradec</a></li> <li><a href="/wiki/Velenje" title="Velenje">Velenje</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Communes non urbaines</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Ajdov%C5%A1%C4%8Dina" title="Ajdovščina">Ajdovščina</a></li> <li><a href="/wiki/Apa%C4%8De" title="Apače">Apače</a></li> <li><a href="/wiki/Beltinci" title="Beltinci">Beltinci</a></li> <li><a href="/wiki/Benedikt" title="Benedikt">Benedikt</a></li> <li><a href="/wiki/Bistrica_ob_Sotli" title="Bistrica ob Sotli">Bistrica ob Sotli</a></li> <li><a href="/wiki/Bled_(Slov%C3%A9nie)" title="Bled (Slovénie)">Bled</a></li> <li><a href="/wiki/Bloke" title="Bloke">Bloke</a></li> <li><a href="/wiki/Bohinj" title="Bohinj">Bohinj</a></li> <li><a href="/wiki/Borovnica" title="Borovnica">Borovnica</a></li> <li><a href="/wiki/Bovec" title="Bovec">Bovec</a></li> <li><a href="/wiki/Braslov%C4%8De" title="Braslovče">Braslovče</a></li> <li><a href="/wiki/Brda_(Slov%C3%A9nie)" title="Brda (Slovénie)">Brda</a></li> <li><a href="/wiki/Brezovica_(Slov%C3%A9nie)" title="Brezovica (Slovénie)">Brezovica</a></li> <li><a href="/wiki/Bre%C5%BEice" title="Brežice">Brežice</a></li> <li><a href="/wiki/Cankova" title="Cankova">Cankova</a></li> <li><a href="/wiki/Cerklje_na_Gorenjskem" title="Cerklje na Gorenjskem">Cerklje na Gorenjskem</a></li> <li><a href="/wiki/Cerknica" title="Cerknica">Cerknica</a></li> <li><a href="/wiki/Cerkno" title="Cerkno">Cerkno</a></li> <li><a href="/wiki/Cerkvenjak" title="Cerkvenjak">Cerkvenjak</a></li> <li><a href="/wiki/Cirkulane" title="Cirkulane">Cirkulane</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%8Cren%C5%A1ovci" title="Črenšovci">Črenšovci</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%8Crna_na_Koro%C5%A1kem" title="Črna na Koroškem">Črna na Koroškem</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%8Crnomelj" title="Črnomelj">Črnomelj</a></li> <li><a href="/wiki/Destrnik" title="Destrnik">Destrnik</a></li> <li><a href="/wiki/Diva%C4%8Da" title="Divača">Divača</a></li> <li><a href="/wiki/Dobje" title="Dobje">Dobje</a></li> <li><a href="/wiki/Dobrepolje" title="Dobrepolje">Dobrepolje</a></li> <li><a href="/wiki/Dobrna" title="Dobrna">Dobrna</a></li> <li><a href="/wiki/Dobrova-Polhov_Gradec" title="Dobrova-Polhov Gradec">Dobrova-Polhov Gradec</a></li> <li><a href="/wiki/Dobrovnik" title="Dobrovnik">Dobrovnik</a></li> <li><a href="/wiki/Dol_pri_Ljubljani" title="Dol pri Ljubljani">Dol pri Ljubljani</a></li> <li><a href="/wiki/Dolenjske_Toplice" title="Dolenjske Toplice">Dolenjske Toplice</a></li> <li><a href="/wiki/Dom%C5%BEale" title="Domžale">Domžale</a></li> <li><a href="/wiki/Dornava" title="Dornava">Dornava</a></li> <li><a href="/wiki/Dravograd" title="Dravograd">Dravograd</a></li> <li><a href="/wiki/Duplek" title="Duplek">Duplek</a></li> <li><a href="/wiki/Gorenja_vas-Poljane" title="Gorenja vas-Poljane">Gorenja vas-Poljane</a></li> <li><a href="/wiki/Gori%C5%A1nica" title="Gorišnica">Gorišnica</a></li> <li><a href="/wiki/Gorje" title="Gorje">Gorje</a></li> <li><a href="/wiki/Gornja_Radgona" title="Gornja Radgona">Gornja Radgona</a></li> <li><a href="/wiki/Gornji_Grad_(Slov%C3%A9nie)" title="Gornji Grad (Slovénie)">Gornji Grad</a></li> <li><a href="/wiki/Gornji_Petrovci" title="Gornji Petrovci">Gornji Petrovci</a></li> <li><a href="/wiki/Grad_(Slov%C3%A9nie)" title="Grad (Slovénie)">Grad</a></li> <li><a href="/wiki/Grosuplje" title="Grosuplje">Grosuplje</a></li> <li><a href="/wiki/Hajdina" title="Hajdina">Hajdina</a></li> <li><a href="/wiki/Ho%C4%8De-Slivnica" title="Hoče-Slivnica">Hoče-Slivnica</a></li> <li><a href="/wiki/Hodos" title="Hodos">Hodos</a></li> <li><a href="/wiki/Horjul" title="Horjul">Horjul</a></li> <li><a href="/wiki/Hrastnik" title="Hrastnik">Hrastnik</a></li> <li><a href="/wiki/Hrpelje-Kozina" title="Hrpelje-Kozina">Hrpelje-Kozina</a></li> <li><a href="/wiki/Idrija" title="Idrija">Idrija</a></li> <li><a href="/wiki/Ig_(Slov%C3%A9nie)" title="Ig (Slovénie)">Ig</a></li> <li><a href="/wiki/Ilirska_Bistrica" title="Ilirska Bistrica">Ilirska Bistrica</a></li> <li><a href="/wiki/Ivan%C4%8Dna_Gorica" title="Ivančna Gorica">Ivančna Gorica</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Izola</a></li> <li><a href="/wiki/Jesenice" title="Jesenice">Jesenice</a></li> <li><a href="/wiki/Jezersko_(Slov%C3%A9nie)" title="Jezersko (Slovénie)">Jezersko</a></li> <li><a href="/wiki/Jur%C5%A1inci" title="Juršinci">Juršinci</a></li> <li><a href="/wiki/Kamnik" title="Kamnik">Kamnik</a></li> <li><a href="/wiki/Kanal_(Slov%C3%A9nie)" title="Kanal (Slovénie)">Kanal</a></li> <li><a href="/wiki/Kidri%C4%8Devo" title="Kidričevo">Kidričevo</a></li> <li><a href="/wiki/Kobarid" title="Kobarid">Kobarid</a></li> <li><a href="/wiki/Kobilje_(Slov%C3%A9nie)" title="Kobilje (Slovénie)">Kobilje</a></li> <li><a href="/wiki/Ko%C4%8Devje" title="Kočevje">Kočevje</a></li> <li><a href="/wiki/Komen_(Slov%C3%A9nie)" title="Komen (Slovénie)">Komen</a></li> <li><a href="/wiki/Komenda" title="Komenda">Komenda</a></li> <li><a href="/wiki/Kostanjevica_na_Krki" title="Kostanjevica na Krki">Kostanjevica na Krki</a></li> <li><a href="/wiki/Kostel" title="Kostel">Kostel</a></li> <li><a href="/wiki/Kozje" title="Kozje">Kozje</a></li> <li><a href="/wiki/Kranjska_Gora" title="Kranjska Gora">Kranjska Gora</a></li> <li><a href="/wiki/Kri%C5%BEevci_(Slov%C3%A9nie)" title="Križevci (Slovénie)">Križevci</a></li> <li><a href="/wiki/Kr%C5%A1ko" title="Krško">Krško</a></li> <li><a href="/wiki/Kungota" title="Kungota">Kungota</a></li> <li><a href="/wiki/Kuzma_(Slov%C3%A9nie)" title="Kuzma (Slovénie)">Kuzma</a></li> <li><a href="/wiki/La%C5%A1ko" title="Laško">Laško</a></li> <li><a href="/wiki/Lenart" title="Lenart">Lenart</a></li> <li><a href="/wiki/Lendava" title="Lendava">Lendava</a></li> <li><a href="/wiki/Litija" title="Litija">Litija</a></li> <li><a href="/wiki/Ljubno" title="Ljubno">Ljubno</a></li> <li><a href="/wiki/Ljutomer" title="Ljutomer">Ljutomer</a></li> <li><a href="/wiki/Log-Dragomer" title="Log-Dragomer">Log-Dragomer</a></li> <li><a href="/wiki/Logatec" title="Logatec">Logatec</a></li> <li><a href="/wiki/Lo%C5%A1ka_Dolina" title="Loška Dolina">Loška Dolina</a></li> <li><a href="/wiki/Lo%C5%A1ki_Potok" title="Loški Potok">Loški Potok</a></li> <li><a href="/wiki/Lovrenc_na_Pohorju" title="Lovrenc na Pohorju">Lovrenc na Pohorju</a></li> <li><a href="/wiki/Lu%C4%8De" title="Luče">Luče</a></li> <li><a href="/wiki/Lukovica_(Slov%C3%A9nie)" title="Lukovica (Slovénie)">Lukovica</a></li> <li><a href="/wiki/Maj%C5%A1perk" title="Majšperk">Majšperk</a></li> <li><a href="/wiki/Makole" title="Makole">Makole</a></li> <li><a href="/wiki/Markovci" title="Markovci">Markovci</a></li> <li><a href="/wiki/Medvode" title="Medvode">Medvode</a></li> <li><a href="/wiki/Menge%C5%A1" title="Mengeš">Mengeš</a></li> <li><a href="/wiki/Metlika" title="Metlika">Metlika</a></li> <li><a href="/wiki/Me%C5%BEica" title="Mežica">Mežica</a></li> <li><a href="/wiki/Miklav%C5%BE_na_Dravskem_polju" title="Miklavž na Dravskem polju">Miklavž na Dravskem polju</a></li> <li><a href="/wiki/Miren-Kostanjevica" title="Miren-Kostanjevica">Miren-Kostanjevica</a></li> <li><a href="/wiki/Mirna" title="Mirna">Mirna</a></li> <li><a href="/wiki/Mirna_Pe%C4%8D" title="Mirna Peč">Mirna Peč</a></li> <li><a href="/wiki/Mislinja_(Slov%C3%A9nie)" title="Mislinja (Slovénie)">Mislinja</a></li> <li><a href="/wiki/Mokronog-Trebelno" title="Mokronog-Trebelno">Mokronog-Trebelno</a></li> <li><a href="/wiki/Morav%C4%8De" title="Moravče">Moravče</a></li> <li><a href="/wiki/Moravske_Toplice" title="Moravske Toplice">Moravske Toplice</a></li> <li><a href="/wiki/Mozirje" title="Mozirje">Mozirje</a></li> <li><a href="/wiki/Muta_(Slov%C3%A9nie)" title="Muta (Slovénie)">Muta</a></li> <li><a href="/wiki/Naklo_(Slov%C3%A9nie)" title="Naklo (Slovénie)">Naklo</a></li> <li><a href="/wiki/Nazarje" title="Nazarje">Nazarje</a></li> <li><a href="/wiki/Odranci" title="Odranci">Odranci</a></li> <li><a href="/wiki/Oplotnica" title="Oplotnica">Oplotnica</a></li> <li><a href="/wiki/Ormo%C5%BE" title="Ormož">Ormož</a></li> <li><a href="/wiki/Osilnica" title="Osilnica">Osilnica</a></li> <li><a href="/wiki/Pesnica" title="Pesnica">Pesnica</a></li> <li><a href="/wiki/Piran" title="Piran">Piran</a></li> <li><a href="/wiki/Pivka" title="Pivka">Pivka</a></li> <li><a href="/wiki/Pod%C4%8Detrtek" title="Podčetrtek">Podčetrtek</a></li> <li><a href="/wiki/Podlehnik" title="Podlehnik">Podlehnik</a></li> <li><a href="/wiki/Podvelka" title="Podvelka">Podvelka</a></li> <li><a href="/wiki/Polj%C4%8Dane" title="Poljčane">Poljčane</a></li> <li><a href="/wiki/Polzela" title="Polzela">Polzela</a></li> <li><a href="/wiki/Postojna" title="Postojna">Postojna</a></li> <li><a href="/wiki/Prebold" title="Prebold">Prebold</a></li> <li><a href="/wiki/Preddvor" title="Preddvor">Preddvor</a></li> <li><a href="/wiki/Prevalje" title="Prevalje">Prevalje</a></li> <li><a href="/wiki/Puconci" title="Puconci">Puconci</a></li> <li><a href="/wiki/Ra%C4%8De-Fram" title="Rače-Fram">Rače-Fram</a></li> <li><a href="/wiki/Rade%C4%8De" title="Radeče">Radeče</a></li> <li><a href="/wiki/Radenci" title="Radenci">Radenci</a></li> <li><a href="/wiki/Radlje_ob_Dravi" title="Radlje ob Dravi">Radlje ob Dravi</a></li> <li><a href="/wiki/Radovljica" title="Radovljica">Radovljica</a></li> <li><a href="/wiki/Ravne_na_Koro%C5%A1kem" title="Ravne na Koroškem">Ravne na Koroškem</a></li> <li><a href="/wiki/Razkri%C5%BEje" title="Razkrižje">Razkrižje</a></li> <li><a href="/wiki/Re%C4%8Dica_ob_Savinji" title="Rečica ob Savinji">Rečica ob Savinji</a></li> <li><a href="/wiki/Ren%C4%8De-Vogrsko" title="Renče-Vogrsko">Renče-Vogrsko</a></li> <li><a href="/wiki/Ribnica_(Slov%C3%A9nie)" title="Ribnica (Slovénie)">Ribnica</a></li> <li><a href="/wiki/Ribnica_na_Pohorju" title="Ribnica na Pohorju">Ribnica na Pohorju</a></li> <li><a href="/wiki/Roga%C5%A1ka_Slatina" title="Rogaška Slatina">Rogaška Slatina</a></li> <li><a href="/wiki/Roga%C5%A1ovci" title="Rogašovci">Rogašovci</a></li> <li><a href="/wiki/Rogatec" title="Rogatec">Rogatec</a></li> <li><a href="/wiki/Ru%C5%A1e" title="Ruše">Ruše</a></li> <li><a href="/wiki/Selnica_ob_Dravi" title="Selnica ob Dravi">Selnica ob Dravi</a></li> <li><a href="/wiki/Semi%C4%8D" title="Semič">Semič</a></li> <li><a href="/wiki/Sevnica" title="Sevnica">Sevnica</a></li> <li><a href="/wiki/Se%C5%BEana" title="Sežana">Sežana</a></li> <li><a href="/wiki/Slovenska_Bistrica" title="Slovenska Bistrica">Slovenska Bistrica</a></li> <li><a href="/wiki/Slovenske_Konjice" title="Slovenske Konjice">Slovenske Konjice</a></li> <li><a href="/wiki/Sodra%C5%BEica" title="Sodražica">Sodražica</a></li> <li><a href="/wiki/Sol%C4%8Dava" title="Solčava">Solčava</a></li> <li><a href="/wiki/Sredi%C5%A1%C4%8De_ob_Dravi" title="Središče ob Dravi">Središče ob Dravi</a></li> <li><a href="/wiki/Star%C5%A1e" title="Starše">Starše</a></li> <li><a href="/wiki/Stra%C5%BEa_(Slov%C3%A9nie)" title="Straža (Slovénie)">Straža</a></li> <li><a href="/wiki/Sveta_Ana" title="Sveta Ana">Sveta Ana</a></li> <li><a href="/wiki/Sveta_Trojica_v_Slovenskih_goricah" title="Sveta Trojica v Slovenskih goricah">Sveta Trojica v Slovenskih goricah</a></li> <li><a href="/wiki/Sveti_Andra%C5%BE_v_Slovenskih_goricah" title="Sveti Andraž v Slovenskih goricah">Sveti Andraž v Slovenskih goricah</a></li> <li><a href="/wiki/Sveti_Jurij" title="Sveti Jurij">Sveti Jurij</a></li> <li><a href="/wiki/Sveti_Jurij_v_Slovenskih_goricah" title="Sveti Jurij v Slovenskih goricah">Sveti Jurij v Slovenskih goricah</a></li> <li><a href="/wiki/Sveti_Toma%C5%BE" title="Sveti Tomaž">Sveti Tomaž</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0alovci" title="Šalovci">Šalovci</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0empeter-Vrtojba" title="Šempeter-Vrtojba">Šempeter-Vrtojba</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0en%C4%8Dur" title="Šenčur">Šenčur</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0entilj" title="Šentilj">Šentilj</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0entjernej" title="Šentjernej">Šentjernej</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0entjur" title="Šentjur">Šentjur</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0entrupert" title="Šentrupert">Šentrupert</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0kocjan" title="Škocjan">Škocjan</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0kofja_Loka" title="Škofja Loka">Škofja Loka</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0kofljica" title="Škofljica">Škofljica</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0marje_pri_Jel%C5%A1ah" title="Šmarje pri Jelšah">Šmarje pri Jelšah</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0marje%C5%A1ke_Toplice" title="Šmarješke Toplice">Šmarješke Toplice</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0martno_ob_Paki" title="Šmartno ob Paki">Šmartno ob Paki</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0martno_pri_Litiji" title="Šmartno pri Litiji">Šmartno pri Litiji</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0o%C5%A1tanj" title="Šoštanj">Šoštanj</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0tore" title="Štore">Štore</a></li> <li><a href="/wiki/Tabor_(Slov%C3%A9nie)" title="Tabor (Slovénie)">Tabor</a></li> <li><a href="/wiki/Ti%C5%A1ina" title="Tišina">Tišina</a></li> <li><a href="/wiki/Tolmin" title="Tolmin">Tolmin</a></li> <li><a href="/wiki/Trbovlje" title="Trbovlje">Trbovlje</a></li> <li><a href="/wiki/Trebnje" title="Trebnje">Trebnje</a></li> <li><a href="/wiki/Trnovska_vas" title="Trnovska vas">Trnovska vas</a></li> <li><a href="/wiki/Trzin" title="Trzin">Trzin</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%C5%BEi%C4%8D" title="Tržič">Tržič</a></li> <li><a href="/wiki/Turni%C5%A1%C4%8De" title="Turnišče">Turnišče</a></li> <li><a href="/wiki/Velika_Polana" title="Velika Polana">Velika Polana</a></li> <li><a href="/wiki/Velike_La%C5%A1%C4%8De" title="Velike Lašče">Velike Lašče</a></li> <li><a href="/wiki/Ver%C5%BEej" title="Veržej">Veržej</a></li> <li><a href="/wiki/Videm" title="Videm">Videm</a></li> <li><a href="/wiki/Vipava" title="Vipava">Vipava</a></li> <li><a href="/wiki/Vitanje" title="Vitanje">Vitanje</a></li> <li><a href="/wiki/Vodice_(Slov%C3%A9nie)" title="Vodice (Slovénie)">Vodice</a></li> <li><a href="/wiki/Vojnik_(Slov%C3%A9nie)" title="Vojnik (Slovénie)">Vojnik</a></li> <li><a href="/wiki/Vransko" title="Vransko">Vransko</a></li> <li><a href="/wiki/Vrhnika" title="Vrhnika">Vrhnika</a></li> <li><a href="/wiki/Vuzenica" title="Vuzenica">Vuzenica</a></li> <li><a href="/wiki/Zagorje_ob_Savi" title="Zagorje ob Savi">Zagorje ob Savi</a></li> <li><a href="/wiki/Zavr%C4%8D" title="Zavrč">Zavrč</a></li> <li><a href="/wiki/Zre%C4%8De" title="Zreče">Zreče</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%BDalec" title="Žalec">Žalec</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%BDelezniki" title="Železniki">Železniki</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%BDetale" title="Žetale">Žetale</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%BDiri" title="Žiri">Žiri</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%BDirovnica_(Slov%C3%A9nie)" title="Žirovnica (Slovénie)">Žirovnica</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%BDu%C5%BEemberk" title="Žužemberk">Žužemberk</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Slov%C3%A9nie" title="Portail de la Slovénie"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/44px-Flag_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="44" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/66px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/88px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Slov%C3%A9nie" title="Portail:Slovénie">Portail de la Slovénie</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐j4d7q Cached time: 20241125062244 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.805 seconds Real time usage: 1.055 seconds Preprocessor visited node count: 4484/1000000 Post‐expand include size: 81923/2097152 bytes Template argument size: 19227/2097152 bytes Highest expansion depth: 23/100 Expensive parser function count: 8/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 9876/5000000 bytes Lua time usage: 0.479/10.000 seconds Lua memory usage: 9447188/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 2/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 947.974 1 -total 40.73% 386.084 1 Modèle:Infobox_Ville_de_Slovénie 40.32% 382.211 1 Modèle:Infobox_Subdivision_administrative 40.26% 381.683 1 Modèle:Liens 8.81% 83.480 5 Modèle:Wikidata 5.43% 51.465 1 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_latitude_longitude_optionnelle 4.67% 44.224 1 Modèle:Infobox/Titre 4.40% 41.705 1 Modèle:Infobox/Géolocalisation_multiple 4.33% 41.011 1 Modèle:Homon 4.15% 39.366 91 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:idhash:584315-0!canonical and timestamp 20241125062244 and revision id 219561614. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Izola&oldid=219561614">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Izola&oldid=219561614</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Municipalit%C3%A9_d%27Izola" title="Catégorie:Municipalité d'Izola">Municipalité d'Izola</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Ville_bilingue_en_Slov%C3%A9nie" title="Catégorie:Ville bilingue en Slovénie">Ville bilingue en Slovénie</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_coordonn%C3%A9es_similaires_sur_Wikidata" title="Catégorie:Page avec coordonnées similaires sur Wikidata">Page avec coordonnées similaires sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_en_Slov%C3%A9nie" title="Catégorie:Article géolocalisé en Slovénie">Article géolocalisé en Slovénie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_sur_Terre" title="Catégorie:Article géolocalisé sur Terre">Article géolocalisé sur Terre</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P856" title="Catégorie:Page utilisant P856">Page utilisant P856</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P982" title="Catégorie:Page utilisant P982">Page utilisant P982</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_musique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la musique">Page pointant vers des bases relatives à la musique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_le_mod%C3%A8le_Dictionnaires_inactif" title="Catégorie:Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif">Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Slov%C3%A9nie/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Slovénie/Articles liés">Portail:Slovénie/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_des_cartes" title="Catégorie:Page avec des cartes">Page avec des cartes</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 18 octobre 2024 à 20:17.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Izola" title="Spécial:Citer/Izola">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Izola&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-j4d7q","wgBackendResponseTime":1253,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.805","walltime":"1.055","ppvisitednodes":{"value":4484,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":81923,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":19227,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":23,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9876,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 947.974 1 -total"," 40.73% 386.084 1 Modèle:Infobox_Ville_de_Slovénie"," 40.32% 382.211 1 Modèle:Infobox_Subdivision_administrative"," 40.26% 381.683 1 Modèle:Liens"," 8.81% 83.480 5 Modèle:Wikidata"," 5.43% 51.465 1 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_latitude_longitude_optionnelle"," 4.67% 44.224 1 Modèle:Infobox/Titre"," 4.40% 41.705 1 Modèle:Infobox/Géolocalisation_multiple"," 4.33% 41.011 1 Modèle:Homon"," 4.15% 39.366 91 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.479","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":9447188,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-j4d7q","timestamp":"20241125062244","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Izola","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Izola","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q15877","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q15877","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-01-16T18:56:16Z","dateModified":"2024-10-18T19:17:06Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c9\/Flag_of_Izola.svg","headline":"commune de Slov\u00e9nie"}</script> </body> </html>