CINXE.COM

International Translated DMTF Specifications | DMTF

<!doctype html> <html lang="en" dir="ltr"> <head> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-PTN3J7R');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-GKK5E8TDNJ"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-GKK5E8TDNJ'); </script> <meta charset="utf-8"> <meta content="initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" name="viewport"> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" /> <meta name="apple-touch-fullscreen" content="yes" /> <meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black"> <title>International Translated DMTF Specifications | DMTF</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="Generator" content="Drupal 7 (http://drupal.org)" /> <link rel="canonical" href="/standards/translated" /> <link rel="shortlink" href="/node/190" /> <link rel="shortcut icon" href="https://www.dmtf.org/sites/all/themes/dmtf/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.dmtf.org/sites/default/files/css/css_rEI_5cK_B9hB4So2yZUtr5weuEV3heuAllCDE6XsIkI.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.dmtf.org/sites/default/files/css/css_hYCLW089C9S9sP3ZYkuG6R-Q5ZHbEhblZBFjwZ_bE_I.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.dmtf.org/sites/default/files/css/css_jENQOQqZCRFGZK__DTefxYiXR2RUf03k1ugj3_Vg7vk.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//maxcdn.bootstrapcdn.com/font-awesome/4.7.0/css/font-awesome.min.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.dmtf.org/sites/default/files/css/css_lCVoSgFF6HjcRprChHFWpq5tlc3tOTsbwlzSRleX3OA.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.dmtf.org/sites/default/files/css/css_47DEQpj8HBSa-_TImW-5JCeuQeRkm5NMpJWZG3hSuFU.css" media="print" /> <script type="text/javascript" src="https://www.dmtf.org/sites/default/files/js/js_Pt6OpwTd6jcHLRIjrE-eSPLWMxWDkcyYrPTIrXDSON0.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.dmtf.org/sites/default/files/js/js_gHk2gWJ_Qw_jU2qRiUmSl7d8oly1Cx7lQFrqcp3RXcI.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.dmtf.org/sites/default/files/js/js_CGSR6B-U2ofYXPv1x8TjCA0KdSepaPv1hizQV-ady6A.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-5157416-1"></script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments)};gtag("js", new Date());gtag("set", "developer_id.dMDhkMT", true);gtag("config", "UA-5157416-1", {"groups":"default","cookie_domain":".www.dmtf.org","anonymize_ip":true}); //--><!]]> </script> <script type="text/javascript"> <!--//--><![CDATA[//><!-- jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/","pathPrefix":"","setHasJsCookie":0,"ajaxPageState":{"theme":"dmtf","theme_token":"7UYq5MUzxUzbZO89y83fg9px6zW33PYTwBvrbDQHUWo","js":{"sites\/all\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/jquery\/1.12\/jquery.min.js":1,"misc\/jquery-extend-3.4.0.js":1,"misc\/jquery-html-prefilter-3.5.0-backport.js":1,"misc\/jquery.once.js":1,"misc\/drupal.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/jquery_update\/js\/jquery_browser.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/entityreference\/js\/entityreference.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/iframe\/iframe.js":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/google_analytics\/googleanalytics.js":1,"https:\/\/www.googletagmanager.com\/gtag\/js?id=UA-5157416-1":1,"0":1},"css":{"modules\/system\/system.base.css":1,"modules\/system\/system.menus.css":1,"modules\/system\/system.messages.css":1,"modules\/system\/system.theme.css":1,"modules\/field\/theme\/field.css":1,"modules\/node\/node.css":1,"modules\/search\/search.css":1,"modules\/user\/user.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/views\/css\/views.css":1,"sites\/all\/modules\/contrib\/ctools\/css\/ctools.css":1,"\/\/maxcdn.bootstrapcdn.com\/font-awesome\/4.7.0\/css\/font-awesome.min.css":1,"sites\/all\/themes\/dmtf\/css\/dmtf.css":1,"sites\/all\/themes\/dmtf\/css\/system.menus.css":1,"sites\/all\/themes\/dmtf\/css\/system.theme.css":1,"sites\/all\/themes\/dmtf\/css\/print.css":1}},"googleanalytics":{"account":["UA-5157416-1"],"trackOutbound":1,"trackMailto":1,"trackDownload":1,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc(x|m)?|dot(x|m)?|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt(x|m)?|pot(x|m)?|pps(x|m)?|ppam|sld(x|m)?|thmx|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls(x|m|b)?|xlt(x|m)|xlam|xml|z|zip","trackDomainMode":1}}); //--><!]]> </script> </head> <body class="html not-front not-logged-in one-sidebar sidebar-second page-node page-node- page-node-190 node-type-page" > <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PTN3J7R" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div class="headroom"> <div class="boundary"> </div> </div> <header id="header-banner" class="push"> <div class="boundary"> <button class="menu-btn primary">Menu</button> <div class="region region-header-banner"> <div id="block-block-6" class="block block-block"> <div class="content"> <h1><a title="DMTF" href="/"><img src="/sites/all/themes/dmtf/images/dmtf.png" alt="DMTF"></a></h1> <div id="utility-nav"> <nav id="kavi-tools"> <ul class="menu"> <li id="causeway-members"><a class="restrict" href="https://members.dmtf.org/wg/DMTF/dashboard"><span data-icon="&#xeb4d;"></span> Members Area</a></li> </ul> </nav> <nav id="portals"> <ul class="menu"> <li><a href="/standards/translated#cn" >中文</a></li> <li><a href="/standards/translated" >日本語</a></li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </div> </div> </header> <nav id="main-menu-bar"> <div class="boundary"> <div class="region region-main-menu-bar"> <div id="block-system-main-menu" class="block block-system block-menu"> <h2>Main menu</h2> <div class="content"> <ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/">Home</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/about">About DMTF <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/about" title="">All About DMTF</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/faq">Frequently Asked Questions</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/list">Members List</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/about/officers">DMTF Officers <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/about/officers" title="">All DMTF Officers</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/about/officers/bios">DMTF Executive Biographies</a></li> </ul></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/officers/history">DMTF Officer Hall of Fame</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/fellows">DMTF Fellows</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/about/star_awards">DMTF Star Award Recipients <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/about/star_awards" title="">All Star Award Recipients</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/about/star_awards/super-star">Super Star Award Recipients</a></li> </ul></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/working-groups">Working Groups and Committees</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/registers">Alliance Partners</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/academicalliance">Academic Alliances</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/register/apresources" title="">ANSI/ISO Adoptions and Alliance Activities</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/policies">Policies</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/policies/disclosures">Patent Disclosures</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/policies/copyright">Copyright Statement</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/contact" title="">Contact Us</a></li> </ul></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/standards">Standards &amp; Technology <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/standards" title="">Standard and Technology Overview</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/feedback">Feedback and Technology Submission Portal</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards-technology/dmtf-security-disclosures">DMTF Security Disclosures</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/securityissuereporting">Security Issue Reporting</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/adopters">Adopters of DMTF Standards <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/adopters" title="">Adopters of DMTF Standards List</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/adopter-application" title="">Adopter Application Form</a></li> </ul></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/standards/published_documents">All DMTF Standard Publications <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/standards/published_documents" title="">Published Documents</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/register/apresources">ANSI/ISO Adoptions and Alliance Activities</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/opensource">Open Source Projects Using DMTF Technologies</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/standards/historical_documents">Historical Documents <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a></li> <li class="leaf active-trail pushy-link"><a href="/standards/translated" class="active-trail active">International Translated DMTF Specifications</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/profiles" title="">Management Profiles</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/standards/wip" title="">Works in Progress</a></li> </ul></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/cadf"><span class="long-name">Cloud Auditing Data Federation</span> <span class="acronym">CADF</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/cdm"><span class="long-name">Common Diagnostic Model</span> <span class="acronym">CDM</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/cloud"><span class="long-name">Cloud Management Initiative</span> <span class="acronym">CLOUD</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/cim"><span class="long-name">Common Information Model</span> <span class="acronym">CIM</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/cmdbf"><span class="long-name">Configuration Management Database Federation</span> <span class="acronym">CMDBf</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/dash"><span class="long-name">Desktop and Mobile Architecture for System Hardware</span> <span class="acronym">DASH</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/netman"><span class="long-name">Network Management Initiative</span> <span class="acronym">NETMAN</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/ovf"><span class="long-name">Open Virtualization Format</span> <span class="acronym">OVF</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/pmci"><span class="long-name">Platform Management Communications Infrastructure</span> <span class="acronym">PMCI</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/redfish"><span class="long-name">Redfish® </span> <span class="acronym">REDFISH</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/spdm"><span class="long-name">Security Protocols and Data Models</span> <span class="acronym">SPDM</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/smash"><span class="long-name">Systems Management Architecture for Server Hardware</span> <span class="acronym">SMASH</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/smbios"><span class="long-name">SMBIOS</span> <span class="acronym">SMBIOS</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/vman"><span class="long-name">Virtualization Management</span> <span class="acronym">VMAN</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/wbem"><span class="long-name">Web-Based Enterprise Management</span> <span class="acronym">WBEM</span></a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/standards/ws-man"><span class="long-name">Web Services Management</span> <span class="acronym">WS-MAN</span></a></li> </ul></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/news">News &amp; Events <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/news" title="">All News and Events</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/news/events">Events <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/news/events" title="">Events</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/news/events/past_events">Past Events <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a></li> </ul></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/news/pressreleases" title="">DMTF Press Releases</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/news-events/news">In the News</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/news/events/dmtf-speaker-request-form">DMTF Speaker Request Form</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/news/presskit">Press Kit</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/news-events/newsletter-archive">Newsletter Archive</a></li> </ul></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/education">Education <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/education/presentations">Presentations</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/education/whitepapers">White Papers</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/education/webinars">Webinars</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/education/open-source">Open Source</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/education/newsletter">Newsletter</a></li> </ul></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/conformance">Conformance <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/conformance" title="">DMTF Conformance Programs</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/conformance/dash">DASH Conformance Program</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="http://registry.dmtf.org" title="">DMTF Certification Registry</a></li> </ul></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/join">Join <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/join" title="">Join the DMTF</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/join/benefits">Benefits</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/join/levels">Membership Levels</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/join/sign-up">Sign Up <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/join/individual">Individual Access</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/join/new-company">New Company</a></li> </ul></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/join/forums">Join the Forums</a></li> </ul></li> </ul> </div> </div> <div id="block-block-38" class="block block-block"> <div class="content"> <div> <script> (function() { var cx = '011615862305608420640:kcra0tmyen8'; var gcse = document.createElement('script'); gcse.type = 'text/javascript'; gcse.async = true; gcse.src = 'https://cse.google.com/cse.js?cx=' + cx; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(gcse, s); })(); </script> <gcse:search></gcse:search> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <nav id="off-canvas-menu" class="pushy pushy-right"> <div class="region region-main-menu-bar"> <div class="region region-main-menu-bar"> <div id="block-system-main-menu" class="block block-system block-menu"> <h2>Main menu</h2> <div class="content"> <ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/">Home</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/about">About DMTF <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/about" title="">All About DMTF</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/faq">Frequently Asked Questions</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/list">Members List</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/about/officers">DMTF Officers <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/about/officers" title="">All DMTF Officers</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/about/officers/bios">DMTF Executive Biographies</a></li> </ul></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/officers/history">DMTF Officer Hall of Fame</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/fellows">DMTF Fellows</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/about/star_awards">DMTF Star Award Recipients <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/about/star_awards" title="">All Star Award Recipients</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/about/star_awards/super-star">Super Star Award Recipients</a></li> </ul></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/working-groups">Working Groups and Committees</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/registers">Alliance Partners</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/academicalliance">Academic Alliances</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/register/apresources" title="">ANSI/ISO Adoptions and Alliance Activities</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/policies">Policies</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/policies/disclosures">Patent Disclosures</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/policies/copyright">Copyright Statement</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/contact" title="">Contact Us</a></li> </ul></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/standards">Standards &amp; Technology <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/standards" title="">Standard and Technology Overview</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/feedback">Feedback and Technology Submission Portal</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards-technology/dmtf-security-disclosures">DMTF Security Disclosures</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/securityissuereporting">Security Issue Reporting</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/adopters">Adopters of DMTF Standards <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/adopters" title="">Adopters of DMTF Standards List</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/adopter-application" title="">Adopter Application Form</a></li> </ul></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/standards/published_documents">All DMTF Standard Publications <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/standards/published_documents" title="">Published Documents</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/about/register/apresources">ANSI/ISO Adoptions and Alliance Activities</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/opensource">Open Source Projects Using DMTF Technologies</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/standards/historical_documents">Historical Documents <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a></li> <li class="leaf active-trail pushy-link"><a href="/standards/translated" class="active-trail active">International Translated DMTF Specifications</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/profiles" title="">Management Profiles</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/standards/wip" title="">Works in Progress</a></li> </ul></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/cadf"><span class="long-name">Cloud Auditing Data Federation</span> <span class="acronym">CADF</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/cdm"><span class="long-name">Common Diagnostic Model</span> <span class="acronym">CDM</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/cloud"><span class="long-name">Cloud Management Initiative</span> <span class="acronym">CLOUD</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/cim"><span class="long-name">Common Information Model</span> <span class="acronym">CIM</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/cmdbf"><span class="long-name">Configuration Management Database Federation</span> <span class="acronym">CMDBf</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/dash"><span class="long-name">Desktop and Mobile Architecture for System Hardware</span> <span class="acronym">DASH</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/netman"><span class="long-name">Network Management Initiative</span> <span class="acronym">NETMAN</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/ovf"><span class="long-name">Open Virtualization Format</span> <span class="acronym">OVF</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/pmci"><span class="long-name">Platform Management Communications Infrastructure</span> <span class="acronym">PMCI</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/redfish"><span class="long-name">Redfish® </span> <span class="acronym">REDFISH</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/spdm"><span class="long-name">Security Protocols and Data Models</span> <span class="acronym">SPDM</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/smash"><span class="long-name">Systems Management Architecture for Server Hardware</span> <span class="acronym">SMASH</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/smbios"><span class="long-name">SMBIOS</span> <span class="acronym">SMBIOS</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/vman"><span class="long-name">Virtualization Management</span> <span class="acronym">VMAN</span></a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/standards/wbem"><span class="long-name">Web-Based Enterprise Management</span> <span class="acronym">WBEM</span></a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/standards/ws-man"><span class="long-name">Web Services Management</span> <span class="acronym">WS-MAN</span></a></li> </ul></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/news">News &amp; Events <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/news" title="">All News and Events</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/news/events">Events <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/news/events" title="">Events</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/news/events/past_events">Past Events <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a></li> </ul></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/news/pressreleases" title="">DMTF Press Releases</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/news-events/news">In the News</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/news/events/dmtf-speaker-request-form">DMTF Speaker Request Form</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/news/presskit">Press Kit</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/news-events/newsletter-archive">Newsletter Archive</a></li> </ul></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/education">Education <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/education/presentations">Presentations</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/education/whitepapers">White Papers</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/education/webinars">Webinars</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/education/open-source">Open Source</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/education/newsletter">Newsletter</a></li> </ul></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/conformance">Conformance <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/conformance" title="">DMTF Conformance Programs</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/conformance/dash">DASH Conformance Program</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="http://registry.dmtf.org" title="">DMTF Certification Registry</a></li> </ul></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/join">Join <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/join" title="">Join the DMTF</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/join/benefits">Benefits</a></li> <li class="leaf pushy-link"><a href="/join/levels">Membership Levels</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/join/sign-up">Sign Up <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf pushy-link"><a href="/join/individual">Individual Access</a></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/join/new-company">New Company</a></li> </ul></li> <li class="last leaf pushy-link"><a href="/join/forums">Join the Forums</a></li> </ul></li> </ul> </div> </div> <div id="block-block-38" class="block block-block"> <div class="content"> <div> <script> (function() { var cx = '011615862305608420640:kcra0tmyen8'; var gcse = document.createElement('script'); gcse.type = 'text/javascript'; gcse.async = true; gcse.src = 'https://cse.google.com/cse.js?cx=' + cx; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(gcse, s); })(); </script> <gcse:search></gcse:search> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <main id="main-content"> <div class="boundary"> <div id="content" class="content-center"> <h1 class="page-title">International Translated DMTF Specifications</h1> <div class="region region-content"> <div id="block-system-main" class="block block-system"> <div class="content"> <div id="node-190" class="node node-page clearfix" about="/standards/translated" typeof="foaf:Document"> <span property="dc:title" content="International Translated DMTF Specifications" class="rdf-meta element-hidden"></span> <div class="content"> <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even" property="content:encoded"><p>The normative language of DMTF specifications is English. Translation into other languages is permitted. Below is a list of specifications that have been translated. To have your translated DMTF specification included, please complete our <a href="/standards/translated/submission">submission form</a>.</p><p> </p><h2 id="jp">Japanese Translated Documents</h2><table border="1" cellpadding="3" cellspacing="1" class="lineborder" summary="formatting" width="100%"><colgroup><col width="50%" /><col width="50%" /></colgroup><thead><tr><th><b>Japanese Title</b></th><th><b>English Title</b></th></tr></thead><tbody><tr class="odd"><td><a href="/jp/glossary">DMTF用語集</a></td><td>DMTF Glossary</td></tr><tr class="even"><td><a href="http://dmtf.org/sites/default/files/files/OVF_Tech_Note_Digital_ja_clean.pdf">OVFの概要文書</a></td><td>OVF Overview Document</td></tr><tr class="odd"><td><a href="http://dmtf.org/sites/default/files/files/VMAN_Cloud_Tech_Note_Digital_081909_ja_clean.pdf">VMAN/クラウドの相互運用性の概要</a></td><td>VMAN &amp; Cloud Interoperability Overview Document</td></tr><tr class="even"><td><a href="/sites/default/files/JapanITWeek2019.pdf">「Japan IT Week 2019プレゼン資料 :DMTF概要とRedfishのご紹介」</a></td><td>Japan IT Week 2019 presentation: Introduction to DMTF and Redfish</td></tr><tr class="odd"><td><a href="http://dmtf.org/sites/default/files/TechNoteCIMIv6_ja_10.31.12_0.pdf">CIMI概要文書</a></td><td>CIMI Overview Document</td></tr><tr class="even"><td><a href="http://dmtf.org/sites/default/files/DSP-IS0101_100_J1-2-1.pdf">DSP-IS0101 1.0.0 相互運用クラウド</a></td><td>DSP-IS0101 1.0.0 Interoperable Clouds</td></tr><tr class="odd"><td><a href="http://dmtf.org/sites/default/files/files/DSP-IS0102_1_0_0_ja.pdf">DSP-IS0102 1.0.0 クラウド管理のアーキテクチャ</a></td><td>DSP-IS0102 1.0.0 Architecture for Managing Clouds</td></tr><tr class="even"><td><a href="http://www.dmtf.org/sites/default/files/DSP-IS0103_1.0.0_rev1_ja_clean.pdf">DSP-IS0103 1.0.0 クラウド管理のユースケースおよび相互作用</a></td><td>DSP-IS0103 1.0.0 Use Cases and Interactions for Managing Clouds</td></tr><tr class="odd"><td><a href="http://dmtf.org/sites/default/files/files/DSP2027_1_0_1_ja.pdf">DSP2027 1.0.1 クラウド・インフラストラクチャ管理インターフェース(CIMI)入門書</a></td><td>DSP2027 1.0.1 Cloud Infrastructure Management Interface (CIMI) Primer</td></tr><tr class="even"><td><a href="http://www.dmtf.org/documents/vman/virtual-networking-management-white-paper-japanese-100ja">DSP2025 1.0.0 仮想ネットワークの管理に関するホワイトペーパー</a></td><td>DSP2025 1.0.0 Virtual Networking Management White Paper</td></tr><tr class="odd"><td><a href="/sites/default/files/DSP2038_1.0.0_ja.pdf">CADF OpenStack モデル</a></td><td>DSP2038 1.0.0 Cloud Audit Data Federation - OpenStack Profile (CADF-OpenStack)</td></tr><tr class="even"><td><a href="/sites/default/files/DSP2044_0.93.0a_ja.zip">Redfishホワイトペーパー</a></td><td>DSP2044 0.93.0a Redfish White Paper</td></tr><tr class="odd"><td><a href="/sites/default/files/DSP2042_1.0.0_ja.pdf">CIMI ユースケース</a></td><td>DSP2042 1.0.0 Cloud Infrastructure Management Interface (CIMI) Use Cases</td></tr><tr class="even"><td><a href="/sites/default/files/DSP2017_2.0.0_ja_2.pdf">OVF ホワイトペーパー</a></td><td>DSP2017 2.0.0 Open Virtualization Format White Paper</td></tr><tr class="odd"><td><a href="/sites/default/files/DSP-IS0501-1_0_0_ja.pdf">SDDC の定義</a></td><td>DSP-IS0501_1.0.0 Software Defined Data Center (SDDC) Definition</td></tr><tr class="even"><td><a href="/sites/default/files/DSP2050_1.1.0_ja.pdf">Redfishコンポーザビリティ・ホワイト ペーパー</a></td><td>DSP2050 1.1.0 Redfish Composability White Paper</td></tr></tbody></table><h2> </h2><h2 id="cn">Chinese Translated Documents</h2><table border="1" cellpadding="3" cellspacing="1" class="lineborder" summary="formatting" width="100%"><colgroup><col width="50%" /><col width="50%" /></colgroup><thead><tr><th><b>Chinese Title</b></th><th><b>English Title</b></th></tr></thead><tbody><tr class="odd"><td><a href="http://www.dmtf.org/sites/default/files/N002%20CIM%20Overview%20Document.20141016.pdf">CIM综述文档</a></td><td>CIM Overview Document</td></tr><tr class="even"><td><a href="http://www.dmtf.org/sites/default/files/N001%20CIMI%20Overview%20Document.20141016_1.pdf">CIMI综述文档</a></td><td>Cloud Infrastructure Management Interface (CIMI) Overview Document</td></tr><tr class="odd"><td><a href="http://dmtf.org/sites/default/files/N004%20DSP0264%20-%20CIMI-CIM+Specification%20(1.0.0).20141016.pdf">云基础架构管理接口 - 公共信息模型 (CIMI-CIM)</a></td><td>CIMI-CIM Specification (DSP0264_1.0.0)</td></tr><tr class="even"><td><a href="http://dmtf.org/sites/default/files/N003%20CIMI%20Model%20and%20REST%20Interface%20over%20HTTP-(1.0.0).pdf">云基础设施管理接口( CIMI) 模型与基于 RESTful HTTP 协议</a></td><td>CIMI Model and REST Interface over HTTP Specification (DSP0263_1.0.1)</td></tr><tr class="odd"><td><a href="http://dmtf.org/sites/default/files/N005%20DSP2027%20-%20CIMI_Primer%20(1.0.1).20141016.pdf">云基础设施管理接口 (CIMI) 入门</a></td><td>CIMI_Primer (DSP2027_1.0.1)</td></tr><tr class="even"><td><a href="/sites/default/files/N006_DSP_IS0501.doc">软件定义数据中心白皮书1.0.0</a></td><td>Software Defined Data Center (SDDC) Definition White Paper (DSP-IS0501)</td></tr><tr class="odd"><td><a href="/sites/default/files/DSP2044 Redfish 白皮书 1.0.0.pdf">Redfish白皮书 1.0.0</a></td><td>Redfish White Paper (DSP2044)</td></tr><tr class="even"><td><a href="/sites/default/files/DSP0266 Redfish可扩展平台管理API规范 1.0.1.pdf">Redfish可扩展平台管理API规范 1.0.1</a></td><td>Redfish Scalable Platforms Management API Specification (DSP0266)</td></tr><tr class="odd"><td><a href="/sites/default/files/N008_DSP2038_OpenStack.doc">云审计数据联合工作组——OpenStack概要</a></td><td>Cloud Audit Data Federation - OpenStack Profile (CADF-OpenStack) (DSP2038)</td></tr><tr class="even"><td><a href="/sites/default/files/N007_DSP_0262.zip">云计算审计数据联盟 数据格式和接口定义规范</a></td><td>Cloud Audit Data Federation (CADF) - Data Format and Interface Definitions Specification (DSP0262)</td></tr><tr class="odd"><td><a href="/sites/default/files/DSP0266_1.3.0.pdf">Redfish可扩展平台管理API规范 1.3.0</a></td><td>DSP0266 Redfish Scalable Platforms Management API Specification 1.3.0</td></tr><tr class="even"><td><a href="/sites/default/files/DSP2017_2.0.0.pdf">开放虚拟化格式白皮书</a></td><td>DSP2017 Open Virtualization Format White Paper 2.0.0</td></tr><tr class="odd"><td><a href="/sites/default/files/DSP2050_1.0.0_ComposabilityWhitePaper.pdf">Redfish可组合性白皮书</a></td><td>DSP2050 Composability White Paper 1.0.0</td></tr><tr class="even"><td><a href="/sites/default/files/Redfish_tech_note_converged_hybrid_it.pdf">Redfish技术报告--致力于融合、混合IT的简单和安全管理</a></td><td>Redfish Tech Note – Simple Secure Management for Converged Hybrid IT</td></tr><tr class="odd"><td><a href="/sites/default/files/DSP2050_1.2.0_Chinese.pdf">Redfish可组合性白皮书</a></td><td>DSP2050 Composability White Paper 1.2.0</td></tr><tr class="even"><td><a href="/sites/default/files/End-to-End_Interoperable_Management-The_Standards_Requirement_for_Modern_IT_Chinese.pdf">端到端互操作管理:现代IT的标准要求</a></td><td>End-to-End Interoperable Management-The Standards Requirement for Modern IT</td></tr><tr><td><a href="https://www.dmtf.org/sites/default/files/DSP2015_2.0.0%20%20%E8%AF%91%E6%96%87.pdf">平台管理组件互通架构白皮书</a></td><td>Platform Management Component Intercommunication (PMCI) Architecture White Paper</td></tr><tr><td><a href="https://www.dmtf.org/sites/default/files/DSP2044_1.0.4%20%E8%AF%91%E6%96%87.pdf">Redfish 白皮书</a></td><td>Redfish White Paper</td></tr><!-- <tr class="even"> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> --></tbody></table><p> </p></div></div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <section id="sidebar-second" class="sidebar"> <div class="region region-sidebar-second"> <div id="block-block-30" class="block block-block"> <h2>DMTF Feedback</h2> <div class="content"> DMTF <a href="/standards/feedback">welcomes feedback</a> on our standards, but requires that individuals submitting comments first agree to our DMTF Feedback Policy. </div> </div> <div id="block-menu-block-1" class="block block-menu-block"> <h2><a href="/standards" class="active-trail active-trail">Standards &amp; Technology</a></h2> <div class="content"> <div class="menu-block-wrapper menu-block-1 menu-name-main-menu parent-mlid-0 menu-level-2"> <ul class="menu"><li class="first leaf menu-mlid-870 pushy-link"><a href="/standards" title="">Standard and Technology Overview</a></li> <li class="leaf menu-mlid-762 pushy-link"><a href="/standards/feedback">Feedback and Technology Submission Portal</a></li> <li class="leaf menu-mlid-1009 pushy-link"><a href="/standards-technology/dmtf-security-disclosures">DMTF Security Disclosures</a></li> <li class="leaf menu-mlid-988 pushy-link"><a href="/securityissuereporting">Security Issue Reporting</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/adopters">Adopters of DMTF Standards <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf menu-mlid-978 pushy-link"><a href="/adopters" title="">Adopters of DMTF Standards List</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-979 pushy-link"><a href="/adopter-application" title="">Adopter Application Form</a></li> </ul></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/standards/published_documents">All DMTF Standard Publications <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a><ul class="menu"><li class="first leaf menu-mlid-873 pushy-link"><a href="/standards/published_documents" title="">Published Documents</a></li> <li class="leaf menu-mlid-673 pushy-link"><a href="/about/register/apresources">ANSI/ISO Adoptions and Alliance Activities</a></li> <li class="leaf menu-mlid-759 pushy-link"><a href="/standards/opensource">Open Source Projects Using DMTF Technologies</a></li> <li class="pushy-submenu"><a href="/standards/historical_documents">Historical Documents <svg viewBox="0 0 7.9 10.9" role="presentation" class="menu-caret-right-icon"> <path d="M8,5.5L1.9,11,0.1,9.4,4.4,5.6,0.1,1.8,2,0.1,8,5.5"></path> </svg> <svg viewBox="0 0 11 8" role="presentation" class="menu-caret-down-icon"> <path d="M5.6,7.9L0.1,1.9l1.6-1.8l3.8,4.3l3.8-4.3L10.9,2L5.6,7.9"></path> </svg></a></li> <li class="leaf active-trail active menu-mlid-761 pushy-link"><a href="/standards/translated" class="active-trail active-trail active">International Translated DMTF Specifications</a></li> <li class="leaf menu-mlid-757 pushy-link"><a href="/standards/profiles" title="">Management Profiles</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-760 pushy-link"><a href="/standards/wip" title="">Works in Progress</a></li> </ul></li> <li class="leaf menu-mlid-642 pushy-link"><a href="/standards/cadf"><span class="long-name">Cloud Auditing Data Federation</span> <span class="acronym">CADF</span></a></li> <li class="leaf menu-mlid-680 pushy-link"><a href="/standards/cdm"><span class="long-name">Common Diagnostic Model</span> <span class="acronym">CDM</span></a></li> <li class="leaf menu-mlid-643 pushy-link"><a href="/standards/cloud"><span class="long-name">Cloud Management Initiative</span> <span class="acronym">CLOUD</span></a></li> <li class="leaf menu-mlid-645 pushy-link"><a href="/standards/cim"><span class="long-name">Common Information Model</span> <span class="acronym">CIM</span></a></li> <li class="leaf menu-mlid-646 pushy-link"><a href="/standards/cmdbf"><span class="long-name">Configuration Management Database Federation</span> <span class="acronym">CMDBf</span></a></li> <li class="leaf menu-mlid-681 pushy-link"><a href="/standards/dash"><span class="long-name">Desktop and Mobile Architecture for System Hardware</span> <span class="acronym">DASH</span></a></li> <li class="leaf menu-mlid-682 pushy-link"><a href="/standards/netman"><span class="long-name">Network Management Initiative</span> <span class="acronym">NETMAN</span></a></li> <li class="leaf menu-mlid-683 pushy-link"><a href="/standards/ovf"><span class="long-name">Open Virtualization Format</span> <span class="acronym">OVF</span></a></li> <li class="leaf menu-mlid-684 pushy-link"><a href="/standards/pmci"><span class="long-name">Platform Management Communications Infrastructure</span> <span class="acronym">PMCI</span></a></li> <li class="leaf menu-mlid-685 pushy-link"><a href="/standards/redfish"><span class="long-name">Redfish® </span> <span class="acronym">REDFISH</span></a></li> <li class="leaf menu-mlid-989 pushy-link"><a href="/standards/spdm"><span class="long-name">Security Protocols and Data Models</span> <span class="acronym">SPDM</span></a></li> <li class="leaf menu-mlid-652 pushy-link"><a href="/standards/smash"><span class="long-name">Systems Management Architecture for Server Hardware</span> <span class="acronym">SMASH</span></a></li> <li class="leaf menu-mlid-653 pushy-link"><a href="/standards/smbios"><span class="long-name">SMBIOS</span> <span class="acronym">SMBIOS</span></a></li> <li class="leaf menu-mlid-654 pushy-link"><a href="/standards/vman"><span class="long-name">Virtualization Management</span> <span class="acronym">VMAN</span></a></li> <li class="leaf menu-mlid-655 pushy-link"><a href="/standards/wbem"><span class="long-name">Web-Based Enterprise Management</span> <span class="acronym">WBEM</span></a></li> <li class="last leaf menu-mlid-656 pushy-link"><a href="/standards/ws-man"><span class="long-name">Web Services Management</span> <span class="acronym">WS-MAN</span></a></li> </ul></div> </div> </div> </div> </section> </div> </main> <footer id="footer"> <div class="boundary"> <div class="region region-footer"> <div id="block-block-5" class="block block-block"> <div class="content"> <div id="footer-utility-nav"> <nav id="footer-tools"> <ul class="menu inline"> <li id="kavi-kws"><a class="restrict" href="http://members.dmtf.org/kws"><span data-icon="&#xeb4d;"></span> Workspace</a></li> <li id="kavi-members"><a class="restrict" href="http://members.dmtf.org/members"><span data-icon="&#xeb4d;"></span> Members Area</a></li> <li><a href="/cn" >DMTF中国</a></li> <li><a href="/jp">DMTF 日本</a></li> </ul> </nav> </div> <div id="footer-message" class="pull-left"> <p>Copyright © 2025 DMTF. All rights reserved.</p> <p> <a href="/about/policies">Policies</a> | <a href="/sitemap">Site Map</a> | <a href="/contact">Contact Us</a> | <a href="/user">Administrative Login</a></p> </div> <ul class="social inline pull-right"> <li><a class="newsletter" href="https://www.dmtf.org/education/newsletter"><span data-icon="&#xeedf;"></span> Newsletter Sign-Up</a></li> <li><a class="youtube" href="https://www.youtube.com/c/DmtfOrg"><span data-icon="&#xeeee;"></span> YouTube</a></li> <li><a class="twitter" href="http://twitter.com/dmtf"><span data-icon="&#xeeee;"></span> Follow DMTF on X (formerly Twitter)</a></li> <li><a class="linkedin" href="http://www.linkedin.com/groups?home=&gid=134290"><span data-icon="&#xef24;"></span> LinkedIn</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </footer> <script type="application/javascript" src="/sites/all/themes/dmtf/scripts/pushy.js"></script> <script type="application/javascript" src="/sites/all/themes/dmtf/scripts/pushy-support.js"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10