<!doctype html> <html lang="pl"> <head> <base href="https://www.chlodnictwo.biz/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta name="csrf-param" content="_csrf"> <meta name="csrf-token" content="l-FaXOAl2nHoTlKNEsPJ7FBUR3YFi1yqST-Z388_sCnjuSsXl0i8KIkUZrx5oL6nBB83QVTIA84WCa2wiW_ZQQ=="> <title></title> <meta property="og:site_name" content="chlodnictwo.biz"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:title" content="Ciepłownictwo. Obliczenia. Projektowanie. Energooszczędność"> <meta property="og:description" content="Do rąk Czytelników Wydawnictwo Naukowe PWN oddaje nowe, uaktualnione wydanie cenionej książki poświęconej systemom ciepłowniczym i projektowaniu sieci cieplnych. III wydanie Ciepłownictwa zostało napisane przez cenionego znawcę tematu – profesora Aleksandra Szkarowskiego."> <meta property="og:url" content="https://www.chlodnictwo.biz/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc"> <link href="https://www.chlodnictwo.biz/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc" rel="canonical"> <link href="/css/bootstrap.min.css?v=1713350186" rel="stylesheet preload" as="style"> <link href="/css/app.min.css?v=1714045959" rel="stylesheet preload" as="style"> <link href="/assets/43e900fa/themes/smoothness/jquery-ui.min.css?v=1692647555" rel="stylesheet"> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-CM2B77JW8H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-CM2B77JW8H'); </script> <link rel="shortcut icon" href="https://www.chlodnictwo.biz/images/favicon/chlodnictwo.ico" type="image/x-icon"> <style> .portal-background,header .affix { background: #663695 !important; } .portal-text-color { color: #ffffff; box-shadow: none; } .portal-color,.callendar h2 { color: #663695 !important; } .portal-border { border-color: #663695 !important; } .ezobox { box-shadow: #663695 -4px 0 0 0;} .ezobox.promoted { box-shadow: #663695 -4px 0 0 0, #663695 0 35px 0 0 inset; } .ezobox.promoted:before { color: #ffffff; } #navbar>.nav>li>a {color: #ffffff; } #presentation-tab .navbar-nav { border-bottom: 4px solid #663695; } .plus-tree .plus:before {background: #663695; } @media (max-width:767px) { .navbar-nav {background-image:url('https://www.chlodnictwo.biz/images/ikony/chlodnictwo.webp');}} #wallpaper {background: #f0f0f0;} .captcha-img-container { position: relative; pointer-events: none; } .captcha-img-refresh { width: 18px; height: 18px; position: absolute; top: 36px; left: 110px; background-image: url('data:image/svg+xml,<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20px" height="20px" viewBox="0 0 1200 1200" enable-background="new 0 0 1200 1200" xml:space="preserve"><path d="M600,0C308.74,0,66.009,207.555,11.499,482.812h166.553C229.37,297.756,398.603,161.719,600,161.719c121.069,0,230.474,49.195,309.668,128.613l-192.48,192.48h304.762H1200V0l-175.781,175.781C915.653,67.181,765.698,0,600,0z M0,717.188V1200l175.781-175.781C284.346,1132.819,434.302,1200,600,1200c291.26,0,533.991-207.555,588.501-482.812h-166.553C970.631,902.243,801.396,1038.281,600,1038.281c-121.069,0-230.474-49.195-309.668-128.613l192.48-192.48H0z"/></svg>'); background-size: 18px 18px; background-repeat: no-repeat; opacity: 0.5; cursor: pointer; pointer-events: all; } </style>  <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="el"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.chlodnictwo.biz/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.chlodnictwo.biz/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="radius"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.chlodnictwo.biz/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc" data-source-language="pl" data-target-language="el" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.chlodnictwo.biz/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc&anno=2" data-client="tr"></script><dialog class="cookies-modal" id="cookie-small"> <img loading="lazy" width="283" height="68" style="width:auto;height:50px;" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/loga/chlodnictwo.webp" alt="chlodnictwo"> <button class="cookies-modal__close-button" autofocus>x</button> <hr> <h4>Szanowny Użytkowniku,</h4> <p class="text-justify">Zanim zaakceptujesz pliki "cookies" lub zamkniesz to okno, prosimy Cię o zapoznanie się z poniższymi informacjami. Prosimy o dobrowolne wyrażenie zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych partnerów biznesowych oraz udostępniamy informacje dotyczące plików "cookies" oraz przetwarzania Twoich danych osobowych. Poprzez kliknięcie przycisku "Akceptuję wszystkie" wyrażasz zgodę na przedstawione poniżej warunki. Masz również możliwość odmówienia zgody lub ograniczenia jej zakresu.</p> <p><strong>1. Wyrażenie Zgody.</strong></p> <p class="text-justify">Jeśli wyrażasz zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych <strong><span style="text-decoration: underline;"> Zaufanych Partnerów</span></strong>, które udostępniasz w historii przeglądania stron internetowych i aplikacji w celach marketingowych (obejmujących zautomatyzowaną analizę Twojej aktywności na stronach internetowych i aplikacjach w celu określenia Twoich potencjalnych zainteresowań w celu dostosowania reklamy i oferty), w tym umieszczanie znaczników internetowych (plików "cookies" itp.) na Twoich urządzeniach oraz odczytywanie takich znaczników, proszę kliknij przycisk „Akceptuję wszystkie”.</p> <p class="text-justify">Jeśli nie chcesz wyrazić zgody lub chcesz ograniczyć jej zakres, proszę kliknij „Zarządzaj zgodami”.</p> <p class="text-justify">Wyrażenie zgody jest całkowicie dobrowolne. Możesz zmieniać zakres zgody, w tym również wycofać ją w pełni, poprzez kliknięcie przycisku „Zarządzaj zgodami”.</p> <hr> <button class="cookies-modal__read_more" id="cookies-full-open">Czytaj więcej</button> <button class="cookies-modal__accept_all cookie-policy-true">Akceptuję wszystkie</button> </dialog> <style> dialog.cookies-modal::backdrop { background-color: transparent; backdrop-filter: none; } dialog.cookies-modal { width: auto; max-width: 600px; margin: 80px auto; border: 1px solid rgba(0, 0, 0, .2); position: relative; background-color: #fff; box-shadow: 0 5px 15px rgb(0 0 0 / 50%); } @media(max-width:767px){dialog.cookies-modal{margin:0px auto;max-height: 100vh;}} @media(min-width:1199px){dialog.cookies-modal{margin:0px auto;min-width:1100px;}} button.cookies-modal__close-button { color: #000; height: 28px; width: 28px; cursor: pointer; background-color: #ddd; opacity: 1; text-shadow: none; font-weight: 200; float: right; border: 0; } button.cookies-modal__read_more { background: #111 !important; border-radius: 0 !important; padding: 10px; height: auto; color: #fff !important; border: 0; width: 45%; } button.cookies-modal__accept_all { background: #4cb050; border-radius: 0 !important; padding: 10px; height: auto; color: #fff !important; border: 0; width: 45%; margin-left: 20px; float: right; } .cookie-modal {box-shadow:none;} .cookie-modal .modal-dialog {box-shadow: 0 5px 15px rgb(0 0 0 / 50%);} </style> <script> document.querySelector("dialog.cookies-modal button").addEventListener("click", () => { document.querySelector("dialog.cookies-modal").close(); }); function getFastCookiePolicy(cname){ let name = cname + "="; let decodedCookie = decodeURIComponent(document.cookie); let ca = decodedCookie.split(';'); for(let i = 0; i <ca.length; i++) {let c = ca[i]; while (c.charAt(0) == ' '){c = c.substring(1);}; if(c.indexOf(name) == 0){return c.substring(name.length, c.length);}; };return ""; }; var cookies_message_bar_hidden = getFastCookiePolicy("cookies_message_bar_hidden"); if(cookies_message_bar_hidden == "") { document.querySelector("dialog.cookies-modal").showModal(); }; </script> <header> <div class="container" data-spy="affix" data-offset-top="100"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 text-right"> <div class="pull-left"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" class="lang active"><img alt="pl" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/pl.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Den%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="en" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/gb.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dde%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="de" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/de.png" width="22" height="14"></a> <button id="lang" type="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-label="language"> <span class="caret"></span> </button> <ul class="dropdown-menu"> <li><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" class="lang"><img alt="pl" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/pl.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB">Polski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Den%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="en" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/gb.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Den%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Angielski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dde%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="de" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/de.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dde%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Niemiecki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dru%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="ru" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/ru.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dru%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Rosyjski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dar%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="ar" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/ar.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dar%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Arabski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dbg%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="bg" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/bg.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dbg%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Bułgarski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dzh-TW%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="zh-TW" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/cn.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dzh-TW%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Chiński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dhr%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="hr" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/hr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dhr%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Chorwacki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dcs%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="cs" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/cs.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dcs%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Czeski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dda%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="da" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/dk.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dda%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Duński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dfi%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="fi" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/fi.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dfi%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Fiński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dfr%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="fr" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/fr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dfr%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Francuski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Del%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="el" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/gr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Del%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Grecki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Diw%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="iw" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/il.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Diw%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Hebrajski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dhi%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="hi" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/in.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dhi%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Hindi</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Des%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="es" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/es.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Des%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Hiszpański</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dnl%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="nl" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/nl.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dnl%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Holenderski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dja%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="ja" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/jp.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dja%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Japoński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dko%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="ko" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/kr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dko%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Koreański</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dlt%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="lt" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/lt.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dlt%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Litewski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dlv%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="lv" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/lv.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dlv%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Łotewski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dno%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="no" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/no.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dno%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Norweski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dpt%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="pt" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/pt.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dpt%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Portugalski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dro%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="ro" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/ro.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dro%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Rumuński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsr%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="sr" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/sr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsr%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Serbski</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsk%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="sk" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/sk.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsk%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Słowacki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsl%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="sl" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/sl.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsl%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Słoweński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsv%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="sv" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/sv.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dsv%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Szwedzki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dtr%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="tr" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/tr.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dtr%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Turecki</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Duk%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="uk" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/ua.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Duk%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Ukraiński</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dit%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz" class="lang"><img alt="it" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/flags/it.png" width="22" height="14"></a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://translate.google.com/translate?sl%3Dpl%26tl%3Dit%26u%3Dhttps://www.chlodnictwo.biz">Włoski</a></li> <li style="background:#FFF;border-top:1px solid #EEE;"><img alt="google translate" loading="lazy" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/google_translate.jpg" width="118" height="24"></li> </ul> </div><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/index/reklama-serwisu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" class="top pt08 hidden-sm hidden-xs">REKLAMA w serwisie</a> <div class="vl hidden-sm hidden-xs"></div><span class="top pt08" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-expanded="false"> <span class="ezofulltext">Twoje zapytania: <span class="ezocounter" data-def="BRAK">BRAK</span> </span> <span class="ezominitext">EZO: <span class="ezocounter" data-def="0">0</span> </span> <span class="ezocaret caret hide"></span> </span> <div class="dropdown-menu ezodropdown"> <div class="col-xs-12 pb08"><small> Tutaj jest lista wybranych przez Ciebie firm, do których trafi Twoje zapytanie.Aby dodać firmę do listy przejdź do katalogu firm / produktów lub skorzystaj z wyszukiwarki. Wybierz z listy odhaczając pola z lewej strony pod nazwą firmy/produktu. </small> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2 vline" id="ezocompanies"><b>Firmy:</b>  </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2 vline" id="ezocompanies_categories"><b>Kategorie firm:</b> </div> <div class="clearfix hidden-md hidden-lg"></div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2 vline" id="ezoproducts"><b>Produkty:</b> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2" id="ezoproducts_categories"><b>Kategorie produktów:</b> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2 vline" id="ezobooks"><b>Książki:</b> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-2" id="ezobooks_categories"><b>Kategorie księgarni:</b> </div> <div class="col-xs-12 text-center" style="border-top:1px solid #EEE;padding-top:5px;margin-top:5px;"><a class="btn btn-default btn-ezo mb05" href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/zapytania/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB">Wyślij zapytanie do firm</a> <button class="btn btn-default btn-add mb05">Nie wysyłam zapytania – wyczyść listę</button> </div> </div> <div class="vl hidden-xs"></div> <div class="btn-group vmanager"><button type="button" class="btn btn-default btn-vmanager dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"> <span>Moje konto: </span>ZALOGUJ SIĘ </button> <div class="dropdown-menu dropdown-vmanager"><img loading="lazy" class="logo" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/vmanager.png" alt="vmanager"> Dodawaj ogłoszenia, składaj zapytania, promuj swoją Firmę. Jedno konto w systemie vManager pozwala na zarządzanie usługami na wszystkich portalach Grupy Vertica.pl. <div class="btn-group btn-group-justified"><a class="btn btn-link" href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/index/zaloz-konto?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB">ZAŁÓŻ KONTO</a> <a class="btn btn-default btn-vmanager" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.v-manager.pl/index/login">ZALOGUJ SIĘ</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container"> <hr class="portal-light-hr"> <div class="row logo"> <div class="col-md-3 pt08 mb05 hidden-xs"><a itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject" href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" width="283" height="68" itemprop="contentURL" content="https://www.chlodnictwo.biz/images/loga/chlodnictwo.webp" class="mb05 noborder img-responsive" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/loga/chlodnictwo.webp" alt="Portal branży chlodnictwo - chlodnictwo.biz"> <meta itemprop="name" content="chlodnictwo.biz"></a> </div> <div class="col-md-9 pt08 mb05"> </div> </div> </div> </header> <nav class="navbar navbar-default nomargin portal-background" data-spy="affix" data-offset-top="100"> <div class="container"> <div class="navbar-header"><button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#navbar" aria-expanded="false" aria-label="navbar"> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <a class="navbar-brand hidden-sm hidden-md hidden-lg" href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB"> <img loading="lazy" width="214" height="50" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/navbar/chlodnictwo.webp" srcset="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/images/navbar/small/chlodnictwo.jpg?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB 214px" alt="chlodnictwo"> </a> </div> <div class="collapse navbar-collapse" id="navbar"> <form id="top-search" class="navbar-form navbar-left hidden" action="/wyszukiwarka/firmy" method="get"> <div class="form-group"> <div id="top-phrase-container" class="form-group field-phrase required"><input type="text" id="top-phrase" class="form-control noradius noborder ui-autocomplete-input" name="phrase" size="17" placeholder="Wpisz czego szukasz?"> <div class="help-block"></div> </div> <div id="top-location-container" class="form-group field-location"><input type="text" id="top-location" class="form-control noradius noborder" name="location" placeholder="Miejscowość, województwo lub kod"> <p class="help-block help-block-error"></p> <ul id="top-locations" class="dropdown-menu"></ul> </div> <div id="top-coordinates-container" class="form-group field-coordinates"><input type="hidden" id="top-coordinates" name="coordinates"> <p class="help-block help-block-error"></p> </div> </div><button type="submit" class="form-control btn btn-default btn-action noradius">Szukaj</button> </form> <ul class="nav navbar-nav"> <li class="dropdown fullwidth"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/firmy/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Katalog firm </a> </li> <li class="dropdown fullwidth"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/produkty/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Produkty </a> </li> <li class="dropdown fullwidth"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/artykuly/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Artykuły </a></li> <li class="dropdown"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ogloszenia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Ogłoszenia <span class="hellip"></span></a> <ul class="dropdown-menu"> <li><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=kupi%C4%99&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB">kupię</a></li> <li><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=sprzedam&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB">sprzedam</a></li> <li><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=oddam&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB">oddam</a></li> <li><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=zamieni%C4%99&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB">zamienię</a></li> <li><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=przyjm%C4%99&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB">przyjmę</a></li> <li><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ogloszenia/lista?AdvertisementsSearchForm%5Btype%5D%5B%5D=wsp%C3%B3%C5%82praca&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB">współpraca</a></li> <li><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ofertypracy/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB">Oferty pracy</a></li> <li><a class="high" href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ogloszenia/dodaj-ogloszenie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB">Dodaj ogłoszenie</a></li> </ul></li> <li class="dropdown"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/przetargi/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB">Przetargi</a></li> <li class="dropdown fullwidth"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/targi/index?FairsSearchForm%5Bstart_date%5D=2024-11-24&sort=date_start&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" class="dropdown-toggle" data-toggle="-dropdown" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Wydarzenia i targi </a></li> <li class="dropdown"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB">Księgarnia</a></li> <li class="dropdown"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/szkolenia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB">Szkolenia</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <div class="portal-background"> <form id="search" class="container portal-light-background" action="/wyszukiwarka/firmy" method="get"> <div class="row"> <div class="col-md-9 pt08 pb08 tab-cell"><span class="strong">Wyszukiwarka firm, produktów, wiadomości...</span> <div class="row pt08"> <div class="col-xs-9 nopadding"> <div class="col-xs-6 field-phrase required"> <p class="help-block help-block-error help-block-search"></p><input type="text" id="phrase" class="form-control noradius" name="phrase" placeholder="Wpisz czego szukasz?" autocomplete="off"> <ul id="phrases" class="dropdown-menu"></ul> </div> <div class="col-xs-6 nopadding"> <div class=" field-location"><input type="text" id="location" class="form-control noradius" name="location" placeholder="Miejscowość, województwo lub kod" autocomplete="off"> <p class="help-block help-block-error"></p> <ul id="locations" class="dropdown-menu"></ul> </div> <div class="row field-coordinates" style="position:absolute;top:0;"><input type="hidden" id="coordinates" name="coordinates"> <p class="help-block help-block-error help-block-search"></p> </div> </div> </div><input type="hidden" id="locationtype" name="locationType"> <p class="help-block help-block-error"></p><input type="hidden" id="idlocation" name="idLocation"> <p class="help-block help-block-error"></p> <div class="col-xs-3"> <button type="submit" class="form-control btn btn-default btn-action noradius">Szukaj</button> </div> </div> <script> var boundaryCoordinates = ''; </script> <div class="row pt08"> <div class="col-xs-8 col-sm-9" style="padding-right:0;"> <div class="input-group field-distance"> <div class="input-group-addon noradius"> <span class="hidden-xs">w zasiegu</span><span class="visible-xs-inline">+</span> </div><input type="range" id="distance" name="distance" value="0" aria-labelledby="range" min="0" max="300" step="5" onchange="document.getElementById("range").innerHTML=this.value+" km""> <div id="range" class="input-group-addon noradius"> 0 km </div> <p class="help-block help-block-error"></p> </div> </div> <div class="col-xs-4 col-sm-3"> <button data-toggle="collapse" data-target="#map" class="form-control btn btn-default btn-action noradius">Na mapie</button> </div> </div> </div> <div class="col-md-3 pt08 tab-right"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-12 col-lg-12 mb05 nopadding"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/zapytania/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" class="form-control btn btn-default btn-ezo btn-width-popover noradius"> <span class="pull-left"></span> <span class="text-left"><strong>Złóż zapytanie ofertowe</strong><br> i czekaj na atrakcyjne oferty</span> <span class="btn-help" data-help="#jak-dziala-ezo">?</span> </a> <div id="jak-dziala-ezo" class="help-popover"> <p>Jak działają EZO (Elektroniczne Zapytania Ofertowe)?</p> <p>Składasz zapytanie o poszukiwane przez ciebie produkty czy usługi. My rozsyłamy zapytanie do firm spełniających Twoje kryteria. Firmy kontaktują się z Tobą na podany przez Ciebie email lub telefon. Usługa jest bezpłatna.</p> <p><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB#" data-toggle="modal" data-target="#ezo-help">Czytaj dalej jak złożyć EZO »</a></p> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-12 col-lg-12 mb05 nopadding"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/index/rejestracja?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" class="form-control btn btn-default btn-width-popover btn-add noradius"> <span class="pull-left"></span> <span class="text-left"><strong>Dodaj</strong><br> Firmę, Produkt, Wiadomość…</span> <span class="btn-help" data-help="#jak-dodac-firme">?</span> </a> <div id="jak-dodac-firme" class="help-popover"> <p>Jak dodać firmę, produkt, ogłoszenie, wiadomość... ?</p> <p>Na portalu możesz publikować informacje o swojej firmie, produktach zamieszczać ogłoszenia , składać zapytania, zamawiać szkolenia itd. By móc korzystać z w/w usług musisz założyć konto w systemie vManager.</p> <p>vManager to system do zarządzania usługami na naszych portalach grupy Vertica.pl Za pośrednictwem jednego konta możesz korzystać z usług kilkudziesięciu naszych portali.</p> <p><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB#">Czytaj dalej jak skorzystać z usług portalu »</a></p> </div> </div> </div> </div> <div id="map" class="row collapse"> <div class="col-xs-12 mb05"> <div id="search-map" class="loading"></div> </div> </div> </form> </div> <section> <div class="container pt08"> <ol class="breadcrumb nomargin"> <li><span class="glyphicon glyphicon-home" aria-hidden="true"></span>  <a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB">Strona główna</a></li> <li><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB">Księgarnia</a></li> <li class="active">Ciepłownictwo. Obliczenia. Projektowanie. Energooszczędność</li> </ol> </div> <div class="container pt08"> <div class="megabaner img-responsive" id="banner-2063" style="width:1070px;max-width:100%;height:200px;display:block;"> <a class="text-center block mb05" href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/index/baner/2063?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/prymus112024-848970001731934927.webp" width="1070" height="200" alt="Prymus - czynniki chłodnicze" loading="lazy" style="height: auto; width: 100%; max-width: 1070px;"></a> </div> <hr class="portal-hr mb0"> </div> <div class="container pt08 text-center"> </div> <div class="container"> <div class="row tab-row"> <div class="col-md-9 pt08 tab-cell" itemscope itemtype="http://schema.org/Book"> <h2 class="header -portal-color portal-light-background mb1"><span class="portal-border">Księgarnia – szczegóły publikacji</span></h2> <div class="col-md-5 text-center"><img loading="lazy" id="book" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/books/327/frame/300x350/09-599718001577442922.jpg" class="inline img-responsive" alt="Podgląd"> </div> <div class="col-md-7"> <div class="sticker"> <div class="flex"> <div class="text-center"> dostępny </div> </div> </div> <h3 class="title" itemprop="name">Ciepłownictwo. Obliczenia. Projektowanie. Energooszczędność</h3> <div class="clearfix"></div><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://ksiegarnia.pwn.pl/Cieplownictwo,790308970,p.html" class="btn portal-button-red mb1">Zamów publikację</a> <p class="subtitle relative"><span class="op07">Autor:</span> <span itemprop="author">Aleksander Szkarowski</span><br><span class="op07">Wydawnictwo:</span> Wydawnictwo Naukowe PWN<br><span class="op07">Stron:</span> 344 <br><span class="op07">Data wydania:</span> 2019-08-13 <br><span class="op07">Typ:</span> książka <br><span class="op07">Druk:</span> tak <br><span class="op07">Wersja elektroniczna:</span> nie <br><span class="op07">ISBN:</span> 978-8-30-120619-2</p> <hr> <span class="op07">Wersja papierowa:</span> <span itemprop="offers" itemscope itemtype="http://schema.org/Offer"> <span itemprop="price">84,00</span> <small itemprop="priceCurrency">PLN</small> <br></span> <hr> <div id="fb-root"></div> <script async defer crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/pl_PL/sdk.js#xfbml=1&version=v12.0" nonce="2g9iczzS"></script> <div class="social text-center"> <div class="fb-like pull-left" data-href="https://www.chlodnictwo.biz/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc" data-width="" data-layout="button" data-action="like" data-show-faces="false" data-share="true"></div><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://twitter.com/share" class="pull-right twitter-share-button" data-size="small">Tweet</a> <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs');</script> </div> </div> <div class="clearfix"></div> <ul class="nav nav-tabs nav-table mt1" id="book-tab"> <li role="presentation" class="active"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB#tab1" class="strong" data-toggle="tab">Opis książki</a></li> <li role="presentation"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB#tab2" class="strong" data-toggle="tab">Spis treści</a></li> <li role="presentation"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB#tab4" class="strong" data-toggle="tab">Załączniki</a></li> <li role="presentation"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB#tab6" class="strong" data-toggle="tab">Prenumarata</a></li> </ul> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="tab1"> <div class="col-xs-12"> <div class="block-table"> <div class="block-row"><strong class="strong">Data wydania:</strong> <p class="subtitle">13-08-2019</p> </div> <div class="block-row"><strong class="strong">Wymiary:</strong> <p class="subtitle">16.5 x 23.5 cm</p> </div> <div class="block-row"><strong class="strong">Druk w kolorze:</strong> <p class="subtitle">nie</p> </div> <div class="block-row"><strong class="strong">Papier kredowy:</strong> <p class="subtitle">nie</p> </div> <div class="block-row"><strong class="strong">Twarda oprawa:</strong> <p class="subtitle">nie</p> </div> </div> <div class="lorem"> <p> </p> <p>Do rąk Czytelników Wydawnictwo Naukowe PWN oddaje nowe, uaktualnione wydanie cenionej książki poświęconej systemom ciepłowniczym i projektowaniu sieci cieplnych. III wydanie Ciepłownictwa zostało napisane przez cenionego znawcę tematu – profesora Aleksandra Szkarowskiego.</p> <p>Prezentowana publikacja obejmuje cały zakres zagadnień naukowo-technicznych dotyczących dziedziny zaopatrzenia odbiorców w ciepło – zarówno dla projektantów, wykonawców, użytkowników.</p> <p>Z uwagi na poruszane w książce tematy jest ona podzielona na 3 główne części:</p> <p>1. Podstawy obliczeń i projektowania sieci cieplnych</p> <p>2. Podstawy obliczeń i projektowania węzłów cieplnych</p> <p>3. Oszczędzanie energii w ciepłownictwie</p> <p>Książka ta, podobnie jak jej poprzednie wydania – doskonale wpisuje się w potrzeby rynku profesjonalnego – jest książką pierwszego wyboru dla inżynierów, instalatorów, projektantów systemów ciepłowniczych, a dzięi swoim walorom podręcznika akademickiego pomaga studentom kierunków technicznych, takich jak Inżynieria środowiska, Energetyka, Instalacje energii odnawialnej, Budownictwo itp.</p> </div> </div> <div class="col-xs-12"> <div class="nav-table tags mt05"> <div> Tagi: </div> <div><span class="label label-default">PWN</span> <span class="label label-default">Ciepłownictwo. Obliczenia. Projektowanie. Energooszczędność</span> <span class="label label-default">książka</span> </div> </div> </div> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane" id="tab2"> <div class="col-xs-12"> <div class="lorem"> <h3>Spis treści: </h3> <p><strong>Okładka</strong></p> <p><strong>Strona tytułowa</strong></p> <p><strong>Spis treści</strong></p> <p><strong>Przedmowa</strong></p> <p><span style="text-decoration:underline;"><strong>Część I Podstawy obliczeń i projektowania sieci cieplnych</strong></span></p> <p><strong>1. Podstawowe pojęcia i definicje</strong></p> <p>1.1. Czynniki grzejne stosowane w systemach ciepłowniczych</p> <p>1.2. Klasyfikacja układów ciepłowniczych i sieci cieplnych</p> <p><strong>2. Układy ciepłownicze</strong></p> <p>2.1. Podłączenie instalacji centralnego ogrzewania i wentylacji</p> <p>2.1.1. Podłączenie instalacji centralnego ogrzewania do sieci wodnych</p> <p>2.1.2. Podłączenie centralnego ogrzewania do sieci parowych</p> <p>2.1.3. Podłączenie instalacji wentylacji i klimatyzacji</p> <p>2.2. Sieci wodne z bezpośrednim poborem ciepłej wody</p> <p>2.2.1. Sieci jednoprzewodowe</p> <p>2.2.2. Sieci dwuprzewodowe</p> <p>2.2.3. Sieci wieloprzewodowe</p> <p>2.3. Sieci wodne z podgrzewaniem ciepłej wody</p> <p>2.4. Porównawcza analiza układów wodnych sieci cieplnych</p> <p>2.5. Sieci parowe</p> <p><strong>3. Obciążenie cieplne układów ciepłowniczych</strong></p> <p>3.1. Podstawy teoretyczne</p> <p>3.1.1. Bilans cieplny budynku</p> <p>3.1.2. Przewodzenie ciepła</p> <p>3.1.3. Przejmowanie ciepła</p> <p>3.1.4. Promieniowanie cieplne</p> <p>3.1.5. Przenikanie ciepła</p> <p>3.2. Sporządzanie bilansu cieplnego</p> <p>3.2.1. Określenie zapotrzebowania na ciepło dla poszczególnych pomieszczeń i budynków</p> <p>3.2.2. Wyznaczanie bilansu cieplnego na podstawie jednostkowych charakterystyk budynków</p> <p>3.2.3. Ekonomiczne zasady wyznaczania bilansu cieplnego na etapie założeń techniczno-ekonomicznych</p> <p>3.3. Zależność zapotrzebowania na ciepło od temperatury powietrza zewnętrznego</p> <p>3.3.1. Centralne ogrzewanie</p> <p>3.3.2. Wentylacja</p> <p>3.3.3. Centralna ciepła woda</p> <p>3.4. Roczne zapotrzebowanie na ciepło</p> <p>3.5. Wykresy roczne zapotrzebowania na ciepło</p> <p><strong>4. Regulacja obciążenia cieplnego</strong></p> <p>4.1. Regulacja centralnego ogrzewania</p> <p>4.1.1. Regulacja ciągła</p> <p>4.1.2. Sterowanie czasem pracy instalacji</p> <p>4.2. Regulacja obciążenia cieplnego wentylacji i klimatyzacji</p> <p>4.2.1. Regulacja czynnikiem grzejnym</p> <p>4.2.2. Regulacja ilością powietrza</p> <p>4.3. Regulacja obciążenia cieplnego ciepłej wody</p> <p>4.3.1. Regulacja przy podłączeniu wymiennikowym</p> <p>4.3.2. Regulacja przy bezpośrednim poborze ciepłej wody</p> <p>4.4. Wspólna regulacja różnorodnego obciążenia cieplnego</p> <p>4.4.1. Sposoby regulacji różnorodnego obciążenia</p> <p>4.4.2. Zasady regulacji mieszanej</p> <p>4.4.3. Regulacja wspólnego obciążenia cieplnego według obciążenia c.o.</p> <p>4.4.4. Regulacja wspólnego obciążenia cieplnego według sumarycznego obciążenia c.o. i c.w.</p> <p><strong>5. Obliczenia hydrauliczne sieci cieplnych</strong></p> <p>5.1. Cele obliczeń hydraulicznych</p> <p>5.2. Określanie obliczeniowych przepływów wody</p> <p>5.3. Podstawy teoretyczne obliczeń hydraulicznych</p> <p>5.4. Określanie średnic przewodów i strat ciśnienia</p> <p>5.4.1. Metoda optymalnych prędkości</p> <p>5.4.2. Metoda zadanych jednostkowych strat ciśnienia</p> <p>5.5. Wykresy piezometryczne. Wymagania wobec ciśnień w przewodach sieci cieplnych</p> <p>5.5.1. Podłączenie do istniejącej sieci</p> <p>5.5.2. Projektowanie nowej sieci cieplnej</p> <p>5.5.3. Wymagania dotyczące stanu ciśnień w przewodach sieci</p> <p>5.5.4. Stan statyczny sieci cieplnej</p> <p><strong>6. Przewody sieci cieplnych</strong></p> <p>6.1. Rury</p> <p>6.1.1. Wytrzymałość mechaniczna ścianek rur</p> <p>6.1.2. Rodzaje rur i ich połączenia</p> <p>6.2. Podpory przewodów</p> <p>6.2.1. Określenie odległości między podporami ruchomymi</p> <p>6.2.2. Obciążenie podpór ruchomych</p> <p>6.2.3. Obciążenie podpór stałych (nieruchomych)</p> <p><strong>7. Kompensacja wydłużeń termicznych</strong></p> <p>7.1. Uwagi ogólne</p> <p>7.2. Typy kompensatorów</p> <p>7.2.1. Kompensatory osiowe</p> <p>7.2.2. Kompensatory radialne</p> <p>7.2.3. Kompensacyjne metody układania przewodów sieci</p> <p>7.3. Obliczanie kompensacji wydłużeń przewodów sieci</p> <p>7.3.1. Metoda centrum sprężystego</p> <p>7.3.2. Uniwersalne wzory obliczeniowe</p> <p><strong>8. Izolacja przewodów sieci cieplnych</strong></p> <p>8.1. Wiadomości ogólne</p> <p>8.1.1. Warstwa ciepłoizolacyjna</p> <p>8.1.2. Warstwa hydroizolacyjna</p> <p>8.1.3. Warstwa osłonowa</p> <p>8.2. Rodzaje izolacji cieplnej</p> <p>8.2.1. Izolacja z masy plastycznej</p> <p>8.2.2. Izolacja z mat</p> <p>8.2.3. Kształtki izolacyjne</p> <p>8.2.4. Izolacja zasypowa lub wylewana</p> <p>8.2.5. Krótka analiza rozwoju technologii izolacji</p> <p>8.3. Technologia rur preizolowanych</p> <p>8.3.1. Rozwój technologii rur preizolowanych</p> <p>8.3.2. Nowoczesne technologie rur preizolowanych</p> <p>8.3.3. Izolacja złączy w technologii rur preizolowanych</p> <p>8.3.4. Problemy technologii rur przeizolowanych</p> <p>8.4. Izolacja ceramiczna</p> <p><span style="text-decoration:underline;"><strong>Część II Podstawy obliczeń i projektowania węzłów cieplnych</strong></span></p> <p><strong>1. Wymiana ciepła i masy w wymiennikach ciepła</strong></p> <p>1.1. Podstawowe pojęcia</p> <p>1.2. Bilans ciepła i masy w układach otwartych</p> <p>1.2.1. Bezpośrednia wymiana ciepła</p> <p>1.2.2. Pośrednia rekuperacyjna wymiana ciepła</p> <p>1.2.3. Pośrednia regeneracyjna wymiana ciepła</p> <p>1.3. Przekazywanie ciepła przez ściankę cylindryczna</p> <p>1.3.1. Przewodzenie ciepła przez ściankę cylindryczną</p> <p>1.3.2. Przejmowanie ciepła na powierzchni cylindrycznej</p> <p>1.3.3. Przenikanie ciepła przez ściankę cylindryczną</p> <p><strong>2. Obliczenia wymienników ciepła</strong></p> <p>2.1. Rodzaje wymienników stosowanych w węzłach cieplnych</p> <p>2.2. Wymiana ciepła w wymiennikach</p> <p>2.2.1. Bilans cieplny wymiennika</p> <p>2.2.2. Wymiana ciepła w wymiennikach przepływowych typu wodawoda</p> <p>2.2.3. Wymiana ciepła w wymiennikach pojemnościowych typu wodawoda</p> <p>2.2.4. Określenie właściwości fizycznych wody</p> <p>2.3. Obliczenia cieplne i hydrauliczne wymienników</p> <p>2.3.1. Rodzaje obliczeń wymienników ciepła</p> <p>2.3.2. Przykładowe charakterystyki wymienników</p> <p>2.3.3. Obliczenia komputerowe</p> <p><strong>3. Konstrukcja węzłów cieplnych</strong></p> <p>3.1. Klasyfikacja węzłów cieplnych</p> <p>3.2. Węzły cieplne bezpośredniego podłączenia (BP)</p> <p>3.2.1. Węzły BP bez transformacji parametrów</p> <p>3.2.2. Węzły BP z transformacją parametrów</p> <p>3.3. Wymiennikowe węzły cieplne</p> <p>3.3.1. Węzły jednofunkcyjne</p> <p>3.3.2. Węzły wielofunkcyjne</p> <p>3.3.3. Połączone (mieszane) układy węzłów cieplnych</p> <p>3.4. Układy z mieszkaniową instalacją c.o. i c.w.</p> <p>3.4.1. Mieszkaniowy węzeł cieplny Logoterma firmy Meibes</p> <p>3.4.2. Regulator PM</p> <p>3.5. Węzły zasobnikowe</p> <p>3.6. Kompletne systemy węzłów cieplnych</p> <p><strong>4. Dobór elementów węzłów cieplnych</strong></p> <p>4.1. Dobór urządzeń do ejekcji</p> <p>4.2. Dobór pomp</p> <p>4.2.1. Ogólne zasady doboru pomp</p> <p>4.2.2. Dobór pomp mieszających w stacji zmieszania instalacji c.o.</p> <p>4.3. Dobór wymienników ciepła</p> <p><strong>5. Nowoczesne rozwiązania węzłów cieplnych</strong></p> <p>5.1. Zasady prawidłowego projektowania węzłów cieplnych</p> <p>5.1.1. Ogólna analiza wymogów zapewniających optymalne rozwiązania węzłów cieplnych</p> <p>5.1.2. Przyczyny powodujące konieczność hydraulicznego oddzielenia obiegów centrali cieplnej i instalacji</p> <p>5.2. Pionowe rozdzielacze hydrauliczne (PRH)</p> <p>5.2.1. Zasady działania rozdzielaczy pionowych</p> <p>5.2.2. Wymiarowanie rozdzielaczy pionowych</p> <p>5.2.3. Rozpowszechnione konstrukcje PRH</p> <p>5.3. Wartownik</p> <p>5.4. Zasady doboru pomp i projektowania układu węzłów wyposażonych w rozdzielacze hydrauliczne</p> <p>5.5. Rozdzielacze ZORT-System</p> <p>5.5.1. ZORT-Centrala</p> <p>5.5.2. ZORT-Multi</p> <p>5.6. Zasada szeregowego połączenia obiegów</p> <p>5.6.1. Schemat technologiczny układu szeregowego</p> <p>5.6.2. Zasady działania układu</p> <p>5.6.3. Zalety systemu</p> <p><span style="text-decoration:underline;"><strong>Część III Oszczędzanie energii w ciepłownictwie</strong></span></p> <p><strong>1. Ekonomiczne zasady obliczeń hydraulicznych przewodów sieci cieplnych</strong></p> <p>1.1. Podstawy metody najkorzystniejszych jednostkowych strat ciśnienia</p> <p>1.1.1. Podstawy teoretyczne</p> <p>1.1.2. Wzory obliczeniowe</p> <p>1.2. Wskazana kolejność obliczeń hydraulicznych metodą najkorzystniejszych jednostkowych strat ciśnienia</p> <p>1.2.1. Obliczenia wstępne</p> <p>1.2.2. Określenie najkorzystniejszych jednostkowych strat ciśnienia</p> <p>1.2.3. Określenie średnic przewodów i rzeczywistych liniowych strat ciśnienia</p> <p>1.2.4. Wyznaczanie miejscowych strat ciśnienia</p> <p>1.2.5. Określenie sumarycznych strat ciśnienia sieci cieplnej</p> <p>1.2.6. Końcowy etap obliczen</p> <p><strong>2. Ekonomiczne zasady obliczeń cieplnych przewodów sieci</strong></p> <p>2.1. Obliczenia cieplne rurociągu otoczonego powietrzem</p> <p>2.2. Obliczenia pojedynczego rurociągu ułożonego bezpośrednio w gruncie</p> <p>2.3. Obliczenia dwuprzewodowej podziemnej bezkanałowej sieci cieplnej</p> <p>2.4. Obliczenia podziemnej kanałowej sieci cieplnej</p> <p>2.5. Spadek temperatury i skroplenie kondensatu podczas transportowania nośnika ciepła</p> <p>2.6. Wyznaczanie najkorzystniejszej grubości izolacji cieplnej</p> <p><strong>3. Oszczędzanie energii za pomocą sterowania czasem pracy instalacji centralnego ogrzewania</strong></p> <p>3.1. Ogólne wiadomości o programowej regulacji instalacji centralnego ogrzewania</p> <p>3.2. Określenie jednostkowych strat ciepła budynku</p> <p>3.3. Określenie stałej czasowej współczynnika akumulacyjności cieplnej budynku</p> <p>3.4. Obliczenie sterowania czasem pracy instalacji c.o.</p> <p>3.5. Określenie ilości zaoszczędzonej energii</p> <p>3.6. Szczegóły programowego sterowania czasem pracy instalacji c.o. w budynkach o podwyższonej izolacyjności</p> <p><strong>4. Analiza opłacalności stosowania różnych rodzajów energii pierwotnej w budownictwie mieszkalnym i użyteczności publicznej</strong></p> <p>4.1. Uwagi ogólne</p> <p>4.2. Sporządzenie bilansu opłacalności zużycia gazu do podgrzewania ciepłej wody</p> <p>4.2.1. Dobowe zapotrzebowanie na c.w.</p> <p>4.2.2. Roczne zapotrzebowanie na c.w.</p> <p>4.2.3. Roczne zapotrzebowanie energii na podgrzewanie c.w.</p> <p>4.2.4. Roczne dodatkowe zużycie gazu na podgrzewanie c.w.</p> <p>4.2.5. Opłaty dodatkowe za gaz</p> <p>4.2.6. Koszty podgrzewania c.w. za pomocą energii elektrycznej</p> <p>4.2.7. Roczny zysk przy stosowaniu gazu</p> <p>4.2.8. Różnica kosztów inwestycyjnych</p> <p>4.3. Rachunek ekonomiczny przy wyborze źródła ciepła</p> <p>4.3.1. Prosty okres zwrotu nakładów SPBT</p> <p>4.3.2. Zaktualizowana wartość netto NPV</p> <p>4.3.3. Wewnętrzna stopa zwrotu IRR</p> <p>4.4. Uwagi końcowe</p> <p><strong>Literatura</strong></p> <p><strong>Załączniki</strong></p> </div> </div> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane" id="tab4"> <div class="col-xs-12 pt05"> Brak załączników </div> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane" id="tab6"> <div class="col-xs-12 pt05"> Brak prenumeraty </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> </div> <div class="col-md-3 pt08 tab-right text-center"> <div class="baner300 inline" id="banner-125" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/index/baner/125?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Techno-Cold Sp z o. o."><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/1technocold300x100v1-254365001562832146.gif" width="300" height="100" alt="Techno-Cold Sp z o. o." loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 inline" id="banner-1454" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/index/baner/1454?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Entalpia"><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/entalpia-845613001618210961.gif" width="300" height="100" alt="Entalpia" loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <div class="baner300 inline" id="banner-126" style="width:300px;max-width:100%;height:100px;"> <a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/index/baner/126?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank" aria-label="Compressland - Adam Grabowski "><img class="" src="https://common.v-manager.pl/uploads/images/banners/compressland300x100v3-510707001562832390.gif" width="300" height="100" alt="Compressland - Adam Grabowski " loading="lazy" style="width: 100%; max-width: 300px;"></a> </div> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:300px;height:250px" data-ad-client="ca-pub-6177099932506559" data-ad-slot="1869921694"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <div class="tab-right-off text-left"> <div class="col-md-3 pt08 tab-right" id="recommendedsites"> <div class="header -portal-color portal-light-background"> <h2 class="portal-border">Polecane strony</h2> </div> <div class="list-group raquo pt05"><a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=http://www.novatis.pl/" title="Formy do produkcji styropianu" target="_blank">Formy do produkcji styropianu</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=http://mapa.nocowanie.pl/warszawa/" title="Plan Warszawy" target="_blank">Plan Warszawy</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=http://www.compress.net.pl/" title="Klimatyzacja Kraków" target="_blank">Klimatyzacja Kraków</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.pracuj.pl/praca/budownictwo;cc,5005?rd%3D30" title="Pracuj.pl" target="_blank">Pracuj.pl</a> <a class="col-xx-12 col-xs-6 col-sm-4 col-md-12 list-group-item noborder" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=http://www.cel.chlodnictwo.biz/" title="Chłodnictwo Jelenia Góra" target="_blank">Chłodnictwo Jelenia Góra</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container clearfix pt08">   </div> </section> <footer> <div class="container vertica"> <div class="row"> <form id="newsletter-registration-form" class="mb1" action="/newsletter/rejestracja" method="post"><input type="hidden" name="_csrf" value="l-FaXOAl2nHoTlKNEsPJ7FBUR3YFi1yqST-Z388_sCnjuSsXl0i8KIkUZrx5oL6nBB83QVTIA84WCa2wiW_ZQQ=="> <div class="col-md-4 col-md-push-2 col-sm-6 col-sm-push-1 col-xs-10 col-xs-push-1"> <p><strong>ZAPISZ SIĘ DO NEWSLETTER'A</strong><br><small>Będziesz otrzymywać świeże informacje z branży.</small></p> </div> <div class="col-md-5 col-md-push-1 col-sm-5 col-sm-push-0 col-xs-10 col-xs-push-1"> <div class="input-group"><input type="text" class="form-control" placeholder="Twój adres email" id="newsletter-email"> <span class="input-group-btn"> <button class="btn btn-warning" type="button" data-toggle="modal" data-target="#newsletter" aria-label="newsletter"><span class="glyphicon glyphicon-send" aria-hidden="true"></span> </button> </span> </div> </div> <div id="newsletter" class="modal portal-modal fade" tabindex="-1" role="dialog" style="color:#333;"> <div class="modal-dialog modal-lg" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title">ZAPISZ SIĘ DO NEWSLETTER'A</h4><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> <div class="modal-body"> <div class="lorem"> <p>Dziękujemy za chęć zapisania się do newslettera. Nasze treści są dostępne dla Ciebie za darmo, więc prosimy o zaznaczenie poniższych zgód. Nie spamujemy, więc nie musisz się niczego obawiać. Nikomu też nie przekazujemy Twoich danych, nie sprzedajemy baz danych. Od czasu do czasu wyślemy do Ciebie reklamę, informację o naszych serwisach, usługach a także reklamy naszych klientów. Staramy się aby treść e-maila zawsze byłą związana z branżą portalu, na którym rejestrujesz się do bazy newsletter'a.<br><br></p> <div class="form-group field-signupform-email required col-md-8 col-md-push-2 field-newslettersignupform-email required"><label class="col-sm-4 required text-right required" for="newslettersignupform-email">Twój adres e-mail:</label> <div class="col-sm-8"> <input type="text" id="newslettersignupform-email" class="form-control" name="NewsletterSignupForm[email]" maxlength="60" aria-required="true"> <p class="help-block help-block-error"></p> </div> </div> <div class="form-group col-md-8 col-md-push-2 field-newslettersignupform-captcha required"><label class="col-sm-4 required text-right required" for="newslettersignupform-captcha">Przepisz kod z obrazka:</label> <div class="col-sm-7"> <div class="row"> <div class="col-sm-5 col-xs-6 captcha-img-container"> <img id="newslettersignupform-captcha-image" src="/newsletter/captcha?v=67435c5af23dd6.84498819" alt="" loading="lazy"> <div class="captcha-img-refresh"></div> </div> <div class="col-sm-7 col-xs-6"> <input type="text" id="newslettersignupform-captcha" class="form-control" name="NewsletterSignupForm[captcha]" aria-required="true"> </div> </div> <p class="help-block help-block-error"></p> </div> </div> <table class="table"> <tbody> <tr class="form-group row field-newslettersignupform-accept_rules_1 required"> <td><input type="checkbox" id="newslettersignupform-accept_rules_1" class="check" name="NewsletterSignupForm[accept_rules_1]" value="1"> <label for="newslettersignupform-accept_rules_1"></label></td> <td>Bądź na bieżąco z najświeższymi informacjami branżowymi. Otrzymuj od Vertica Łukasz Rutkiewicz z siedzibą w Bydgoszczy informacje o ciekawych nowych usługach, promocjach, newsy z branży, case study i raporty itd. <p class="help-block help-block-error"></p></td> </tr> <tr class="form-group row field-newslettersignupform-accept_rules_2 required"> <td><input type="checkbox" id="newslettersignupform-accept_rules_2" class="check" name="NewsletterSignupForm[accept_rules_2]" value="1"> <label for="newslettersignupform-accept_rules_2"></label></td> <td>Chcę otrzymywać od Vertica Łukasz Rutkiewicz z siedzibą w Bydgoszcz informacje handlowe w rozumieniu art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2002 roku o świadczeniu usług drogą elektroniczną dotyczące innych podmiotów, zlecających Vertica Łukasz Rutkiewicz kampanie marketingowe, z których utrzymywany jest serwis wentylacja.biz oraz finansowane są prace redakcji tego serwisu. <p class="help-block help-block-error"></p></td> </tr> </tbody> </table> <p class="text-center"><button type="submit" class="btn btn-lg btn-primary"><span class="glyphicon glyphicon-send" aria-hidden="true"></span>  Zapisz się</button></p> </div> </div> </div> </div> </div> </form> <div class="clearfix"></div> <div class="col-xs-12"> <hr> </div> <div class="col-lg-8 col-md-10 col-sm-12"> <div class="col-md-5 col-sm-4"> <p class="strong">Mapa strony:</p> <ul class="col-xs-5 col-sm-12 col-md-6 list-group raquo"> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" title="Strona główna">Strona główna</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/index/o-serwisie?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" title="O serwisie">O serwisie</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/index/reklama-serwisu?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" title="Reklama">Reklama</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/index/regulamin?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" title="Regulamin">Regulamin</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/index/kontakt?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" title="Kontakt">Kontakt</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/index/mapa-strony?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" title="Mapa strony">Mapa strony</a></li> </ul> <ul class="col-xs-5 col-sm-12 col-md-6 list-group raquo"> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/firmy/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" title="Firmy">Katalog firm</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/produkty/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" title="Produkty">Produkty</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ogloszenia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" title="Ogłoszenia">Ogłoszenia</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/artykuly/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" title="Wiadomości">Wiadomości</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" title="Księgarnia">Księgarnia</a></li> <li class="list-group-item noborder"><a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/targi/index?FairsSearchForm%5Bstart_date%5D=2024-11-24&sort=date_start&_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" title="Wydarzenia i targi">Wydarzenia i targi</a></li> </ul> <div class="clearfix"></div><small class="hidden-sm hidden-xs"> <br> Korzystając z serwisu wyrażasz zgodę na używanie plików cookies, które są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania portalu. <a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB#privacy-policy" class="nowrap" data-toggle="modal">Czytaj więcej</a>... </small> <div class="visible-xs-inline"> <br><br> </div> </div> <div class="col-md-7 col-sm-8"> <p class="strong">Grupa VERTICA.PL:</p> <div class="list-group raquo"><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.alarmy.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">alarmy.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.automatyka.biz.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">automatyka.biz.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.blacha.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">blacha.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.budowa.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">budowa.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.budownictwo.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">budownictwo.org</a> <a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">chlodnictwo.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.elektryka.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">elektryka.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.jedzenie.info.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">jedzenie.info.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.klimatyzacja.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">klimatyzacja.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.kominy.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">kominy.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.ksiegowosc.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">ksiegowosc.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.mebelia.com.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">mebelia.com.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.metale.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">metale.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.narzedziownia.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">narzedziownia.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.nieruchomosci.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">nieruchomosci.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.odpylanie.info" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">odpylanie.info</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.ogrzewanie.info.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">ogrzewanie.info.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.opakowania.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">opakowania.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.podlogi.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">podlogi.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.rachunkowosc.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">rachunkowosc.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.sacro.com.pl" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">sacro.com.pl</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.stolarstwo.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">stolarstwo.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.styropian.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">styropian.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.tworzywa.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">tworzywa.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.wentylacja.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wentylacja.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.wnetrza.org" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wnetrza.org</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.wod-kan.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wod-kan.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.wykonczenia.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wykonczenia.biz</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://www.wystrojwnetrz.biz" class="col-xs-5 col-sm-4 list-group-item noborder">wystrojwnetrz.biz</a> </div> </div> </div> <div class="col-lg-4 hidden-md hidden-sm hidden-xs"> <div class="col-xs-12"> <p><br> Portal chlodnictwo.biz należy do <br> grupy portali branżowych, której właścicielem <br> jest Vertica Technologie Internetowe. <br> Naszą misją jest dostarczanie <br> wiedzy branżowej i dbanie o dobry wizerunek <br> naszych partnerów i klientów.</p> </div> </div> <div class="clearfix">   </div> </div> </div> <div class="container-fluid copyright"> <div class="text-center"> Wszelkie prawa zastrzeżone © 2004-2024<span class="nowrap"> przez <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=http://www.vertica.pl">Vertica Technologie Internetowe</a></span>. </div> </div> <div class="clearfix"></div> </footer> <div class="modal fade" id="ezo-help" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="col-xs-12"> <p><br> W naszym serwisie możesz złożyć zapytanie do wielu firm.<br> Zapytanie możesz wysłać bezpośrednio do firmy lub o wybrany produkt a nawet całą kategorię produktów.<br><br><b>Poniżej w kilku krokach pokazujemy jak wysłać zapytanie.</b><br><br></p> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/pomoc/ezo_1_szukaj.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">1.</span> Skorzystaj z wyszukiwarki wpisując czego szukasz.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/pomoc/ezo_2_wynik_wyszukiwania.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">2.</span> Zaznacz na liście wyniku wyszukiwania wybrane pozycje.</p> <p style="padding-left: 30px;">Możesz także wejść bezpośrednio do <a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/firmy/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank">katalogu firm</a> lub <a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/produkty/index?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank">katalogu produktów</a> i dokonać wyboru.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/pomoc/ezo_3_gorny_pasek.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">3.</span> Twój wybór będzie pokazany w górnym pasku portalu. Najedź myszką i kliknij.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/pomoc/ezo_4_wyslij_zapytanie.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">4.</span> Następnie kliknij przycisk „Wyślij zapytanie do firm”.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/pomoc/ezo_5_opcje_logowania.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">5.</span> Jeżeli nie jesteś zalogowany to włączy się strona z możliwością wyboru w jaki sposób chcesz korzystać z serwisu.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/pomoc/ezo_6_formularz.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">6.</span> Włączy się formularz składania zapytania.<br><br> Miejsca, do których składasz zapytania zostały podzielone na zakładki. Na czerwono podświetlone są liczby wybranych firm, produktów itd. Tutaj możesz jeszcze dokonać zmian wyboru.<br><br> Wpisz swoje zapytanie, podaj dane kontaktowe i wyślij.</p> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-sm-7"> <p><img loading="lazy" class="img-responsive" src="https://www.chlodnictwo.biz/images/pomoc/ezo_7_po_zlozeniu_zapytania.jpg" alt="ezo"></p> </div> <div class="col-sm-5"> <p><span style="font-size:24px;">7.</span> My roześlemy Twoje zapytanie do wybranych przez Ciebie firm, a Ty czekaj na odpowiedzi.</p> <p style="margin-top: 50px;"><span style="font-size:24px;">8.</span> Chcesz złożyć zapytanie? <a href="https://www-chlodnictwo-biz.translate.goog/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=el&_x_tr_hl=en-GB#" id="ezo-szukaj">Kliknij tutaj i wpisz czego szukasz.</a></p> </div> </div> </div> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> <div id="cookies-rules-container"></div> <div id="privacy-policy" class="modal portal-modal fade" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="modal-dialog modal-lg" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title">Informacje o plikach cookies</h4><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> <div class="modal-body"> <div class="lorem"> <p>Przedstawiamy tutaj informacje dotyczące sposobu i celu wykorzystania plików cookies oraz możliwości określenia przez użytkownika warunków przechowywania lub uzyskiwania przez nas dostępu do plików cookies za pomocą ustawień przeglądarki.</p> <p>Cookies to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerze użytkownika podczas odwiedzania stron internetowych. Pomagają poznać działania użytkownika na stronie i dowiedzieć się jakie informacje go interesują.</p> <p>W wielu przypadkach aplikacje służące do przeglądania stron internetowych domyślnie mają ustawioną możliwość przechowywania plików cookies na komputerze użytkownika. W każdym momencie użytkownik przeglądarki internetowej ma możliwość zmiany ustawień dotyczących plików cookies. Ustawienia te mogą zostać zmienione w szczególności w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików cookies przez przeglądarkę albo informować o ich każdorazowym zamieszczeniu na urządzeniu użytkownika.</p> <p>Poniżej zamieściliśmy linki do informacji o możliwości i sposobach obsługi plików cookies, które są dostępne w ustawieniach popularnych przeglądarek internetowych.</p> <ul class="list-unstyled"> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=http://support.mozilla.org/pl/kb/W%25C5%2582%25C4%2585czanie%2520i%2520wy%25C5%2582%25C4%2585czanie%2520obs%25C5%2582ugi%2520ciasteczek">Mozilla Firefox</a></li> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=http://windows.microsoft.com/pl-pl/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9">Microsoft Internet Explorer</a></li> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=https://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl%3Dpl%26answer%3D95647">Google Chrome</a></li> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=http://help.opera.com/Linux/12.10/pl/cookies.html">Opera</a></li> <li>» <a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=el&hl=en-GB&u=http://support.apple.com/kb/PH5042?viewlocale%3Dpl_PL%26locale%3Dpl_PL">Safari</a></li> </ul> <p>Należy zwrócić uwagę iż ograniczenia w stosowaniu plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach naszych portali.</p> <p>Pliki cookies zamieszczane są w urządzeniu końcowym użytkownika portalu i wykorzystywane mogą być również przez współpracujących z nami reklamodawców oraz partnerów.</p> <p><strong><u> Możesz zdecydować jakie pliki cookies mamy zapisywać: </u></strong></p> <p><strong>Niezbędne pliki cookie</strong></p> <p>Te pliki cookie są niezbędne do działania strony i nie można ich wyłączyć. Służą na przykład do utrzymania informacji o wybranym mieście, które ma być uwzględniane podczas wyszukiwania firm/produktów.</p> <p><strong>Analityczne pliki cookie</strong></p> <p>Te pliki cookie pozwalają liczyć wizyty i źródła ruchu. Dzięki tym plikom wiadomo, które strony są bardziej popularne i w jaki sposób poruszają się odwiedzający stronę. Te informacje pomagaj nam w ulepszaniu funkcjonowania i dostosowania serwisów do potrzeb Użytkowników. Wszystkie informacje gromadzone przez te pliki cookie są anonimowe.</p> <p><strong>Reklamowe pliki cookie</strong></p> <p>Reklamowe pliki cookie mogą być wykorzystywane za pośrednictwem naszej strony przez naszych partnerów reklamowych. Służą do budowania profilu Twoich zainteresowań na podstawie informacji o stronach, które przeglądasz, co obejmuje unikalną identyfikację Twojej przeglądarki i urządzenia końcowego. Jeśli nie zezwolisz na te pliki to wyświetlane reklamy nie będą oparte na Twoich zainteresowaniach.</p> <p><button class="btn btn-default portal-button nomargin" onclick="document.getElementById('cookie-modal').style.display = 'block';">Ustawienia</button></p> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="lightbox" class="modal portal-modal" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="modal-dialog modal-lg"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title">XXX</h4><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> <div class="modal-body text-center"></div> <div class="modal-footer"> <h4 class="modal-title">XXX</h4><button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> </div> </div> </div> </div> <script src="/assets/ef350fe6/jquery.min.js?v=1692648169"></script> <script src="/js/inquiries-manager.min.js?v=1633350327"></script> <script src="/js/bookstore-shipping-cart-manager.min.js?v=1624505292"></script> <script src="/js/assets/yii.min.js?v=1692650153"></script> <script src="/assets/81c4bc03/js/bootstrap.min.js?v=1692647637"></script> <script src="/js/app.min.js?v=1714045969"></script> <script src="/assets/43e900fa/jquery-ui.min.js?v=1692647555"></script> <script src="/js/assets/yii.validation.min.js?v=1692650153"></script> <script src="/js/assets/yii.activeForm.min.js?v=1692650152"></script> <script src="/js/assets/yii.captcha.min.js?v=1692650152"></script> <script>jQuery(function ($) { (function() { var urlForCheck = "https://www.v-manager.pl/index/logged-check"; var jqxhr = $.ajax({url: urlForCheck, method: "get", dataType: "json", data: {"referrer_url": "https://www.chlodnictwo.biz/ksiegarnia/pozycja/327_cieplownictwo-obliczenia-projektowanie-energooszczednosc"}, xhrFields: {withCredentials: true}}) .done(function(data) { if(data.is_logged) { var jqxhr2 = $.ajax({url: data.url, method: "get", dataType: "json", data: {}, xhrFields: {withCredentials: true}}); } }) .fail(function() {}); })() $("document").ready(function(){ $("a.banner-with-visible-link").on("click", function (e) { var idBanner = $(this).data("id"); $.get("/index/baner/"+parseInt(idBanner), {}, function(data) {}); }); }); $("#cookies-full-open").on("click", function(e) { document.querySelector("dialog.cookies-modal").close(); $("#cookies-rules-container").load("/index/cookies-rules",function() { var cookies_google_analytics = getCookiePolicy("cookies_google_analytics"); if(cookies_google_analytics == ""){ setCookiePolicy("cookies_google_analytics", true, 365); }else if(cookies_google_analytics == "false"){ $("#cookies_google_analytics").prop("checked", false); }; var cookies_google_targeting = getCookiePolicy("cookies_google_targeting"); if(cookies_google_targeting == ""){ setCookiePolicy("cookies_google_targeting", true, 365); }else if(cookies_google_targeting == "false"){ $("#cookies_google_targeting").prop("checked", false); }; var cookies_user_preferences = getCookiePolicy("cookies_user_preferences"); if(cookies_user_preferences == ""){ setCookiePolicy("cookies_user_preferences", true, 365); }else if(cookies_user_preferences == "false"){ $("#cookies_user_preferences").prop("checked", false); }; }); }); $(".captcha-img-refresh").on("click", function(e) { $(this).prev().trigger("click"); }); $("#search").on("beforeSubmit", function (e) { var phrase = $("#phrase").val(); if(!phrase) { return false; } var emptyinputs = $(this).find("input").filter(function(){ return !$.trim(this.value).length; }).prop("disabled",true); }); $("#top-search").on("beforeSubmit", function (e) { var phrase = $("#top-phrase").val(); if(!phrase) { return false; } var emptyinputs = $(this).find("input").filter(function(){ return !$.trim(this.value).length; }).prop("disabled",true); }); jQuery('#top-phrase').autocomplete({"minLength":2,"source":function(request, response) { $.getJSON('/wyszukiwarka/autocomplete', { term: request.term }, response); },"autoFill":true}); jQuery('#top-search').yiiActiveForm([{"id":"phrase","name":"phrase","container":"#top-phrase-container","input":"#top-phrase","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Pole musi być wypełnione"});yii.validation.string(value, messages, {"message":"Fraza musi być tekstem.","min":2,"tooShort":"Fraza musi zawierać co najmniej 2 znaki.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"location","name":"location","container":"#top-location-container","input":"#top-location","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.string(value, messages, {"message":"Lokalizacja musi być tekstem.","min":3,"tooShort":"Lokalizacja musi zawierać co najmniej 3 znaki.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"coordinates","name":"coordinates","container":"#top-coordinates-container","input":"#top-coordinates","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {if ((function (attribute, value) { return document.getElementById('location').value.length > 0 && document.getElementById('locationtype').value !== 'region'; })(attribute, value)) { yii.validation.required(value, messages, {"message":"Musisz wybrać lokalizację z listy."}); }yii.validation.regularExpression(value, messages, {"pattern":/^[0-9]{1,2}\.[0-9]{4,10},[0-9]{1,2}\.[0-9]{4,10}$/i,"not":false,"message":"Położenie zawiera nieprawidłową wartość.","skipOnEmpty":1});}}], []); jQuery('#search').yiiActiveForm([{"id":"phrase","name":"phrase","container":".field-phrase","input":"#phrase","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Pole musi być wypełnione"});yii.validation.string(value, messages, {"message":"Fraza musi być tekstem.","min":2,"tooShort":"Fraza musi zawierać co najmniej 2 znaki.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"location","name":"location","container":".field-location","input":"#location","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.string(value, messages, {"message":"Lokalizacja musi być tekstem.","min":3,"tooShort":"Lokalizacja musi zawierać co najmniej 3 znaki.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"coordinates","name":"coordinates","container":".field-coordinates","input":"#coordinates","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {if ((function (attribute, value) { return document.getElementById('location').value.length > 0 && document.getElementById('locationtype').value !== 'region'; })(attribute, value)) { yii.validation.required(value, messages, {"message":"Musisz wybrać lokalizację z listy."}); }yii.validation.regularExpression(value, messages, {"pattern":/^[0-9]{1,2}\.[0-9]{4,10},[0-9]{1,2}\.[0-9]{4,10}$/i,"not":false,"message":"Położenie zawiera nieprawidłową wartość.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"locationtype","name":"locationType","container":".field-locationtype","input":"#locationtype","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.range(value, messages, {"range":["locality","region","postcode"],"not":false,"message":"Typ lokalizacji zawiera nieprawidłową wartość.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"idlocation","name":"idLocation","container":".field-idlocation","input":"#idlocation","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.number(value, messages, {"pattern":/^[+-]?\d+$/,"message":"ID lokalizacji musi być liczbą całkowitą.","min":1,"tooSmall":"ID lokalizacji musi wynosić nie mniej niż 1.","max":16,"tooBig":"ID lokalizacji musi wynosić nie więcej niż 16.","skipOnEmpty":1});}},{"id":"distance","name":"distance","container":".field-distance","input":"#distance","validateOnType":true,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.number(value, messages, {"pattern":/^[+-]?\d+$/,"message":"Odległość musi być liczbą całkowitą.","min":0,"tooSmall":"Odległość musi wynosić nie mniej niż 0.","max":300,"tooBig":"Odległość musi wynosić nie więcej niż 300.","skipOnEmpty":1});}}], []); jQuery('#newslettersignupform-captcha-image').yiiCaptcha({"refreshUrl":"\/newsletter\/captcha?refresh=1","hashKey":"yiiCaptcha\/newsletter\/captcha"}); jQuery('#newsletter-registration-form').yiiActiveForm([{"id":"newslettersignupform-email","name":"email","container":".field-newslettersignupform-email","input":"#newslettersignupform-email","error":".help-block.help-block-error","enableAjaxValidation":true,"validateOnChange":false},{"id":"newslettersignupform-captcha","name":"captcha","container":".field-newslettersignupform-captcha","input":"#newslettersignupform-captcha","error":".help-block.help-block-error","validateOnChange":false,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Przepisz kod z obrazka nie może pozostać bez wartości."});yii.validation.captcha(value, messages, {"hash":6896,"hashKey":"yiiCaptcha\/newsletter\/captcha","caseSensitive":false,"message":"Kod weryfikacyjny jest nieprawidłowy."});}},{"id":"newslettersignupform-accept_rules_1","name":"accept_rules_1","container":".field-newslettersignupform-accept_rules_1","input":"#newslettersignupform-accept_rules_1","error":".help-block.help-block-error","validateOnChange":false,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Aby zapisać się do newslettera pole musi być zaznaczone."});}},{"id":"newslettersignupform-accept_rules_2","name":"accept_rules_2","container":".field-newslettersignupform-accept_rules_2","input":"#newslettersignupform-accept_rules_2","error":".help-block.help-block-error","validateOnChange":false,"validate":function (attribute, value, messages, deferred, $form) {yii.validation.required(value, messages, {"message":"Aby zapisać się do newslettera pole musi być zaznaczone."});}}], {"validationUrl":"\/newsletter\/rejestracja"}); });</script> <script> //<![CDATA[ var la=!1;window.addEventListener("scroll",function(){(0!=document.documentElement.scrollTop&&!1===la||0!=document.body.scrollTop&&!1===la)&&(!function(){var e=document.createElement("script");e.type="text/javascript",e.async=!0,e.src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js";var a=document.getElementsByTagName("script")[0];a.parentNode.insertBefore(e,a)}(),la=!0)},!0); //]]> </script> <script type="text/javascript"> var lv=!1;window.addEventListener("scroll",function(){(0!=document.documentElement.scrollTop&&!1===lv||0!=document.body.scrollTop&&!1===lv)&&(!function(){ $('iframe[data-src]').each(function(){$(this).attr('src',$(this).data('src'));}); }(),lv=!0)},!0); </script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'el', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

CINXE.COM