CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hy" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Լուի Ժուրդան - Վիքիպեդիա</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Հունվար","Փետրվար","Մարտ","Ապրիլ","Մայիս","Հունիս","Հուլիս","Օգոստոս","Սեպտեմբեր","Հոկտեմբեր","Նոյեմբեր","Դեկտեմբեր"],"wgRequestId":"32bb404c-4e79-452a-ab78-acaf09079c85","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Լուի_Ժուրդան","wgTitle":"Լուի Ժուրդան","wgCurRevisionId":10122455,"wgRevisionId":10122455,"wgArticleId":583576,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Էջեր, որոնք օգտագործում են JsonConfig","Վիքիպեդիա:Հոդվածներ, որոնց ամսաթվերը ձեռքով են արված","Վիքիդատա։Կատեգորիայի կարիք ունեցող հոդվածներ", "Վիքիպեդիա:Վիքիդատայի հայերեն չթարգմանված տարրեր պարունակող հոդվածներ","Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով","Հոդվածներ, որոնք մրցանակակիրների կատեգորիայի կարիք ունեն","Վիքիպեդիա:Երկիմաստ աշխշղթաներով էջեր","ԱՄՆ-ում թաղվածներ","Պատվո լեգեոնի շքանշանի ասպետներ","Անձինք այբբենական կարգով","Հունիսի 19 ծնունդներ","1921 ծնունդներ","Մարսել քաղաքում ծնվածներ","Փետրվարի 14 մահեր","2015 մահեր","Կալիֆոռնիայում մահացածներ","Ֆրանսիացի դերասաններ","Ամերիկացի դերասաններ","Թատրոնի ֆրանսիացի դերասաններ","Ֆրանսիացի կինոդերասաններ", "Պատվո լեգեոնի շքանշանի սպաներ","Հոլիվուդյան փառքի ծառուղի","Երկարակյացներ"],"wgPageViewLanguage":"hy","wgPageContentLanguage":"hy","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Լուի_Ժուրդան","wgRelevantArticleId":583576,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hy","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hy"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false, "wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q364083","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.relatedIcons":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site", "mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ondemand-pgn","ext.gadget.ArmSpelling","ext.gadget.HotCat","ext.gadget.Provelt","ext.gadget.easyTranslate","ext.gadget.edittop","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hy&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=ext.gadget.relatedIcons&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Louis_Jourdan_1959.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1638"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Louis_Jourdan_1959.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1092"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Louis_Jourdan_1959.JPG/640px-Louis_Jourdan_1959.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="873"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Լուի Ժուրդան - Վիքիպեդիա"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hy.m.wikipedia.org/wiki/%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Խմբագրել" href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Վիքիպեդիա (hy)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hy.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Վիքիպեդիա Atom Սնուցում" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Լուի_Ժուրդան rootpage-Լուի_Ժուրդան skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Հիմնական ընտրացանկ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Հիմնական ընտրացանկ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Հիմնական ընտրացանկ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">թաքցնել</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Նավարկում </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Գլխավոր-էջ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB"><span>Գլխավոր էջ</span></a></li><li id="n-browse" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%A8%D5%BD%D5%BF_%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB"><span>Կատեգորիաներ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A7%D5%BB" title="Այցելեք պատահական էջ [x]" accesskey="x"><span>Պատահական հոդված</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8"><span>Նոր էջեր</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B8%D5%B6%D5%A9%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%AF_%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Տեղեկություններ ընթացիկ իրադարձությունների մասին"><span>Ընթացիկ իրադարձություններ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Մասնակցել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Էությունը" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8"><span>Էությունը</span></a></li><li id="n-Խորհրդարան" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%BD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6"><span>Խորհրդարան</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Վիքիում կատարված վերջին փոփոխությունների ցանկը [r]" accesskey="r"><span>Վերջին փոփոխություններ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" title="Վիքիպեդիա նախագծի ուղեցույց"><span>Օգնություն</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Վիքիպեդիա" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hy.svg" style="width: 8.625em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hy.svg" width="150" height="15" style="width: 9.375em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%AC" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Որոնել</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում" aria-label="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում" autocapitalize="sentences" title="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Սպասարկող:Որոնել"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Որոնել</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Անձնական գործիքներ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Արտաքին տեսք" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Արտաքին տեսք</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hy.wikipedia.org&uselang=hy" class=""><span>Նվիրաբերել</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB+%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6" title="Խորհուրդ է տրվում ստեղծել մասնակցային հաշիվ և մուտք գործել համակարգ, սակայն դա անելը պարտադիր չէ։" class=""><span>Ստեղծել հաշիվ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB+%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6" title="Կոչ ենք անում մտնել համակարգ, սակայն դա պարտադիր չէ [o]" accesskey="o" class=""><span>Մտնել</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Այլ ընտրանքներ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Անձնական գործիքներ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Անձնական գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Օգտվողի ընտրացանկ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hy.wikipedia.org&uselang=hy"><span>Նվիրաբերել</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB+%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6" title="Խորհուրդ է տրվում ստեղծել մասնակցային հաշիվ և մուտք գործել համակարգ, սակայն դա անելը պարտադիր չէ։"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ստեղծել հաշիվ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB+%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6" title="Կոչ ենք անում մտնել համակարգ, սակայն դա պարտադիր չէ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Մտնել</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Էջեր չգրանցված խմբագիրների համար <a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" aria-label="Learn more about editing"><span>իմանալ ավելին</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Ներդրումներ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="IP-հասցեից կատարված խմբագրումների քննարկում [n]" accesskey="n"><span>Քննարկում</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Բովանդակություն" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Բովանդակություն</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">թաքցնել</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Ներածություն</div> </a> </li> <li id="toc-Կենսագրություն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Կենսագրություն"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Կենսագրություն</span> </div> </a> <ul id="toc-Կենսագրություն-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ֆիլմագրություն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ֆիլմագրություն"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Ֆիլմագրություն</span> </div> </a> <ul id="toc-Ֆիլմագրություն-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ծանոթագրություններ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ծանոթագրություններ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ծանոթագրություններ</span> </div> </a> <ul id="toc-Ծանոթագրություններ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Բովանդակություն" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Լուի Ժուրդան</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 35 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-35" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">35 լեզու</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%8A%D8%B3_%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="لويس جوردان – արաբերեն" lang="ar" hreflang="ar" data-title="لويس جوردان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%DA%98%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="لوئی ژوردان – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="لوئی ژوردان" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – կատալաներեն" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="կատալաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – ուելսերեն" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ուելսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – դանիերեն" lang="da" hreflang="da" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="դանիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – գերմաներեն" lang="de" hreflang="de" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9B%CE%BF%CF%85%CE%AF_%CE%96%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%BD%CF%84%CE%AC%CE%BD" title="Λουί Ζουρντάν – հունարեն" lang="el" hreflang="el" data-title="Λουί Ζουρντάν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="հունարեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – անգլերեն" lang="en" hreflang="en" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="English" data-language-local-name="անգլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – իսպաներեն" lang="es" hreflang="es" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="իսպաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – էստոներեն" lang="et" hreflang="et" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="էստոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – բասկերեն" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="բասկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%DA%98%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="لوئی ژوردان – պարսկերեն" lang="fa" hreflang="fa" data-title="لوئی ژوردان" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="պարսկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – ֆիններեն" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ֆիններեն" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan_(acteur)" title="Louis Jourdan (acteur) – ֆրանսերեն" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Louis Jourdan (acteur)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ֆրանսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – գալիսերեն" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="գալիսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%90%D7%99_%D7%96%27%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%90%D7%9F" title="לואי ז'ורדאן – եբրայերեն" lang="he" hreflang="he" data-title="לואי ז'ורדאן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="եբրայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – խառնակերտ հայիթերեն" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="խառնակերտ հայիթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – հունգարերեն" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="հունգարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – ինդոնեզերեն" lang="id" hreflang="id" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ինդոնեզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – իտալերեն" lang="it" hreflang="it" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="իտալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AB%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%80%E3%83%B3" title="ルイ・ジュールダン – ճապոներեն" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ルイ・ジュールダン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ճապոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A3%A8%EC%9D%B4_%EC%A3%BC%EB%A5%B4%EB%8B%B9" title="루이 주르당 – կորեերեն" lang="ko" hreflang="ko" data-title="루이 주르당" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="կորեերեն" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – լյուքսեմբուրգերեն" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="լյուքսեմբուրգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – հոլանդերեն" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="հոլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – գրքային նորվեգերեն" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="գրքային նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – լեհերեն" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="լեհերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – պորտուգալերեն" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="պորտուգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – ռումիներեն" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ռումիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D1%83%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD,_%D0%9B%D1%83%D0%B8" title="Журдан, Луи – ռուսերեն" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Журдан, Луи" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ռուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – սերբա-խորվաթերեն" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="սերբա-խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – շվեդերեն" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="շվեդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – թուրքերեն" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="թուրքերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%83%D1%97_%D0%96%D1%83%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Луї Журдан – ուկրաիներեն" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Луї Журдан" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ուկրաիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Louis_Jourdan" title="Louis Jourdan – վոլապյուկ" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Louis Jourdan" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="վոլապյուկ" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q364083#sitelinks-wikipedia" title="Խմբագրել միջլեզվային հղումները" class="wbc-editpage">Փոխել հղումները</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Անվանատարածքներ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6" title="Դիտել հոդվածը [c]" accesskey="c"><span>Հոդված</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%94%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Քննարկումներ այս էջի բովանդակության մասին (դեռ գրված չէ) [t]" accesskey="t"><span>քննարկում</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">հայերեն</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Դիտումները"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել կոդը</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&action=history" title="Այս էջի խմբագրումների պատմությունը [h]" accesskey="h"><span>Դիտել պատմությունը</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Գործիքներ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Գործիքներ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">թաքցնել</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Այլ ընտրանքներ" > <div class="vector-menu-heading"> Գործողություններ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել կոդը</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&action=history"><span>Դիտել պատմությունը</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ընդհանուր </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B1%D5%B5%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B0%D5%B2%D5%BE%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6" title="Այս էջին հղվող բոլոր վիքի էջերի ցանկը [j]" accesskey="j"><span>Այստեղ հղվող էջերը</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BA%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6" rel="nofollow" title="Այս էջից կապված էջերի վերջին փոփոխությունները [k]" accesskey="k"><span>Կապված փոփոխություններ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Բոլոր սպասարկող էջերի ցանկը [q]" accesskey="q"><span>Սպասարկող էջեր</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&oldid=10122455" title="Էջի այս տարբերակի մշտական հղում"><span>Մշտական հղում</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&action=info" title="Վիճակագրական տվյալներ էջի մասին"><span>Էջի վիճակագրություն</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CiteThisPage&page=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&id=10122455&wpFormIdentifier=titleform" title="Տեղեկատվություն, թե ինչպես պետք է մեջբերել այս էջը"><span>Մեջբերել այս էջը</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D4%25BC%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25AB_%25D4%25BA%25D5%25B8%25D6%2582%25D6%2580%25D5%25A4%25D5%25A1%25D5%25B6"><span>Ստանալ կարճ URL հասցե</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D4%25BC%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25AB_%25D4%25BA%25D5%25B8%25D6%2582%25D6%2580%25D5%25A4%25D5%25A1%25D5%25B6"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Տպել/արտահանել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB+%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6"><span>Ստեղծել գիրք</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:DownloadAsPdf&page=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&action=show-download-screen"><span>Ներբեռնել որպես PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&printable=yes" title="Այս էջի տպելու տարբերակ [p]" accesskey="p"><span>Տպելու տարբերակ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Այլ նախագծերում </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Louis_Jourdan" hreflang="en"><span>Վիքիպահեստ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q364083" title="Հղում Վիքիտվյալի համապատասխան էջին [g]" accesskey="g"><span>Վիքիտվյալների տարր</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Արտաքին տեսք</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">թաքցնել</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hy" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" class="summary" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background:#eaecf0"><big>Լուի Ժուրդան</big><br /> <small><span data-wikidata-property-id="P1559" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Ֆրանսերեն">ֆր.</a>՝ <span lang="fr">Louis Jourdan</span></span></small></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;padding-bottom:0.5em;"><span data-wikidata-claim-id="Q364083$66333da0-4368-5e47-d2ee-0c1649235905" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Louis_Jourdan_1959.JPG" class="mw-file-description"><img alt="Դիմանկար" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Louis_Jourdan_1959.JPG/274px-Louis_Jourdan_1959.JPG" decoding="async" width="274" height="374" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Louis_Jourdan_1959.JPG/411px-Louis_Jourdan_1959.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Louis_Jourdan_1959.JPG/548px-Louis_Jourdan_1959.JPG 2x" data-file-width="710" data-file-height="969" /></a></span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;">Ծնվել է</th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a> <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%AB_19" title="Հունիսի 19">հունիսի 19</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;">Ծննդավայր</th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-property-id="P19" class="no-wikidata"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Ֆրանսիա"><img alt="Ֆրանսիա" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիա</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;">Մահացել է</th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;">փետրվարի 14, 2015<span style="display:none">(<span class="dday deathdate">2015-02-14</span>)</span> (տարիքը 93)</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;">Մահվան վայր</th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-property-id="P20" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D4%B2%D6%87%D5%A5%D5%BC%D5%AC%D5%AB_%D5%80%D5%AB%D5%AC%D5%A6" title="Բևեռլի Հիլզ">Բևեռլի Հիլզ</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;">Գերեզման</th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="Q364083$d7f5632f-4fb3-b490-4797-9e96a8190dd3" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P119"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1358639" class="extiw" title="d:Q1358639">Վեսթվուդի գերեզմանատուն</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;">Քաղաքացիություն</th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="q364083$C8AAF23C-A543-44BA-9797-B18469A7067A" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P27"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Flag_of_France_(1976%E2%80%932020).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/20px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/30px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg/40px-Flag_of_France_%281976%E2%80%932020%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <span class="country-name"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիա</a></span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;">Ազգություն</th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-property-id="P172" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիացի</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;">Մայրենի լեզու</th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="Q364083$20725A9A-E7B8-4389-AFE4-398121729F74" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P103"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Ֆրանսերեն">ֆրանսերեն</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;">Կրթություն</th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="Q364083$274838CC-3A0A-4CAA-B317-671737083CB9" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P69"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1137719" class="extiw" title="d:Q1137719">Ռենե Սիմոնի դրամատիկական կուրսեր</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;">Մասնագիտություն</th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="Q364083$AC03BBE5-B9CA-4AB6-9B7B-8B47F95E4F80" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6" title="Թատրոն">թատրոնի դերասան</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q364083$DF6B6F24-AD4A-4E62-A4DB-7EA59F4F82F5" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q10800557" class="extiw" title="d:Q10800557">կինոդերասան</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q364083$28FCBB31-5A2E-4D05-A465-06FB23C181BB" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B4%D5%AB%D5%B4%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%B7%D5%A1%D6%80%D5%AA%D5%B8%D6%82%D5%B4_(%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1)" title="Դիմադրության շարժում (Ֆրանսիա)">Ֆրանսիական դիմադրության մարտիկ</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q364083$14306A05-E4DC-4788-85E0-417C904F7A6B" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q10798782" class="extiw" title="d:Q10798782">հեռուստատեսային դերասան</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q364083$70ee35ba-dbfd-4405-a829-af96625316d4" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B4%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D5%B6" title="Դերասան">դերասան</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q364083$F112C0AD-E33A-4EBD-AEE3-279C44B9D9AF" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Կինոարտադրություն">production manager</a></span></span> և <span data-wikidata-claim-id="Q364083$DACAAB36-4466-410D-AB1A-3313B8E779F7" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B6%D5%B9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4" title="Հնչյունավորում">հնչյունավորող</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;">Աշխատանք</th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;">կինոյի և թատրոնի դերասան</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;">Ամուսին</th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="Q364083$9939b29c-47bd-dbf8-845d-ffcb9c4b96b2" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P26"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q120985093" class="extiw" title="d:Q120985093">Berthe Jourdan</a><span class="wikidata-missing-label" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help; white-space: nowrap" title="Վիքիդատայում այս տարրը չունի հայերեն նկարագրություն: Դուք կարող եք օգնել՝ նշելով տարրի հայերեն թարգմանությունը:">?</span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;">Պարգևներ և <br /> մրցանակներ</th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><div style="text-align:justify"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q364083$36366605-0D46-4EFF-9930-75E01B4A461B"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="mw-default-size mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%BE%D5%B8_%D5%AC%D5%A5%D5%A3%D5%A5%D5%B8%D5%B6%D5%AB_%D5%B7%D6%84%D5%A1%D5%B6%D5%B7%D5%A1%D5%B6" title="Պատվո լեգեոնի շքանշանի ասպետ"><img alt="Պատվո լեգեոնի շքանշանի ասպետ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg/62px-Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg.png" decoding="async" width="62" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg/95px-Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg/124px-Legion_Honneur_Chevalier_ribbon.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span></span><sup id="cite_ref-_6a5c60eda5dae675_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_6a5c60eda5dae675-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q364083$22F4849F-F7BC-4D7F-80F6-2AD893D44C3C"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q17985761" class="extiw" title="d:Q17985761">Հոլիվուդյան փառքի ծառուղու աստղ</a></p></span></span> և <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q364083$5e0eb33b-4ed8-ff0c-a60c-8be7b186f034"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><p style="text-align:left"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5295360" class="extiw" title="d:Q5295360">Դոնալդսոնի մրցանակ</a></p></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:right; background-color:#eee;">Կայք</th><td style="line-height:1.3em; vertical-align:middle;"><span data-wikidata-claim-id="Q364083$D9F835EA-C4F5-4F70-9FB9-AB3DDA6413E7" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P856"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.monsieur.louisjourdan.net/">monsieur.louisjourdan.net</a></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;border-top:1px solid #DDD; background:#eaeaea;"><span data-wikidata-claim-id="q364083$0357B7F5-87EF-4578-9181-E497C1B4200F" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Jourdan" title="commons:Category:Louis Jourdan"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Jourdan" class="extiw" title="commons:Category:Louis Jourdan"> Louis Jourdan</a></span></span> Վիքիպահեստում</td></tr></tbody></table> <p><b>Լուի Ժուրդան</b> (<a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Ֆրանսերեն">ֆր.</a>՝ <span lang="fr">Louis Jourdan</span>, <span data-wikidata-claim-id="Q364083$3633E670-90D9-48B8-BC4C-C65FB1198D58" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%AB_19" title="Հունիսի 19">հունիսի 19</a>, <a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a></span><span style="display:none">(<span class="bday">1921-06-19</span>)</span></span><sup id="cite_ref-_8fe29a44e8152303_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-_8fe29a44e8152303-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_f5629dd50ca0b4b0_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-_f5629dd50ca0b4b0-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_1bd72903d2496757_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-_1bd72903d2496757-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q364083#P569" class="extiw" title="d:Q364083">[…]</a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q364083$2EF4B35B-A44C-4B9C-A46E-EFCD3E033A63" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BD%D5%A5%D5%AC" title="Մարսել">Մարսել</a></span><sup id="cite_ref-_d4d4e2517a16103f_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-_d4d4e2517a16103f-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> - <span data-wikidata-claim-id="Q364083$7fed2e85-43ec-719c-b253-4b323609173c" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P570"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D5%93%D5%A5%D5%BF%D6%80%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB_14" title="Փետրվարի 14">փետրվարի 14</a>, <a href="/wiki/2015" title="2015">2015</a></span><span style="display:none">(<span class="dday">2015-02-14</span>)</span></span><sup id="cite_ref-_6fcb8b719d3c9f83_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-_6fcb8b719d3c9f83-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_8fe29a44e8152303_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-_8fe29a44e8152303-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-_f5629dd50ca0b4b0_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-_f5629dd50ca0b4b0-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q364083#P570" class="extiw" title="d:Q364083">[…]</a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q364083$778D42A7-C5CD-4F66-8E15-DFC35251D237" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P20"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B2%D6%87%D5%A5%D5%BC%D5%AC%D5%AB_%D5%80%D5%AB%D5%AC%D5%A6" title="Բևեռլի Հիլզ">Բևերլի Հիլզ</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%BC%D5%B8%D5%BD_%D4%B1%D5%B6%D5%BB%D5%A5%D5%AC%D5%A5%D5%BD_%D5%B7%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6_(%D4%BF%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%86%D5%B8%D5%BC%D5%B6%D5%AB%D5%A1)" title="Լոս Անջելես շրջան (Կալիֆոռնիա)">Լոս Անջելես շրջան</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%86%D5%B8%D5%BC%D5%B6%D5%AB%D5%A1" title="Կալիֆոռնիա">Կալիֆոռնիա</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%84%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%B5%D5%A1%D5%AC_%D5%86%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ">ԱՄՆ</a></span></span>), <a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">ֆրանսիացի</a> կինոդերասան, ով նկարահանվել է դասական <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%A4" title="Հոլիվուդ">Հոլիվուդի</a> ֆիլմերում։ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Կենսագրություն"><span id=".D4.BF.D5.A5.D5.B6.D5.BD.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6"></span>Կենսագրություն</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&veaction=edit&section=1" title="Խմբագրել բաժինը. Կենսագրություն" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Կենսագրություն"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Կրթությունն ստացել է <a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիայում</a>, <a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D4%B2%D6%80%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1" class="mw-redirect" title="Մեծ Բրիտանիա">Մեծ Բրիտանիայում</a> և <a href="/wiki/%D4%B9%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%84%D5%AB%D5%A1" title="Թուրքիա">Թուրքիայում</a>։ <a href="/w/index.php?title=%C3%89cole_Dramatique&action=edit&redlink=1" class="new" title="École Dramatique (դեռ գրված չէ)">École Dramatique</a>-ում ուսումնասիրել է դրամատիկական արվեստ (<a href="/w/index.php?title=%D5%8C%D5%A5%D5%B6%D5%A5_%D5%8D%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ռենե Սիմոն (դեռ գրված չէ)">Ռենե Սիմոնի</a> դասարանում)։ </p><p>1939 թվականին կայացել է «Կորսար» ֆիլմում Ժուրդանի կինոդեբյուտը։ Ունենալով ներկայանալի արտաքին՝ նա իր ամբողջ կարիերայի ընթացքում ստիպված է եղել խաղալ ռոմանտիկ, գեղեցիկ, գրավիչ տղամարդու, ինչպես նաև սիրեկանի կերպարներ։ Երկրորդ Համաշխարհային պատերազմի ժամանակ, երբ նրա հայրը ձերբակալված էր Գեստապո բանտում, Լուին և նրա 2 եղբայրները միացան <a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիական</a> ընդդիմությանը։ Ինչպես նաև դերասանը հրաժարվեց հանդես գալ պրոպագանդական ֆիլմում, և նրա մասնակցությամբ ֆիլմերը չցուցադրվեցին<sup id="cite_ref-bio_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-bio-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p><p>1947 թվականներին հայտնի ամերիկյան պրոդյուսեր Դեվիդ Սելզնիկը հրավիրեց Լուի Ժուրդանին <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%A4" title="Հոլիվուդ">Հոլիվուդ</a>։ Լուի Ժորդանը կատարեց գլխավոր դեր Անդրեյ Խիչոկի «Պարադայնի գործը» ֆիլմում (<a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%B6%D5%A4%D6%80%D5%A5_%D4%BC%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Անդրե Լատուա (դեռ գրված չէ)">Անդրե Լատուա</a>, <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>)։ Լուի Ժուրդանն ավելի հայտնի դարձավ <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> թվականին <a href="/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D5%A5%D5%A9_%D5%84%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D5%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Վինսեթ Մինել (դեռ գրված չէ)">Վինսեթ Մինել</a> Ժիժի ֆիլմում նկարահանվելուց հետո (Գաստոն)։ </p><p>1961 թվականին կատարել է <a href="/w/index.php?title=%D4%B7%D5%A4%D5%B4%D5%B8%D5%B6_%D4%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A9%D5%A5%D5%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Էդմոն Դանթես (դեռ գրված չէ)">Էդմոն Դանթեսի</a> դերը, Կլոդ Օտան - Լարաի <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B8%D5%B4%D5%BD_%D5%84%D5%B8%D5%B6%D5%BF%D5%A5_%D5%94%D6%80%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կոմս Մոնտե Քրիստո (դեռ գրված չէ)">«Կոմս Մոնտե Քրիստո»</a> ֆիլմում (<a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a>), իսկ <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> թվականին <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B8%D5%B4%D5%BD_%D5%84%D5%B8%D5%B6%D5%BF%D5%A5_%D5%94%D6%80%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կոմս Մոնտե Քրիստո (դեռ գրված չէ)">«Կոմս Մոնտե Քրիստո»</a> նույնանուն ֆիլմում խաղացել է իր ընդդիմախոս Վիլֆոորի դերը։ Այդ դերից հետո Ժուրդանը իրեն առաջարկեց չարագործի դերում։ 1977 թվականին նա խաղացել է <a href="/w/index.php?title=%D4%B3%D6%80%D5%A1%D6%86_%D4%B4%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Գրաֆ Դրակուլա (դեռ գրված չէ)">Գրաֆ Դրակուլայի</a> դերը <a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC</a> կազմակերմության նույնանուն ֆիլմում, իսկ 80 - ականներին ստեղծեց նենգ թշնամի Ջեյմս Բոնդի կերպարը, Կամել Հանի կերպարը «Ութոտնոուկ» ֆիլմում (<a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>), չար հանճար, բժիշկ Անտոն Էրկեյնի կերպարը «Ճահճային արարածը» երկերգության մեջ։ Այդ ժամանակ Ժուրդանը խաղացել է նաև ամերիկյան և <a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիական</a> սերիալներում (հաճախակի է նկարահանվել «Կոլոմբո» սերիալում)։ Դերասանը շարունակում էր ակտիվ աշխատել ինչպես <a href="/wiki/%D4%B5%D5%BE%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1" title="Եվրոպա">Եվրոպաում</a>, այնպես էլ <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%A4" title="Հոլիվուդ">Հոլիվուդում</a> մինչ <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>- ական թվականները։ Կինոյում նրա վերջին աշխատանքը եղել է Ֆիլիպի կերպարը 1992 թվականին նկարահանված «Տարին վայրկյաններ է» ֆիլմում։ </p><p>Լուի Ժուրդանն ունի մի շարք տարբեր շքանշաններ և պատիվ է ունեցել միանգամից ունենալ «Փառքի ճեմուղում» 2 աստղ Հոլիվուդում։ 2010 թվականի հուլիսի 22-ին նա արժանացել է Լեգեոնի պատվավոր սպայի կոչմանը։ Պարգևատրման արարողությունը տեղի է ունեցել Լոս Անջելես քաղաքում, նրա կնոջ՝ Սիդնի Պուատեի, <a href="/wiki/%D4%BF%D5%AB%D6%80%D5%AF_%D4%B4%D5%B8%D6%82%D5%A3%D5%AC%D5%A1%D5%BD" class="mw-redirect" title="Կիրկ Դուգլաս">Կիրկ Դուգլասի</a> և մյուս ընկերների ներկայությամբ։ </p><p>Վերջին տարիներին Լուի Ժուրդանը ապրում էր <a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիայի</a> հարավում՝ Վիելեյում, <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%86%D5%B8%D6%80%D5%B6%D5%AB%D5%A1" class="mw-redirect" title="Կալիֆորնիա">Կալիֆորնիա</a> նահանգի <a href="/wiki/%D4%B2%D6%87%D5%A5%D5%BC%D5%AC%D5%AB_%D5%80%D5%AB%D5%AC%D5%A6" title="Բևեռլի Հիլզ">Բևեռլի Հիլզում</a> գտնվող իր տանը, որտեղ և մահացել է 2015 թվականի փետրվարի 14-ին։ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ֆիլմագրություն"><span id=".D5.96.D5.AB.D5.AC.D5.B4.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6"></span>Ֆիլմագրություն</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&veaction=edit&section=2" title="Խմբագրել բաժինը. Ֆիլմագրություն" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Ֆիլմագրություն"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B8%D6%80%D5%BD%D5%A1%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կորսար (դեռ գրված չէ)">Կորսար</a> | Le corsaire</i> (<a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիա</a>)</li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%B0%D5%A1_%D6%87_%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ահա և երջանկությունը (դեռ գրված չէ)">Ահա և երջանկությունը</a> | Ecco la felicità</i> (<a href="/wiki/%D4%BB%D5%BF%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Իտալիա">Իտալիա</a>, <a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիա</a>) ։ <i>Ֆյոդոր</i></li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D6%80%D5%BB%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Երջանկության կատակերգություն (դեռ գրված չէ)">Երջանկության կատակերգություն</a> | La comédie du bonheur</i> (<a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիա</a>, <a href="/wiki/%D4%BB%D5%BF%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Իտալիա">Իտալիա</a>) ։ <i>Ֆյոդոր</i></li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a> <i><a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B5%D6%80_%D6%87_%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%AB" title="Հայր և որդի">Հայր և որդի</a> | Untel père et fils</i> (<a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիա</a>) ։ <i>Քրիստիան</i> (Տիտրաներում նշված չէ)</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%AB%D5%B6_%D5%AA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Առաջին ժամադրություն (դեռ գրված չէ)">Առաջին ժամադրություն</a> |Premier rendez-vous</i> (<a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիա</a>) ։ <i>Պեր Ռուժեմոն</i></li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> <i><a href="/w/index.php?title=7_%D5%A3%D5%AB%D5%B7%D5%A5%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B7%D6%84%D5%A5%D6%80%D5%A9%D5%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="7 գիշերների շքերթը (դեռ գրված չէ)">7 գիշերների շքերթը</a> | Parade en 7 nuits</i> (<a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիա</a>) ։ '<b></b></li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%BC%D5%AC%D5%A5%D5%A6%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Առլեզիանկա (դեռ գրված չէ)">Առլեզիանկա</a> | Arlésienne, L'</i> (<a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիա</a>) ։ <i>Ֆրեդերի</i></li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D5%AB_%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE%D5%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պարադայնի գործը (դեռ գրված չէ)">Պարադայնի գործը</a> | Paradine Case, The | Alfred Hitchcock’s The Paradine Case </i>(ԱՄՆ) ։ <i>Անդրե Լատուրն (Պարադայնի ծառան)</i> ։ Գլխավոր դեր</li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> <i>Անծանոթուհու նամակը | Letter from an Unknown Woman</i> (ԱՄՆ) ։ <i>Ստեփան Բռանդ</i> ։ Գլխավոր դեր</li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D5%B4_%D4%B2%D5%B8%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մադամ Բովարի (դեռ գրված չէ)">Մադամ Բովարի</a> | Madame Bovary</i> (ԱՄՆ) ։ <i>Ռուդոլֆ Բառանժե</i></li> <li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D5%B6_%D5%A7_%D5%AE%D5%B8%D5%BE%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A9%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B0%D5%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Աննան է ծովահենների թագուհի (դեռ գրված չէ)">Աննան է ծովահենների թագուհի</a> | Anne of the Indies</i> (ԱՄՆ) ։ <i> Պեր Ֆրանսուա Լա Ռոշել</i>, <i>կապիտան</i></li> <li><a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D5%88%D6%82%D6%80%D5%A1%D5%AD_%D4%BA%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ուրախ Ժամանակ (դեռ գրված չէ)">Ուրախ Ժամանակ</a> | The Happy Time</i> (ԱՄՆ) ։ <i>Դեսմոնդ Բոննար</i></li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D5%B2%D5%B2%D5%B8%D6%81_%D5%A7%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Փողղոց էստրապադ (դեռ գրված չէ)">Փողոց էստրապադ</a></i> (<a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիա</a>) ։ <i>Անրի Լորան</i></li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կրապը (դեռ գրված չէ)">Կրապը</a> | Swan, The</i> (ԱՄՆ) ։ <i>Բժիշկ Նիկոլաս Ագի</i></li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%AB%D5%B6_%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A3%D5%AB%D5%B7%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Առաջին ամուսնական գիշեր (դեռ գրված չէ)">Առաջին ամուսնական գիշեր</a> | Mariée est trop belle, La </i>(<a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիա</a>) ։ Միշել։ Գլխավոր դեր</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> <i><a href="/wiki/%D4%BA%D5%AB%D5%AA%D5%AB" title="Ժիժի">Ժիժի</a> | Gigi </i>(ԱՄՆ)</li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> <i><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="Կանկան">Կանկան</a> | Can-Can </i>(ԱՄՆ) ։ <i>Ստուդիա Ֆիլիպ Ֆրոսե</i></li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B8%D5%B4%D5%BD_%D5%84%D5%B8%D5%B6%D5%BF%D5%A5_%D5%94%D6%80%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կոմս Մոնտե Քրիստո (դեռ գրված չէ)">Կոմս Մոնտե Քրիստո</a> | Comte de Monte Cristo, Le</i> (<a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիա</a>) ։ <i>Էդմոն Դանտես/Կոմս Մոնտե Քրիստո</i> ։ Գլխավոր դեր</li> <li><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%A5%D5%BE%D5%AB%D5%A1%D6%86%D5%A1%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Լեվիաֆան (դեռ գրված չէ)">Լեվիաֆան</a> | Leviathan</i> (<a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիա</a>) ։ <i>Փոլ</i></li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%A1%D5%B5%D5%BF%D5%B6%D5%AB_%D5%A4%D5%A5%D5%B4%D6%84%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հայտնի դեմքեր (դեռ գրված չէ)">Հայտնի դեմքեր</a> | V.I.P.s, The</i> (<a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Անգլիա">Անգլիա</a>) ։ <i>Մարկ Չեմպսել</i> ։ Գլխավոր դեր</li> <li><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սուլթանները (դեռ գրված չէ)">Սուլթանները</a> | Sultans, The | Sultans, Les</i> (<a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ֆրանսիա">Ֆրանսիա</a>,<a href="/wiki/%D4%BB%D5%BF%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Իտալիա">Իտալիա</a>) ։ <i>Կիմ հայրիկ</i></li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a><a href="/wiki/1971" title="1971">—1971</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D4%B4%D4%B2_(%D5%B0%D5%A5%D5%BC%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%AC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ՀԴԲ (հեռուստասերիալ) (դեռ գրված չէ)">ՀԴԲ (հեռուստասերիալ)</a> | F.B.I., The</i> (ԱՄՆ)</li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B8%D5%B4%D5%BD_%D5%84%D5%B8%D5%B6%D5%BF%D5%A5_%D5%94%D6%80%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%B8_(%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%B4_1975)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կոմս Մոնտե Քրիստո (Ֆիլմ 1975) (դեռ գրված չէ)">Կոմս Մոնտե Քրիստո (Ֆիլմ 1975)</a> | Count of Monte-Cristo, The</i> (<a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Անգլիա">Անգլիա</a>,<a href="/wiki/%D4%BB%D5%BF%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Իտալիա">Իտալիա</a>) ։ <i>Վիլֆոր</i></li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D4%B3%D6%80%D5%A1%D6%86_%D4%B4%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Գրաֆ Դրակուլա (դեռ գրված չէ)">Գրաֆ Դրակուլա</a> | Count Dracula</i> : <i><a href="/w/index.php?title=%D4%B3%D6%80%D5%A1%D6%86_%D4%B4%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Գրաֆ Դրակուլա (դեռ գրված չէ)">Գրաֆ Դրակուլա</a> ։ Գլխավոր դեր</i></li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> <i> <a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D5%B4%D5%A2%D5%B8" title="Կոլոմբո">Կոլոմբո</a> ։ Murder Under Glass</i> : <i>Պոլ Ժերար</i> ։ Գլխավոր դեր</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D6%80%D5%AE%D5%A1%D5%A9%D5%A5_%D5%A1%D6%80%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Արծաթե արջերը (դեռ գրված չէ)">Արծաթե արջերը</a> | Silver Bears</i> (ԱՄՆ) ։ <i> Արքայազն Սրակուզա</i></li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D5%83%D5%A1%D5%B0%D5%B3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ճահճային արարած (դեռ գրված չէ)">Ճահճային արարած</a> | Swamp Thing</i> (ԱՄՆ) ։ <i>Դոկտոր Անտոն Էրկեյն</i> ։ Գլխավոր դեր</li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D5%88%D6%82%D5%A9%D5%B8%D5%BF%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ութոտնուկ (դեռ գրված չէ)">Ութոտնուկ</a> | Octopussy</i> (<a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Անգլիա">Անգլիա</a>, ԱՄՆ) ։ <i>Կամել Հան</i></li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D5%B4%D5%A8_%D4%B2%D6%87%D5%A5%D5%BC%D5%AC%D5%AB_%D5%80%D5%AB%D5%AC%D5%A6%D5%AB%D6%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մադամը Բևեռլի Հիլզից (դեռ գրված չէ)">Մադամը Բևեռլի Հիլզից</a> | Beverly Hills Madam </i>(<a href="/wiki/%D4%B1%D5%84%D5%86" class="mw-redirect" title="ԱՄՆ">ԱՄՆ</a>) ։ <i>Դուգլաս Կորբին</i></li> <li><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D5%89%D5%A1%D5%B0%D5%B3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AE%D5%AB_%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Չահճային արարածի վերադարձը (դեռ գրված չէ)">Ճահճային արարածի վերադարձը</a> | Return of Swamp Thing, The</i> (<a href="/wiki/%D4%B1%D5%84%D5%86" class="mw-redirect" title="ԱՄՆ">ԱՄՆ</a>) ։ <i>Դոկտոր Անտոն Էրկեյն</i> ։ Գլխավոր դեր</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> <i><a href="/w/index.php?title=%D5%8F%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B6_%D5%BE%D5%A1%D5%B5%D6%80%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Տարին վայրկյան է (դեռ գրված չէ)">Տարին վայրկյան է</a> | Year of the Comet</i> (<a href="/wiki/%D4%B1%D5%84%D5%86" class="mw-redirect" title="ԱՄՆ">ԱՄՆ</a>) ։ <i>Ֆիլիպ</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ծանոթագրություններ"><span id=".D4.BE.D5.A1.D5.B6.D5.B8.D5.A9.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Ծանոթագրություններ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&veaction=edit&section=3" title="Խմբագրել բաժինը. Ծանոթագրություններ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Ծանոթագրություններ"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9141943">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-_6a5c60eda5dae675-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_6a5c60eda5dae675_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000021574032">http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000021574032</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_6fcb8b719d3c9f83-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_6fcb8b719d3c9f83_2-0">2,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_6fcb8b719d3c9f83_2-1">2,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vg.no/rampelys/film/hollywood/gigi-stjernen-er-doed/a/23396630/">http://www.vg.no/rampelys/film/hollywood/gigi-stjernen-er-doed/a/23396630/</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_8fe29a44e8152303-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_8fe29a44e8152303_3-0">3,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_8fe29a44e8152303_3-1">3,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_8fe29a44e8152303_3-2">3,2</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q36524 citetype_Q7094076 citetype_Q27031827 citetype_Q595971" data-entity-id="Q19938912"><i class="wef_low_priority_links"><a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Ֆրանսիայի ազգային գրադարան">Bibliothèque nationale de France</a></i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13188235j">data.bnf.fr</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на языке ֆրանսերեն">(ֆր.)</span>: տվյալների բաց շտեմարան<span class="wef_low_priority_links"> — 2011.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_f5629dd50ca0b4b0-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_f5629dd50ca0b4b0_4-0">4,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_f5629dd50ca0b4b0_4-1">4,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_f5629dd50ca0b4b0_4-2">4,2</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q7094076 citetype_Q35127" data-entity-id="Q31964"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/47263">Internet Broadway Database</a><span class="wef_low_priority_links"> — 2000.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_1bd72903d2496757-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_1bd72903d2496757_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q59825643 citetype_Q847959" data-entity-id="Q504063"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/1476284">Discogs</a><span class="wef_low_priority_links"> — 2000.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_d4d4e2517a16103f-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_d4d4e2517a16103f_6-0">6,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_d4d4e2517a16103f_6-1">6,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_unknown" data-entity-id="Q83900"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cineartistes.com/?page=images&id=1046&type=3&PHPSESSID=ccf06da1c46730facbdc34bee9ccc448">ծննդական</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-bio-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-bio_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0431139/bio">The Internet movie database</a></span> </li> </ol></div></div> <table class="toccolours" style="width:100%"><tbody><tr><td style="width:auto"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/24px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/36px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/48px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /></span></span></td><td style="width:100%"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%BD%D5%BF" title="Վիքիպահեստ">Վիքիպահեստն</a> ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Jourdan" class="extiw" title="commons:Category:Louis Jourdan">«Լուի Ժուրդան»</a> հոդվածին։</td></tr></tbody></table> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left;"><span class="noprint plainlinksneverexpand nowrap" style="font-size:x-small;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%B1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%84%D5%AB%D5%B6_%D5%B0%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Դիտել այս կաղապարը"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> </span></div>  Թեմատիկ կայքեր</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/artist/p36383">AllMovie</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmusic.com/artist/mn0000284744">Allmusic</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=47.html">AlloCiné</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.csfd.cz/tvurce/4217">ČSFD</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dfi.dk/viden-om-film/filmdatabasen/person/22239">Դանիական ազգային ֆիլմագրություն</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/1476284">Discogs</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/4943d124096346108d0bc9a5cdb0f00a">Filmportal</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/person.php?id=47263">Internet Broadway Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/person.php?id=499414">Internet Broadway Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0431139">Internet Movie Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinopoisk.ru/name/121074/">ԿինոՊոիսկ</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/98801bef-1257-4c6e-a2c5-897c5bee3b9c">MusicBrainz</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/142652919">Find A Grave</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikitree.com/wiki/Gendre-26">WikiTree</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Բառարաններ և հանրագիտարաններ</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nndb.com/people/425/000032329">Notable Names Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/louis-jourdan/">Universalis</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6688061">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><span style="float:left;width:6em"> </span><div class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%"><a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D6%83%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B7%D5%B9%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B0%D5%BD%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Չափորոշչային վերահսկողություն">Չափորոշչային վերահսկողություն</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D4%BB%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Իսպանիայի ազգային գրադարան">BNE</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1108619">XX1108619</a> · <a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Ֆրանսիայի ազգային գրադարան">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13188235j">13188235j</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/135262305">135262305</a> · <span title="Istituto Centrale per il Catalogo Unico" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ICCU</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.sbn.it/opacsbn/opac/iccu/scheda_authority.jsp?bid=SBLV313894">SBLV313894</a> · <span title="Միջազգային տիպօրինակ անունների նույնացուցիչ" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ISNI</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000117772048">0000000117772048</a> · <span title="Կոնգրեսի գրադարանի ստուգիչ համար" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">LCCN</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n82221122">n82221122</a> · <a href="/wiki/%D5%89%D5%A5%D5%AD%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Չեխիայի ազգային գրադարան">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/xx0177086">xx0177086</a> · <a href="/wiki/%D5%86%D5%AB%D5%A4%D5%A5%D6%80%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Նիդերլանդների ազգային գրադարան">NTA</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p294886702">294886702</a> · <span title="NUKAT" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NUKAT</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/NUKAT%7Cn2008151964">n2008151964</a> · <span title="SUDOC" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">SUDOC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/059863927">059863927</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/100235861">100235861</a> · <span title="WorldCat" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">WorldCat VIAF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/100235861">100235861</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ստացված է «<a dir="ltr" href="https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Լուի_Ժուրդան&oldid=10122455">https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Լուի_Ժուրդան&oldid=10122455</a>» էջից</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Սպասարկող:Կատեգորիաները">Կատեգորիաներ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%84%D5%86-%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%A9%D5%A1%D5%B2%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:ԱՄՆ-ում թաղվածներ">ԱՄՆ-ում թաղվածներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%BE%D5%B8_%D5%AC%D5%A5%D5%A3%D5%A5%D5%B8%D5%B6%D5%AB_%D5%B7%D6%84%D5%A1%D5%B6%D5%B7%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%A1%D5%BD%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Պատվո լեգեոնի շքանշանի ասպետներ">Պատվո լեգեոնի շքանշանի ասպետներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B6%D5%B1%D5%AB%D5%B6%D6%84_%D5%A1%D5%B5%D5%A2%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%B8%D5%BE" title="Կատեգորիա:Անձինք այբբենական կարգով">Անձինք այբբենական կարգով</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%AB_19_%D5%AE%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Հունիսի 19 ծնունդներ">Հունիսի 19 ծնունդներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1921_%D5%AE%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1921 ծնունդներ">1921 ծնունդներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BD%D5%A5%D5%AC_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%AE%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Մարսել քաղաքում ծնվածներ">Մարսել քաղաքում ծնվածներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%93%D5%A5%D5%BF%D6%80%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB_14_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Փետրվարի 14 մահեր">Փետրվարի 14 մահեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:2015_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:2015 մահեր">2015 մահեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%BF%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D6%86%D5%B8%D5%BC%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Կալիֆոռնիայում մահացածներ">Կալիֆոռնիայում մահացածներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%A4%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ֆրանսիացի դերասաններ">Ֆրանսիացի դերասաններ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%A4%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ամերիկացի դերասաններ">Ամերիկացի դերասաններ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B9%D5%A1%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%AB_%D6%86%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%A4%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Թատրոնի ֆրանսիացի դերասաններ">Թատրոնի ֆրանսիացի դերասաններ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%AB%D5%A1%D6%81%D5%AB_%D5%AF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%A4%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ֆրանսիացի կինոդերասաններ">Ֆրանսիացի կինոդերասաններ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%BE%D5%B8_%D5%AC%D5%A5%D5%A3%D5%A5%D5%B8%D5%B6%D5%AB_%D5%B7%D6%84%D5%A1%D5%B6%D5%B7%D5%A1%D5%B6%D5%AB_%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Պատվո լեգեոնի շքանշանի սպաներ">Պատվո լեգեոնի շքանշանի սպաներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%A4%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D6%83%D5%A1%D5%BC%D6%84%D5%AB_%D5%AE%D5%A1%D5%BC%D5%B8%D6%82%D5%B2%D5%AB" title="Կատեգորիա:Հոլիվուդյան փառքի ծառուղի">Հոլիվուդյան փառքի ծառուղի</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B5%D6%80%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D6%81%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Երկարակյացներ">Երկարակյացներ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Թաքցված կատեգորիաներ: <ul><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%BB%D5%A5%D6%80,_%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B6%D6%84_%D6%85%D5%A3%D5%BF%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AE%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%A5%D5%B6_JsonConfig" title="Կատեգորիա:Էջեր, որոնք օգտագործում են JsonConfig">Էջեր, որոնք օգտագործում են JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80,_%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B6%D6%81_%D5%A1%D5%B4%D5%BD%D5%A1%D5%A9%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%A8_%D5%B1%D5%A5%D5%BC%D6%84%D5%B8%D5%BE_%D5%A5%D5%B6_%D5%A1%D6%80%D5%BE%D5%A1%D5%AE" title="Կատեգորիա:Վիքիպեդիա:Հոդվածներ, որոնց ամսաթվերը ձեռքով են արված">Վիքիպեդիա:Հոդվածներ, որոնց ամսաթվերը ձեռքով են արված</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%A4%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D6%89%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%AB%D6%84_%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A5%D6%81%D5%B8%D5%B2_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Վիքիդատա։Կատեգորիայի կարիք ունեցող հոդվածներ">Վիքիդատա։Կատեգորիայի կարիք ունեցող հոդվածներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%A4%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D5%B9%D5%A9%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%AE_%D5%BF%D5%A1%D6%80%D6%80%D5%A5%D6%80_%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D5%B2_%D5%B0%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Վիքիպեդիա:Վիքիդատայի հայերեն չթարգմանված տարրեր պարունակող հոդվածներ">Վիքիպեդիա:Վիքիդատայի հայերեն չթարգմանված տարրեր պարունակող հոդվածներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80_%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BF%D5%BE%D5%B5%D5%A1%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%81_%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE" title="Կատեգորիա:Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով">Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80,_%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B6%D6%84_%D5%B4%D6%80%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%AB%D6%84_%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A5%D5%B6" title="Կատեգորիա:Հոդվածներ, որոնք մրցանակակիրների կատեգորիայի կարիք ունեն">Հոդվածներ, որոնք մրցանակակիրների կատեգորիայի կարիք ունեն</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B5%D6%80%D5%AF%D5%AB%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%BF_%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%B7%D5%B2%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE_%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Վիքիպեդիա:Երկիմաստ աշխշղթաներով էջեր">Վիքիպեդիա:Երկիմաստ աշխշղթաներով էջեր</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Այս էջը վերջին անգամ փոփոխվել է 3 Հոկտեմբերի 2024-ի ժամը 13:28-ին:</li> <li id="footer-info-copyright">Տեքստը հասանելի է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy">Քրիեյթիվ Քոմոնս Հղման-Համանման տարածման</a> թույլատրագրի ներքո, առանձին դեպքերում հնարավոր են հավելյալ պայմաններ։ Մանրամասնությունների համար այցելեք՝ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Օգտագործման պայմաններ</a>։</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Գաղտնիության քաղաքականություն</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8">Վիքիպեդիայի մասին</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D6%81">Հրաժարագրեր</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ծրագրավորողներ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hy.wikipedia.org">Վիճակագրություն</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hy.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Տեսքը բջջայինով</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-xhljd","wgBackendResponseTime":1931,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.377","walltime":"1.752","ppvisitednodes":{"value":2403,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":73933,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2095,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":52,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6363,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":50,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1669.527 1 -total"," 61.24% 1022.455 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ_Անձ"," 60.83% 1015.515 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ"," 59.08% 986.385 32 Կաղապար:Wikidata"," 29.13% 486.279 1 Կաղապար:ԱԾ"," 8.17% 136.398 1 Կաղապար:Արտաքին_հղումներ"," 7.23% 120.721 2 Կաղապար:Wikidata/p570"," 6.99% 116.674 1 Կաղապար:Wikidata/p166"," 2.25% 37.596 1 Կաղապար:Wikidata/p569"," 1.95% 32.475 1 Կաղապար:Քույրհղումներ"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.187","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14558116,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype monolingualtext of P1559 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P172 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P737 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P800 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nGot person name of Q193563 from label: «Bibliothèque nationale de France»\nEntity Q193563 is not a person\nGot person name of Q193563 from label: «Bibliothèque nationale de France»\nEntity Q193563 is not a person\nGot person name of Q193563 from label: «Bibliothèque nationale de France»\nEntity Q193563 is not a person\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","480","38.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","280","22.6"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","200","16.1"],["?","80","6.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","40","3.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getAllExpandedArguments","20","1.6"],["init \u003CՄոդուլ:Wikidata/Places\u003E","20","1.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::get","20","1.6"],["type","20","1.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","20","1.6"],["[others]","60","4.8"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-xhljd","timestamp":"20241125093328","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u053c\u0578\u0582\u056b \u053a\u0578\u0582\u0580\u0564\u0561\u0576","url":"https:\/\/hy.wikipedia.org\/wiki\/%D4%BC%D5%B8%D6%82%D5%AB_%D4%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A4%D5%A1%D5%B6","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q364083","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q364083","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-06-25T06:21:25Z","dateModified":"2024-10-03T13:28:21Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/6f\/Louis_Jourdan_1959.JPG","headline":"\u0586\u0580\u0561\u0576\u057d\u056b\u0561\u0581\u056b \u0564\u0565\u0580\u0561\u057d\u0561\u0576"}</script> </body> </html>