CINXE.COM

<!doctype html> <html class="no-js" lang="pl-PL"> <head> <base href="https://www.toolco.pl//tel:+48857165630"> <script data-ad-client="ca-pub-5033962005999627" async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=AW-481306897"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'AW-481306897'); </script> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, user-scalable=no, initial-scale=1.0, minimum-scale=1.0, maximum-scale=1.0"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <title>Strona nie zosta艂a odnaleziona | producent - Toolco Bia艂ystok</title> <meta name="keywords" content=""> <meta name="description" content=""> <link rel="alternate" hreflang="pl-PL" href="https://toolco.pl/"> <link rel="alternate" hreflang="en-GB" href="https://www.toolcoaccessories.com/en/"> <link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://www.toolcoaccessories.com/en/"> <link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="https://www.toolcoaccessories.com/de/"> <link rel="alternate" hreflang="fr-FR" href="https://www.toolcoaccessories.com/fr/"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.toolcoaccessories.com/en/"> <style>@font-face{font-family:'Lato';font-style:normal;font-weight:100;src:local('Lato Hairline'),local('Lato-Hairline'),url(https://fonts.gstatic.com/s/lato/v14/S6u8w4BMUTPHh30AXC-v.ttf) format('truetype')}@font-face{font-family:'Lato';font-style:normal;font-weight:300;src:local('Lato Light'),local('Lato-Light'),url(https://fonts.gstatic.com/s/lato/v14/S6u9w4BMUTPHh7USSwiPHA.ttf) format('truetype')}@font-face{font-family:'Lato';font-style:normal;font-weight:400;src:local('Lato Regular'),local('Lato-Regular'),url(https://fonts.gstatic.com/s/lato/v14/S6uyw4BMUTPHjx4wWw.ttf) format('truetype')}@font-face{font-family:'Lato';font-style:normal;font-weight:700;src:local('Lato Bold'),local('Lato-Bold'),url(https://fonts.gstatic.com/s/lato/v14/S6u9w4BMUTPHh6UVSwiPHA.ttf) format('truetype')}@font-face{font-family:'Lato';font-style:normal;font-weight:900;src:local('Lato Black'),local('Lato-Black'),url(https://fonts.gstatic.com/s/lato/v14/S6u9w4BMUTPHh50XSwiPHA.ttf) format('truetype')}html{font-family:sans-serif;-webkit-text-size-adjust:100%;-ms-text-size-adjust:100%}body{margin:0}header,nav{display:block}a{background-color:transparent}img{border:0}*{-webkit-box-sizing:border-box;-moz-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box}:after,:before{-webkit-box-sizing:border-box;-moz-box-sizing:border-box;box-sizing:border-box}html{font-size:10px}body{font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:14px;line-height:1.42857143;color:#333;background-color:#fff}a{color:#337ab7;text-decoration:none}img{vertical-align:middle}p{margin:0 0 10px}ul{margin-top:0;margin-bottom:10px}.container{padding-right:15px;padding-left:15px;margin-right:auto;margin-left:auto}@media (min-width:768px){.container{width:750px}}@media (min-width:992px){.container{width:970px}}@media (min-width:1200px){.container{width:1170px}}.btn{display:inline-block;padding:6px 12px;margin-bottom:0;font-size:14px;font-weight:400;line-height:1.42857143;text-align:center;white-space:nowrap;vertical-align:middle;-ms-touch-action:manipulation;touch-action:manipulation;background-image:none;border:1px solid transparent;border-radius:4px}.collapse{display:none}.nav{padding-left:0;margin-bottom:0;list-style:none}.nav>li{position:relative;display:block}.nav>li>a{position:relative;display:block;padding:10px 15px}.navbar{position:relative;min-height:50px;margin-bottom:20px;border:1px solid transparent}@media (min-width:768px){.navbar{border-radius:4px}}@media (min-width:768px){.navbar-header{float:left}}.navbar-collapse{padding-right:15px;padding-left:15px;overflow-x:visible;-webkit-overflow-scrolling:touch;border-top:1px solid transparent;-webkit-box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.1);box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.1)}@media (min-width:768px){.navbar-collapse{width:auto;border-top:0;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none}.navbar-collapse.collapse{display:block!important;height:auto!important;padding-bottom:0;overflow:visible!important}.navbar-fixed-top .navbar-collapse{padding-right:0;padding-left:0}}.navbar-fixed-top .navbar-collapse{max-height:340px}@media (max-device-width:480px) and (orientation:landscape){.navbar-fixed-top .navbar-collapse{max-height:200px}}.container>.navbar-collapse,.container>.navbar-header{margin-right:-15px;margin-left:-15px}@media (min-width:768px){.container>.navbar-collapse,.container>.navbar-header{margin-right:0;margin-left:0}}.navbar-fixed-top{position:fixed;right:0;left:0;z-index:1030}@media (min-width:768px){.navbar-fixed-top{border-radius:0}}.navbar-fixed-top{top:0;border-width:0 0 1px}.navbar-toggle{position:relative;float:right;padding:9px 10px;margin-top:8px;margin-right:15px;margin-bottom:8px;background-color:transparent;background-image:none;border:1px solid transparent;border-radius:4px}@media (min-width:768px){.navbar-toggle{display:none}}.navbar-nav{margin:7.5px -15px}.navbar-nav>li>a{padding-top:10px;padding-bottom:10px;line-height:20px}@media (min-width:768px){.navbar-nav{float:left;margin:0}.navbar-nav>li{float:left}.navbar-nav>li>a{padding-top:15px;padding-bottom:15px}}@media (min-width:768px){.navbar-right{float:right!important;margin-right:-15px}}.navbar-default{background-color:#f8f8f8;border-color:#e7e7e7}.navbar-default .navbar-nav>li>a{color:#777}.navbar-default .navbar-nav>.active>a{color:#555;background-color:#e7e7e7}.navbar-default .navbar-toggle{border-color:#ddd}.navbar-default .navbar-collapse{border-color:#e7e7e7}.clearfix:after,.clearfix:before,.container:after,.container:before,.nav:after,.nav:before,.navbar-collapse:after,.navbar-collapse:before,.navbar-header:after,.navbar-header:before,.navbar:after,.navbar:before{display:table;content:" "}.clearfix:after,.container:after,.nav:after,.navbar-collapse:after,.navbar-header:after,.navbar:after{clear:both}@-ms-viewport{width:device-width}.visible-sm,.visible-xs{display:none!important}@media (max-width:767px){.visible-xs{display:block!important}}@media (min-width:768px) and (max-width:991px){.visible-sm{display:block!important}}@media (max-width:767px){.hidden-xs{display:none!important}}@media (min-width:768px) and (max-width:991px){.hidden-sm{display:none!important}}img{height:auto;max-width:100%}ul{list-style-type:disc}ul{list-style:none;padding:0;margin:0}.clearfix:after{clear:both;content:"\0020";display:block;height:0;max-height:0;overflow:hidden;visibility:hidden}.clearfix{display:block}body{background-color:#fff;color:#000;font-family:'Lato',sans-serif;font-size:14px;font-weight:300}p{font-size:18px;line-height:26px}a{color:#000;word-wrap:break-word}.navbar{margin-bottom:0}.navbar-default{background-color:transparent;border-bottom:none}.navbar-default .navbar-nav>li>a{background-color:transparent!important;color:#fff;font-family:'Lato',sans-serif;padding-left:15px;padding-right:20px;font-weight:400;text-shadow:1px 1px #000}.navbar-default .navbar-toggle{border:none;border-radius:0}.navbar-default .navbar-nav>.active>a::after{height:2px;background-color:#d11a21;width:20px;margin-top:10px;content:"";display:block;margin-left:auto;margin-right:auto}.navbar-default .navbar-nav>.active>a{color:#d11a21}#logo{margin-top:50px}.fastcontact{margin-top:30px;float:right;width:50%;text-align:right}.fastcontact li{display:inline-block;padding:5px 15px;font-size:12px}.fastcontact li:nth-child(1){padding:5px 0}.fastcontact li:nth-child(2){padding:5px 10px 0 5px}.fastcontact li:nth-child(3){padding:5px 0}.fastcontact li:nth-child(4){padding:5px 0}.fastcontact a{color:#fff}.metaslider .t2{color:#d11a21;font-weight:300}.metaslider .t3{font-weight:300;line-height:1.5}.metaslider .btn-slider{border:1px solid #fff;color:#fff;padding:10px 50px!important;border-radius:0}.clearfix:after{content:"";display:table;clear:both}@media (max-width:992px){.navbar-default .navbar-collapse{border:none;border-color:#000;box-shadow:none}.nav.navbar-nav{display:block;width:100%;background:#000;position:absolute;z-index:11111;font-size:16px;margin-top:-1px}.fastcontact{width:100%;margin-top:0;text-align:center;float:none}.fastcontact li{padding:5px 3px;font-size:12px}.fastcontact li:nth-child(4){padding-left:5px}#logo{margin-top:5px;width:200px;margin-left:auto;margin-right:auto}.navbar-default{background-color:#000}.t3{display:none}}@media (min-width:768px) and (max-width:991px){.navbar-collapse.collapse{display:none!important}.navbar-toggle{display:block!important}.navbar-header{float:none}}@media (max-width:768px){.navbar-default{background-color:#000}.navbar-default .navbar-nav>li>a{text-align:center}#logo{margin-top:5px;width:200px;margin-left:auto;margin-right:auto}.fastcontact{width:100%;margin-top:0;text-align:center;float:none}.fastcontact li{padding:5px 3px;font-size:9px}.fastcontact li:nth-child(4){padding-left:5px}}.slides{margin:0;padding:0;list-style:none}.slides:after{content:".";display:block;clear:both;visibility:hidden;line-height:0;height:0}.no-js .slides>li:first-child{display:block}.metaslider{position:relative;z-index:0}.metaslider img{height:auto;padding:0;margin:0}.metaslider a{outline:none}.metaslider li:before,.metaslider li:after{content:""!important;display:none!important;bottom:auto!important;margin:0!important}.metaslider .slides img{width:100%;display:block}@charset "UTF-8";.animated{-webkit-animation-duration:1s;animation-duration:1s;-webkit-animation-fill-mode:both;animation-fill-mode:both}@-webkit-keyframes fadeInDown{0%{opacity:0;-webkit-transform:translateY(-20px);transform:translateY(-20px)}100%{opacity:1;-webkit-transform:translateY(0);transform:translateY(0)}}@keyframes fadeInDown{0%{opacity:0;-webkit-transform:translateY(-20px);-ms-transform:translateY(-20px);transform:translateY(-20px)}100%{opacity:1;-webkit-transform:translateY(0);-ms-transform:translateY(0);transform:translateY(0)}}.fadeInDown{-webkit-animation-name:fadeInDown;animation-name:fadeInDown}@-webkit-keyframes fadeInUp{0%{opacity:0;-webkit-transform:translateY(20px);transform:translateY(20px)}100%{opacity:1;-webkit-transform:translateY(0);transform:translateY(0)}}@keyframes fadeInUp{0%{opacity:0;-webkit-transform:translateY(20px);-ms-transform:translateY(20px);transform:translateY(20px)}100%{opacity:1;-webkit-transform:translateY(0);-ms-transform:translateY(0);transform:translateY(0)}}.fadeInUp{-webkit-animation-name:fadeInUp;animation-name:fadeInUp}.metaslider .msHtmlOverlay .animation_in,.metaslider .msHtmlOverlay .animation_out{width:100%;height:100%}.metaslider .msHtmlOverlay .layer .content{overflow:hidden;width:auto;background:transparent;padding:0;border:none;margin:0}.metaslider .msHtmlOverlay .layer *{margin:0;padding:0;line-height:1.4em;font-size:1em}.metaslider .ms-layer{overflow:hidden}.metaslider-flex .msHtmlOverlay{overflow:hidden}</style> <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/2.1.3/jquery.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/wp-includes/js/cookie.js"></script> <script type="text/javascript"> jQuery(document).ready(function(){ jQuery(".hover").mouseleave( function () { jQuery(this).removeClass("hover"); } ); if (jQuery(window).width() > 1024) { var scroll_start = 0; var startchange = jQuery('#wrapper,h1'); var offset = startchange.offset(); scroll_start = jQuery(this).scrollTop(); if(scroll_start > offset.top+30) { jQuery('.navbar-default').addClass('animate'); jQuery('.fastcontact').css('display','none'); jQuery('#logo').css('width','180px'); jQuery('#logo').css('margin-top','23px'); jQuery('.navbar-right').css('margin-top','10px'); }else { jQuery('.navbar-default').removeClass('animate'); jQuery('.fastcontact').css('display','inline-block'); jQuery('#logo').css('width','230px'); jQuery('#logo').css('margin-top','30px'); } if (startchange.length){ jQuery(document).scroll(function() { scroll_start = jQuery(this).scrollTop(); if(scroll_start > offset.top+30) { jQuery('.navbar-default').addClass('animate'); jQuery('.fastcontact').css('display','none'); jQuery('#logo').css('width','180px'); jQuery('#logo').css('margin-top','23px'); jQuery('.navbar-right').css('margin-top','10px'); } else { jQuery('.navbar-default').removeClass('animate'); jQuery('.fastcontact').css('display','inline-block'); jQuery('#logo').css('width','230px'); jQuery('#logo').css('margin-top','30px'); } }); } } }); </script> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-26307143-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="ro"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.toolco.pl//tel:+48857165630"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.toolco.pl//tel:+48857165630"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-toolco-pl.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-toolco-pl.translate.goog//tel:+48857165630?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.toolco.pl//tel:+48857165630" data-source-language="pl" data-target-language="ro" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.toolco.pl//tel:%2B48857165630&anno=2" data-client="tr"></script> <link rel="stylesheet" id="responsive-lightbox-tosrus-css" href="/wp-content/plugins/responsive-lightbox/assets/tosrus/css/jquery.tosrus.all.css?ver=1.7.0" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="wp-pagenavi-css" href="/wp-content/plugins/wp-pagenavi/pagenavi-css.css?ver=2.70" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="bootstrap-css" href="/wp-content/themes/candy/css/bootstrap.min.css?ver=3.0.3" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="wpbase-css" href="/wp-content/themes/candy/css/wpbase.min.css?ver=3.0.3" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="font-awesome-css" href="/wp-content/themes/candy/css/font-awesome.min.css?ver=4.0.3" type="text/css" media="all"> <link rel="stylesheet" id="theme-style-css" href="/wp-content/themes/candy/style.css?ver=3.0.32" type="text/css" media="all"> <header> <nav role="navigation"> <div class="navbar navbar-default navbar-fixed-top menu-mobile"> <div class="container"> <div class="fastcontact visible-xs visible-sm"> <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/toolco" rel="nofollow" target="_blank"><img src="/images/facebook.png" alt="" style="background: #fff;"></a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.youtube.com/channel/UCSUp59vP1EVFin1dd8yEWQQ" rel="nofollow" target="_blank"><img src="/images/youtube.png" alt="" style="background: #fff;"></a></li> <li class="lang-item lang-item-pl lang-item-first current-lang"><a lang="pl-PL" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://toolco.pl/"><img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAALCAIAAAD5gJpuAAAABGdBTUEAAK/INwWK6QAAABl0RVh0U29mdHdhcmUAQWRvYmUgSW1hZ2VSZWFkeXHJZTwAAAEISURBVHjaYvz/8SMDDPyD43//gPQ/bAAggFhACvn4gMT///8Zwdr+/wcRjP//MzMwMP1HAV+ePQMIIBYGqKL/yIz/2AAjI+O/P38AAoiFSNUQKaCTAAKIBehWRrhqMMSjAagDIIBYGPj5Gfr6/j979v/PH4Y/f/7D0e/f/38DGb/BjN8gWWnpfwsXAgQQ2EkPH/5/8OD/718MvyHqfv3/9fv/r18gNhLJ+OkT0DkAAQR2ElgIZDyyIlTVEMv/MDAABBBIAzPYAQxwRZja/gA1/GX4+xfoHIAAAmlg+v2HQVISbMxfhj8gnYxgIxkgJBD9/QtBQMUAAcT4FRy5cMSAykWTAgKAAAMA0PVcqMe0XaEAAAAASUVORK5CYII=" title="Polski" alt="Polski"></a></li> <li class="lang-item lang-item-en"><a lang="en-GB" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.toolcoaccessories.com/en/"><img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAALCAIAAAD5gJpuAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAAflJREFUeNpinDRzn5qN3uFDt16+YWBg+Pv339+KGN0rbVP+//2rW5tf0Hfy/2+mr99+yKpyOl3Ydt8njEWIn8f9zj639NC7j78eP//8739GVUUhNUNuhl8//ysKeZrJ/v7z10Zb2PTQTIY1XZO2Xmfad+f7XgkXxuUrVB6cjPVXef78JyMjA8PFuwyX7gAZj97+T2e9o3d4BWNp84K1NzubTjAB3fH0+fv6N3qP/ir9bW6ozNQCijB8/8zw/TuQ7r4/ndvN5mZgkpPXiis3Pv34+ZPh5t23//79Rwehof/9/NDEgMrOXHvJcrllgpoRN8PFOwy/fzP8+gUlgZI/f/5xcPj/69e/37//AUX+/mXRkN555gsOG2xt/5hZQMwF4r9///75++f3nz8nr75gSms82jfvQnT6zqvXPjC8e/srJQHo9P9fvwNtAHmG4f8zZ6dDc3bIyM2LTNlsbtfM9OPHH3FhtqUz3eXX9H+cOy9ZMB2o6t/Pn0DHMPz/b+2wXGTvPlPGFxdcD+mZyjP8+8MUE6sa7a/xo6Pykn1s4zdzIZ6///8zMGpKM2pKAB0jqy4UE7/msKat6Jw5mafrsxNtWZ6/fjvNLW29qv25pQd///n+5+/fxDDVbcc//P/zx/36m5Ub9zL8+7t66yEROcHK7q5bldMBAgwADcRBCuVLfoEAAAAASUVORK5CYII=" title="English" alt="English"></a></li> <li class="lang-item lang-item-de"><a lang="de-DE" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.toolcoaccessories.com/de/"><img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAALCAIAAAD5gJpuAAAABGdBTUEAAK/INwWK6QAAABl0RVh0U29mdHdhcmUAQWRvYmUgSW1hZ2VSZWFkeXHJZTwAAAGzSURBVHjaYvTxcWb4+53h3z8GZpZff/79+v3n/7/fDAz/GHAAgABi+f37e3FxOZD1Dwz+/v3z9y+E/AMFv3//+Qumfv9et241QACxMDExAVWfOHkJJAEW/gUEP0EQDn78+AHE/gFOQJUAAcQiy8Ag8O+fLFj1n1+/QDp+/gQioK7fP378+vkDqOH39x9A/RJ/gE5lAAhAYhzcAACCQBDkgRXRjP034R0IaDTZTFZn0DItot37S94KLOINerEcI7aKHAHE8v/3r/9//zIA1f36/R+o4tevf1ANYNVA9P07RD9IJQMDQACxADHD3z8Ig4GMHz+AqqHagKp//fwLVA0U//v7LwMDQACx/LZiYFD7/5/53/+///79BqK/EMZ/UPACSYa/v/8DyX9A0oTxx2EGgABi+a/H8F/m339BoCoQ+g8kgRaCQvgPJJiBYmAuw39hxn+uDAABxMLwi+E/0PusRkwMvxhBGoDkH4b/v/+D2EDyz///QB1/QLb8+sP0lQEggFh+vGXYM2/SP6A2Zoaf30Ex/J+PgekHwz9gQDAz/P0FYrAyMfz7wcDAzPDtFwNAgAEAd3SIyRitX1gAAAAASUVORK5CYII=" title="Deutsch" alt="Deutsch"></a></li> <li class="lang-item lang-item-fr"><a lang="fr-FR" href="https://www-toolco-pl.translate.goog/fr/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"><img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAALCAIAAAD5gJpuAAAABGdBTUEAAK/INwWK6QAAABl0RVh0U29mdHdhcmUAQWRvYmUgSW1hZ2VSZWFkeXHJZTwAAAGzSURBVHjaYiyeepkBBv79+Zfnx/f379+fP38CyT9//jAyMiq5GP77wvDnJ8MfoAIGBoAAYgGqC7STApL///3/9++/pCTv////Qdz/QO4/IMna0vf/z+9/v379//37bUUTQACBNDD8Z/j87fffvyAVX79+/Q8GQDbQeKA9fM+e/Pv18/+vnwzCIkBLAAKQOAY5AIAwCEv4/4PddNUm3ji0QJyxW3rgzE0iLfqDGr2oYuu0l54AYvnz5x9Q6d+/QPQfyAQqAin9B3EOyG1A1UDj//36zfjr1y8GBoAAFI9BDgAwCMIw+P8Ho3GDO6XQ0l4MN8b2kUwYaLszqgKM/KHcDXwBxAJUD3TJ779A8h9Q5D8SAHoARP36+Rfo41+/mcA2AAQQy49ff0Cu//MPpAeI/0FdA1QNYYNVA/3wmwEYVgwMAAHE8uPHH5BqoD1//gJJLADoJKDS378Z//wFhhJAALF8A3rizz8uTmYg788fJkj4QOKREQyYxSWBhjEC/fcXZANAALF8+/anbcHlHz9+ffvx58uPX9KckkCn/gby/wLd8uvHjx96k+cD1UGiGQgAAgwA7q17ZpsMdUQAAAAASUVORK5CYII=" title="Fran莽ais" alt="Fran莽ais"></a></li> <li id="tuv-ico-mini"><img src="/images/tuv_ico.png" alt="Certyfikat ISO 9001:2015" align="left"><span>System<br> zarz膮dzania<br> ISO 9001:2015</span></li> <li class="dotacja"><a href="https://www-toolco-pl.translate.goog/projekty-unijne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/images/Znak_UE_polski_pion_kolor_RGB.jpg"></a></li> </ul> </div> <style type="text/css"> .navbar-toggle { cursor: pointer; } </style> <script type="text/javascript"> jQuery(document).ready(function(){ jQuery('.navbar-toggle').bind('click', function(){ jQuery('.navbar-responsive-collapse').toggle(); }); }); </script> <div class="navbar-header"><img src="/images/menu.png" alt="" class="navbar-toggle">  <div id="logo"> <a href="https://www-toolco-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" title="toolco" rel="home"><img src="/wp-content/uploads/2017/04/logo.png" alt="toolco"></a> </div> </div> <div class="fastcontact hidden-xs hidden-sm"> <ul> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/toolco" rel="nofollow" target="_blank"><img src="/images/facebook.png" alt="" style="background: #fff;"></a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.youtube.com/channel/UCSUp59vP1EVFin1dd8yEWQQ" rel="nofollow" target="_blank"><img src="/images/youtube.png" alt="" style="background: #fff;"></a></li> <li class="lang-item lang-item-pl lang-item-first current-lang"><a lang="pl-PL" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://toolco.pl/"><img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAALCAIAAAD5gJpuAAAABGdBTUEAAK/INwWK6QAAABl0RVh0U29mdHdhcmUAQWRvYmUgSW1hZ2VSZWFkeXHJZTwAAAEISURBVHjaYvz/8SMDDPyD43//gPQ/bAAggFhACvn4gMT///8Zwdr+/wcRjP//MzMwMP1HAV+ePQMIIBYGqKL/yIz/2AAjI+O/P38AAoiFSNUQKaCTAAKIBehWRrhqMMSjAagDIIBYGPj5Gfr6/j979v/PH4Y/f/7D0e/f/38DGb/BjN8gWWnpfwsXAgQQ2EkPH/5/8OD/718MvyHqfv3/9fv/r18gNhLJ+OkT0DkAAQR2ElgIZDyyIlTVEMv/MDAABBBIAzPYAQxwRZja/gA1/GX4+xfoHIAAAmlg+v2HQVISbMxfhj8gnYxgIxkgJBD9/QtBQMUAAcT4FRy5cMSAykWTAgKAAAMA0PVcqMe0XaEAAAAASUVORK5CYII=" title="Polski" alt="Polski"></a></li> <li class="lang-item lang-item-en"><a lang="en-GB" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.toolcoaccessories.com/en/"><img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAALCAIAAAD5gJpuAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAAflJREFUeNpinDRzn5qN3uFDt16+YWBg+Pv339+KGN0rbVP+//2rW5tf0Hfy/2+mr99+yKpyOl3Ydt8njEWIn8f9zj639NC7j78eP//8739GVUUhNUNuhl8//ysKeZrJ/v7z10Zb2PTQTIY1XZO2Xmfad+f7XgkXxuUrVB6cjPVXef78JyMjA8PFuwyX7gAZj97+T2e9o3d4BWNp84K1NzubTjAB3fH0+fv6N3qP/ir9bW6ozNQCijB8/8zw/TuQ7r4/ndvN5mZgkpPXiis3Pv34+ZPh5t23//79Rwehof/9/NDEgMrOXHvJcrllgpoRN8PFOwy/fzP8+gUlgZI/f/5xcPj/69e/37//AUX+/mXRkN555gsOG2xt/5hZQMwF4r9///75++f3nz8nr75gSms82jfvQnT6zqvXPjC8e/srJQHo9P9fvwNtAHmG4f8zZ6dDc3bIyM2LTNlsbtfM9OPHH3FhtqUz3eXX9H+cOy9ZMB2o6t/Pn0DHMPz/b+2wXGTvPlPGFxdcD+mZyjP8+8MUE6sa7a/xo6Pykn1s4zdzIZ6///8zMGpKM2pKAB0jqy4UE7/msKat6Jw5mafrsxNtWZ6/fjvNLW29qv25pQd///n+5+/fxDDVbcc//P/zx/36m5Ub9zL8+7t66yEROcHK7q5bldMBAgwADcRBCuVLfoEAAAAASUVORK5CYII=" title="English" alt="English"></a></li> <li class="lang-item lang-item-de"><a lang="de-DE" href="https://translate.google.com/website?sl=pl&tl=ro&hl=en-GB&u=https://www.toolcoaccessories.com/de/"><img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAALCAIAAAD5gJpuAAAABGdBTUEAAK/INwWK6QAAABl0RVh0U29mdHdhcmUAQWRvYmUgSW1hZ2VSZWFkeXHJZTwAAAGzSURBVHjaYvTxcWb4+53h3z8GZpZff/79+v3n/7/fDAz/GHAAgABi+f37e3FxOZD1Dwz+/v3z9y+E/AMFv3//+Qumfv9et241QACxMDExAVWfOHkJJAEW/gUEP0EQDn78+AHE/gFOQJUAAcQiy8Ag8O+fLFj1n1+/QDp+/gQioK7fP378+vkDqOH39x9A/RJ/gE5lAAhAYhzcAACCQBDkgRXRjP034R0IaDTZTFZn0DItot37S94KLOINerEcI7aKHAHE8v/3r/9//zIA1f36/R+o4tevf1ANYNVA9P07RD9IJQMDQACxADHD3z8Ig4GMHz+AqqHagKp//fwLVA0U//v7LwMDQACx/LZiYFD7/5/53/+///79BqK/EMZ/UPACSYa/v/8DyX9A0oTxx2EGgABi+a/H8F/m339BoCoQ+g8kgRaCQvgPJJiBYmAuw39hxn+uDAABxMLwi+E/0PusRkwMvxhBGoDkH4b/v/+D2EDyz///QB1/QLb8+sP0lQEggFh+vGXYM2/SP6A2Zoaf30Ex/J+PgekHwz9gQDAz/P0FYrAyMfz7wcDAzPDtFwNAgAEAd3SIyRitX1gAAAAASUVORK5CYII=" title="Deutsch" alt="Deutsch"></a></li> <li class="lang-item lang-item-fr"><a lang="fr-FR" href="https://www-toolco-pl.translate.goog/fr/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"><img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAALCAIAAAD5gJpuAAAABGdBTUEAAK/INwWK6QAAABl0RVh0U29mdHdhcmUAQWRvYmUgSW1hZ2VSZWFkeXHJZTwAAAGzSURBVHjaYiyeepkBBv79+Zfnx/f379+fP38CyT9//jAyMiq5GP77wvDnJ8MfoAIGBoAAYgGqC7STApL///3/9++/pCTv////Qdz/QO4/IMna0vf/z+9/v379//37bUUTQACBNDD8Z/j87fffvyAVX79+/Q8GQDbQeKA9fM+e/Pv18/+vnwzCIkBLAAKQOAY5AIAwCEv4/4PddNUm3ji0QJyxW3rgzE0iLfqDGr2oYuu0l54AYvnz5x9Q6d+/QPQfyAQqAin9B3EOyG1A1UDj//36zfjr1y8GBoAAFI9BDgAwCMIw+P8Ho3GDO6XQ0l4MN8b2kUwYaLszqgKM/KHcDXwBxAJUD3TJ779A8h9Q5D8SAHoARP36+Rfo41+/mcA2AAQQy49ff0Cu//MPpAeI/0FdA1QNYYNVA/3wmwEYVgwMAAHE8uPHH5BqoD1//gJJLADoJKDS378Z//wFhhJAALF8A3rizz8uTmYg788fJkj4QOKREQyYxSWBhjEC/fcXZANAALF8+/anbcHlHz9+ffvx58uPX9KckkCn/gby/wLd8uvHjx96k+cD1UGiGQgAAgwA7q17ZpsMdUQAAAAASUVORK5CYII=" title="Fran莽ais" alt="Fran莽ais"></a></li> <li id="tuv-ico"><img src="/images/tuv2023.png" alt="Certyfikat ISO 9001:2015"></li> <li class="dotacja"><a href="https://www-toolco-pl.translate.goog/projekty-unijne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB"><img src="/images/Znak_UE_polski_pion_kolor_RGB.jpg"></a></li> </ul> </div> <div class="navbar-collapse collapse navbar-responsive-collapse"> <ul id="menu-menu-1" class="nav navbar-nav navbar-right"> <li id="menu-item-1" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-1"><a href="https://www-toolco-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">Home</a></li> <li id="menu-item-2" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-2"><a href="https://www-toolco-pl.translate.goog/o-marce/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">O marce</a></li> <li id="menu-item-9" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-9"><a href="https://www-toolco-pl.translate.goog/produkty/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">Produkty</a></li> <li id="menu-item-220" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-220"><a href="https://www-toolco-pl.translate.goog/aktualnosci/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">Aktualno艣ci</a></li> <li id="menu-item-221" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-221"><a href="https://www-toolco-pl.translate.goog/praca/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">Praca</a></li> <li id="menu-item-549" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-549"><a href="https://www-toolco-pl.translate.goog/jakosc/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">Jako艣膰</a></li> <li id="menu-item-550" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-550"><a href="https://www-toolco-pl.translate.goog/pobierz/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">Pobierz</a></li> <li id="menu-item-1384" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-1384"><a href="https://www-toolco-pl.translate.goog/projekty-unijne/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">UE</a></li> <li id="menu-item-1520" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-1520"><a href="https://www-toolco-pl.translate.goog/faq/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">FAQ</a></li> <li id="menu-item-1522" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-1522"><a href="https://www-toolco-pl.translate.goog/blog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">Blog</a></li> <li id="menu-item-222" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-222"><a href="https://www-toolco-pl.translate.goog/kontakt/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">Kontakt</a></li> </ul> </div> </div> </div> </nav> </header> <div id="wrapper" class="clearfix"> <style type="text/css"> </style> <section class="subpage"> <div class="container"> <div class="breadcrumb"> <a href="https://www-toolco-pl.translate.goog/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" rel="v:url" property="v:title">Home</a> <span class="space">/</span> <span class="current">Strona nie zosta艂a odnaleziona</span> </div> </div>  <div class="top-bg" style="background:#000000 url('/upload/2018/2/fujb65.png') no-repeat fixed top center; display: table; height: 768px; min-height: 320px !important; position:relative;width: 100%; margin-bottom: 35px;">   </div> <div class="container"> <div class="intro" style="margin-top: -200px; position: relative;"> <h1><span>Strona nie zosta艂a odnaleziona </span></h1> </div> </div> <div class="container"> <p>Przepraszamy, 偶膮dana strona nie zosta艂a odnaleziona.</p> <p>Skorzystaj z g贸rnego menu, aby przej艣膰 do 偶膮danej sekcji.</p> </div> </section> </div> <footer id="footer"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-3 "><br><img src="/wp-content/uploads/2017/04/logo.png" class="img-responsive center-block" style="max-height: 15px" alt=""><br> <p>ul. Komunalna 11</p> <p>15-197 Bia艂ystok</p> <p>NIP: 542-011-53-56</p> <p>REGON: 050012903</p> </div> <div class="col-md-3 leftline"> <h4><img src="/images/ico-packaging.png" alt="" style="position: relative; margin-top: -2px; margin-right: 10px;"> Akcesoria opakowaniowe</h4> <p><a href="tel:+48856642115?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">Tel. +48 85 664 21 15</a></p> </div> <div class="col-md-3"> <h4><img src="/images/ico-roof.png" alt="" style="position: relative; margin-top: -5px; margin-right: 10px;"> Akcesoria dachowe</h4> <p><a href="tel:+48857165630?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">Tel. +48 85 716 56 30</a></p> </div> <div class="col-md-3 leftline"> <h4><img src="/images/ico-services.png" alt="" style="position: relative; margin-top: -5px; margin-right: 5px;"> Us艂ugi</h4> <p><a href="tel:+48856642115?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">Tel. +48 85 664 21 15</a></p> </div> </div> </div> <section class="copy"> <div class="container"> <div class="col-md-12"> <p class="copyright">Copyright 漏 1985 - 2024. All rights reserved <img src="/wp-content/uploads/2017/04/logo.png" alt=""></p> </div> </div> </section> </footer> <script type="text/javascript"> WebFontConfig = { google: { families: [ 'Lato:100,300,400,700,900:latin-ext', 'Source+Sans+Pro:200,300,400,600,700:latin-ext' ] } }; (function() { var wf = document.createElement('script'); wf.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https' : 'http') + '://ajax.googleapis.com/ajax/libs/webfont/1.5.18/webfont.js'; wf.type = 'text/javascript'; wf.async = 'true'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(wf, s); })(); </script> <script type="text/javascript" src="/wp-content/plugins/responsive-lightbox/assets/tosrus/js/jquery.tosrus.min.all.js?ver=1.7.0"></script> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var rlArgs = {"script":"tosrus","selector":"lightbox","customEvents":"","activeGalleries":"1","effect":"slide","infinite":"1","keys":"0","autoplay":"1","pauseOnHover":"0","timeout":"4000","pagination":"1","paginationType":"thumbnails","woocommerce_gallery":"0"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="/wp-content/plugins/responsive-lightbox/js/front.js?ver=1.7.0"></script> <script type="text/javascript" src="/wp-content/themes/candy/js/modernizr.custom.js?ver=2.6.2"></script> <script type="text/javascript" src="/wp-content/themes/candy/js/bootstrap.min.js?ver=4.7.8"></script> <link rel="stylesheet" id="metaslider-flex-slider-css" href="/wp-content/plugins/ml-slider/assets/sliders/flexslider/flexslider.css?ver=3.5" type="text/css" media="all" property="stylesheet"> <link rel="stylesheet" id="metaslider-public-css" href="/wp-content/plugins/ml-slider/assets/metaslider/public.css?ver=3.5" type="text/css" media="all" property="stylesheet"> <link rel="stylesheet" id="metaslider-pro-animate-css" href="/wp-content/plugins/ml-slider-pro/modules/layer/assets/animate/animate.css?ver=2.6.6" type="text/css" media="all" property="stylesheet"> <link rel="stylesheet" id="metaslider-pro-public-css" href="/wp-content/plugins/ml-slider-pro/assets/public.css?ver=2.6.6" type="text/css" media="all" property="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/js/jquery.form.min.js?ver=3.51.0-2014.06.20"></script> <script type="text/javascript" src="/wp-includes/js/wp-embed.min.js?ver=4.7.8"></script> <script type="text/javascript" src="/wp-content/plugins/ml-slider/assets/sliders/flexslider/jquery.flexslider-min.js?ver=3.5"></script> <script type="text/javascript" src="/wp-content/plugins/ml-slider-pro/assets/public.js?ver=2.6.6"></script> <script type="text/javascript" src="/wp-content/plugins/ml-slider/assets/easing/jQuery.easing.min.js?ver=3.5"></script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@type": "Product", "description": "", "name": "Strona nie zosta艂a odnaleziona", "image": "https://toolco.pl", "offers": { "@type": "Offer", "availability": "http://schema.org/InStock", "price": " ", "priceCurrency": "PLN", "url": "https://toolco.pl/" }, "brand" : { "name" : "Toolco" } } </script> <style type="text/css"> #cookieinfo { position: fixed; display: block; background: #EFEFEF; width: 100%; border-top: solid 5px #b40a0a; min-height: 200px; bottom: 0; left: 0; right: 0; z-index: 10000; opacity:0.99; } .cookieinfo * { font-size: 12px !important; } .cookieinfo { /* position: relative; */ /* width: 1200px; */ margin: 0 auto; font-size: 12px !important; /* height: 350px; */ margin-top: 10px; } #cookieinfo .col { /* width: 40%; float: left; */ } #cookieinfo .col .inner { padding: 5px 25px 0 0; } #cookieinfo .col-center .inner { /* padding-left: 25px; */ } #cookieinfo .col-center { border-left: solid 1px rgb(204, 204, 204); border-right: solid 1px rgb(204, 204, 204); } #cookieinfo .col-last { /* float: right; width: 20%; */ } #cookieinfo .col-last a { display: block; font-size: 12px; font-weight: bold; /* margin: auto; */ /* width: 80%; */ text-align: center; padding: 5px 0px; color: #fff; } #cookieinfo .col-last a:first-child { background-color: red; margin-bottom: 15px; } #cookieinfo .col-last a:last-child { background-color: #747474; } #cookieinfo .col-last a:first-child:hover { background-color: rgb(95, 11, 11); } #cookieinfo .col-last a:last-child:hover { background-color: #292929; } #cookieinfo strong { display: block; padding-bottom: 15px; } #cookieinfo p { line-height: 21px; } </style> <div id="cookieinfo"> <div class="cookieinfo"> <div class="col col-md-5"> <div class="inner"><strong>TEN SERWIS WYKORZYSTUJE PLIKI COOKIES</strong> <p>Serwis wykorzystuje pliki cookies m.in. w celu poprawienia jej dost臋pno艣ci, personalizacji, obs艂ugi kont u偶ytkownik贸w czy aby zbiera膰 dane, dotycz膮ce ruchu na stronie. Ka偶dy mo偶e sam decydowa膰 o tym czy dopuszcza pliki cookies, ustawiaj膮c odpowiednio swoj膮 przegl膮dark臋. Wi臋cej informacji znajdziesz w <a href="https://www-toolco-pl.translate.goog/polityka-prywatnosc/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">Polityce Prywatno艣ci</a>.</p> </div> </div> <div class="col col-center col-md-5"> <div class="inner"><strong>TWOJA PRYWATNO艢膯 JEST DLA NAS WA呕NA</strong> <p>W艂a艣ciciel serwisu gromadzi i przetwarza dane o u偶ytkownikach (w tym dane osobowe) w celu realizacji us艂ug za po艣rednictwem serwisu. Dane s膮 przetwarzane zgodnie z prawem i z zachowaniem zasad bezpiecze艅stwa.</p> </div> </div> <div class="col-last col-md-2"><a href="javascript:;?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB" onclick="$.cookie('cookies', 'set', {expires: 10000, path: '/', domain: '.toolco.pl'}); $('#cookieinfo').slideUp()">Akceptuj臋</a> <a href="https://www-toolco-pl.translate.goog/polityka-prywatnosci/?_x_tr_sl=pl&_x_tr_tl=ro&_x_tr_hl=en-GB">Polityka Prywatno艣ci</a> </div> </div> </div> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('pl', 'ro', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>