CINXE.COM
لیسا پی. جکسون - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>لیسا پی. جکسون - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"b8a50726-d622-4deb-bb95-031b5d33f05e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"لیسا_پی._جکسون","wgTitle":"لیسا پی. جکسون","wgCurRevisionId":39449381,"wgRevisionId":39449381,"wgArticleId":303733,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی","مقاله‌های دارای واژگان به زبان لاتین","صفحه‌هایی که از الگوهای Lang-xx استفاده می‌کنند","پیوند رده انبار در ویکی‌داده است", "آمریکایی‌هایی که به فرزندی پذیرفته شده‌اند","اعضای کابینه آفریقایی‌تبار اهل ایالات متحده آمریکا","اعضای کابینه باراک اوباما","افراد زنده","اهالی فیلادلفیا","اهالی نیواورلئان","اهالی نیوجرسی","اهالی ویندسور شرقی، نیوجرسی","دانش‌آموختگان دانشگاه پرینستون","دانش‌آموختگان دانشگاه تولین","زادگان ۱۹۶۲ (میلادی)","زنان آمریکایی آفریقایی‌تبار در سیاست","زنان سیاستمدار سده ۲۱ (میلادی)","سیاستمداران آفریقایی‌تبار اهل ایالات متحده آمریکا","سیاستمداران اهل ایالات متحده آمریکا","سیاستمداران اهل فیلادلفیا","سیاستمداران اهل نیواورلئان", "سیاستمداران زن سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا","مدیران اجرایی اپل","مهندسان شیمی اهل ایالات متحده آمریکا","نویسندگان هافینگتن پست","ستون‌نویسان زن اهل ایالات متحده آمریکا","وزیران زن دولت ایالات متحده آمریکا"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"لیسا_پی._جکسون","wgRelevantArticleId":303733,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q445734","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles": "ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Lisa_P._Jackson_official_portrait.jpg/1200px-Lisa_P._Jackson_official_portrait.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1500"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Lisa_P._Jackson_official_portrait.jpg/800px-Lisa_P._Jackson_official_portrait.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1000"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Lisa_P._Jackson_official_portrait.jpg/640px-Lisa_P._Jackson_official_portrait.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="لیسا پی. جکسون - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-لیسا_پی_جکسون rootpage-لیسا_پی_جکسون skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7+%D9%BE%DB%8C.+%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7+%D9%BE%DB%8C.+%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7+%D9%BE%DB%8C.+%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7+%D9%BE%DB%8C.+%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">لیسا پی. جکسون</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۶ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-16" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۶ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%B2%D8%A7_%D8%AC%D8%A7%D9%83%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ليزا جاكسون–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ليزا جاكسون" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%B2%D8%A7_%D8%AC%D8%A7%D9%83%D8%B3%D9%88%D9%86_(%D9%83%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%87_%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7)" title="ليزا جاكسون (كيميائيه من امريكا)–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ليزا جاكسون (كيميائيه من امريكا)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="لیسا پی. جکسون–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="لیسا پی. جکسون" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Lisa_P._Jackson" title="Lisa P. Jackson–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Lisa P. Jackson" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lisa_P._Jackson" title="Lisa P. Jackson–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Lisa P. Jackson" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Lisa_Jackson_(femme_politique)" title="Lisa Jackson (femme politique)–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Lisa Jackson (femme politique)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BC%D5%AB%D5%A6%D5%A1_%D5%8B%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%B8%D5%B6" title="Լիզա Ջեքսոն–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Լիզա Ջեքսոն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Lisa_P._Jackson" title="Lisa P. Jackson–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Lisa P. Jackson" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lisa_P._Jackson" title="Lisa P. Jackson–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Lisa P. Jackson" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Lisa_Jackson" title="Lisa Jackson–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Lisa Jackson" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Lisa_P._Jackson" title="Lisa P. Jackson–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Lisa P. Jackson" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Lisa_Jackson" title="Lisa Jackson–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Lisa Jackson" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%9B%D0%B8%D0%B7%D0%B0_%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81" title="Джексон, Лиза Перес–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Джексон, Лиза Перес" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Lisa_P._Jackson" title="Lisa P. Jackson–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Lisa P. Jackson" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Lisa_P._Jackson" title="Lisa P. Jackson–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Lisa P. Jackson" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Lisa_P._Jackson" title="Lisa P. Jackson–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Lisa P. Jackson" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q445734#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86&oldid=39449381" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86&id=39449381&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2584%25DB%258C%25D8%25B3%25D8%25A7_%25D9%25BE%25DB%258C._%25D8%25AC%25DA%25A9%25D8%25B3%25D9%2588%25D9%2586"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2584%25DB%258C%25D8%25B3%25D8%25A7_%25D9%25BE%25DB%258C._%25D8%25AC%25DA%25A9%25D8%25B3%25D9%2588%25D9%2586"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lisa_P._Jackson" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q445734" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox"><caption class="infobox-title">لیسا جکسون</caption><tbody><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Lisa_P._Jackson_official_portrait.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Lisa_P._Jackson_official_portrait.jpg/200px-Lisa_P._Jackson_official_portrait.jpg" decoding="async" width="200" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Lisa_P._Jackson_official_portrait.jpg/300px-Lisa_P._Jackson_official_portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Lisa_P._Jackson_official_portrait.jpg/400px-Lisa_P._Jackson_official_portrait.jpg 2x" data-file-width="2400" data-file-height="3000" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:#b3ccff;">شناسنامه</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">نام کامل</th><td class="infobox-data"><b>لیسا پرز جکسون</b></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">زادروز</th><td class="infobox-data">۸ فوریهٔ ۱۹۶۲ ‏(<span class="currentage"></span>۶۲ سال)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">زادگاه</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%81%DB%8C%D8%A7" title="فیلادلفیا">فیلادلفیا</a>, <a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="پنسیلوانیا">پنسیلوانیا</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ایالات متحده آمریکا">ایالات متحده آمریکا</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">همسر</th><td class="infobox-data"><b>کنی جکسون</b></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">فعالیت‌ها</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%85%DB%8C" title="مهندسی شیمی">مهندسی شیمی</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="محیط زیست">محیط زیست</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">فارغ التحصیل از</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86" title="دانشگاه تولین">دانشگاه تولین</a><br /><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="دانشگاه پرینستون">دانشگاه پرینستون</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">حزب سیاسی</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دمکرات آمریکا">دمکرات</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">وبگاه</th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.epa.gov/">www.epa.gov</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:#b3ccff;"><a href="/wiki/%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA_%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="آژانس حفاظت محیط زیست ایالات متحده آمریکا">رئیس آژانس حفاظت محیط زیست ایالات متحده آمریکا</a><br />از <a href="/wiki/%DB%B2%DB%B3_%DA%98%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%87" title="۲۳ ژانویه">۲۳ ژانویه</a> <a href="/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B9_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" class="mw-redirect" title="۲۰۰۹ (میلادی)">۲۰۰۹</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-navbar"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:لیسا جکسون (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:لیسا جکسون (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:لیسا جکسون"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:President_Barack_Obama_with_full_cabinet_09-10-09.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/President_Barack_Obama_with_full_cabinet_09-10-09.jpg/250px-President_Barack_Obama_with_full_cabinet_09-10-09.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/President_Barack_Obama_with_full_cabinet_09-10-09.jpg/375px-President_Barack_Obama_with_full_cabinet_09-10-09.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/President_Barack_Obama_with_full_cabinet_09-10-09.jpg/500px-President_Barack_Obama_with_full_cabinet_09-10-09.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="2667" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="کابینه">کابینه</a> اول <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراک اوباما">باراک اوباما</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا">رئیس جمهوری آمریکا</a>، در <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%82_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_(%DA%A9%D8%A7%D8%AE_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF)&action=edit&redlink=1" class="new" title="اتاق شرقی (کاخ سفید) (صفحه وجود ندارد)">اتاق شرقی</a> سال ۲۰۰۹<br /><b>ردیف اول ایستاده از چپ به راست</b>:<br /><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C_%D9%84%D8%AD%D9%88%D8%AF" title="ری لحود">ری لحود</a>٬ لیسا جکسون٬ <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D9%84%D8%A7%DA%A9" title="گری لاک">گری لاک</a>٬ <a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="هیلدا سولیس">هیلدا سولیس</a>٬ <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراک اوباما">باراک اوباما</a>٬ <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%86" title="جو بایدن">جو بایدن</a>٬ <a href="/wiki/%DA%A9%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="کن سالازار">کن سالازار</a>٬ <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%86" title="شان داناون">شان داناون</a>٬ <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%A7%DA%AF" title="پیتر اورزاگ">پیتر اورزاگ</a>٬ <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%B1" title="کریستینا رومر">کریستینا رومر</a>٬ <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%86" title="آرنی دانکن">آرنی دانکن</a><br /><b>ردیف دوم ایستاده</b>:<br /><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%85_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%B3%D8%A7%DA%A9" class="mw-redirect" title="تام ویلساک">تام ویلساک</a>٬ <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86_%DA%86%D9%88" title="استیون چو">استیون چو</a>٬ <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%88" title="جنت ناپالیتانو">جنت ناپالیتانو</a>٬ <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A6%D9%84" title="رام امانوئل">رام امانوئل</a>٬ <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="کاتلین سیبیلیوس">کاتلین سیبیلیوس</a>٬ <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B1%DA%A9" title="ران کرک">ران کرک</a>٬ <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B3" title="سوزان رایس">سوزان رایس</a>٬ <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="اریک شینسکی">اریک شینسکی</a><br /><b>ردیف سوم نشسته</b>:<br /><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B3" title="رابرت گیتس">رابرت گیتس</a>٬ <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%AA%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%86%D8%B1" title="تیموتی گایتنر">تیموتی گایتنر</a>٬ <a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="هیلاری کلینتون">هیلاری کلینتون</a>٬ <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D9%87%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%B1" title="اریک هولدر">اریک هولدر</a></figcaption></figure> <p><b>لیسا جکسون</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">انگلیسی</a>: <span title="انگلیسی-language text"><span lang="en" dir="ltr">Lisa Jackson</span></span>) سیاستمدار آمریکایی و رئیس <a href="/wiki/%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA_%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="آژانس حفاظت محیط زیست ایالات متحده آمریکا">آژانس حفاظت محیط زیست ایالات متحده آمریکا</a> است.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>جکسون دارای <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%AF" title="کارشناسی ارشد">کارشناسی ارشد</a> <a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%85%DB%8C" title="مهندسی شیمی">مهندسی شیمی</a> از <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="دانشگاه پرینستون">دانشگاه پرینستون</a> و کارشناسی همین رشته از <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86" title="دانشگاه تولین">دانشگاه تولین</a> با معدل بیست (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="زبان لاتین">لاتین</a>: <span lang="la" dir="ltr">Summa Cum Laude</span>) است. </p><p>او دومین زن سیاهپوست کابینه اوباما است. </p> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lisa_P._Jackson" class="extiw" title="commons:Category:Lisa P. Jackson">لیسا پی. جکسون</a></span> موجود است.</div></div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.epa.gov/administrator/biography.htm">Biography | Administrator Lisa Jackson | US EPA</a></span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="کابینه_باراک_اوباما" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="الگو:کابینه باراک اوباما"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="بحث الگو:کابینه باراک اوباما"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:کابینه باراک اوباما"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="کابینه_باراک_اوباما" style="font-size:114%;margin:0 4em">کابینه <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باراک اوباما">باراک اوباما</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible expanded navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div id="کابینه" style="font-size:114%;margin:0 4em">کابینه</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="معاون رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا">معاون</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%86" title="جو بایدن">جوزف بایدن</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>)</div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="17" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Official_portrait_of_Barack_Obama.jpg" class="mw-file-description" title="Barack Obama, forty-forth President of the United States"><img alt="Barack Obama, forty-forth President of the United States" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Official_portrait_of_Barack_Obama.jpg/90px-Official_portrait_of_Barack_Obama.jpg" decoding="async" width="90" height="123" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Official_portrait_of_Barack_Obama.jpg/135px-Official_portrait_of_Barack_Obama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Official_portrait_of_Barack_Obama.jpg/180px-Official_portrait_of_Barack_Obama.jpg 2x" data-file-width="1916" data-file-height="2608" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">رئیس دفتر کاخ سفید</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A6%D9%84" title="رام امانوئل">رام امانوئل</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۰۹–۲۰۱۰) • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%85._%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="ویلیام ام. دیلی">ویلیام ام. دیلی</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۱–۲۰۱۲) •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%DA%A9_%D9%84%D9%88" title="جک لو">جک لو</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۲–۲۰۱۳) •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B3_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="دنیس مک‌دانا (صفحه وجود ندارد)">دنیس مک‌دانا</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۳–۲۰۱۷)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزارت دفاع ایالات متحده آمریکا">وزیر دفاع</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%DA%AF%DB%8C%D8%AA%D8%B3" title="رابرت گیتس">رابرت گیتس</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب جمهوری‌خواه ایالات متحده آمریکا">ج</a>) (۲۰۱۱–۲۰۰۶) • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%AA%D8%A7" title="لئون پانه‌تا">لئون پانه‌تا</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۱–۲۰۱۳) •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%DA%A9_%D9%87%DB%8C%DA%AF%D9%84" title="چاک هیگل">چاک هیگل</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب جمهوری‌خواه ایالات متحده آمریکا">ج</a>) (۲۰۱۳–۲۰۱۷)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزارت امور خارجه ایالات متحده آمریکا">وزیر امور خارجه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="هیلاری کلینتون">هیلاری کلینتون</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۰۹–۲۰۱۳) • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B1%DB%8C" title="جان کری">جان کری</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۳–۲۰۱۷)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AE%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزارت خزانه‌داری ایالات متحده آمریکا">وزیر خزانه داری</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%AA%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%86%D8%B1" title="تیموتی گایتنر">تیموتی گایتنر</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۰۹–۲۰۱۳) • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%DA%A9_%D9%84%D9%88" title="جک لو">جک لو</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۳–۲۰۱۷)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="وزارت نیرو ایالات متحده آمریکا">وزیر انرژی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86_%DA%86%D9%88" title="استیون چو">استیون چو</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۰۹--۲۰۱۳) • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B2" title="ارنست مونیز">ارنست مونیز</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۳–۲۰۱۷)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزارت کشاورزی ایالات متحده آمریکا">وزیر کشاورزی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%85_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%B3%D8%A7%DA%A9" class="mw-redirect" title="تام ویلساک">تام ویلساک</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزارت آموزش ایالات متحده آمریکا">وزیر آموزش</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%86" title="آرنی دانکن">آرنی دانکن</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۰۹--۲۰۱۶) • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="جان کینگ جونیور (صفحه وجود ندارد)">جان کینگ</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۶–۲۰۱۷)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزارت دادگستری ایالات متحده آمریکا">وزیر دادگستری</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D9%87%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%B1" title="اریک هولدر">اریک هولدر</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۰۹–۲۰۱۵) • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%86" title="لورتا لینچ">لورتا لینچ</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۵–۲۰۱۷)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزارت بازرگانی ایالات متحده آمریکا">وزیر بازرگانی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C_%D9%84%D8%A7%DA%A9" title="گری لاک">گری لاک</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۰۹–۲۰۱۱) • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="جان بریسون">جان بریسون</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۱–۲۰۱۲) •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DB%8C_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%B2%DA%A9%D8%B1" title="پنی پریتزکر">پنی پریتزکر</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۳–۲۰۱۷)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزارت کشور ایالات متحده آمریکا">وزیر کشور</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="کن سالازار">کن سالازار</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۰۹–۲۰۱۳) • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D9%88%D8%A6%D9%84" title="سالی جوئل">سالی جوئل</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۳–۲۰۱۷)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزارت کار ایالات متحده آمریکا">وزیر کار</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="هیلدا سولیس">هیلدا سولیس</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۰۹–۲۰۱۳) • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="توماس پرز (صفحه وجود ندارد)">توماس پرز</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۳–۲۰۱۷)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA_%D9%88_%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزارت بهداشت و خدمات انسانی ایالات متحده آمریکا">وزیر بهداشت</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="کاتلین سیبیلیوس">کاتلین سیبیلیوس</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۰۹–۲۰۱۴) • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="جان بریسون">جان بریسون</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۱–۲۰۱۲) •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84" title="سیلویا متیوس بارول">سیلویا متیوس بارول</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۴–۲۰۱۷)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%86_%D9%88_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87_%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزارت مسکن و توسعه شهری ایالات متحده آمریکا">وزیر مسکن</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%86" title="شان داناون">شان داناون</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۰۹–۲۰۱۴) • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%88" title="هولیان کاسترو">هولیان کاسترو</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۴–۲۰۱۷)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزارت ترابری ایالات متحده آمریکا">وزیر ترابری</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%AF" class="mw-redirect" title="ری لاهود">ری لاهود</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب جمهوری‌خواه ایالات متحده آمریکا">ج</a>) (۲۰۰۹–۲۰۱۳) • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%81%D8%A7%DA%A9%D8%B3" title="آنتونی فاکس">آنتونی فاکس</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۳–۲۰۱۷)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%B4%D8%B3%D8%AA%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="وزارت امور سربازان بازنشسته ایالات متحده آمریکا">وزیر امور سربازان بازنشسته</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="اریک شینسکی">اریک شینسکی</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب جمهوری‌خواه ایالات متحده آمریکا">ج</a>) (۲۰۰۹–۲۰۱۴) • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%85%DA%A9%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF" title="رابرت مکدونالد">رابرت مکدونالد</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۴–۲۰۱۷)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزارت امنیت داخلی ایالات متحده آمریکا">وزیر امنیت داخلی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%88" title="جنت ناپالیتانو">جنت ناپالیتانو</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۰۹–۲۰۱۳) • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%87_%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="جه جانسون">جه جانسون</a> (<a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="حزب دموکرات ایالات متحده آمریکا">د</a>) (۲۰۱۳–۲۰۱۷)</span></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible expanded navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div id="در_سطح_کابینه" style="font-size:114%;margin:0 4em">در سطح کابینه</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سخنگوی کاخ سفید</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیل برتون (صفحه وجود ندارد)">بیل برتون</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="لیندا داگلاس (صفحه وجود ندارد)">لیندا داگلاس</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%88%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="استفان کوت (صفحه وجود ندارد)">استفان کوت</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="6" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/100px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png" decoding="async" width="100" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/150px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/US-WhiteHouse-Logo.svg/200px-US-WhiteHouse-Logo.svg.png 2x" data-file-width="83" data-file-height="58" /></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نمایندهٔ دائم در سازمان ملل</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B3" title="سوزان رایس">سوزان رایس</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA_%D9%85%D8%AD%DB%8C%D8%B7_%D8%B2%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="آژانس حفاظت محیط زیست ایالات متحده آمریکا">رئیس آژانس حفاظت محیط زیست</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">لیسا پی. جکسون</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">رئیس دفتر بودجه و مدیریت</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%A7%DA%AF" title="پیتر اورزاگ">پیتر اورزاگ</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نمایندهٔ تجاری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B1%DA%A9" title="ران کرک">ران کرک</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مشاورین ارشد</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="دیوید اکسلراد">دیوید اکسلراد</a>، <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="والری جارت">والری جارت</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="شرکت_اپل" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="الگو:اپل"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%BE%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:اپل (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:اپل"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="شرکت_اپل" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="اپل">شرکت اپل</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="تاریخ اپل">تاریخچه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Outline_of_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Outline of Apple Inc. (صفحه وجود ندارد)">گاه‌شمار</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%AD%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="گاه‌شمار محصولات شرکت اپل">گاه‌شمار محصولات</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Environmental_practices_of_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Environmental practices of Apple (صفحه وجود ندارد)">اقدامات زیست‌محیطی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Marketing_of_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marketing of Apple Inc. (صفحه وجود ندارد)">بازاریابی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_supply_chain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple supply chain (صفحه وجود ندارد)">زنجیره تأمین</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AD%D8%B5%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:محصولات اپل">محصولات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D8%AE%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:سخت‌افزارهای اپل">سخت‌افزارها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%B4" title="مکینتاش">مکینتاش</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%DA%A9" title="آی‌مک">آی‌مک</a> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C_%D9%85%DA%A9_%D9%BE%D8%B1%D9%88" class="mw-redirect" title="آی مک پرو">پرو</a></i></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=MacBook&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacBook (صفحه وجود ندارد)">مک‌بوک</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%A8%D9%88%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%D8%B1" title="مک‌بوک ایر">ایر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%A8%D9%88%DA%A9_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="مک‌بوک پرو">پرو</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9_%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="مک مینی">مینی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%88" title="مک استودیو">استودیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="مک پرو">پرو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF" title="آی‌پاد">آی‌پاد</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="آی‌پاد کلاسیک (صفحه وجود ندارد)">کلاسیک</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="آی‌پاد مینی (صفحه وجود ندارد)">مینی</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D9%86%D9%88" title="آی‌پاد نانو">نانو</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%D8%B4%D8%A7%D9%81%D9%84" title="آی‌پاد شافل">شافل</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF_%D8%AA%D8%A7%DA%86" title="آی‌پاد تاچ">تاچ</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="آیفون">آیفون</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=IPhone_hardware&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPhone hardware (صفحه وجود ندارد)">سخت‌افزار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=History_of_the_iPhone&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of the iPhone (صفحه وجود ندارد)">تاریخچه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_iPhone_models&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of iPhone models (صفحه وجود ندارد)">مدل‌های آیفون</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF" title="آی‌پد">آی‌پد</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C_(%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87)" title="آی‌پد مینی (مجموعه)">آی‌پد مینی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D8%B1" class="mw-redirect" title="آی‌پد ایر">ایر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF_%D9%BE%D8%B1%D9%88_(%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D9%87)" title="آی‌پد پرو (مجموعه)">پرو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_iPad_accessories&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of iPad accessories (صفحه وجود ندارد)">لوازم جانبی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B2" title="ایرپادز">ایرپادز</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=AirPods_Pro&action=edit&redlink=1" class="new" title="AirPods Pro (صفحه وجود ندارد)">پرو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=AirPods_Max&action=edit&redlink=1" class="new" title="AirPods Max (صفحه وجود ندارد)">مکس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%BE%D9%84" class="mw-redirect" title="کیبورد اپل">کیبورد</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%BE%D9%84" class="mw-redirect" title="کیبورد اپل">کیبورد اپل</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_SIM&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple SIM (صفحه وجود ندارد)">اپل سیم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AA%DA%AF_(%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%A8)" title="ایرتگ (ردیاب)">ایرتگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="بیتس الکترونیکس">بیتس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Beats_Pill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beats Pill (صفحه وجود ندارد)">پیل</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%85%E2%80%8C%D9%BE%D8%A7%D8%AF" title="هوم‌پاد">هوم‌پاد</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=HomePod_Mini&action=edit&redlink=1" class="new" title="HomePod Mini (صفحه وجود ندارد)">مینی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%86" title="اپل سیلیکون">سیلیکون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C" title="اپل تی‌وی">تی‌وی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="اپل ویژن پرو">ویژن پرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%88%D8%A7%DA%86" title="اپل واچ">واچ</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:نرم‌افزارهای اپل">نرم‌افزارها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="سیستم‌عامل‌ها" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_Apple_operating_systems&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Apple operating systems (صفحه وجود ندارد)">سیستم‌عامل‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="آی‌اواس">آی‌اواس</a> / <a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="آی‌پداواس">آی‌پداواس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_iPhone_models&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of iPhone models (صفحه وجود ندارد)">آیفون‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_iPad_models&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of iPad models (صفحه وجود ندارد)">آی‌پدها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IOS_version_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="IOS version history (صفحه وجود ندارد)">تاریخچه آی‌اواس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPadOS_version_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPadOS version history (صفحه وجود ندارد)">تاریخچه آی‌پداواس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pre-installed_iOS_apps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pre-installed iOS apps (صفحه وجود ندارد)">نرم‌افزارها</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="مک‌اواس">مک‌اواس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=MacOS_version_history&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacOS version history (صفحه وجود ندارد)">تاریخچه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MacOS_Server&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacOS Server (صفحه وجود ندارد)">سرور</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="تی‌وی‌اواس">تی‌وی‌اواس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DA%86_%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="واچ اواس">واچ اواس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=BridgeOS&action=edit&redlink=1" class="new" title="BridgeOS (صفحه وجود ندارد)">بریج‌اواس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86_(%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85%E2%80%8C%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84)" title="داروین (سیستم‌عامل)">داروین</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%85_%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84_%D9%85%DA%A9_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9" title="سیستم عامل مک کلاسیک">مک کلاسیک اواس</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویژن‌اواس (صفحه وجود ندارد)">ویژن‌اواس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%BE%D9%84%DB%8C" title="کارپلی">کارپلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Classroom_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Classroom (Apple) (صفحه وجود ندارد)">کلس‌روم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%85%E2%80%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AA" title="هوم‌کیت">هوم‌کیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Core_Foundation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Core Foundation (صفحه وجود ندارد)">کور فاندیشن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Developer_Tools&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Developer Tools (صفحه وجود ندارد)">دولوپر تولز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%DB%8C%D9%84%E2%80%8C%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B1" title="فایل‌میکر">فایل‌میکر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Final_Cut_Pro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Final Cut Pro (صفحه وجود ندارد)">فاینال کات پرو</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Final_Cut_Pro_X&action=edit&redlink=1" class="new" title="Final Cut Pro X (صفحه وجود ندارد)">ایکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Compressor_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Compressor (software) (صفحه وجود ندارد)">کامپرسور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Motion_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Motion (software) (صفحه وجود ندارد)">موشن</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C%DA%A9_%D9%BE%D8%B1%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوجیک پرو (صفحه وجود ندارد)">لوجیک پرو</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=MainStage_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="MainStage (software) (صفحه وجود ندارد)">مین‌استیج</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%81" title="آی‌لایف">آی‌لایف</a></i> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%98%D8%A8%D9%86%D8%AF" title="گاراژبند">گاراژبند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IMovie&action=edit&redlink=1" class="new" title="IMovie (صفحه وجود ندارد)">آی‌مووی</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=IPhoto&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPhoto (صفحه وجود ندارد)">آی‌فوتو</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B2" title="آی‌تیونز">آی‌تیونز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="آی‌ورک">آی‌ورک</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Keynote_(presentation_software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keynote (presentation software) (صفحه وجود ندارد)">کی‌نوت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Numbers_(spreadsheet)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Numbers (spreadsheet) (صفحه وجود ندارد)">نامبرز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pages_(word_processor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pages (word processor) (صفحه وجود ندارد)">پیجز</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Mail&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Mail (صفحه وجود ندارد)">میل</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="کوئیک‌تایم">کوئیک‌تایم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%8C_(%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%B1_%D9%88%D8%A8)" title="سافاری (مرورگر وب)">سافاری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B2%D9%85_(%D9%86%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1)" title="شزم (نرم‌افزار)">شزم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C_(%D9%86%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1)" title="سیری (نرم‌افزار)">سیری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%81%D8%AA_(%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C)" title="سوئیفت (زبان برنامه‌نویسی)">سوئیفت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%B3%E2%80%8C%DA%A9%D8%AF" title="اکس‌کد">اکس‌کد</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:خدمات شرکت اپل">خدمات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مالی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Card&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Card (صفحه وجود ندارد)">کارد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%BE%DB%8C" title="اپل پی">پی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Wallet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Wallet (صفحه وجود ندارد)">ولت</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">رسانه‌ای</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Arcade&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Arcade (صفحه وجود ندارد)">آرکید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="آی‌بوکس">بوکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9" title="اپل میوزیک">میوزیک</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Music_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Music 1 (صفحه وجود ندارد)">۱</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Beats_Music&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beats Music (صفحه وجود ندارد)">بیتس میوزیک</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Music_Up_Next&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Music Up Next (صفحه وجود ندارد)">آپ نکست</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9" title="جشنواره اپل میوزیک">جشنواره</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B2_%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88" title="آی‌تیونز رادیو">آی‌تیونز رادیو</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Music_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Music (software) (صفحه وجود ندارد)">نرم‌افزار</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_News&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple News (صفحه وجود ندارد)">نیوز</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Newsstand_(software)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Newsstand (software) (صفحه وجود ندارد)">نیوزاستند</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B3%D8%AA_(%D9%86%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1)" class="mw-redirect" title="پادکست (نرم‌افزار)">پادکستس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_TV_app&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple TV app (صفحه وجود ندارد)">تی‌وی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%88%DB%8C_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D8%B3" title="اپل تی‌وی پلاس">+</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Apple_TV%2B_original_programming&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Apple TV+ original programming (صفحه وجود ندارد)">برنامه‌های اصلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MLS_Season_Pass&action=edit&redlink=1" class="new" title="MLS Season Pass (صفحه وجود ندارد)">پاس فصل ام‌ال‌اس</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ارتباطی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="فیس‌تایم">فیس‌تایم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Walkie-Talkie_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walkie-Talkie (Apple) (صفحه وجود ندارد)">واکی-تاکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AC" title="آی‌مسیج">آی‌مسیج</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=IChat&action=edit&redlink=1" class="new" title="IChat (صفحه وجود ندارد)">آی‌چت</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Messages_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Messages (Apple) (صفحه وجود ندارد)">نرم‌افزار</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%85_%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1" title="گیم سنتر">گیم سنتر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خرده‌فروشی و<br />فروش دیجیتال</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1_(%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3)" title="اپ استور (آی‌اواس)">اپ استور</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%DA%A9_%D8%A7%D9%BE" title="فروشگاه مک اپ">مک‌اواس</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1" title="آی‌تیونز استور">آی‌تیونز استور</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=ITunes_Connect&action=edit&redlink=1" class="new" title="ITunes Connect (صفحه وجود ندارد)">کانکت</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="فروشگاه اپل">فروشگاه</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Fifth_Avenue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Fifth Avenue (صفحه وجود ندارد)">خیابان پنجم</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">پشتیبانی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=AppleCare%2B&action=edit&redlink=1" class="new" title="AppleCare+ (صفحه وجود ندارد)">اپل‌کر+</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Authorized_Service_Provider&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Authorized Service Provider (صفحه وجود ندارد)">ای‌ای‌اس‌پی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_certification_programs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple certification programs (صفحه وجود ندارد)">مجوزها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="جنیوس بار">جنیوس بار</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=ProCare&action=edit&redlink=1" class="new" title="ProCare (صفحه وجود ندارد)">پروکر</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=One_to_One_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="One to One (Apple) (صفحه وجود ندارد)">وان تو وان</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%DB%8C" title="اپل آی‌دی">آی‌دی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Sign_in_with_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sign in with Apple (صفحه وجود ندارد)">ورود به اپل</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple One (صفحه وجود ندارد)">وان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="توسعه‌دهنده اپل">توسعه‌دهنده</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=IAd&action=edit&redlink=1" class="new" title="IAd (صفحه وجود ندارد)">آی‌اد</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=TestFlight&action=edit&redlink=1" class="new" title="TestFlight (صفحه وجود ندارد)">تست‌فلایت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="کنفرانس جهانی توسعه‌دهندگان اپل">کنفرانس جهانی توسعه‌دهندگان اپل</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%AF" title="آی‌کلاد">آی‌کلاد</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=MobileMe&action=edit&redlink=1" class="new" title="MobileMe (صفحه وجود ندارد)">موبایل می</a></i></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Find_My&action=edit&redlink=1" class="new" title="Find My (صفحه وجود ندارد)">فایند مای</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fitness_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fitness (Apple) (صفحه وجود ندارد)">فیتنس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Photos_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Photos (Apple) (صفحه وجود ندارد)">فوتوز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%85%D9%BE%D8%B3" title="اپل مپس">مپس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Look_Around_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Look Around (Apple) (صفحه وجود ندارد)">لاک اراند</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">شرکت‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:Apple_Inc._subsidiaries&action=edit&redlink=1" class="new" title="رده:Apple Inc. subsidiaries (صفحه وجود ندارد)">زیرمجموعه‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Anobit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anobit (صفحه وجود ندارد)">انوبیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_IMC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple IMC (صفحه وجود ندارد)">اپل آی‌ام‌سی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Studios&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Studios (صفحه وجود ندارد)">اپل استودیوز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="بیتس الکترونیکس">بیتس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beddit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beddit (صفحه وجود ندارد)">بدیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%86_%DA%A9%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="برابرن کپیتال">برابرن کپیتال</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="کلاریس">کلاریس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:اکتساب‌های اپل">اکتساب‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_mergers_and_acquisitions_by_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of mergers and acquisitions by Apple (صفحه وجود ندارد)">کامل‌شده</a> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=AuthenTec&action=edit&redlink=1" class="new" title="AuthenTec (صفحه وجود ندارد)">آتنتک</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anobit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anobit (صفحه وجود ندارد)">انوبیت</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Intrinsity&action=edit&redlink=1" class="new" title="Intrinsity (صفحه وجود ندارد)">اینترینسیتی</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=InVisage_Technologies&action=edit&redlink=1" class="new" title="InVisage Technologies (صفحه وجود ندارد)">این‌ویساژ تکنالوجیز</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beddit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beddit (صفحه وجود ندارد)">بدیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D8%B3_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="بیتس الکترونیکس">بیتس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=BIS_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="BIS Records (صفحه وجود ندارد)">بیس رکوردز</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Power_Computing_Corporation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Power Computing Corporation (صفحه وجود ندارد)">پاور کامپیوتینگ</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=PrimeSense&action=edit&redlink=1" class="new" title="PrimeSense (صفحه وجود ندارد)">پرایم‌سنس</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=P.A._Semi&action=edit&redlink=1" class="new" title="P.A. Semi (صفحه وجود ندارد)">پی.ای. سمی</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Topsy_Labs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Topsy Labs (صفحه وجود ندارد)">تاپسی</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Texture_(app)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Texture (app) (صفحه وجود ندارد)">تکسچر</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=EditGrid&action=edit&redlink=1" class="new" title="EditGrid (صفحه وجود ندارد)">ادیت‌گرید</a></i></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C_(%D9%86%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1)" title="سیری (نرم‌افزار)">سیری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%B2%D9%85_(%D9%86%D8%B1%D9%85%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1)" title="شزم (نرم‌افزار)">شزم انترتینمنت</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=FingerWorks&action=edit&redlink=1" class="new" title="FingerWorks (صفحه وجود ندارد)">فینگرورکز</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Keyboard_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Keyboard Company (صفحه وجود ندارد)">کیبورد کمپانی</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Cue_(search_engine)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cue (search engine) (صفحه وجود ندارد)">کیو</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Lala_(website)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lala (website) (صفحه وجود ندارد)">لالا</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Metaio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Metaio (صفحه وجود ندارد)">متیو</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Nothing_Real&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nothing Real (صفحه وجود ندارد)">ناتینگ ریل</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D9%86%DA%A9%D8%B3%D8%AA" title="نکست">نکست</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Emagic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emagic (صفحه وجود ندارد)">ئی‌مجیک</a></i></li></ul></li> <li>محتمل <ul><li><a href="/w/index.php?title=Potential_acquisition_of_Disney_by_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Potential acquisition of Disney by Apple (صفحه وجود ندارد)">دیزنی</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:Apple_Inc._partnerships&action=edit&redlink=1" class="new" title="رده:Apple Inc. partnerships (صفحه وجود ندارد)">شراکت‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=AIM_alliance&action=edit&redlink=1" class="new" title="AIM alliance (صفحه وجود ندارد)">ایم الاینس</a></i> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Kaleida_Labs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaleida Labs (صفحه وجود ندارد)">آزمایشگاه‌های خالده</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Taligen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taligen (صفحه وجود ندارد)">تالیجنت</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A7%DB%8C" title="آکامای">آکامای</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%85_%D9%87%D9%88%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B2" title="آرم هولدینگز">آرم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%DB%8C" title="دی‌دی">دی‌دی</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Digital_Ocean&action=edit&redlink=1" class="new" title="Digital Ocean (صفحه وجود ندارد)">دیجیتال اوشن</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=IFund&action=edit&redlink=1" class="new" title="IFund (صفحه وجود ندارد)">آی‌فاند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%AA%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C%D8%B2" title="ایمجینیشن تکنولوجیز">ایمجینیشن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rockstar_Consortium&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rockstar Consortium (صفحه وجود ندارد)">راکستار کانسورتیوم</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مرتبط</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Inc._advertising&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Inc. advertising (صفحه وجود ندارد)">تبلیغات</a> <ul><li>«<a href="/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B4_(%D8%A2%DA%AF%D9%87%DB%8C)" title="۱۹۸۴ (آگهی)">۱۹۸۴</a>»</li> <li>«<a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%88%D8%AA_%D9%81%DA%A9%D8%B1_%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF" title="متفاوت فکر کنید">متفاوت فکر کنید</a>»</li> <li>«<a href="/w/index.php?title=Get_a_Mac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Get a Mac (صفحه وجود ندارد)">یه مک بگیر</a>»</li> <li><a href="/w/index.php?title=IPod_advertising&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPod advertising (صفحه وجود ندارد)">آی‌پاد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%DA%A9%D8%AA_%D8%B1%D8%AF" title="پروداکت رد">پروداکت رد</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_ecosystem&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple ecosystem (صفحه وجود ندارد)">اکوسیستم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_Apple_Inc._media_events&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Apple Inc. media events (صفحه وجود ندارد)">رویدادها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Criticism_of_Apple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Criticism of Apple (صفحه وجود ندارد)">انتقادها</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Electronics_right_to_repair&action=edit&redlink=1" class="new" title="Electronics right to repair (صفحه وجود ندارد)">حق تعمیر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple%27s_EU_tax_dispute&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple's EU tax dispute (صفحه وجود ندارد)">مالیات</a></li></ul></li> <li>دفتر مرکزی <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Campus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Campus (صفحه وجود ندارد)">کمپوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D9%84_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="اپل پارک">پارک</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_University&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple University (صفحه وجود ندارد)">دانشگاه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_Inc._design_motifs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Inc. design motifs (صفحه وجود ندارد)">طراحی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_Industrial_Design_Group&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple Industrial Design Group (صفحه وجود ندارد)">آی‌دی‌جی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Typography_of_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Typography of Apple Inc. (صفحه وجود ندارد)">تایپوگرافی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Designed_by_Apple_in_California&action=edit&redlink=1" class="new" title="Designed by Apple in California (صفحه وجود ندارد)">کتاب</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="تاریخ اپل">تاریخ</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_Apple_codenames&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Apple codenames (صفحه وجود ندارد)">اسامی رمز</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_community&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple community (صفحه وجود ندارد)">جامعه</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=AppleMasters&action=edit&redlink=1" class="new" title="AppleMasters (صفحه وجود ندارد)">اپل‌مسترز</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Litigation_involving_Apple_Inc.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Litigation involving Apple Inc. (صفحه وجود ندارد)">دعوی قضایی</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=United_States_v._Apple_(2024)&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States v. Apple (2024) (صفحه وجود ندارد)">ضد انحصار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=High-Tech_Employee_Antitrust_Litigation&action=edit&redlink=1" class="new" title="High-Tech Employee Antitrust Litigation (صفحه وجود ندارد)">قراردادهای غیر استخدامی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=United_States_v._Apple_(2012)&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States v. Apple (2012) (صفحه وجود ندارد)">کتاب‌های الکترونیکی تنظیم قیمت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=FBI%E2%80%93Apple_encryption_dispute&action=edit&redlink=1" class="new" title="FBI–Apple encryption dispute (صفحه وجود ندارد)">مناقشه رمزگذاری اف‌بی‌آی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=IOS_app_approvals&action=edit&redlink=1" class="new" title="IOS app approvals (صفحه وجود ندارد)">تأیید نرم‌افزارهای آی‌اواس</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%DB%8C%DA%A9_%DA%AF%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="اپیک گیمز علیه اپل">اپیک گیمز</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Apple_worker_organizations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple worker organizations (صفحه وجود ندارد)">سازمان‌های کارگری</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apple_and_unions&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apple and unions (صفحه وجود ندارد)">اتحادیه‌ها</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_depictions_of_Steve_Jobs&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of depictions of Steve Jobs (صفحه وجود ندارد)">نمودهای استیو جابز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Linux_on_Apple_devices&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linux on Apple devices (صفحه وجود ندارد)">لینوکس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Asahi_Linux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asahi Linux (صفحه وجود ندارد)">آشی لینوکس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IPodLinux&action=edit&redlink=1" class="new" title="IPodLinux (صفحه وجود ندارد)">آی‌پادلینوکس</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%87_%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="پروژه خودروی الکتریکی اپل">پروژه خودرو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">افراد</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:مدیران اجرایی اپل">مدیران اجرایی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کنونی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85_%DA%A9%D9%88%DA%A9" title="تیم کوک">تیم کوک</a> (مدیرعامل)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%81_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%B2" title="جف ویلیامز">جف ویلیامز</a> (مدیر عملیات)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="لوکا ماستری">لوکا ماستری</a> (مدیر ارشد مالی)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Katherine_L._Adams&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katherine L. Adams (صفحه وجود ندارد)">کترین آدامز</a> (مشاور عمومی)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D9%88" title="ادی کیو">ادی کیو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DA%AF_%D9%81%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF%DB%8C" title="کریگ فدریگی">کریگ فدریگی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Isabel_Ge_Mahe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isabel Ge Mahe (صفحه وجود ندارد)">ایزابل جی ماهه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Giannandrea&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Giannandrea (صفحه وجود ندارد)">جان جیاناندریا</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">لیسا جکسون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Greg_Joswiak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greg Joswiak (صفحه وجود ندارد)">گرگ جازویاک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sabih_Khan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sabih Khan (صفحه وجود ندارد)">صبیح خان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Deirdre_O%27Brien&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deirdre O'Brien (صفحه وجود ندارد)">دیردره اوبراین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dan_Riccio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dan Riccio (صفحه وجود ندارد)">دن ریکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%B1" title="فیل شیلر">فیل شیلر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Johny_Srouji&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johny Srouji (صفحه وجود ندارد)">جانی سروجی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Ternus&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Ternus (صفحه وجود ندارد)">جان ترنوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سابق</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Michael_Scott_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Scott (Apple) (صفحه وجود ندارد)">مایکل اسکات</a> (مدیرعامل)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mike_Markkula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mike Markkula (صفحه وجود ندارد)">مایک مارکولا</a> (مدیرعامل)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8CSculley&action=edit&redlink=1" class="new" title="جان اسکالیSculley (صفحه وجود ندارد)">جان اسکالیSculley</a> (مدیرعامل)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_Spindler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Spindler (صفحه وجود ندارد)">مایکل اسپیندلر</a> (مدیرعامل)</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%84_%D8%A2%D9%85%D9%84%DB%8C%D9%88" title="گیل آملیو">گیل آملیو</a> (مدیرعامل)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%B2" title="استیو جابز">استیو جابز</a> (مدیرعامل)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A2%DB%8C%D9%88" title="جاناتان آیو">جاناتان آیو</a> (مدیر طراحی)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Angela_Ahrendts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Angela Ahrendts (صفحه وجود ندارد)">آنجلا آهرنت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fred_D._Anderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fred D. Anderson (صفحه وجود ندارد)">فرد دی. اندرسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%AA" title="جان برووت">جان برووت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guerrino_De_Luca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerrino De Luca (صفحه وجود ندارد)">گورینو دی لوکا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paul_Deneve&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Deneve (صفحه وجود ندارد)">ول دنیو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Al_Eisenstat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al Eisenstat (صفحه وجود ندارد)">ال آیزانستات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%84" title="تونی فادل">تونی فادل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="اسکات فورستال">اسکات فورستال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ellen_Hancock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ellen Hancock (صفحه وجود ندارد)">الن هانکوک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nancy_R._Heinen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nancy R. Heinen (صفحه وجود ندارد)">ننسی آر. هاینن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ron_Johnson_(businessman)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ron Johnson (businessman) (صفحه وجود ندارد)">رون جانسون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=David_Nagel&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Nagel (صفحه وجود ندارد)">دیوید ناگل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B1" title="پیتر اوپنهایمر">پیتر اوپنهایمر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mark_Papermaster&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mark Papermaster (صفحه وجود ندارد)">مارک پیپرمستر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jon_Rubinstein&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jon Rubinstein (صفحه وجود ندارد)">جان رابین‌شتاین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%B3%D8%B1%D9%84%D8%AA" title="برتراند سرلت">برتراند سرلت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bruce_Sewell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bruce Sewell (صفحه وجود ندارد)">بروس سیول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%A7_%D8%AA%D9%85%D8%AF%D9%86" title="سینا تمدن">سینا تمدن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="آوی توانیان">آوی توانیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="استیو وازنیک">استیو وازنیک</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:مدیران اپل">هیئت مدیره</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کنونی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="آرتور لوینسون">آرتور لوینسون</a> (رئیس)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85_%DA%A9%D9%88%DA%A9" title="تیم کوک">تیم کوک</a> (مدیرعامل)</li> <li><a href="/w/index.php?title=James_A._Bell&action=edit&redlink=1" class="new" title="James A. Bell (صفحه وجود ندارد)">جیمز ای. بل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3_%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="الکس گورسکی">الکس گورسکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84_%DA%AF%D9%88%D8%B1" title="ال گور">ال گور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%87_%D8%AC%D9%88%D9%86%DA%AF" title="آندره جونگ">آندره جونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D8%B4%D9%88%DA%AF%D8%B1" title="رونالد شوگر">رونالد شوگر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D9%88%D8%A7%DA%AF%D9%86%D8%B1" title="سوزان واگنر">سوزان واگنر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سابق</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mike_Markkula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mike Markkula (صفحه وجود ندارد)">مایک مارکولا</a> (رئیس)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="جان اسکالی">جان اسکالی</a> (رئیس)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%B2" title="استیو جابز">استیو جابز</a> (رئیس)</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%84_%D8%A2%D9%85%D9%84%DB%8C%D9%88" title="گیل آملیو">گیل آملیو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fred_D._Anderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fred D. Anderson (صفحه وجود ندارد)">فرد دی. اندرسون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D9%85%D9%BE%D9%84%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ویلیام کمپلب (صفحه وجود ندارد)">بیل کمپبل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D8%B1%DA%A9%D8%B3%D9%84%D8%B1" title="میلارد درکسلر">میکی درکسلر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Al_Eisenstat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al Eisenstat (صفحه وجود ندارد)">ال آیزن‌شتات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="لری الیسون">لری الیسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%B1" title="باب ایگر">باب ایگر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Delano_Lewis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delano Lewis (صفحه وجود ندارد)">دلانو لوییس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="آرتور راک">آرتور راک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C%D8%AA" title="اریک اشمیت">اریک اشمیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_Scott_(Apple)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Scott (Apple) (صفحه وجود ندارد)">مایکل اسکات</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_Spindler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Spindler (صفحه وجود ندارد)">مایکل اسپیندلر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Edgar_S._Woolard_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Edgar S. Woolard Jr. (صفحه وجود ندارد)">ادگار اس. وولارد جونیور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jerry_York_(businessman)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jerry York (businessman) (صفحه وجود ندارد)">جری یورک</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بنیان‌گذاران</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%B2" title="استیو جابز">استیو جابز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="استیو وازنیک">استیو وازنیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D9%88%DB%8C%D9%86" title="رونالد وین">رونالد وین</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><i>کج</i> نشان‌گر محصولاتی که تولید آن‌ها متوقف شده، خدماتی که دیگر ارائه نمی‌شوند، یا شرکت‌های منحل‌شده.</li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:اپل">رده</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7c479b968‐vm98m Cached time: 20241115124809 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.453 seconds Real time usage: 0.833 seconds Preprocessor visited node count: 1397/1000000 Post‐expand include size: 196627/2097152 bytes Template argument size: 849/2097152 bytes Highest expansion depth: 13/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 23321/5000000 bytes Lua time usage: 0.251/10.000 seconds Lua memory usage: 14830459/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 455.632 1 -total 31.32% 142.718 1 الگو:Infobox 24.99% 113.875 1 الگو:انگلیسی 24.25% 110.475 1 الگو:به_زبان_دیگر 23.75% 108.228 1 الگو:Lang 23.59% 107.482 12 الگو:Navbox 19.52% 88.956 1 الگو:ویکی‌انبار-رده 18.61% 84.773 1 الگو:پروژه_خواهر 18.17% 82.782 1 الگو:Side_box 10.35% 47.141 1 الگو:کابینه_باراک_اوباما --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:idhash:303733-0!canonical and timestamp 20241115124809 and revision id 39449381. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=لیسا_پی._جکسون&oldid=39449381">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=لیسا_پی._جکسون&oldid=39449381</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A8%D9%87_%D9%81%D8%B1%D8%B2%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%87_%D8%B4%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="رده:آمریکایی‌هایی که به فرزندی پذیرفته شده‌اند">آمریکایی‌هایی که به فرزندی پذیرفته شده‌اند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:اعضای کابینه آفریقایی‌تبار اهل ایالات متحده آمریکا">اعضای کابینه آفریقایی‌تبار اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B9%D8%B6%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="رده:اعضای کابینه باراک اوباما">اعضای کابینه باراک اوباما</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF_%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%87" title="رده:افراد زنده">افراد زنده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%81%DB%8C%D8%A7" title="رده:اهالی فیلادلفیا">اهالی فیلادلفیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%84%D8%A6%D8%A7%D9%86" title="رده:اهالی نیواورلئان">اهالی نیواورلئان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AC%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="رده:اهالی نیوجرسی">اهالی نیوجرسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%B3%D9%88%D8%B1_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C%D8%8C_%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AC%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="رده:اهالی ویندسور شرقی، نیوجرسی">اهالی ویندسور شرقی، نیوجرسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%E2%80%8C%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%AE%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="رده:دانش‌آموختگان دانشگاه پرینستون">دانش‌آموختگان دانشگاه پرینستون</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%E2%80%8C%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%AE%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86" title="رده:دانش‌آموختگان دانشگاه تولین">دانش‌آموختگان دانشگاه تولین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B2_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:زادگان ۱۹۶۲ (میلادی)">زادگان ۱۹۶۲ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:زنان آمریکایی آفریقایی‌تبار در سیاست">زنان آمریکایی آفریقایی‌تبار در سیاست</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:زنان سیاستمدار سده ۲۱ (میلادی)">زنان سیاستمدار سده ۲۱ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:سیاستمداران آفریقایی‌تبار اهل ایالات متحده آمریکا">سیاستمداران آفریقایی‌تبار اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:سیاستمداران اهل ایالات متحده آمریکا">سیاستمداران اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%D9%84%D9%81%DB%8C%D8%A7" title="رده:سیاستمداران اهل فیلادلفیا">سیاستمداران اهل فیلادلفیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%84%D8%A6%D8%A7%D9%86" title="رده:سیاستمداران اهل نیواورلئان">سیاستمداران اهل نیواورلئان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B2%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:سیاستمداران زن سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا">سیاستمداران زن سده ۲۱ (میلادی) اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%D9%BE%D9%84" title="رده:مدیران اجرایی اپل">مدیران اجرایی اپل</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B4%DB%8C%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:مهندسان شیمی اهل ایالات متحده آمریکا">مهندسان شیمی اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%87%D8%A7%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%86_%D9%BE%D8%B3%D8%AA" title="رده:نویسندگان هافینگتن پست">نویسندگان هافینگتن پست</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B2%D9%86_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:ستون‌نویسان زن اهل ایالات متحده آمریکا">ستون‌نویسان زن اهل ایالات متحده آمریکا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B2%D9%86_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="رده:وزیران زن دولت ایالات متحده آمریکا">وزیران زن دولت ایالات متحده آمریکا</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان لاتین">مقاله‌های دارای واژگان به زبان لاتین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_Lang-xx_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از الگوهای Lang-xx استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از الگوهای Lang-xx استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکی‌داده است">پیوند رده انبار در ویکی‌داده است</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۴ مهٔ ۲۰۲۴ ساعت ۱۲:۳۶ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-869cr","wgBackendResponseTime":144,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.453","walltime":"0.833","ppvisitednodes":{"value":1397,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":196627,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":849,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":23321,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 455.632 1 -total"," 31.32% 142.718 1 الگو:Infobox"," 24.99% 113.875 1 الگو:انگلیسی"," 24.25% 110.475 1 الگو:به_زبان_دیگر"," 23.75% 108.228 1 الگو:Lang"," 23.59% 107.482 12 الگو:Navbox"," 19.52% 88.956 1 الگو:ویکی‌انبار-رده"," 18.61% 84.773 1 الگو:پروژه_خواهر"," 18.17% 82.782 1 الگو:Side_box"," 10.35% 47.141 1 الگو:کابینه_باراک_اوباما"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.251","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14830459,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-vm98m","timestamp":"20241115124809","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0644\u06cc\u0633\u0627 \u067e\u06cc. \u062c\u06a9\u0633\u0648\u0646","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C._%D8%AC%DA%A9%D8%B3%D9%88%D9%86","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q445734","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q445734","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-01-21T23:51:36Z","dateModified":"2024-05-04T12:36:57Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/97\/Lisa_P._Jackson_official_portrait.jpg","headline":"\u0645\u0647\u0646\u062f\u0633 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc"}</script> </body> </html>