CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="mk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Синди Лопер — Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mkwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","јануари","февруари","март","април","мај","јуни","јули","август","септември","октомври","ноември","декември"],"wgRequestId":"8d9bac82-5435-4bb6-bec0-5d10049ca1b9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Синди_Лопер","wgTitle":"Синди Лопер","wgCurRevisionId":5248722,"wgRevisionId":5248722,"wgArticleId":1309811,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Страници со празни наводи","Статии со извори на англиски (en)","Статии со hCards","Живи луѓе","Американски пејачки","Американски глумици","Американски дејци","Американски денс музичари","Американски поп-пејачки", "Американски рок пејачки","Американски кантавторки","Пејачи со вокален дијапазон од 4 октави","Американци со швајцарско потекло","Американци со германско потекло","Италоамериканци","Добитници на наградата „Тони“","Добитници на Греми","Родени во 1953 година"],"wgPageViewLanguage":"mk","wgPageContentLanguage":"mk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Синди_Лопер","wgRelevantArticleId":1309811,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":5248722,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"mk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"mk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1545","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.1"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mk&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=mk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/CyndiLauper2022.jpg/1200px-CyndiLauper2022.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/CyndiLauper2022.jpg/800px-CyndiLauper2022.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/CyndiLauper2022.jpg/640px-CyndiLauper2022.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="960"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Синди Лопер — Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//mk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Уреди" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедија (mk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//mk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.mk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Атом-тековник на Википедија" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Синди_Лопер rootpage-Синди_Лопер skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Прејди на содржината</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Мрежно место"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Главно мени" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Главно мени</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Главно мени</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">скриј</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Прегледник </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посети главна страница [z]" accesskey="z"><span>Главна страница</span></a></li><li id="n-Што-е-Википедија?" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4"><span>Што е Википедија?</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8"><span>Избрана содржина</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%98%D0%BD%D0%B0" title="Вчитај случајна страница [x]" accesskey="x"><span>Случајна страница</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB" title="За проектот, што можете да направите, каде да најдете некои работи"><span>Портал</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> технички </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Тековни-настани" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8"><span>Тековни настани</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8" title="Список на скорешни промени на викито. [r]" accesskey="r"><span>Скорешни промени</span></a></li><li id="n-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%87%D0%B5%D1%88%D0%BC%D0%B0"><span>Селска чешма</span></a></li><li id="n-Викисредби" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B1%D0%B0"><span>Викисредби</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Место каде што може да се информирате."><span>Помош</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Википедија" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sr.svg" style="width: 7.8125em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Слободна енциклопедија" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-mk.svg" width="114" height="11" style="width: 7.125em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%98" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Пребарај низ Википедија [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пребарај</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пребарајте по Википедија" aria-label="Пребарајте по Википедија" autocapitalize="sentences" title="Пребарај низ Википедија [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Специјална:Барај"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пребарај</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Лични алатки"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Изглед"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Сменете ги големината на фонтот, ширината и бојата" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Изглед" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Изглед</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mk.wikipedia.org&uselang=mk" class=""><span>Дарување</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%98%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0&returnto=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" title="Ви препорачуваме да направите сметка и да се најавите, иако тоа не е задолжително" class=""><span>Направи сметка</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5&returnto=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" title="Ви препорачуваме да се најавите, иако тоа не е задолжително. [o]" accesskey="o" class=""><span>Најава</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Повеќе можности" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Лични алатки" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Лични алатки</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Корисничко мени" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mk.wikipedia.org&uselang=mk"><span>Дарување</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%98%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0%D0%A1%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0&returnto=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" title="Ви препорачуваме да направите сметка и да се најавите, иако тоа не е задолжително"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Направи сметка</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D1%98%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5&returnto=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" title="Ви препорачуваме да се најавите, иако тоа не е задолжително. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Најава</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Страници за одјавени уредници <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:%D0%92%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4" aria-label="Дознајте повеќе за уредувањето"><span>дознајте повеќе</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%B8" title="Список на уредувања направени од оваа IP-адреса [y]" accesskey="y"><span>Придонеси</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%98%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80" title="Разговор за уредувањата од оваа IP-адреса [n]" accesskey="n"><span>Разговор</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eтргни\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"mk\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"background:white\"\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:F_icon.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/F_icon.svg/25px-F_icon.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"25\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/F_icon.svg/38px-F_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/F_icon.svg/50px-F_icon.svg.png 2x\" data-file-width=\"128\" data-file-height=\"128\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp\u003EСледете ја Википедија на македонски јазик на \u003Cb\u003E\u003Cspan class=\"plainlinks\"\u003E\u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.facebook.com/mk.wikipedia\"\u003EFacebook\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E\nи на \u003Cb\u003E\u003Cspan class=\"plainlinks\"\u003E\u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://www.instagram.com/wikimedia_mkd\"\u003EInstagram\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/b\u003E!\n\u003Cbr style=\"clear:both;\" /\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Flag_of_Cape_Verde.svg\" class=\"mw-file-description\" title=\"Уредувачки викенд „Зелен ’Рт“\"\u003E\u003Cimg alt=\"Уредувачки викенд „Зелен ’Рт“\" src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Cape_Verde.svg/35px-Flag_of_Cape_Verde.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"21\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Cape_Verde.svg/53px-Flag_of_Cape_Verde.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Cape_Verde.svg/70px-Flag_of_Cape_Verde.svg.png 2x\" data-file-width=\"1020\" data-file-height=\"600\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003EУредувачки викенд „Зелен ’Рт“\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp\u003EСе известуваат сите заинтересирани уредници на Википедија на македонски јазик дека во периодот 30 ноември - 1 декември 2024 година ќе се одржи \u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8\" title=\"Википедија:Уредувачки викенди\"\u003Eуредувачки викенд\u003C/a\u003E на тема „\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B8_2024#Зелен_’Рт\" title=\"Википедија:Уредувачки викенди 2024\"\u003EЗелен ’Рт\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E“.\n\u003Cbr style=\"clear:both;\" /\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Wikipe-tan_mopping.png\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Wikipe-tan_mopping.png/25px-Wikipe-tan_mopping.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"30\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Wikipe-tan_mopping.png/38px-Wikipe-tan_mopping.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Wikipe-tan_mopping.png/50px-Wikipe-tan_mopping.png 2x\" data-file-width=\"1800\" data-file-height=\"2149\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp\u003EСе известуваат сите заинтересирани уредници дека во периодот од 4 ноември до 3 декември 2024 година се одржува \u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8\" title=\"Википедија:Уредувачки натпревари\"\u003Eуредувачки натпревар\u003C/a\u003E за \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8/%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_(2024)\" title=\"Википедија:Уредувачки натпревари/Средување (2024)\"\u003Eсредување на статии\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E. Прочитајте ги правилата и вклучете се!\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Мрежно место"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Содржина" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Содржина</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">скриј</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Почеток</div> </a> </li> <li id="toc-Живот_и_кариера" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Живот_и_кариера"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Живот и кариера</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Живот_и_кариера-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Префрли на пододделот Живот и кариера</span> </button> <ul id="toc-Живот_и_кариера-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-1953–1979:_Ран_живот" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1953–1979:_Ран_живот"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>1953–1979: Ран живот</span> </div> </a> <ul id="toc-1953–1979:_Ран_живот-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1980–1982:_Blue_Angel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1980–1982:_Blue_Angel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>1980–1982: Blue Angel</span> </div> </a> <ul id="toc-1980–1982:_Blue_Angel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1983–1985:_She's_So_Unusual" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1983–1985:_She's_So_Unusual"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>1983–1985: <i>She's So Unusual</i></span> </div> </a> <ul id="toc-1983–1985:_She's_So_Unusual-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1986–1988:_True_Colors_и_Вибрации" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1986–1988:_True_Colors_и_Вибрации"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>1986–1988: <i>True Colors</i> и <i>Вибрации</i></span> </div> </a> <ul id="toc-1986–1988:_True_Colors_и_Вибрации-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1989–1992:_A_Night_to_Remember_и_брак" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1989–1992:_A_Night_to_Remember_и_брак"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>1989–1992: <i>A Night to Remember</i> и брак</span> </div> </a> <ul id="toc-1989–1992:_A_Night_to_Remember_и_брак-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1993–1995:_Hat_Full_of_Stars_и_Дванаесет_смртоносни_кинови" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1993–1995:_Hat_Full_of_Stars_и_Дванаесет_смртоносни_кинови"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>1993–1995: <i>Hat Full of Stars</i> и <i>Дванаесет смртоносни кинови</i></span> </div> </a> <ul id="toc-1993–1995:_Hat_Full_of_Stars_и_Дванаесет_смртоносни_кинови-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1996–2000:_Мајчинството_и_Sisters_of_Avalon" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1996–2000:_Мајчинството_и_Sisters_of_Avalon"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>1996–2000: Мајчинството и <i>Sisters of Avalon</i></span> </div> </a> <ul id="toc-1996–2000:_Мајчинството_и_Sisters_of_Avalon-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-2001–2010" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#2001–2010"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>2001–2010</span> </div> </a> <ul id="toc-2001–2010-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-2010–Денес" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#2010–Денес"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.9</span> <span>2010–Денес</span> </div> </a> <ul id="toc-2010–Денес-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Наводи" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Наводи"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Наводи</span> </div> </a> <ul id="toc-Наводи-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Содржина" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Прик./скр. содржина" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Прик./скр. содржина</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Синди Лопер</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Појдете на статија на друг јазик. Достапно на 60 јазици" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-60" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">60 јазици</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — африканс" lang="af" hreflang="af" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африканс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%AF%D9%8A_%D9%84%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="سيندي لوبر — арапски" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سيندي لوبر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арапски" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — астурски" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурски" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%BE%D8%B1" title="سیندی لاپر — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="سیندی لاپر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — јужномински" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="јужномински" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — каталонски" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонски" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — чешки" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешки" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — дански" lang="da" hreflang="da" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дански" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — германски" lang="de" hreflang="de" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="германски" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — естонски" lang="et" hreflang="et" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="естонски" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%AF%CE%BD%CF%84%CE%B9_%CE%9B%CF%8C%CF%80%CE%B5%CF%81" title="Σίντι Λόπερ — грчки" lang="el" hreflang="el" data-title="Σίντι Λόπερ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грчки" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — англиски" lang="en" hreflang="en" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англиски" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — шпански" lang="es" hreflang="es" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="шпански" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — баскиски" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскиски" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%BE%D8%B1" title="سیندی لاپر — персиски" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سیندی لاپر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персиски" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — француски" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француски" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — западнофризиски" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="западнофризиски" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — ирски" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ирски" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — галициски" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галициски" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8B%A0%EB%94%94_%EB%A1%9C%ED%8D%BC" title="신디 로퍼 — корејски" lang="ko" hreflang="ko" data-title="신디 로퍼" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корејски" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — хрватски" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хрватски" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — идо" lang="io" hreflang="io" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="идо" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — индонезиски" lang="id" hreflang="id" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезиски" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — окцидентал" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="окцидентал" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — исландски" lang="is" hreflang="is" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="исландски" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — италијански" lang="it" hreflang="it" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="италијански" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A0%D7%93%D7%99_%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8" title="סינדי לאופר — хебрејски" lang="he" hreflang="he" data-title="סינדי לאופר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="хебрејски" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%98_%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="სინდი ლოპერი — грузиски" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სინდი ლოპერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузиски" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%88%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%BE%D8%B1" title="سنڈی لاپر — кашмирски" lang="ks" hreflang="ks" data-title="سنڈی لاپر" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="кашмирски" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Sindija_Lopere" title="Sindija Lopere — латвиски" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Sindija Lopere" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латвиски" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — унгарски" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="унгарски" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%8A%D9%86%D8%AF%D9%89_%D9%84%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="سيندى لوبر — египетски арапски" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سيندى لوبر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="египетски арапски" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — малајски" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малајски" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — холандски" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="холандски" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%91%E3%83%BC" title="シンディ・ローパー — јапонски" lang="ja" hreflang="ja" data-title="シンディ・ローパー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="јапонски" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — норвешки букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвешки букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — норвешки нинорск" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвешки нинорск" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — окситански" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситански" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%88%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%BE%D8%B1" title="سنڈی لاپر — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سنڈی لاپر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — полски" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="полски" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — португалски" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португалски" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — романски" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="романски" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80,_%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8" title="Лопер, Синди — руски" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Лопер, Синди" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руски" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauperov%C3%A1" title="Cyndi Lauperová — словачки" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Cyndi Lauperová" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словачки" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — словенечки" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенечки" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Sindi_Loper" title="Sindi Loper — српски" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Sindi Loper" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="српски" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — фински" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фински" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — шведски" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведски" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Sinti_Lu_Bo" title="Sinti Lu Bo — Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Sinti Lu Bo" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B5_%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ซินดี ลอเปอร์ — тајландски" lang="th" hreflang="th" data-title="ซินดี ลอเปอร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тајландски" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — турски" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турски" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B4%D1%96_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" title="Сінді Лопер — украински" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Сінді Лопер" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украински" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%88%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D9%BE%D8%B1" title="سنڈی لاپر — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سنڈی لاپر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" title="Cyndi Lauper — виетнамски" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cyndi Lauper" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="виетнамски" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%BE%9B%E8%92%82%C2%B7%E7%BD%97%E6%B3%A2" title="辛蒂·罗波 — ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="辛蒂·罗波" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%99%E8%8D%BB%E5%BB%AC%E6%B3%8A" title="仙荻廬泊 — кантонски" lang="yue" hreflang="yue" data-title="仙荻廬泊" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонски" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%BE%9B%E8%92%82%C2%B7%E7%BE%85%E6%B3%A2" title="辛蒂·羅波 — кинески" lang="zh" hreflang="zh" data-title="辛蒂·羅波" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кинески" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1545#sitelinks-wikipedia" title="Уредување на меѓујазични врски" class="wbc-editpage">Уреди врски</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Именски простори"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" title="Преглед на содржинската страница [c]" accesskey="c"><span>Страница</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80:%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Разговор за содржинската страница (страницата не постои) [t]" accesskey="t"><span>Разговор</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Менување на јазичната варијанта" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">македонски</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Посети"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80"><span>Читај</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&veaction=edit" title="Уредете ја страницава [v]" accesskey="v"><span>Уреди</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=edit" title="Уредување на изворниот код на страницава [e]" accesskey="e"><span>Уреди извор</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=history" title="Претходни верзии на оваа страница. [h]" accesskey="h"><span>Историја</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Алатки за страници"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="алатник" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">алатник</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Алатки</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">скриј</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Повеќе можности" > <div class="vector-menu-heading"> Дејства </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80"><span>Читај</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&veaction=edit" title="Уредете ја страницава [v]" accesskey="v"><span>Уреди</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=edit" title="Уредување на изворниот код на страницава [e]" accesskey="e"><span>Уреди извор</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=history"><span>Историја</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Општо </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A8%D1%82%D0%BE%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%9E%D0%B2%D0%B4%D0%B5/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" title="Список на сите викистраници што водат овде [j]" accesskey="j"><span>Што води овде</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" rel="nofollow" title="Скорешни промени на страници со врски на оваа страница [k]" accesskey="k"><span>Поврзани промени</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Список на сите службени страници [q]" accesskey="q"><span>Службени страници</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&oldid=5248722" title="Постојана врска до оваа преработка на страницата"><span>Постојана врска</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=info" title="Повеќе информации за страницата"><span>Информации за страницата</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4&page=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&id=5248722&wpFormIdentifier=titleform" title="Информации како да ја наведете оваа страница"><span>Наведи ја страницава</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87%D0%9D%D0%B0URL&url=https%3A%2F%2Fmk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A1%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B8_%25D0%259B%25D0%25BE%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580"><span>Дај скратена URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A1%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B4%25D0%25B8_%25D0%259B%25D0%25BE%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580"><span>Преземи QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Печати/извези </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80"><span>Создај книга</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=show-download-screen"><span>Преземи како PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&printable=yes" title="Верзија за печатење на оваа страница [p]" accesskey="p"><span>Верзија за печатење</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> На други проекти </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Cyndi_Lauper" hreflang="en"><span>Ризница</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1545" title="Врска до поврзаниот предмет во складиштето за податоци [g]" accesskey="g"><span>Предмет на Википодатоци</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Алатки за страници"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Изглед"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Изглед</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">премести во страничникот</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">скриј</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Од Википедија — слободната енциклопедија</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="mk" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Американска пејачка и актерка<a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:SHORTDESC:%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%B5%D1%98%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%B8_%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Предлошка:SHORTDESC:Американска пејачка и актерка (страницата не постои)">Предлошка:SHORTDESC:Американска пејачка и актерка</a></div> <table class="infobox biography vcard" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold"><span class="fn">Синди Лопер</span></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:CyndiLauper2022.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/CyndiLauper2022.jpg/146px-CyndiLauper2022.jpg" decoding="async" width="146" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/CyndiLauper2022.jpg/220px-CyndiLauper2022.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/CyndiLauper2022.jpg/293px-CyndiLauper2022.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="6000" /></a></span><div>Синди Лопер во 2022</div></td></tr><tr><th scope="row">Роден(а)</th><td><span class="nickname">Синтија Ен Стефани Лопер Торнтон</span><br /><a href="/wiki/22_%D1%98%D1%83%D0%BD%D0%B8" title="22 јуни">22 јуни</a> <a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a><span style="display:none">(<span class="bday">1953-06-22</span>)</span><span class="noprint"> <small><abbr title="возраст на лицето">(71 г.)</abbr></small></span><br /><a href="/wiki/%D0%8A%D1%83%D1%98%D0%BE%D1%80%D0%BA_(%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4)" title="Њујорк (град)">Њујорк</a>, САД</td></tr><tr><th scope="row">Занимање</th><td class="role"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4990666">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li>Пејачка</li><li>текстописец</li><li>глумица</li><li>активист</li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row">Активен период</th><td>1977–денес</td></tr><tr><th scope="row"><span style="white-space:nowrap;">Сопружник</span></th><td><span itemscope="" itemtype="https://mk.wikipedia.org/wiki/Синди Лопер">Дејвид Торнтон (<abbr title="венчани">в.</abbr> 1991)</span></td></tr><tr><th scope="row">Деца</th><td>1</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><b>Потпис</b><div style="padding-top:0.3em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Cyndi_Lauper_(signature).svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Cyndi_Lauper_%28signature%29.svg/128px-Cyndi_Lauper_%28signature%29.svg.png" decoding="async" width="128" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Cyndi_Lauper_%28signature%29.svg/192px-Cyndi_Lauper_%28signature%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Cyndi_Lauper_%28signature%29.svg/256px-Cyndi_Lauper_%28signature%29.svg.png 2x" data-file-width="281" data-file-height="234" /></a></span></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><b>Страница</b><br /><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cyndilauper.com">cyndilauper.com</a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Синтија Ен Стефани Лoпер Торнтон,</b> (анг: <i>Cynthia Ann Stephanie Lauper;</i> родена на 22 јуни 1953 година)<sup id="cite_ref-filmref_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-filmref-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ― американска пејачка, текстописец, глумица и активст.<sup id="cite_ref-biocom_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-biocom-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Лопер е позната по нејзиниот специфичен имиџ со различни бои за коса и ексцентрична облека<sup id="cite_ref-auto_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-auto-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> и по нејзиниот моќен глас кој покрива четири октави.<sup id="cite_ref-auto1_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-auto1-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Нејзиниот албум <i>She's So Unusual</i> (1983) бил прв дебитантски албум од женски изведувач кој содржи четири топ-5 хитови на <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%A5%D0%BE%D1%82_100" class="mw-redirect" title="Билборд Хот 100"><i>Billboard</i> Hot 100</a> — "Girls Just Want to Have Fun", "Time After Time", "She Bop", and "All Through the Night" — и на Лопер ѝ ја донел наградата за најдобар нов изведувач на 27-то годишно доделување на <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8_%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8" title="Награди Греми">Греми наградите</a> во 1985 година. Нејзиниот успех продолжи со саундтракот за филмот <i>The Goonies</i> и нејзината втора плоча <i>True Colors</i> (1986). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Живот_и_кариера"><span id=".D0.96.D0.B8.D0.B2.D0.BE.D1.82_.D0.B8_.D0.BA.D0.B0.D1.80.D0.B8.D0.B5.D1.80.D0.B0"></span>Живот и кариера</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&veaction=edit&section=1" title="Уреди го одделот „Живот и кариера“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=edit&section=1" title="Уреди изворен код на одделот: Живот и кариера"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1953–1979:_Ран_живот"><span id="1953.E2.80.931979:_.D0.A0.D0.B0.D0.BD_.D0.B6.D0.B8.D0.B2.D0.BE.D1.82"></span>1953–1979: Ран живот</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&veaction=edit&section=2" title="Уреди го одделот „1953–1979: Ран живот“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=edit&section=2" title="Уреди изворен код на одделот: 1953–1979: Ран живот"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Синди Лопер е родена во <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Бруклин">Бруклин</a>, Њујорк,<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> во католичко семејство. Нејзиниот татко, Фред, имал германско и швајцарско потекло. Нејзината мајка, Катрине (роденото Гало) (1930-2022),<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> била со италијанско потекло (од <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Сицилија">Сицилија</a> ). Родителите на Лопер се развеле на нејзини пет години.<sup id="cite_ref-biocom_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-biocom-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Лопер како дете ги слушала <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%BB%D1%81%D0%B8" title="Битлси">Битлси</a> и <a href="/wiki/%D0%8F%D1%83%D0%B4%D0%B8_%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Џуди Гарланд">Џуди Гарланд</a>. На 12-годишна возраст почнала да пишува песни и да свири на акустична гитара која ѝ ја подарила нејзината сестра.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Лопер учела во средното училиште во Ричмонд Хил, но била избркана <sup id="cite_ref-The_New_York_Times_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-The_New_York_Times-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> иако подоцна го завршила.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-lyrics.songonlyrics.net_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-lyrics.songonlyrics.net-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> На 17 години избегала од дома, за да побегне од својот очув,<sup id="cite_ref-WETV_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-WETV-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> и со намера да студира уметност. Отпатувала во <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82" title="Вермонт">Вермонт</a>, каде земала часови по уметност.<sup id="cite_ref-ReferenceA_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Commencement_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Commencement-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Во 2019 година, Универзитетот Северен Вермонт - Џонсон ѝ доделил почесна диплома, доктор на книжевност.<sup id="cite_ref-Commencement_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-Commencement-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Во раните 1970-ти, Лопер настапувала како вокал во различни кавер бендови. Еден од нив, Doc West покривал диско песни, како и <a href="/wiki/%D0%8F%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%81_%D0%8F%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Џенис Џоплин">Џенис Џоплин</a>. Друг бенд пеел хитови од бендови како Bad Company, Jefferson Airplane и <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B4_%D0%B7%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BD" title="Лед зепелин">Led Zeppelin</a> . Лопер не се задоволила со пеење на <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0" title="Преработка на песна">преработки</a>.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Во 1977 година, Лопер ги оштетила гласните жици и паузирала една година од пеењето. Лекарите ѝ рекле дека повеќе нема да може да пее, но гласот ѝ се вратил со помош на тренерот за вокал, Кејти Агреста.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1980–1982:_Blue_Angel"><span id="1980.E2.80.931982:_Blue_Angel"></span>1980–1982: Blue Angel</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&veaction=edit&section=3" title="Уреди го одделот „1980–1982: Blue Angel“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=edit&section=3" title="Уреди изворен код на одделот: 1980–1982: Blue Angel"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Во 1978 г., Лопер го запознала саксофонистот Џон Тури и заедно основале бенд со име Blue Angel. Снимиле демо лента со оригинална музика. Стив Масарски, менаџер на The Allman Brothers Band,<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ја слушнал снимката и му се допаднал гласот на Лопер. Тој за 5.000 долари купил договор со Blue Angel и станал нивни менаџер.<sup id="cite_ref-ReferenceA_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-ReferenceA-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Blue Angel во 1980 потпишал со Polydor Records и го издал истоимениот албум. И покрај признанијата од критиката, албумот се продавал слабо и бендот се распаднал. Членовите на Blue Angel се скарале со Масарски и го отпуштиле како нивен менаџер. Тој подоцна поднел тужба од 80.000 долари против нив, и Лопер банкротирала.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> По ова, Лопер привремено го изгубила гласот поради циста во гласните жици.<sup id="cite_ref-autogenerated1_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>По распаѓањето на Blue Angel, Лопер поради финансиските проблеми, работела како продавачка, келнерка <sup id="cite_ref-WETV_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-WETV-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> и пеела во локални клубови. Музичките критичари, додека Лопер настапувала со Blue Angel забележале дека нејзиниот глас покрива четири октави и дека има потенцијал да стане голема ѕвезда.<sup id="cite_ref-auto1_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-auto1-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Во 1981 година, додека пеела во еден њујоршки бар, Лопер го запознала Дејвид Волф, кој станал нејзин менаџер.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1983–1985:_She's_So_Unusual"><span id="1983.E2.80.931985:_She.27s_So_Unusual"></span>1983–1985: <i>She's So Unusual</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&veaction=edit&section=4" title="Уреди го одделот „1983–1985: She's So Unusual“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=edit&section=4" title="Уреди изворен код на одделот: 1983–1985: She's So Unusual"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Cyndi_Lauper_1985.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Cyndi_Lauper_1985.jpg/220px-Cyndi_Lauper_1985.jpg" decoding="async" width="220" height="329" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Cyndi_Lauper_1985.jpg/330px-Cyndi_Lauper_1985.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Cyndi_Lauper_1985.jpg 2x" data-file-width="439" data-file-height="656" /></a><figcaption> Лопер во 1985 година</figcaption></figure> <p>На 14 октомври 1983 година, Лопер го издала својот прв соло албум, <i>She's So Unusual</i>. Албумот станал светски хит, се искачил на 4 место во САД и бил на првите пет места во осум други земји. Лопер станала популарна меѓу тинејџерите и критичарите, малку и поради нејзиниот хибриден панк имиџ.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Лопер се јавува како ко-текстописец на четири песни од <i>She's So Unusual</i>, меѓу кои се хитовите „Time After Time“ и „She Bop“. На песните што не ги напишала, понекогаш им ги менувала текстовите. Ова се однесува и на „Девојките само сакаат да се забавуваат“ ("Girls Just Want to Have Fun"). Лопер открила дека оригиналниот текст се одликува со <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Мизогинија">мизогинија</a>, па ја преработила песната како химна за млади жени.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Со овој албум Лопер станала прва жена музичар со четири последователни <i>Billboard</i> Hot 100 топ пет хитови од еден албум. Плочата останала на топ 200 листите повеќе од 65 недели и биле продадени преку 16 милиони копии ширум светот.<sup id="cite_ref-SSU_Sales_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-SSU_Sales-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-SSU_SalesII_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-SSU_SalesII-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Синди ја освоила наградата за најдобар нов изведувач на Греми наградите во 1985 година . <i>She's So Unusual</i>, исто така, доби номинации за <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D0%B1%D1%83%D0%BC_%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Греми награда за албум на годината (страницата не постои)">албум на годината</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Греми награда за рекорд на годината (страницата не постои)">запис на годината</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%98%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0_%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%BF_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B1%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Греми награда за најдобра женска поп вокална изведба (страницата не постои)">најдобра женска поп вокална изведба</a> (за „Девојките само сакаат да се забавуваат“) и <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Греми награда за песна на годината (страницата не постои)">за песна на годината</a> (за „Time After Time“). Добил и на Греми за најдобар албум, кој и припаднал на уметничката директорка Џенет Пер.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>"We Are the World"Видеото за „Girls Just Want to Have Fun“ ја освоила првата воопшто награда за најдобро женско видео на MTV Video Music Awards во 1984 година. Во 1984-1985 година, Лопер се појавила на насловните страници на <i><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%83%D0%BD" class="mw-redirect" title="Ролинг Стоун">списанието Ролинг Стоун</a></i>, <i>Тајм</i> и <i>Њусвик</i>. Двапати се појавила на насловната страница на <i><a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%83%D1%93%D0%B5_(%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Луѓе (списание) (страницата не постои)">People</a></i>, а од списанието Ms. била прогласена за жена на годината за 1985 година.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Во 1985 година, Лопер учествувала во песната "We Are the World" со која требало да се соберат средства за помош од гладните во Африка; била продадена во повеќе од 20 милиони примероци.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Лопер се појавила со <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%87" title="Кеч">професионалниот борач</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%83%D0%BB%D0%BA_%D0%A5%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хулк Хоган (страницата не постои)">Хулк Хоган</a>, кој глумел нејзин „телохранител“ <sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> и исто така подоцна често се појавувала на многу настани од <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%9A%D0%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Светска забава за борење (страницата не постои)">Светската боречка федерација</a>.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Во 1985 година, Лопер го издала синглот „The Goonies 'R' Good Enough“, кој бил саундтрак за филмот <i>„Гуниеви</i> “ а во придружното видео се појавиле неколку боречки ѕвезди. Песната се искачила 10-тото место на топ- листата <i>Billboard</i> Hot 100.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1986–1988:_True_Colors_и_Вибрации"><span id="1986.E2.80.931988:_True_Colors_.D0.B8_.D0.92.D0.B8.D0.B1.D1.80.D0.B0.D1.86.D0.B8.D0.B8"></span>1986–1988: <i>True Colors</i> и <i>Вибрации</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&veaction=edit&section=5" title="Уреди го одделот „1986–1988: True Colors и Вибрации“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=edit&section=5" title="Уреди изворен код на одделот: 1986–1988: True Colors и Вибрации"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Лопер била номинирана на Греми наградите во 1986 година за Најдобра женска рок вокална изведба за „What a Thrill“, уште еднаш во истата категорија следната година (за песната „911“) и уште еднаш во 1988 година за најдобро долгометражно музичко видео за <i>Cyndi Lauper in Paris</i>.<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Во 1986, Лопер го издала својот втор албум <i>True Colors</i> („<i>Вистински бои</i>“) со кој на <a href="/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%BB%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B4_200" title="Билборд 200"><i>Билборд</i> 200</a> се искачила на 4 место.<sup id="cite_ref-True_Colors_Billboard_200_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-True_Colors_Billboard_200-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Лопер го имала своето филмско деби во август 1988 година во комедијата „Вибрации“, заедно со <a href="/w/index.php?title=%D0%8F%D0%B5%D1%84_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Џеф Голдблум (страницата не постои)">Џеф Голдблум</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Питер Фалк (страницата не постои)">Питер Фалк</a> и <a href="/w/index.php?title=%D0%8F%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Џулијан Сендс (страницата не постои)">Џулијан Сендс</a>. Лопер играла улога на јасновидец во потрага по град од злато во Јужна Америка. Филмот бил неуспешен и имал слаб преим од критичарите, но подоцна ќе се смета за култна класика.<sup id="cite_ref-lyrics.songonlyrics.net_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-lyrics.songonlyrics.net-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Лопер го пее саундтракот за <i>Вибрации</i> „ Hole in My Heart (All the Way to China)“ за кој е објавено и музичко видео кое содржи шетање низ кинеска перална. Песната се искачила до 54 место на американските топ листи,<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> но поминала подобро во Австралија каде била 8-ма.<sup id="cite_ref-ARIA_Charts_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-ARIA_Charts-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1989–1992:_A_Night_to_Remember_и_брак"><span id="1989.E2.80.931992:_A_Night_to_Remember_.D0.B8_.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BA"></span>1989–1992: <i>A Night to Remember</i> и брак</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&veaction=edit&section=6" title="Уреди го одделот „1989–1992: A Night to Remember и брак“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=edit&section=6" title="Уреди изворен код на одделот: 1989–1992: A Night to Remember и брак"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>A Night to Remember</i> (<i>Ноќ за паметење) е</i> третиот албум на Лопер објавен пролетта 1989 година. Албумот имал еден хит, песната „ Возев цела ноќ“ ("I Drove All Night"), оригинално снимена од <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%98_%D0%9E%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Рој Орбисон">Рој Орбисон</a>, три години пред неговата смрт на 6 декември 1988 година. Лопер добила номинација за Греми за најдобра женска рок вокална изведба на Греми наградите во 1990 година за „I Drove All Night", но вкупната продажба на албумот <i>„</i>A Night to Remember“ била намалена. Музичкото видео за песната на албумот „ Мојата прва ноќ без тебе“ (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/My_First_Night_Without_You" class="extiw" title="en:My First Night Without You">My First Night Without You</a>)“ било едно од првите кое било титловано за лицата со оштетен слух.<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>На 24 ноември 1991 година, Лопер се омажила за актерот <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D1%98%D0%B2%D0%B8%D0%B4_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD_(%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дејвид Торнтон (актер) (страницата не постои)">Дејвид Торнтон</a>.<sup id="cite_ref-Independent_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-Independent-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1993–1995:_Hat_Full_of_Stars_и_Дванаесет_смртоносни_кинови"><span id="1993.E2.80.931995:_Hat_Full_of_Stars_.D0.B8_.D0.94.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.B0.D0.B5.D1.81.D0.B5.D1.82_.D1.81.D0.BC.D1.80.D1.82.D0.BE.D0.BD.D0.BE.D1.81.D0.BD.D0.B8_.D0.BA.D0.B8.D0.BD.D0.BE.D0.B2.D0.B8"></span>1993–1995: <i>Hat Full of Stars</i> и <i>Дванаесет смртоносни кинови</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&veaction=edit&section=7" title="Уреди го одделот „1993–1995: Hat Full of Stars и Дванаесет смртоносни кинови“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=edit&section=7" title="Уреди изворен код на одделот: 1993–1995: Hat Full of Stars и Дванаесет смртоносни кинови"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Четвртиот албум на Лопер, <i>Hat Full of Stars</i>, бил објавен во јуни 1993 година и наишол на пофалби од критичарите, но не се продавал добро. Албумот, кој се занимава со теми како <a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%84%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Хомофобија">хомофобија</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%98%D0%BD%D0%BE_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Семејно насилство">семејно насилство</a>, расизам и абортус бил продаден во помалку од 120.000 копии во САД.<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Во видеото за песната „Sally's Pigeons“ се појавува тогаш непознатата <a href="/w/index.php?title=%D0%8F%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%98%D0%BB%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Џулија Стајлс (страницата не постои)">Џулија Стајлс</a> како младата Синди.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Во 1993 година, Лопер се вратила на глумата, и играла секретарка на <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%BB_%D0%8F%D0%B5%D1%98_%D0%A4%D0%BE%D0%BA%D1%81" title="Мајкл Џеј Фокс">Мајкл Џеј Фокс</a> во <i><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%82_%D1%81%D0%BE_%D0%9C%D0%B0%D1%98%D0%BA%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Животот со Мајки (страницата не постои)">Животот со Мајки</a></i> . Таа, исто така, освоила награда Еми <sup id="cite_ref-emmy_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-emmy-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> за нејзината улога како Маријана Лугасо во ситкомот <i><a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D0%B4_%D0%BF%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%B1%D0%B5" title="Луд по тебе">Луд по тебе</a></i>.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1996–2000:_Мајчинството_и_Sisters_of_Avalon"><span id="1996.E2.80.932000:_.D0.9C.D0.B0.D1.98.D1.87.D0.B8.D0.BD.D1.81.D1.82.D0.B2.D0.BE.D1.82.D0.BE_.D0.B8_Sisters_of_Avalon"></span>1996–2000: Мајчинството и <i>Sisters of Avalon</i></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&veaction=edit&section=8" title="Уреди го одделот „1996–2000: Мајчинството и Sisters of Avalon“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=edit&section=8" title="Уреди изворен код на одделот: 1996–2000: Мајчинството и Sisters of Avalon"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Cyndi_blue_hair_2000.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Cyndi_blue_hair_2000.jpg/220px-Cyndi_blue_hair_2000.jpg" decoding="async" width="220" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Cyndi_blue_hair_2000.jpg/330px-Cyndi_blue_hair_2000.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Cyndi_blue_hair_2000.jpg/440px-Cyndi_blue_hair_2000.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="742" /></a><figcaption> Лопер настапува во 2000 г</figcaption></figure> <p>На 19 ноември 1997 година, Лопер го родила својот син Деклин Валас Лопер Торнтон.<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Нејзиниот петти албум, <i>Sisters of Avalon</i>, бил објавен во Јапонија во 1996 година, а во 1997 година ширум светот. Повторно и покрај позитивните критики, албумот не се продавал добро.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="2001–2010"><span id="2001.E2.80.932010"></span>2001–2010</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&veaction=edit&section=9" title="Уреди го одделот „2001–2010“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=edit&section=9" title="Уреди изворен код на одделот: 2001–2010"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Во 2002 година, Sony го издал ЦД-то <i>The Essential Cyndi Lauper</i> кое ги содржи најдобрите песни на Синди Лопер објавени дотогаш. Лопер, исто така, објавила ковер албум под наслов <i>At Last</i> во 2003 година; со него добила една номинација на Греми наградите во 2005 година : Најдобар инструментален аранжман придружни вокалисти, за „Unchained Melody“. Албумот бил комерцијален хит, и биле продадени 4,5 милиони плочи.<sup id="cite_ref-thebiographychannel.co.uk_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-thebiographychannel.co.uk-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Во април 2004 година, Лопер настапила на добротворниот концерт на <a href="/wiki/VH1" title="VH1">VH1</a> Divas Live 2004 заедно со <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%88%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8_(%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ашанти (забавувач) (страницата не постои)">Ашанти</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%81_%D0%9D%D0%B0%D1%98%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гледис Најт (страницата не постои)">Гледис Најт</a>, <a href="/wiki/%D0%8F%D0%B5%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Џесика Симпсон">Џесика Симпсон</a>, <a href="/wiki/%D0%8F%D0%BE%D1%81_%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%83%D0%BD" title="Џос Стоун">Џос Стоун</a> и <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B8_%D0%9B%D0%B0%D0%91%D0%B5%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пети ЛаБел (страницата не постои)">Пети ЛаБел</a>, како поддршка на Фондацијата Save the Music.<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Во 2006 година, дебитирала на Бродвеј во Опера од три пени (<i>The Threepenny Opera)</i> која била номинирана за Тони. </p><p>На 16 октомври 2006 година, Лопер била примен во Музичката куќа на славните од Лонг Ајленд.<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Шестиот студиски албум на Лопер, <i>Bring Ya to the Brink</i> бил издаден во Соединетите Држави на 27 мај 2008 година <sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="2010–Денес"><span id="2010.E2.80.93.D0.94.D0.B5.D0.BD.D0.B5.D1.81"></span>2010–Денес</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&veaction=edit&section=10" title="Уреди го одделот „2010–Денес“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=edit&section=10" title="Уреди изворен код на одделот: 2010–Денес"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Во март 2010 година, Лопер се појавила во емисијата „<i id="mwAjI">The Celebrity Apprentice</i>“ на NBC, и завршила на шесто место.<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><i>Мемфис Блуз</i> — седмиот студиски албум на Лопер — бил издаден на 22 јуни 2010 година и дебитираше на листата на <i>Билборд</i> блуз албуми на прво место и на 26-то на <i>Билборд</i> Топ 200. Албумот останал на прво место на листата за блуз албуми 14 последователни недели; <i>Мемфис Блуз</i> бил номиниран за најдобар традиционален блуз албум на Греми наградите во 2011 година.<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Во септември 2012 година, Лопер ги објавила своите најпродавани мемоари на <i id="mwAlU">Њујорк Тајмс</i> <i id="mwAlU">во</i> кои е детално опишана нејзината борба со злоупотреба на деца и депресија.<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Лопер ја компонирала музиката и текстот за бродвејскиот мјузикл <i>Kinky Boots, премиерно изведен</i> во Чикаго во октомври 2012 година <sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> и на Бродвеј на 4 април 2013 година <sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Мјузиклот имал 13 номинации за Тони наградите во 2013 година, а освоил шест награди, меѓу кои и <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%98%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80_%D0%BC%D1%98%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Награда Тони за најдобар мјузикл (страницата не постои)">за најдобар мјузикл</a> и <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%98%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80_%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%B2%D0%BE_%D0%BC%D1%98%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Награда Тони за најдобар актер во мјузикл (страницата не постои)">за најдобар актер</a>. Синди ја освоила наградата за <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D1%98%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0_%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Награда Тони за најдобра оригинална музика (страницата не постои)">најдобра оригинална музика</a>.<sup id="cite_ref-upi.com_56-0" class="reference"><a href="#cite_note-upi.com-56"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Лопер била прва жена што сама победила во оваа категорија. По шестгодишното прикажување и 2.507 претстави, „<i>Kinky Boots</i>“ престанала да се прикажува на Бродвеј на 7 април 2019 година. Тоа е 25-тиот најдолго прикажуван мјузикл на Бродвеј во неговата историја. На Бродвеј заработил 297 милиони долари.<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Летото 2013 година, за да ја прослави 30-годишнината од нејзиниот деби албум <i>She's So Unusual</i>, Лопер тргнала на меѓународна турнеја во Америка и Австралија. </p><p>На 1 април (1 март во Европа), Лопер го издала изданието за 30-годишнината од <i>She's So Unusual</i> преку Epic Records.<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Во него имаше ремастерирана верзија на оригиналниот албум плус три нови ремикси. Делукс изданието содржи бонус песни, како што се демо снимки и снимање во живо, како и 3D исечок од спалната соба прикажана во музичкото видео „Girls Just Want to Have Fun“ со комплет налепници за повеќекратна употреба.<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Куќата на славните на текстописци ја вклучил Лопер во својата листа на номинации во октомври 2014 година.<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Во јануари 2016 г., Лопер објавила дека ќе издаде нов албум на 6 мај 2016 година. Албумот бил насловен <i>Detour</i>.<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Во февруари 2016 година, Лопер била номинирана за <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%E2%80%9E%D0%9B%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81_%D0%9E%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B5%E2%80%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Награда „Лоренс Оливије“ (страницата не постои)">Оливие наградата</a> за нејзиниот придонес во британската продукција на <i>Kinky Boots</i> заедно со <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD_%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%83%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стивен Оремус (страницата не постои)">Стивен Оремус</a>, човекот одговорен за аранжманот.<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Во јануари 2017 година, албумот на оваа продукција бил номиниран за наградата Греми за најдобар музички театарски албум.<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Во мај 2022 година било објавено дека Алисон Елвуд ќе режира ретроспективен документарен филм за кариерата за Лопер насловен како <i>Нека запее канаринецот</i> во продукција на Sony Music Entertainment.<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>64<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Наводи"><span id=".D0.9D.D0.B0.D0.B2.D0.BE.D0.B4.D0.B8"></span>Наводи</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&veaction=edit&section=11" title="Уреди го одделот „Наводи“" class="mw-editsection-visualeditor"><span>уреди</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&action=edit&section=11" title="Уреди изворен код на одделот: Наводи"><span>уреди извор</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-filmref-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-filmref_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.filmreference.com/film/44/Cyndi-Lauper.html">„Cyndi Lauper Biography (1953–)“</a>. <i>Filmreference.com</i><span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">April 19,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Filmreference.com&rft.atitle=Cyndi+Lauper+Biography+%281953%E2%80%93%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.filmreference.com%2Ffilm%2F44%2FCyndi-Lauper.html&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5289462">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style></span> </li> <li id="cite_note-biocom-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-biocom_2-0">2,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-biocom_2-1">2,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biography.com/people/cyndi-lauper-17169536">„Cyndi Lauper Biography“</a>. <i>Biography.com</i><span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">April 19,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Biography.com&rft.atitle=Cyndi+Lauper+Biography&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.biography.com%2Fpeople%2Fcyndi-lauper-17169536&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-auto-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-auto_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFGladstone" class="citation news">Gladstone, Brooke. „Interview With Cyndi Lauper“. <i>On the Media</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=On+the+Media&rft.atitle=Interview+With+Cyndi+Lauper&rft.aulast=Gladstone&rft.aufirst=Brooke&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-auto1-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-auto1_4-0">4,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-auto1_4-1">4,1</a></sup></span> <span class="reference-text">Jerome, Jim.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090829165412/http://www.monstersandcritics.com/people/archive/peoplearchive.php/Cyndi_Lauper/biography/">„Cyndi Lauper Biography“</a>. <i>Monsters and Critics</i>. Архивирано од <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.monstersandcritics.com/people/archive/peoplearchive.php/Cyndi_Lauper/biography/">изворникот</a> на August 29, 2009.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Monsters+and+Critics&rft.atitle=Cyndi+Lauper+Biography&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.monstersandcritics.com%2Fpeople%2Farchive%2Fpeoplearchive.php%2FCyndi_Lauper%2Fbiography%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://people.com/music/cyndi-lauper-mother-catrine-dead-age-91/">„Cyndi Lauper's Mother Catrine, Who Appeared in the 'Girls Just Wanna Have Fun' Music Video, Dead at 91“</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Cyndi+Lauper%27s+Mother+Catrine%2C+Who+Appeared+in+the+%27Girls+Just+Wanna+Have+Fun%27+Music+Video%2C+Dead+at+91&rft_id=https%3A%2F%2Fpeople.com%2Fmusic%2Fcyndi-lauper-mother-catrine-dead-age-91%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFMcDonnell,_Evelyn2003" class="citation news">McDonnell, Evelyn (December 1, 2003). „Cyndi Lauper: two decades after blazing the way for a generation of female pop singers, the original day-glo diva is reigniting her career with a collection of songs as colorful as she is.(Interview)“. Brant Publications, Inc.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Cyndi+Lauper%3A+two+decades+after+blazing+the+way+for+a+generation+of+female+pop+singers%2C+the+original+day-glo+diva+is+reigniting+her+career+with+a+collection+of+songs+as+colorful+as+she+is.%28Interview%29&rft.date=2003-12-01&rft.au=McDonnell%2C+Evelyn&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.boomsbeat.com/articles/21911/20150804/50-interesting-things-singer-cyndi-lauper.htm">„50 interesting facts about singer Cyndi Lauper“</a>. <i>BOOMSbeat</i>. August 4, 2015<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">February 28,</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BOOMSbeat&rft.atitle=50+interesting+facts+about+singer+Cyndi+Lauper&rft.date=2015-08-04&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.boomsbeat.com%2Farticles%2F21911%2F20150804%2F50-interesting-things-singer-cyndi-lauper.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-The_New_York_Times-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-The_New_York_Times_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2012/12/02/books/review/cyndi-lauper-a-memoir.html">„Sunday Book Review – Cyndi Lauper: A Memoir“</a>. <i>The New York Times</i>. November 30, 2012.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Sunday+Book+Review+%E2%80%93+Cyndi+Lauper%3A+A+Memoir&rft.date=2012-11-30&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2012%2F12%2F02%2Fbooks%2Freview%2Fcyndi-lauper-a-memoir.html&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://adulted.about.com/od/gettingyourged/tp/25-More-Celebrity-Dropouts-Who-Earned-A-Ged-List-No-2.htm">„Celebrity Dropouts Who Earned a GED, List No. 2“</a>. <i>About.com Education</i><span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">February 28,</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=About.com+Education&rft.atitle=Celebrity+Dropouts+Who+Earned+a+GED%2C+List+No.+2&rft_id=http%3A%2F%2Fadulted.about.com%2Fod%2Fgettingyourged%2Ftp%2F25-More-Celebrity-Dropouts-Who-Earned-A-Ged-List-No-2.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-lyrics.songonlyrics.net-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-lyrics.songonlyrics.net_11-0">11,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-lyrics.songonlyrics.net_11-1">11,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lyrics.songonlyrics.net/cyndi-lauper-biography">„Cyndi Lauper Biography“</a>. <i>Lyrics.songonlyrics.net</i>. January 12, 2012<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">February 28,</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Lyrics.songonlyrics.net&rft.atitle=Cyndi+Lauper+Biography&rft.date=2012-01-12&rft_id=http%3A%2F%2Flyrics.songonlyrics.net%2Fcyndi-lauper-biography&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-WETV-12"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-WETV_12-0">12,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-WETV_12-1">12,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140924040830/http://www.wetv.com/cyndi/articles/10-things-you-didn%E2%80%99t-know-about-cyndi-lauper">„10 Things You Didn't Know About Cyndi Lauper“</a>. <i>WETV</i>. November 19, 2012. Архивирано од <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wetv.com/cyndi/articles/10-things-you-didn%E2%80%99t-know-about-cyndi-lauper">изворникот</a> на September 24, 2014.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=WETV&rft.atitle=10+Things+You+Didn%27t+Know+About+Cyndi+Lauper&rft.date=2012-11-19&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wetv.com%2Fcyndi%2Farticles%2F10-things-you-didn%25E2%2580%2599t-know-about-cyndi-lauper&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-ReferenceA-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ReferenceA_13-0">13,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ReferenceA_13-1">13,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation magazine"><span class="cs1-hidden-error error citation-comment">Празен навод (<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:CS1_errors#empty_citation" class="mw-redirect" title="Помош:CS1 errors">help</a>)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bornrich.com/cyndi-lauper.html">„Cyndi Lauper – Bornrich“</a>. <i>Bornrich.com</i> (англиски). September 17, 2013<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">February 28,</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Bornrich.com&rft.atitle=Cyndi+Lauper+%E2%80%93+Bornrich&rft.date=2013-09-17&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bornrich.com%2Fcyndi-lauper.html&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-Commencement-15"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Commencement_15-0">15,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Commencement_15-1">15,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vtdigger.org/2019/03/25/cyndi-lauper-give-commencement-address-northern-vermont-university-johnson/">„Cyndi Lauper to give commencement address at Northern Vermont University-Johnson“</a>. <i>VT Digger</i>. Montpelier, Vermont. March 25, 2019.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=VT+Digger&rft.atitle=Cyndi+Lauper+to+give+commencement+address+at+Northern+Vermont+University-Johnson&rft.date=2019-03-25&rft_id=https%3A%2F%2Fvtdigger.org%2F2019%2F03%2F25%2Fcyndi-lauper-give-commencement-address-northern-vermont-university-johnson%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.boomsbeat.com/articles/21911/20150804/50-interesting-things-singer-cyndi-lauper.htm">„50 interesting facts about singer Cyndi Lauper“</a>. <i>Boomsbeat.com</i>. August 4, 2015<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">February 28,</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Boomsbeat.com&rft.atitle=50+interesting+facts+about+singer+Cyndi+Lauper&rft.date=2015-08-04&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.boomsbeat.com%2Farticles%2F21911%2F20150804%2F50-interesting-things-singer-cyndi-lauper.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cyndilaupersite.com/biography/">„Biography | Cyndi Lauper – Photos, Videos, Music, Biography“</a>. <i>Cyndilaupersite.com</i><span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">April 19,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Cyndilaupersite.com&rft.atitle=Biography+%26%23124%3B+Cyndi+Lauper+%E2%80%93+Photos%2C+Videos%2C+Music%2C+Biography&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cyndilaupersite.com%2Fbiography%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFAnderson" class="citation web">Anderson, Porter. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://edition.cnn.com/2000/CAREER/jobenvy/09/29/steve.massarsky/">„Steve Massarsky: Starting small with BIG“</a>. <i>cnn.com</i>. Cable News Network<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">September 24,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=cnn.com&rft.atitle=Steve+Massarsky%3A+Starting+small+with+BIG&rft.aulast=Anderson&rft.aufirst=Porter&rft_id=http%3A%2F%2Fedition.cnn.com%2F2000%2FCAREER%2Fjobenvy%2F09%2F29%2Fsteve.massarsky%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mtv.com/music/artist/lauper_cyndi/artist.jhtml">„Cyndi Lauper“</a>. MTV<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">March 1,</span> 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Cyndi+Lauper&rft.pub=MTV&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mtv.com%2Fmusic%2Fartist%2Flauper_cyndi%2Fartist.jhtml&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-autogenerated1-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-autogenerated1_20-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation magazine"><span class="cs1-hidden-error error citation-comment">Празен навод (<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:CS1_errors#empty_citation" class="mw-redirect" title="Помош:CS1 errors">help</a>)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140904201602/http://www.lifetimetv.co.uk/biography/biography-cyndi-lauper">„Cyndi Lauper“</a>. <i>Lifetime.co.uk/</i>. AETN UK. Архивирано од <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lifetimetv.co.uk/biography/biography-cyndi-lauper">изворникот</a> на September 4, 2014<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">September 24,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Lifetime.co.uk%2F&rft.atitle=Cyndi+Lauper&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.lifetimetv.co.uk%2Fbiography%2Fbiography-cyndi-lauper&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFRourke1985" class="citation news">Rourke, Mary (February 8, 1985). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://articles.latimes.com/1985-02-08/news/vw-4846_1_freckles-show">„Capturing Head-to-Toe Look of the '80s“</a>. <i>Los Angeles Times</i><span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">October 15,</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Los+Angeles+Times&rft.atitle=Capturing+Head-to-Toe+Look+of+the+%2780s&rft.date=1985-02-08&rft.aulast=Rourke&rft.aufirst=Mary&rft_id=https%3A%2F%2Farticles.latimes.com%2F1985-02-08%2Fnews%2Fvw-4846_1_freckles-show&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFElan2008" class="citation news">Elan, Priya (September 27, 2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/music/2008/sep/27/popandrock">„Music: Priya Elan pays tribute to the man who wrote Girls Just Want To Have Fun“</a>. <i>The Guardian</i>. London<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">October 15,</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=Music%3A+Priya+Elan+pays+tribute+to+the+man+who+wrote+Girls+Just+Want+To+Have+Fun&rft.date=2008-09-27&rft.aulast=Elan&rft.aufirst=Priya&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fmusic%2F2008%2Fsep%2F27%2Fpopandrock&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-SSU_Sales-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-SSU_Sales_24-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081205025752/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/music/article4429585.ece">„Cyndi Lauper is back, and the girl still wants to have fun“</a>. <i><a href="/wiki/The_Times" class="mw-redirect" title="The Times">The Times</a></i>. Архивирано од <a rel="nofollow" class="external text" href="http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/music/article4429585.ece">изворникот</a> на December 5, 2008<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">September 15,</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Times&rft.atitle=Cyndi+Lauper+is+back%2C+and+the+girl+still+wants+to+have+fun&rft_id=http%3A%2F%2Fentertainment.timesonline.co.uk%2Ftol%2Farts_and_entertainment%2Fmusic%2Farticle4429585.ece&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-SSU_SalesII-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-SSU_SalesII_25-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFVarga2013" class="citation news">Varga, George (June 7, 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.utsandiego.com/news/2013/Jun/07/cyndi-lauper-still-proudly-unusual/">„Cyndi Lauper still proudly 'unusual<span class="cs1-kern-right">'</span>“</a>. <i><a href="/w/index.php?title=U-T_San_Diego&action=edit&redlink=1" class="new" title="U-T San Diego (страницата не постои)">U-T San Diego</a></i><span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">August 2,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=U-T+San+Diego&rft.atitle=Cyndi+Lauper+still+proudly+%27unusual%27&rft.date=2013-06-07&rft.aulast=Varga&rft.aufirst=George&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.utsandiego.com%2Fnews%2F2013%2FJun%2F07%2Fcyndi-lauper-still-proudly-unusual%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.grammy.com/blogs/the-grammys-trailblazing-women-part-one">„The GRAMMYs' Trailblazing Women, Part One“</a>. <i>Grammy.com</i>. December 2, 2014<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">February 20,</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Grammy.com&rft.atitle=The+GRAMMYs%27+Trailblazing+Women%2C+Part+One&rft.date=2014-12-02&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.grammy.com%2Fblogs%2Fthe-grammys-trailblazing-women-part-one&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304012123/http://www.nevermindthebuspass.com/happiness-archive/classic-album-covers/classic-album-covers-shes-so-unusual-cyndi-lauper/">„Classic Album covers : She's So Unusual – Cyndi Lauper“</a>. <i>Nevermindthebuspass.com</i> (англиски). Архивирано од <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nevermindthebuspass.com/happiness-archive/classic-album-covers/classic-album-covers-shes-so-unusual-cyndi-lauper/">изворникот</a> на March 4, 2016<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">February 20,</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Nevermindthebuspass.com&rft.atitle=Classic+Album+covers+%3A+She%27s+So+Unusual+%E2%80%93+Cyndi+Lauper&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nevermindthebuspass.com%2Fhappiness-archive%2Fclassic-album-covers%2Fclassic-album-covers-shes-so-unusual-cyndi-lauper%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFPaglia1990" class="citation news">Paglia, Camille (December 14, 1990). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/1990/12/14/opinion/madonna-finally-a-real-feminist.html">„Madonna – Finally, a Real Feminist“</a>. <i>The New York Times</i><span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">May 4,</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Madonna+%E2%80%93+Finally%2C+a+Real+Feminist&rft.date=1990-12-14&rft.aulast=Paglia&rft.aufirst=Camille&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F1990%2F12%2F14%2Fopinion%2Fmadonna-finally-a-real-feminist.html&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text">Matera, Joe.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160309052523/http://icelebritieshub.tumblr.com/post/100309042741/cyndi-lauper-wrestler-biography">„Cyndi Lauper Wrestler Biography“</a>. <i>Icelebritieshub.tumblr.com</i>. Архивирано од <a rel="nofollow" class="external text" href="https://icelebritieshub.tumblr.com/post/100309042741/cyndi-lauper-wrestler-biography">изворникот</a> на March 9, 2016<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">February 21,</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Icelebritieshub.tumblr.com&rft.atitle=Cyndi+Lauper+Wrestler+Biography&rft_id=http%3A%2F%2Ficelebritieshub.tumblr.com%2Fpost%2F100309042741%2Fcyndi-lauper-wrestler-biography&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160221123817/http://www.onlineworldofwrestling.com/bios/c/cyndi-lauper/">„Cyndi Lauper – Online World of Wrestling“</a>. <i>Onlineworldofwrestling.com</i>. Архивирано од <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.onlineworldofwrestling.com/bios/c/cyndi-lauper/">изворникот</a> на February 21, 2016<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">February 21,</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Onlineworldofwrestling.com&rft.atitle=Cyndi+Lauper+%E2%80%93+Online+World+of+Wrestling&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.onlineworldofwrestling.com%2Fbios%2Fc%2Fcyndi-lauper%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFEllison2003" class="citation book">Ellison, Lillian (2003). <i>The Fabulous Moolah: First Goddess of the Squared Circle</i>. ReaganBooks. стр. 170. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%98%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D1%80/978-0-06-001258-8" title="Специјална:ПечатенИзвор/978-0-06-001258-8"><bdi>978-0-06-001258-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Fabulous+Moolah%3A+First+Goddess+of+the+Squared+Circle&rft.pages=170&rft.pub=ReaganBooks&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-06-001258-8&rft.aulast=Ellison&rft.aufirst=Lillian&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304223716/http://www.billboard.com/artist/299876/cyndi-lauper/chart">„Cyndi Lauper – Chart history | Billboard“</a>. <i>Billboard.com</i>. Архивирано од <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.billboard.com/artist/299876/cyndi-lauper/chart">изворникот</a> на March 4, 2016<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">February 28,</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Billboard.com&rft.atitle=Cyndi+Lauper+%E2%80%93+Chart+history+%7C+Billboard&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.billboard.com%2Fartist%2F299876%2Fcyndi-lauper%2Fchart&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.awardsandshows.com/">Grammy Awards 1986</a>, Awards & Shows.</span> </li> <li id="cite_note-True_Colors_Billboard_200-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-True_Colors_Billboard_200_35-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation magazine"><span class="cs1-hidden-error error citation-comment">Празен навод (<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:CS1_errors#empty_citation" class="mw-redirect" title="Помош:CS1 errors">help</a>)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.filmbug.com/db/1180">„Cyndi Lauper – Filmbug“</a>. <i>Filmbug.com</i><span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">February 28,</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Filmbug.com&rft.atitle=Cyndi+Lauper+%E2%80%93+Filmbug&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.filmbug.com%2Fdb%2F1180&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation magazine"><span class="cs1-hidden-error error citation-comment">Празен навод (<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:CS1_errors#empty_citation" class="mw-redirect" title="Помош:CS1 errors">help</a>)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-ARIA_Charts-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ARIA_Charts_38-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFAustralian_Charts1988" class="citation web">Australian Charts (1988). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Cyndi+Lauper&titel=Hole+In+My+Heart+%28All+The+Way+To+China%29&cat=s">„Australian Charts“</a>. ARIA Charts<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">February 5,</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Australian+Charts&rft.pub=ARIA+Charts&rft.date=1988&rft.au=Australian+Charts&rft_id=http%3A%2F%2Faustralian-charts.com%2Fshowitem.asp%3Finterpret%3DCyndi%2BLauper%26titel%3DHole%2BIn%2BMy%2BHeart%2B%2528All%2BThe%2BWay%2BTo%2BChina%2529%26cat%3Ds&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131220061405/http://articles.sun-sentinel.com/1989-08-10/features/8902250169_1_captioning-videos-closed-captioned-deaf-community">„Videos Closed-captioned – Sun Sentinel“</a>. <i>Articles.sun-sentinel.com</i>. August 10, 1989. Архивирано од <a rel="nofollow" class="external text" href="http://articles.sun-sentinel.com/1989-08-10/features/8902250169_1_captioning-videos-closed-captioned-deaf-community">изворникот</a> на December 20, 2013<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">April 19,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Articles.sun-sentinel.com&rft.atitle=Videos+Closed-captioned+%E2%80%93+Sun+Sentinel&rft.date=1989-08-10&rft_id=http%3A%2F%2Farticles.sun-sentinel.com%2F1989-08-10%2Ffeatures%2F8902250169_1_captioning-videos-closed-captioned-deaf-community&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-Independent-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Independent_40-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFNeustatter1992" class="citation news">Neustatter, Angela (July 5, 1992). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190328093844/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/how-we-met-41-david-thornton-and-cyndi-lauper-1531454.html">„How We Met: 41. David Thornton and Cyndi Lauper“</a>. <i>The Independent</i>. Архивирано од <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/how-we-met-41-david-thornton-and-cyndi-lauper-1531454.html">изворникот</a> на March 28, 2019<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">December 14,</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Independent&rft.atitle=How+We+Met%3A+41.+David+Thornton+and+Cyndi+Lauper&rft.date=1992-07-05&rft.aulast=Neustatter&rft.aufirst=Angela&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Farts-entertainment%2Fhow-we-met-41-david-thornton-and-cyndi-lauper-1531454.html&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation magazine"><span class="cs1-hidden-error error citation-comment">Празен навод (<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:CS1_errors#empty_citation" class="mw-redirect" title="Помош:CS1 errors">help</a>)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFPringle2007" class="citation news">Pringle, Gill (September 17, 2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nzherald.co.nz/entertainment/news/article.cfm?c_id=1501119&objectid=10464097">„A Stiles of her own“</a>. <i><a href="/wiki/The_New_Zealand_Herald" title="The New Zealand Herald">The New Zealand Herald</a></i><span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">March 10,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+Zealand+Herald&rft.atitle=A+Stiles+of+her+own&rft.date=2007-09-17&rft.aulast=Pringle&rft.aufirst=Gill&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nzherald.co.nz%2Fentertainment%2Fnews%2Farticle.cfm%3Fc_id%3D1501119%26objectid%3D10464097&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-emmy-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-emmy_43-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.emmys.com/celebrities/cyndi-lauper">„Cyndi Lauper | Television Academy“</a>. <i>Emmys.com</i><span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">April 19,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Emmys.com&rft.atitle=Cyndi+Lauper+%26%23124%3B+Television+Academy&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.emmys.com%2Fcelebrities%2Fcyndi-lauper&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0490980/awards?ref_=nm_awd">„Cyndi Lauper“</a>. <i>IMDb</i><span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">January 21,</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=IMDb&rft.atitle=Cyndi+Lauper&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Fname%2Fnm0490980%2Fawards%3Fref_%3Dnm_awd&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFBarronPhoebe_Hoban1998" class="citation news"><a href="/w/index.php?title=James_Barron_(journalist)&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Barron (journalist) (страницата не постои)">Barron, James</a>; Phoebe Hoban (January 28, 1998). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/1998/01/28/nyregion/public-lives-in-their-words.html?scp=2&sq=cyndi+lauper&st=nyt">„Public Lives; In Their Words“</a>. <i>The New York Times</i><span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">May 9,</span> 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Public+Lives%3B+In+Their+Words&rft.date=1998-01-28&rft.aulast=Barron&rft.aufirst=James&rft.au=Phoebe+Hoban&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F1998%2F01%2F28%2Fnyregion%2Fpublic-lives-in-their-words.html%3Fscp%3D2%26sq%3Dcyndi%2Blauper%26st%3Dnyt&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220521094842/https://frontandcenter.com/?attachment_id=3828">„Cyndi Lauper – Front and Center Entertainment“</a>. Архивирано од <a rel="nofollow" class="external text" href="https://frontandcenter.com/?attachment_id=3828">изворникот</a> на 2022-05-21<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">April 7,</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Cyndi+Lauper+%E2%80%93+Front+and+Center+Entertainment&rft_id=https%3A%2F%2Ffrontandcenter.com%2F%3Fattachment_id%3D3828&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-thebiographychannel.co.uk-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-thebiographychannel.co.uk_47-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140329093729/http://www.thebiographychannel.co.uk/biographies/cyndi-lauper.html">„Biography: Cyndi Lauper Lifetime“</a>. <i>Thebiographychannel.co.uk</i>. Архивирано од <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thebiographychannel.co.uk/biographies/cyndi-lauper.html">изворникот</a> на March 29, 2014<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">April 19,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Thebiographychannel.co.uk&rft.atitle=Biography%3A+Cyndi+Lauper+Lifetime&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thebiographychannel.co.uk%2Fbiographies%2Fcyndi-lauper.html&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0409423/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#castDivas">„Live 2004“</a>. <i>IMDb.com</i><span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">September 19,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=IMDb.com&rft.atitle=Live+2004&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt0409423%2Ffullcredits%3Fref_%3Dtt_cl_sm%23castDivas&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.limusichalloffame.org">„Long Island Music Hall of Fame | Preserving & Celebrating the Long Island musical heritage“</a>. <i>Limusichalloffame.org</i><span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">April 19,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Limusichalloffame.org&rft.atitle=Long+Island+Music+Hall+of+Fame+%26%23124%3B+Preserving+%26+Celebrating+the+Long+Island+musical+heritage&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.limusichalloffame.org&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lifetimetv.co.uk/people/cyndi-lauper">„Cyndi Lauper“</a>. <i>Lifetime UK</i> (англиски). January 23, 2017<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">January 31,</span> 2018</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Lifetime+UK&rft.atitle=Cyndi+Lauper&rft.date=2017-01-23&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.lifetimetv.co.uk%2Fpeople%2Fcyndi-lauper&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20130628030442/http://newsroom.mtv.com/2010/05/10/celebrity-apprentice-recap-cyndi-lauper/">„<span class="cs1-kern-left">'</span>The Celebrity Apprentice' Recap: Cyndi Lauper's True Colors Catch Up With Her“</a>. <i>Newsroom.mtv.com</i>. May 10, 2010. Архивирано од <a rel="nofollow" class="external text" href="http://newsroom.mtv.com/2010/05/10/celebrity-apprentice-recap-cyndi-lauper/">изворникот</a> на June 28, 2013<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">April 19,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Newsroom.mtv.com&rft.atitle=%27The+Celebrity+Apprentice%27+Recap%3A+Cyndi+Lauper%27s+True+Colors+Catch+Up+With+Her&rft.date=2010-05-10&rft_id=http%3A%2F%2Fnewsroom.mtv.com%2F2010%2F05%2F10%2Fcelebrity-apprentice-recap-cyndi-lauper%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140909043934/http://highlineballroom.com/show/2013/12/09/front-center-with-cyndi-lauper/">„Front & Center with Cyndi Lauper – Highline Ballroom“</a>. <i>Highline Ballroom</i>. Архивирано од <a rel="nofollow" class="external text" href="http://highlineballroom.com/show/2013/12/09/front-center-with-cyndi-lauper/">изворникот</a> на September 9, 2014<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">September 19,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Highline+Ballroom&rft.atitle=Front+%26+Center+with+Cyndi+Lauper+%E2%80%93+Highline+Ballroom&rft_id=http%3A%2F%2Fhighlineballroom.com%2Fshow%2F2013%2F12%2F09%2Ffront-center-with-cyndi-lauper%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130613080806/http://broadwayworld.com/article/Cyndi-Lauper-Wins-Tony-for-Best-Original-Score-20130609/">„Cyndi Lauper Wins Tony for Best Original Score“</a>. Архивирано од <a rel="nofollow" class="external text" href="http://broadwayworld.com/article/Cyndi-Lauper-Wins-Tony-for-Best-Original-Score-20130609/">изворникот</a> на June 13, 2013<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">June 13,</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Cyndi+Lauper+Wins+Tony+for+Best+Original+Score&rft_id=http%3A%2F%2Fbroadwayworld.com%2Farticle%2FCyndi-Lauper-Wins-Tony-for-Best-Original-Score-20130609%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a href="/wiki/Entertainment_Weekly" title="Entertainment Weekly">Entertainment Weekly</a></i>, May 18, 2012.</span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kinkybootsthemusical.com/">„Kinky Boots – Official Broadway Site“</a>. <i>Kinkybootsthemusical.com</i><span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">April 19,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Kinkybootsthemusical.com&rft.atitle=Kinky+Boots+%E2%80%93+Official+Broadway+Site&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.kinkybootsthemusical.com%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-upi.com-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-upi.com_56-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.upi.com/blog/2013/06/09/Cyndi-Lauper-wins-big-at-the-Tony-Awards/9821370827500/">„Cyndi Lauper wins Tony for Best Original Score“</a>. UPI. June 13, 2013<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">June 9,</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Cyndi+Lauper+wins+Tony+for+Best+Original+Score&rft.date=2013-06-13&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.upi.com%2Fblog%2F2013%2F06%2F09%2FCyndi-Lauper-wins-big-at-the-Tony-Awards%2F9821370827500%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFHealy2013" class="citation news">Healy, Patrick (April 30, 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2013/04/30/tony-awards-2013-nominations-live-blog/">„<span class="cs1-kern-left">'</span>Kinky Boots' Leads With 13 Tony Nominations; Tom Hanks Gets Nod for 'Lucky Guy<span class="cs1-kern-right">'</span>“</a>. <i>The New York Times</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=%27Kinky+Boots%27+Leads+With+13+Tony+Nominations%3B+Tom+Hanks+Gets+Nod+for+%27Lucky+Guy%27&rft.date=2013-04-30&rft.aulast=Healy&rft.aufirst=Patrick&rft_id=http%3A%2F%2Fartsbeat.blogs.nytimes.com%2F2013%2F04%2F30%2Ftony-awards-2013-nominations-live-blog%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/features/cyndi-lauper-interview-shes-still-having-fun-9235643.html">„Cyndi Lauper interview: She's still having fun“</a>. <i>The Independent</i>. April 4, 2014<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">September 19,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Independent&rft.atitle=Cyndi+Lauper+interview%3A+She%27s+still+having+fun&rft.date=2014-04-04&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Farts-entertainment%2Fmusic%2Ffeatures%2Fcyndi-lauper-interview-shes-still-having-fun-9235643.html&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141001154844/http://cyndilauper.com/news/#/news-story/cyndi-lauper-celebrates-her-record-breaking-debut-album-with-shes-so-unusual-a-30th-anniversary-celebration/">„News – Cyndi Lauper“</a>. <i>Cyndilauper.com</i>. Архивирано од <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cyndilauper.com/news/#/news-story/cyndi-lauper-celebrates-her-record-breaking-debut-album-with-shes-so-unusual-a-30th-anniversary-celebration/">изворникот</a> на 2014-10-01<span class="reference-accessdate">. Посетено на <span class="nowrap">September 19,</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Cyndilauper.com&rft.atitle=News+%E2%80%93+Cyndi+Lauper&rft_id=http%3A%2F%2Fcyndilauper.com%2Fnews%2F%23%2Fnews-story%2Fcyndi-lauper-celebrates-her-record-breaking-debut-album-with-shes-so-unusual-a-30th-anniversary-celebration%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-60">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.songhall.org/news/entry/songwriters_hall_of_fame_2014_nominees_for_induction_announced">„SongHall – Songwriters Hall Of Fame 2014 Nominees For Induction Announced“</a>. <i>Songhall.org</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Songhall.org&rft.atitle=SongHall+%E2%80%93+Songwriters+Hall+Of+Fame+2014+Nominees+For+Induction+Announced&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.songhall.org%2Fnews%2Fentry%2Fsongwriters_hall_of_fame_2014_nominees_for_induction_announced&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-61">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation magazine"><span class="cs1-hidden-error error citation-comment">Празен навод (<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%88:CS1_errors#empty_citation" class="mw-redirect" title="Помош:CS1 errors">help</a>)</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-62">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://europe.newsweek.com/olivier-awards-2016-gypsy-and-kinky-boots-lead-nominations-431986?rm=eu">„Olivier Awards 2016: 'Gypsy' and 'Kinky Boots' lead nominations“</a>. <i>Newsweek Europe</i>. March 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Newsweek+Europe&rft.atitle=Olivier+Awards+2016%3A+%27Gypsy%27+and+%27Kinky+Boots%27+lead+nominations&rft.date=2016-03&rft_id=http%3A%2F%2Feurope.newsweek.com%2Folivier-awards-2016-gypsy-and-kinky-boots-lead-nominations-431986%3Frm%3Deu&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-63">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.playbill.com/article/waitress-and-bright-star-cast-albums-among-grammy-award-nominees">„Waitress and Bright Star Cast Albums Among Grammy Award Nominees“</a>. <i>Playbill</i>. December 6, 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Playbill&rft.atitle=Waitress+and+Bright+Star+Cast+Albums+Among+Grammy+Award+Nominees&rft.date=2016-12-06&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.playbill.com%2Farticle%2Fwaitress-and-bright-star-cast-albums-among-grammy-award-nominees&rfr_id=info%3Asid%2Fmk.wikipedia.org%3A%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8+%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r5289462"></span> </li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-64">↑</a></span> <span class="reference-text">pitchfork.com/news/cyndi-lauper-documentary-let-the-canary-sing-in-the-works/</span> </li> <li id="cite_note-65"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-65">↑</a></span> <span class="reference-text">nypost.com/2022/05/03/cyndi-lauper-documentary-will-reveal-hard-knocks-of-defiant-punk-life/</span> </li> <li id="cite_note-66"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-66">↑</a></span> <span class="reference-text">nme.com/news/music/cyndi-lauper-documentary-let-the-canary-sing-is-in-the-works-3218568</span> </li> </ol></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Преземено од „<a dir="ltr" href="https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=Синди_Лопер&oldid=5248722">https://mk.wikipedia.org/w/index.php?title=Синди_Лопер&oldid=5248722</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Специјална:Категории">Категории</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D0%B5%D1%98%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8" title="Категорија:Американски пејачки">Американски пејачки</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B3%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Категорија:Американски глумици">Американски глумици</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D1%98%D1%86%D0%B8" title="Категорија:Американски дејци">Американски дејци</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%81_%D0%BC%D1%83%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B8" title="Категорија:Американски денс музичари">Американски денс музичари</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%BF-%D0%BF%D0%B5%D1%98%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8" title="Категорија:Американски поп-пејачки">Американски поп-пејачки</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%80%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D0%B5%D1%98%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категорија:Американски рок пејачки (страницата не постои)">Американски рок пејачки</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B8" title="Категорија:Американски кантавторки">Американски кантавторки</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%B5%D1%98%D0%B0%D1%87%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%BD_%D0%BE%D0%B4_4_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Категорија:Пејачи со вокален дијапазон од 4 октави (страницата не постои)">Пејачи со вокален дијапазон од 4 октави</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D1%88%D0%B2%D0%B0%D1%98%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%BE" title="Категорија:Американци со швајцарско потекло">Американци со швајцарско потекло</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%BE" title="Категорија:Американци со германско потекло">Американци со германско потекло</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8" title="Категорија:Италоамериканци">Италоамериканци</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%94%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B0_%E2%80%9E%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%E2%80%9C" title="Категорија:Добитници на наградата „Тони“">Добитници на наградата „Тони“</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%94%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8" title="Категорија:Добитници на Греми">Добитници на Греми</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%B2%D0%BE_1953_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категорија:Родени во 1953 година">Родени во 1953 година</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Скриени категории: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8" title="Категорија:Страници со празни наводи">Страници со празни наводи</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B8_(en)" title="Категорија:Статии со извори на англиски (en)">Статии со извори на англиски (en)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8_%D1%81%D0%BE_hCards" title="Категорија:Статии со hCards">Статии со hCards</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0%B8_%D0%BB%D1%83%D1%93%D0%B5" title="Категорија:Живи луѓе">Живи луѓе</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Последната промена на страницава е извршена на 14 август 2024 г. во 03:33 ч.</li> <li id="footer-info-copyright">Текстот е достапен под условите на лиценцата <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Криејтив комонс Наведи извор-Сподели под исти услови</a>. Може да важат и дополнителни услови. За повеќе информации, погледајте ги <a class="external text" href="https://mk.wikipedia.org/wiki/Википедија:Услови_на_употреба">Условите на употреба</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Заштита на личните податоци</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%97%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0">За Википедија</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9E%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%BE%D0%B4_%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82">Одрекување од одговорност</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Правилник на однесување</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Програмери</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/mk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Согласност за колачиња</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//mk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобилен изглед</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-j57bm","wgBackendResponseTime":721,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.408","walltime":"0.532","ppvisitednodes":{"value":3209,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":102075,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2789,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":241190,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 441.527 1 -total"," 57.40% 253.437 1 Предлошка:Наводи"," 33.73% 148.919 36 Предлошка:Наведена_мрежна_страница"," 30.63% 135.258 1 Предлошка:Infobox_person"," 29.00% 128.046 1 Предлошка:Инфокутија"," 10.45% 46.155 16 Предлошка:Наведени_вести"," 10.35% 45.707 1 Предлошка:Hlist"," 5.82% 25.698 3 Предлошка:Br_list"," 5.68% 25.064 1 Предлошка:Short_description"," 5.54% 24.469 1 Предлошка:Marriage"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.215","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3227758,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-j57bm","timestamp":"20241129001908","ttl":85261,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0421\u0438\u043d\u0434\u0438 \u041b\u043e\u043f\u0435\u0440","url":"https:\/\/mk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B8_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1545","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1545","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0435\u0441\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0438"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0458\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2022-11-18T23:50:10Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/69\/CyndiLauper2022.jpg"}</script> </body> </html>