Online Cree Dictionary, Cree Language, Cree: Words, Alberta Elders' Dictionary, Maskwacis

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en"> <head> <title>Online Cree Dictionary, Cree Language, Cree: Words, Alberta Elders' Dictionary, Maskwacis </title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/adult/main.css" /> <link rel="stylesheet" href="/keyboard/css/index.css"> <meta name="keywords" content="Cree Language, Online Dictionary, Cree Words, Cree Syllabic to Roman Orthography Converter, Miyo" /> <meta name="description" content="Online English to Cree and Cree to English Dictionary. Contains articles from famous Alberta Elders' Cree Dictionary and Cree Words Dictionary. Online Roman Orthography to Cree Syllabic Converter for Plains and Woodland Cree dialects." />  <meta http-equiv="content-type" content ="text/html; charset=utf-8" /> <script type="text/javascript" src="/js/mootools.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/creedictionary.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/configuration.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/appLibrary.js"></script> <script type="text/javascript" src="/inc/sessionSettings.inc.php"></script> <script type="text/javascript" src="/js/options.js"></script> <script type="text/javascript" src="/js/application.js"></script> <script type="text/javascript" src="/keyboard/js/keyboard2021.js"></script> <script type="text/javascript" src="/keyboard/js/keyboard.js"></script>  <script type="text/javascript"> window.addEvent('domready', function(){CD.App = new CD.Application}); </script> <link rel="Shortcut Icon" type="image/x-icon" href="/favicon.ico" /> </head> <body> <div id="header"> <div id="top-menu">  <a href="http://www.creedictionary.com/help.php" title="">Help</a> </div> <div id="top-flash"> </div> <div id="logo"> <h1><a href="http://www.creedictionary.com/" title="www.creedictionary.com"><span>online cree dictionary</span></a></h1> </div> <div id="menu"> <div id="menu_bg"> <div id="menu_left"> <div id="menu_right"> <div id="menu_space"></div> </div> </div> </div> <div id="menu_main"><div> <ul id="dmenu"> <li id="MenuHome"><a href="/" title="Home"><span>Home</span></a></li> <li id="MenuCree"><a href="/syllabics/maskwacis.php" title="Cree syllabics"><span>Cree syllabics</span></a> <ul class="MenuDown"> <li><a href="/syllabics/maskwacis.php" title="Maskwacis Plains Cree">Maskwacis Plains Cree</a></li> <li><a href="/syllabics/saskatchewan.php" title="Saskatchewan Plains Cree">Saskatchewan Plains Cree</a></li> <li><a href="/syllabics/woodland.php" title="Woods Cree">Woods Cree</a></li> </ul></li> <li id="MenuLinks"><a href="/creelinks.php" title="Useful links"><span>Useful links</span></a></li> <li id="MenuConverter"><a href="/converter/index.php" title="Syllabic converter"><span>Syllabic converter</span></a> <ul class="MenuDown"> <li><a href="/converter/maskwacis.php" title="Maskwacis Plains Cree">Maskwacis Plains Cree</a></li> <li><a href="/converter/saskatchewan.php" title="Saskatchewan Plains Cree">Saskatchewan Plains Cree</a></li> <li><a href="/converter/woodland.php" title="Woods Cree">Woods Cree</a></li> <li class="hassubmenu"><a href="/converter/nonunicode.php" title="Non Unicode"><span>Non Unicode</span></a> <ul> <li><a href="/converter/nonunicode/maskwacis.php" title="Maskwacis Cree">Maskwacis Plains Cree</a></li> <li><a href="/converter/nonunicode/saskatchewan.php" title="Plains Cree">Saskatchewan Plains Cree</a></li> <li><a href="/converter/nonunicode/woodland.php" title="Woods Cree">Woods Cree</a></li> </ul> </li> </ul></li> <li id="MenuSubmit"><a href="/submit/" title="Submit a word"><span>Submit a word</span></a></li> <li id="MenuLearn"><a href="http://learn.creedictionary.com/" title="Learn Cree"><span>Learn Cree</span></a></li> </ul></div> </div> </div> </div> <div id="canvas"> <div id="container1"> <div id="container_tipi"> <div id="container2"> <div id="splash" style="width:666px;padding:20px 220px 0em 0em;margin:auto;"> <div id="indexFlash"></div> <br/><h3 style="padding:0.8em 0;">About Online Cree Dictionary</h3><strong>Miyo Wahkohtowin Community Education Authority (MWCEA)</strong></a> and Dr. Earle Waugh Dir. Center for Culture & Health Family Medicine, <a href="http://www.ualberta.ca" target="_blank"><strong>University of Alberta (U of A)</strong></a> are partnering to develop a web based interactive First Nations language portal with dictionary and curriculum based resources to further the development for Cree language in Canada. <p>In addition to the collaboration with Dr. Waugh from the University of Alberta, the project secured the use of another dictionary from Professor Arok Wolvengrey of the <a href="http://www.firstnationsuniversity.ca" target="_blank"><strong>First Nations University</strong></a> of Canada in Regina.<br /> Professor Wolvengrey has been instrumental in providing this project with linguistic and grammatical support for the Cree language and the different dialects. He is working on expanding his existing dictionary with additional contents and examples.</p> The <strong>Cree Language Resource Project (CLRP)</strong> dictionary will have the ability to translate words from English to Cree in Syllabics and Roman Orthography (Cree written in English) with explanation of how it fits in a sentence. The translated word will be associated with a picture, sound and a video clip. The goal of the project is to promote the <strong>learning and preservation</strong> of the Cree language. The online dictionary will have the ability to accommodate different regional Cree dialects.</p> <p>In addition to translation function the system will allow the creation of flash cards and storyboard using the picture and the words (syllabics and English) from the database. Others features will be managed educational games such as word matching and puzzles. These games will have testing component to assess student learning. The system will include a database of Cree language lesson plans that will guide teachers in integrating First Nation Languages in the curriculum.</p> <h2><a id='HideSplash' href="javascript://">Start using Online Cree Dictionary</a></h2> </div> <div id="content" > <h2>Word search</h2> <div id="search-form"> <ul> <li>- <a href="javascript://" title="Cree Syllabics Keyboard" id="SwitchVK">Hide Virtual Keyboard</a></li>  <li>- <a href="/search/advanced.php" title="Advanced search">Advanced Search</a></li> <li>- <a href="#" title="Search options" id="options">Options</a></li> <li>- <a href="/help.php" title="">How to Search</a></li> </ul> <form action="/search/" method="get" name="form" id="SearchForm"> <table cellpadding="2" cellspacing="2" width="100%"> <tr> <td class="input-language"> Input language:<br/> <div id="select_field" class="comboBox"> <div id="select_field_value_search">roman orthography</div> <div style="visibility: hidden;" class="comboOptions" id="optionsList"> <a href="javascript://" title="English">english</a> <a href="javascript://" title="Roman Orthography">roman orthography</a> <a href="javascript://" title="Cree Syllabic">cree syllabic</a> </div> </div> </td> <td> <input type="text" name="q" class="main-inputtext input" value="" id="compleate"/> <input type="hidden" value="1" name="scope" id="lang"/> </td> <td id="search_button"> <input type="image" src=" /img/adult/search_button.gif" alt="search" name="submitButton" /> </td> </tr> <tr> <td colspan="3" id="search_checkbox"> </td> </tr> </table> </form> <div id="inputBinder" style="visibility:visible;"> <div style="margin:0;"> <div id="virtual-keyboard"> <div id="virtual-keyboard-header">  <a id="virtual-keyboard-close" class="popupBoxClose" href="javascript://" title="Hide virtual keyboard"><span>Hide virtual keyboard</span></a> <span id="dialectTitle">Maskwachis Plains Cree</span> </div> <div id="virtual-keyboard-content"> <div id="switch-dialect"> <span>Switch dialect:</span> <div class="comboBox" id="select_dialect"> <div id="select_field_value_dialect">Maskwachis Plains Cree</div> <div style="visibility: hidden;" id="option_list2" class="comboOptions"> <a href="javascript://" title="Maskwachis Plains Cree">Maskwachis Plains Cree</a> <a href="javascript://" title="Saskatchewan Plains Cree">Saskatchewan Plains Cree</a> <a href="javascript://" title="Woods Cree">Woods Cree</a> </div> </div> </div> </div> <div id="divkeyboard" class="object"> </div>  <div class="simple-keyboard"></div> </div> </div> </div> <div id="FontError"></div> </div> </div> </div> <div id="sidebar"> <h2 id="softwareAd"><span>CREE SOFTWARE</span></h2> <div class="sidebar_widgets"> <h3>Download for free Cree<br/>Software right now!</h3> <div> <a href="/software/index.php" title="Cree Dictionary and Cree Converter Gadgets!"><span>Cree Dictionary and Cree Converter Gadgets!</span></a> </div> <a href="/software/index.php">Read more and download</a> </div> <h2 id="kidsversion_header" class="adult"><span>VERSION FOR KIDS</span></h2> <div class="adult sidebar_feedback"> <a id="kids_banner" href="http://kids.creedictionary.com" title="kids.creedictionary.com"><span>kids.creedictionary.com</span></a> Visit <a href="http://kids.creedictionary.com" title="kids.creedictionary.com">kids.creedictionary.com</a> </div> <h2 id="news_header"><span>NEWS</span></h2> <div class="news"> <span class="news_date">09.04.2021</span><br/> We removed obsolete components based on Adobe Flash. </div> <div class="news"> <span class="news_date">14.10.2013</span><br/> Online Cree Dictionary App Update We announce an update of iOS Cree Dictionary application. What's in the new version: iOS7 support, New feature - Cree Syllabic Keyboard, Convert from Syllabic to Roman Orthography Thank you for your feedback and support. Online Cree Dictionary team. </div> <div class="news"> <span class="news_date">10.06.2013</span><br/> We are pleased to announce the release (<a href="http://www.creedictionary.com/download/Intellimedia%20Cree%20DictionaryPress%20Release_en.pdf">media advisory</a>) of an Android Cree app for the Online Cree Dictionary. The app have same features of the iPhone app in searching words and converting from Roman Orthography to Syllabics. In addition we incorporated three Cree keyboards layout, representing the Maskwacis Cree, Plains Cree and Woods Cree and now you can search in Syllabic and convert from Syllabic to Roman Orthography using smart phone or Android Tablet. Your <a href="http://www.creedictionary.com/feedback/index.php">feedback</a> is appreciated. </div> <div class="sidebar_content"> <a href="/dictionarynews.php"><strong>View all news</strong></a> </div> <h2 id="lessonplans_header" class="adult"><span>LESSON PLAN BUILDER</span></h2> <div class="adult sidebar_feedback"> If you are interested in using Cree Dictionary Lesson Plan Builder, please contact <a href="mailto:admin@creedictionary.com">Site Administrator</a> </div> <h2 id="feedback_header"><span>FEEDBACK</span></h2> <div class="sidebar_feedback"> Do you have a suggestion or comment about <strong>Online Cree Dictionary</strong>?<br /> <a href="/feedback/index.php">Leave us your feedback.</a> </div> <div style="text-align:center; margin:25px 1px 20px 0;"> <a href="http://www.miyo.ca" title="Miyo Wahkohtowin Community Education Authority"><img src="/img/adult/banner.gif" alt="www.miyo.ca" /></a> </div> </div> <div class="clearing"></div> </div> </div> </div> <div id="footer_bg"> <div id="footer_main"> <div id="footer_menu">Main page | <a href="/syllabics/maskwacis.php" title="Cree syllabics">Cree syllabics</a> | <a href="/creelinks.php" title="Useful links">Useful links</a> | <a href="/converter/index.php" title="Syllabic converter">Syllabic converter</a> | <a href="/submit/index.php" title="Submit a word">Submit a word</a> | <a href="/about.php" title="About Project">About Project</a> | <a href="/contribution.php" title="Contribution">Contribution</a></div> <div id="copy"> Sponsored by <a href="http://www.miyo.ca">Miyo Wahkohtowin Education Authority</a> Developed by <a href="http://www.intellimedia.ca">Intellimedia Inc.</a> </div> </div> </div> <script src="https://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript"> _uacct = "UA-1098818-1"; urchinTracker(); </script> <div id="CanadianHeritage"> Online Cree Dictionary partially funded by the Government of Canada through the Department of Canadian Heritage<br /><a href="http://www.pch.gc.ca" target="_blank" ><img src="/img/pch-fip.gif" title="Department of Canadian Heritage, Government of Canada" /></a></div> </body> </html>

CINXE.COM

Online Cree Dictionary, Cree Language, Cree: Words, Alberta Elders' Dictionary, Maskwacis