CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="en"><head><meta charSet="UTF-8"/><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/><link rel="preconnect" href="//static.elpais.com"/><link rel="preconnect" href="//ep00.epimg.net"/><link rel="preconnect" href="//imagenes.elpais.com"/><link rel="preconnect" href="//assets.adobedtm.com"/><link rel="preload" href="https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Bold.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin=""/><link rel="preload" href="https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Roman.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin=""/><link rel="preconnect" href="//sdk.privacy-center.org"/><link rel="preconnect" href="//sdk-gcp.privacy-center.org"/><script type="application/javascript">window.ENP = {"globalContent":{"website":"el-pais-in-english","alertEnabled":true,"lotteryButtonEnabled":false,"subscribeLinkByIP":"https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign","subscribeLink":"https://elpais.com/suscripciones/#/campaign","subscribePremiumLink":{"default":"https://elpais.com/suscripciones/premium/upgrade/","CA":"https://elpais.com/suscripciones/digital/premium/upgrade/eucan/","US":"https://elpais.com/suscripciones/digital/premium/upgrade/eucan/"},"usunLoginUrl":"https://services.users.elpais.com/serviceLogin.html","baseUrlApiGateway":"https://wdnf3ec6zb.execute-api.eu-west-1.amazonaws.com/PRO/api/","serviceProductUrl":"https://services.users.elpais.com/serviceProduct.html","newsGoogleScript":"https://news.google.com/swg/js/v1/swg.js","secretPasswordServiceProduct":"&_&que_es_mi_barco$_$","favoritesURL":"https://static.elpais.com/dist/resources/js/1b9af9c075b04b9fe0baec0c49d0eb34fc854b84/ENP-favorites.js","apiOrigin":"https://publicapi.english.elpais.com","publicApi":"https://publicapi.elpais.com","entitlements":{"basic":[2895115629259653],"premium":[2810938707754442]},"isHomepage":true,"refresh":true},"deployment":{"arcVersion":"2102","cssVersion":"68e09d3bb9105128030e4a9469c9dde5","jsVersion":"1b9af9c075b04b9fe0baec0c49d0eb34fc854b84","resourcePath":"https://static.elpais.com/dist"},"translations":{"dateTime":{"dateTimeConnector":"at","ago":"%s ago","actualizado":"Actualizado","act":"Act."},"sharedBar":{"copyLink":"Link copied"}},"siteProperties":{"liveKickerUrl":"https://eskup.elpais.com/OuteskupSimple","languageCode":"en","siteDomainURL":"https://english.elpais.com","subscribeOther":{"default":{"MX":"https://elpais.com/suscripciones/america/mexico/digital/#/campaign#","CO":"https://elpais.com/suscripciones/america/colombia/digital/#/campaign#","CL":"https://elpais.com/suscripciones/america/chile/digital/#/campaign#","CA":"https://elpais.com/suscripciones/digital/eucan/","US":"https://elpais.com/suscripciones/digital/eucan/"},"freemium_t2":{"default":"https://elpais.com/suscripciones/premium/primer-mes-anual/#/campaign","defaultAm":"https://elpais.com/suscripcion/latam/primermes/premium/mensual/anual/#/campaign","MX":"https://elpais.com/suscripcion/latam/primermes/premium/mensual/anual/#/campaign","CO":"https://elpais.com/suscripcion/colombia/premium/primermes/anual","CL":"https://elpais.com/suscripcion/latam/primermes/premium/mensual/anual/#/campaign","CA":"https://elpais.com/suscripciones/digital/premium/primer-mes-anual/eucan","US":"https://elpais.com/suscripciones/digital/premium/primer-mes-anual/eucan"}},"relativeSearchURL":"/buscador/"},"disabledFeatures":{"NOFAV":true,"NOPUBLI":false,"NOCSS":false},"overrideCss":null,"envVars":{}};</script><script type="application/javascript">window.LANG = "en";</script><script type="text/javascript">window.arcIdentityApiOrigin = "https://publicapi.english.elpais.com";window.arcSalesApiOrigin = "https://publicapi.english.elpais.com";window.arcSignInUrl = "/subscriptions";if (false || window.location.pathname.indexOf('/pf/') === 0) { window.arcSignInUrl = "/pf" + window.arcSignInUrl + "?_website=el-pais-in-english"; }</script><script src="https://static.prisa.com/dist/subs/securesharesession/2.1.0/securesharesession.min.js"></script><script type="text/javascript" id="enp-script-0" src="https://static.elpais.com/dist/resources/js/1b9af9c075b04b9fe0baec0c49d0eb34fc854b84/ENP-section-front.js" defer=""></script><script src="https://contributor.google.com/scripts/1d9eb4aae2cdce07/loader.js" defer=""></script><script type="text/javascript"> var EP=EP||{}; (function(e){e.FC={getCookie:function(a){a+="=";for(var d=document.cookie.split(";"),b=0;b<d.length;b++){for(var c=d[b];" "==c.charAt(0);)c=c.substring(1,c.length);if(0==c.indexOf(a))return c.substring(a.length,c.length)}return null},getReleasedStorage:function(a,d){my_storage=window.localStorage;var b=my_storage.getItem(a);if(null!==b&&-1!=b.indexOf("|")){var c=b.substring(0,b.indexOf("|"));b=b.substring(b.indexOf("|")+1,b.length);if(c== d||"mostrarFC"==a&&"SI"==b)return b}return null},setReleasedStorage:function(a,d,b){my_storage=window.localStorage;my_storage.setItem(a,d+"|"+b)},cumpleAleatorio:function(a){return cumple_aleatorio=100*Math.random()<a?!0:!1},init:function(){es_suscriptor=!1;var a=EP.FC.getCookie("uid_ns");es_suscriptor=null==a?!1:null==a.match(/144\|([0-9]+)/)?!1:!0;window.googlefc=window.googlefc||{};googlefc.controlledMessagingFunction=function(a){(es_suscriptor||true)?a.proceed(!1):a.proceed(!0)}}};EP.FC.init()})(EP); (function(){'use strict';var f=function(a){var b=0;return function(){return b<a.length?{done:!1,value:a[b++]}:{done:!0}}},l=this,m=/^[w+/_-]+[=]{0,2}$/,n=null,q=function(){},r=function(a){var b=typeof a;if("object"==b)if(a){if(a instanceof Array)return"array";if(a instanceof Object)return b;var c=Object.prototype.toString.call(a);if("[object Window]"==c)return"object";if("[object Array]"==c||"number"==typeof a.length&&"undefined"!=typeof a.splice&&"undefined"!=typeof a.propertyIsEnumerable&&!a.propertyIsEnumerable("splice"))return"array"; if("[object Function]"==c||"undefined"!=typeof a.call&&"undefined"!=typeof a.propertyIsEnumerable&&!a.propertyIsEnumerable("call"))return"function"}else return"null";else if("function"==b&&"undefined"==typeof a.call)return"object";return b},t=Date.now||function(){return+new Date},u=function(a,b){function c(){}c.prototype=b.prototype;a.m=b.prototype;a.prototype=new c;a.prototype.constructor=a;a.j=function(a,c,g){for(var d=Array(arguments.length-2),e=2;e<arguments.length;e++)d[e-2]=arguments[e];return b.prototype[c].apply(a, d)}};var v=function(a,b){Object.defineProperty(l,a,{configurable:!1,get:function(){return b},set:q})};var w=function(){return Math.floor(2147483648*Math.random()).toString(36)+Math.abs(Math.floor(2147483648*Math.random())^t()).toString(36)};var y=function(){this.a="";this.b=x},x={},z=function(a){var b=new y;b.a=a;return b};var A=function(a,b){a.src=b instanceof y&&b.constructor===y&&b.b===x?b.a:"type_error:TrustedResourceUrl";if(null===n)b:{b=l.document;if((b=b.querySelector&&b.querySelector("script[nonce]"))&&(b=b.nonce||b.getAttribute("nonce"))&&m.test(b)){n=b;break b}n=""}b=n;b&&a.setAttribute("nonce",b)};var B=function(a){this.a=a||l.document||document};B.prototype.appendChild=function(a,b){a.appendChild(b)};var C=function(a,b,c,d,e,g){try{var h=a.a,k=a.a.createElement("SCRIPT");k.async=!0;A(k,b);h.head.appendChild(k);k.addEventListener("load",function(){e();d&&h.head.removeChild(k)});k.addEventListener("error",function(){0<c?C(a,b,c-1,d,e,g):(d&&h.head.removeChild(k),g())})}catch(p){g()}};var D=l.atob("aHR0cHM6Ly93d3cuZ3N0YXRpYy5jb20vaW1hZ2VzL2ljb25zL21hdGVyaWFsL3N5c3RlbS8xeC93YXJuaW5nX2FtYmVyXzI0ZHAucG5n"),E=l.atob("WW91IGFyZSBzZWVpbmcgdGhpcyBtZXNzYWdlIGJlY2F1c2UgYWQgb3Igc2NyaXB0IGJsb2NraW5nIHNvZnR3YXJlIGlzIGludGVyZmVyaW5nIHdpdGggdGhpcyBwYWdlLg=="),aa=l.atob("RGlzYWJsZSBhbnkgYWQgb3Igc2NyaXB0IGJsb2NraW5nIHNvZnR3YXJlLCB0aGVuIHJlbG9hZCB0aGlzIHBhZ2Uu"),ba=function(a,b,c){this.b=a;this.f=new B(this.b);this.a=null;this.c=[];this.g=!1;this.i=b;this.h=c},H=function(a){if(a.b.body&&!a.g){var b= function(){F(a);l.setTimeout(function(){return G(a,3)},50)};C(a.f,a.i,2,!0,function(){l[a.h]||b()},b);a.g=!0}},F=function(a){for(var b=I(1,5),c=0;c<b;c++){var d=J(a);a.b.body.appendChild(d);a.c.push(d)}b=J(a);b.style.bottom="0";b.style.left="0";b.style.position="fixed";b.style.width=I(100,110).toString()+"%";b.style.zIndex=I(2147483544,2147483644).toString();b.style["background-color"]=K(249,259,242,252,219,229);b.style["box-shadow"]="0 0 12px #888";b.style.color=K(0,10,0,10,0,10);b.style.display= "flex";b.style["justify-content"]="center";b.style["font-family"]="Roboto, Arial";c=J(a);c.style.width=I(80,85).toString()+"%";c.style.maxWidth=I(750,775).toString()+"px";c.style.margin="24px";c.style.display="flex";c.style["align-items"]="flex-start";c.style["justify-content"]="center";d=a.f.a.createElement("IMG");d.className=w();d.src=D;d.style.height="24px";d.style.width="24px";d.style["padding-right"]="16px";var e=J(a),g=J(a);g.style["font-weight"]="bold";g.textContent=E;var h=J(a);h.textContent= aa;L(a,e,g);L(a,e,h);L(a,c,d);L(a,c,e);L(a,b,c);a.a=b;a.b.body.appendChild(a.a);b=I(1,5);for(c=0;c<b;c++)d=J(a),a.b.body.appendChild(d),a.c.push(d)},L=function(a,b,c){for(var d=I(1,5),e=0;e<d;e++){var g=J(a);b.appendChild(g)}b.appendChild(c);c=I(1,5);for(d=0;d<c;d++)e=J(a),b.appendChild(e)},I=function(a,b){return Math.floor(a+Math.random()*(b-a))},K=function(a,b,c,d,e,g){return"rgb("+I(Math.max(a,0),Math.min(b,255)).toString()+","+I(Math.max(c,0),Math.min(d,255)).toString()+","+I(Math.max(e,0),Math.min(g, 255)).toString()+")"},J=function(a){a=a.f.a.createElement("DIV");a.className=w();return a},G=function(a,b){0>=b||null!=a.a&&0!=a.a.offsetHeight&&0!=a.a.offsetWidth||(ca(a),F(a),l.setTimeout(function(){return G(a,b-1)},50))},ca=function(a){var b=a.c;var c="undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.iterator&&b[Symbol.iterator];b=c?c.call(b):{next:f(b)};for(c=b.next();!c.done;c=b.next())(c=c.value)&&c.parentNode&&c.parentNode.removeChild(c);a.c=[];(b=a.a)&&b.parentNode&&b.parentNode.removeChild(b);a.a=null};var M=function(a,b,c){a=l.btoa(a+b);v(a,c)},da=function(a,b,c){for(var d=[],e=2;e<arguments.length;++e)d[e-2]=arguments[e];e=l.btoa(a+b);e=l[e];if("function"==r(e))e.apply(null,d);else throw Error("API not exported.");};var fa=function(a,b,c,d,e){var g=ea(c),h=function(c){c.appendChild(g);l.setTimeout(function(){g?(0!==g.offsetHeight&&0!==g.offsetWidth?b():a(),g.parentNode&&g.parentNode.removeChild(g)):a()},d)},k=function(a){document.body?h(document.body):0<a?l.setTimeout(function(){k(a-1)},e):b()};k(3)},ea=function(a){var b=document.createElement("div");b.className=a;b.style.width="1px";b.style.height="1px";b.style.position="absolute";b.style.left="-10000px";b.style.top="-10000px";b.style.zIndex="-10000";return b};var N=null;var O=function(){},P="function"==typeof Uint8Array,Q=function(a,b){a.b=null;b||(b=[]);a.l=void 0;a.f=-1;a.a=b;a:{if(b=a.a.length){--b;var c=a.a[b];if(!(null===c||"object"!=typeof c||"array"==r(c)||P&&c instanceof Uint8Array)){a.g=b-a.f;a.c=c;break a}}a.g=Number.MAX_VALUE}a.i={}},R=[],S=function(a,b){if(b<a.g){b+=a.f;var c=a.a[b];return c===R?a.a[b]=[]:c}if(a.c)return c=a.c[b],c===R?a.c[b]=[]:c},U=function(a,b){var c=T;a.b||(a.b={});if(!a.b[b]){var d=S(a,b);d&&(a.b[b]=new c(d))}return a.b[b]}; O.prototype.h=P?function(){var a=Uint8Array.prototype.toJSON;Uint8Array.prototype.toJSON=function(){if(!N){N={};for(var a=0;65>a;a++)N[a]="ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789+/=".charAt(a)}a=N;for(var c=[],d=0;d<this.length;d+=3){var e=this[d],g=d+1<this.length,h=g?this[d+1]:0,k=d+2<this.length,p=k?this[d+2]:0,ha=e>>2;e=(e&3)<<4|h>>4;h=(h&15)<<2|p>>6;p&=63;k||(p=64,g||(h=64));c.push(a[ha],a[e],a[h],a[p])}return c.join("")};try{return JSON.stringify(this.a&&this.a,V)}finally{Uint8Array.prototype.toJSON= a}}:function(){return JSON.stringify(this.a&&this.a,V)};var V=function(a,b){return"number"!=typeof b||!isNaN(b)&&Infinity!==b&&-Infinity!==b?b:String(b)};O.prototype.toString=function(){return this.a.toString()};var T=function(a){Q(this,a)};u(T,O);var W=function(a){Q(this,a)};u(W,O);var ia=function(a,b){this.g=new B(a);var c=U(b,11);c=z(S(c,4)||"");this.b=new ba(a,c,S(b,10));this.a=b;this.f=S(this.a,1);this.c=!1},X=function(a,b,c,d){b=new T(b?JSON.parse(b):null);b=z(S(b,4)||"");C(a.g,b,3,!1,c,function(){fa(function(){H(a.b);d(!1)},function(){d(!0)},S(a.a,12),S(a.a,5),S(a.a,3))})},ja=function(a){a.c||(M(a.f,"internal_api_load_with_sb",function(b,c,d){X(a,b,c,d)}),M(a.f,"internal_api_sb",function(){H(a.b)}),a.c=!0)};var Y=function(a){this.h=l.document;this.a=new ia(this.h,a);this.f=S(a,1);this.g=U(a,2);this.c=!1;this.b=a};Y.prototype.start=function(){try{ka(),ja(this.a),l.googlefc=l.googlefc||{},"callbackQueue"in l.googlefc||(l.googlefc.callbackQueue=[]),la(this)}catch(a){H(this.a.b)}}; var ka=function(){var a=function(){if(!l.frames.googlefcPresent)if(document.body){var b=document.createElement("iframe");b.style.display="none";b.style.width="0px";b.style.height="0px";b.style.border="none";b.style.zIndex="-1000";b.style.left="-1000px";b.style.top="-1000px";b.name="googlefcPresent";document.body.appendChild(b)}else l.setTimeout(a,5)};a()},la=function(a){var b=t();X(a.a,a.g.h(),function(){var c=l.btoa(a.f+"cached_js");(c=l[c])?(c=l.atob(c),c=3E5>Math.abs(b-parseInt(c,10))):c=!1;c|| (da(a.f,"internal_api_sb"),Z(a,S(a.b,9)))},function(b){b?Z(a,S(a.b,7)):Z(a,S(a.b,8))})},Z=function(a,b){a.c||(a.c=!0,a=new l.XMLHttpRequest,a.open("GET",b,!0),a.send())};(function(a,b){l[a]=function(c){for(var d=[],e=0;e<arguments.length;++e)d[e-0]=arguments[e];l[a]=q;b.apply(null,d)}})("__475an521in8a__",function(a){"function"==typeof l.atob&&(a=l.atob(a),a=new W(a?JSON.parse(a):null),(new Y(a)).start())});}).call(this); window.__475an521in8a__("WyIxZDllYjRhYWUyY2RjZTA3IixbbnVsbCxudWxsLG51bGwsImh0dHBzOi8vZnVuZGluZ2Nob2ljZXNtZXNzYWdlcy5nb29nbGUuY29tL2YvQUdTS1d4V2w0T0hWT2hPTkZtclc1eGlfc2NKMmpZd2NoNjFQUDU5MXdDdExRSlZUbEtCemxIdnJBbnh0Z0hWcEl0bXhjTlJtVW5jMkRsVkhqWFoxZDdQWSJdCiwyMCxudWxsLDEwMCxudWxsLCJodHRwczovL2Z1bmRpbmdjaG9pY2VzbWVzc2FnZXMuZ29vZ2xlLmNvbS9sL0FHU0tXeFVNYlY0bS1qOGNYUWJDNU9SR09NelJjN1YwVWxYVUllQmU4RDk0SUstaGVDN1lDSFVUV1ZPSllKMUltVkhBUzUxbHI3dkFwTU5kWmJNeUkxcWs/YWJcdTAwM2QxIiwiaHR0cHM6Ly9mdW5kaW5nY2hvaWNlc21lc3NhZ2VzLmdvb2dsZS5jb20vbC9BR1NLV3hXeWxNUEc0SmZBR3RNNTI4dTZWQ0lmRUVtS1BpcDdIaUJPdXp3dUJWZnNnNkIzR3pXcnRrNktLUkhXTFEzRHRzd1lNZlRjSk0wNWJ3bHFPYTlWP2FiXHUwMDNkMVx1MDAyNnNiZlx1MDAzZDEiLCJodHRwczovL2Z1bmRpbmdjaG9pY2VzbWVzc2FnZXMuZ29vZ2xlLmNvbS9sL0FHU0tXeFdVZk54QU1kckIzMXpHWnAwRGdoWEd6MEZZa3lRRGZEMFhfQmdfNnZTREd1WVhVaDNTSUtUekh5NWZXZDBDZzViMThTSF9QcjJjaVZsbkFIMjc/c2JmXHUwMDNkMiIsIk1XUTVaV0kwWVdGbE1tTmtZMlV3TndcdTAwM2RcdTAwM2QiLFtudWxsLG51bGwsbnVsbCwiaHR0cHM6Ly93d3cuZ3N0YXRpYy5jb20vMGVtbi9mL3AvMWQ5ZWI0YWFlMmNkY2UwNy5qcz91c3FwXHUwMDNkQ0FNIl0KLCJkaXYtZ3B0LWFkIl0K"); </script><script type="application/javascript">window.DTM = Object.assign(window.DTM || {}, {"isArticle":false,"pageDataLayer":{"businessUnit":"noticias","canonicalURL":"https://english.elpais.com/","domain":"english.elpais.com","edition":"english","geoRegion":"españa","language":"en","paywallID":"","liveContent":false,"org":"prisa","pageInstanceID":"1732798425582_963047","pageName":"elpaiscom/english/","publisher":"el pais","siteID":"elpaiscom","sysEnv":"web","thematic":"informacion","onsiteSearchResults":"","onsiteSearchTerm":"","paywallActive":false,"paywallCounter":"not-set","pageTypology":"","paywallProductOther":"","editionNavigation":"not-set","author":[],"creationDate":"","pageType":"portada","dataLayerDelay":false,"paywallStatus":"0","primaryCategory":"home","secondaryCategories":"","subCategory1":"home","subCategory2":"","tags":[]},"path":"//assets.adobedtm.com/0681c221600c/d0943e7fed9e/launch-90f4fb204f3b.min.js"});</script><title>EL PAÍS English</title><meta name="date" scheme="W3CDTF" content="2024-11-28T13:49:37+01:00"/><meta name="lang" content="en"/><meta name="author" content="Ediciones EL PAÍS"/><meta name="robots" content="index,follow"/><meta name="description" content="English version of EL PAÍS to read online: breaking news, opinion and editorial, reviews, features, science, business, culture, sports, travel, education &amp; more with EL PAÍS."/><meta name="organization" content="Ediciones EL PAÍS S.L."/><meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/elpaisinenglish/"/><meta property="article:modified_time" content="2024-11-28T13:49:37+01:00"/><meta property="og:title" content="EL PAÍS English"/><meta property="og:description" content="English version of EL PAÍS to read online: breaking news, opinion and editorial, reviews, features, science, business, culture, sports, travel, education &amp; more with EL PAÍS."/><meta property="og:updated_time" content="2024-11-28T13:49:37+01:00"/><meta property="og:image" content="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fcloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com%2Fprisa%2FWPQVX7BCBRHEPF6ES56RRQTEPI.jpg?auth=61d2f96f7508e51907db72f8623eb195a6967a8918b235ad8d75a6423d6fe528&width=300&height=300&smart=true"/><meta property="og:image:width" content="300"/><meta property="og:image:height" content="300"/><meta property="og:url" content="https://english.elpais.com"/><meta property="og:type" content="website"/><meta property="og:site_name" content="EL PAÍS English"/><meta property="fb:app_id" content="94039431626"/><meta property="twitter:card" content="summary"/><meta property="twitter:site" content="@elpaisinenglish"/><link rel="canonical" href="https://english.elpais.com"/><meta property="article:section" content="Portada"/><meta property="twitter:title" content="EL PAÍS English"/><meta property="og:article:publisher" content="EL PAÍS in English"/><meta property="og:article:author" content="Ediciones EL PAÍS"/><meta property="fb:admins" content="851024123, 100008251487379"/><meta property="fb:pages" content="8585811569, 212722845575439, 1397320167179189, 358442097543367, 104260153017742, 171825147183, 122239794993797"/><link rel="alternate" href="https://feeds.elpais.com/mrss-s/pages/ep/site/english.elpais.com/portada" type="application/rss+xml" title="RSS de la portada de EL PAÍS English"/><script type="application/ld+json">[{"@context":"https://schema.org/","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","item":{"@type":"CollectionPage","@id":"https://english.elpais.com/","name":"EL PAÍS English"},"position":1},{"@type":"ListItem","item":{"@type":"CollectionPage","@id":"https://english.elpais.com/homepage/","name":"Homepage"},"position":2},null]},{"@context":"https://schema.org/","@type":"WebSite","name":"EL PAÍS English","sameAs":["https://www.facebook.com/elpaisinenglish","https://twitter.com/elpaisinenglish","https://www.youtube.com/user/elpaiscom","https://en.wikipedia.org/wiki/El_Pa%C3%ADs","https://www.instagram.com/el_pais/"],"description":"English version of EL PAÍS to read online: breaking news, opinion and editorial, reviews, features, science, business, culture, sports, travel, education & more with EL PAÍS.","image":{"@type":"ImageObject","url":"https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fcloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com%2Fprisa%2FWPQVX7BCBRHEPF6ES56RRQTEPI.jpg?auth=61d2f96f7508e51907db72f8623eb195a6967a8918b235ad8d75a6423d6fe528&width=300&height=300&smart=true","height":"300","width":"300"},"url":"https://english.elpais.com","copyrightHolder":{"@type":["NewsMediaOrganization","Organization"],"name":"EL PAÍS English","@id":"https://english.elpais.com/#organization","url":"https://english.elpais.com","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fcloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com%2Fprisa%2FWPQVX7BCBRHEPF6ES56RRQTEPI.jpg?auth=61d2f96f7508e51907db72f8623eb195a6967a8918b235ad8d75a6423d6fe528&width=300&height=300&smart=true","height":"300","width":"300"},"location":{"@type":"Place","name":"EL PAÍS English","hasMap":"https://www.google.com/maps/dir/40.4373704,-3.62446/EL+PAIS,+S.L,+Calle+Miguel+Yuste,+40,+28037+Madrid/@40.4374475,-3.6264062,17z/data=!3m1!4b1!4m9!4m8!1m1!4e1!1m5!1m1!1s0xd422f0ae374e7f9:0x85a924c5a0085092!2m2!1d-3.6242389!2d40.4374558","url":"https://english.elpais.com","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"40.4373704","longitude":"-3.62446"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Miguel Yuste","addressLocality":"40","addressRegion":"Madrid","postalCode":"28037","addressCountry":{"@type":"Country","name":"ES"}}},"diversityPolicy":"https://elpais.com/estaticos/code-of-ethics/#diversidad","ethicsPolicy":"https://elpais.com/estaticos/code-of-ethics/#principios","foundingDate":"1976-05-04","actionableFeedbackPolicy":"https://elpais.com/estaticos/code-of-ethics/#contacto","correctionsPolicy":"https://elpais.com/estaticos/code-of-ethics/#cambios","diversityStaffingReport":"https://elpais.com/estaticos/code-of-ethics/#diversidad","ownershipFundingInfo":"https://elpais.com/estaticos/code-of-ethics/#estructura","unnamedSourcesPolicy":"https://elpais.com/estaticos/code-of-ethics/#fuentes"},"creator":{"@type":["NewsMediaOrganization","Organization"],"name":"EL PAÍS English","@id":"https://english.elpais.com/#organization","url":"https://english.elpais.com","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fcloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com%2Fprisa%2FWPQVX7BCBRHEPF6ES56RRQTEPI.jpg?auth=61d2f96f7508e51907db72f8623eb195a6967a8918b235ad8d75a6423d6fe528&width=300&height=300&smart=true","height":"300","width":"300"},"location":{"@type":"Place","name":"EL PAÍS English","hasMap":"https://www.google.com/maps/dir/40.4373704,-3.62446/EL+PAIS,+S.L,+Calle+Miguel+Yuste,+40,+28037+Madrid/@40.4374475,-3.6264062,17z/data=!3m1!4b1!4m9!4m8!1m1!4e1!1m5!1m1!1s0xd422f0ae374e7f9:0x85a924c5a0085092!2m2!1d-3.6242389!2d40.4374558","url":"https://english.elpais.com","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"40.4373704","longitude":"-3.62446"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Miguel Yuste","addressLocality":"40","addressRegion":"Madrid","postalCode":"28037","addressCountry":{"@type":"Country","name":"ES"}}},"diversityPolicy":"https://elpais.com/estaticos/code-of-ethics/#diversidad","ethicsPolicy":"https://elpais.com/estaticos/code-of-ethics/#principios","foundingDate":"1976-05-04","actionableFeedbackPolicy":"https://elpais.com/estaticos/code-of-ethics/#contacto","correctionsPolicy":"https://elpais.com/estaticos/code-of-ethics/#cambios","diversityStaffingReport":"https://elpais.com/estaticos/code-of-ethics/#diversidad","ownershipFundingInfo":"https://elpais.com/estaticos/code-of-ethics/#estructura","unnamedSourcesPolicy":"https://elpais.com/estaticos/code-of-ethics/#fuentes"}},{"@context":"https://schema.org/","@type":"WPHeader","cssSelector":".z-he"},{"@context":"https://schema.org/","@type":"WPFooter","cssSelector":".z-fo"}]</script><link rel="manifest" href="/pf/resources/manifests/site.webmanifest?d=2102"/><link rel="icon" type="image/x-icon" href="https://static.elpais.com/dist/resources/images/favicon.ico"/><style id="critical-css">:root{--article-body-tablet-offset: rem(32px);--grid-6-1-column-content: calc(1 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 5) / 6 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-6-1-column-content-gap: calc(1 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 5) / 6 + var(--grid-column-gap)));--grid-8-1-column-content: calc(1 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 7) / 8 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-8-1-column-content-gap: calc(1 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 7) / 8 + var(--grid-column-gap)));--grid-8-2-column-content: calc(2 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 7) / 8 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-8-3-column-content: calc(3 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 7) / 8 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-8-4-column-content: calc(4 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 7) / 8 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-10-1-column-content: calc(1 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 9) / 10 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-10-2-column-content: calc(2 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 9) / 10 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-10-3-column-content: calc(3 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 9) / 10 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-10-4-column-content: calc(4 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 9) / 10 + var(--grid-column-gap)) - var(--grid-column-gap));--grid-10-1-column-content-gap: calc(1 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 9) / 10 + var(--grid-column-gap)));--grid-12-1-column-content-gap: calc(1 * ((100% - var(--grid-column-gap) * 11) / 12 + var(--grid-column-gap)))}.tpl-s-usa .cs_t_e{text-transform:uppercase}html{line-height:1.15;-webkit-text-size-adjust:100%}body{margin:0}hr{box-sizing:content-box;height:0;overflow:visible}pre{font-family:monospace,monospace;font-size:1em}abbr[title]{border-bottom:none;text-decoration:underline;-webkit-text-decoration:underline dotted;text-decoration:underline dotted}b,strong{font-weight:bolder}code,kbd,samp{font-family:monospace,monospace;font-size:1em}small{font-size:80%}sub,sup{font-size:75%;line-height:0;position:relative;vertical-align:baseline}sub{bottom:-.25em}sup{top:-.5em}button,input,optgroup,select,textarea{font-family:inherit;font-size:100%;line-height:1.15;margin:0}button,input{overflow:visible}button,select{text-transform:none}button,[type=button],[type=reset],[type=submit]{-webkit-appearance:button}button::-moz-focus-inner,[type=button]::-moz-focus-inner,[type=reset]::-moz-focus-inner,[type=submit]::-moz-focus-inner{border-style:none;padding:0}button:-moz-focusring,[type=button]:-moz-focusring,[type=reset]:-moz-focusring,[type=submit]:-moz-focusring{outline:1px dotted ButtonText}legend{box-sizing:border-box;color:inherit;display:table;max-width:100%;padding:0;white-space:normal}progress{vertical-align:baseline}textarea{overflow:auto}[type=number]::-webkit-inner-spin-button,[type=number]::-webkit-outer-spin-button{height:auto}[type=search]{-webkit-appearance:textfield;outline-offset:-2px}[type=search]::-webkit-search-decoration{-webkit-appearance:none}::-webkit-file-upload-button{-webkit-appearance:button;font:inherit}details{display:block}summary{display:list-item}iframe,img{display:block;border:none}input,textarea{outline:none}figure{margin:0}[type=search]::-webkit-search-cancel-button{display:none}._g{position:relative;box-sizing:border-box;grid-template-rows:max-content;grid-auto-flow:dense}[class*=_g_c-]{grid-row-start:auto}._g{grid-template-columns:repeat(4,1fr)}._g-xs{display:grid}._g-s>div{position:relative}._g-s>div:not(:first-child):before{content:"";position:absolute;top:0;left:-16px;height:100%;border-left:1px solid #e9e9e9}._g_c-1{grid-column-end:span 1}._g_c-2{grid-column-end:span 2}._g_c-3{grid-column-end:span 3}._g_c-4{grid-column-end:span 4}:root{--grid-column-gap: 1.3125rem;--grid-column-gap-justify: -1.3125rem;--grid-offset: 1.25rem;--grid-offset-justify: -1.25rem}._g{grid-column-gap:1.3125rem}._g-o{padding-left:1.25rem;padding-right:1.25rem}._g-o{margin-left:auto;margin-right:auto;box-sizing:border-box;width:100%}._g-f{max-width:none}._gf-np{padding:0}._gf .c{border-bottom:0}@keyframes blink{0%{opacity:1}50%{opacity:0}to{opacity:1}}@font-face{font-family:MajritTx;font-style:normal;font-weight:700;font-display:swap;src:url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Bold.woff2) format("woff2"),url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Bold.woff) format("woff")}@font-face{font-family:MajritTxRoman;font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Roman.woff2) format("woff2"),url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Roman.woff) format("woff")}@font-face{font-family:MarcinAntB;font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/marcin-ant-b/marcinantb-regular-webfont.woff2) format("woff2"),url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/marcin-ant-b/marcinantb-regular-webfont.woff) format("woff")}@font-face{font-family:MajritTx;font-style:italic;font-weight:700;font-display:swap;src:url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Bold-Italic.woff2) format("woff2"),url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Bold-Italic.woff) format("woff")}@font-face{font-family:MajritTx;font-style:normal;font-weight:900;font-display:swap;src:url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Black.woff2) format("woff2"),url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/majrit/majrit-text/Majrit-Text-Black.woff) format("woff")}@font-face{font-family:MarcinAntB;font-style:normal;font-weight:700;font-display:swap;src:url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/marcin-ant-b/marcinantb-bold-webfont.woff2) format("woff2"),url(https://static.elpais.com/dist/resources/fonts/marcin-ant-b/marcinantb-bold-webfont.woff) format("woff")}.clearfix:after,._cf:after{display:block;clear:both;content:""}._rt{position:relative;display:block}._rt:before{display:block;padding-top:var(--arc-aspect-ratio);content:""}._rt>*{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%}._rt-1x1{--arc-aspect-ratio: 100%}._rt-4x3{--arc-aspect-ratio: 75%}._rt-16x9{--arc-aspect-ratio: 56.25%}._rt-9x16{--arc-aspect-ratio: 177.7777777778%}._rt-21x9{--arc-aspect-ratio: 42.8571428571%}.btn{color:inherit;background-color:unset;border:none;padding:0;box-sizing:border-box;font-size:.625rem;line-height:.9375rem;text-transform:uppercase;padding:.3125rem .5rem;border-radius:.125rem;text-align:center;vertical-align:middle;cursor:pointer;font-weight:700;min-width:1.6875rem;display:inline-flex;justify-content:center;align-items:center;font-family:MarcinAntB,sans-serif;outline:none;border:.0625rem solid rgba(0,0,0,0);white-space:nowrap}.btn:hover{opacity:.8}.btn-md{padding:.5rem;min-width:2rem;line-height:1rem}.btn-lg{min-width:10.3125rem;padding:.6875rem}.btn-1{right:.75rem;top:.75rem}.btn-2{background:#f7cf3c}.btn-3{border:1px solid #f7cf3c}.btn-4{border:1px solid #efefef;border-radius:0}.btn-5{background:#016ca2;color:#fff}.btn-6{background:#00b1ff;color:#fff}.btn-7{border:1px solid #00b1ff;color:#00b1ff}.btn-8{border:1px solid #00b1ff}.btn-9{background:#00b1ff}.btn-10{background-color:#ff0625;color:#fff}.btn-i{height:2rem;width:2rem}.btn-i svg{height:auto;width:1rem}._re{width:100%;height:auto}._pr{position:relative}._pa{position:absolute}._pf{position:fixed}._ls{list-style:none;padding:0;margin:0}._db{display:block}._df{display:flex}._di{display:inline}._dib{display:inline-block}._dg{display:grid}._dn{display:none}._ai-c{align-items:center}._ai-b{align-items:baseline}._js-c{justify-self:center}._js-e{justify-self:end}._jc-c{justify-content:center}._jc-se{justify-content:space-evenly}._btn{color:inherit;background-color:unset;border:none;padding:0;box-sizing:border-box;cursor:pointer;display:inline-flex;justify-content:center;align-items:center}._fl{float:left}._fr{float:right}.tpl-modal{overflow:hidden}body{background:#fff;color:#111;font-family:MajritTx,serif}a{text-decoration:none;color:inherit}a:hover{opacity:.8;transition:opacity .4s}figure a:hover{opacity:1}.ad,.prisa_ad,.ad-center-rail{display:flex;justify-content:center;line-height:0}.ad-mpu{min-width:18.75rem;height:37.5rem;align-items:flex-start;justify-content:center}.ad-mpu>div{width:18.75rem;min-height:18.75rem;position:sticky;z-index:1;margin:0 auto;top:0}.ad-giga{min-height:6.25rem;max-width:74.9375rem;margin:0 auto}.ad-giga-1{position:sticky;top:0;z-index:1010}.ad-315-otb{width:19.6875rem;min-height:36.25rem}.ad-sticky{position:fixed;bottom:0;z-index:1050;height:6.25rem;box-shadow:0 0 5px 2px #00000036;display:none;width:100%}div[id^=elpais_gpt-MPU]{height:37.5rem;min-width:18.75rem;align-items:flex-start;justify-content:center;clear:both}.ad-ntsd{min-height:1.875rem}.tpl-admin .placeholder_ad .ad_content{display:flex;justify-content:center;align-items:center;background:#ebebeb;font-family:sans-serif;font-size:.75rem;margin:0 auto}.tpl-admin .ad-mldb{display:none}.ad-giga-2{margin-top:4.375rem}.contrast-on{background-color:#000;filter:grayscale(100%) invert(100%)}.contrast-on a img,.contrast-on a video,.contrast-on figure img,.contrast-on figure video{filter:invert(1)}.contrast-on .ep_e,.contrast-on .ad,.contrast-on figure iframe,.contrast-on .playlist img,.contrast-on .playlist iframe,.contrast-on .ph-v_b,.contrast-on .c_m_i{filter:invert(1)}.cs{padding-top:1.5rem;grid-template-rows:repeat(4,auto)}.cs_t{grid-column:1/5;grid-row:2;border-bottom:1px solid #000;justify-content:flex-end;position:relative;display:flex;flex-direction:column}.cs_t:after{position:absolute;display:block;content:"";bottom:0;left:0;width:14.6875rem;height:.25rem;background:#000}.cs_t_e{margin:0;font-size:1.5rem;line-height:1.5rem;font-weight:900;letter-spacing:-.0375rem;color:#000}.cs_t_l{padding-bottom:.75rem;display:inline-block;position:relative}.cs_m{grid-column:1/5;grid-row:4;font-family:MarcinAntB,sans-serif;position:relative;display:flex;width:100%;box-sizing:border-box}.cs_m:after{content:"";width:1rem;height:100%;position:absolute;top:0;pointer-events:none;right:-.0625rem;background:#fff;background:linear-gradient(90deg,rgba(255,255,255,0) 0%,#fff 100%)}.cs_m:before{content:"";width:90%;height:.3125rem;position:absolute;top:0;left:0}.cs_m .sm{overflow-x:scroll;padding-right:1rem;padding-left:0}.cs_m a{font-size:.6875rem;line-height:.8125rem;color:#000;text-transform:uppercase;white-space:nowrap;padding:1.375rem .1875rem;letter-spacing:.00625rem}.cs_m a:not(:last-child):after{content:"\b7";margin-left:.4rem}.cs_m_i-a{position:relative}.cs_m_i-a:before{position:absolute;content:"";bottom:0;left:0;display:block;width:calc(100% - .6rem);height:.3125rem;background:#000}.cs_p{grid-column:1/5;grid-row:3;display:flex;align-items:flex-end;justify-content:center;z-index:2}.cs_p_i{display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:0}.cs_p_l{text-transform:uppercase;font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.625rem;line-height:.75rem;letter-spacing:.01125rem;white-space:nowrap;padding:0 .25rem 0 0}.cs_p_n{display:inline-block;text-indent:-9999px;height:2rem;background-position:center;background-repeat:no-repeat}.tpl-h .cs{padding-top:unset}.tpl-h .cs_m{border-bottom:1px solid #000;justify-content:center}.tpl-tag .cs_t_e,.tpl-tag .x-f .x_s_l{font-weight:500}#elpais_gpt-LDB1>div{min-height:5.625rem}.cg_d{background:#fff}.x{box-shadow:0 .0625rem .25rem #00000005,0 .125rem .25rem #00000017;transform:translateZ(0);width:100%;z-index:5;top:0}.x_w{padding-top:.625rem;padding-bottom:.625rem;background:#fff}.x+.x-f{top:-3.125rem}.x_ep{grid-column:1/3;align-items:center}.x_u{grid-column:3/5;justify-content:flex-end;align-content:center;align-items:center}.x .btn-h{padding:0;margin-right:.75rem}.x .btn-h svg{width:1.625rem}.x .btn-u{font-weight:400;margin-left:.375rem}.x .btn-ur{background:#efefef}.x .btn-us{background:#f7cf3c}.ep_l{margin:0;display:inline-flex}.ep_e{height:2rem;min-width:8.125rem;display:inline-flex}.ep_i{height:1.875rem;width:auto;margin-top:-.0625rem}.x-p .ep_l{grid-column:2/4;text-align:center}.x-p .ep_e{margin:0 auto}.x-p.x-f .x_s_l{display:none}.x-f{position:fixed;left:0;width:100%;z-index:1030;border-top:.0625rem solid #000;margin-top:-3.125rem;top:3.125rem;transition:top .2s ease}.x-f .x_u{grid-column:4/5}.x-f .x_s_l{font-family:MajritTx,serif;font-weight:900;background-repeat:no-repeat;font-size:1.375rem;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;overflow:hidden}.x-f .pb{height:.25rem;width:100%;background:#efefef;position:absolute;bottom:-.25rem}.x-f .pb_p{background:#00b1ff;height:.25rem;width:0;transition:all .9s}.x_sep{line-height:0;background:#fff}.x_sep_i{line-height:0;height:.0625rem;background:#efefef}.x-nf.x-p .ep_l{text-align:center}.x-nf.x-p .x_ep{display:contents}.x-nf.x-p .x_u .btn-2{display:none}.cg_f{font-size:.625rem;font-family:MarcinAntB,sans-serif;color:#000;justify-content:space-between;align-items:center;padding:.75rem 0}.cg_f time{letter-spacing:.005625rem}.cg_f time:only-child{flex-basis:100%;text-align:center}.cg_f time .x_e_s{margin:0 .375rem;color:#d3d3d3}.cg_f .btn{padding:.1875rem .5rem .125rem}.tpl-h .cg .cs{padding-top:0;display:none}.tpl-h .cg .cs_m{justify-content:center;grid-column:1/13;border-bottom:.0625rem solid #4a4a4a}.tpl-h .cg .cs_m a{padding:.9375rem .5625rem}.tpl-h .cg .cs_m a:after{display:none}.tpl-h .cg .cs_m a[href="https://elpais.com/expres"],.tpl-h .cg .cs_m a[href="https://elpais.com/expres/"]{background:#1eb0fc;color:#fff;font-weight:700;border-radius:57px;padding:.3125rem .5625rem;display:flex;align-self:center;margin-left:.875rem;position:relative}.tpl-h .cg .cs_m a[href="https://elpais.com/expres"]:before,.tpl-h .cg .cs_m a[href="https://elpais.com/expres/"]:before{content:"";height:43px;width:1px;background:#efefef;position:absolute;left:-.875rem;top:-.625rem}.icon_portal_login_user{width:100%;max-width:1rem}.x-ph{min-height:3.25rem}.me{visibility:hidden;pointer-events:none;z-index:-1}.me--a{z-index:1060;visibility:visible;pointer-events:auto}.mc_bg{z-index:1040;height:100vh;width:100%;background-color:#0003;top:0;left:0;right:0}.mc_bg .mca{background:#fff;width:95%;height:20.625rem;position:absolute;top:50%;left:50%;transform:translate(-50%,-50%);z-index:1030;box-shadow:0 .0625rem .25rem #0000004d;border-radius:.25rem;text-align:center;font-family:MarcinAntB,sans-serif;border-top:.375rem solid #ff0625}.mc_bg .mca_c{right:1.25rem;top:1.25rem;z-index:1051;width:1rem;height:1rem}.mc_bg .mca_c svg{stroke:#0000}.mc_bg .mca .btn{padding:.5rem 0;color:#fff;font-size:.75rem;margin:0 .3125rem;min-width:8.4375rem}.mc_bg .mca_e{font-family:MajritTx,serif;font-size:1.125rem;line-height:1.375rem;color:#000;margin:3.75rem auto 1.125rem;font-weight:600;width:17.8125rem;text-transform:uppercase}.mc_bg .mca_e span{color:#ff0625;display:block}.mc_bg .mca_ts{font-size:.875rem;line-height:1.125rem;color:#111;margin:0 auto 1.875rem;width:15.9375rem}.al{font-family:MarcinAntB,sans-serif;background-color:#fff}.al_f{border-bottom:.0625rem solid #efefef;padding-top:1.25rem;padding-bottom:.625rem;align-items:flex-start}.al_t{background-color:#016ca2;padding:.125rem 1.25rem;border-radius:.125rem;color:#fff;font-size:.625rem;letter-spacing:.00625rem;text-transform:uppercase;font-weight:700}.al_t-u{background-color:#ff0625}.al_t-u div{position:relative;width:-moz-max-content;width:max-content}.al_t-u div:after{content:"";font-size:.625rem;position:absolute;top:.0625rem;right:-.5rem;width:.25rem;height:.25rem;z-index:4;border-radius:50%;background:#fff;animation:blink 1s infinite}.al_txt{padding-left:.625rem;font-size:.875rem;line-height:1rem}.ek{font-family:MarcinAntB,sans-serif;margin-top:.625rem}.ek a{color:inherit}.ek_f{background-color:#efefef;align-items:stretch;align-content:stretch;position:relative}.ek_f:after{content:"";position:absolute;right:0;top:0;height:100%;width:30px;background:linear-gradient(90deg,hsla(0,0%,100%,0),hsla(0,0%,100%,0))}.ek_t{background:#00b1ff;font-size:.625rem;font-weight:700;color:#fff;padding:0 .75rem;letter-spacing:.1px;align-items:center;text-transform:uppercase;white-space:nowrap}.ek_txt{padding:.75rem;font-size:.8125rem;overflow-wrap:anywhere;line-height:1rem;white-space:nowrap;overflow-x:scroll}.b.b_ep{margin-top:0;font-family:MarcinAntB,sans-serif}.b.b_ep .b_h{align-items:baseline;flex-direction:row;border-bottom:unset;border-top:unset;padding-top:0;margin-bottom:0;border-bottom:.0625rem solid #000}.b.b_ep .b_h_t{font-size:.625rem;line-height:1.1875rem;font-weight:700;letter-spacing:initial;text-transform:uppercase;padding:1.6875rem 0 .375rem}.b.b_ep .b_h_w{left:0;bottom:0;border-bottom:.25rem solid #000}.b.b_ep .b_h_w:after{display:none}.b.b_ep .b_h_sc{overflow-x:auto;overflow-y:hidden;width:100%;border:0;box-shadow:none;outline:none;height:1.5625rem;padding:0 0 0 .9375rem}.b.b_ep .b_h_sc:after{content:"";width:2rem;height:2.1875rem;position:absolute;pointer-events:none;right:0;bottom:0;background-image:linear-gradient(90deg,transparent,#fff)}.b.b_ep .b_h_ul-tr{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.6875rem;width:-moz-max-content;width:max-content;text-transform:uppercase;letter-spacing:.00625rem}.b.b_ep .b_h_ul-tr a{margin:0 .5rem;position:relative;padding:.625rem 0}.b.b_ep .b_h_ul-tr a:after{content:".";width:.0625rem;height:.0625rem;position:absolute;right:-.5rem;top:.5rem}.b.b_ep .b_h_ul-tr a:first-child{margin-left:0}.b.b_ep .b_h_ul-tr a:last-child{margin-right:0}.b.b_ep .b_h_ul-tr a:last-child:after{content:""}.b.b_ep+.b{margin-top:2rem}.z-he .b.b_ep{background:#f2f2f2}.z-he .b.b_ep .b_h{border-bottom:unset;justify-content:center}.z-he .b.b_ep .b_h_t{padding:.6875rem 0 .625rem .8125rem;white-space:nowrap;position:relative}.z-he .b.b_ep .b_h_t:after{content:"";width:.3125rem;height:.3125rem;background:#00b1ff;position:absolute;top:calc(50% - 2.5px);left:0}.z-he .b.b_ep .b_h_w{border-bottom:0;flex:unset}.z-he .b.b_ep .b_h_sc{width:auto}.z-he .b.b_ep .b_h_sc:after{background-image:linear-gradient(90deg,transparent,#f2f2f2)}.z-he .b.b_ep+.b{margin-top:2rem}.z-he .b.b_ep+.z_hr{display:none}.c{padding-bottom:1.125rem;margin-bottom:1.25rem;border-bottom:.0625rem solid #ebebeb;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:nowrap;position:relative}.c:last-of-type{border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.c_m{margin-bottom:.8125rem}.c_m_p{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.6875rem;line-height:.8125rem;text-align:right;padding:.25rem 0 .3125rem;color:#666}.c_m_p_a{padding-left:.125rem;letter-spacing:normal;color:#111;text-transform:uppercase}.c_m_p_a span{text-transform:none}.c_m_i{fill:#fff;width:15%;bottom:.75rem;left:.75rem}.c_m_i_pa{left:auto;right:.625rem}.c_m_c-v{overflow:hidden}.c .c_h{display:flex;flex-direction:column}.c_k{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.625rem;line-height:.75rem;margin-bottom:.4375rem;display:inline-block;font-weight:400;letter-spacing:.01125rem;text-transform:uppercase}.c_kg_n{background:#000;color:#fff;font-size:.6875rem;line-height:1.1875rem;padding:0 .1875rem;font-weight:400;font-family:sans-serif}.c_k-l{color:#ff0625;font-weight:700;position:relative}.c_k-l:after{content:"";font-size:.625rem;position:relative;display:inline-block;top:-.4375rem;right:-.125rem;width:.1875rem;height:.1875rem;z-index:4;border-radius:50%;background:#ff0625;animation:blink 1s infinite}.c_k-br span{background:#000;color:#fff;width:-moz-max-content;width:max-content;padding:.125rem .25rem .0625rem;font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.625rem;line-height:.75rem;text-indent:inherit;height:auto;text-transform:uppercase}.c_k-r:before{background:#00b1ff}.c_k-s:before{background:#f7cf3c}.c_k-r:before,.c_k-s:before{content:"";display:inline-block;width:10px;height:10px;border-radius:5px;margin-right:5px;bottom:-1px}.c_t{font-size:1.25rem;line-height:1.4375rem;letter-spacing:-.018125rem;font-weight:700;margin:0 0 .75rem}.c_t-r a{font-weight:400;font-family:MajritTxRoman,serif}.c_t_i{top:.0625rem}.c_t-xl,.c_t-xxl{line-height:1.2!important}.c_t-lg{line-height:1.1!important}.c_t-sm{line-height:1!important}.c_t-xs{line-height:.9!important}.c_t-xxs{line-height:.7!important}.c--st .c_t{margin-bottom:.4375rem}.c_st{font-weight:400;font-family:MajritTxRoman,serif;margin:0 0 .75rem}.c_a{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.625rem;line-height:.75rem;text-transform:uppercase;color:#666}.c_a_l{color:inherit;text-transform:none}.c_a_vr{padding:0 .125rem}.c_d{font-family:MajritTxRoman,serif;font-size:.9375rem;line-height:1.1875rem;color:#4a4a4a;margin:.5rem 0 0}.c_ap{margin-top:1.125rem;text-align:left}.c_r{text-align:left;font-size:.8125rem;line-height:1.125rem;font-weight:700;margin-top:1.0625rem}.c_r_i{padding-left:2.0625rem;position:relative}.c_r_i:nth-child(n+2){margin-top:.1875rem}.c_r_i:before{content:"";width:1.5625rem;height:.0625rem;background:#111;display:inline-block;position:absolute;top:.4375rem;left:0}.c_r_v{background-size:.875rem .875rem;width:.875rem;height:.875rem;fill:#000;vertical-align:top;margin-right:.25rem;text-indent:200%;display:inline-block;overflow:hidden}.c_r_s{width:1.0625rem;height:1.0625rem;top:-.0625rem;margin-right:.25rem;display:inline-block;vertical-align:top}.c_r_k{text-transform:uppercase;font-size:.6875rem;position:relative;padding-right:.3125rem;margin-right:.1875rem}.c_r_k:after{content:"|";position:absolute;top:-.1875rem;right:0}.c_r_k-l{color:#ff0625;margin-right:.1875rem;font-family:MarcinAntB,sans-serif}.c_r_k-l:after{animation:blink 1s infinite;background-color:#ff3f00;border-radius:.2rem;content:"";height:.1875rem;width:.1875rem;top:.0625rem;right:0}.c_l{margin-top:1.125rem}.c_l .lbf{margin:0}.c-r .c_t{font-weight:400;font-family:MajritTx,serif}.kg{text-indent:-624.9375rem;white-space:nowrap;overflow:hidden;height:1.625rem}.kg-editorial{text-indent:0;white-space:unset;font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.625rem;line-height:1.625rem;margin-bottom:0;display:inline-block;font-weight:400;letter-spacing:.01125rem;text-transform:uppercase;vertical-align:top}.c-o .c_t{font-style:italic}.c-h .c_m{order:5}.c-st .c_kg,.c--m-n .c_kg{margin-bottom:.5rem}.c_t-xxl a{font-size:125%;line-height:1.1}.c_t-xl a{font-size:120%;line-height:1.1}.c_t-lg a{font-size:110%;line-height:1.1}.c_t-sm a{font-size:90%;line-height:1.1}.c_t-xs a{font-size:80%;line-height:1.1}.c_t-xxs a{font-size:75%;line-height:1.1}.c_t-i{font-style:italic}.c--c{text-align:center}.c--c .kg{margin-left:auto;margin-right:auto}.c_t_i{width:1.0625rem;height:1.0625rem;bottom:-.0625rem;margin-right:.25rem;position:relative;display:inline-block}.c_t_i-v{background:url(https://static.elpais.com/dist/resources/images/v2/ico-play.svg) no-repeat}.c_rcp{margin-top:1.5rem}.c_rcp .c_rcp_d{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.875rem;line-height:.875rem;letter-spacing:.00375rem;color:#0006}:lang(es-US) .tpl-h-us .c_t_i-s{display:none}.mw,.z-fo{padding-top:.0625rem;padding-bottom:.0625rem}.mw{background:#fff}.b{margin-top:2.5rem;clear:both}.b_h{border-top:.5rem solid #000;border-bottom:.0625rem solid #000;justify-content:space-between;align-items:flex-end;margin-bottom:1.25rem}.b_hr{border-bottom:double #000;grid-column:1/13;margin-top:calc(var(--grid-column-gap)/2)}.b_hr-s{border-bottom:.5rem solid #000}.b_hr-s-b{border-bottom:double #4a4a4a}.c:last-of-type+.w{margin-top:1.25rem;border-top:.0625rem solid #ebebeb;padding-top:1.25rem}.w+.c{margin-top:1.25rem}.b_h_w{flex:1 0 auto}.b_h_w:after{content:"";width:90%;max-width:13.125rem;height:.1875rem;background:#000;display:block;position:absolute;bottom:0;left:0}.b_h_w .btn{padding:0;vertical-align:sub}.b_h_w .btn svg{width:1.5rem;fill:#000}.b_h_t{font-weight:900;font-size:1.375rem;line-height:1.375rem;letter-spacing:-.034375rem;color:#222;padding-bottom:.9375rem;padding-top:1.125rem;display:inline-block}.b_h_m{text-transform:uppercase;font-family:MarcinAntB,sans-serif;display:none}.b_h_m-o{position:absolute;z-index:1;box-sizing:border-box;background:#fff;box-shadow:0 .0625rem .25rem #0000004d,0 .125rem 1.5rem #00000017;transform:translateZ(0);left:0;width:100%;display:block;top:100%;padding:2.875rem 2.5rem;font-size:.75rem;line-height:1.375rem}.b_h_m-o a{display:block}.b_h_m-o .btn-c{display:block;width:2.0625rem;height:auto}.b_h_m .btn-c{top:.5rem;right:.5rem}.b_h .btn{margin-bottom:.4375rem;margin-left:1rem}.b_h .btn-i{margin:0}.b_h .btn-l{color:#ff0625;position:relative}.b_h .btn-l:after{position:absolute;animation:blink 1s infinite;background-color:#ff3f00;border-radius:.2rem;content:"";height:.1875rem;width:.1875rem;top:.4375rem;right:.1875rem}.b_h .btn-res{padding-right:1.375rem;background:url(https://static.elpais.com/dist/resources/images/sections/elecciones-brasil/resultados.svg) right center no-repeat}.b_h_sp{padding-bottom:.625rem;text-align:right;margin-left:.9375rem}.b_h_sp_l{text-transform:uppercase;font-size:.5rem;line-height:.625rem;font-family:arial,sans-serif}.b_h_sp_n{min-width:2rem;height:2rem;text-indent:200%;white-space:nowrap;overflow:hidden}.b_h_k{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.625rem;line-height:.75rem;display:block;font-weight:400;letter-spacing:.01125rem;text-transform:uppercase;float:right;padding:.625rem 0 1rem .625rem}.b_h_k-s:before,.b_h_k-r:before{content:"";width:.6875rem;height:.6875rem;border-radius:.6875rem;display:inline-block;margin-right:.375rem;margin-right:.3125rem;position:relative;bottom:-.125rem}.b_h_k-s:before{background:#f7cf3c}.b_h_k-r:before{background:#00aeff}.b_row-2 .c{grid-column:span 2}.b ._g-o{padding-left:0;padding-right:0}.z_hr{margin-top:1.875rem}.b_cnb .c{border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.b_chi .c:first-of-type .c_t{margin-bottom:1.375rem}.b_chi .c:first-of-type .c_kg{margin-bottom:.5rem}.b_chi .c:first-of-type .c_st{margin-bottom:2.25rem}.b_chi .c:first-of-type.c--st .c_t{margin-bottom:1rem}.b_chi .c-d:first-of-type.c--m-n.c--c{display:block}.b_chi .c-d:first-of-type.c--m-n.c--c .c_a,.b_chi .c-d:first-of-type.c--m-n.c--c .c_d{text-align:center}.b_st{border-top:.0625rem solid #ebebeb;margin-top:1.25rem;padding-top:1.25rem}.b_sb{padding-bottom:1.25rem}.b_row-xs>.c:nth-of-type(n+2),.b_row-xs>.b_col:nth-of-type(n+2){position:relative}.b_row-xs>.c:nth-of-type(n+2):before,.b_row-xs>.b_col:nth-of-type(n+2):before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.z-bn:first-of-type,.z-hi:first-of-type{padding-top:1rem}.z-bn:first-of-type .b:first-child,.z-hi:first-of-type .b:first-child{margin-top:0}.b-bn+.b-d{margin-top:3.75rem}.b-bn+.b-d:before{content:"";display:block;width:calc(100% - 44px);margin:0 auto;border-top:.0625rem solid #eee;position:absolute;left:1.375rem;top:-1.875rem}.b-d_a:first-of-type .c:first-of-type .c_t,.b-d_b:first-of-type .c:first-of-type .c_t{font-size:1.875rem;line-height:2rem;letter-spacing:-.0675rem}.b-d_a:first-of-type .c:first-of-type .c_t_i,.b-d_b:first-of-type .c:first-of-type .c_t_i{top:-.1875rem}.b-d_a:first-of-type .c_t{font-size:1.25rem;line-height:1.4375rem;letter-spacing:-.018125rem}.b-d_a:first-of-type .c_t_i{top:.0625rem}.b-d_b .c:first-of-type .c_t{font-size:1.625rem;line-height:1.875rem;letter-spacing:-.0375rem}.b-d_b .c:first-of-type .c_t_i{top:-.0625rem}.b-d_b:first-child:before{display:none}.b_col-o{padding-top:0;border-top:none}.b_col-o .c_t{font-size:1.125rem;line-height:1.375rem;letter-spacing:-.025rem}.b_col-o .c_t_i{top:.125rem}.b_row-o .c:not(.c-ec) .c_kg,.b_row-o .c:not(.c-ace) .c_kg{order:0}.b_row-o .c:not(.c-ec) .c_h,.b_row-o .c:not(.c-ec) .c_d,.b_row-o .c:not(.c-ace) .c_h,.b_row-o .c:not(.c-ace) .c_d{order:5}.b_row-o .c:not(.c-ec) .c_a,.b_row-o .c:not(.c-ace) .c_a{order:15;margin-top:0;margin-bottom:0}.b_row-o .c:not(.c-ec) .c_a~.c_ap,.b_row-o .c:not(.c-ace) .c_a~.c_ap{margin-top:0;margin-bottom:.625rem}.b_row-o .c:not(.c-ec) .c_ap,.b_row-o .c:not(.c-ace) .c_ap{order:7}.b_row-o .c:not(.c-ec) .c_r,.b_row-o .c:not(.c-ec) .c_l,.b_row-o .c:not(.c-ace) .c_r,.b_row-o .c:not(.c-ace) .c_l{order:20}.b_row-o .c--c .c_a{justify-content:center}.b_row-o .c_d{margin-bottom:.9375rem}.c-ec .c_kg,.c-ec .c_a,.c-ec .c_r,.c-ec .c_d{display:none}.b_col-h .c_d{font-size:.875rem;line-height:1.0625rem}.b-d-sv .b-d_d .c_t{font-family:MajritTx,serif;font-weight:500;font-size:1rem;line-height:1.1875rem;letter-spacing:-.01125rem}.b-d-sv+.b-fr .b_st{border-top-color:#000}.b-bn+.b-co{margin-top:6.25rem}.b-bn+.b-co:before{content:"";display:block;width:calc(100% - 44px);margin:0 auto;border-top:.0625rem solid #eee;position:absolute;left:1.375rem;top:-1.875rem}.b-co_a.b_chi .c:first-of-type .c_t{font-size:2.25rem;line-height:2.375rem;letter-spacing:-.071875rem}.b-co_a.b_chi .c:first-of-type .c_t_i{top:-.1875rem}.b-co_a.b_chi .c:first-of-type .c_t-lg .c_t_i{top:-.25rem}.b-co_a.b_chi .c.c-m:first-of-type .c_t{font-size:1.875rem;line-height:2rem;letter-spacing:-.07187rem;margin-bottom:.75rem}.b-co>.b_row:first-of-type{grid-row:1/10;padding-top:0;margin-top:0;border-top:unset}.b_col-o .c_st{font-size:.875rem;line-height:1.0625rem}.b-bn .b-bn_a .c_st{font-size:1.1875rem;line-height:1.5rem;letter-spacing:-.005625rem}.b-bn .b-bn_a .c_t{font-size:2rem;line-height:2.0625rem;letter-spacing:-.071875rem}.b-bn .b-bn_a .c_t_i{top:-.1875rem}.b-bn .b-bn_a .c-st{grid-template-columns:repeat(12,1fr)}.b-bn .b-bn_a .c-st .c_kg,.b-bn .b-bn_a .c-st .c_h{grid-column:1/13}.b-bn .b-bn_a .c-st .c_m{grid-column:1/7}.b-bn .b-bn_a .c-st .c_a,.b-bn .b-bn_a .c-st .c_d,.b-bn .b-bn_a .c-st .c_ap,.b-bn .b-bn_a .c-st .c_l,.b-bn .b-bn_a .c-st .c_r{grid-column:7/13}.b-bn_c .b-bn_a .c{border-bottom:unset}[id^=UIModule_audio_].commonmm_sonExpand,[id^=UISkin_audio].commonmm_sonExpand{position:static}.c_ar{display:flex;box-sizing:border-box;align-items:flex-end;justify-content:center;height:100%;width:100%}.c_ar_t{display:flex;background:#fff;border-radius:8px;box-shadow:0 0 24px #0000001a;font-family:MarcinAntB,sans-serif;padding:.75rem 1.875rem;justify-content:center;align-items:center;width:100%}.c_ar_t p{font-size:.6875rem;line-height:.8125rem;margin:0;font-weight:400;flex-basis:auto;margin-right:.625rem}.c_ar_t .btn{text-transform:uppercase;font-size:.625rem;font-weight:800;border-radius:4px;align-self:baseline;padding-left:.3125rem;padding-right:.3125rem;display:inline-table}.c_ar_t .btn.btn-2{background:#f0d05a;color:#000}.a .c_ar{height:auto}.a .c_ar_t{padding:.75rem}.posicionador{display:block;position:relative}.videoTop{width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0}.videoTop-v{height:auto}.ph-v_b{width:100%;bottom:0;left:50%;transform:translate(-50%);pointer-events:none;padding:.75rem;text-align:left;box-sizing:border-box;max-width:74.9375rem;z-index:1010;display:flex}.ph-v_p{flex:0 0 15%;max-width:6rem;height:auto;flex-direction:column;justify-content:center}.ph-v_c{font-family:MarcinAntB,sans-serif;color:#fff;flex-direction:column;justify-content:center;padding-left:.9375rem;box-sizing:border-box;flex:1}.ph-v_d{background:#000;font-size:.6875rem;line-height:.6875rem;padding:.125rem .25rem;letter-spacing:-.01875rem;position:absolute;bottom:0;right:0;display:inline-block}.ph-v_t{font-weight:700;font-size:.875rem;line-height:.895rem;text-shadow:2px 4px 3px rgba(0,0,0,.3)}._rt-9x16.c_m_c-v,._rt-9x16.a_m_c-v{border-radius:4px;overflow:hidden}.videoTop:has(div.c_vr){height:100%}.c_vr{display:flex;background:#f1efef;box-sizing:border-box;padding:0 .9375rem .9375rem;align-items:flex-end;justify-content:center;height:100%;width:100%}.c_vr_t{display:flex;background:#fff;border-radius:8px;box-shadow:0 0 24px #0000001a;font-family:MarcinAntB,sans-serif;padding:.75rem;justify-content:center;align-items:center}.c_vr_t p{font-size:.6875rem;line-height:.8125rem;margin:0;font-weight:400;flex-basis:auto;margin-right:.625rem}.c_vr_t .btn{text-transform:uppercase;font-size:.625rem;font-weight:800;border-radius:4px;align-self:baseline;padding-left:.3125rem;padding-right:.3125rem;display:inline-table}.c_vr_t .btn.btn-2{background:#f0d05a;color:#000}.a .c_vr_t{width:100%}.a ._rt-9x16 .c_vr_t{padding:.75rem}.b-m .b_h+.b_hr-s{display:none}.b-m .c-m .c_tx{padding-top:1.0625rem}.b-m .c-m .c_t{font-size:1.875rem;line-height:2rem;letter-spacing:-.0675rem}.b-m .c-m .c_t_i{top:-.1875rem}.b-m .c-m .c_t-r a{font-family:MajritBn,serif}.b-m .c-d_t{font-size:1.25rem;line-height:1.4375rem;letter-spacing:-.018125rem;font-weight:600}.b-m .c-d.c--c .c_t{font-weight:700}.b-m .b_st{margin:1.25rem 0 0;padding-top:1.25rem}.b-m .b_hr-s-t{margin-bottom:1.25rem}.b-m .b_hr-s-b{border-bottom:double #4a4a4a;margin-top:2.5rem}.z-hi .b-m .b_hr-s-t{display:none}.z-hi .b-m .b_h{padding-top:0;border-top:0}.b-m+.z_hr{display:none}.c-m .c-t{margin-bottom:1.875rem}.c-m .c_t-r{font-family:MajritTx,serif;font-weight:400;font-size:1.875rem;line-height:2.125rem;letter-spacing:-.03125rem}.c-m .c_m{margin-bottom:0}.c-m-l .c_m{margin-top:1.25rem}.c-m-r .c_m{grid-column:5/13}.c-m-r .c_tx{grid-column:1/5}.b .c.c-vid>.c_m+.c_h>.c_t{font-size:1rem;line-height:1.0625rem;letter-spacing:-.005625rem;font-weight:700}.c-vid{display:grid;grid-template-columns:100px 1fr;grid-column-gap:.8125rem}.c-vid .c_m{margin-bottom:0;grid-row:1/20}.c-vid .c_m_i{width:2.3125rem;inset:50% auto auto 50%;transform:translate(-50%,-50%);margin:0}.c-vid .c_h{grid-row:1}.c-vid .c_t{margin-bottom:0}.c-vid .c_a{margin-top:.75rem;grid-row:2}.z>style:first-child+.b-cb{margin-top:0}.b-cb{margin-bottom:2.5rem}.b-cb+.b{margin-top:2.5rem}.b-cb_b{border-bottom:double;padding-bottom:.625rem}.b-cb .b_h{margin-bottom:0;border-top:unset}.b-cb .b_h_sc{margin:0;align-items:baseline}.b-cb .b_h_t{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-weight:700;font-size:.875rem;box-sizing:border-box;text-transform:uppercase;padding-bottom:.5625rem;letter-spacing:.008125rem}.b-cb .b_h_ul-tr{display:none}.b-cb-k{margin-bottom:2.5rem}.b-cb-k .b_h{padding-top:0;border-top:0}.b-cb-k .b_h_w{text-align:center}.b-cb-k .b_h_w:after{display:none}.b-cb-k .b_h_t{padding-top:0;font-size:1rem;line-height:1.4375rem;letter-spacing:-.0125rem;font-family:MajritTx,serif;font-weight:900;display:inline-block;text-align:center;border-bottom:4px solid #000}.b-cb-k a.b_h_t{position:relative}.b-cb-k a.b_h_t:after{content:">";display:inline;position:relative;left:7px;top:1px}.scb{border-bottom:.0625rem solid #efefef;padding-bottom:1.875rem}.scb_ch{border-bottom:.0625rem solid #4a4a4a;padding-bottom:.5625rem;margin-bottom:1.25rem;position:relative;font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.6875rem;color:#000;letter-spacing:-.00625rem;text-transform:uppercase}.scb_ch:after{content:"";height:.125rem;width:calc(75% - .3rem);position:absolute;bottom:0;left:0;background:#000}.scb_ch a{font-weight:900;margin-left:auto;position:relative;margin-right:.5rem}.scb_ch a.scb_ch_prv{color:#00b1ff}.scb_ch a.scb_ch_prv:after{content:"";position:absolute;top:.0625rem;right:-.5rem;width:.25rem;height:.625rem;background-color:#00b1ff;-webkit-mask-image:url(https://static.elpais.com/dist/resources/images/v2/ico-single-angle-right.svg);mask-image:url(https://static.elpais.com/dist/resources/images/v2/ico-single-angle-right.svg);-webkit-mask-size:.25rem .625rem;mask-size:.25rem .625rem}.scb_ch a.scb_ch_liv{color:#ff0625}.scb_ch a.scb_ch_liv:after{content:"";font-size:.625rem;position:absolute;top:.0625rem;right:-.5rem;width:.25rem;height:.25rem;z-index:4;border-radius:50%;background:#ff0625;animation:blink 1s infinite}.scb_fab{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);grid-column-gap:1.3125rem}.scb_fab_hom{grid-column:1/2;display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);justify-items:center;grid-template-rows:auto auto 1fr}.scb_fab_sco{grid-column:2/4;justify-self:center;align-self:center;width:100%;text-align:center}.scb_fab_sco .sco_con{display:flex;justify-content:space-evenly}.scb_fab_sco .sco_con_pts{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-weight:900;font-size:1.25rem;color:#222;letter-spacing:-.03125rem;border-radius:.25rem;box-shadow:0 .0625rem .1875rem #0000004d,0 .0625rem .1875rem #00000017;transform:translateZ(0);width:2.375rem;height:2.375rem;display:flex;justify-content:center;align-items:center}.scb_fab_sco .fab_sco_sta{margin-top:.9375rem;font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-weight:900;font-size:.625rem;color:#4a4a4a;text-transform:uppercase}.scb_fab_sco .fab_sco_pen{width:1.1875rem;height:1.1875rem;font-size:.75rem;margin:.5rem .9375rem 0;font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-weight:900;color:#4a4a4a;border-radius:.25rem;box-shadow:0 .0625rem .1875rem #0000001f,0 .0625rem .125rem #00000017;transform:translateZ(0)}.scb_fab_awa{grid-column:4/5;display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);justify-items:center;align-content:baseline}.scb_fab_awa .scb_fab_tea{text-align:right;justify-self:right}.scb_fab_awa .scb_fab_pla{justify-self:right;text-align:right}.scb_fab_tea{grid-row:1;grid-column:1/4;border-bottom:.0625rem solid #efefef;width:200%;justify-self:start;font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-weight:900;font-size:.75rem;color:#222;letter-spacing:-.01875rem;text-transform:uppercase;padding-bottom:.1875rem}.scb_fab_esc{grid-row:2;grid-column:1/3;width:3.9375rem;height:3.9375rem;margin:1.25rem 0 1.5rem}.scb_fab_pla{grid-row:3;grid-column:1/3;font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.625rem;color:#111;justify-self:left}.scb_fab_pla span{display:block;margin-bottom:.375rem}.scb .scb_ten{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-weight:900}.scb .scb_ten_pla{width:100%;margin-bottom:1.25rem;align-items:center;text-transform:uppercase}.scb .scb_ten_pln{font-size:.6875rem;color:#222;letter-spacing:-.0175rem;line-height:.875rem}.scb .scb_ten_pts span{font-size:.625rem;color:#000;letter-spacing:0;display:flex;justify-content:center;align-items:center;width:1.6875rem;height:1.6875rem;margin:0 .25rem;border-radius:.25rem;box-shadow:0 .0625rem .1875rem #0000001f,0 .0625rem .125rem #00000017;transform:translateZ(0)}.scb .scb_ten_pts span.act{border:.125rem solid #00b1ff;box-sizing:border-box}.scb .scb_ten.dou .scb_ten_pln{border-right:.0625rem solid #efefef;position:relative;padding-bottom:0;line-height:1.25rem}.scb .scb_ten.dou .scb_ten_pln span{display:block;word-wrap:break-word}.scb .scb_ten.dou .scb_ten_pln span:first-child{margin-bottom:.9375rem}.scb .scb_ten.dou .scb_ten_pln:after{content:"-";position:absolute;top:40%;right:-.3125rem;color:#efefef}.scb_ten{grid-column:1/5}.scb_ten_pln{width:20%}.scb_ten_ico{width:10%;height:1rem;text-align:right;background-position:top center;background-repeat:no-repeat;background-size:1rem}.scb_ten_ico.act{background-image:url(https://static.elpais.com/dist/resources/images/v2/tenisball.svg)}.scb_ten_ico.win{background-image:url(https://static.elpais.com/dist/resources/images/v2/tenischeck.svg)}.scb_ten_pts{width:66%}.scb_ten.dou .scb_ten_pln{width:22%;padding-right:.3125rem;margin-right:.8125rem}.scb.scb-bkb .scb_fab_pla,.scb.scb-bkb .scb_fab_sco .fab_sco_pen{display:none}.scb.scb-bkb .scb_fab_sco .sco_con_pts{width:2.125rem;padding:.875rem 1.25rem}.z>.sbc,.z>.scr-hdr{margin-top:2.5rem;clear:both}.z>.sbc__scr,.z>.scr-hdr__scr{padding-top:0}.z:first-of-type>script:first-child+.sbc,.z:first-of-type>.scr-hdr:first-child{margin-top:0}.sbc+.b,.scr-hdr+.b{margin-top:2.5rem}.scr-hdr{container:scoreboard/inline-size;position:relative;background:#fff;margin-bottom:.9375rem;font-family:MarcinAntB,sans-serif;padding:0}.scr-hdr abbr[title]{text-decoration:none}.scr-hdr__hdl{text-align:left;font-size:12px;color:#666;padding:.4375rem 0 .4375rem .625rem;border-bottom:.0625rem solid #efefef}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__hdl{text-align:center;font-size:.875rem;padding:.875rem 0}}.scr-hdr__info{position:relative;display:flex;flex-direction:column;justify-content:flex-start;align-items:center;order:2;width:0}.scr-hdr__wb{display:block;white-space:nowrap;font-size:.9375rem;line-height:1rem;color:#000;font-weight:700}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__wb{font-size:1.125rem;line-height:2rem}}.scr-hdr__tv{order:25;padding-top:.3125rem}.scr-hdr__date,.scr-hdr__tv{display:block;white-space:nowrap;font-size:.75rem;line-height:.9375rem;color:#666}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__date,.scr-hdr__tv{font-size:.8125rem}}.scr-hdr__hour{display:inline-block;position:relative;font-size:1.5rem;line-height:1.625rem;font-weight:700;color:#111;margin-top:.3125rem}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__hour{font-size:2.25rem;line-height:2rem}}.scr-hdr__cest{font-size:.75rem;line-height:.875rem;cursor:help;display:block;border:0;font-weight:400;text-decoration:none}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__cest{position:absolute;left:calc(100% + 5px);bottom:-8px;font-size:11px;line-height:inherit}}.scr-hdr__status{margin-top:0}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__status{display:flex;flex-direction:column;margin-top:0}}.scr-hdr__status__val{font-size:.75rem;color:#111;font-weight:700;order:15}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__status__val{font-size:.875rem}}.scr-hdr__status__txt{font-size:.75rem;line-height:.9375rem;white-space:nowrap;order:1;color:#111;text-decoration:none;font-weight:700}.scr-hdr__prg{width:3.375rem;height:.25rem;margin-bottom:10px;display:block;background-color:#ddd;border-radius:2px;overflow:hidden;order:10;display:none}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__prg{border-radius:3px;height:8px;width:35px;margin:15px auto 10px;display:block}}.scr-hdr__prg__bar{background:#7ad5ff;width:100%;height:100%;transform-origin:left}.scr-hdr__team{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;position:relative;flex:0 0 calc(50% - 20px)}@container scoreboard (min-width: 600px){.scr-hdr__team{flex:0 0 calc(50% - 40px)}}.scr-hdr__team.is-local{padding-right:0;order:1;text-align:left}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__team.is-local{text-align:left;padding-right:0}}.scr-hdr__team.is-local .scr-hdr__score{right:0}.scr-hdr__team.is-local .scr-hdr__scorers{left:90px;text-align:left}.scr-hdr__team.is-visitor{padding-left:0;order:3;align-items:flex-end;text-align:right}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__team.is-visitor{padding-left:0}}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__team.is-visitor .scr-hdr__team__name{padding-right:20px;padding-left:0}}.scr-hdr__team.is-visitor .scr-hdr__team__wr{flex-direction:column}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__team.is-visitor .scr-hdr__team__wr{flex-direction:row-reverse}}.scr-hdr__team.is-visitor .scr-hdr__score{left:0;right:auto}.scr-hdr__team.is-visitor .scr-hdr__scorers{right:90px;text-align:right}.scr-hdr__team__wr{display:flex;align-items:center;flex-direction:column;justify-content:center;min-height:65px}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__team__wr{flex-direction:row;min-height:50px;height:70px;justify-content:flex-start;width:100%}}.scr-hdr__team__logo{width:50px;height:50px;display:block;padding:0;margin-bottom:10px}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__team__logo{width:70px;flex:0 0 70px;height:70px;padding:0;margin:0}}.scr-hdr__team__name{font-size:12px;line-height:16px;color:#111;font-weight:700;max-width:100%;min-height:auto}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__team__name{font-size:18px;line-height:34px;text-overflow:ellipsis;overflow:hidden;white-space:nowrap}}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__team__name:not(:first-child){padding-left:20px;max-width:calc(100% - 135px)}}.scr-hdr__team__name .name-short{display:none}.scr-hdr__score{position:absolute;min-width:2.25rem;text-align:center;white-space:nowrap;top:.625rem;font-size:2.25rem;line-height:2.875rem;color:#111;font-weight:700}@container scoreboard (min-width: 400px){.scr-hdr__score{font-size:2.875rem}}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__score{font-size:3.75rem;line-height:3.75rem;top:0}}.scr-hdr__scr{display:flex;justify-content:space-between;position:relative;font-size:1rem;line-height:1;text-align:center;padding-bottom:.625rem;color:#666;flex-wrap:wrap}.scr-hdr__scr.is-postgame .scr-hdr__info:before{content:"";display:block;width:.75rem;height:.3125rem;background:#111;position:absolute;top:1.875rem}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__scr.is-postgame .scr-hdr__info:before{width:1.5625rem;height:.5rem;top:1.625rem}}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__scr.is-postgame .scr-hdr__info .scr-hdr__status__txt{font-size:.8125rem}}.is-pregame .scr-hdr__team{flex:0 0 calc(50% - 60px)}.sec-nav{max-width:100vw;flex:1 1 100%;margin-top:0}@container scoreboard (min-width: 768px){.sec-nav{margin-top:1rem}}.sec-nav__ct{position:relative;overflow-x:auto;overflow-y:hidden;width:100%}.sec-nav__ct:after{content:"";position:relative;height:.3125rem;bottom:0;width:100%;display:block;background:#f7f7f7;border-top:.0625rem solid #efefef}.sec-nav__li{display:flex;justify-content:flex-start;color:#434343;text-transform:uppercase;line-height:3.125rem;height:3.125rem;font-size:.75rem;list-style-type:none;padding:0;margin:0}.sec-nav__li li{padding:0 .8125rem}.sec-nav__li li a{line-height:3.125rem;height:3.125rem;display:block;margin:0 -.9375rem;padding:0 .9375rem;position:relative;z-index:1}.sec-nav__li li .is-selected{border-bottom:.3125rem solid #111}.z>.scr-hdr{padding:0 1.25rem;margin:0 auto;box-sizing:border-box}.z>.scr-hdr .ct{border-bottom:.3125rem solid #f7f7f7}.z>.scr-hdr .scr-hdr__scr{border-bottom:.0625rem solid #efefef;padding-bottom:1.25rem}.z>.scr-hdr+.b{margin-top:2.5rem}.a_c .scr-hdr__sponsor .ad{margin-top:0;margin-bottom:0}.a_c .is-basketball .scr-hdr__team.is-visitor .scr-hdr__team__wr{align-items:center}.a_c .is-basketball .scr-quarters{border-collapse:collapse;margin-bottom:.3125rem;margin-top:5rem}.a_c .is-basketball .scr-quarters tr{border-bottom:1px solid #dedede}.a_c .is-basketball .scr-quarters th{font-size:.75rem;padding:.3125rem}.a_c .is-basketball .scr-quarters td{font-size:.875rem;padding:.3125rem}.a_c .is-basketball .scr-quarters td.scr-quarters__team{color:#000}.a_c .is-basketball .scr-quarters td.is-winner{font-weight:700;color:#000}.scr-hdr__score .penal{font-size:16px;color:#111;position:relative;vertical-align:baseline;bottom:-5px;left:3px}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__score .penal{font-size:21px;left:5px}}.scr-hdr__scorers{margin-top:5px;max-width:100%;color:#666;font-size:12px;line-height:15px;max-width:90%}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__scorers{position:relative;margin-top:-20px;max-width:65%;font-size:13px;line-height:16px}}.scr-hdr__scorers>span{display:inline-block}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__scorers>span{margin-right:4px}}.scr-hdr__scorers>span:last-child{margin-right:0}.scr-hdr__scorers .red-card{background:url(https://static.elpais.com/dist/resources/images/les/red-card_v2.svg) no-repeat;padding-left:16px;background-size:16px 16px;margin-left:-3px}.scr-hdr__tv,.scr-hdr__status__val{display:none}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__tv,.scr-hdr__status__val{display:block}}.is-winner{font-weight:700;color:#111}.scr-quarters{display:none;min-width:140px;margin-bottom:5px}.scr-quarters td,.scr-quarters th{padding:2px 4px;border-bottom:1px solid #dedede;font-size:.6875rem;line-height:.8125rem}.scr-quarters th{font-size:10px;line-height:12px;font-weight:700}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-quarters{display:table;order:10}}.scr-hdr:has(.scr-quarters) .scr-hdr__info:before{display:none}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr:has(.scr-quarters) .scr-hdr__status{text-align:center;display:contents}}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr:has(.scr-quarters) .scr-hdr__info{flex-direction:column}}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr:has(.scr-quarters) .scr-hdr__status__val{font-size:14px;line-height:16px;order:15}}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr:has(.scr-quarters) .scr-hdr__status__txt{white-space:nowrap;font-size:14px;line-height:16px;position:static;order:5;transform:unset}}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr:has(.scr-quarters) .scr-hdr__tv{order:25}}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr:has(.scr-quarters) .scr-hdr__team{flex:0 0 calc(50% - 90px)}}.scr-hdr:has(.scr-quarters) .scr-hdr__score{font-size:30px}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr:has(.scr-quarters) .scr-hdr__score{font-size:60px}}.scr-hdr__ln{flex:0 0 100%;display:flex;justify-content:space-between;flex-direction:row;border-top:.0625rem solid #efefef;padding:.5rem 0}.scr-hdr__ln+.scr-hdr__tv{position:absolute;top:.9375rem;left:0}.scr-hdr__ln .set{width:1.5625rem;font-size:.9375rem;line-height:.9375rem;display:flex;justify-content:center;align-items:center;color:#666}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__ln .set{font-size:1.75rem;line-height:1.75rem;width:2.8125rem}}.scr-hdr__ln .current{color:#016ca2;font-weight:700}.scr-hdr__ln .win{font-weight:700;color:#111}.scr-hdr__ln .world-rank{display:none}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__ln .world-rank{display:inline}}.scr-hdr__ln:first-child{justify-content:flex-end;padding-top:0;border-top:unset}.scr-hdr__ln:first-child .set{font-size:.75rem}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__ln:first-child .set{font-size:15x;line-height:.9375rem}}.scr-hdr__ln .scr-hdr__team__logo{width:2.125rem;height:auto;margin-bottom:0}.scr-hdr__ln .scr-hdr__team.is-visitor,.scr-hdr__ln .scr-hdr__team.is-local{flex-basis:unset;flex-grow:2;align-items:flex-start;order:unset}.scr-hdr__ln .scr-hdr__team.is-visitor .scr-hdr__team__name:not(:first-child),.scr-hdr__ln .scr-hdr__team.is-local .scr-hdr__team__name:not(:first-child){max-width:unset;padding-left:6px}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__ln .scr-hdr__team.is-visitor .scr-hdr__team__name:not(:first-child),.scr-hdr__ln .scr-hdr__team.is-local .scr-hdr__team__name:not(:first-child){padding-left:21px}}.scr-hdr__ln .scr-hdr__team.is-visitor .scr-hdr__team__wr,.scr-hdr__ln .scr-hdr__team.is-local .scr-hdr__team__wr{display:flex;flex-direction:row;min-height:unset;align-items:center}.scr-hdr__sets{display:flex}.scr-hdr__ln .ball{width:12px;height:12px;flex:0 0 12px;border-radius:100%;background-image:linear-gradient(to bottom,#e8fd09 1%,#d4e929);margin-left:10px;display:none}@container scoreboard (min-width: 768px){.scr-hdr__ln .ball{display:inline-flex}}.w{container:arc-widget/inline-size}@container arc-widget (min-width: 560px){.d_w_i_viz{min-height:560px}}.b-cb-juegos_olimpicos .b_h{padding-top:0}.b-cb-juegos_olimpicos .b_h_w:after{width:165px;background:#000}.b-cb-juegos_olimpicos .b_h_t{height:32px;display:inline-block;overflow:hidden;text-indent:-9999px;width:165px;background-image:url(https://static.elpais.com/dist/resources/images/sections/juegos-olimpicos/logo-jjoo.svg);background-size:100% auto;background-position:left bottom;background-repeat:no-repeat;margin-bottom:.3125rem;padding-bottom:2rem}.b-cb-juegos_olimpicos .b-cb_b{padding-bottom:0;border-bottom:unset}:lang(en) .b-cb-juegos_olimpicos .b_h_t{background-image:url(https://static.elpais.com/dist/resources/images/sections/juegos-olimpicos/logo-jjoo-eng.svg)}@media (min-width: 768px){._g{grid-template-columns:repeat(8,1fr)}._g-md{display:grid}._g_c-md-1{grid-column-end:span 1}._g_c-md-2{grid-column-end:span 2}._g_c-md-3{grid-column-end:span 3}._g_c-md-4{grid-column-end:span 4}._g_c-md-5{grid-column-end:span 5}._g_c-md-6{grid-column-end:span 6}._g_c-md-7{grid-column-end:span 7}._g_c-md-8{grid-column-end:span 8}:root{--grid-column-gap: 1.8125rem;--grid-column-gap-justify: -1.8125rem;--grid-offset: 1.625rem;--grid-offset-justify: -1.625rem}._g{grid-column-gap:1.8125rem}._g-o{max-width:47.9375rem;padding-left:1.625rem;padding-right:1.625rem}.cs{padding-top:1.875rem}.cs_t{grid-column:1/9}.cs_t_e{margin:0;font-size:1.75rem;line-height:1.75rem;letter-spacing:-.0375rem}.cs_m{grid-column:1/9}.cs_m:after{width:2rem}.cs_m .sm{padding-right:2rem}.cs_p{grid-column:1/9;border-bottom:unset}.tpl-h .cs{padding-top:unset}.x-nf .x_w{padding-top:2rem;padding-bottom:2rem}.x_u{grid-column:6/9;grid-row:1}.x .btn-u{background:none;border-color:#f7cf3c;width:auto;position:relative}.x .btn-u:after{content:" \25be";display:inline-block;padding:0 .1875rem 0 1.25rem}.x .btn-u svg,.x .btn-u abbr{display:none}.x .btn-u span{display:block}.x-nf .ep_l{justify-content:center}.x-p .ep_l{grid-column:4/6}.x-p.x-f .x_ep{display:contents}.x_e{font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.6875rem;line-height:1rem;align-items:center;grid-column:1/9}.x_e_s{color:#d3d3d3;padding:0 .3125rem}.x_e abbr{margin-left:.3125rem;text-align:center;min-width:1.6875rem;display:inline-block}.x .ed{height:1rem;position:relative;margin-left:.25rem}.x .ed ul{position:absolute;top:-.3125rem;left:.3125rem;display:flex;flex-direction:column;box-shadow:0 .0625rem .25rem #0000001a;transform:translateZ(0);border-radius:.125rem;width:9.375rem;background-color:#fff}.x .ed li{display:none;padding:0 .625rem;margin-bottom:.25rem}.x .ed li:last-child{margin-bottom:.625rem}.x .ed li span{text-transform:uppercase;display:block}.x .ed li a{position:relative;padding-left:1.25rem;display:block}.x .ed li a:before{content:"";position:absolute;border-radius:100%;display:block;left:0;top:.125rem;width:.75rem;height:.75rem;background-color:#f2f2f2;border:0}.x .ed li.ed_a{display:block;order:0;font-weight:700;text-transform:uppercase;padding:.3125rem .625rem;margin-bottom:0}.x .ed li.ed_a>a{cursor:default;pointer-events:none}.x .ed li.ed_a a{padding-left:0}.x .ed li.ed_a a:after{content:"";position:absolute;right:0;top:.3125rem;width:0;height:0;border-left:.3125rem solid rgba(0,0,0,0);border-right:.3125rem solid rgba(0,0,0,0);border-top:.3125rem solid #00aeff;transition:all .3s ease-out}.x .ed li.ed_a a:before{display:none}.x .ed li.ed_a a b{text-transform:capitalize}.x .ed li.ed_a .ed_l{display:none}.x .ed li.ed_c>a{cursor:default;pointer-events:none}.x .ed li.ed_c a:after{content:"";position:absolute;border-radius:100%;display:block;left:.1875rem;top:.3125rem;width:.375rem;height:.375rem;background-color:#00b1ff;border:0}.x .ed li.ed_c span{font-weight:900}.x .ed li.ed_c ul.ed_l li a:after{display:none}.x .ed li.ed_c ul.ed_l li a span{font-weight:inherit}.x .ed .ed_l{background:rgba(239,239,239,.5);position:inherit;display:block;box-shadow:inherit;border-radius:0;width:auto;padding:.8125rem 1.25rem;margin:.625rem 0}.x .ed .ed_l li{padding:0}.x .ed .ed_l li:last-child{margin-bottom:0}.x .ed .ed_l li a:before{content:"";position:absolute;border-radius:100%;display:block;left:0;top:.0625rem;width:.75rem;height:.75rem;background-color:#fff;border:1px solid #ededed}.x .ed .ed_l li a span{text-transform:capitalize}.x .ed .ed_l li.ed_c a:after{left:.25rem;top:.3125rem}.x .ed:hover li{display:block}.x .ed:hover li.ed_a{border-bottom:1px solid rgba(151,151,151,.14);margin-bottom:.625rem}.x .ed:hover li.ed_a a:after{transform:rotate(180deg)}.x-f .x_u{grid-column:6/9}.x-nf{box-shadow:none}.x-nf .x_e{display:flex;grid-column:1/6;grid-row:1}.x-nf .x_ep{grid-column:1/9;grid-row:2;display:contents}.x-nf .x_bh{grid-column:1/2;margin:1.25rem 0 0;display:flex;align-items:center}.x-nf .ep_l{grid-column:3/7;margin-top:1.25rem}.x-nf.x-p .ep_e{height:3.75rem;width:11.75rem;margin-top:0;display:flex;flex-direction:column}.x-nf.x-p .ep_e .ep_i{height:2.6875rem}.x-nf.x-p .ep_sl{display:block;height:.5625rem;width:auto;margin-top:.25rem}.x-nf.x-p .x_u .btn-2{display:block}.cg_f{display:none}.tpl-h .cg .cs{display:block}.tpl-h .cg .cs_m{position:relative}.tpl-h .cg .cs_m .sm{padding-right:0}.x-ph{min-height:8.9375rem}.tpl-h .x-ph{min-height:10.6875rem}.mc_bg .mca{width:36.5625rem;height:28.75rem}.mc_bg .mca .btn{min-width:12.5rem;padding:.625rem 0}.mc_bg .mca_e{font-size:1.25rem;line-height:1.5rem;margin:6.5625rem auto 2.1875rem;width:19.375rem}.mc_bg .mca_ts{margin:0 auto 3.125rem;width:16.875rem}.al_f{align-items:stretch;align-content:center;display:flex;padding:1.25rem .625rem .75rem}.al_t{min-width:6.125rem;padding:.5rem;border-radius:.9375rem;display:flex;align-items:center;justify-content:center}.al_txt{font-size:.875rem;line-height:1.0625rem;padding:.3125rem 0 .3125rem .625rem}.ek_f{padding:.625rem;align-items:stretch;align-content:center}.ek_t{padding:.5rem;justify-content:center;min-width:5.4375rem}.ek_txt{padding:.3125rem 0 .3125rem .9375rem;overflow-x:unset;white-space:unset}.z-he .b.b_ep{background:#fff}.z-he .b.b_ep .b_h{background:#f2f2f2;padding:0 .9375rem}.c-h{grid-template-columns:1fr 1fr}.c--m-m .c_m{display:none}.b{margin-top:2.5rem}.b_h{margin-bottom:2.5rem}.b_row-bt{border-top:.0625rem solid #dedede;padding-top:calc(var(--grid-column-gap)/2);margin-top:calc(var(--grid-column-gap)/2)}.b_h_t{font-size:1.625rem;line-height:1.625rem;letter-spacing:-.040625rem}.b_row-2-md .c{grid-column:span 4}.b_row-4-md .c{grid-column:span 2}.b_op .w,.b_op .raw_html{grid-column:1/7}.z_hr{margin-top:2.5rem}.b_cnb-md .c{border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.b_chi .c:first-of-type .c_t{margin-bottom:1.5rem}.b_chi .c:first-of-type .c_st{margin-bottom:1.5rem}.b_chi .c:first-of-type.c--st .c_t{margin-bottom:1.25rem}.b_chi .c-d:first-of-type{display:grid;grid-column-gap:var(--grid-column-gap);grid-template-columns:7fr 3fr;grid-template-rows:auto}.b_chi .c-d:first-of-type .c_kg{grid-column:1/3;grid-row:1}.b_chi .c-d:first-of-type .c_h{grid-column:1/3;grid-row:2}.b_chi .c-d:first-of-type .c_m{grid-column:1/3;grid-row:3}.b_chi .c-d:first-of-type .c_a{grid-column:1/3;grid-row:4;text-align:left;line-height:1.1875rem}.b_chi .c-d:first-of-type .c_d{grid-column:1/2;grid-row:5;text-align:left}.b_chi .c-d:first-of-type .c_d:last-child{grid-column:1/3}.b_chi .c-d:first-of-type .c_ap{grid-column:1/2;grid-row:6}.b_chi .c-d:first-of-type .c_l{grid-column:2/3;grid-row:5/9;margin-top:0}.b_chi .c-d:first-of-type .c_l .lbf{margin-top:0}.b_chi .c-d:first-of-type .c_r{grid-column:2/3;grid-row:5/9}.b_chi .c-d:first-of-type.c--m .c_d+.c_r,.b_chi .c-d:first-of-type.c--m .c_ap+.c_r{margin-top:0}.b_chi .c-d:first-of-type .c_l+.c_r{grid-column:1/2;grid-row:7}.b_st{margin-top:1.25rem;padding-top:1.25rem}.b_st-md{border-top:.0625rem solid #ebebeb;margin-top:1.25rem;padding-top:1.25rem}.b_st-r-md{border-top:unset;margin-top:unset;padding-top:unset}.b_sb{padding-bottom:2.5rem}.b_row-md>.c:nth-of-type(n+2),.b_row-md>.b_col:nth-of-type(n+2){position:relative}.b_row-md>.c:nth-of-type(n+2):before,.b_row-md>.b_col:nth-of-type(n+2):before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.z-bn:first-of-type .b:first-child,.z-hi:first-of-type .b:first-child{margin-top:0}.b-d>.b_op{grid-template-columns:repeat(6,1fr)}.b-d .b_op .c:only-of-type{border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.b-d .b_op-1-2 .c:first-of-type{grid-column:1/7}.b-d .b_op-1-2 .c:nth-of-type(n+2){grid-column:span 3;border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.b-d .b_op-1-2 .c:last-of-type{position:relative}.b-d .b_op-1-2 .c:last-of-type:before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.b-d .b_op-1-2.b-d_b:first-of-type .c:first-of-type:before{display:none}.b-d .b_op-1-1.b_op-1-1--fw .c--m:nth-of-type(2){display:block}.b-d .b_op-1-2 .c:nth-of-type(n+2) .c_t,.b-d .b_op-1-3 .c:nth-of-type(n+2) .c_t{font-size:16px;line-height:19px;letter-spacing:-.09px}.b-d .b_op-1-2 .c:nth-of-type(n+2) .c_t_i,.b-d .b_op-1-3 .c:nth-of-type(n+2) .c_t_i{top:.125rem}.b-d .b_op-1-3 .c:first-of-type{grid-column:1/7}.b-d .b_op-1-3 .c:nth-of-type(n+2),.b-d .b_op-3 .c{grid-column:span 2}.b-d .b_op-1-3 .c:nth-of-type(n+2){border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.b-d .b_op-1-3 .c:nth-of-type(n+3){position:relative}.b-d .b_op-1-3 .c:nth-of-type(n+3):before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.b-d .b_op-3 .c:nth-of-type(n+2){position:relative}.b-d .b_op-3 .c:nth-of-type(n+2):before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.b-d_a{grid-column:span 3}.b-d_b{grid-column:span 5}.b-d_a:first-of-type .c:first-of-type .c_t,.b-d_b:first-of-type .c:first-of-type .c_t{font-size:1.875rem;line-height:2rem;letter-spacing:-.0675rem}.b-d_b{position:relative}.b-d_b:before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.b-d_c,.b-d_d{grid-column:1/9}.b-d_c .c_t{font-size:1.625rem;line-height:1.875rem;letter-spacing:-.0375rem}.b-d_c .c_t_i{top:-.0625rem}.b-d_c .c-d{grid-template-columns:repeat(2,1fr);display:grid;grid-column-gap:var(--grid-column-gap)}.b-d_c .c-d .c_kg{margin-bottom:.5rem}.b-d_c .c-d .c_m{grid-column:2/3;grid-row:1/8;margin-bottom:0}.b-d_b+.b-d_a{position:relative}.b-d_b+.b-d_a:before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.c-ec{display:grid;grid-template-areas:"a b";grid-column-gap:var(--grid-column-gap);grid-template-columns:2fr 1fr}.c-ec .c_m{grid-area:b}.c-ec .c_h{grid-area:a}.b-co>.b_op{grid-template-columns:repeat(6,1fr)}.b-co .b_op .c:only-of-type{border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.b-co .b_op-1-1.b_op-1-1--fw .c--m:nth-of-type(2){display:block}.b-co .b_op-1-2 .c:nth-of-type(n+2) .c_t,.b-co .b_op-1-3 .c:nth-of-type(n+2) .c_t{font-size:16px;line-height:19px;letter-spacing:-.09px}.b-co .b_op-1-2 .c:nth-of-type(n+2) .c_t_i,.b-co .b_op-1-3 .c:nth-of-type(n+2) .c_t_i{top:.125rem}.b-co .b_op-1-3 .c:first-of-type{grid-column:1/7}.b-co .b_op-1-3 .c:nth-of-type(n+2),.b-co .b_op-3 .c{grid-column:span 2}.b-co .b_op-1-3 .c:nth-of-type(n+2){border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.b-co .b_op-1-3 .c:nth-of-type(n+3){position:relative}.b-co .b_op-1-3 .c:nth-of-type(n+3):before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.b-co .b_op-3 .c:nth-of-type(n+2){position:relative}.b-co .b_op-3 .c:nth-of-type(n+2):before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.b-co_a.b_chi .c:first-of-type .c_t{font-size:3.5rem;line-height:3.7625rem;letter-spacing:-.104375rem}.b-co_a.b_chi .c:first-of-type .c_t_i{top:-.625rem}.b-co_a.b_chi .c:first-of-type .c_t-lg .c_t_i{top:-.875rem}.b-co_a.b_chi .c-st:first-of-type .c_st{font-size:1.1875rem;line-height:1.5rem;letter-spacing:-.005625rem}.b-co>.b_row .b_col{grid-column:span 4}.b-co_c{position:relative}.b-co_c:before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.b-bn .b-bn_a .c.c--c .c_st{padding:0 var(--grid-8-1-column-content)}.b-bn .b-bn_a .c_t{font-size:2.875rem;line-height:3.125rem;letter-spacing:-.08625rem}.b-bn .b-bn_a .c_t_i{top:-.5rem}.a .c_ar{background:url(https://static.elpais.com/dist/resources/images/v2/placeholder-audio-registro.svg) no-repeat;background-size:contain;height:120px;padding:0 1.875rem .9375rem;margin-bottom:.9375rem}.a .c_ar_t{padding:.9375rem}.ph-v_t{font-size:1.125rem;line-height:1.1875rem;letter-spacing:-.0125rem}.a .c_vr_t{padding:2.5rem}.b-m .c-m .c_t{font-size:2.5rem;line-height:2.625rem;letter-spacing:-.08625rem}.b-m .c-m .c_t-r{font-size:2.875rem;line-height:3.125rem;letter-spacing:-.03125rem}.b-m .c-m .c_t-r .c_t_i{top:-.5rem}.b-m .c-m-t .c_tx{padding:1.0625rem 2.25rem}.b-m .b_st{margin:1.25rem 0 0;padding-top:1.25rem;align-items:flex-start}.b-m .b_hr-s-t{margin-bottom:2.5rem}.b-m .b_hr-s-b,.z-hi .b-m_b{margin-top:2.5rem}.c-st{display:grid;grid-column-gap:var(--grid-column-gap);grid-template-columns:repeat(10,1fr);grid-template-rows:auto}.c-st .c_kg{grid-column:1/11;grid-row:1}.c-st .c_h{grid-column:1/11;grid-row:2}.c-st .c_m{grid-column:1/6;grid-row:3/40;margin-bottom:0}.c-st .c_a{grid-column:6/11;grid-row:3;text-align:left}.c-st .c_d{grid-column:6/11;grid-row:4;text-align:left}.c-st .c_ap{grid-column:6/11;grid-row:5}.c-st .c_l,.c-st .c_r{grid-column:6/11;grid-row:6}.c-m-l .c_tx,.c-m-r .c_tx{display:flex;flex-direction:column}.c-m-l.c--c .c_tx,.c-m-r.c--c .c_tx{justify-content:center}.c-m-l{display:grid}.c-m-l .c_m{grid-column:1/5;margin-top:0;margin-bottom:0}.c-m-l .c_tx{grid-column:5/9}.c-m-l.c--c .c_t-r{margin-bottom:3.75rem}.c-m-l.c--c .c_a{order:1;margin-bottom:0;margin-top:1.4375rem}.b-cb .b_h_ul-tr{display:block;text-transform:uppercase;font-family:MarcinAntB,sans-serif;font-size:.6875rem;padding-bottom:14px}.b-cb .b_h_ul-tr a{padding:.3125rem 0;margin:0 .5rem}.scb .scb_ten.dou .scb_ten_pln{border-right:0}.scb .scb_ten.dou .scb_ten_pln span{display:inline-block}.scb .scb_ten.dou .scb_ten_pln span:first-child{margin-bottom:0;position:relative;margin-right:.625rem;padding-right:.3125rem}.scb .scb_ten.dou .scb_ten_pln span:first-child:after{content:"|";position:absolute;top:-.125rem;right:-.3125rem}.scb .scb_ten.dou .scb_ten_pln:after{content:""}.scb_ch:after{width:14.6875rem}.scb_fab{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.scb_fab_hom{grid-template-columns:repeat(3,1fr);grid-column:1;justify-items:normal}.scb_fab_tea{grid-row:1;grid-column:2/4;border-bottom:0;justify-self:normal;width:initial;font-size:.875rem}.scb_fab_esc{grid-row:1;grid-column:1;margin:0}.scb_fab_pla{grid-row:1;grid-column:2/4;margin-top:1rem;padding-top:.375rem;border-top:.0625rem solid #efefef;width:calc(100% + 18px);font-size:.75rem}.scb_fab_pla span{display:inline-block;margin-right:.375rem;margin-bottom:0}.scb_fab_sco{grid-column:2}.scb_fab_awa{grid-template-columns:repeat(3,1fr);grid-column:3}.scb_fab_awa .scb_fab_esc{grid-row:1;grid-column:3;justify-self:end}.scb_fab_awa .scb_fab_tea{grid-column:1/3;justify-self:right;margin-left:0}.scb_fab_awa .scb_fab_pla{grid-column:1/3;margin-left:0}.scb_ten{grid-column:1/9}.scb_ten_pln{width:38.8888888889%;border-bottom:.0625rem solid #efefef;font-size:1rem;letter-spacing:0;padding-bottom:.1875rem}.scb_ten_ico{width:5.5555555556%;text-align:right;height:1.375rem;background-size:1.375rem}.scb_ten_pts{width:55.5555555556%}.scb_ten_pts span{font-size:1.125rem;width:2.75rem;height:2.75rem}.scb_ten.dou{grid-column:1/9}.scb_ten.dou .scb_ten_pln{width:50%;padding-right:0}.scb_ten.dou .scb_ten_pts{width:44.4444444444%}.scb.scb-bkb .scb_fab_tea{position:relative;width:100%}.scb.scb-bkb .scb_fab_tea:after{content:"";border-bottom:.0625rem solid #efefef;width:100%;position:absolute;top:1.5625rem;left:0}.z>.sbc,.z>.scr-hdr{margin-top:2.5rem}.z>.scr-hdr{padding:0 1.625rem;max-width:47.9375rem}.a_c .is-basketball .scr-hdr__scr .scr-hdr__info:before{display:none}.a_c .is-basketball .scr-hdr__team{flex:0 0 calc(38% - 40px)}.a_c .is-basketball .scr-quarters{margin-top:0}.b-cb-juegos_olimpicos .b_h_w:after{width:165px}.b-cb-juegos_olimpicos .b_h_t{width:165px}}@media (min-width: 768px)and (min-width: 768px)and (max-width: 1000.98px){._g-md-none{display:block}.x .btn-u span{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;max-width:6.875rem}}@media (min-width: 768px)and (max-width: 1000.98px){.b_row-3-md._g{grid-template-columns:1fr 1fr 1fr}.b_row-3-md .c{grid-column:span 1}.b_col-h .b_el-3 .c,.b_col-h .b_el-4 .c{border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.b_col-o .b_row-4-md .c_t{line-height:1.1875rem;font-size:1rem;letter-spacing:-.005625rem}.b_col-o .b_row-3-md .c_t{font-size:1.125rem;line-height:1.375rem;letter-spacing:-.000625rem}.b_col-h .b_el-2 .c{grid-column:span 4}.b_col-h .b_el-2 .c:last-of-type:before{display:none}.b_col-h .b_el-2 .c:first-of-type,.b_col-h .b_el-3 .c:first-of-type,.b_col-h .b_el-4 .c:first-of-type{border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.b_col-h .b_row-3-md .c:nth-of-type(odd):after,.b_col-h .b_row-3-md .c:nth-of-type(2n):after{content:"";display:block;position:absolute;height:18px;border-bottom:.0625rem solid #ebebeb;background:#fff;left:100%;width:var(--grid-column-gap);bottom:-1px;z-index:1}.b_col-h .b_row-3-md .c{grid-column:span 1}.b_col-h .b_row-3-md .c-ec,.b_col-h .b_row-3-md .c-ace,.b_col-h .b_row-4-md .c-ec,.b_col-h .b_row-4-md .c-ace{display:flex}.b_col-h .b_row-3-md .c-ace .c_m,.b_col-h .b_row-4-md .c-ace .c_m{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:.8125rem}.b_col-h .b_row-3-md .c:nth-last-child(-n+3):after{display:none}.b_col-h .b_row-3-md .c:not(:nth-of-type(3n)),.b_col-h .b_row-4-md .c:not(:nth-of-type(4n)){position:relative}.b_col-h .b_row-3-md .c:not(:nth-of-type(3n)):before,.b_col-h .b_row-4-md .c:not(:nth-of-type(4n)):before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;right:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.b_col-h .b_el-5 .c:nth-of-type(4),.b_col-h .b_el-6 .c:nth-of-type(4),.b_col-h .b_el-6 .c:nth-of-type(5),.b_col-h .b_el-7 .c:nth-of-type(5),.b_col-h .b_el-7 .c:nth-of-type(6),.b_col-h .b_el-8 .c:nth-of-type(5),.b_col-h .b_el-8 .c:nth-of-type(6),.b_col-h .b_el-8 .c:nth-of-type(7){border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.b_col-h .b_el-7 .c:nth-of-type(1):after,.b_col-h .b_el-7 .c:nth-of-type(2):after,.b_col-h .b_el-7 .c:nth-of-type(3):after,.b_col-h .b_el-8 .c:nth-of-type(1):after,.b_col-h .b_el-8 .c:nth-of-type(2):after,.b_col-h .b_el-8 .c:nth-of-type(3):after{content:"";display:block;position:absolute;height:18px;border-bottom:.0625rem solid #ebebeb;background:#fff;left:100%;width:var(--grid-column-gap);bottom:-1px;z-index:1}.b_col-h .b_el-7 .c:nth-of-type(5),.b_col-h .b_el-8 .c:nth-of-type(5){border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.b-m .c-m .c_tx{padding-top:2.1875rem}.b-m .c-m-l .c_tx{padding-top:unset}.b-m .c-d:nth-of-type(odd){position:relative}.b-m .c-d:nth-of-type(odd):before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;right:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.b-m .c-d:nth-of-type(3){border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.b-m .c-d:nth-of-type(1):after{content:"";display:block;position:absolute;height:18px;border-bottom:.0625rem solid #ebebeb;background:#fff;left:100%;width:var(--grid-column-gap);bottom:-1px;z-index:1}}@media (min-width: 768px)and (min-width: 768px){.b-d .b_op-1-1 .c{grid-column:span 6}.b-d .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2){display:grid;grid-template-columns:3fr 7fr;grid-column-gap:var(--grid-column-gap)}.b-d .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_m{grid-column:1;grid-row:1/100}.b-d .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_kg,.b-d .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_h,.b-d .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_a,.b-d .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_d,.b-d .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_ap,.b-d .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_l,.b-d .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_r{grid-column:2}.b-d .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_kg{margin-bottom:.5rem}.b-co .b_op-1-1 .c{grid-column:span 6}.b-co .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2){display:grid;grid-template-columns:3fr 7fr;grid-column-gap:var(--grid-column-gap)}.b-co .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_m{grid-column:1;grid-row:1/100}.b-co .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_kg,.b-co .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_h,.b-co .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_a,.b-co .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_d,.b-co .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_ap,.b-co .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_l,.b-co .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_r{grid-column:2}.b-co .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2) .c_kg{margin-bottom:.5rem}}@media (min-width: 1001px){._g{grid-template-columns:repeat(12,1fr)}._g-lg{display:grid}._g_c-lg-1{grid-column-end:span 1}._g_c-lg-2{grid-column-end:span 2}._g_c-lg-3{grid-column-end:span 3}._g_c-lg-4{grid-column-end:span 4}._g_c-lg-5{grid-column-end:span 5}._g_c-lg-6{grid-column-end:span 6}._g_c-lg-7{grid-column-end:span 7}._g_c-lg-8{grid-column-end:span 8}._g_c-lg-9{grid-column-end:span 9}._g_c-lg-10{grid-column-end:span 10}._g_c-lg-11{grid-column-end:span 11}._g_c-lg-12{grid-column-end:span 12}:root{--grid-column-gap: 1.9375rem;--grid-column-gap-justify: -1.9375rem;--grid-offset: 1.375rem;--grid-offset-justify: -1.375rem}._g{grid-column-gap:1.9375rem}._g-o{max-width:none;padding-left:1.375rem;padding-right:1.375rem}.ad-giga{min-height:15.625rem;align-items:center}.ad-sticky{width:61.875rem;left:0;right:0;margin:0 auto}div[id^=elpais_gpt-MPU]>div{position:sticky;z-index:1;width:18.75rem;min-height:18.75rem;top:3.4375rem}.ad-ntsd{min-height:3.125rem}.ad-ldb-1{position:sticky;top:0}.tpl-ad .mw{background:#fff}.tpl-ad .mw,.tpl-ad .z-he{margin:0 auto}.cs{padding-top:2.375rem}.cs_t{grid-column:1/13}.cs_t_e{font-size:2.125rem;line-height:2.125rem;letter-spacing:-.0375rem}.cs_m{grid-column:7/13;grid-row:2;display:flex;align-items:flex-end;justify-content:flex-end}.cs_m:after{display:none}.cs_m .sm{overflow-x:visible;padding-right:0;padding-left:0}.cs_m a{padding:.9375rem .1875rem}.cs_p{grid-column:1/13;border-top:unset}.cs_p_i{justify-content:flex-end}.cs_p_l{padding:.1875rem .375rem 0 0;font-size:.75rem}.tpl-h .cs{padding-top:unset}.tpl-h .cs_m{grid-column:1/13}#elpais_gpt-LDB1>div{min-height:6.25rem}.x_u{grid-column:10/13}.x-f .x_w,.tpl-noads .x .x_w{max-width:none}.x-p .ep_l{grid-column:5/9}.x-f{transition:top .3s ease}.x-f .x_u{grid-column:10/13}.x-f .x_s{display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;line-height:1.6875rem;grid-column:4/10}.x-nf .ep_l{grid-column:5/9}.mc_bg .mca{width:46.875rem;height:28.75rem}.b.b_ep .b_h_sc{height:auto}.b.b_ep+.b{margin-top:2.5rem}.z-he .b.b_ep .b_h_w{padding-left:.625rem}.z-he .b.b_ep .b_h_sc{overflow-x:hidden}.c-h{grid-template-columns:1fr 1fr}.c-ec{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1fr;grid-column-gap:var(--grid-column-gap)}.c-ec .c_h{grid-column:1/3}.c-ec .c_m{grid-column:3}.mw{max-width:74.9375rem;margin:0 auto}.b{margin-top:4.375rem}.b_h{padding-top:1.75rem;margin-bottom:2.5rem}.b_h_w .btn{display:none}.b_h_m{display:flex;padding:0 .8125rem;font-size:.6875rem;line-height:.6875rem;padding:.8125rem 0}.b_h_m a:not(:first-of-type):before{content:" \b7";padding:0 .3125rem}.b_h_m span{font-weight:700;margin-right:.3125rem}.b_h .btn-i{margin-left:0}.b_h_sp{margin-left:2.1875rem}.b_row-4-lg .c{grid-column:span 3}.b_row-5-lg .c{grid-column:span 2}.b_row-5-lg .c-brr,.b_row-5-lg .c-pub{grid-column:span 4}.b_row-6-lg .c{grid-column:span 2}.b_ad-st .ad{position:sticky;top:3.4375rem;z-index:1}.b_cnb-lg .c{border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.b_st,.b_st-md,.b_st-lg{margin-top:2.5rem;padding-top:2.5rem}.b_st-r-md,.b_st-r-lg{border-top:unset;margin-top:unset;padding-top:unset}.b_sb{padding-bottom:2.5rem}.b_row-lg>.c:nth-of-type(n+2),.b_row-lg>.b_col:nth-of-type(n+2){position:relative}.b_row-lg>.c:nth-of-type(n+2):before,.b_row-lg>.b_col:nth-of-type(n+2):before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.z-bn:first-of-type,.z-hi:first-of-type{padding-top:2.5rem}.z-bn:first-of-type .b:first-child,.z-hi:first-of-type .b:first-child{margin-top:0}.b-d_a:first-of-type .c:first-of-type .c_t,.b-d_b:first-of-type .c:first-of-type .c_t{font-size:1.875rem;line-height:2rem;letter-spacing:-.071875rem}.b-d_a{grid-column:span 3}.b-d_b{grid-column:span 6}.b-d_c{grid-column:1/10}.b-d_d{position:relative;grid-column:10/13;grid-row:1/5}.b-d_d:before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.b-d_d .b_row-4,.b-d_d .b_row-6{display:block}.b_col-o .b_h{padding-top:0;margin-bottom:1.25rem}.b_col-o .b_row{display:block}.b_col-o .c:not(:last-of-type){padding-bottom:.9375rem;margin-bottom:.9375rem}.b_col-o .c-o .c_d{font-size:.875rem;line-height:1.0625rem}.b_row-o,.b_col-h .b_row{display:block}.b_col-h .c_d{font-size:.9375rem;line-height:1.1875rem}.b-d-sv .b-d_d:before{background:#4a4a4a;height:calc(100% + 40px)}.b-d-sv .b-d_d .c:nth-of-type(1){text-align:center}.b-d-sv .b-d_d .c:nth-of-type(1) .c_t{font-size:1.5rem;line-height:1.625rem;letter-spacing:-.034375rem}.b-d-sv .b-d_d .c--m:nth-of-type(n+2){display:grid;grid-template-columns:1fr 100px;grid-column-gap:.6875rem}.b-d-sv .b-d_d .c--m:nth-of-type(n+2) .c_m{grid-column:2/3;grid-row:1/10}.b-d-sv .b-d_d .c--m:nth-of-type(n+2) .c_h,.b-d-sv .b-d_d .c--m:nth-of-type(n+2) .c_a{grid-column:1/2}.b-co_a{grid-column:1/10;grid-row:1}.b-co>.b_row{grid-column:1/10;grid-row:2/10}.b-co>.b_row .b_col{grid-column:span 6}.b-co_d{grid-column:10/13;grid-row:1/10;position:relative}.b-co_d:before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.b-co_d .b_row{display:block}.b-bn .b-bn_a .c_t{font-size:3.375rem;line-height:3.625rem;letter-spacing:-.104375rem}.b-bn .b-bn_a .c_t_i{top:-.625rem}.b-bn_r .b-bn_a{grid-column:1/13;display:grid;grid-template-columns:repeat(12,1fr);grid-column-gap:var(--grid-column-gap)}.b-bn_r .b-bn_a .c-st{grid-column:1/13}.b-bn_r .b-bn_a .c-d{grid-column:2/12}.b-bn_c .b-bn_a{grid-column:1/10}.b-bn .b-bn_b{grid-column:10/13;position:relative}.b-bn .b-bn_b:before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.b-bn .b-bn_b .b_row-2-md{display:block}.a .c_ar{height:197px;padding:0 1.875rem 1.875rem}.a .c_ar_t{padding:2.5rem}.b-m .c-m-t .c_tx{padding:2.25rem 4.75rem}.c-st .c_m{grid-column:1/7}.c-st .c_a,.c-st .c_d{grid-column:7/11;text-align:left}.c-st .c_ap,.c-st .c_l,.c-st .c_r{grid-column:7/11}.c-m .c-t{margin-bottom:2.5rem}.c-m .c_t-r{margin-bottom:1.875rem}.c-m-l.c--c .c_tx,.c-m-r.c--c .c_tx{padding:0 var(--grid-6-1-column-content)}.c-m-l .c_t,.c-m-r .c_t{font-size:2rem;line-height:2.0625rem}.c-m-l .c_t_i,.c-m-r .c_t_i{top:-.1875rem}.c-m-l .c_t-r,.c-m-r .c_t-r{font-size:2.8125rem;line-height:3.125rem;letter-spacing:-.03125rem;margin-bottom:3.0625rem}.c-m-l .c_t-r .c_t_i,.c-m-r .c_t-r .c_t_i{top:-.5rem}.c-m-l .c_m{grid-column:1/7}.c-m-l.c--c{grid-column-gap:0}.c-m-l.c--c .c_m{margin-right:calc(var(--grid-column-gap-justify)/2)}.c-m-l .c_tx{grid-column:7/13}.c-m-r .c_m{margin-bottom:0}.c-m-t .c_tx,.c-m-t .c_m{grid-column:1/13}.c-m-t.c--d{text-align:left}.c-m-t.c--d .c_tx{display:grid;grid-column-gap:var(--grid-column-gap);grid-template-columns:repeat(12,1fr)}.c-m-t.c--d .c_h{grid-column:1/7;grid-row:1/9}.c-m-t.c--d .c_a,.c-m-t.c--d .c_d{grid-column:8/12}.c-m-t.c--d .c_a{grid-row:2;margin-bottom:0;margin-top:2.8125rem}.c-m-t.c--d .c_t,.c-m-t.c--d .c_t-r{font-size:2.875rem;line-height:3.125rem;letter-spacing:-.031875rem}.c-m-t.c--d.c--c .c_h{grid-column:2/7}.scb_fab_sco .fab_sco_pen{margin:.9375rem 0 0;width:2.0625rem;height:2.0625rem;font-size:1.125rem}.scb_fab{grid-template-columns:repeat(5,1fr)}.scb_fab_hom{grid-column:1/3;grid-template-columns:repeat(4,1fr)}.scb_fab .scb_fab_tea{grid-column:2/5;font-size:1rem;letter-spacing:0px;margin-left:-.8125rem}.scb_fab .scb_fab_pla{grid-column:2/5;font-size:.75rem;margin-top:1.25rem;margin-left:-.8125rem}.scb_fab .scb_fab_esc{width:4.1875rem;height:4.1875rem}.scb_fab_sco{grid-column:3/4}.scb_fab_sco .sco_con_pts{font-size:2.25rem;letter-spacing:0;width:4.1875rem;height:4.1875rem;display:flex;justify-content:center;align-items:center}.scb_fab_sco .fab_sco_sta{font-size:.75rem}.scb_fab_awa{grid-column:4/6;grid-template-columns:repeat(4,1fr)}.scb_fab_awa .scb_fab_esc{grid-column:4}.scb_fab_awa .scb_fab_pla,.scb_fab_awa .scb_fab_tea{grid-column:1/4;margin-left:0;margin-right:-.8125rem}.scb_ten{grid-column:1/13}.scb_ten_pln{width:34.6153846154%}.scb_ten_ico{width:3.8461538462%;text-align:right}.scb_ten_pts{width:61.5384615385%}.scb_ten.dou{grid-column:1/13}.scb_ten.dou .scb_ten_pln{width:42.3076923077%}.scb_ten.dou .scb_ten_pts{width:53.8461538462%}.scb.scb-bkb .scb_fab_sco{width:calc(100% + 60px)}.scb.scb-bkb .scb_fab_sco .sco_con_pts{width:5rem;padding:.875rem 1.125rem}.z>.sbc,.z>.scr-hdr{margin-top:4.375rem}.z>.scr-hdr{padding:0 1.375rem;max-width:74.9375rem}}@media (min-width: 1001px)and (min-width: 1001px)and (max-width: 1198.98px){._g-lg-none{display:block}}@media (min-width: 1001px)and (max-width: 1198.98px){.tpl-h .cg .cs_m a{padding:.9375rem .25rem}}@media (min-width: 768px)and (min-width: 1001px){.b-d .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2){grid-template-columns:4fr 6fr}.b-co .b_op-1-1 .c--m:nth-of-type(2){grid-template-columns:4fr 6fr}}@media (min-width: 1199px){._g-o{max-width:74.9375rem}.tpl-h .cg .cs_m{padding:0 2rem}.b-m .c-m-t .c_tx{padding:2.25rem 9.375rem}}@media (min-width: 1310px){.x-f .x_w,.tpl-noads .x .x_w{padding-left:3.4375rem;padding-right:3.4375rem}}@media (max-width: 575.98px){._g-xs-none{display:block}.cg_f time .x_e_s:last-child{display:none}.b-d-sv .b-d_d .c:nth-of-type(1){text-align:center}.b-d-sv .b-d_d .c:nth-of-type(1) .c_t{font-size:1.5rem;line-height:1.625rem;letter-spacing:-.034375rem}.b-d-sv .b-d_d .c--m:nth-of-type(n+2){display:grid;grid-template-columns:1fr 100px;grid-column-gap:.6875rem}.b-d-sv .b-d_d .c--m:nth-of-type(n+2) .c_m{grid-column:2/3;grid-row:1/10}.b-d-sv .b-d_d .c--m:nth-of-type(n+2) .c_h,.b-d-sv .b-d_d .c--m:nth-of-type(n+2) .c_a{grid-column:1/2}.b-cb .b_h_t:after{max-width:8.25rem}.scb_ch_gr{display:none}.scr-hdr__team.is-local .scr-hdr__team__wr{align-items:flex-start}.scr-hdr__team.is-visitor .scr-hdr__team__wr{align-items:flex-end}.scr-hdr__scr.is-ingame .scr-hdr__info:before{content:"";display:block;width:.75rem;height:.3125rem;background:#111;position:absolute;top:30px}}@media (max-width: 767.98px){.btn-xs{padding:.125rem .5rem .0625rem}.x .btn-u{border-radius:100%;width:2rem;height:2rem}.x-nf.x-p .ep_l{grid-column:2/4}.x-nf.x-p .x_u{grid-column:4/5}.tpl-ad-bd{margin-left:.625rem;margin-right:.625rem}.tpl-ad-bd .ad-nstd-bd{height:3.125rem;background:#fff}.tpl-ad-bd ._g-o{padding-left:.625rem;padding-right:.625rem}.b_chi .c-d:first-of-type .c_kg{order:5;margin-bottom:.25rem}.b_chi .c-d:first-of-type .c_h{order:10}.b_chi .c-d:first-of-type .c_m{order:15}.b_chi .c-d:first-of-type .c_a,.b_chi .c-d:first-of-type .c_d,.b_chi .c-d:first-of-type .c_ap,.b_chi .c-d:first-of-type .c_l,.b_chi .c-d:first-of-type .c_r{order:20}.b-bn+.b-d .b-d_a:first-of-type .c:first-of-type .c_t,.b-bn+.b-d .b-d_b:first-of-type .c:first-of-type .c_t{font-size:1.75rem;line-height:1.875rem}.b-d_b+.b-d_a,.b-d_a+.b-d_b{border-top:.0625rem solid #ebebeb;margin-top:1.25rem;padding-top:1.25rem}.b-d_a+.b-d_b .c:first-of-type .c_t{font-size:1.25rem;line-height:1.4375rem;letter-spacing:-.018125rem}.b-d_a+.b-d_b .c:first-of-type .c_t-r{font-size:1.4375rem;line-height:1.5625rem}.b-d_a+.b-d_b .c:first-of-type .c_t_i{top:.0625rem}.b_col-o .c:nth-of-type(odd){position:relative}.b_col-o .c:nth-of-type(odd):before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;right:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.b_col-o .c:nth-of-type(odd):nth-last-of-type(2){border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.b_col-o .c-ace{display:flex}.b_col-o .c-ace .c_m{display:flex;justify-content:center;margin-bottom:.8125rem}.b_row-o .c-ec:last-of-type:nth-of-type(odd){display:grid;grid-template-areas:"a b";grid-column-gap:var(--grid-column-gap);grid-template-columns:6.125rem 2fr}.b_row-o .c-ec:last-of-type:nth-of-type(odd) .c_m{grid-area:a}.b_row-o .c-ec:last-of-type:nth-of-type(odd) .c_h{grid-area:b}.c-ec .c_h{order:5}.c-ec .c_m{order:10;max-width:6.125rem}.b_col-h .c:nth-of-type(odd):after{content:"";display:block;position:absolute;height:18px;border-bottom:.0625rem solid #ebebeb;background:#fff;left:100%;width:var(--grid-column-gap);bottom:-1px;z-index:1}.b_col-h .c:nth-of-type(odd):nth-last-of-type(1):after,.b_col-h .c:nth-of-type(odd):nth-last-of-type(2):after{display:none}.b_col-h .c:nth-of-type(odd):nth-last-of-type(1){grid-column:span 4}.b_col-h .c:nth-of-type(odd):nth-last-of-type(1):before{display:none}.b_col-h:not(.b_col-o) .b_row-2{display:block}.b_col-h:not(.b_col-o) .b_row-2 .c:after{display:none}.b-m .c-m .c_t-r{font-size:2.375rem;line-height:2.5rem;letter-spacing:-.03125rem}.b-m .c-m .c_t-r .c_t_i{top:-.25rem}.b-m_b .c_t{font-size:1rem;line-height:1.1875rem;letter-spacing:-.005625rem}.b-m_b._g{grid-template-columns:1fr 1fr}.b-m_b._g .c:nth-of-type(2n){position:relative}.b-m_b._g .c:nth-of-type(2n):before{content:"";height:100%;width:1px;background:#dedede;left:calc(var(--grid-column-gap)/2 - var(--grid-column-gap));top:0;position:absolute}.b-m_b._g .c:first-of-type:after{content:"";display:block;position:absolute;height:18px;border-bottom:.0625rem solid #ebebeb;background:#fff;left:100%;width:var(--grid-column-gap);bottom:-1px;z-index:1}.b-m_b._g .c:nth-of-type(3){border-bottom:none;margin-bottom:0;padding-bottom:0}.c-st>*{order:20}.c-st>.c_kg,.c-st>.c_h{order:5}.c-st>.c_m{order:10}}@media (max-width: 1000.98px){.b.b_ep .b_h_w:before{content:"";width:1rem;height:2.1875rem;position:absolute;pointer-events:none;right:-1rem;bottom:0;background-image:linear-gradient(90deg,#fff,transparent);z-index:1}.z-he .b.b_ep .b_h_w:before{background-image:linear-gradient(90deg,#f2f2f2,transparent)}.b--o+.z_hr{display:none}.b_col-o{border-bottom:double #000;padding-bottom:1.25rem}.b-d-sv .b-d_d{border-top-color:#000}.b-co_a.b_chi .c.c-m:first-of-type .c_m{margin-bottom:.8125rem}} </style></head><body class="tpl-h tpl-h-el-pais-in-english"><div id="elpais_gpt-SKIN" data-adtype="SKIN" class="ad "><span class="_dn">_</span></div><div id="elpais_gpt-INTER" data-adtype="INTER" class="ad "><span class="_dn">_</span></div><header class="z-he"><div class="ad ad-giga ad-giga-1"><div id="elpais_gpt-LDB1" data-adtype="LDB" class="ad ad-ldb ad-ldb-1"><span class="_dn">_</span></div><div id="mldb1-wrapper" class="mldb1-wrapper"><div id="elpais_gpt-MLDB1" data-adtype="MLDB" class="ad ad-mldb ad-mldb-1"><span class="_dn">_</span></div></div></div><header class="cg" data-dtm-region="header"><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org/","@type":"SiteNavigationElement","hasPart":[{"name":"International","url":"https://english.elpais.com/international/"},{"name":"U.S.","url":"https://english.elpais.com/usa/"},{"name":"Economy & Business","url":"https://english.elpais.com/economy-and-business/"},{"name":"Science","url":"https://english.elpais.com/science-tech/"},{"name":"Health","url":"https://english.elpais.com/health/"},{"name":"Technology","url":"https://english.elpais.com/technology/"},{"name":"Climate","url":"https://english.elpais.com/climate/"},{"name":"People","url":"https://english.elpais.com/people/"},{"name":"Lifestyle","url":"https://english.elpais.com/lifestyle/"},{"name":"Opinion","url":"https://english.elpais.com/opinion/"},{"name":"Sports","url":"https://english.elpais.com/sports/"}]}</script><div id="ctn_head" class="x-ph x-ph-nf"><div class="x _pr x-nf _g x-p"><div class="_g _g-o _g-xs x_w"><div class="x_e _dn"><time id="header_date_20" dateTime="2024-11-28T13:49:37+01:00" data-date="2024-11-28T13:49:37+01:00"><span>Nov 28, 2024</span><span class="x_e_s">|</span><span>Updated 13:49 <abbr title="Central European Time">CET</abbr></span><span class="x_e_s">|</span></time><span>Select:</span><div class="ed" data-dtm-region="header_cabecera_edicion"><ul class="_ls _df"><li id="edition_head" class="ed_a">- - -</li><li data-edition="el-pais" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setEspana.html?ed=el-pais_ham"><a href="https://elpais.com"><span>España</span></a></li><li data-edition="el-pais-america" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setAmerica.html?ed=es_despl"><a href="https://elpais.com/america/"><span>América</span></a><ul class="ed_l"><li data-edition="el-pais-mexico" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setMexico.html?ed=mx_despl"><a href="https://elpais.com/mexico/"><span>México</span></a></li><li data-edition="el-pais-colombia" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setColombia.html"><a href="https://elpais.com/america-colombia/"><span>Colombia</span></a></li><li data-edition="el-pais-chile" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setChile.html"><a href="https://elpais.com/chile/"><span>Chile</span></a></li><li data-edition="el-pais-argentina" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setArgentina.html"><a href="https://elpais.com/argentina/"><span>Argentina</span></a></li></ul></li><li data-edition="el-pais-us" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setUs.html?ed=us_despl"><a href="https://elpais.com/us/"><span>US Español</span></a></li><li data-edition="el-pais-in-english" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setEnglish.html?ed=eng_despl"><a href="https://english.elpais.com"><span>US English</span></a></li></ul></div></div><div class="x_ep _df"><div class="x_bh"><button class="btn btn-h btn-i ep_m" id="btn_open_hamburger" aria-label="Open menu"><svg class="" viewBox="0 0 40 40"><use xlink:href="#svg-hamburguesa"></use></svg></button></div><h1 class="ep_l"><a class="ep_e _db" href="https://english.elpais.com" data-dtm-region="header_areausuario"><img src="https://static.elpais.com/dist/resources/images/logos/primary/el-pais.svg" class="ep_i" alt="EL PAÍS" width="147" height="34"/><img src="https://static.elpais.com/dist/resources/images/logos/primary/el-pais-slogan-us.svg" class="ep_sl _dn" alt="EL PAÍS US" width="157" height="15"/></a></h1></div><div class="x_u _df" id="u_c_dv" data-dtm-region="header_areausuario"><div id="x_u_test" class="x_u_t"></div><a class="button | flex btn btn-xs btn-2" href="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIG&o=boton_cab&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" rel="nofollow" id="s_b_df" data-link-am="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGAM&o=botonam_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais-america&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-mx="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGMX&o=botonmx_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais-mexico&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-co="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGCOL&o=botoncol_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais_colombia&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-ar="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGAR&o=botonar_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais-argentina&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-cl="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGCHILE&o=botonchile_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais-chile&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-us="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGEUCAN&o=botoneucan_cab&prm=suscrip_cabecera_el-pais-eucan&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-ctn-subscription="">subscribe</a><button class="button | flex btn btn-u l_u_b _dn"><abbr class="l_u_in">H</abbr><span class="_dn l_u_fn">HOLA</span></button><a class="btn btn-u n_l_us" href="https://english.elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REGEN&o=CABEP&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-am="https://english.elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REG&o=CABEP&prm=login_cabecera_el-pais-america&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-mx="https://english.elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REGMX&o=CABEPMX&prm=login_cabecera_el-pais-mexico&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-co="https://english.elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REGCLB&o=CABEPCLB&prm=login_cabecera_el-pais-colombia&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-ar="https://english.elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REG&o=CABEP&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-cl="https://english.elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REGCHILE&o=CABEPCHILE&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-us="https://english.elpais.com/subscriptions/#/sign-in?prod=REG&o=CABEP&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" aria-label="Log in" rel="nofollow"><svg class="icon_portal_login_user" viewBox="0 0 40 40"><use xlink:href="#svg-usuario"></use></svg><span class="_dn">LOG IN</span></a></div></div><div class="pb"><div class="pb_p" id="reading_progress_bar_id"></div></div></div><div class="_g-o x_sep"><div class="x_sep_i"></div></div></div><div class="_g-o csw" id="csw" data-dtm-region="portada_menu"><div class="_g _g-xs cs cs--m"><nav class="cs_m"><div class="sm _df"><a href="https://english.elpais.com/international/" class="">International</a><a href="https://english.elpais.com/usa/" class="">U.S.</a><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/" class="">Economy & Business</a><a href="https://english.elpais.com/science-tech/" class="">Science</a><a href="https://english.elpais.com/health/" class="">Health</a><a href="https://english.elpais.com/technology/" class="">Technology</a><a href="https://english.elpais.com/climate/" class="">Climate</a><a href="https://english.elpais.com/people/" class="">People</a><a href="https://english.elpais.com/lifestyle/" class="">Lifestyle</a><a href="https://english.elpais.com/opinion/" class="">Opinion</a><a href="https://english.elpais.com/sports/" class="">Sports</a></div></nav></div><div class="cg_f _df"><time id="header_date_42" dateTime="2024-11-28T13:49:37+01:00" data-date="2024-11-28T13:49:37+01:00"><span>Nov 28, 2024</span><span class="x_e_s">|</span><span>Updated 13:49 <abbr title="Central European Time">CET</abbr></span><span class="x_e_s">|</span></time><a class="button | flex btn btn-2" href="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCRART&o=boton_cab&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" id="s_b_mb" data-link-am="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGCRARTAM&o=botonam_cab&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-mx="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGMX&o=botonmx_cab&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-co="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGCOL&o=botoncol_cab&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-ar="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGCRARTAR&o=botonar_cab&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-cl="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGCHILE&o=botonchile_cab&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-us="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGCRARTEUCAN&o=botonus_cab&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-ctn-subscription="">subscribe</a></div></div><div id="ad-ntsd-bd" class="ad ad-nstd-bd _df"></div></header></header><main class="mw mw-mc"><div class="z z-hi"><section class="_g _g-md _g-o b b-d" data-dtm-region="portada_apertura"><div class="b-d_b b_op _g _g-md b_op-1-2"><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h "><a href="https://english.elpais.com/usa/2024-11-28/thousands-of-migrants-celebrate-thanksgiving-in-fear-of-being-deported.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Migrants waiting to be hired as day laborers, in June 2023 in Queens (New York)." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/56HINSCPH5EZFDVN6EIMF5BEL4.jpg?auth=fe4e3368a0c2fb34ab9f0af5ed5a620cf1a4a0ff461ed906519eea93cc1a1cac&width=414&height=233&focal=1001%2C326 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/56HINSCPH5EZFDVN6EIMF5BEL4.jpg?auth=fe4e3368a0c2fb34ab9f0af5ed5a620cf1a4a0ff461ed906519eea93cc1a1cac&width=828&height=466&focal=1001%2C326 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/56HINSCPH5EZFDVN6EIMF5BEL4.jpg?auth=fe4e3368a0c2fb34ab9f0af5ed5a620cf1a4a0ff461ed906519eea93cc1a1cac&width=414&height=233&focal=1001%2C326" loading="lazy"/></a><figcaption class="c_m_p"><span>Migrants waiting to be hired as day laborers, in June 2023 in Queens (New York).</span><span class="c_m_p_a">Javier Alvarez (Bloomberg)</span></figcaption></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/usa/2024-11-28/thousands-of-migrants-celebrate-thanksgiving-in-fear-of-being-deported.html">Thousands of migrants celebrate Thanksgiving in fear of being deported</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/maria-antonia-sanchez-vallejo/" class="c_a_a">María Antonia Sánchez-Vallejo</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">New York</span></div><p class="c_d">Unlike other states, New York offers additional safeguards that partially protect the undocumented from the policies announced by Trump. But many are still afraid that this could their first and last Thanksgiving in the country</p><ul class="_ls c_r"><li class="c_r_i"><a class="c_r_l" href="https://english.elpais.com/usa/2024-11-27/most-americans-support-mass-deportation-after-donald-trumps-win.html">Most Americans support mass deportation after Donald Trump’s win</a></li></ul></article></div><div class="b-d_a"><article class="c c-d c--m-n " data-word="0"><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/usa/2024-11-27/thanksgiving-and-native-americans-a-complicated-history.html">Thanksgiving and Native Americans: a complicated history</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/jordi-alonso-martinez-yanez/" class="c_a_a">Alonso Martínez</a></div><p class="c_d">For many Native Americans, Thanksgiving is a day of mourning and protest, so they have developed their own events for that date</p></article><article class="c c-d c--m-n " data-word="0"><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-28/us-launches-broad-antitrust-probe-against-microsoft.html">US launches broad antitrust probe against Microsoft</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/miguel-jimenez/" class="c_a_a">Miguel Jiménez</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Washington</span></div><p class="c_d">The Federal Trade Commission is scrutinizing its cloud computing business and its AI dominance. Competitors complain its bundling practices make it hard to compete</p></article><article class="c c-d c--m-n " data-word="0"><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-28/trumps-threatened-tariff-on-mexico-and-canada-could-cost-us-households-1300-a-year.html">Trump’s threatened tariff on Mexico and Canada could cost US households $1,300 a year</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/ana-b-nieto/" class="c_a_a">Ana B. Nieto</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">New York</span></div></article></div><div class="b-d_d b_col-h b_st b_st-r-lg"><div class="b_row _g _g-xs b_row-2 b_el-2 b_row-4-md"><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h "><a href="https://english.elpais.com/climate/2024-11-27/why-putting-used-clothes-in-a-recycling-bin-does-not-allow-you-to-have-a-clear-conscience.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="A textile dump in Ghana." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/H4B4G4BGOBEFPKPNPB3RXESIM4.jpg?auth=2372e670be7437c9012299bc0cd41a9dfd51aa8a03333b81dfa7cca0c3abada1&width=414&height=233&focal=369%2C212 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/H4B4G4BGOBEFPKPNPB3RXESIM4.jpg?auth=2372e670be7437c9012299bc0cd41a9dfd51aa8a03333b81dfa7cca0c3abada1&width=828&height=466&focal=369%2C212 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/H4B4G4BGOBEFPKPNPB3RXESIM4.jpg?auth=2372e670be7437c9012299bc0cd41a9dfd51aa8a03333b81dfa7cca0c3abada1&width=414&height=233&focal=369%2C212" loading="lazy"/></a><figcaption class="c_m_p"><span>A textile dump in Ghana.</span><span class="c_m_p_a">GREENPEACE</span></figcaption></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/climate/2024-11-27/why-putting-used-clothes-in-a-recycling-bin-does-not-allow-you-to-have-a-clear-conscience.html">Why putting used clothes in a recycling bin does not allow you to have a clear conscience</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/beatriz-lecumberri/" class="c_a_a">Beatriz Lecumberri</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span></div><p class="c_d">Greenpeace Spain placed tracking devices on 23 items of clothing and followed their journey for a year. They were shocked by the results</p></article><article class="c c-d c--m-n " data-word="0"><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-28/spanish-researchers-discover-possible-key-to-enhance-immunotherapy-cancer-treatment-anti-inflammatories-such-as-aspirin.html">Spanish researchers find key to enhance cancer treatment: aspirin and other anti-inflammatories </a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/manuel-ansede-vazquez/" class="c_a_a">Manuel Ansede</a></div></article></div></div></section><div class="_g-o z_hr"><div class="b_hr"></div></div></div><div class="z z-fe"><section class=" b b-m _g-o b-m-" data-dtm-region="portada_arrevistada"><div class="b_hr-s b_hr-s-t"></div><div class="b-m_a"><article class="c c c-m _g _g-lg c--d c-m-l c--m c--c " data-word="0"><div class="c_tx"><header class="c_h"><h2 class="c_t c_t-xs c_t-r"><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-28/mia-chronicle-of-a-radical-artist-who-ended-up-supporting-donald-trump-and-anti-vaxxers.html">M.I.A., chronicle of a radical artist who ended up supporting Donald Trump and anti-vaxxers</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/david-saavedra-vazquez/" class="c_a_a">David Saavedra</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Seville</span></div><p class="c_d">Not too long ago, the British-Sri Lankan artist represented the future of music, with innovative productions and groundbreaking political messages. Today, her music has taken a backseat to the headlines she generates</p></div><figure class="c_m a_m-h "><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-28/mia-chronicle-of-a-radical-artist-who-ended-up-supporting-donald-trump-and-anti-vaxxers.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="M.I.A. performing at Mad Cool in Madrid in 2023." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KOOGBR3MVRH2JF2AZB455SBWMM.jpg?auth=a1398595a8f45b0b10415a1caa6c27edb6df2663afe0396f726323a2f306e342&width=414&height=233&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KOOGBR3MVRH2JF2AZB455SBWMM.jpg?auth=a1398595a8f45b0b10415a1caa6c27edb6df2663afe0396f726323a2f306e342&width=828&height=466&smart=true 828w," width="414" sizes="(min-width: 1199px) 1155px, (min-width: 1001px) calc(100vw - 44px), (min-width: 768px) 715px, (min-width: 576px) calc(100vw - 40px), 100vw" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KOOGBR3MVRH2JF2AZB455SBWMM.jpg?auth=a1398595a8f45b0b10415a1caa6c27edb6df2663afe0396f726323a2f306e342&width=414&height=233&smart=true" loading="lazy"/></a><figcaption class="c_m_p"><span>M.I.A. performing at Mad Cool in Madrid in 2023.</span><span class="c_m_p_a">Claudio Álvarez</span></figcaption></figure></article></div><div class="b_hr-s b_hr-s-b"></div></section></div><div class="z z-te"><section class="b b-t _g-o b-t-df b-t-1" data-dtm-region="portada_tematicos_conflict-in-the-middle-east"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr"><span class="b_h_t _pr">Conflict in the Middle East</span></div></header><div class="b-t_w b_sb"><div class="b-t_d _g _g-md b_cnb-md b-t_d-2"><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-28/thousands-of-displaced-lebanese-return-home-victory-is-everything-that-has-happened-to-us-a-victory.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Imam Muallem returns home in the Dahieh neighborhood south of Beirut Wednesday, following the ceasefire agreed between Israel and Hezbollah." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JXHYPVGRX5FKVMRPD5IIBSEPEI.JPG?auth=67db606e5e728a1dbcd5c90d96ed3fb7aa77f063a56cef0baa2602f014989845&width=414&height=311&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JXHYPVGRX5FKVMRPD5IIBSEPEI.JPG?auth=67db606e5e728a1dbcd5c90d96ed3fb7aa77f063a56cef0baa2602f014989845&width=828&height=621&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JXHYPVGRX5FKVMRPD5IIBSEPEI.JPG?auth=67db606e5e728a1dbcd5c90d96ed3fb7aa77f063a56cef0baa2602f014989845&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-28/thousands-of-displaced-lebanese-return-home-victory-is-everything-that-has-happened-to-us-a-victory.html">Thousands of displaced Lebanese return home: ‘Victory? Is everything that has happened to us a victory?’</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/antonio-pita-jimeno/" class="c_a_a">Antonio Pita</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Beirut</span></div><p class="c_d">Some criticize the militia for selling triumphalism after two and a half months of fighting</p></article><article class="c c-o c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-27/israel-lebanon-ceasefire-agreement-does-not-solve-the-underlying-problem.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Smoke rises after an Israeli airstrike on Dahieh in Beirut, Lebanon, on Tuesday." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/M7WF2BUSVVCQBLPZ5I3OYO57QU.jpg?auth=4ec59ce946de4c9d0ac8b4fb6b0f73835203c637c75d111172f76370ad10ce07&width=414&height=311&focal=4086%2C2934 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/M7WF2BUSVVCQBLPZ5I3OYO57QU.jpg?auth=4ec59ce946de4c9d0ac8b4fb6b0f73835203c637c75d111172f76370ad10ce07&width=828&height=621&focal=4086%2C2934 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/M7WF2BUSVVCQBLPZ5I3OYO57QU.jpg?auth=4ec59ce946de4c9d0ac8b4fb6b0f73835203c637c75d111172f76370ad10ce07&width=414&height=311&focal=4086%2C2934" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t c_t-i "><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-27/israel-lebanon-ceasefire-agreement-does-not-solve-the-underlying-problem.html">Israel-Lebanon ceasefire agreement does not solve the underlying problem</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/angeles-espinosa/" class="c_a_a">Ángeles Espinosa</a></div><p class="c_d">In the absence of a solution for the Palestinians, the risk of a new war persists</p></article></div></div></section><section class="_g-o b b-f" data-dtm-region="portada_destacados"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr"><a href="https://english.elpais.com/latest-news/" class="b_h_t _pr">More news</a></div></header><div class="b-f_w b_row-md _g _g-md"><div class="b_col b-f_a"><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h "><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-27/mexicos-gulf-cartel-expands-into-us-waters-human-smuggling-drug-trafficking-and-illegal-fishing.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Illegal fishing crews off the coast of Texas, September 27, 2024." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/F3RORBZP4JBA5K6LNJBJ4UKYMY.jpg?auth=0d527ca490212d63db953a05bc7c1e2346978ba8d42edb4083dd07f17dbdc47a&width=414&height=233&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/F3RORBZP4JBA5K6LNJBJ4UKYMY.jpg?auth=0d527ca490212d63db953a05bc7c1e2346978ba8d42edb4083dd07f17dbdc47a&width=828&height=466&smart=true 828w," width="414" sizes="(min-width: 1199px) 1155px, (min-width: 1001px) calc(100vw - 44px), (min-width: 768px) 715px, (min-width: 576px) calc(100vw - 40px), 100vw" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/F3RORBZP4JBA5K6LNJBJ4UKYMY.jpg?auth=0d527ca490212d63db953a05bc7c1e2346978ba8d42edb4083dd07f17dbdc47a&width=414&height=233&smart=true" loading="lazy"/></a><figcaption class="c_m_p"><span>Illegal fishing crews off the coast of Texas, September 27, 2024.</span><span class="c_m_p_a">uscg</span></figcaption></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-27/mexicos-gulf-cartel-expands-into-us-waters-human-smuggling-drug-trafficking-and-illegal-fishing.html">Mexico’s Gulf Cartel expands into US waters: Human smuggling, drug trafficking and illegal fishing</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/elias-farid-camhaji-mascorro/" class="c_a_a">Elías Camhaji</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">México</span></div><p class="c_d">The latest wave of US sanctions reveals how the maritime border has become one of the most lucrative terrains for organized crime, which is negatively impacting the ecosystem </p></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h "><a href="https://english.elpais.com/usa/elections/2024-11-27/immigration-battle-between-trump-team-and-democratic-strongholds-heats-up.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Migrant workers complete paperwork in Denver in 2017." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KVWOPKWETZGTDD5AD74EEYEWV4.jpg?auth=754f0aaa34bc979628d00db92d086d915e29b0204097cf98ee604ddc4cf62089&width=414&height=233&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KVWOPKWETZGTDD5AD74EEYEWV4.jpg?auth=754f0aaa34bc979628d00db92d086d915e29b0204097cf98ee604ddc4cf62089&width=828&height=466&smart=true 828w," width="414" sizes="(min-width: 1199px) 1155px, (min-width: 1001px) calc(100vw - 44px), (min-width: 768px) 715px, (min-width: 576px) calc(100vw - 40px), 100vw" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KVWOPKWETZGTDD5AD74EEYEWV4.jpg?auth=754f0aaa34bc979628d00db92d086d915e29b0204097cf98ee604ddc4cf62089&width=414&height=233&smart=true" loading="lazy"/></a><figcaption class="c_m_p"><span>Migrant workers complete paperwork in Denver in 2017.</span><span class="c_m_p_a">Nick Cote (Getty Images)</span></figcaption></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/usa/elections/2024-11-27/immigration-battle-between-trump-team-and-democratic-strongholds-heats-up.html">Immigration battle between Trump team and Democratic strongholds heats up</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/nicholas-dale-leal/" class="c_a_a">Nicholas Dale Leal</a></div><p class="c_d">States and cities governed by Democrats are vowing not to cooperate with the new immigration agenda. In response, incoming border czar Tom Homan has threatened legal challenges and funding cuts</p></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h "><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-27/us-sanctions-21-venezuelan-officials-for-electoral-fraud-and-repression-of-opponents.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Nicolás Maduro with Diosdado Cabello." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KGC3ZA5FLFGVXEQWB2A5RKER5M.jpg?auth=cf794ea50ada4bc53ed5909f5f25a07918558e38593a823ce6e148b42442d9ab&width=414&height=233&focal=1412%2C698 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KGC3ZA5FLFGVXEQWB2A5RKER5M.jpg?auth=cf794ea50ada4bc53ed5909f5f25a07918558e38593a823ce6e148b42442d9ab&width=828&height=466&focal=1412%2C698 828w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KGC3ZA5FLFGVXEQWB2A5RKER5M.jpg?auth=cf794ea50ada4bc53ed5909f5f25a07918558e38593a823ce6e148b42442d9ab&width=1200&height=675&focal=1412%2C698 1200w" width="414" sizes="(min-width: 1199px) 1155px, (min-width: 1001px) calc(100vw - 44px), (min-width: 768px) 715px, (min-width: 576px) calc(100vw - 40px), 100vw" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KGC3ZA5FLFGVXEQWB2A5RKER5M.jpg?auth=cf794ea50ada4bc53ed5909f5f25a07918558e38593a823ce6e148b42442d9ab&width=414&height=233&focal=1412%2C698" loading="lazy"/></a><figcaption class="c_m_p"><span>Nicolás Maduro with Diosdado Cabello.</span><span class="c_m_p_a">Jesus Vargas (AP)</span></figcaption></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-27/us-sanctions-21-venezuelan-officials-for-electoral-fraud-and-repression-of-opponents.html">US sanctions 21 Venezuelan officials for electoral fraud and repression of opponents</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/macarena-vidal-liy/" class="c_a_a">Macarena Vidal Liy</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Washington</span></div><p class="c_d">Joe Biden’s administration is trying to increase pressure on the Chavista regime with less than two months before Donald Trump returns to the White House</p></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h "><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-27/trumps-threats-extinguish-hopes-of-revitalizing-free-trade.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="A container ship in the port of Baltimore." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/DDXPWGKRDIWCCLLJIAEOJJ5OKY.jpg?auth=ff2cdb51335841208e8bb59a57b775a0f8486ce7978c2c51588fc706429ce48e&width=414&height=233&focal=1739%2C1356 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/DDXPWGKRDIWCCLLJIAEOJJ5OKY.jpg?auth=ff2cdb51335841208e8bb59a57b775a0f8486ce7978c2c51588fc706429ce48e&width=828&height=466&focal=1739%2C1356 828w," width="414" sizes="(min-width: 1199px) 1155px, (min-width: 1001px) calc(100vw - 44px), (min-width: 768px) 715px, (min-width: 576px) calc(100vw - 40px), 100vw" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/DDXPWGKRDIWCCLLJIAEOJJ5OKY.jpg?auth=ff2cdb51335841208e8bb59a57b775a0f8486ce7978c2c51588fc706429ce48e&width=414&height=233&focal=1739%2C1356" loading="lazy"/></a><figcaption class="c_m_p"><span>A container ship in the port of Baltimore.</span><span class="c_m_p_a">Nathan Howard (REUTERS)</span></figcaption></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-27/trumps-threats-extinguish-hopes-of-revitalizing-free-trade.html">Trump’s threats extinguish hopes of revitalizing free trade</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/ignacio-fariza-somolinos/" class="c_a_a">Ignacio Fariza</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span></div><p class="c_d">The imposition of a universal tariff on all products coming into the US would turn the world’s leading power into a real-time economic policy laboratory</p></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h "><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-27/the-rise-of-coffee-and-gold-prices-a-blessing-and-a-curse-for-colombia.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="A coffee farm in Tena, Cundinamarca, Colombia," decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KF54WIVQRRGYDBJAFOYFCVD5XY.jpg?auth=9a3eba7ac76ae251e2d4e005b8be91011273a9b9b98a0921488268d5f883d502&width=414&height=233&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KF54WIVQRRGYDBJAFOYFCVD5XY.jpg?auth=9a3eba7ac76ae251e2d4e005b8be91011273a9b9b98a0921488268d5f883d502&width=828&height=466&smart=true 828w," width="414" sizes="(min-width: 1199px) 1155px, (min-width: 1001px) calc(100vw - 44px), (min-width: 768px) 715px, (min-width: 576px) calc(100vw - 40px), 100vw" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KF54WIVQRRGYDBJAFOYFCVD5XY.jpg?auth=9a3eba7ac76ae251e2d4e005b8be91011273a9b9b98a0921488268d5f883d502&width=414&height=233&smart=true" loading="lazy"/></a><figcaption class="c_m_p"><span>A coffee farm in Tena, Cundinamarca, Colombia,</span><span class="c_m_p_a">REUTERS</span></figcaption></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-27/the-rise-of-coffee-and-gold-prices-a-blessing-and-a-curse-for-colombia.html">The rise of coffee and gold prices: A blessing and a curse for Colombia</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/camilo-sanchez/" class="c_a_a">Camilo Sánchez</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Bogotá</span></div><p class="c_d">The bullish cycle boosts Colombia’s investment and exports, but also highlights the risks of volatility </p></article></div><div class="b_col b-f_b b_st b_st-r-md"><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h "><a href="https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-27/ben-feringa-nobel-prize-in-chemistry-a-single-cell-is-more-complex-than-an-entire-city.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Ben Feringa, Nobel Prize winner in Chemistry, in Madrid." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QGPA4D5ENZA7JHVNZ27CFK2J6U.jpg?auth=a192938c630eedba60d9a9ad4db9aa7a258cbc09bedbcd9268b91dd7ecf4f6e2&width=414&height=233&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QGPA4D5ENZA7JHVNZ27CFK2J6U.jpg?auth=a192938c630eedba60d9a9ad4db9aa7a258cbc09bedbcd9268b91dd7ecf4f6e2&width=828&height=466&smart=true 828w," width="414" sizes="(min-width: 1199px) 1155px, (min-width: 1001px) calc(100vw - 44px), (min-width: 768px) 715px, (min-width: 576px) calc(100vw - 40px), 100vw" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QGPA4D5ENZA7JHVNZ27CFK2J6U.jpg?auth=a192938c630eedba60d9a9ad4db9aa7a258cbc09bedbcd9268b91dd7ecf4f6e2&width=414&height=233&smart=true" loading="lazy"/></a><figcaption class="c_m_p"><span>Ben Feringa, Nobel Prize winner in Chemistry, in Madrid.</span><span class="c_m_p_a">Jaime Villanueva</span></figcaption></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-27/ben-feringa-nobel-prize-in-chemistry-a-single-cell-is-more-complex-than-an-entire-city.html">Ben Feringa, Nobel Prize in Chemistry: ‘A single cell’s more complex than an entire city’ </a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/nuno-dominguez-angulo/" class="c_a_a">Nuño Domínguez</a></div><p class="c_d">The Dutch scientist designs the world’s smallest machines, including light-activated drugs to improve treatments for cancer and infection</p></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h "><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-27/kizomba-the-dance-that-unites-angola.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="A couple dances Kizomba in Berlin in 2023." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ZVWVK3CZ3ZETNOVQ63DQXW62SM.jpg?auth=3a363d643891c82f9280c2989e496e4e87fffb0439be777f7099b0d670b7e209&width=414&height=233&focal=2463%2C778 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ZVWVK3CZ3ZETNOVQ63DQXW62SM.jpg?auth=3a363d643891c82f9280c2989e496e4e87fffb0439be777f7099b0d670b7e209&width=828&height=466&focal=2463%2C778 828w," width="414" sizes="(min-width: 1199px) 1155px, (min-width: 1001px) calc(100vw - 44px), (min-width: 768px) 715px, (min-width: 576px) calc(100vw - 40px), 100vw" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ZVWVK3CZ3ZETNOVQ63DQXW62SM.jpg?auth=3a363d643891c82f9280c2989e496e4e87fffb0439be777f7099b0d670b7e209&width=414&height=233&focal=2463%2C778" loading="lazy"/></a><figcaption class="c_m_p"><span>A couple dances Kizomba in Berlin in 2023.</span><span class="c_m_p_a">Christoph Soeder (Dpa / Getty Im</span></figcaption></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-27/kizomba-the-dance-that-unites-angola.html">Kizomba, the dance that unites Angola</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/alberto-garcia-palomo/" class="c_a_a">Alberto G. Palomo</a></div><p class="c_d">Created almost half a century ago and recently declared an intangible cultural heritage, this musical style is a hallmark of an African country that still bears the scars of war </p></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h "><a href="https://english.elpais.com/health/2024-11-27/increasing-testosterone-levels-does-not-increase-sex-drive.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Higher testosterone has been linked to increased courtship efforts." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RAAUUUJCMRDHPCTANSILRIULEQ.jpg?auth=643e0dcdda4662f326830f8f47794335f80ec12802a9f8e7b975af555bf7deee&width=414&height=233&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RAAUUUJCMRDHPCTANSILRIULEQ.jpg?auth=643e0dcdda4662f326830f8f47794335f80ec12802a9f8e7b975af555bf7deee&width=828&height=466&smart=true 828w," width="414" sizes="(min-width: 1199px) 1155px, (min-width: 1001px) calc(100vw - 44px), (min-width: 768px) 715px, (min-width: 576px) calc(100vw - 40px), 100vw" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RAAUUUJCMRDHPCTANSILRIULEQ.jpg?auth=643e0dcdda4662f326830f8f47794335f80ec12802a9f8e7b975af555bf7deee&width=414&height=233&smart=true" loading="lazy"/></a><figcaption class="c_m_p"><span>Higher testosterone has been linked to increased courtship efforts.</span><span class="c_m_p_a">GETTY</span></figcaption></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/health/2024-11-27/increasing-testosterone-levels-does-not-increase-sex-drive.html">Increasing testosterone levels does not increase sex drive</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/daniel-mediavilla-gonzalez/" class="c_a_a">Daniel Mediavilla</a></div><p class="c_d">The results of a recent study suggest that, if there is no deficit of the hormone, supplements are unlikely to improve a man’s libido</p></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h "><a href="https://english.elpais.com/technology/2024-11-26/rose-wang-bluesky-coo-people-are-tired-of-the-algorithm-deciding-everything.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Bluesky COO Rose Wang." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EYCZHWEI65HYHETABVYUJG376M.jpg?auth=72827f10a0f0be7d0c6aaa86cc682576ef6f565c9ec28f214cb00ad2970155fc&width=414&height=233&focal=2287%2C476 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EYCZHWEI65HYHETABVYUJG376M.jpg?auth=72827f10a0f0be7d0c6aaa86cc682576ef6f565c9ec28f214cb00ad2970155fc&width=828&height=466&focal=2287%2C476 828w," width="414" sizes="(min-width: 1199px) 1155px, (min-width: 1001px) calc(100vw - 44px), (min-width: 768px) 715px, (min-width: 576px) calc(100vw - 40px), 100vw" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EYCZHWEI65HYHETABVYUJG376M.jpg?auth=72827f10a0f0be7d0c6aaa86cc682576ef6f565c9ec28f214cb00ad2970155fc&width=414&height=233&focal=2287%2C476" loading="lazy"/></a><figcaption class="c_m_p"><span>Bluesky COO Rose Wang.</span></figcaption></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/technology/2024-11-26/rose-wang-bluesky-coo-people-are-tired-of-the-algorithm-deciding-everything.html">Rose Wang, Bluesky COO: ‘People are tired of the algorithm deciding everything’</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/manuel-gonzalez-pascual/" class="c_a_a">Manuel G. Pascual</a></div><p class="c_d">The executive argues that the success of the social network she works for lies in the fact that, unlike other platforms, it offers users a wide range of options to customize the content they see </p></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h "><a href="https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-26/proton-therapy-the-cancer-treatment-that-can-prevent-lifelong-side-effects.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="A technician, next to the proton therapy gantry." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JQZM2PDXFZHCHIIIM74YQ4BKGM.jpg?auth=347563f43529166d04edd12f83d28e074c95d63e4ab916973cb7455d229fd366&width=414&height=233&focal=2739%2C1527 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JQZM2PDXFZHCHIIIM74YQ4BKGM.jpg?auth=347563f43529166d04edd12f83d28e074c95d63e4ab916973cb7455d229fd366&width=828&height=466&focal=2739%2C1527 828w," width="414" sizes="(min-width: 1199px) 1155px, (min-width: 1001px) calc(100vw - 44px), (min-width: 768px) 715px, (min-width: 576px) calc(100vw - 40px), 100vw" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/JQZM2PDXFZHCHIIIM74YQ4BKGM.jpg?auth=347563f43529166d04edd12f83d28e074c95d63e4ab916973cb7455d229fd366&width=414&height=233&focal=2739%2C1527" loading="lazy"/></a><figcaption class="c_m_p"><span>A technician, next to the proton therapy gantry.</span><span class="c_m_p_a">INMA FLORES</span></figcaption></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-26/proton-therapy-the-cancer-treatment-that-can-prevent-lifelong-side-effects.html">Proton therapy, the cancer treatment that can prevent lifelong side effects</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/nuno-dominguez-angulo/" class="c_a_a">Nuño Domínguez</a></div><p class="c_d">Experts say the approach enhances the quality of life for both children and adults who have tumors in the brain or other vital organs </p></article></div><div class="b_col b-f_c _dn b_ad-st"><div id="elpais_gpt-MPU1" data-adtype="MPU" class="ad ad ad-mpu"><span class="_dn">_</span></div></div><div class="b-f_d" id="ad-ntsd1"></div></div></section><section class=" b b-m _g-o b-m-" data-dtm-region="portada_arrevistada"><div class="b_hr-s b_hr-s-t"></div><div class="b-m_a"><article class="c c c-m _g _g-lg c--d c-m-l c--m c--c " data-word="0"><div class="c_tx"><header class="c_h"><h2 class="c_t c_t-xxs c_t-r"><a href="https://english.elpais.com/usa/2024-11-26/the-american-far-right-is-emboldened-by-the-arrival-of-donald-trump.html">The American far right is emboldened by the return of Donald Trump</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/nicholas-dale-leal/" class="c_a_a">Nicholas Dale Leal</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">New York</span></div><p class="c_d">The Republican’s victory has been followed by a boost in the activity of neo-Nazis and white supremacists, although many do not consider themselves part of the Trumpist movement</p></div><figure class="c_m a_m-h "><a href="https://english.elpais.com/usa/2024-11-26/the-american-far-right-is-emboldened-by-the-arrival-of-donald-trump.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Red Shirt March of Neo-Nazi Unity in Orlando, Florida on September 2, 2023." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/LCKTDAKR6RDD5N5AUTE3BWHDYQ.jpg?auth=d8755688df55153d1f80643d4af3c395cca173707a10c316d89eb9d06065f19c&width=414&height=233&focal=1100%2C845 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/LCKTDAKR6RDD5N5AUTE3BWHDYQ.jpg?auth=d8755688df55153d1f80643d4af3c395cca173707a10c316d89eb9d06065f19c&width=828&height=466&focal=1100%2C845 828w," width="414" sizes="(min-width: 1199px) 1155px, (min-width: 1001px) calc(100vw - 44px), (min-width: 768px) 715px, (min-width: 576px) calc(100vw - 40px), 100vw" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/LCKTDAKR6RDD5N5AUTE3BWHDYQ.jpg?auth=d8755688df55153d1f80643d4af3c395cca173707a10c316d89eb9d06065f19c&width=414&height=233&focal=1100%2C845" loading="lazy"/></a><figcaption class="c_m_p"><span>Red Shirt March of Neo-Nazi Unity in Orlando, Florida on September 2, 2023.</span><span class="c_m_p_a">Stephanie Keith (Getty Images)</span></figcaption></figure></article></div><div class="b_hr-s b_hr-s-b"></div></section><section class="b b-t _g-o b-t-ad" data-dtm-region="portada_tematicos_science,-tech -&-health"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr"><a href="https://english.elpais.com/science-tech/" class="b_h_t _pr">Science, Tech & Health</a></div></header><div class="b-t_w _g _g-lg"><div class="b-t_a"><article class="c c-d c--m c--c " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-24/we-can-now-explore-any-sea-on-the-planet-aboard-the-odon-de-buen-the-largest-scientific-ship-in-spain.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Aerial view of the scientific ship 'Odón de Buen.'" decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7NWUMYK3XRGBNDXG4UCZHBGZKU.JPG?auth=62717e95baee7aec95e60b1aa00e7ab00961bca651caad5017d3fc20b18c2b24&width=414&height=233&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7NWUMYK3XRGBNDXG4UCZHBGZKU.JPG?auth=62717e95baee7aec95e60b1aa00e7ab00961bca651caad5017d3fc20b18c2b24&width=828&height=466&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7NWUMYK3XRGBNDXG4UCZHBGZKU.JPG?auth=62717e95baee7aec95e60b1aa00e7ab00961bca651caad5017d3fc20b18c2b24&width=414&height=233&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-24/we-can-now-explore-any-sea-on-the-planet-aboard-the-odon-de-buen-the-largest-scientific-ship-in-spain.html">‘We can now explore any sea on the planet’: Aboard the ‘Odón de Buen,’ the largest scientific ship in Spain </a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/nuno-dominguez-angulo/" class="c_a_a">Nuño Domínguez</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Vigo</span></div><p class="c_d">The flagship vessel of the oceanographic fleet will be able to explore the deepest and most unknown parts of the ocean, in order to advance conservation activities </p></article></div><div class="b-t_d b-t_d-3 b_row b_st _g _g-xs"><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-22/the-first-magnified-photo-of-a-dying-star-outside-our-galaxy-indicates-a-violent-end.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Photograph of the star WOH G64." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/GYLZOGFQZVCPXJKFSHTJL7C75U.jpg?auth=5d45c38ad0f44222d58e5adbf26ba1149f3651b0d674e50e74ddb2e0130120df&width=414&height=311&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/GYLZOGFQZVCPXJKFSHTJL7C75U.jpg?auth=5d45c38ad0f44222d58e5adbf26ba1149f3651b0d674e50e74ddb2e0130120df&width=828&height=621&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/GYLZOGFQZVCPXJKFSHTJL7C75U.jpg?auth=5d45c38ad0f44222d58e5adbf26ba1149f3651b0d674e50e74ddb2e0130120df&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-22/the-first-magnified-photo-of-a-dying-star-outside-our-galaxy-indicates-a-violent-end.html">First magnified photo of a dying star outside our galaxy indicates a violent end</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/facundo-macchi-vazquez/" class="c_a_a">Facundo Macchi</a></div></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-22/the-dawn-of-a-new-medicine-researchers-use-the-theory-of-evolution-to-fight-cancer.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Manuel Irimia, in the Barcelona Biomedical Research Park (PRBB)." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/DENIYCWLZNHOVK462HROKKXMIU.jpg?auth=eb477bb8060ee8a7bde04b7ff32decf59b3b4a5574a6e26f084c58348a6297b9&width=414&height=311&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/DENIYCWLZNHOVK462HROKKXMIU.jpg?auth=eb477bb8060ee8a7bde04b7ff32decf59b3b4a5574a6e26f084c58348a6297b9&width=828&height=621&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/DENIYCWLZNHOVK462HROKKXMIU.jpg?auth=eb477bb8060ee8a7bde04b7ff32decf59b3b4a5574a6e26f084c58348a6297b9&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-22/the-dawn-of-a-new-medicine-researchers-use-the-theory-of-evolution-to-fight-cancer.html">The dawn of a new medicine: Researchers use the theory of evolution to fight cancer</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/daniel-mediavilla-gonzalez/" class="c_a_a">Daniel Mediavilla</a></div></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-24/clara-pretus-neurologist-there-are-evil-agents-who-are-profiting-by-generating-this-nervousness.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="The neuroscientist Clara Pretus, on November 12 in Barcelona." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6NBNYYII3ZGQXBKHV6QECZDRQQ.jpg?auth=fe4680e059112c0c4a2da1d77bd6a4c2ed5481eb3f88d5267c3d1203c25a5ac7&width=414&height=311&focal=4531%2C1297 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6NBNYYII3ZGQXBKHV6QECZDRQQ.jpg?auth=fe4680e059112c0c4a2da1d77bd6a4c2ed5481eb3f88d5267c3d1203c25a5ac7&width=828&height=621&focal=4531%2C1297 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6NBNYYII3ZGQXBKHV6QECZDRQQ.jpg?auth=fe4680e059112c0c4a2da1d77bd6a4c2ed5481eb3f88d5267c3d1203c25a5ac7&width=414&height=311&focal=4531%2C1297" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-24/clara-pretus-neurologist-there-are-evil-agents-who-are-profiting-by-generating-this-nervousness.html">Clara Pretus, neurologist: ‘There are evil agents who are profiting by generating this nervousness’</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/javier-salas-quesada/" class="c_a_a">Javier Salas</a></div></article></div><div class="b-t_ad b_col b_ad-st _dn"><div id="elpais_gpt-MPU2" data-adtype="MPU" class="ad ad ad-mpu"><span class="_dn">_</span></div></div></div></section><section class="b b-t _g-o b-t-ad" data-dtm-region="portada_tematicos_business-&-economy"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr"><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/" class="b_h_t _pr">Business & Economy</a></div></header><div class="b-t_w _g _g-lg"><div class="b-t_a"><article class="c c-d c--m c--c " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h "><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-23/germany-is-kaput-why-the-economic-model-no-longer-works-in-the-proud-country-of-automobiles.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Volkswagen's factory in Wolfsburg, Germany, on October 29." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/33F6IB2BMJAN3OXD4B6NVQPN24.jpg?auth=c6abdfae006ce246936db06444c7438d7d8494205e365416c7293a930597c2e8&width=414&height=311&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/33F6IB2BMJAN3OXD4B6NVQPN24.jpg?auth=c6abdfae006ce246936db06444c7438d7d8494205e365416c7293a930597c2e8&width=828&height=621&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/33F6IB2BMJAN3OXD4B6NVQPN24.jpg?auth=c6abdfae006ce246936db06444c7438d7d8494205e365416c7293a930597c2e8&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"/></a><figcaption class="c_m_p"><span>Volkswagen's factory in Wolfsburg, Germany, on October 29.</span><span class="c_m_p_a">EFE</span></figcaption></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-23/germany-is-kaput-why-the-economic-model-no-longer-works-in-the-proud-country-of-automobiles.html">Germany is ‘kaput’: Why the economic model no longer works in the proud country of automobiles</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/elena-sevillano-gonzalez/" class="c_a_a">Elena G. Sevillano</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Berlin</span></div><p class="c_d">The Volkswagen crisis is just the tip of the iceberg of a larger problem</p></article></div><div class="b-t_d b-t_d-3 b_row b_st _g _g-xs"><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-24/dogecoin-a-thermometer-of-musks-mood-it-can-have-a-disproportionate-impact.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="The suspect was fleecing crime bosses." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/26APP6JMLFBOVIDMCXETXWXG7I.jpg?auth=ce3c1fddafc03ab1e61c82e4b21865451fbe67abd78fc7356496b4270eb65b12&width=414&height=311&focal=1201%2C634 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/26APP6JMLFBOVIDMCXETXWXG7I.jpg?auth=ce3c1fddafc03ab1e61c82e4b21865451fbe67abd78fc7356496b4270eb65b12&width=828&height=621&focal=1201%2C634 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/26APP6JMLFBOVIDMCXETXWXG7I.jpg?auth=ce3c1fddafc03ab1e61c82e4b21865451fbe67abd78fc7356496b4270eb65b12&width=414&height=311&focal=1201%2C634" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-24/dogecoin-a-thermometer-of-musks-mood-it-can-have-a-disproportionate-impact.html">Dogecoin, a thermometer of Musk’s mood: ‘It can have a disproportionate impact’</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/elisa-tasca/" class="c_a_a">Elisa Tasca</a></div></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-26/chinas-economic-activity-in-mexico-could-hurt-renewal-of-trade-agreement-with-us-and-canada.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Claudia Sheinbaum greets Xi Jinping during the G20 summit in Rio de Janeiro, Brazil, November 18, 2024." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UB6FTM37LZHF3KJDFE2GR5ZEOA.jpg?auth=b34539153f5d79094fc29d17c9da947b8a9a61bc8434e27e27186c88547a1e11&width=414&height=311&focal=1415%2C631 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UB6FTM37LZHF3KJDFE2GR5ZEOA.jpg?auth=b34539153f5d79094fc29d17c9da947b8a9a61bc8434e27e27186c88547a1e11&width=828&height=621&focal=1415%2C631 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UB6FTM37LZHF3KJDFE2GR5ZEOA.jpg?auth=b34539153f5d79094fc29d17c9da947b8a9a61bc8434e27e27186c88547a1e11&width=414&height=311&focal=1415%2C631" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-26/chinas-economic-activity-in-mexico-could-hurt-renewal-of-trade-agreement-with-us-and-canada.html">China’s economic activity in Mexico could hurt renewal of trade agreement with US and Canada</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/carmen-moran-brena/" class="c_a_a">Carmen Morán Breña</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Mexico</span></div></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-17/workers-fear-the-age-of-robots-will-a-machine-take-my-job.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Industrial robots working on the body of a fully electric Porsche Macan at the Leipzig plant in Germany." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6IQ76VVWUNE2JKEAX3PNTHI66M.jpg?auth=ede24ea792e5d13ff6390120b7fcfe3e46da7fa163a93dbc24ef1e56a7e26c7f&width=414&height=311&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6IQ76VVWUNE2JKEAX3PNTHI66M.jpg?auth=ede24ea792e5d13ff6390120b7fcfe3e46da7fa163a93dbc24ef1e56a7e26c7f&width=828&height=621&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6IQ76VVWUNE2JKEAX3PNTHI66M.jpg?auth=ede24ea792e5d13ff6390120b7fcfe3e46da7fa163a93dbc24ef1e56a7e26c7f&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-17/workers-fear-the-age-of-robots-will-a-machine-take-my-job.html">Workers fear the age of robots: Will a machine take my job?</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/gorka-rodrigalvarez-perez/" class="c_a_a">Gorka R. Pérez</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span></div></article></div><div class="b-t_ad b_col b_ad-st _dn"><div id="elpais_gpt-MPU3" data-adtype="MPU" class="ad ad ad-mpu"><span class="_dn">_</span></div></div></div></section><section class=" b b-m _g-o b-m-undefined" data-dtm-region="portada_arrevistada_culture"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr"><a href="https://english.elpais.com/culture/" class="b_h_t _pr">Culture</a></div></header><div class="b_hr-s b_hr-s-t"></div><div class="b-m_a"><article class="c c c-m _g _g-lg c--d c-m-l c--m c--c " data-word="0"><div class="c_tx"><header class="c_h"><h2 class="c_t c_t-xs c_t-r"><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-26/the-mystery-of-the-gelman-collection-mexico-does-not-know-where-some-of-its-most-famous-artworks-are.html">The mystery of the Gelman collection: Mexico does not know where some of its most famous artworks are</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/almudena-barragan-gaspar/" class="c_a_a">Almudena Barragán</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Mexico</span></div><p class="c_d">The art amassed by Jacques and Natasha Gelman, including some of the most important paintings of the 20th century, fell off the radar until an auction at Sotheby’s yielded clues almost 20 years later</p></div><figure class="c_m a_m-h "><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-26/the-mystery-of-the-gelman-collection-mexico-does-not-know-where-some-of-its-most-famous-artworks-are.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt=" " decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/YSPYJN72ABFODCLPDZPML4FUQI.jpg?auth=f26ff943db4c8cd758a198ca46564aa49efb8f752cdd80027b5074fdd89dc6c3&width=414&height=233&focal=1499%2C454 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/YSPYJN72ABFODCLPDZPML4FUQI.jpg?auth=f26ff943db4c8cd758a198ca46564aa49efb8f752cdd80027b5074fdd89dc6c3&width=828&height=466&focal=1499%2C454 828w," width="414" sizes="(min-width: 1199px) 1155px, (min-width: 1001px) calc(100vw - 44px), (min-width: 768px) 715px, (min-width: 576px) calc(100vw - 40px), 100vw" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/YSPYJN72ABFODCLPDZPML4FUQI.jpg?auth=f26ff943db4c8cd758a198ca46564aa49efb8f752cdd80027b5074fdd89dc6c3&width=414&height=233&focal=1499%2C454" loading="lazy"/></a><figcaption class="c_m_p"><span> </span><span class="c_m_p_a"> </span></figcaption></figure></article></div><div class="b-m_b b_st b_row-lg b_cnb-lg b_row-2-md b_row-4-lg _g _g-xs"><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-24/matthew-levee-chavez-the-creator-of-free-therapy-on-the-new-york-subway.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Sharifa Movahidzadeh in the documentary ‘Bread & Roses.’ " decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2ZNG2DJ7ENDUVJI2VPSUJI322Y.jpg?auth=9406f9a8dceeaef0f7ae8b7a9d176f0a509c12582e7310a603485e258da1a1c8&width=414&height=311&focal=3163%2C1704 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2ZNG2DJ7ENDUVJI2VPSUJI322Y.jpg?auth=9406f9a8dceeaef0f7ae8b7a9d176f0a509c12582e7310a603485e258da1a1c8&width=828&height=621&focal=3163%2C1704 828w" width="414" sizes="(min-width: 1199px) 266px, (min-width: 1001px) calc(25vw - 35px), (min-width: 768px) 343px, calc(50vw - 30px)" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2ZNG2DJ7ENDUVJI2VPSUJI322Y.jpg?auth=9406f9a8dceeaef0f7ae8b7a9d176f0a509c12582e7310a603485e258da1a1c8&width=414&height=311&focal=3163%2C1704" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-24/matthew-levee-chavez-the-creator-of-free-therapy-on-the-new-york-subway.html">Matthew ‘Levee’ Chavez, the creator of free therapy on the New York subway</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/ana-vidal-egea/" class="c_a_a">Ana Vidal Egea</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">New York</span></div></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-25/the-story-of-guns-n-roses-failed-album-17-years-of-turmoil-a-ban-in-china-and-hardcore-porn-in-the-studio.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="What many thought they would never see again: Axl Rose and Slash together on stage. The image is from 2023." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HVNIH3NBRNGIZENWKKLEEJYRIE.jpg?auth=9485fc30a3f6a70f7ec9c5696282320c270091a514c333568a4def52041b0ad4&width=414&height=311&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HVNIH3NBRNGIZENWKKLEEJYRIE.jpg?auth=9485fc30a3f6a70f7ec9c5696282320c270091a514c333568a4def52041b0ad4&width=828&height=621&smart=true 828w" width="414" sizes="(min-width: 1199px) 266px, (min-width: 1001px) calc(25vw - 35px), (min-width: 768px) 343px, calc(50vw - 30px)" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HVNIH3NBRNGIZENWKKLEEJYRIE.jpg?auth=9485fc30a3f6a70f7ec9c5696282320c270091a514c333568a4def52041b0ad4&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-25/the-story-of-guns-n-roses-failed-album-17-years-of-turmoil-a-ban-in-china-and-hardcore-porn-in-the-studio.html">The story of Guns N’ Roses’ failed album: 17 years of turmoil, a ban in China and hardcore porn in the studio</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/david-saavedra-vazquez/" class="c_a_a">David Saavedra</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Seville</span></div></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-24/a-mythical-historic-macondo-one-hundred-years-of-solitude-becomes-a-netflix-series.html?autoplay=1" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Claudio Castaño as Aureliano Buendía in a scene from the shoot of ‘One Hundred Years of Solitude.’" decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CZA6RQGMQBDENANUZIA42WJVVU.jpg?auth=c30bd58c653662e9ca4051b1e71e5244286c22a78838131fe74f48a7a0243766&width=414&height=311&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CZA6RQGMQBDENANUZIA42WJVVU.jpg?auth=c30bd58c653662e9ca4051b1e71e5244286c22a78838131fe74f48a7a0243766&width=828&height=621&smart=true 828w" width="414" sizes="(min-width: 1199px) 266px, (min-width: 1001px) calc(25vw - 35px), (min-width: 768px) 343px, calc(50vw - 30px)" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CZA6RQGMQBDENANUZIA42WJVVU.jpg?auth=c30bd58c653662e9ca4051b1e71e5244286c22a78838131fe74f48a7a0243766&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"/><svg class="icon_multimedia_video | _pa c_m_i c_m_i-p" viewBox="0 0 40 40"><use xlink:href="#svg-play"></use></svg></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-24/a-mythical-historic-macondo-one-hundred-years-of-solitude-becomes-a-netflix-series.html">A mythical, historic Macondo: ‘One Hundred Years of Solitude’ becomes a Netflix series </a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/natalia-marcos/" class="c_a_a">Natalia Marcos</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span></div></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-23/from-the-fool-to-the-world-the-cultural-about-face-of-tarot-beyond-psychics-and-fortune-telling.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Tarot, as interpreted by the artist Aldo Urbano, in the exhibition ‘La torre invertida’ (‘The reversed tower’) at Madrid’s Casa Encendida cultural center." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PRTLFI2Q7RFO5KE7M32TF333MI.jpg?auth=e9f271d295874ec7689acb9eb1f2ef3cdca88aa089b44aa2d6e227ab8251587d&width=414&height=311&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PRTLFI2Q7RFO5KE7M32TF333MI.jpg?auth=e9f271d295874ec7689acb9eb1f2ef3cdca88aa089b44aa2d6e227ab8251587d&width=828&height=621&smart=true 828w" width="414" sizes="(min-width: 1199px) 266px, (min-width: 1001px) calc(25vw - 35px), (min-width: 768px) 343px, calc(50vw - 30px)" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PRTLFI2Q7RFO5KE7M32TF333MI.jpg?auth=e9f271d295874ec7689acb9eb1f2ef3cdca88aa089b44aa2d6e227ab8251587d&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-23/from-the-fool-to-the-world-the-cultural-about-face-of-tarot-beyond-psychics-and-fortune-telling.html">From the Fool to the World: The cultural about-face of tarot, beyond psychics and fortune-telling </a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/sergio-cuadrado-fanjul/" class="c_a_a">Sergio C. Fanjul</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span></div></article></div><div class="b_hr-s b_hr-s-b"></div></section><section class="b b-t _g-o b-t-df b-t-1" data-dtm-region="portada_tematicos_work-&-lifestyle"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr"><span class="b_h_t _pr">Work & Lifestyle</span></div></header><div class="b-t_w b_sb"><div class="b-t_d _g _g-xs b_cnb-lg b_row-2 b-t_d-4"><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/lifestyle/2024-11-23/the-new-cheating-how-whatsapp-and-social-media-have-us-all-sneaking-around.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="The new cheating: How WhatsApp and social media have us all sneaking around" decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/3XSXPIPEDJEYFFOLAIEYPHMV6A.jpg?auth=531fa024be83ef96c43c763735130ca4a7dc8d042455d418e40b319e9e516ecc&width=414&height=311&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/3XSXPIPEDJEYFFOLAIEYPHMV6A.jpg?auth=531fa024be83ef96c43c763735130ca4a7dc8d042455d418e40b319e9e516ecc&width=828&height=621&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/3XSXPIPEDJEYFFOLAIEYPHMV6A.jpg?auth=531fa024be83ef96c43c763735130ca4a7dc8d042455d418e40b319e9e516ecc&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/lifestyle/2024-11-23/the-new-cheating-how-whatsapp-and-social-media-have-us-all-sneaking-around.html">The new cheating: How WhatsApp and social media have us all sneaking around</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/marita-alonso-romero/" class="c_a_a">Marita Alonso</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Barcelona</span></div></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/society/2024-11-19/at-work-i-was-a-machine-more-productive-why-do-people-take-drugs-in-the-office.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="‘At work, I was a machine, more productive’: Why do people take drugs in the office?" decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EQQ67R42TFAADHAZI22NIXIAVE.jpg?auth=717d679e7d883fb6461443727b870dfd46fdc7305514240f2d53bc95304617d3&width=414&height=311&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EQQ67R42TFAADHAZI22NIXIAVE.jpg?auth=717d679e7d883fb6461443727b870dfd46fdc7305514240f2d53bc95304617d3&width=828&height=621&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EQQ67R42TFAADHAZI22NIXIAVE.jpg?auth=717d679e7d883fb6461443727b870dfd46fdc7305514240f2d53bc95304617d3&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/society/2024-11-19/at-work-i-was-a-machine-more-productive-why-do-people-take-drugs-in-the-office.html">‘At work, I was a machine, more productive’: Why do people take drugs in the office?</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/marita-alonso-romero/" class="c_a_a">Marita Alonso</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Barcelona</span></div></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/lifestyle/2024-11-16/i-got-tired-of-so-many-gifs-how-digital-communication-can-impact-age-gap-relationships.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="relationships" decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TQB6FZOLRBG2BH6FL4PWRJHZ4A.jpg?auth=e6a24046fb27f38e67face3595807fc99093387e36832226bb40dc6d168fe2a8&width=414&height=311&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TQB6FZOLRBG2BH6FL4PWRJHZ4A.jpg?auth=e6a24046fb27f38e67face3595807fc99093387e36832226bb40dc6d168fe2a8&width=828&height=621&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TQB6FZOLRBG2BH6FL4PWRJHZ4A.jpg?auth=e6a24046fb27f38e67face3595807fc99093387e36832226bb40dc6d168fe2a8&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/lifestyle/2024-11-16/i-got-tired-of-so-many-gifs-how-digital-communication-can-impact-age-gap-relationships.html">‘I got tired of so many gifs’: How digital communication can impact age-gap relationships</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/marita-alonso-romero/" class="c_a_a">Marita Alonso</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Barcelona</span></div></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/lifestyle/2024-11-14/working-standing-up-does-not-reduce-cardiovascular-risk-or-compensate-for-a-sedentary-lifestyle.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="A woman working standing at her desk." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CEQCRQ74YRAH5C4K4BEECPRBFY.jpg?auth=48902329bde07924ccaab3419b282b838029abbafad4afb5b6905d0bef4534a4&width=414&height=311&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CEQCRQ74YRAH5C4K4BEECPRBFY.jpg?auth=48902329bde07924ccaab3419b282b838029abbafad4afb5b6905d0bef4534a4&width=828&height=621&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CEQCRQ74YRAH5C4K4BEECPRBFY.jpg?auth=48902329bde07924ccaab3419b282b838029abbafad4afb5b6905d0bef4534a4&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/lifestyle/2024-11-14/working-standing-up-does-not-reduce-cardiovascular-risk-or-compensate-for-a-sedentary-lifestyle.html">Working standing up does not reduce cardiovascular risk or compensate for a sedentary lifestyle</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/adrian-cordellat-martin/" class="c_a_a">Adrián Cordellat</a></div></article></div></div></section><section class="b b-t _g-o b-t-df b-t-1" data-dtm-region="portada_tematicos_celebrities,-movies-&-tv"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr"><span class="b_h_t _pr">Celebrities, Movies & TV</span></div></header><div class="b-t_w b_sb"><div class="b-t_d _g _g-md b_cnb-md b-t_d-2"><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-24/cynthia-erivo-the-black-bald-queer-actress-who-casts-a-spell-in-wicked-the-big-musical-of-the-year.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Cynthia Erivo, at the premiere of 'Wicked' in London, November 18, 2024." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HT4NXKXXEVHETNHDH57EM6ZJ3Q.jpg?auth=ccc12f8e81e6c22580daa420cd1fc6b5209d48b08f4a134dc7d1f04b004ae27a&width=414&height=311&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HT4NXKXXEVHETNHDH57EM6ZJ3Q.jpg?auth=ccc12f8e81e6c22580daa420cd1fc6b5209d48b08f4a134dc7d1f04b004ae27a&width=828&height=621&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HT4NXKXXEVHETNHDH57EM6ZJ3Q.jpg?auth=ccc12f8e81e6c22580daa420cd1fc6b5209d48b08f4a134dc7d1f04b004ae27a&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-24/cynthia-erivo-the-black-bald-queer-actress-who-casts-a-spell-in-wicked-the-big-musical-of-the-year.html">Cynthia Erivo, the Black, bald, queer actress who casts a spell in ‘Wicked,’ the big musical of the year </a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/maria-porcel/" class="c_a_a">María Porcel</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Los Angeles</span></div></article><article class="c c-d c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/people/2024-11-21/from-pariahs-to-heroes-eight-triumphant-comebacks-that-hollywood-did-not-see-coming.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="From pariahs to heroes: Eight triumphant comebacks that Hollywood did not see coming" decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IEGXSLLAQBGLNKQVTTQKSEFHTM.jpg?auth=d0026956573050e20b3bc2c10d2b4aad85acd6cd4e6441df1ce4d0d3e5a9d6b7&width=414&height=311&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IEGXSLLAQBGLNKQVTTQKSEFHTM.jpg?auth=d0026956573050e20b3bc2c10d2b4aad85acd6cd4e6441df1ce4d0d3e5a9d6b7&width=828&height=621&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IEGXSLLAQBGLNKQVTTQKSEFHTM.jpg?auth=d0026956573050e20b3bc2c10d2b4aad85acd6cd4e6441df1ce4d0d3e5a9d6b7&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/people/2024-11-21/from-pariahs-to-heroes-eight-triumphant-comebacks-that-hollywood-did-not-see-coming.html">From pariahs to heroes: Eight triumphant comebacks that Hollywood did not see coming</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/eva-fernandez-guimil/" class="c_a_a">Eva Güimil</a></div></article></div></div></section><section class="b b-t _g-o b-t-ad" data-dtm-region="portada_tematicos_sports"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr"><a href="https://english.elpais.com/sports/" class="b_h_t _pr">Sports</a></div></header><div class="b-t_w _g _g-lg"><div class="b-t_a"><article class="c c-d c--m c--c " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/sports/2024-11-06/when-cocaine-ruled-the-nba-drugs-were-everywhere-it-was-like-a-fad.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Former NBA player Micheal Ray Richardson during a game at Maryland in 1983." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HJNEA4OHNZAN7JBYSXOPB6BVOI.jpg?auth=5259e45517b316fe9c14700f5eca498ec77aab5a339b7ea1e145dd87878bc4cb&width=414&height=233&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HJNEA4OHNZAN7JBYSXOPB6BVOI.jpg?auth=5259e45517b316fe9c14700f5eca498ec77aab5a339b7ea1e145dd87878bc4cb&width=828&height=466&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/HJNEA4OHNZAN7JBYSXOPB6BVOI.jpg?auth=5259e45517b316fe9c14700f5eca498ec77aab5a339b7ea1e145dd87878bc4cb&width=414&height=233&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/sports/2024-11-06/when-cocaine-ruled-the-nba-drugs-were-everywhere-it-was-like-a-fad.html">When cocaine ruled the NBA: ‘Drugs were everywhere, it was like a fad’</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/guillermo-arenas-de-diego/" class="c_a_a">Guillermo Arenas</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span></div><p class="c_d">Micheal Ray Richardson’s memoirs place the spotlight on a tragic era in the NBA when more than 40% of its players used cocaine</p><ul class="_ls c_r"><li class="c_r_i"><a class="c_r_l" href="https://english.elpais.com/sports/2024-11-04/racism-sexism-and-lgbtqphobia-tarnish-the-rise-of-womens-basketball-in-the-us.html">Racism, sexism and LGBTQphobia tarnish the rise of women’s basketball in the US</a></li></ul></article></div><div class="b-t_ad b_col b_ad-st _dn"><div id="elpais_gpt-MPU4" data-adtype="MPU" class="ad ad ad-mpu"><span class="_dn">_</span></div></div></div></section><section class="b b-t _g-o b-t-df b-t-1" data-dtm-region="portada_tematicos_our-selection"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr"><span class="b_h_t _pr">Our selection</span></div></header><div class="b-t_w b_sb"><div class="b-t_d _g _g-xs b_cnb-lg b_row-2 b-t_d-4"><article class="c c-d c--m c--c " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-23/jose-pepe-mujica-i-dedicated-myself-to-changing-the-world-and-i-didnt-change-a-damn-thing.html?autoplay=1" class="c_m_c _pr _db"><img alt="José Mujica, pictured in the living room of his house in Montevideo, Uruguay, on October 31, 2024." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="414" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NET3V3GICBBGLAOQRE7TZO6IUE.jpg?auth=4e56eedc993745ba3f91fd4895183e050dc8e540d31237c103d848dd4d9320ed&width=414&height=414&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NET3V3GICBBGLAOQRE7TZO6IUE.jpg?auth=4e56eedc993745ba3f91fd4895183e050dc8e540d31237c103d848dd4d9320ed&width=828&height=828&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NET3V3GICBBGLAOQRE7TZO6IUE.jpg?auth=4e56eedc993745ba3f91fd4895183e050dc8e540d31237c103d848dd4d9320ed&width=414&height=414&smart=true" loading="lazy"/><svg class="icon_multimedia_video | _pa c_m_i c_m_i-p" viewBox="0 0 40 40"><use xlink:href="#svg-play"></use></svg></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-23/jose-pepe-mujica-i-dedicated-myself-to-changing-the-world-and-i-didnt-change-a-damn-thing.html">José ‘Pepe’ Mujica: ‘I dedicated myself to changing the world and I didn’t change a damn thing’</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/federico-rivas-molina/" class="c_a_a">Federico Rivas Molina</a> / <a href="https://english.elpais.com/author/gabriel-diaz-campanella/" class="c_a_a">Gabriel Díaz Campanella</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Rincón del Cerro (Montevideo)</span></div></article><article class="c c-d c--m c--c " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/international/women-leaders-of-latin-america/2024-11-26/jineth-bedoya-i-fill-my-schedule-because-i-feel-like-at-any-moment-theyre-going-to-kill-me.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Jineth Bedoya in Bogotá, November 22, 2024." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="414" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FAHZP32AWBC5TFKIWMVLDKXDQU.jpg?auth=f20c9a1b0068c1603b47e5db200c1765c478cf75ac547a9a830506044eb8f970&width=414&height=414&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FAHZP32AWBC5TFKIWMVLDKXDQU.jpg?auth=f20c9a1b0068c1603b47e5db200c1765c478cf75ac547a9a830506044eb8f970&width=828&height=828&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FAHZP32AWBC5TFKIWMVLDKXDQU.jpg?auth=f20c9a1b0068c1603b47e5db200c1765c478cf75ac547a9a830506044eb8f970&width=414&height=414&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/international/women-leaders-of-latin-america/2024-11-26/jineth-bedoya-i-fill-my-schedule-because-i-feel-like-at-any-moment-theyre-going-to-kill-me.html">Jineth Bedoya: ‘I fill my schedule because I feel like at any moment they’re going to kill me’</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/noor-mahtani/" class="c_a_a">Noor Mahtani</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Bogotá</span></div></article><article class="c c-d c--m c--c " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-21/the-resurrection-of-luna-luna-the-amusement-park-designed-by-artists-such-as-dali-basquiat-and-keith-haring.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Keith Haring's Carousel, at the 'Luna Luna Forgotten Fantasy' exhibition." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="414" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BBYK2GSW5ZBRNI4NVO2QMXVJ54.jpeg?auth=fea7769eabe33f13b6690f52614b4ab5f399f23ecebae7b51977da688aeb6a3d&width=414&height=414&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BBYK2GSW5ZBRNI4NVO2QMXVJ54.jpeg?auth=fea7769eabe33f13b6690f52614b4ab5f399f23ecebae7b51977da688aeb6a3d&width=828&height=828&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BBYK2GSW5ZBRNI4NVO2QMXVJ54.jpeg?auth=fea7769eabe33f13b6690f52614b4ab5f399f23ecebae7b51977da688aeb6a3d&width=414&height=414&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-21/the-resurrection-of-luna-luna-the-amusement-park-designed-by-artists-such-as-dali-basquiat-and-keith-haring.html">The resurrection of Luna Luna, the amusement park designed by artists such as Dalí, Basquiat and Keith Haring</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/ana-vidal-egea/" class="c_a_a">Ana Vidal Egea</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Nueva York</span></div></article><article class="c c-d c--m c--c " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-22/nagasaki-survivor-the-risk-of-nuclear-weapons-being-used-is-increasing-in-ukraine-and-the-middle-east.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Masako Wada, Nagasaki atomic bomb survivor and member of Nihon Hidankyo, recipient of the Nobel Peace Prize, at the organization's headquarters in Tokyo on October 28." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="414" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EL6YGIYNPBHLZBTMIHXYEAYBJI.jpeg?auth=5ab64099c264acc408b98f0feafcd35989c8dd70232e90a88a429b93a328bdca&width=414&height=414&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EL6YGIYNPBHLZBTMIHXYEAYBJI.jpeg?auth=5ab64099c264acc408b98f0feafcd35989c8dd70232e90a88a429b93a328bdca&width=828&height=828&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/EL6YGIYNPBHLZBTMIHXYEAYBJI.jpeg?auth=5ab64099c264acc408b98f0feafcd35989c8dd70232e90a88a429b93a328bdca&width=414&height=414&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-22/nagasaki-survivor-the-risk-of-nuclear-weapons-being-used-is-increasing-in-ukraine-and-the-middle-east.html">Nagasaki survivor: ‘The risk of nuclear weapons being used is increasing in Ukraine and the Middle East’</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/guillermo-abril/" class="c_a_a">Guillermo Abril</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Tokyo</span></div></article></div></div></section><section class="b b-t _g-o b-t-los_40 b-t-df b-t-1" data-dtm-region="portada_tematicos_los40-usa"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr"><a href="https://los40.us/" class="b_h_t _pr">LOS40 USA</a></div></header><div class="b-t_w b_sb"><div class="b-t_d _g _g-xs b_cnb-md b-t_d-3"><article class="c c-brr c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://los40.us/" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Listen now LOS40 USA" decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="234" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/535VRKDXZJBSRE3G47BVV7MMXQ.png?auth=5fdd853082bdd7b7302b34967a688e69113e8b32b08b8618e45e9ebb55f40e2d&width=414&height=233&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/535VRKDXZJBSRE3G47BVV7MMXQ.png?auth=5fdd853082bdd7b7302b34967a688e69113e8b32b08b8618e45e9ebb55f40e2d&width=828&height=466&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/535VRKDXZJBSRE3G47BVV7MMXQ.png?auth=5fdd853082bdd7b7302b34967a688e69113e8b32b08b8618e45e9ebb55f40e2d&width=414&height=233&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><span class="c_k c_k-l c_k-br"><span>LIVE</span></span><h2 class="c_t "><a href="https://los40.us/">Listen now LOS40 USA</a></h2></header></article><article class="c c-brr c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://los40.us/2024/rosalia-jeremy-allen-white-paul-mescal-or-timothee-chalamet-the-look-alike-contests-gaining-popularity-26987.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="The Look-Alike Contest Trend: Rosalía, Jeremy Allen White, Paul Mescal.." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KITT2WHS45CCFNCOKMGAA2G6YU.jpg?auth=594251ec715fccf9c161f91f269ff2f887b81b3e386bd0231ba5b64db5cd328c&width=414&height=233&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KITT2WHS45CCFNCOKMGAA2G6YU.jpg?auth=594251ec715fccf9c161f91f269ff2f887b81b3e386bd0231ba5b64db5cd328c&width=828&height=466&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/KITT2WHS45CCFNCOKMGAA2G6YU.jpg?auth=594251ec715fccf9c161f91f269ff2f887b81b3e386bd0231ba5b64db5cd328c&width=414&height=233&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://los40.us/2024/rosalia-jeremy-allen-white-paul-mescal-or-timothee-chalamet-the-look-alike-contests-gaining-popularity-26987.html">The Look-Alike Contest Trend: Rosalía, Jeremy Allen White, Paul Mescal..</a></h2></header></article><article class="c c-brr c--m " data-word="0"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://los40.us/2024/top-10-most-listened-latin-spanish-artists-in-2024-updating-8201.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Top 10 Most Listened to Latin Artists in 2024" decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UZPOBHB5LJC65M2ZEHHNHQIGME.jpg?auth=8cddd26c13818f7cab6b20f9819fcaeaabcb8d56e06f39afa3aabf5303c18f55&width=414&height=233&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UZPOBHB5LJC65M2ZEHHNHQIGME.jpg?auth=8cddd26c13818f7cab6b20f9819fcaeaabcb8d56e06f39afa3aabf5303c18f55&width=828&height=466&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UZPOBHB5LJC65M2ZEHHNHQIGME.jpg?auth=8cddd26c13818f7cab6b20f9819fcaeaabcb8d56e06f39afa3aabf5303c18f55&width=414&height=233&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 class="c_t "><a href="https://los40.us/2024/top-10-most-listened-latin-spanish-artists-in-2024-updating-8201.html">Top 10 Most Listened to Latin Artists in 2024</a></h2></header></article></div></div></section><section class="_g-o b b-bra b-bra-1 _g _g-lg " data-dtm-region="portada_branded_"><div class="b_hr-s b_hr-s-t _dn"></div><header class="b_sp"><div class="b_sp_l"></div><span class="b_sp_n _db"></span></header><div class="b_row _g _g-md"><article class="c c-d c--m " data-word="325"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2021-11-15/el-pais-offers-free-spanish-lessons-with-gymglish.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Readers who sign up before the end of the year will receive a 21-day free trial." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="233" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/S2TEFDHLEJER5I72V22CLKLJYQ.jpg?auth=f73510a601a5247c36dd75156907b29788bf5ace10ca50135dcf218a0d658434&width=414&height=233&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/S2TEFDHLEJER5I72V22CLKLJYQ.jpg?auth=f73510a601a5247c36dd75156907b29788bf5ace10ca50135dcf218a0d658434&width=828&height=466&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/S2TEFDHLEJER5I72V22CLKLJYQ.jpg?auth=f73510a601a5247c36dd75156907b29788bf5ace10ca50135dcf218a0d658434&width=414&height=233&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 data-feature="f0fSX6WV7MVR4hd" class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2021-11-15/el-pais-offers-free-spanish-lessons-with-gymglish.html">EL PAÍS offers free Spanish lessons with Gymglish</a></h2></header><p data-feature="f0fSX6WV7MVR4hd" class="c_d">Readers who sign up will receive a 15-day free trial of the online classes, which are adapted to a student’s specific needs</p></article></div><div class="b_hr-s b_hr-s-b"></div></section></div><div class="ad ad-giga ad-giga-2"><div id="elpais_gpt-LDB2" data-adtype="LDB" class="ad ad-ldb ad-ldb-2"><span class="_dn">_</span></div><div id="mldb2-wrapper" class="mldb2-wrapper"><div id="elpais_gpt-MLDB2" data-adtype="MLDB" class="ad ad-mldb ad-mldb-2"><span class="_dn">_</span></div></div></div><div class="z z-sc _g-o b"><div class="b_row b_row-s b_row-4 _g _g-md" data-dtm-region="portada_secciones"><section class="b b-sc"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr "><a href="https://english.elpais.com/usa/" class="b_h_t _pr">United States</a></div></header><div class="b-sc_w"><article class="c c-d c--m " data-word="2183"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/usa/elections/2024-11-24/from-hope-to-fear-of-the-iron-fist-marco-rubio-an-unknown-quantity-for-cubans.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Marco Rubio" decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BUZ6XVO2YM56J77EYKWAVKZEYQ.jpg?auth=25c1c265d4df3fe8649a47ab9a8dd8245a3b9f7d0aa9f64fdd12032b6529a602&width=414&height=311&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BUZ6XVO2YM56J77EYKWAVKZEYQ.jpg?auth=25c1c265d4df3fe8649a47ab9a8dd8245a3b9f7d0aa9f64fdd12032b6529a602&width=828&height=621&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/BUZ6XVO2YM56J77EYKWAVKZEYQ.jpg?auth=25c1c265d4df3fe8649a47ab9a8dd8245a3b9f7d0aa9f64fdd12032b6529a602&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 data-feature="f0fiW4IYyAro2TQ" class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/usa/elections/2024-11-24/from-hope-to-fear-of-the-iron-fist-marco-rubio-an-unknown-quantity-for-cubans.html">From hope to fear of the iron fist: Marco Rubio, an unknown quantity for Cubans</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/carla-gloria-colome-santiago/" class="c_a_a">Carla Gloria Colomé</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">New York</span></div></article><article class="c c-d c--m-n " data-word="1248"><header class="c_h"><h2 data-feature="f0f7dWLig0JxzL" class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/usa/elections/2024-11-19/pete-hegseth-the-fox-host-accused-of-sexual-assault-who-wants-to-end-diversity-policies-in-the-us-military.html">Pete Hegseth, the Fox host accused of sexual assault who wants to end diversity policies in the US military</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/macarena-vidal-liy/" class="c_a_a">Macarena Vidal Liy</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Washington</span></div></article></div></section><section class="b b-sc"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr "><a href="https://english.elpais.com/international/" class="b_h_t _pr">International</a></div></header><div class="b-sc_w"><article class="c c-d c--m " data-word="802"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-22/the-first-battle-claudia-sheinbaum-moves-against-trumps-immigration-policy.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Claudia Sheinbaum" decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5X34MEM5MVC6RAZFT45XIRIYFI.JPG?auth=86af7706dec115f2084f6fc516e2f958e11fd479a124e2eb270362969d7eadce&width=414&height=311&focal=2110%2C930 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5X34MEM5MVC6RAZFT45XIRIYFI.JPG?auth=86af7706dec115f2084f6fc516e2f958e11fd479a124e2eb270362969d7eadce&width=828&height=621&focal=2110%2C930 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5X34MEM5MVC6RAZFT45XIRIYFI.JPG?auth=86af7706dec115f2084f6fc516e2f958e11fd479a124e2eb270362969d7eadce&width=414&height=311&focal=2110%2C930" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 data-feature="f0fYuZkaY9U72Su" class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-22/the-first-battle-claudia-sheinbaum-moves-against-trumps-immigration-policy.html">The first battle: Claudia Sheinbaum moves against Trump’s immigration policy</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/elias-farid-camhaji-mascorro/" class="c_a_a">Elías Camhaji</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Mexico</span></div></article><article class="c c-d c--m-n " data-word="2568"><header class="c_h"><h2 data-feature="f0ffpSMHSkQv9H" class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-12/you-cant-die-over-a-sneaker-armed-teenagers-terrorize-naples.html">‘You can’t die over a sneaker’: Armed teenagers terrorize Naples</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/inigo-dominguez-gabina/" class="c_a_a">Íñigo Domínguez</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Naples</span></div></article></div></section><section class="b b-sc"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr "><a href="https://english.elpais.com/society/" class="b_h_t _pr">Americas</a></div></header><div class="b-sc_w"><article class="c c-d c--m " data-word="1063"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-25/jose-mujicas-left-returns-to-power-in-uruguay.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Uruguay" decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IX6VVZTNLZHMTDAO2UIS25HT5A?auth=a40790ecfff12461eddbdbcdefe00a5028f1be48542524f32d2b792fd68c9b45&width=414&height=311&focal=1927%2C194 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IX6VVZTNLZHMTDAO2UIS25HT5A?auth=a40790ecfff12461eddbdbcdefe00a5028f1be48542524f32d2b792fd68c9b45&width=828&height=621&focal=1927%2C194 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IX6VVZTNLZHMTDAO2UIS25HT5A?auth=a40790ecfff12461eddbdbcdefe00a5028f1be48542524f32d2b792fd68c9b45&width=414&height=311&focal=1927%2C194" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 data-feature="f0fVEaYA1IF51ut" class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-25/jose-mujicas-left-returns-to-power-in-uruguay.html">José Mujica’s left returns to power in Uruguay</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/federico-rivas-molina/" class="c_a_a">Federico Rivas Molina</a> / <a href="https://english.elpais.com/author/gabriel-diaz-campanella/" class="c_a_a">Gabriel Díaz Campanella</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Montevideo</span></div></article><article class="c c-d c--m-n " data-word="1137"><header class="c_h"><h2 data-feature="f0fDv0VLWcZyS4" class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-25/a-horrible-murder-compounded-by-police-negligence-how-sheyla-condor-was-killed-in-peru.html">Venezuela kicks off its most uncertain presidential campaign</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/renzo-gomez-vega/" class="c_a_a">Renzo Gómez Vega</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Lima</span></div></article></div></section><section class="b b-sc"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr "><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/" class="b_h_t _pr">Economy & Business</a></div></header><div class="b-sc_w"><article class="c c-d c--m " data-word="897"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-02/the-return-of-carry-trade-in-argentina-a-financial-maneuver-generating-50-profit-in-dollars.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Argentina, Buenos Aires" decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RAKGXMA7TJDE3J4BTOEYRBAYGM.jpg?auth=58e2eaa62f69a10b8f5f601182abe1e4a298b48caa1f256dba803ed3ef7e4ac8&width=414&height=311&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RAKGXMA7TJDE3J4BTOEYRBAYGM.jpg?auth=58e2eaa62f69a10b8f5f601182abe1e4a298b48caa1f256dba803ed3ef7e4ac8&width=828&height=621&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/RAKGXMA7TJDE3J4BTOEYRBAYGM.jpg?auth=58e2eaa62f69a10b8f5f601182abe1e4a298b48caa1f256dba803ed3ef7e4ac8&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 data-feature="f0fbAlML1ZGszN" class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-02/the-return-of-carry-trade-in-argentina-a-financial-maneuver-generating-50-profit-in-dollars.html">The return of carry trade in Argentina: A financial maneuver generating 50% profit in dollars </a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/federico-rivas-molina/" class="c_a_a">Federico Rivas Molina</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Buenos Aires</span></div></article><article class="c c-d c--m-n " data-word="1133"><header class="c_h"><h2 data-feature="f0fa0GvauZ934dd" class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-10-30/the-dead-end-of-chips-manufacturing-semiconductors-consumes-as-much-energy-as-entire-countries.html">An economic paradox: When savings are both a good and a bad idea</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/luis-enrique-velasco-cevallos/" class="c_a_a">Luis Enrique Velasco</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span></div></article></div></section><section class="b b-sc"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr "><a href="https://english.elpais.com/culture/" class="b_h_t _pr">Culture</a></div></header><div class="b-sc_w"><article class="c c-d c--m " data-word="2412"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-19/grandiose-luxury-and-1400-dead-workers-the-palace-that-wanted-to-be-bigger-than-the-vatican.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="The throne room of the Mafra National Palace, designed by architect Johann Friedrich Ludwig." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5OPQ6LVQ3NE6NDRVK5LX6MFPLI.jpg?auth=e700db8c49a938f26f7c64941c6eb2347eeb77848ef925430ab7d3a76bb467e0&width=414&height=311&focal=3111%2C1797 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5OPQ6LVQ3NE6NDRVK5LX6MFPLI.jpg?auth=e700db8c49a938f26f7c64941c6eb2347eeb77848ef925430ab7d3a76bb467e0&width=828&height=621&focal=3111%2C1797 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5OPQ6LVQ3NE6NDRVK5LX6MFPLI.jpg?auth=e700db8c49a938f26f7c64941c6eb2347eeb77848ef925430ab7d3a76bb467e0&width=414&height=311&focal=3111%2C1797" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 data-feature="f0f1TIpYtWqD2mW" class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-19/grandiose-luxury-and-1400-dead-workers-the-palace-that-wanted-to-be-bigger-than-the-vatican.html">Grandiose luxury and 1,400 dead workers: The palace that wanted to be bigger than the Vatican</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/ianko-lopez-ortiz-de-artinano/" class="c_a_a">Ianko López</a></div></article><article class="c c-d c--m-n " data-word="910"><header class="c_h"><h2 data-feature="f0fyD2V22Ozv34k" class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-07/dna-rewrites-the-history-of-pompeii-the-woman-with-the-bracelet-was-a-man-and-unrelated-to-the-child-on-her-lap.html">DNA rewrites the history of Pompeii: The woman with the bracelet was a man and unrelated to the child on her lap </a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/nuno-dominguez-angulo/" class="c_a_a">Nuño Domínguez</a></div></article></div></section><section class="b b-sc"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr "><a href="https://english.elpais.com/science-tech/" class="b_h_t _pr">Science & tech</a></div></header><div class="b-sc_w"><article class="c c-d c--m " data-word="1433"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/health/2024-11-22/nadine-burke-harris-a-strong-community-can-reverse-childhood-trauma.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="Nadine Burke Harris" decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PPENWUA2ZVGUBLZKXH2QDSZ4PE.jpg?auth=f436491ebf49687074e94572cb84d17d0967b79859ca9779d8bc8f1388d7751c&width=414&height=311&focal=984%2C290 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PPENWUA2ZVGUBLZKXH2QDSZ4PE.jpg?auth=f436491ebf49687074e94572cb84d17d0967b79859ca9779d8bc8f1388d7751c&width=828&height=621&focal=984%2C290 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PPENWUA2ZVGUBLZKXH2QDSZ4PE.jpg?auth=f436491ebf49687074e94572cb84d17d0967b79859ca9779d8bc8f1388d7751c&width=414&height=311&focal=984%2C290" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 data-feature="f0fuQxkqyiym25S" class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/health/2024-11-22/nadine-burke-harris-a-strong-community-can-reverse-childhood-trauma.html">Nadine Burke-Harris: ‘A strong community can reverse childhood trauma’</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/noor-mahtani/" class="c_a_a">Noor Mahtani</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Bogotá</span></div></article><article class="c c-d c--m-n " data-word="1329"><header class="c_h"><h2 data-feature="f0fAFzACoZSh5xN" class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/technology/2024-11-13/the-ai-sexualization-of-the-vaticans-mascot-and-the-limits-of-rule-34-everything-on-the-internet-can-be-pornified.html">The AI sexualization of the Vatican’s mascot and the limits of Rule 34: Everything on the internet can be ‘pornified’</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/raul-limon/" class="c_a_a">Raúl Limón</a></div></article></div></section><section class="b b-sc"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr "><a href="https://english.elpais.com/opinion/the-global-observer/" class="b_h_t _pr">Work & Lifestyle</a></div></header><div class="b-sc_w"><article class="c c-d c--m " data-word="1204"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/lifestyle/2024-11-02/a-devastating-cocktail-for-the-face-is-ozempic-aging-us-prematurely.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="David by Michelangelo" decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CETPIBT5MVEUVOAE6T7HHRLRUY.jpg?auth=ad562351c7be5c654446b33e38e942123b799b0c1e5b63ff0a9e02da15bb39a2&width=414&height=311&smart=true 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CETPIBT5MVEUVOAE6T7HHRLRUY.jpg?auth=ad562351c7be5c654446b33e38e942123b799b0c1e5b63ff0a9e02da15bb39a2&width=828&height=621&smart=true 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CETPIBT5MVEUVOAE6T7HHRLRUY.jpg?auth=ad562351c7be5c654446b33e38e942123b799b0c1e5b63ff0a9e02da15bb39a2&width=414&height=311&smart=true" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 data-feature="f0fDOFd5lu6e2Vt" class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/lifestyle/2024-11-02/a-devastating-cocktail-for-the-face-is-ozempic-aging-us-prematurely.html">‘A devastating cocktail for the face’: Is Ozempic aging us prematurely? </a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/karelia-vazquez/" class="c_a_a">Karelia Vázquez</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Madrid</span></div></article><article class="c c-d c--m-n " data-word="1065"><header class="c_h"><h2 data-feature="f0fUmsX8sEJl2vx" class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/lifestyle/2024-10-25/a-dont-text-your-ex-shirt-and-divorce-rings-fashion-leads-a-break-up-paradigm-shift.html">A ‘don’t text your ex’ shirt and divorce rings: Fashion leads a break-up paradigm shift</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/elena-munoz-medina/" class="c_a_a">Elena Muñoz</a></div></article></div></section><section class="b b-sc"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr "><a href="https://english.elpais.com/sports/" class="b_h_t _pr">Sports</a></div></header><div class="b-sc_w"><article class="c c-d c--m " data-word="574"><figure class="c_m a_m-h c_m--nf"><a href="https://english.elpais.com/sports/2024-11-04/racism-sexism-and-lgbtqphobia-tarnish-the-rise-of-womens-basketball-in-the-us.html" class="c_m_c _pr _db"><img alt="DiJonai Carrington during a WNBA game between the Connecticut Sun and the Indiana Fever." decoding="auto" class="c_m_e _re lazyload a_m-h" height="311" srcSet="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OKYCGZAHUFBN3AMIDKYCCIW4BU.jpg?auth=009e704fcbea952bdf02d3c1fb1aaa60326a0f0a22c7e51fbac3fd43208984af&width=414&height=311&focal=1783%2C308 414w,https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OKYCGZAHUFBN3AMIDKYCCIW4BU.jpg?auth=009e704fcbea952bdf02d3c1fb1aaa60326a0f0a22c7e51fbac3fd43208984af&width=828&height=621&focal=1783%2C308 828w" width="414" src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/OKYCGZAHUFBN3AMIDKYCCIW4BU.jpg?auth=009e704fcbea952bdf02d3c1fb1aaa60326a0f0a22c7e51fbac3fd43208984af&width=414&height=311&focal=1783%2C308" loading="lazy"/></a></figure><header class="c_h"><h2 data-feature="f0fJFOO1Wrp51z7" class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/sports/2024-11-04/racism-sexism-and-lgbtqphobia-tarnish-the-rise-of-womens-basketball-in-the-us.html">Racism, sexism and LGBTQphobia tarnish the rise of women’s basketball in the US</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/armando-quesada-webb/" class="c_a_a">Armando Quesada Webb</a></div></article><article class="c c-d c--m-n " data-word="1156"><header class="c_h"><h2 data-feature="f0f1e7SAPkDN4Em" class="c_t "><a href="https://english.elpais.com/sports/2024-10-22/the-celtics-and-the-curse-of-the-champion.html">Climbing without a rope, between freedom and psychopathy</a></h2></header><div class="c_a"><a href="https://english.elpais.com/author/miguel-jimenez/" class="c_a_a">Miguel Jiménez</a><span class="c_a_vr">|</span><span class="c_a_l">Washington</span></div></article></div></section></div><div class="b_hr"></div></div></main><footer class="z-fo"><section class="bl_lmv b b-t b-t-ad _g-o" data-dtm-region="portada_lom"><header class="header b_h _df _pr"><div class="b_h_w _pr"><span class="b_h_t _pr">Most-read articles of the day</span></div></header><div class="b_b b-t_b _g _g-lg"><div class="b-t_a _df"><ol><li><a href="https://english.elpais.com/usa/2024-11-21/us-targets-financial-structure-of-mexican-cartel-cjng-and-includes-nine-partners-on-the-treasurys-black-list.html#?rel=lom">US targets financial structure of Mexican cartel CJNG and includes nine partners on the Treasury’s ‘black list’</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/usa/2024-11-26/the-american-far-right-is-emboldened-by-the-arrival-of-donald-trump.html#?rel=lom">The American far right is emboldened by the return of Donald Trump</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-23/germany-is-kaput-why-the-economic-model-no-longer-works-in-the-proud-country-of-automobiles.html#?rel=lom">Germany is ‘kaput’: Why the economic model no longer works in the proud country of automobiles</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/international/2023-08-12/father-of-children-who-survived-40-days-in-the-colombian-jungle-arrested-for-sexual-abuse.html#?rel=lom">Father of children who survived 40 days in the Colombian jungle arrested for sexual abuse</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-18/samuel-l-jackson-the-activist-who-became-the-highest-grossing-actor-in-history.html#?rel=lom">Samuel L. Jackson, the activist who became the highest-grossing actor in history</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/international/2024-11-25/edmundo-gonzalez-says-he-will-take-office-as-president-of-venezuela-on-january-10.html#?rel=lom">Edmundo González says he will take office as president of Venezuela on January 10 </a></li><li><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-02-07/how-james-gandolfinis-addictions-to-alcohol-and-drugs-caused-chaos-during-filming-of-the-sopranos.html#?rel=lom">How James Gandolfini’s addictions to alcohol and drugs caused chaos during filming of ‘The Sopranos’</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/culture/2023-10-09/maximilian-i-the-austrian-archduke-who-regretted-trying-to-conquer-mexico.html#?rel=lom">Maximilian I, the Austrian archduke who regretted trying to conquer Mexico</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/people/2023-12-30/after-having-some-fingers-and-his-ears-removed-the-black-alien-abandons-his-body-modification-project.html#?rel=lom">After having some fingers and his ears removed, The Black Alien abandons his body modification project </a></li><li><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-11-24/a-mythical-historic-macondo-one-hundred-years-of-solitude-becomes-a-netflix-series.html#?rel=lom">A mythical, historic Macondo: ‘One Hundred Years of Solitude’ becomes a Netflix series </a></li></ol></div><div class="b-t_ad b-t_ad-col"><div id="elpais_gpt-MPU8" data-adtype="MPU" class="ad ad ad-mpu"><span class="_dn">_</span></div></div></div></section><div class="raw_html"><style> .fo .w-cta { width: 100%; } </style></div><div id="me-u" class="me _pf "><div class="me_bg"><div class="me-u _pa _df" id="p_b_i" data-dtm-region="header_areausuario"><button aria-label="Cerrar" class="button | flex btn btn-1 btn-c _pa" id="p_c_b"><svg class="icon_portal_profile_close" viewBox="0 0 26 26"><use xlink:href="#svg-cerrar"></use></svg></button><div class="me_f"><b class="_db me_nu" id="p_u_fn">HOLA</b></div><div class="me_f -su" id="p_u_si" data-ctn-subscription=""><a class="button | flex btn btn-2 _db _nu" href="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCRART&o=login_ep&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" id="l_u_si_ht" data-link-am="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCRARTAM&o=loginam_ep&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-mx="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGMX&o=loginmx_ep&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-co="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCOL&o=logincol_ep&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-ar="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCRARTAR&o=loginar_ep&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-cl="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCHILE&o=loginchile_ep&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-us="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIGCRARTEUCAN&o=loginus_ep&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com">Subscribe for € 1</a></div><ul class="me_f _ls"><li><a href="https://plus.elpais.com/perfil/actividad/?lang=en?rel=areausuario">My activity</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/subscriptions/#/manage?rel=areausuario">My Subscription</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/subscriptions/#/profile?rel=areausuario">My personal data</a></li><li><a href="https://plus.elpais.com/perfil/newsletters/?lang=en?rel=areausuario">My newsletters</a></li><li><a href="https://plus.elpais.com/perfil/baja/?lang=en?rel=areausuario">Rights and de-registration</a></li><li><a href="https://elpais.com/suscripciones/elpaismas/?rel=areausuario">Events and experiences</a></li></ul><div class="me-u_sp"></div><a class="button | flex btn btn-3" href="https://english.elpais.com/subscriptions/#/sign-out?backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com">logout</a></div></div></div><div class="me _pf " id="me-h"><div class="me_bg me_bg-o"><div class="me-n _pr" id="hamburger_container" data-dtm-region="header_hamburguesa"><button class="btn btn-1 btn-c _pa" aria-label="Close" id="btn_toggle_hamburger"><svg class="" viewBox="0 0 26 26"><use xlink:href="#svg-cerrar"></use></svg></button><div class="me_f me_ct _df"><b>change contrast:</b><button class="tg" id="btn-contrast"><div class="tg_t _df"><div class="tg_h"></div></div></button></div><div class="me_f"><form id="searchForm" class="_df" accept-charset="utf8" method="GET"><label class="_dn">Buscar</label><input id="searchBox" class="f_i" type="search" name="q" placeholder="Search content"/><button id="searchButton" class="btn btn btn-bu" aria-label="Buscar" disabled=""><svg class="" viewBox="0 0 15 15"><use xlink:href="#svg-buscar"></use></svg></button></form></div><div class="me_f me_se"><b class="_db">Select:</b><div class="ed" data-dtm-region="header_hamburguesa_edicion"><ul class="_ls _df"><li id="edition_head" class="ed_a">- - -</li><li data-edition="el-pais" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setEspana.html?ed=es_ham"><a href="https://elpais.com"><span>España</span></a></li><li data-edition="el-pais-america" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setAmerica.html?ed=ame_ham"><a href="https://elpais.com/america/"><span>América</span></a><ul class="ed_l"><li data-edition="el-pais-mexico" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setMexico.html?ed=mx_ham"><a href="https://elpais.com/mexico/"><span>México</span></a></li><li data-edition="el-pais-colombia" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setColombia.html"><a href="https://elpais.com/america-colombia/"><span>Colombia</span></a></li><li data-edition="el-pais-chile" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setChile.html"><a href="https://elpais.com/chile/"><span>Chile</span></a></li><li data-edition="el-pais-argentina" data-edition-head-txt="América" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setArgentina.html"><a href="https://elpais.com/argentina/"><span>Argentina</span></a></li></ul></li><li data-edition="el-pais-us" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setUs.html?ed=us_ham"><a href="https://elpais.com/us/"><span>US Español</span></a></li><li data-edition="el-pais-in-english" data-edition-redirect="https://elpais.com/s/setEnglish.html?ed=eng_ham"><a href="https://english.elpais.com"><span>US English</span></a></li></ul></div></div><div class="me_f" data-ctn-subscription=""><div class="-te _db">If you want to follow all the latest news without any limits, subscribe to EL PAÍS for just €1 the first month</div><a class="button | flex btn btn-2 _db _nu" href="https://elpais.com/suscripciones/#/campaign?prod=SUSDIG&o=boton_cab&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" id="s_b_hm" data-link-am="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGAM&o=botonam_cab&prm=suscrip_ham_el-pais-america&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-mx="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGMX&o=botonmx_cab&prm=suscrip_ham_el-pais-mexico&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-co="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGCOL&o=botoncol_cab&prm=suscrip_ham_el-pais&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-ar="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGAR&o=botonar_cab&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-cl="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGCHILE&o=botonchile_cab&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-link-us="https://elpais.com/suscripciones/america/#/campaign?prod=SUSDIGEUCAN&o=botoneucan_cab&backURL=https%3A%2F%2Fenglish.elpais.com" data-ctn-subscription="">SUBSCRIBE NOW</a></div><nav><div class="me_f "><ul class="_ls"><li><a href="https://english.elpais.com/international/">International</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/usa/">U.S.</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/economy-and-business/">Economy And Business</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/science-tech/">Science</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/health/">Health</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/technology/">Technology</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/climate/">Climate</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/people/">People</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/lifestyle/">Lifestyle</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/opinion/">Opinion</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/culture/">Culture</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/sports/">Sports</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/eps/">EPS</a></li><li><a href="https://english.elpais.com/latest-news/">Latest News</a></li></ul></div><div class="me_f"><b><a href="https://plus.elpais.com/newsletters/#?lang=en&prm=nwl_ham_ep" class="_db"><div class="svg-nl"><svg class="" viewBox="0 0 16 10"><use xlink:href="#svg-newsletter"></use></svg></div>Newsletter</a></b></div></nav><div class="w_rs"><span class="w_rs_t">Follow on:</span><div class="w_rs_i"><a class="_btn " href="https://www.facebook.com/elpaisinenglish" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><svg class="icon_social_facebook" viewBox="0 0 26 26"><use xlink:href="#svg-facebook"></use></svg></a></div><div class="w_rs_i"><a class="_btn " href="https://twitter.com/elpaisinenglish" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><svg class="icon_social_twitter" viewBox="0 0 26 26"><use xlink:href="#svg-twitter"></use></svg></a></div><div class="w_rs_i"><a class="_btn " href="https://www.youtube.com/user/elpaiscom" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><svg class="icon_social_youtube" viewBox="0 0 26 26"><use xlink:href="#svg-youtube"></use></svg></a></div><div class="w_rs_i"><a class="_btn " href="https://www.instagram.com/el_pais/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><svg class="icon_social_instagram" viewBox="0 0 26 26"><use xlink:href="#svg-instagram"></use></svg></a></div></div><div class="me_deg"></div></div></div></div><div hidden=""><svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><symbol id="svg-account-logout" viewBox="0 0 8 8"><path d="M3 0v1h4v5h-4v1h5v-7h-5zm-1 2l-2 1.5 2 1.5v-1h4v-1h-4v-1z"></path></symbol><symbol id="svg-buscar" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 14 14"><path d="M13.685 11.847L10.338 8.5c.506-.834.794-1.805.794-2.847C11.132 2.625 8.507 0 5.479 0 2.452 0 0 2.457 0 5.485c0 3.024 2.62 5.649 5.648 5.649 1.006 0 1.95-.276 2.762-.75l3.369 3.37c.328.328.86.328 1.192 0l.838-.838c.324-.328.204-.74-.124-1.069M1.689 5.485c0-2.097 1.698-3.795 3.795-3.795 2.092 0 3.963 1.862 3.963 3.959 0 2.101-1.702 3.8-3.8 3.8-2.092 0-3.958-1.871-3.958-3.964" transform="translate(-3 -3) translate(3 3)"></path></symbol><symbol id="svg-newsletter" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 17 10"><path d="M1 10h12.464c.552 0 1-.448 1-1V1c0-.552-.448-1-1-1H1C.448 0 0 .448 0 1v8c0 .552.448 1 1 1zM1.306.729h11.853l-5.927 5.44L1.306.73zm8.288 4.27l4.168-3.801v7.604L9.594 5zM.703 1.199L4.872 5 .702 8.802V1.198zm8.36 4.295l4.096 3.78H1.306l4.093-3.78 1.833 1.669 1.832-1.669z" transform="translate(-2 -5) translate(2.5 5) translate(.274)"></path></symbol><symbol id="svg-facebook" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 17 15"><path d="M11.849 8.402l.435-2.704H9.561V3.944c0-.737.38-1.46 1.6-1.46H12.4V.183S11.276 0 10.202 0C7.959 0 6.493 1.294 6.493 3.638v2.06H4v2.704h2.493v5.942c.499.075 2.567.074 3.068 0V8.402h2.288z" transform="translate(-2 -3) translate(2 3)"></path></symbol><symbol id="svg-twitter" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 24 24"><g><path d="M18.244 2.25h3.308l-7.227 8.26 8.502 11.24H16.17l-5.214-6.817L4.99 21.75H1.68l7.73-8.835L1.254 2.25H8.08l4.713 6.231zm-1.161 17.52h1.833L7.084 4.126H5.117z"></path></g></symbol><symbol id="svg-instagram" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 16 14"><path d="M10.165 0h-6.29C1.737 0 0 1.724 0 3.842v6.239c0 2.118 1.738 3.842 3.874 3.842h6.291c2.137 0 3.875-1.724 3.875-3.842V3.842C14.04 1.724 12.302 0 10.165 0zm2.63 10.08c0 1.438-1.18 2.607-2.63 2.607h-6.29c-1.45 0-2.63-1.169-2.63-2.606V3.842c0-1.437 1.18-2.607 2.63-2.607h6.29c1.45 0 2.63 1.17 2.63 2.607v6.239z" transform="translate(-2 -3) translate(2 3) translate(.941)"></path> <path d="M7.02 3.374c-1.995 0-3.618 1.61-3.618 3.588s1.623 3.587 3.618 3.587c1.995 0 3.618-1.61 3.618-3.587 0-1.979-1.623-3.588-3.618-3.588zm0 5.94c-1.308 0-2.372-1.056-2.372-2.353 0-1.297 1.064-2.352 2.372-2.352 1.308 0 2.372 1.055 2.372 2.352S8.328 9.314 7.02 9.314zM10.79 2.327c-.24 0-.476.096-.646.265-.17.168-.268.402-.268.64 0 .239.098.472.268.641.17.168.405.265.645.265.241 0 .476-.097.646-.265.17-.169.268-.403.268-.64 0-.24-.097-.473-.268-.641-.169-.17-.405-.265-.646-.265z" transform="translate(-2 -3) translate(2 3) translate(.941)"></path></symbol><symbol id="svg-youtube" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 16 15"><path d="M15.67 3.862c-.184-.728-.724-1.302-1.41-1.498C13.008 2 8 2 8 2s-5.008 0-6.26.35c-.673.196-1.226.784-1.41 1.512C0 5.192 0 7.952 0 7.952s0 2.772.33 4.088c.184.728.724 1.302 1.41 1.499 1.265.364 6.26.364 6.26.364s5.008 0 6.26-.35c.686-.196 1.226-.77 1.41-1.499.33-1.33.33-4.089.33-4.089s.013-2.772-.33-4.103zM6.405 10.5V5.403L10.57 7.95 6.405 10.5z" transform="translate(-2 -2) translate(2 2)"></path></symbol><symbol id="svg-linkedin" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 15 14"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M0.0498047 14H3.0498V4H0.0498047V14ZM11.0498 14H14.0498V8.353C14.0498 7.002 13.7328 6.04 13.0958 5.323C12.4628 4.607 11.6338 4.322 10.6088 4.322C9.26081 4.322 8.2778 5 7.6628 6H7.6008L7.4178 4H5.0498C5.0898 5 5.0498 14 5.0498 14H8.0498V7.738C8.2978 6.961 8.7918 6.573 9.5708 6.573C10.5538 6.573 11.0498 7.266 11.0498 8.658V14Z"></path><ellipse cx="1.55" cy="1.5" rx="1.55" ry="1.5"></ellipse></symbol><symbol id="svg-cerrar" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 16 16"><path d="M15.127 0L16 .873 8.872 8 16 15.127l-.873.873L8 8.872.873 16 0 15.127 7.128 8 0 .873.873 0 8 7.128 15.127 0z" transform="translate(-2 -2) translate(2 2)"></path></symbol><symbol id="svg-flecha-dcha" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 2 6"><g fill="none" fill-rule="evenodd" stroke-linecap="round"><path d="M0 0l2 1.886M0 4l2-1.886" transform="translate(-9 -7) translate(9 8)"></path></g></symbol><symbol id="svg-flecha-abajo" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 2 6"><g><path d="M0 0l2 1.886M0 4l2-1.886" transform="translate(-9 -7) translate(9 8)"></path></g></symbol><symbol id="svg-hamburguesa" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 20 11"><path d="M0 0H20V1.154H0zM0 4.615H13.846V5.769H0zM0 9.231H20V10.385H0z" transform="translate(0 -5) translate(0 5)"></path></symbol><symbol id="svg-usuario" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 16 16"><path d="M12.8952636,11.1231799 L10.463364,10.3125356 C10.4051883,10.2929874 10.3442343,10.2829791 10.2828452,10.2828117 L5.71270293,10.2828117 C5.65131381,10.2829456 5.59035983,10.2929874 5.5321841,10.3125356 L3.10028452,11.1231799 C1.24773222,11.7386778 -0.00177405858,13.4721674 -1.88666908e-06,15.4242678 C-1.88666908e-06,15.7397824 0.25576569,15.9955481 0.571280335,15.9955481 L15.4242678,15.9955481 C15.7397824,15.9955481 15.99555,15.7397824 15.99555,15.4242678 C15.9973222,13.4721674 14.7478159,11.7386778 12.8952636,11.1231799 Z"></path><path d="M7.99775732,0 C6.1047364,0 4.57014226,1.53459414 4.57014226,3.42761506 L4.57014226,5.71270293 C4.57201674,7.60495397 6.10550628,9.13844351 7.99775732,9.14031799 C9.89000837,9.13844351 11.4234979,7.60495397 11.4253724,5.71270293 L11.4253724,3.42761506 C11.4253724,1.53459414 9.89077824,0 7.99775732,0 Z"></path></symbol></svg></div><div hidden=""><svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><symbol id="svg-play" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 99 99"><defs><filter x="-2.1%" y="-1.0%" width="104.1%" height="104.1%" filterUnits="objectBoundingBox" id="svg-play-filter-2"><feOffset dx="0" dy="1" in="SourceAlpha" result="shadowOffsetOuter1"></feOffset><feGaussianBlur stdDeviation="0.5" in="shadowOffsetOuter1" result="shadowBlurOuter1"></feGaussianBlur><feColorMatrix values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.150991587 0" type="matrix" in="shadowBlurOuter1"></feColorMatrix></filter><filter x="-4.7%" y="0.6%" width="105.1%" height="102.9%" filterUnits="objectBoundingBox" id="svg-play-filter-4"><feOffset dx="0" dy="1" in="SourceAlpha" result="shadowOffsetOuter1"></feOffset><feGaussianBlur stdDeviation="0.5" in="shadowOffsetOuter1" result="shadowBlurOuter1"></feGaussianBlur><feColorMatrix values="0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.150991587 0" type="matrix" in="shadowBlurOuter1"></feColorMatrix></filter></defs><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill-rule="nonzero"><use fill="black" fill-opacity="1" filter="url(#svg-play-filter-2)" xlink:href="#svg-play-path-1"></use><path fill="#ffffff" d="M48.5,0 C75.288975,0 97,21.711025 97,48.5 C97,75.288975 75.288975,97 48.5,97 C21.711025,97 0,75.288975 0,48.5 C0,21.711025 21.711025,0 48.5,0 Z M48.5,3.4954955 C23.6549046,3.4954955 3.4954955,23.6549046 3.4954955,48.5 C3.4954955,73.3450954 23.6549046,93.5045045 48.5,93.5045045 C73.3450954,93.5045045 93.5045045,73.3450954 93.5045045,48.5 C93.5045045,23.6549046 73.3450954,3.4954955 48.5,3.4954955 Z" id="svg-play-path-1"></path></g><path d="M5.24324324,48.5 C5.24324324,24.6197626 24.6197626,5.24324324 48.5,5.24324324 C72.3802374,5.24324324 91.7567568,24.6197626 91.7567568,48.5 C91.7567568,72.3802374 72.3802374,91.7567568 48.5,91.7567568 C24.6197626,91.7567568 5.24324324,72.3802374 5.24324324,48.5 Z" fill-opacity="0.08" fill="#000000"></path><g fill-rule="nonzero"><use fill="black" fill-opacity="1" filter="url(#svg-play-filter-4)" xlink:href="#svg-play-path-3"></use><path fill="#ffffff" d="M35.0265172,71.8661372 L72.4183211,50.4951448 C73.2814102,50.0018529 73.5811902,48.9022888 73.0878983,48.0391997 C72.9284137,47.760157 72.6971234,47.5289063 72.4180534,47.3694695 L35.0262496,26.0069719 C34.1630759,25.5138278 33.0635632,25.8137961 32.5704192,26.6769697 C32.4150536,26.9489135 32.3333333,27.2566898 32.3333333,27.569886 L32.3333333,70.3033761 C32.3333333,71.2974886 33.1392208,72.1033761 34.1333333,72.1033761 C34.4466341,72.1033761 34.7545093,72.0216012 35.0265172,71.8661372 Z" id="svg-play-path-3"></path></g></g></symbol><symbol id="svg-infographic" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 36 36"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><g fill-rule="nonzero"><g><g fill="#fff"><path d="M16 0C7.163 0 0 7.163 0 16s7.163 16 16 16 16-7.163 16-16S24.837 0 16 0zm0 1.032c8.266 0 14.968 6.702 14.968 14.968S24.266 30.968 16 30.968 1.032 24.266 1.032 16 7.734 1.032 16 1.032z" transform="translate(-811.000000, -2138.000000) translate(777.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(2.000000, 2.000000)"></path></g><g fill="#fff"><path d="M4.904 9.398v4.09c0 .283-.229.512-.512.512-.283 0-.512-.23-.512-.512V9.722c0-.276-.225-.5-.5-.5H1.523c-.276 0-.5.224-.5.5v3.766c0 .283-.229.512-.512.512C.23 14 0 13.77 0 13.488v-4.09c0-.663.537-1.2 1.2-1.2h2.504c.663 0 1.2.537 1.2 1.2zM10.861 5.299v8.189c0 .283-.23.512-.512.512-.283 0-.513-.23-.513-.512V5.623c0-.276-.224-.5-.5-.5H7.48c-.276 0-.5.224-.5.5v7.865c0 .283-.229.512-.512.512-.283 0-.512-.23-.512-.512v-8.19c0-.662.537-1.2 1.2-1.2H9.66c.663 0 1.2.538 1.2 1.2zM16.818 1.2v12.288c0 .283-.23.512-.513.512-.283 0-.512-.23-.512-.512V1.524c0-.276-.224-.5-.5-.5h-1.855c-.276 0-.5.224-.5.5v11.964c0 .283-.23.512-.512.512-.283 0-.513-.23-.513-.512V1.2c0-.663.538-1.2 1.2-1.2h2.505c.662 0 1.2.537 1.2 1.2z" transform="translate(-811.000000, -2138.000000) translate(777.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(9.591134, 11.000000)"></path></g></g></g></g></symbol><symbol id="svg-threepoints" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 25 24"><g transform="translate(-703.000000, -1404.000000) translate(663.500000, 1388.000000) translate(40.000000, 16.000000) translate(12.000000, 11.799995) rotate(-90.000000) translate(-12.000000, -11.799995) translate(2.828590, 9.570742)"><ellipse cx="2.221" cy="2.229" rx="2.221" ry="2.229"></ellipse><ellipse cx="9.171" cy="2.229" rx="2.221" ry="2.229"></ellipse><ellipse cx="16.121" cy="2.229" rx="2.221" ry="2.229"></ellipse></g></symbol><symbol id="svg-gallery" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 64 64"><g fill-rule="nonzero" fill="none"><g fill="#FFF"><path d="M32 0c17.675 0 32 14.325 32 32S49.675 64 32 64 0 49.675 0 32 14.325 0 32 0zm0 2.306C15.607 2.306 2.306 15.607 2.306 32S15.607 61.694 32 61.694 61.694 48.393 61.694 32 48.393 2.306 32 2.306z"></path><path d="M32 0c17.675 0 32 14.325 32 32S49.675 64 32 64 0 49.675 0 32 14.325 0 32 0zm0 2.306C15.607 2.306 2.306 15.607 2.306 32S15.607 61.694 32 61.694 61.694 48.393 61.694 32 48.393 2.306 32 2.306z"></path></g><path d="M3.46 32C3.46 16.244 16.243 3.46 32 3.46c15.756 0 28.54 12.784 28.54 28.54 0 15.756-12.784 28.54-28.54 28.54C16.244 60.54 3.46 47.757 3.46 32z" fill-opacity=".08" fill="#000"></path><g fill="#FFF"><path d="m28.548 20.827-.135.01a.968.968 0 0 0-.582.307l-3.158 3.472-6.705.001a.968.968 0 0 0-.968.969v16.619c0 .535.434.968.968.968h28.064a.968.968 0 0 0 .968-.968v-16.62l-.009-.13a.968.968 0 0 0-.96-.838h-5.909l-3.865-3.536a.968.968 0 0 0-.653-.254h-7.056zm6.677 1.935 3.868 3.538.113.09a.968.968 0 0 0 .54.164l5.317-.001v14.683H18.936V26.553l6.165.001.135-.01a.968.968 0 0 0 .581-.307l3.16-3.475h6.248z"></path><path d="M32 25.468a6.778 6.778 0 1 0 0 13.556 6.778 6.778 0 0 0 0-13.556zm0 1.937a4.841 4.841 0 1 1 0 9.683 4.841 4.841 0 0 1 0-9.683zM21.689 23.118c.49 0 .895.364.96.837l.008.131v1.428a.968.968 0 0 1-1.928.132l-.008-.132v-1.428c0-.535.433-.968.968-.968z"></path></g></g></symbol><symbol id="svg-audio" width="100%" height="100%" viewBox="0 0 36 36"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><g><g><g><path fill="#fff" fill-rule="nonzero" d="M16 0C7.163 0 0 7.163 0 16s7.163 16 16 16 16-7.163 16-16S24.837 0 16 0zm0 1.032c8.266 0 14.968 6.702 14.968 14.968S24.266 30.968 16 30.968 1.032 24.266 1.032 16 7.734 1.032 16 1.032z" transform="translate(-139.000000, -2138.000000) translate(105.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(2.000000, 1.741935)"></path><path fill="#fff" d="M15.388 11.073v9.854c0 .317-.254.58-.56.58-.15 0-.29-.064-.395-.172l-2.918-3.016H9.219c-.307 0-.561-.263-.561-.58v-3.478c0-.317.254-.58.56-.58h2.297l2.918-3.016c.105-.108.245-.172.394-.172.307 0 .561.263.561.58zM18.447 16.306c0 .892-.458 1.758-1.166 2.097-.06.036-.127.044-.188.044-.263 0-.481-.25-.481-.57 0-.679.873-.491.873-1.571s-.873-.892-.873-1.57c0-.322.218-.572.481-.572.06 0 .128.01.188.045.708.33 1.166 1.205 1.166 2.097z" transform="translate(-139.000000, -2138.000000) translate(105.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(2.000000, 1.741935)"></path><path fill="#fff" d="M20.895 16c0 1.827-1.12 3.527-2.845 4.238-.074.027-.156.045-.23.045-.33 0-.596-.26-.596-.576 0-.252.147-.423.358-.53.247-.127.477-.235.697-.397.909-.647 1.441-1.682 1.441-2.78 0-1.098-.532-2.133-1.44-2.78-.221-.162-.45-.27-.698-.396-.211-.108-.358-.28-.358-.531 0-.315.266-.576.587-.576.083 0 .165.018.239.045 1.725.71 2.845 2.411 2.845 4.238z" transform="translate(-139.000000, -2138.000000) translate(105.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(2.000000, 1.741935)"></path><path fill="#fff" d="M23.342 16c0 2.642-1.614 5.034-4.1 6.076-.071.025-.15.043-.23.043-.309 0-.565-.25-.565-.551 0-.25.133-.387.344-.508.124-.069.265-.112.397-.18.247-.13.494-.276.724-.44 1.446-1.04 2.301-2.684 2.301-4.44 0-1.756-.855-3.4-2.301-4.44-.23-.164-.477-.31-.724-.44-.132-.068-.273-.111-.397-.18-.211-.12-.344-.258-.344-.508 0-.301.256-.55.565-.55.08 0 .159.017.23.042 2.486 1.042 4.1 3.434 4.1 6.076z" transform="translate(-139.000000, -2138.000000) translate(105.000000, 2128.000000) translate(34.000000, 10.000000) translate(2.000000, 1.741935)"></path></g></g></g></g></symbol></svg></div><div id="footer-lazy"></div></footer><script>window.ENP.PBS_SSR = {"ads":[{"targeting":{"pos":"skin"},"display":"desktop"},{"targeting":{"pos":"inter"},"display":"desktop"},{"dimensions":[[[728,90],[970,90],[980,90],[980,180],[980,220],[970,250],[980,250],[1200,90],[1200,180],[1200,250]],[[728,90]]],"targeting":{"pos":"ldb1"},"display":"desktop","sizemap":{"breakpoints":[[980,0],[728,0]]}},{"dimensions":[[[728,90]],[[320,100],[320,50]]],"targeting":{"pos":"mldb1"},"display":"mobile","sizemap":{"breakpoints":[[728,0],[0,0]]}},{"dimensions":[[300,250],[300,600]],"targeting":{"pos":"mpu1"}},{"dimensions":[[300,250],[300,600]],"targeting":{"pos":"mpu2"}},{"dimensions":[[[728,90],[970,90],[980,90],[980,250],[1200,90],[1200,180],[1200,250]],[[728,90]]],"targeting":{"pos":"ldb2"},"display":"desktop","sizemap":{"breakpoints":[[980,0],[728,0]]}},{"dimensions":[[[728,90]],[[320,100],[320,50]]],"targeting":{"pos":"mldb2"},"display":"mobile","sizemap":{"breakpoints":[[728,0],[0,0]]}},{"dimensions":[[300,250],[300,600]],"targeting":{"pos":"mpu8"}},{"dimensions":[[[728,90],[970,90],[980,90],[980,180],[980,220],[970,250],[980,250],[1200,90],[1200,180],[1200,250]],[[728,90]]],"targeting":{"pos":"ldb3"},"display":"desktop","sizemap":{"breakpoints":[[980,0],[728,0]]}},{"dimensions":[[[728,90]],[[320,100],[320,50]]],"targeting":{"pos":"mldb3"},"display":"mobile","sizemap":{"breakpoints":[[728,0],[0,0]]}},{"dimensions":[[300,250],[300,600]],"targeting":{"pos":"mpu3"}},{"dimensions":[[300,100]],"targeting":{"pos":"nstd2"},"display":"all"},{"dimensions":[[300,100]],"targeting":{"pos":"nstd3"},"display":"all"},{"dimensions":[[300,250],[300,600]],"targeting":{"pos":"mpu4"}}],"adUnitPageLevel":"elpais_inenglish/portada","PREFIX":"elpais_gpt","keyValuePageLevel":[],"excludedPaywall":false};</script><link rel="preload" id="deferred-styles" href="https://static.elpais.com/dist/resources/css/68e09d3bb9105128030e4a9469c9dde5/ENP/el-pais-in-english/section-manual.css" as="style"/><noscript><link rel="stylesheet" href="https://static.elpais.com/dist/resources/css/68e09d3bb9105128030e4a9469c9dde5/ENP/el-pais-in-english/section-manual.css"/></noscript><script> var loadDeferredStyles = function() { var elm = document.getElementById('deferred-styles'); elm.rel = 'stylesheet'; }; var raf = window.requestAnimationFrame || window.mozRequestAnimationFrame || window.webkitRequestAnimationFrame || window.msRequestAnimationFrame; if (raf) raf(function() { window.setTimeout(loadDeferredStyles, 0); }); else window.addEventListener('load', loadDeferredStyles); </script><script src="https://accounts.google.com/gsi/client" async="" defer=""></script><script id="pmuserjs" src="https://static.prisa.com/dist/subs/pmuser/2.3.0/pmuser.min.js" defer=""></script><script id="pmwalljs" src="https://static.prisa.com/dist/subs/pmwall/1.1.0-alpha.01/pmwall.min.js" defer=""></script><script type="text/javascript" src="https://cmp.prisa.com/dist/cmp_ep.js" defer=""></script><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org/","@type":"ItemList","mainEntityOfPage":{"@type":"CollectionPage","@id":"https://english.elpais.com/homepage/"},"itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"url":"https://english.elpais.com/usa/2024-11-28/thousands-of-migrants-celebrate-thanksgiving-in-fear-of-being-deported.html"},{"@type":"ListItem","position":2,"url":"https://english.elpais.com/usa/2024-11-27/thanksgiving-and-native-americans-a-complicated-history.html"},{"@type":"ListItem","position":3,"url":"https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-28/us-launches-broad-antitrust-probe-against-microsoft.html"},{"@type":"ListItem","position":4,"url":"https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-28/trumps-threatened-tariff-on-mexico-and-canada-could-cost-us-households-1300-a-year.html"},{"@type":"ListItem","position":5,"url":"https://english.elpais.com/climate/2024-11-27/why-putting-used-clothes-in-a-recycling-bin-does-not-allow-you-to-have-a-clear-conscience.html"},{"@type":"ListItem","position":6,"url":"https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-28/spanish-researchers-discover-possible-key-to-enhance-immunotherapy-cancer-treatment-anti-inflammatories-such-as-aspirin.html"},{"@type":"ListItem","position":7,"url":"https://english.elpais.com/culture/2024-11-28/mia-chronicle-of-a-radical-artist-who-ended-up-supporting-donald-trump-and-anti-vaxxers.html"},{"@type":"ListItem","position":8,"url":"https://english.elpais.com/international/2024-11-28/thousands-of-displaced-lebanese-return-home-victory-is-everything-that-has-happened-to-us-a-victory.html"},{"@type":"ListItem","position":9,"url":"https://english.elpais.com/international/2024-11-27/israel-lebanon-ceasefire-agreement-does-not-solve-the-underlying-problem.html"},{"@type":"ListItem","position":10,"url":"https://english.elpais.com/international/2024-11-27/mexicos-gulf-cartel-expands-into-us-waters-human-smuggling-drug-trafficking-and-illegal-fishing.html"},{"@type":"ListItem","position":11,"url":"https://english.elpais.com/usa/elections/2024-11-27/immigration-battle-between-trump-team-and-democratic-strongholds-heats-up.html"},{"@type":"ListItem","position":12,"url":"https://english.elpais.com/international/2024-11-27/us-sanctions-21-venezuelan-officials-for-electoral-fraud-and-repression-of-opponents.html"},{"@type":"ListItem","position":13,"url":"https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-27/trumps-threats-extinguish-hopes-of-revitalizing-free-trade.html"},{"@type":"ListItem","position":14,"url":"https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-27/the-rise-of-coffee-and-gold-prices-a-blessing-and-a-curse-for-colombia.html"},{"@type":"ListItem","position":15,"url":"https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-27/ben-feringa-nobel-prize-in-chemistry-a-single-cell-is-more-complex-than-an-entire-city.html"},{"@type":"ListItem","position":16,"url":"https://english.elpais.com/culture/2024-11-27/kizomba-the-dance-that-unites-angola.html"},{"@type":"ListItem","position":17,"url":"https://english.elpais.com/health/2024-11-27/increasing-testosterone-levels-does-not-increase-sex-drive.html"},{"@type":"ListItem","position":18,"url":"https://english.elpais.com/technology/2024-11-26/rose-wang-bluesky-coo-people-are-tired-of-the-algorithm-deciding-everything.html"},{"@type":"ListItem","position":19,"url":"https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-26/proton-therapy-the-cancer-treatment-that-can-prevent-lifelong-side-effects.html"},{"@type":"ListItem","position":20,"url":"https://english.elpais.com/usa/2024-11-26/the-american-far-right-is-emboldened-by-the-arrival-of-donald-trump.html"},{"@type":"ListItem","position":21,"url":"https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-24/we-can-now-explore-any-sea-on-the-planet-aboard-the-odon-de-buen-the-largest-scientific-ship-in-spain.html"},{"@type":"ListItem","position":22,"url":"https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-22/the-first-magnified-photo-of-a-dying-star-outside-our-galaxy-indicates-a-violent-end.html"},{"@type":"ListItem","position":23,"url":"https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-22/the-dawn-of-a-new-medicine-researchers-use-the-theory-of-evolution-to-fight-cancer.html"},{"@type":"ListItem","position":24,"url":"https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-24/clara-pretus-neurologist-there-are-evil-agents-who-are-profiting-by-generating-this-nervousness.html"},{"@type":"ListItem","position":25,"url":"https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-23/germany-is-kaput-why-the-economic-model-no-longer-works-in-the-proud-country-of-automobiles.html"},{"@type":"ListItem","position":26,"url":"https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-24/dogecoin-a-thermometer-of-musks-mood-it-can-have-a-disproportionate-impact.html"},{"@type":"ListItem","position":27,"url":"https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-26/chinas-economic-activity-in-mexico-could-hurt-renewal-of-trade-agreement-with-us-and-canada.html"},{"@type":"ListItem","position":28,"url":"https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-17/workers-fear-the-age-of-robots-will-a-machine-take-my-job.html"},{"@type":"ListItem","position":29,"url":"https://english.elpais.com/culture/2024-11-26/the-mystery-of-the-gelman-collection-mexico-does-not-know-where-some-of-its-most-famous-artworks-are.html"},{"@type":"ListItem","position":30,"url":"https://english.elpais.com/culture/2024-11-24/matthew-levee-chavez-the-creator-of-free-therapy-on-the-new-york-subway.html"},{"@type":"ListItem","position":31,"url":"https://english.elpais.com/culture/2024-11-25/the-story-of-guns-n-roses-failed-album-17-years-of-turmoil-a-ban-in-china-and-hardcore-porn-in-the-studio.html"},{"@type":"ListItem","position":32,"url":"https://english.elpais.com/culture/2024-11-24/a-mythical-historic-macondo-one-hundred-years-of-solitude-becomes-a-netflix-series.html"},{"@type":"ListItem","position":33,"url":"https://english.elpais.com/culture/2024-11-23/from-the-fool-to-the-world-the-cultural-about-face-of-tarot-beyond-psychics-and-fortune-telling.html"},{"@type":"ListItem","position":34,"url":"https://english.elpais.com/lifestyle/2024-11-23/the-new-cheating-how-whatsapp-and-social-media-have-us-all-sneaking-around.html"},{"@type":"ListItem","position":35,"url":"https://english.elpais.com/society/2024-11-19/at-work-i-was-a-machine-more-productive-why-do-people-take-drugs-in-the-office.html"},{"@type":"ListItem","position":36,"url":"https://english.elpais.com/lifestyle/2024-11-16/i-got-tired-of-so-many-gifs-how-digital-communication-can-impact-age-gap-relationships.html"},{"@type":"ListItem","position":37,"url":"https://english.elpais.com/lifestyle/2024-11-14/working-standing-up-does-not-reduce-cardiovascular-risk-or-compensate-for-a-sedentary-lifestyle.html"},{"@type":"ListItem","position":38,"url":"https://english.elpais.com/culture/2024-11-24/cynthia-erivo-the-black-bald-queer-actress-who-casts-a-spell-in-wicked-the-big-musical-of-the-year.html"},{"@type":"ListItem","position":39,"url":"https://english.elpais.com/people/2024-11-21/from-pariahs-to-heroes-eight-triumphant-comebacks-that-hollywood-did-not-see-coming.html"},{"@type":"ListItem","position":40,"url":"https://english.elpais.com/sports/2024-11-06/when-cocaine-ruled-the-nba-drugs-were-everywhere-it-was-like-a-fad.html"},{"@type":"ListItem","position":41,"url":"https://english.elpais.com/international/2024-11-23/jose-pepe-mujica-i-dedicated-myself-to-changing-the-world-and-i-didnt-change-a-damn-thing.html"},{"@type":"ListItem","position":42,"url":"https://english.elpais.com/international/women-leaders-of-latin-america/2024-11-26/jineth-bedoya-i-fill-my-schedule-because-i-feel-like-at-any-moment-theyre-going-to-kill-me.html"},{"@type":"ListItem","position":43,"url":"https://english.elpais.com/culture/2024-11-21/the-resurrection-of-luna-luna-the-amusement-park-designed-by-artists-such-as-dali-basquiat-and-keith-haring.html"},{"@type":"ListItem","position":44,"url":"https://english.elpais.com/international/2024-11-22/nagasaki-survivor-the-risk-of-nuclear-weapons-being-used-is-increasing-in-ukraine-and-the-middle-east.html"},{"@type":"ListItem","position":45,"url":"https://english.elpais.com/economy-and-business/2021-11-15/el-pais-offers-free-spanish-lessons-with-gymglish.html"},{"@type":"ListItem","position":46,"url":"https://english.elpais.com/usa/elections/2024-11-24/from-hope-to-fear-of-the-iron-fist-marco-rubio-an-unknown-quantity-for-cubans.html"},{"@type":"ListItem","position":47,"url":"https://english.elpais.com/usa/elections/2024-11-19/pete-hegseth-the-fox-host-accused-of-sexual-assault-who-wants-to-end-diversity-policies-in-the-us-military.html"},{"@type":"ListItem","position":48,"url":"https://english.elpais.com/international/2024-11-22/the-first-battle-claudia-sheinbaum-moves-against-trumps-immigration-policy.html"},{"@type":"ListItem","position":49,"url":"https://english.elpais.com/international/2024-11-12/you-cant-die-over-a-sneaker-armed-teenagers-terrorize-naples.html"},{"@type":"ListItem","position":50,"url":"https://english.elpais.com/international/2024-11-25/jose-mujicas-left-returns-to-power-in-uruguay.html"},{"@type":"ListItem","position":51,"url":"https://english.elpais.com/international/2024-11-25/a-horrible-murder-compounded-by-police-negligence-how-sheyla-condor-was-killed-in-peru.html"},{"@type":"ListItem","position":52,"url":"https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-11-02/the-return-of-carry-trade-in-argentina-a-financial-maneuver-generating-50-profit-in-dollars.html"},{"@type":"ListItem","position":53,"url":"https://english.elpais.com/economy-and-business/2024-10-30/the-dead-end-of-chips-manufacturing-semiconductors-consumes-as-much-energy-as-entire-countries.html"},{"@type":"ListItem","position":54,"url":"https://english.elpais.com/culture/2024-11-19/grandiose-luxury-and-1400-dead-workers-the-palace-that-wanted-to-be-bigger-than-the-vatican.html"},{"@type":"ListItem","position":55,"url":"https://english.elpais.com/science-tech/2024-11-07/dna-rewrites-the-history-of-pompeii-the-woman-with-the-bracelet-was-a-man-and-unrelated-to-the-child-on-her-lap.html"},{"@type":"ListItem","position":56,"url":"https://english.elpais.com/health/2024-11-22/nadine-burke-harris-a-strong-community-can-reverse-childhood-trauma.html"},{"@type":"ListItem","position":57,"url":"https://english.elpais.com/technology/2024-11-13/the-ai-sexualization-of-the-vaticans-mascot-and-the-limits-of-rule-34-everything-on-the-internet-can-be-pornified.html"},{"@type":"ListItem","position":58,"url":"https://english.elpais.com/lifestyle/2024-11-02/a-devastating-cocktail-for-the-face-is-ozempic-aging-us-prematurely.html"},{"@type":"ListItem","position":59,"url":"https://english.elpais.com/lifestyle/2024-10-25/a-dont-text-your-ex-shirt-and-divorce-rings-fashion-leads-a-break-up-paradigm-shift.html"},{"@type":"ListItem","position":60,"url":"https://english.elpais.com/sports/2024-11-04/racism-sexism-and-lgbtqphobia-tarnish-the-rise-of-womens-basketball-in-the-us.html"},{"@type":"ListItem","position":61,"url":"https://english.elpais.com/sports/2024-10-22/the-celtics-and-the-curse-of-the-champion.html"}]}</script></body></html>