CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="az" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Şerlok Holms — Vikipediya</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )azwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","yanvar","fevral","mart","aprel","may","iyun","iyul","avqust","sentyabr","oktyabr","noyabr","dekabr"],"wgRequestId":"634de617-2c38-4f17-b50d-f09d766505c3","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Şerlok_Holms","wgTitle":"Şerlok Holms","wgCurRevisionId":7807514,"wgRevisionId":7807514,"wgArticleId":54916,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Əlifba sırasına görə personajlar","Artur Konan Doyl","Ədəbi qəhrəmanlar"],"wgPageViewLanguage":"az","wgPageContentLanguage":"az","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Şerlok_Holms","wgRelevantArticleId":54916,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"az","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"az"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q4653", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.gadget.logo":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp", "ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.sidebarRelated","ext.gadget.metaBox","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.EditToolbar-menu-page_elements","ext.gadget.EditToolbar_infobox_person","ext.gadget.EditToolbar_discussion","ext.gadget.EditToolbar_references","ext.gadget.markadmins","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=az&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=az&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=az&modules=ext.gadget.common-site%2Clogo&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=az&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Statue_of_Sherlock_Holmes_in_Edinburgh.jpg/1200px-Statue_of_Sherlock_Holmes_in_Edinburgh.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Statue_of_Sherlock_Holmes_in_Edinburgh.jpg/800px-Statue_of_Sherlock_Holmes_in_Edinburgh.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Statue_of_Sherlock_Holmes_in_Edinburgh.jpg/640px-Statue_of_Sherlock_Holmes_in_Edinburgh.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="960"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Şerlok Holms — Vikipediya"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//az.m.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eerlok_Holms"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redaktə" href="/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipediya (az)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//az.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eerlok_Holms"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.az"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipediya — Atom-lent" href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:SonD%C9%99yi%C5%9Fiklikl%C9%99r&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Şerlok_Holms rootpage-Şerlok_Holms skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Şerlok Holms</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Vikipediya, azad ensiklopediya</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Naviqasiyaya keç</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Axtarışa keç</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="az" dir="ltr"><div class="dablink hatnote noprint">Bu adın digər istifadə formaları üçün bax: <a href="/wiki/%C5%9Eerlok_Holms_(d%C9%99qiql%C9%99%C5%9Fdirm%C9%99)" class="mw-disambig" title="Şerlok Holms (dəqiqləşdirmə)">Şerlok Holms (dəqiqləşdirmə)</a>.</div> <table class="infobox" style=""><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background: #DEDEE2;">Şerlok Holms</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><span data-wikidata-claim-id="Q4653$80aeec03-4b0e-c6aa-dea2-197dcca6eab1" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1559[LANGUAGE!:AZ]"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%C4%B0ngilis_dilinin_Britaniya_variant%C4%B1" title="İngilis dilinin Britaniya variantı">brit. ing.</a> <span lang="en" style="font-style: italic">Sherlock Holmes</span></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <span data-wikidata-claim-id="Q4653$018ef697-4f00-7414-1f71-2ba678fcd534" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fayl:Statue_of_Sherlock_Holmes_in_Edinburgh.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Statue_of_Sherlock_Holmes_in_Edinburgh.jpg/250px-Statue_of_Sherlock_Holmes_in_Edinburgh.jpg" decoding="async" width="250" height="375" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Statue_of_Sherlock_Holmes_in_Edinburgh.jpg/375px-Statue_of_Sherlock_Holmes_in_Edinburgh.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Statue_of_Sherlock_Holmes_in_Edinburgh.jpg/500px-Statue_of_Sherlock_Holmes_in_Edinburgh.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="3888" /></a></span></span></span> </td></tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Yaradan</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q4653$3477b31d-4b35-73dc-3bc4-5d49b5e38031" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P170"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Artur_Konan_Doyl" title="Artur Konan Doyl">Artur Konan Doyl</a></span></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Canlandıran</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q4653$ac145e22-410a-9b5e-182a-e930a89000bc" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P175"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Kristofer_Li" title="Kristofer Li">Kristofer Li</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q4653$65cbbdbf-4e80-f3ce-9ee2-e37d889ccf1b" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P175"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Piter_Ku%C5%9Finq" title="Piter Kuşinq">Piter Kaşinq</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q4653$e3215cad-4639-4a12-99d1-86f4038d9177" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P175"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Benedikt_Kamberbet%C3%A7" title="Benedikt Kamberbetç">Benedikt Kamberbetç</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q4653$10b1b7f2-4568-9e6e-c30c-018260c70c85" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P175"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks">Conni Li Miller</span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7516" class="extiw" title="d:Q7516">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q4653$842655c6-4baa-c062-20a6-d773e338b883" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P175"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Yan_MakKellen" title="Yan MakKellen">Yan MakKellen</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q4653$08118450-4ac8-3711-c624-e092d06760f8" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P175"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Robert_Dauni" title="Robert Dauni">Robert Dauni</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q4653$ea0b65ba-4201-9656-f2f1-26c31acc60d0" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P175"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Rocer_Mur" title="Rocer Mur">Roger Moore</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q4653$a62d3d90-4ae4-ffdb-8011-bce5b2b336e3" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P175"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Algimantas_Masyulis" title="Algimantas Masyulis">Algimantas Masyulis</a></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q4653$f75b9a68-44bc-9205-2913-e4e5d086f972" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P175"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks">Kristofer Plammer</span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q190523" class="extiw" title="d:Q190523">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q4653$cd577d35-46cc-031b-99b2-065167776207" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P175"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks">Maykl Keyn</span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q123351" class="extiw" title="d:Q123351">[d]</a></sup></span></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q4653$6bedabee-4a15-f6a7-a8b4-2a8ffb26d749" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P175"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Henri_Kavill" title="Henri Kavill">Henri Kavill</a></span></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header infobox-above-color" style="background: #DEDEE2;">Məlumat</th> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Cinsi</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="q4653$BA37CA31-2E61-4D21-868A-E0362783C944" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P21"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks">kişi</span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6581097" class="extiw" title="d:Q6581097">[d]</a></sup></span></span></td> </tr> </tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fayl:Sherlock_Holmes_Portrait_Paget.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Sherlock_Holmes_Portrait_Paget.jpg/200px-Sherlock_Holmes_Portrait_Paget.jpg" decoding="async" width="200" height="260" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Sherlock_Holmes_Portrait_Paget.jpg 1.5x" data-file-width="288" data-file-height="375" /></a><figcaption>Sidney Paget tərəfindən Şerlok Holmsun portreti, 1904</figcaption></figure> <p><b>Şerlok Holms</b> (<a href="/wiki/%C4%B0ngilis_dili" title="İngilis dili"><i>ing.</i></a> <span lang="en" style="font-style: italic">Sherlock Holmes</span>) — <a href="/wiki/%C5%9Eotlandiya" title="Şotlandiya">Şotlandiyada</a> anadan olmuş <a href="/wiki/%C4%B0ngilisl%C9%99r" title="İngilislər">ingilis</a> <a href="/wiki/Yaz%C4%B1%C3%A7%C4%B1" title="Yazıçı">yazıçısı</a> <a href="/wiki/Artur_Konan_Doyl" title="Artur Konan Doyl">Artur Konan Doylun</a> yaratdığı xəfiyyə obrazı. İlk dəfə 1887-ci ildə <i><a href="/w/index.php?title=Al_q%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1_et%C3%BCd&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al qırmızı etüd (səhifə mövcud deyil)">Al-qırmızı etüd</a></i> <a href="/wiki/Povest" title="Povest">povestində</a> peyda olmuş Holms <a href="/wiki/London" title="London">Londonda</a> <a href="/wiki/Beyker-strit" title="Beyker-strit">Beyker-strit</a>, 221B ünvanında yaşayır, cənubi və mərkəzi <a href="/wiki/%C4%B0ngilt%C9%99r%C9%99" title="İngiltərə">İngiltərə</a> və kontinental <a href="/wiki/Avropa" title="Avropa">Avropa</a> boyu cinayətkarları təqib edir, dolaşıq cinayət işlərinin üstünü açırdı. </p><p>Şerlok Holms obrazının prototipi tibb məktəbində oxuyarkən Konan Doyla dərs demiş eksentrik <a href="/w/index.php?title=Doktor_Cozef_Bell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doktor Cozef Bell (səhifə mövcud deyil)">Doktor Cozef Bell</a> olmuşdur. Holmsun məşhur deduksiya qabiliyyəti də Bellin xəstələrin diaqnozunu müəyyən etmək üçün istifadə etdiyi qeyri-adi metodlardan yaranıb. </p><p>Şerlok Holmsun macəraları onun dostu və kampanyonu <a href="/w/index.php?title=Doktor_Uatson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doktor Uatson (səhifə mövcud deyil)">Doktor Uatson</a>'un dilindən təsvir edilir. Ümumilikdə Konan Doylun qələmindən 4 belə povest və 56 kiçik hekayə çıxıb ki, onlar da Holmsun 1878–1914-cü illərdəki fəaliyyətini əhatə edir. </p><p>Şerlok Holms obrazı bütün dövrlərin ən çox ekranlaşdırılmış obrazlarından biri sayılır. Belə ki, Holms haqqında indiyə qədər 200-dən çox film çəkilib. Bunların sırasından keçmiş sovet kinomatoqrafçılarının çəkdiyi "Şerlok Holms və Doktor Uotsonun sərgüzəştləri" adlı teleserial Şerlok Holms haqqında çəkilmiş ən yaxşı ekran əsəri kimi qiymətləndirilir. Bu teleserialda Şerlok Holms obrazını canlandirmış sovet aktyoru <a href="/w/index.php?title=Vasili_Livanov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vasili Livanov (səhifə mövcud deyil)">Vasili Livanov</a> isə bu obrazın ən yaxşı ifaçılarından biri sayılır və 2006-cı ildə aktyor Böyük Britaniyanın ən yüksək titulu – Britaniya İmperiyası Ordeni ilə təltif olunmuşdur. </p><p>Şerlok Holms obrazının məşhurluğu və oxucu kütləsi üzərində təsiri o qədər böyük idi ki, Konan Doylun ölümündən sonra da müxtəlif yazıçılar Holmsu öz əsərlərinin qəhrəmanı şeçməyə davam edirdilər. Şerlok holms obrazından öz əsərlərində istifadə edən son müəlliflərdən biri də <a href="/wiki/Boris_Akunin" title="Boris Akunin">Boris Akunin</a> olmuşdur. Onun <a href="/w/index.php?title=Q%C3%BCll%C9%99nin_%C9%99siri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qüllənin əsiri (səhifə mövcud deyil)">Qüllənin əsiri</a> hekayəsində Şerlok Holms və Doktor Uotson 1900-cü ilin son günü <a href="/wiki/Fransa" title="Fransa">Fransanın</a> <a href="/wiki/Sen-Malo" title="Sen-Malo">Sen-Malo</a> şəhərində bir dolaşıq işin tədqiqi zamanı <a href="/w/index.php?title=Erast_Fandorin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erast Fandorin (səhifə mövcud deyil)">Erast Fandorin</a> və köməkçisi <a href="/wiki/Masa" title="Masa">Masa</a> ilə həm tərəfdaş, həm də rəqib olurlar. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="az" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Mündəricat</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Şəxsi_həyatı"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Şəxsi həyatı</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Filmoqrafiya"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Filmoqrafiya</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Həmçinin_bax"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Həmçinin bax</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#İstinadlar"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">İstinadlar</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Xarici_keçidlər"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Xarici keçidlər</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Şəxsi_həyatı"><span id=".C5.9E.C9.99xsi_h.C9.99yat.C4.B1"></span>Şəxsi həyatı</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&veaction=edit&section=1" title="Şəxsi həyatı bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&action=edit&section=1" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Şəxsi həyatı"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fayl:221B_Baker_Street.JPEG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/221B_Baker_Street.JPEG/220px-221B_Baker_Street.JPEG" decoding="async" width="220" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/221B_Baker_Street.JPEG/330px-221B_Baker_Street.JPEG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/221B_Baker_Street.JPEG/440px-221B_Baker_Street.JPEG 2x" data-file-width="830" data-file-height="565" /></a><figcaption>Holmes və Watson'ın 221B Baker Street ünvanındakı otaqları</figcaption></figure> <p>Əslində mövcud olmayan bu detektiv kitablarda hər zaman ünvanı olaraq göstərilən və bu gün muzey olan evi Londonda Beyker Küçə 221B'dədir. Holms, öz dövrü üçün olduqca bohem bir adamdır, qəribə zövqləri də vardır və eyni zamanda bipolyar şəxsiyyətə malikdir. Morfin və kokain istifadə edir və bunları evdəki qəribə yerlərə qoyar, usta bir eskrimcidir, çox yaxşı skripka çalar, Irene Adler xaricində təqdir etdiyi və ya həyatına girən bir qadın yoxdur. Yunanlı tərcüməçi hekayəsində, Holmsun bir böyük qardaşı olduğu ortaya çıxar. Mycroft'un, Britaniya hökumətinə olduqca xüsusi bir vəzifəsi var. Qardaşının tərifiylə, onun öz də üstün müşahidə qabiliyyətləri olan Mycroft, hökumətin bütün çıkarımlarını analiz edərək ən uyğun hücumu ifadə edən bir "məlumat bankı" vəzifəsi görər. Mycroft Holmes, Ian Flemingin xarakteri olan Ceyms Bondun gizli müdiri "M" olduğu da söylenir. Holmes olduqca qürurlu bir adamdır ancaq Dr. Watsona yanaşması hər kəsdən fərqlidir.<sup id="cite_ref-:1_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:0_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmoqrafiya">Filmoqrafiya</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&veaction=edit&section=2" title="Filmoqrafiya bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&action=edit&section=2" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Filmoqrafiya"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol><li><a href="/wiki/Baskervill%C9%99rin_iti_(film,_1959)" title="Baskervillərin iti (film, 1959)">Baskervillərin iti (film, 1959)</a> / The Hound of Baskervilles</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Həmçinin_bax"><span id="H.C9.99m.C3.A7inin_bax"></span>Həmçinin bax</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&veaction=edit&section=3" title="Həmçinin bax bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&action=edit&section=3" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Həmçinin bax"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Professor_Moriarti" title="Professor Moriarti">Professor Moriarti</a></li> <li><a href="/wiki/Reyxenbax_%C5%9F%C9%99lal%C9%99si" title="Reyxenbax şəlaləsi">Reyxenbax şəlaləsi</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="İstinadlar"><span id=".C4.B0stinadlar"></span>İstinadlar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&veaction=edit&section=4" title="İstinadlar bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&action=edit&section=4" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: İstinadlar"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6982878">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-:1-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:1_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><i>Sutherland, John. </i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170628192901/http://www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/arthur-conan-doyle-the-creator-of-sherlock-holmes-the-worlds-most-famous-literary-detective">"Sherlock Holmes, the world's most famous literary detective"</a>. British Library. <small>28 June 2017 tarixində <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/arthur-conan-doyle-the-creator-of-sherlock-holmes-the-worlds-most-famous-literary-detective">orijinalından</a> arxivləşdirilib</small><span class="reference-accessdate">. <small>İstifadə tarixi: <span class="nowrap">3 July</span> 2018</small></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sherlock+Holmes%2C+the+world%27s+most+famous+literary+detective&rft.pub=British+Library&rft.aulast=Sutherland&rft.aufirst=John&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bl.uk%2Fromantics-and-victorians%2Farticles%2Farthur-conan-doyle-the-creator-of-sherlock-holmes-the-worlds-most-famous-literary-detective&rfr_id=info%3Asid%2Faz.wikipedia.org%3A%C5%9Eerlok+Holms" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4913744">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-:0-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-:0_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/5/sherlock-holmes-awarded-title-for-most-portrayed-literary-human-character-in-film-tv-41743/">"Sherlock Holmes awarded title for most portrayed literary human character in film & TV"</a> <span class="ref-info">(ingilis)</span>. Guinness World Records. 14 May 2012. <small>10 December 2019 tarixində <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20191210150701/https://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/5/sherlock-holmes-awarded-title-for-most-portrayed-literary-human-character-in-film-tv-41743/">arxivləşdirilib</a></small><span class="reference-accessdate">. <small>İstifadə tarixi: <span class="nowrap">5 January</span> 2020</small></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sherlock+Holmes+awarded+title+for+most+portrayed+literary+human+character+in+film+%26+TV&rft.pub=Guinness+World+Records&rft.date=2012-05-14&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.guinnessworldrecords.com%2Fnews%2F2012%2F5%2Fsherlock-holmes-awarded-title-for-most-portrayed-literary-human-character-in-film-tv-41743%2F&rfr_id=info%3Asid%2Faz.wikipedia.org%3A%C5%9Eerlok+Holms" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4913744"></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xarici_keçidlər"><span id="Xarici_ke.C3.A7idl.C9.99r"></span>Xarici keçidlər</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&veaction=edit&section=5" title="Xarici keçidlər bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&action=edit&section=5" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Xarici keçidlər"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-label="Naviqasiya şablonu" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left;"><span class="noprint plainlinksneverexpand" style="white-space:nowrap;font-size:xx-small"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Xarici_ke%C3%A7idl%C9%99r" title="Bu şablona bax"><img alt="Bu şablona bax" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/14px-Searchtool.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/21px-Searchtool.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Searchtool.svg/28px-Searchtool.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> </span></div>  Tematik saytlar</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=character&charid=17798">AniDB</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.isfdb.org/cgi-bin/pe.cgi?43271">Internet Speculative Fiction Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.giantbomb.com/wd/3005-2661/">Giant Bomb</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Lüğətlər və ensiklopediyalar</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/enciclopèdies/gran-enciclopèdia-catalana/EC-GEC-0062479.xml">Böyük katalan</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Sherlock_Holmes">Böyük norveç</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Sherlock-Holmes">Britannica (onlayn)</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5571132">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Normativ_yoxlama" class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/Normativ_yoxlama" title="Normativ yoxlama">Normativ yoxlama</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span title="BIBSYS" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BIBSYS</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=biblio&cql=bs.autid+%3D+1483107587299&feltselect=bs.autid">1483107587299</a> · <a href="/wiki/Fransa_Milli_Kitabxanas%C4%B1" title="Fransa Milli Kitabxanası">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119538882">119538882</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118816322">118816322</a> · <span title="Beynəlxalq standart ad identifikatoru" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ISNI</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/isni/0000000418953969">0000000418953969</a> · <a href="/wiki/LCCN" title="LCCN">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/no2013039964">no2013039964</a> · <a href="/wiki/Latviya_Milli_Kitabxanas%C4%B1" title="Latviya Milli Kitabxanası">LNB</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/LNB%7CLNC10-000067035">000067035</a> · <a href="/wiki/%C3%87ex_Respublikas%C4%B1_Milli_Kitabxanas%C4%B1" title="Çex Respublikası Milli Kitabxanası">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/jo2016908848">jo2016908848</a> · <a href="/wiki/Avstraliya_Milli_Kitabxanas%C4%B1" title="Avstraliya Milli Kitabxanası">NLA</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an59899753">59899753</a> · <a href="/wiki/Pol%C5%9Fa_Milli_Kitabxanas%C4%B1" title="Polşa Milli Kitabxanası">NLP</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=01&IM=04&NU=01&WI=a0000002391624">a0000002391624</a> · <span title="National and University Library in Zagreb" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NSK</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/NSK%7C000173136">000173136</a> · <a href="/wiki/%C4%B0sve%C3%A7_Milli_Kitabxanas%C4%B1" title="İsveç Milli Kitabxanası">LIBRIS</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/auth/382774">382774</a> · <span title="SUDOC" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">SUDOC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027515362">027515362</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/2148449661515691274">2148449661515691274</a> · <span title="WorldCat" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">WorldCat VIAF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/2148449661515691274">2148449661515691274</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7666803">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6900090">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Vikianbar" title="Vikianbar">Vikianbarda</a> <span data-wikidata-property-id="P373" class="no-wikidata"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Sherlock_Holmes" class="extiw" title="commons:Category:Sherlock Holmes"><i><b>Şerlok Holms</b></i></a></span> ilə əlaqəli mediafayllar var.</div></div> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Mənbə — "<a dir="ltr" href="https://az.wikipedia.org/w/index.php?title=Şerlok_Holms&oldid=7807514">https://az.wikipedia.org/w/index.php?title=Şerlok_Holms&oldid=7807514</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:Kateqoriyalar" title="Xüsusi:Kateqoriyalar">Kateqoriyalar</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateqoriya:%C6%8Flifba_s%C4%B1ras%C4%B1na_g%C3%B6r%C9%99_personajlar" title="Kateqoriya:Əlifba sırasına görə personajlar">Əlifba sırasına görə personajlar</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:Artur_Konan_Doyl" title="Kateqoriya:Artur Konan Doyl">Artur Konan Doyl</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:%C6%8Fd%C9%99bi_q%C9%99hr%C9%99manlar" title="Kateqoriya:Ədəbi qəhrəmanlar">Ədəbi qəhrəmanlar</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Naviqasiya menyusu</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Şəxsi alətlər</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Redaktə edərkən istifadə etdiyiniz IP ünvanı üçün istifadəçi səhifəsi">Daxil olmamısınız</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:M%C3%BCzakir%C9%99S%C9%99hif%C9%99m" title="Bu IP ünvanından edilmiş müzakirələr [n]" accesskey="n"><span>Müzakirə</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:T%C3%B6hf%C9%99l%C9%99rim" title="Bu IP ünvanından edilən redaktələrin siyahısı [y]" accesskey="y"><span>Töhfələr</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:HesabYarat&returnto=%C5%9Eerlok+Holms" title="Hesab yaratmaq və daxil olmaq üçün təşviq olunursunuz; Ancaq məcburi deyil"><span>Hesab yarat</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:DaxilOl&returnto=%C5%9Eerlok+Holms" title="Daxil olmanız tövsiyə olunur, amma bu məcburi tələb deyil. [o]" accesskey="o"><span>Daxil ol</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ad fəzaları</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%9Eerlok_Holms" title="Məqalənin məzmununu göstər [c]" accesskey="c"><span>Məqalə</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/M%C3%BCzakir%C9%99:%C5%9Eerlok_Holms" rel="discussion" title="Səhifə barədə müzakirə [t]" accesskey="t"><span>Müzakirə</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">azərbaycanca</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Görünüş</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%C5%9Eerlok_Holms"><span>Oxu</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&veaction=edit" title="Bu səhifəni redaktə et [v]" accesskey="v"><span>Redaktə</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&action=edit" title="Səhifənin mənbə kodunu redaktə et [e]" accesskey="e"><span>Mənbəni redaktə et</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&action=history" title="Bu səhifənin keçmiş nüsxələri. [h]" accesskey="h"><span>Tarixçəyə bax</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Daha çox seçim" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Daha çox</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Axtar</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Vikipediyada axtar" aria-label="Vikipediyada axtar" autocapitalize="sentences" title="Vikipediya saytında axtar [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Xüsusi:Axtar"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Bu mətnin olduğu səhifələri axtar" value="Axtar"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Əgər varsa, eyni adı daşıyan səhifəyə keç" value="Get"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Ana_s%C9%99hif%C9%99" title="Ana səhifə"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Naviqasiya</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ana_s%C9%99hif%C9%99" title="Ana səhifəni ziyarət edin [z]" accesskey="z"><span>Ana səhifə</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:K%C9%99nd_meydan%C4%B1" title="Layihə haqqında, nələr edəbilərsiniz, axtardıqlarınızı harda tapmaq olar"><span>Kənd meydanı</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:%C4%B0cma_portal%C4%B1" title="Gündəlik xəbərlər ilə əlaqəli məlumatlar"><span>İcma portalı</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:SonD%C9%99yi%C5%9Fiklikl%C9%99r" title="Vikidəki son dəyişikliklər siyahısı [r]" accesskey="r"><span>Son dəyişikliklər</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:T%C9%99sad%C3%BCfi" title="Təsadüfi məqaləyə keç [x]" accesskey="x"><span>Təsadüfi məqalə</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Layihələr" class="mw-portlet mw-portlet-Layihələr vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Layihələr-label" > <h3 id="p-Layihələr-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Layihələr</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Seçilmiş-məqalələr" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Se%C3%A7ilmi%C5%9F_m%C9%99qal%C9%99l%C9%99r"><span>Seçilmiş məqalələr</span></a></li><li id="n-Seçilmiş-siyahılar" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Se%C3%A7ilmi%C5%9F_siyah%C4%B1lar"><span>Seçilmiş siyahılar</span></a></li><li id="n-Yaxşı-məqalələr" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Yax%C5%9F%C4%B1_m%C9%99qal%C9%99l%C9%99r"><span>Yaxşı məqalələr</span></a></li><li id="n-Məqalə-namizədləri" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:M%C9%99qal%C9%99_namiz%C9%99dl%C9%99ri"><span>Məqalə namizədləri</span></a></li><li id="n-Mövzulu-ay" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:M%C3%B6vzulu_ay"><span>Mövzulu ay</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Xüsusi" class="mw-portlet mw-portlet-Xüsusi vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Xüsusi-label" > <h3 id="p-Xüsusi-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Xüsusi</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Biziml%C9%99_%C9%99laq%C9%99"><span>Bizimlə əlaqə</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=az.wikipedia.org&uselang=az" title="Bizə dəstək verin"><span>İanə et</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/K%C3%B6m%C9%99k:M%C3%BCnd%C9%99ricat" title="Yardım almaq üçün."><span>Kömək</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Alətlər</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:S%C9%99hif%C9%99y%C9%99Ke%C3%A7idl%C9%99r/%C5%9Eerlok_Holms" title="Vikidə bu məqaləyə bağlantılar [j]" accesskey="j"><span>Səhifəyə keçidlər</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:%C6%8Flaq%C9%99liD%C9%99yi%C5%9Fiklikl%C9%99r/%C5%9Eerlok_Holms" rel="nofollow" title="Bu məqaləyə aid başqa səhifələrdə yeni dəyişikliklər [k]" accesskey="k"><span>Əlaqəli redaktələr</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Yükləmə_sehrbazı" title="Yeni şəkil və ya multimedia faylı yüklə [u]" accesskey="u"><span>Fayl yüklə</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:X%C3%BCsusiS%C9%99hif%C9%99l%C9%99r" title="Xüsusi səhifələrin siyahısı [q]" accesskey="q"><span>Xüsusi səhifələr</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&oldid=7807514" title="Bu səhifənin bu versiyasına daimi keçid"><span>Daimi keçid</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&action=info" title="Bu səhifə haqqında ətraflı məlumat"><span>Səhifə məlumatları</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:CiteThisPage&page=%C5%9Eerlok_Holms&id=7807514&wpFormIdentifier=titleform" title="Bu səhifəyə necə istinad etmək barədə məlumat"><span>Bu səhifəyə istinad et</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Faz.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C5%259Eerlok_Holms"><span>Qısaldılmış URL əldə et</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:QrCode&url=https%3A%2F%2Faz.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C5%259Eerlok_Holms"><span>QR-kodu endir</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Çap et/ixrac</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:Book&bookcmd=book_creator&referer=%C5%9Eerlok+Holms"><span>Kitab yarat</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:DownloadAsPdf&page=%C5%9Eerlok_Holms&action=show-download-screen"><span>PDF kimi yüklə</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&printable=yes" title="Səhifənin çap versiyası [p]" accesskey="p"><span>Çap versiyası</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Digər layihələrdə</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" hreflang="en"><span>Vikianbar</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4653" title="Bağlanan məlumatların saxlanması elementinə keçid [g]" accesskey="g"><span>Vikidata elementi</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Digər dillərdə</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%84%D9%88%D9%83_%D9%87%D9%88%D9%84%D9%85%D8%B2" title="شرلوك هولمز – ərəb" lang="ar" hreflang="ar" data-title="شرلوك هولمز" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ərəb" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88%D9%83_%D9%87%D9%88%D9%84%D9%85%D8%B2" title="شارلوك هولمز – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="شارلوك هولمز" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9B%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%95_%E0%A6%B9%27%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%9B" title="ছাৰ্লক হ'ম্‌ছ – assam" lang="as" hreflang="as" data-title="ছাৰ্লক হ'ম্‌ছ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assam" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – asturiya" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiya" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/%C5%A0erluoks_Huolmsos" title="Šerluoks Huolmsos – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Šerluoks Huolmsos" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%8D%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BA_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81" title="Шэрлак Холмс – belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Шэрлак Холмс" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%8D%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BA_%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D0%B7" title="Шэрлак Голмз – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Шэрлак Голмз" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BA_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81" title="Шерлок Холмс – bolqar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Шерлок Холмс" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolqar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%95_%E0%A6%B9%E0%A7%8B%E0%A6%AE%E0%A6%B8" title="শার্লক হোমস – benqal" lang="bn" hreflang="bn" data-title="শার্লক হোমস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="benqal" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="seçilmiş məqalə"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – bosniya" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniya" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – sebuan" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="sebuan" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8E%D8%B1%D9%84%DB%86%DA%A9_%DA%BE%DB%86%DA%B5%D9%85%D8%B2" title="شێرلۆک ھۆڵمز – Mərkəzi kürdcə" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="شێرلۆک ھۆڵمز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Mərkəzi kürdcə" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – çex" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="çex" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BA_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81" title="Шерлок Холмс – çuvaş" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Шерлок Холмс" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="çuvaş" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – uels" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="uels" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – danimarka" lang="da" hreflang="da" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danimarka" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – alman" lang="de" hreflang="de" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CE%AD%CF%81%CE%BB%CE%BF%CE%BA_%CE%A7%CE%BF%CE%BB%CE%BC%CF%82" title="Σέρλοκ Χολμς – yunan" lang="el" hreflang="el" data-title="Σέρλοκ Χολμς" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="yunan" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – ingilis" lang="en" hreflang="en" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingilis" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cerloko_Holmso" title="Ŝerloko Holmso – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝerloko Holmso" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – ispan" lang="es" hreflang="es" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ispan" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – eston" lang="et" hreflang="et" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="eston" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="seçilmiş məqalə"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – bask" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bask" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%84%D9%88%DA%A9_%D9%87%D9%88%D9%84%D9%85%D8%B2" title="شرلوک هولمز – fars" lang="fa" hreflang="fa" data-title="شرلوک هولمز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="fars" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – fin" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fin" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – fransız" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransız" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – qərbi friz" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="qərbi friz" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – irland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – qalisiya" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="qalisiya" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%A8%D7%9C%D7%95%D7%A7_%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%9E%D7%A1" title="שרלוק הולמס – ivrit" lang="he" hreflang="he" data-title="שרלוק הולמס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ivrit" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%B2%E0%A5%89%E0%A4%95_%E0%A4%B9%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="शेरलॉक होम्स – hind" lang="hi" hreflang="hi" data-title="शेरलॉक होम्स" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hind" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="seçilmiş məqalə"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – xorvat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="xorvat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – yuxarı sorb" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="yuxarı sorb" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – macar" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="macar" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%87%D5%A5%D6%80%D5%AC%D5%B8%D6%84_%D5%80%D5%B8%D5%AC%D5%B4%D5%BD" title="Շերլոք Հոլմս – erməni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Շերլոք Հոլմս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="erməni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – interlinqua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="İnterlingua" data-language-local-name="interlinqua" class="interlanguage-link-target"><span>İnterlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – indoneziya" lang="id" hreflang="id" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziya" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BA_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81" title="Шерлок Холмс – inquş" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Шерлок Холмс" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="inquş" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – island" lang="is" hreflang="is" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="island" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – italyan" lang="it" hreflang="it" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="İtaliano" data-language-local-name="italyan" class="interlanguage-link-target"><span>İtaliano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%BA" title="シャーロック・ホームズ – yapon" lang="ja" hreflang="ja" data-title="シャーロック・ホームズ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="yapon" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A8%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%99_%E1%83%B0%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9B%E1%83%96%E1%83%98" title="შერლოკ ჰოლმზი – gürcü" lang="ka" hreflang="ka" data-title="შერლოკ ჰოლმზი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gürcü" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BA_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81" title="Шерлок Холмс – qazax" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Шерлок Холмс" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="qazax" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B7%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B2%BE%E0%B2%95%E0%B3%8D%E2%80%8C_%E0%B2%B9%E0%B3%8B%E0%B2%AE%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E2%80%8C" title="ಷರ್ಲಾಕ್‌ ಹೋಮ್ಸ್‌ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಷರ್ಲಾಕ್‌ ಹೋಮ್ಸ್‌" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%85%9C%EB%A1%9D_%ED%99%88%EC%A6%88" title="셜록 홈즈 – koreya" lang="ko" hreflang="ko" data-title="셜록 홈즈" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreya" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – kürd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kürd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BA_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81" title="Шерлок Холмс – qırğız" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Шерлок Холмс" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="qırğız" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – latın" lang="la" hreflang="la" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latın" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – lüksemburq" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lüksemburq" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BA_%D0%93%D1%8C%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81" title="Шерлок Гьолмс – ləzgi" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Шерлок Гьолмс" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="ləzgi" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0erlokas_Holmsas" title="Šerlokas Holmsas – litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šerlokas Holmsas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C5%A0erloks_Holmss" title="Šerloks Holmss – latış" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Šerloks Holmss" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latış" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – malaqas" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malaqas" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="seçilmiş məqalə"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BA_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81" title="Шерлок Холмс – makedon" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Шерлок Холмс" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedon" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B7%E0%B5%86%E0%B5%BC%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B5%8D_%E0%B4%B9%E0%B5%8B%E0%B4%82%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="ഷെർലക് ഹോംസ് – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഷെർലക് ഹോംസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BA_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81" title="Шерлок Холмс – monqol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Шерлок Холмс" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="monqol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%B2%E0%A5%89%E0%A4%95_%E0%A4%B9%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="शेरलॉक होम्स – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="शेरलॉक होम्स" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%81%E1%80%BA%E1%80%9F%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ရှားလော့ခ်ဟုမ်း – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="ရှားလော့ခ်ဟုမ်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – holland" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holland" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – nünorsk norveç" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nünorsk norveç" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="yaxşı məqalə"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – bokmal norveç" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmal norveç" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – oksitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A9%8C%E0%A8%95_%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A8%AE%E0%A8%9C%E0%A8%BC" title="ਸ਼ਰਲੌਕ ਹੋਮਜ਼ – pəncab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸ਼ਰਲੌਕ ਹੋਮਜ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pəncab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – polyak" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polyak" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%84%D8%A7%DA%A9_%DB%81%D9%88%D9%84%D9%85%D8%B2" title="شرلاک ہولمز – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="شرلاک ہولمز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%84%D9%88%DA%A9_%D9%87%D9%88%D9%84%D9%85%D8%B2" title="شرلوک هولمز – puştu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="شرلوک هولمز" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="puştu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – portuqal" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuqal" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – romanş" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romanş" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – rumın" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumın" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BA_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81" title="Шерлок Холмс – rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шерлок Холмс" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%9A%E0%A5%8D%E0%A4%95_%E0%A4%B9%E0%A5%8B%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B8" title="शेर्लोच्क होल्मेस – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="शेर्लोच्क होल्मेस" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – siciliya" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliya" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – skots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="seçilmiş məqalə"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – serb-xorvat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serb-xorvat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%82%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%BD%E0%B7%9C%E0%B6%9A%E0%B7%8A_%E0%B7%84%E0%B7%9D%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="ෂර්ලොක් හෝම්ස් – sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="ෂර්ලොක් හෝම්ස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – sloven" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloven" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – alban" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="alban" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%C5%A0erlok_Holms" title="Šerlok Holms – serb" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Šerlok Holms" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serb" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – isveç" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="isveç" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%93%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="செர்லக் ஓம்சு – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="செர்லக் ஓம்சு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B7%E0%B1%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%95%E0%B1%8D_%E0%B0%B9%E0%B1%8B%E0%B0%AE%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="షెర్లాక్ హోమ్స్ – teluqu" lang="te" hreflang="te" data-title="షెర్లాక్ హోమ్స్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="teluqu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BA_%D2%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81" title="Шерлок Ҳолмс – tacik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Шерлок Ҳолмс" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tacik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="yaxşı məqalə"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81_%E0%B9%82%E0%B8%AE%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="เชอร์ล็อก โฮมส์ – tay" lang="th" hreflang="th" data-title="เชอร์ล็อก โฮมส์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tay" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – taqaloq" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="taqaloq" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – türk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="türk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BA_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81" title="Шерлок Холмс – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Шерлок Холмс" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%BE%D0%BA_%D0%A5%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D1%81" title="Шерлок Холмс – ukrayna" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шерлок Холмс" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrayna" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%84%D8%A7%DA%A9_%DB%81%D9%88%D9%85%D8%B2" title="شرلاک ہومز – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="شرلاک ہومز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – özbək" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="özbək" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="yaxşı məqalə"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – vyetnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vyetnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – varay" lang="war" hreflang="war" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varay" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%87%E6%B4%9B%E5%85%8B%C2%B7%E7%A6%8F%E5%B0%94%E6%91%A9%E6%96%AF" title="歇洛克·福尔摩斯 – vu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="歇洛克·福尔摩斯" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="vu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%87%E6%B4%9B%E5%85%8B%C2%B7%E7%A6%8F%E5%B0%94%E6%91%A9%E6%96%AF" title="歇洛克·福尔摩斯 – çin" lang="zh" hreflang="zh" data-title="歇洛克·福尔摩斯" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="çin" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Sherlock_Holmes" title="Sherlock Holmes – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Sherlock Holmes" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%8F%E7%88%BE%E6%91%A9%E6%96%AF" title="福爾摩斯 – kanton" lang="yue" hreflang="yue" data-title="福爾摩斯" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kanton" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4653#sitelinks-wikipedia" title="Dillərarası keçidləri redaktə et" class="wbc-editpage">Keçidləri redaktə et</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Bu səhifə sonuncu dəfə 06:53, 11 oktyabr 2024 tarixində redaktə edilib.</li> <li id="footer-info-copyright">Mətn <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.az">Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenziyası</a> altındadır, bəzi hallarda əlavə şərtlər tətbiq oluna bilər. Ətraflı məlumat üçün <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">istifadə şərtlərinə</a> baxın.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Gizlilik siyasəti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipediya:Haqq%C4%B1nda">Vikipediya haqqında</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipediya:M%C9%99suliyy%C9%99td%C9%99n_imtina">Məsuliyyətdən imtina</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Davranış Kodeksi</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Tərtibatçılar</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/az.wikipedia.org">Statistikalar</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Kuki məlumatı</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//az.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eerlok_Holms&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil versiya</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-sf7pf","wgBackendResponseTime":138,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.833","walltime":"1.419","ppvisitednodes":{"value":970,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":34560,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1883,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9341,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":38,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1360.324 1 -total"," 77.92% 1059.915 1 Şablon:Personaj"," 77.52% 1054.570 1 Şablon:Məlumat_qutusu"," 10.22% 138.975 1 Şablon:Xarici_keçidlər"," 9.60% 130.653 3 Şablon:Wikidata"," 8.44% 114.794 1 Şablon:Məlumat_qutusu/orijinal_ad"," 6.50% 88.453 1 Şablon:İstinad_siyahısı"," 5.28% 71.840 2 Şablon:Cite_web"," 2.79% 37.914 1 Şablon:Vikianbar_kateqoriyası"," 2.66% 36.158 1 Şablon:Törəmə_layihələr"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.701","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8177351,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P170 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P175 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1449 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P21 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-6fdd9f9b88-wlqp7","timestamp":"20241130015210","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u015eerlok Holms","url":"https:\/\/az.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Eerlok_Holms","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q4653","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q4653","author":{"@type":"Organization","name":"Vikimedia layih\u0259l\u0259rin\u0259 t\u00f6hf\u0259 ver\u0259nl\u0259r"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-04-11T03:33:45Z","dateModified":"2024-10-11T06:53:12Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/0d\/Statue_of_Sherlock_Holmes_in_Edinburgh.jpg"}</script> </body> </html>