CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Hebrew: 3992. מָאַר (maar) -- To bare, to empty, to pour out</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/hebrew/3992.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/leviticus/13-51.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/hebrew/3992.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_hebrew.htm">Hebrew</a> > 3992</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hebrew/3991.htm" title="3991">◄</a> 3992. maar <a href="../hebrew/3993.htm" title="3993">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">maar: To bare, to empty, to pour out</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="hebrew">מָאַר</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Verb<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>ma'ar<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>mah-ar<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(maw-ar')<br><span class="tophdg">Definition: </span>To bare, to empty, to pour out<br><span class="tophdg">Meaning: </span>to be bitter, to embitter, be painful<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>A primitive root<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span> - Strong's Greek 1637 (ἐκχέω, ekcheo) - to pour out<p> - Strong's Greek 2758 (κενόω, kenoō) - to empty<p><span class="tophdg">Usage: </span>The Hebrew verb "maar" primarily means to make bare or to empty. It is often used in the context of pouring out or making something void. This action can be physical, such as emptying a container, or metaphorical, such as laying bare one's soul or intentions.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In ancient Hebrew culture, the concept of emptying or making bare was significant both in practical and spiritual contexts. Practically, it could refer to the act of pouring out contents, such as oil or water, which were valuable resources. Spiritually, it could symbolize vulnerability, openness, or the act of laying oneself bare before God, which was an important aspect of worship and repentance.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>a prim. root<br><span class="hdg">Definition</span><br>to prick, to pain<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>malignancy (2), malignant (1), prickling (1).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Brown-Driver-Briggs</div> [<font class="hebrew2">מָאַר</font>] <font size="+1" color="#552200"><b>verb</b></font> (compare Arabic <img src="/bdbgif/bdb054906.gif"> <em>excite hostility, irritate</em>, <img src="/bdbgif/bdb054907.gif"> <em>break open</em>, of a wound); — <p><font size="+1" color="#552200"><b>Hiph`il</b></font> <font size="+1"><b>prick, pain</b></font> <em>Participle</em> <font class="hebrew2">מַמְאִיר</font> <a href="/interlinear/ezekiel/28-24.htm">Ezekiel 28:24</a> <font class="hebrew2">מַמְאֶ֫רֶת</font> <a href="/interlinear/leviticus/13-51.htm">Leviticus 13:51</a> 2t.; — of thorn <font class="hebrew2">׳</font><font class="hebrew2">סִלּוֺן מ</font> <a href="/interlinear/ezekiel/28-24.htm">Ezekiel 28:24</a> (figurative of oppressors of Israel,); "" <font class="hebrew2">קוֺץ מַכְאִב</font>); elsewhere of leprosy (<font class="hebrew2">צָרַעַת</font>) = <em>malignant ? <a href="/interlinear/leviticus/13-51.htm">Leviticus 13:51,52</a>; <a href="/interlinear/leviticus/14-44.htm">Leviticus 14:44</a> (all P; but <font class="hebrew2">⅏</font> in all these has <font class="hebrew2">מרראת</font>, √ <font class="hebrew2">מרא</font> = <font class="hebrew2">מרה</font> <em>be obstinate</em>, compare Thes<sup>816b</sup> Di). </em><p><font class="hebrew2">מַאֲרָב</font> see <font class="hebrew2">ארב</font>. <font class="hebrew2">מְאֵרָה</font> see <font class="hebrew2">ארר</font>. <p>[<font class="hebrew2">מִבְדָּלָה</font>], <font class="hebrew2">מִבְדָּלוֺת</font> see <font class="hebrew2">בדל</font>. <p><font class="hebrew2">מָבוֺא</font> see <font class="hebrew2">בוא</font>. <font class="hebrew2">מְבוּכָה</font> see <font class="hebrew2">בוך</font>. <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft2.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>fretting, picking <p>A primitive root; to be bitter or (causatively) to embitter, i.e. Be painful -- fretting, picking. <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>מַמְאִיר֙ מַמְאֶ֙רֶת֙ מַמְאֶ֛רֶת מַמְאֶ֥רֶת ממאיר ממארת mam’ereṯ mam’îr mam·’e·reṯ mam·’îr mamEret mamIr<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/leviticus/13-51.htm" title="Biblos Lexicon">Leviticus 13:51</a> </b><br><a href="/interlinear/leviticus/13.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">לִמְלָאכָ֑ה צָרַ֧עַת <b> מַמְאֶ֛רֶת </b> הַנֶּ֖גַע טָמֵ֥א</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/leviticus/13.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> is a leprous <span class="itali">malignancy,</span> it is unclean.<br><a href="/kjvs/leviticus/13.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> the plague <span class="itali">[is] a fretting</span> leprosy;<br><a href="/interlinear/leviticus/13-51.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the purpose leprous <span class="itali">malignancy</span> the mark is unclean<p><b><a href="/text/leviticus/13-52.htm" title="Biblos Lexicon">Leviticus 13:52</a> </b><br><a href="/interlinear/leviticus/13.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">כִּֽי־ צָרַ֤עַת <b> מַמְאֶ֙רֶת֙ </b> הִ֔וא בָּאֵ֖שׁ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/leviticus/13.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> for it is a leprous <span class="itali">malignancy;</span> it shall be burned<br><a href="/kjvs/leviticus/13.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> wherein the plague <span class="itali">is: for it [is] a fretting</span> leprosy;<br><a href="/interlinear/leviticus/13-52.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> is a leprous <span class="itali">malignancy</span> he the fire<p><b><a href="/text/leviticus/14-44.htm" title="Biblos Lexicon">Leviticus 14:44</a> </b><br><a href="/interlinear/leviticus/14.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">בַּבָּ֑יִת צָרַ֨עַת <b> מַמְאֶ֥רֶת </b> הִ֛וא בַּבַּ֖יִת</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/leviticus/14.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> in the house, <span class="itali">it is a malignant</span> mark<br><a href="/kjvs/leviticus/14.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> in the house, <span class="itali">it [is] a fretting</span> leprosy<br><a href="/interlinear/leviticus/14-44.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the house mark <span class="itali">malignant</span> he the house<p><b><a href="/text/ezekiel/28-24.htm" title="Biblos Lexicon">Ezekiel 28:24</a> </b><br><a href="/interlinear/ezekiel/28.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">יִשְׂרָאֵ֗ל סִלּ֤וֹן <b> מַמְאִיר֙ </b> וְק֣וֹץ מַכְאִ֔ב</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/ezekiel/28.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of Israel <span class="itali">a prickling</span> brier<br><a href="/kjvs/ezekiel/28.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">And there shall be no more a pricking</span> brier<br><a href="/interlinear/ezekiel/28-24.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> of Israel brier <span class="itali">A prickling</span> thorn A painful<p><i><a href="/hebrew/strongs_3992.htm">4 Occurrences</a></i><br /><br /><b><a href="/hebrew/strongs_3992.htm">Strong's Hebrew 3992<br>4 Occurrences</a></b><br><br><a href="/hebrew/mameret_3992.htm">mam·’e·reṯ — 3 Occ.</a><br><a href="/hebrew/mamir_3992.htm">mam·’îr — 1 Occ.</a><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/hebrew/3991.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="3991"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="3991" /></a></div><div id="right"><a href="/hebrew/3993.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="3993"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="3993" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>