Questions/Réponses (FranceArchives)

<!doctype html> <html lang="fr" data-fr-scheme="light"> <head> <meta charset="utf-8" > <meta name="viewport" content="initial-scale=1.0, width=device-width" > <meta name="language" content="fr" > <script>window.dsfr = {production:0};</script> <script> (function(e,a){var i=e.length,y=5381,k='script',s=window,v=document,o=v.createElement(k);for(;i;){i-=1;y=(y*33)^e.charCodeAt(i)}y='_EA_'+(y>>>=0);(function(e,a,s,y){s[a]=s[a]||function(){(s[y]=s[y]||[]).push(arguments);s[y].eah=e;};}(e,a,s,y));i=new Date/1E7|0;o.ea=y;y=i%26;o.async=1;o.src='//'+e+'/'+String.fromCharCode(97+y,122-y,65+y)+(i%1E3)+'.js?2';s=v.getElementsByTagName(k)[0];s.parentNode.insertBefore(o,s);}) ('stat.francearchives.gouv.fr','EA_push'); </script> <script type="text/javascript"> (function(){ window.EA_datalayer=[]; window.EA_datalayer.push('domaine', 'stat.francearchives.gouv.fr'); window.EA_datalayer.push('path', '/faq'); window.EA_datalayer.push('pagegroup', 'faq'); window.EA_push(window.EA_datalayer); })(); </script> <script src="https://tarteaucitron.io/load.js?domain=francearchives.gouv.fr&uuid=cb6c31eaf0d65c6f8768c5734dd1a8df6bfd7780"></script> <link rel="stylesheet" href="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/tarteaucitron/css/dsfr-theme-tac.min.css"><link rel="icon" href="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/icons/favicon.svg" type="image/svg+xml"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/icons/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" href="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/icons/favicon-16x16.png" sizes="16x16"> <link rel="icon" type="image/png" href="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/icons/favicon-32x32.png" sizes="16x16"> <link data-n-head="ssr" rel="icon" type="image/png" sizes="192x192" href="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/icons/android-chrome-192x192.png"> <link data-n-head="ssr" rel="icon" type="image/png" sizes="512x512" href="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/icons/android-chrome-512x512.png"> <link rel="manifest" href="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/icons/manifest.webmanifest" crossorigin="use-credentials"> <link rel="mask-icon" href="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/icons/safari-pinned-tab.svg"> <link rel="glossary" href="/glossaire">  <meta name="msapplication-config" content="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/icons/browserconfig.xml"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <title>Questions/Réponses (FranceArchives)</title> <script> var pageid = "140001919791120d13fbfd29d504bdc9da1c79bbc483ef5"; var BASE_URL = "https://francearchives.gouv.fr/fr/"; var DATA_URL = "https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/"; </script> <link rel="stylesheet" href="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/dsfr/dsfr.min.css" type="text/css" media="all" > <link rel="stylesheet" href="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/dsfr/utility/utility.min.css" type="text/css" media="all" > <link rel="stylesheet" href="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/dsfr/utility/icons/icons.min.css" type="text/css" media="all" > <link rel="stylesheet" href="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/css/francearchives.bundle.css" type="text/css" media="all" > <script> window.addEventListener('error', function(evt) { if (evt.target.dataset !== undefined && evt.target.dataset.defaultsrc !== undefined) { var defaultsrc = evt.target.dataset.defaultsrc.split(';'); if (defaultsrc.length > 1) { evt.target.setAttribute('src', defaultsrc[0]); evt.target.dataset.defaultsrc = defaultsrc.slice(1, defaultsrc.length).join(';'); } else if (defaultsrc.length == 1) { evt.target.setAttribute('src', defaultsrc[0]); } } }, true); </script> </head> <body id="top"> <div class="fr-skiplinks"> <nav role="navigation" aria-label="Accès rapide" class="fr-container"> <ul class="fr-skiplinks__list"> <li> <a id="skiplink__contenu" href="#content" class="fr-link">Contenu</a></li> <li> <a id="skiplink__menu" href="#header-navigation" class="fr-link">Menu</a></li> <li> <a id="skiplink__search" href="#norql" class="fr-link">Recherche</a></li> <li> <a id="skiplink__pied-de-page" href="#footer" class="fr-link">Pied de page</a></li> </ul> </nav> </div> <header role="banner" class="fr-header"> <div class="fr-header__body"> <div class="fr-container"> <div class="fr-header__body-row"> <div class="fr-header__brand fr-enlarge-link"> <div class="fr-header__brand-top"> <div class="fr-header__logo"> <p class="fr-logo"> République <br> Française </p> </div> <div class="fr-header__navbar"> <button class="fr-btn--menu fr-btn" data-fr-opened="false" aria-controls="modal-header-menu" aria-haspopup="menu" id="button-mainmenu" title="Menu"> Menu </button> </div> </div> <div class="fr-header__service"> <a href="https://francearchives.gouv.fr/fr" title="Accueil - FranceArchives"> <p class="fr-header__service-title"> FranceArchives </p> </a> <p class="fr-header__service-tagline">Portail national des Archives</p> </div> </div> <div class="fr-header__tools"> <div class="fr-header__tools-links"> <ul class="fr-btns-group"> <li> <a class="fr-btn fr-icon-arrow-right-line fr-link--icon-right" id="nomina-link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/basedenoms"> Recherche dans la base de noms </a> </li> <li> <a class="fr-btn fr-icon-arrow-right-line fr-link--icon-right" id="sparql-link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/requeteurnaturel"> Recherche SPARQL </a> </li> </ul> <nav role="navigation" class="fr-translate fr-nav fr-ml-3v "> <div class="fr-nav__item"> <button class="fr-translate__btn fr-btn fr-btn--tertiary" aria-controls="langswitch" aria-expanded="false" title="Sélectionner une langue"> Français<span class="fr-hidden-lg"> - FR</span> </button> <div class="fr-collapse fr-translate__menu fr-menu" id="langswitch"> <ul class="fr-menu__list"><li> <a class="fr-translate__language fr-nav__link" hreflang="EN" lang="EN" href="https://francearchives.gouv.fr/en/faq">EN - English</a> </li><li> <a class="fr-translate__language fr-nav__link" hreflang="ES" lang="ES" href="https://francearchives.gouv.fr/es/faq">ES - Español</a> </li><li> <a class="fr-translate__language fr-nav__link" hreflang="DE" lang="DE" href="https://francearchives.gouv.fr/de/faq">DE - Deutsch</a> </li></ul> </div> </div> </nav> </div> <div class="fr-header__search fr-modal" id="modal-474"> <div class="fr-container fr-container-lg--fluid"> <button class="fr-btn--close fr-btn" aria-controls="modal-474" title="Fermer"> Fermer </button> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fr-header__menu fr-modal" id="modal-header-menu" aria-labelledby="button-mainmenu"> <div class="fr-container"> <button class="fr-btn--close fr-btn" aria-controls="modal-header-menu" title="Close"> Fermer </button> <div class="fr-header__menu-links"> <ul class="fr-btns-group"> <li> <a id="nomina-link-mobile" class="fr-btn fr-icon-arrow-right-line fr-link--icon-right" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/basedenoms" target="_self"> Recherche dans la base de noms </a> </li> <li> <a id="sparql-link-mobile" class="fr-btn fr-icon-arrow-right-line fr-link--icon-right" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/requeteurnaturel" target="_self"> Recherche SPARQL </a> </li> </ul> </div> <nav class="fr-nav" id="header-navigation" role="navigation" aria-label="Menu principal"> <ul class="fr-nav__list"><li class="fr-nav__item"> <button class="fr-nav__btn" aria-expanded="false" aria-controls="mega-menu-rechercher" >Rechercher</button> <div class="fr-collapse fr-mega-menu" id="mega-menu-rechercher" tabindex="-1"> <div class="fr-container fr-container--fluid fr-container-lg"> <button class="fr-link--close fr-btn" aria-controls="mega-menu-rechercher">Fermer</button> <div class="fr-grid-row fr-grid-row-lg--gutters"> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-8 fr-col-offset-lg-4--right"> <div class="fr-mega-menu__leader"> <p class="fr-h4 fr-mb-2v">Rechercher</p><p class="fr-h5 fr-mb-2v">Des outils pour s'orienter</p> <p class="fr-hidden fr-displayed-lg">Retrouver un ancêtre ou l'histoire de sa maison, retracer la vie d'un personnage célèbre ou le déroulement d'un événements, étudier le passé..., les possibilités de recherches sont très nombreuses dans les archives. Un peu d'aide, quelques astuces et des conseils facilitent les recherches au sein des descriptions d'archives.</p><a class="fr-link fr-fi-arrow-right-line fr-link--icon-right fr-link--align-on-content" href=https://francearchives.gouv.fr/fr/rechercher>Voir toute la rubrique</a> </div> </div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/267940203" target="_self">FranceArchives mode d'emploi</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/44211" target="_self">Qui peut consulter des archives ?</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/44227" target="_self">Généalogie et famille</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/777517421" target="_self">Histoire événementielle et politique</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/777517426" target="_self">Économie et société</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/777517427" target="_self">Villes et territoires</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/777517430" target="_self">Outils pour la recherche historique</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/44263" target="_self">Panorama des archives numérisées</a> </div></div></div> </div> </div> </li><li class="fr-nav__item"> <button class="fr-nav__btn" aria-expanded="false" aria-controls="mega-menu-decouvrir" >Découvrir</button> <div class="fr-collapse fr-mega-menu" id="mega-menu-decouvrir" tabindex="-1"> <div class="fr-container fr-container--fluid fr-container-lg"> <button class="fr-link--close fr-btn" aria-controls="mega-menu-decouvrir">Fermer</button> <div class="fr-grid-row fr-grid-row-lg--gutters"> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-8 fr-col-offset-lg-4--right"> <div class="fr-mega-menu__leader"> <p class="fr-h4 fr-mb-2v">Découvrir</p><p class="fr-h5 fr-mb-2v">Les ressources autour des archives</p> <p class="fr-hidden fr-displayed-lg">Pour valoriser les 4 000 km linéaires d'archives conservées en France, les archivistes réalisent des publications, des expositions et beaucoup d'autres activités culturelles et éducatives, tandis que les historiens exploitent les documents pour leurs travaux. Cette rubrique invite à découvrir la diversité et la richesse des archives françaises.</p><a class="fr-link fr-fi-arrow-right-line fr-link--icon-right fr-link--align-on-content" href=https://francearchives.gouv.fr/fr/decouvrir>Voir toute la rubrique</a> </div> </div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/44276" target="_self">Pages d'histoire</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/28204596" target="_self">Publications des services d'archives</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/930226787" target="_self">Expositions virtuelles</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/88401678" target="_self">Offre culturelle et éducative</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/707563817" target="_self">Archives et sports</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/44277" target="_self">Actualités</a> </div></div></div> </div> </div> </li><li class="fr-nav__item"> <button class="fr-nav__btn" aria-expanded="false" aria-controls="mega-menu-comprendre" >Comprendre</button> <div class="fr-collapse fr-mega-menu" id="mega-menu-comprendre" tabindex="-1"> <div class="fr-container fr-container--fluid fr-container-lg"> <button class="fr-link--close fr-btn" aria-controls="mega-menu-comprendre">Fermer</button> <div class="fr-grid-row fr-grid-row-lg--gutters"> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-8 fr-col-offset-lg-4--right"> <div class="fr-mega-menu__leader"> <p class="fr-h4 fr-mb-2v">Comprendre</p><p class="fr-h5 fr-mb-2v">Les missions des services d'archives</p> <p class="fr-hidden fr-displayed-lg">Les services d'archives publiques sont répartis sur l’ensemble du territoire : Archives nationales, départementales, régionales, communales et intercommunales, Archives du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères, du ministère des Armées et de nombreux autres organismes publics. Cette rubrique présente leurs missions et les services qu'ils proposent aux citoyens.</p><a class="fr-link fr-fi-arrow-right-line fr-link--icon-right fr-link--align-on-content" href=https://francearchives.gouv.fr/fr/comprendre>Voir toute la rubrique</a> </div> </div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/87098469" target="_self">Organisation des Archives en France</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/270082837" target="_self">Données d'activité des services d'archives</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/600279175" target="_self">Observatoire des dérogations</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/677895574" target="_self">Observatoire des publics</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/672908641" target="_self">Observatoire des restitutions d'archives publiques</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/87098471" target="_self">Le Conseil supérieur des archives (CSA)</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/44279" target="_self">Action internationale</a> </div></div></div> </div> </div> </li><li class="fr-nav__item"> <button class="fr-nav__btn" aria-expanded="false" aria-controls="mega-menu-gerer" >Pages professionnelles</button> <div class="fr-collapse fr-mega-menu" id="mega-menu-gerer" tabindex="-1"> <div class="fr-container fr-container--fluid fr-container-lg"> <button class="fr-link--close fr-btn" aria-controls="mega-menu-gerer">Fermer</button> <div class="fr-grid-row fr-grid-row-lg--gutters"> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-8 fr-col-offset-lg-4--right"> <div class="fr-mega-menu__leader"> <p class="fr-h4 fr-mb-2v">Pages professionnelles</p><p class="fr-h5 fr-mb-2v">Les archives publiques</p> <p class="fr-hidden fr-displayed-lg">Produites par les organismes publics et par les organismes privés chargés d'une mission de service public, les archives publiques obéissent à des règles spécifiques de collecte, de traitement, de conservation et d'accès. Cette rubrique présente les questions professionnelles, qui vont de la gestion des archives au sein des organismes producteurs jusqu'à leur communication aux publics, leur diffusion sur Internet et leur réutilisation. </p><a class="fr-link fr-fi-arrow-right-line fr-link--icon-right fr-link--align-on-content" href=https://francearchives.gouv.fr/fr/gerer>Voir toute la rubrique</a> </div> </div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/44271" target="_self">Classer et décrire</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/44295" target="_self">Contrôler et collecter</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/87270979" target="_self">Archivage numérique</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/44252" target="_self">Conserver les archives</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/44244" target="_self">Donner accès aux archives</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/24437377" target="_self">Le tiers archivage</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/44248" target="_self">Archives privées</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/44195" target="_self">Circulaires</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/44182" target="_self">Formation et emploi</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/88401676" target="_self">Valoriser les archives</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/44249" target="_self">Informations métier</a> </div></div> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-3"> <div class="fr-mega-menu__category"> <a class="fr-nav__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/section/267980505" target="_self">Actualités professionnelles</a> </div></div></div> </div> </div> </li></ul> </nav> </div> </div> </header> <main role="main" tabindex="-1"> <section id="search-bar-section" class="fr-background-action-high--blue-france"> <div id="header-search" class="fr-container"> <div id="header-search-bar" class="fr-px-3w fr-pb-0"> <div class="fr-grid-row fr-grid-row--gutters"> <div class="fr-col-12"> <form id="header-search-bar-form" action="https://francearchives.gouv.fr/fr/search" role="search"> <div class="fr-search-bar fr-search-bar--lg fa-search-bar" role="search">  <div class="typeahead__container fr-text--sm"> <div class="typeahead__field"> <label for="norql" class="fr-label">Saisir un mot ou une expression</label> <input id="norql" class="fr-input" type="search" autocomplete="off" name="q" value="" placeholder="Saisir un mot ou une expression" > </div> <button id="header-search-bar-form__submit" type="submit" class="fr-btn" value="" title="Rechercher">Rechercher</button> <a class="fr-link fr-icon-arrow-right-line fr-link--icon-right fr-ml-2v" id="button-search-help" target="_blank" rel="noopener external" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/faq#02_faq_search" title="FAQ - Voir dans les questions/réponses : Comment rechercher sur FranceArchives ? - Nouvelle fenêtre">FAQ</a> </div> </div> <fieldset id="header-search-bar-form__options" class="fr-fieldset" role="group" aria-labelledby="search-options-legend"> <legend class="fr-fieldset__legend--regular fr-fieldset__legend fr-sr-only" id="search-options-legend"> Choisir le périmètre de recherche </legend> <div class="fr-fieldset__element fr-fieldset__element--inline"> <div class="fr-checkbox-group fa-flex"> <input id="rb1" type="checkbox" name="es_escategory" value="archives" aria-labelledby="rblv1"> <label for="rb1" id="rblv1" class="fr-label"> Archives référencées </label> <button class="fr-btn--tooltip fr-btn" type="button" aria-describedby="tooltip-archives"> Archives référencées </button> <span class="fr-tooltip fr-placement" role="tooltip" id="tooltip-archives">Quand la case est cochée, la recherche est effectuée dans les descriptions d'archives (inventaires, catalogue). Attention à décocher la case "Ressources du site" pour restreindre la recherche aux archives.</span> </div> </div> <div class="fr-fieldset__element fr-fieldset__element--inline"> <div class="fr-checkbox-group fa-flex"> <input id="rb2" type="checkbox" name="es_escategory" value="siteres" aria-labelledby="rblv2" class="fr-input"> <label for="rb2" id="rblv2" class="fr-label"> Ressources du site </label> <button class="fr-btn--tooltip fr-btn" type="button" aria-describedby="tooltip-siteres"> Ressources du site </button> <span class="fr-tooltip fr-placement" role="tooltip" id="tooltip-siteres">Quand la case est cochée, la recherche est effectuée sur l'ensemble du site sauf les archives. Attention à décocher la case "Archives référencées" pour exclure les archives de la recherche.</span> </div> </div> <div class="fr-fieldset__element fr-fieldset__element--inline fa-fieldset__element--right"> <p> <a href="https://francearchives.gouv.fr/fr/advancedSearch" class="fr-link fr-icon-arrow-right-line fr-link--icon-right">Recherche avancée</a> </p> </div> </fieldset> </form> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="fr-container"> <nav role="navigation" class="fr-breadcrumb fr-mb-5w" aria-label="vous êtes ici :"> <button class="fr-breadcrumb__button" aria-expanded="false" aria-controls="breadcrumb-line">Voir le fil d’Ariane</button> <div class="fr-collapse" id="breadcrumb-line"> <ol class="fr-breadcrumb__list"><li><a class="fr-breadcrumb__link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/">Accueil</a> </li><li> <a class="fr-breadcrumb__link" aria-current="page">Foire aux questions</a></li></ol> </div> </nav> </div> <div id="content"> <div class="fr-container"> <div class="fr-grid-row fr-grid-row--gutters fr-grid-row--center"> <div class="fr-col-12 fr-col-lg-8"> <div class="fr-mb-16v"> <h1>Foire aux questions</h1> </div> <div id="02_faq_search" class="fr-mb-18v"> <h2 class="fr-text--lead fr-mb-8v">Utilisation du moteur de recherche</h2> <div class="fr-accordions-group"> <div class="fr-accordion"> <h3 class="fr-accordion__title"> <button class="fr-accordion__btn" aria-expanded="false" aria-controls="faq-261392911">Comment rechercher sur le site ?</button> </h3> <div class="fr-collapse" id="faq-261392911"> <p>Il existe plusieurs manières d’utiliser le moteur de recherche du portail, les résultats mobilisés pourront varier considérablement en fonction de la méthode de recherche employée.</p> <ul> <li><strong>La recherche simple (la plus large)</strong> :</li> </ul> <p>Entrer le mot ou l’expression recherchée (sans utiliser l’<a title="Définition Wikipédia autocomplétion" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Compl%C3%A8tement" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">autocomplétion</a>), permet d’effectuer la recherche la plus large possible sur l’ensemble des contenus du site.</p> <ul> <li><strong>La recherche ciblée (restreinte)</strong> :</li> </ul> <p>Encadrer l’expression recherchée par des guillemets permet de restreindre la recherche à l’expression exacte. Par exemple la recherche "port d'arme" permet de rechercher l'expression exacte et non les deux mots séparément. Les résultats seront de ce fait plus restreints.</p> <ul> <li><strong>La recherche par autocomplétion (la plus restreinte)</strong> :</li> </ul> <p>Les archivistes ajoutent parfois aux descriptions des archives des mots clés pour mieux identifier des lieux, des personnes ou institutions, et des thèmes. La recherche par <a title="Définition Wikipédia autocomplétion" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Compl%C3%A8tement" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">autocomplétion</a> permet de faire remonter uniquement les éléments indexés par ces mots clés.</p> <p>Dans tous les cas, vous pouvez choisir de restreindre la recherche aux "archives référencées" c'est-à-dire uniquement aux descriptions des documents d'archives présentes sur FranceArchives, ou aux "ressources du site" que sont les pages éditoriales.</p></div> </div> <div class="fr-accordion"> <h3 class="fr-accordion__title"> <button class="fr-accordion__btn" aria-expanded="false" aria-controls="faq-338143426">Comment utiliser les opérateurs booléens dans la barre de recherche ?</button> </h3> <div class="fr-collapse" id="faq-338143426"> <p>Pour utiliser les opérateurs booléens ET, OU, SAUF, dans la barre de recherche il faut utiliser les caractères spéciaux +, | et -.</p> <p> • OU : |. Effectue la recherche sur l'un ou l'autre terme, mais augmente le nombre de résultats. Par exemple, Bougainville |Polynésie renverra vers tous les contenus de FranceArchives comportant les termes Bougainville ou Polynésie. <br> S’utilise également avec des synonymes et des variations d’orthographe, comme harkis | supplétifs ou Sète | Cette, la commune ayant officiellement changé d’appellation en 1927.<br> • ET : +. La recherche s’effectue sur les deux termes et réduit le nombre de résultats. Par exemple, Bougainville +Polynésie renverra vers des contenus de FranceArchives comportant à la fois les termes Bougainville et Polynésie. <br> • SAUF : -. La recherche s’effectue en excluant un ou plusieurs termes et réduit le nombre de résultats. Par exemple, Bougainville -Polynésie exclue les contenus de FranceArchives comportant à la fois "Bougainville" et "Polynésie"<br> • Pour prioriser ou combiner des opérations, utiliser des parenthèses ( ). Par exemple, Bougainville +(Polynésie |Malouines) renverra vers des contenus de FranceArchives comportant les termes "Bougainville" et "Polynésie" ou "Malouines". <br> • Pour effectuer la recherche sur une expression exacte et réduire le nombre de résultats, l’encadrer avec des guillemets. Par exemple, "Ecole centrale de Lyon" renverra vers des contenus de FranceArchives comportant l’expression exacte "Ecole centrale de Lyon" et non pas simplement des termes comme "Ecole", "centrale", "de" et "Lyon".</p> <p> • Troncature : *. Placée à la fin d’un mot, elle permet d’élargir la recherche à tous les mots possédant la même racine. Par exemple, archéolog* ramènera les résultats correspondant à "archéologue", "archéologie", "archéologique", "archéologues"... <br><br></p> <p>Le caractère spécial doit être associé au second terme de la recherche, comme dans les exemples précédents.<br>Les opérateurs ne peuvent pas être utilisés avec l'autocomplétion.</p></div> </div> <div class="fr-accordion"> <h3 class="fr-accordion__title"> <button class="fr-accordion__btn" aria-expanded="false" aria-controls="faq-749378627">Comment faire une recherche avancée ?</button> </h3> <div class="fr-collapse" id="faq-749378627"> <p>Le formulaire de recherche avancée sur FranceArchives permet de construire une requête complexe sur l'ensemble des descriptions du portail en ajoutant des filtres par lieu de conservation, producteur d'archives ou dates : il permet des recherches plus précises par rapport à la recherche simple filtrée par les filtres à facettes.</p> <p>Dans la partie "Type de ressources", décocher une des cases "Archives référencées" ou "Ressources du site", permet d'interroger uniquement, selon les besoins de la recherche, les instruments de recherche ou les contenus éditoriaux du site. Par défaut, les deux cases sont cochées pour interroger l'ensemble des contenus de FranceArchives, sauf la base de noms.</p> <p>La partie "Par mot" est utilisée pour saisir la requête. Il est possible de <strong>combiner </strong>plusieurs <strong>expressions en plein texte</strong> avec des <strong>autorités issues de l'indexation</strong> (lieu, personne ou institution, thème) des instruments de recherche et des contenus éditoriaux, proposées par l'autocomplétion. Au moment d'ajouter un critère, il faut choisir un des opérateurs booléens ET, OU, SAUF. Par défaut "ET" est proposé. Les expressions sont traitées dans l'ordre où elles sont saisies.</p> <p>La partie "Lieu de conservation" permet de filtrer les résultats sur un ou plusieurs services d'archives en utilisant la valeur "Inclure" dans la liste déroulante, ou d'en exclure grâce à la valeur "Exclure". Par défaut, la recherche est lancée sur l'ensemble des services contributeurs au portail. Ce filtre correspond au filtre à facettes "Lieux de conservation" dans la liste des résultats de recherche obtenus à partir d'une recherche simple, mais <strong>permet d'en exclure des services d'archives</strong>.</p> <p>La partie "Producteurs" permet de restreindre les résultats de recherche à un ou plusieurs producteurs d'archives en les sélectionnant dans la liste déroulante après avoir saisi quelques lettres de leur nom. Les valeurs proposées proviennent directement de l'index "Producteurs" et permet de filtrer sur plus de producteurs que le filtre à facettes "Producteurs" des résultats de recherche, obtenus à partir d'une recherche simple. Il est possible de faire également une recherche plein texte : par exemple tous les producteurs avec le mot "Préfecture". Attention, tous les inventaires référencés sur le portail ne comportent pas d'indexation producteurs.</p> <p>La partie "Dates" permet de faire une recherche sur une année précise ou sur un intervalle de dates. Il n'est pas possible de faire une recherche sur une date plus précise que l'année.</p></div> </div> </div> </div> <div id="04_faq_circular" class="fr-mb-18v"> <h2 class="fr-text--lead fr-mb-8v">Circulaires</h2> <div class="fr-accordions-group"> <div class="fr-accordion"> <h3 class="fr-accordion__title"> <button class="fr-accordion__btn" aria-expanded="false" aria-controls="faq-276124868">Comment utiliser les filtres pour retrouver des circulaires ?</button> </h3> <div class="fr-collapse" id="faq-276124868"> <p>Le moteur de recherche interroge les métadonnées mais aussi le texte des circulaires. Une fois la recherche effectuée et les résultats obtenus, la facette "Circulaires" doit être sélectionnée dans le filtre "Types de ressources". Il est ensuite possible de restreindre le nombre de résultats en utilisant les autres filtres à facettes : </p> <ul> <li>"Statut" permet de rechercher une circulaire par son statut actuel : en vigueur, caduc, abrogée etc. ; </li> <li>"Affiner votre recherche", d'affiner la recherche à partir d'un terme ou d'une expression en plein texte ou d'une date ;</li> <li>"Domaine (Thésaurus)" utilise les thèmes du <em>Thesaurus matière pour l'indexation des archives locales</em> pour proposer une recherche à partir des grandes fonctions administratives ;</li> <li>"Période chronologique" génère la liste des circulaires publiées pendant la décennie sélectionnée ;</li> <li>"Domaine archivistique" correspond aux missions des archivistes : tri, communicabilité, collecte, archivage numérique, salle de lecture, action culturelle, etc. ;</li> <li>"Contexte historique" permet de repérer les circulaires à partir du contexte historique auquel elles se rattachent, quand celui-ci a été renseigné ;</li> <li>"Action", de filtrer les résultats par les grandes actions administratives du <em>Thesaurus</em>.</li> </ul></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fr-container fr-py-6w d-print-none"> <div class="fa-flex fa-flex--right"> <a class="fr-link fr-icon-arrow-up-fill fr-link--icon-left" href="#top"> Haut de page </a></div> </div><div class="fr-follow"> <div class="fr-container"> <div class="fr-grid-row"> <div class="fr-col-12 fr-col-md-8"> <h2 class="fr-sr-only">Suivez-nous sur le réseaux sociaux et abonnez-vous à notre lettre d’information</h2> <div class="fr-follow__newsletter"> <div> <h3 class="fr-h5">Abonnez-vous à notre lettre d'information</h3> </div> <div class="fr-btns-group fr-btns-group--inline-md"> <a class="fr-btn" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/lettre-info" title="S‘abonner à notre lettre d’information"> S'abonner </a> </div> </div> </div> <div class="fr-col-12 fr-col-md-4"> <div class="fr-follow__social fa-follow__social"> <h3 class="fr-h6">Suivez-nous Sur les réseaux sociaux</h3> <ul class="fr-btns-group"> <li> <a class="fr-btn--twitter-x fr-btn" title="X - nouvelle fenêtre" rel="noopener external" href="https://x.com/FranceArchives" target="_blank">twitter </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <footer class="fr-footer" role="contentinfo" id="footer"> <h2 class="fr-sr-only">Liens de bas de page</h2> <div class="fr-footer__top"> <div class="fr-container"> <div class="fr-grid-row fr-grid-row--start fr-grid-row--gutters"><div class="fr-col-12 fr-col-sm-3 fr-col-md-2"> <h3 class="fr-footer__top-cat">Portail interministériel</h3> <ul class="fr-footer__top-list"><li > <a class="fr-footer__top-link" title="Ministère de la Culture - nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noopener external" href="https://www.culture.gouv.fr/">Ministère de la Culture</a> </li><li > <a class="fr-footer__top-link" title="Ministère des Armées - nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noopener external" href="http://www.defense.gouv.fr">Ministère des Armées</a> </li><li > <a class="fr-footer__top-link" title="Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères - nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noopener external" href="http://www.diplomatie.gouv.fr">Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères</a> </li></ul> </div><div class="fr-col-12 fr-col-sm-3 fr-col-md-2"> <h3 class="fr-footer__top-cat">Sites publics</h3> <ul class="fr-footer__top-list"><li > <a class="fr-footer__top-link" title="légifrance - nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noopener external" href="https://www.legifrance.gouv.fr">légifrance</a> </li><li > <a class="fr-footer__top-link" title="CADA - nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noopener external" href="http://www.cada.fr/">CADA</a> </li><li > <a class="fr-footer__top-link" title="service-public.fr - nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noopener external" href="https://www.service-public.fr/">service-public.fr</a> </li><li > <a class="fr-footer__top-link" title="data.gouv.fr - nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noopener external" href="http://data.gouv.fr">data.gouv.fr</a> </li><li > <a class="fr-footer__top-link" title="CNIL - nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noopener external" href="https://www.cnil.fr">CNIL</a> </li></ul> </div><div class="fr-col-12 fr-col-sm-3 fr-col-md-2"> <h3 class="fr-footer__top-cat">Sites d'archives</h3> <ul class="fr-footer__top-list"><li > <a class="fr-footer__top-link" title="Portail européen des Archives - nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noopener external" href="https://www.archivesportaleurope.net/fr/home">Portail européen des Archives</a> </li><li > <a class="fr-footer__top-link" title="Grand mémorial - nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noopener external" href="http://www.culture.fr/Genealogie/Grand-Memorial">Grand mémorial</a> </li><li > <a class="fr-footer__top-link" title="Mémoire des hommes - nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noopener external" href="http://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr">Mémoire des hommes</a> </li></ul> </div><div class="fr-col-12 fr-col-sm-3 fr-col-md-2"> <h3 class="fr-footer__top-cat">Carnets de recherche</h3> <ul class="fr-footer__top-list"><li > <a class="fr-footer__top-link" title="Droit(s) des archives - nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noopener external" href="http://siafdroit.hypotheses.org">Droit(s) des archives</a> </li><li > <a class="fr-footer__top-link" title="Modernisation et archives - nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noopener external" href="http://siaf.hypotheses.org">Modernisation et archives</a> </li></ul> </div><div class="fr-col-12 fr-col-sm-3 fr-col-md-2"> <h3 class="fr-footer__top-cat">Accès direct</h3> <ul class="fr-footer__top-list"><li > <a class="fr-footer__top-link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/circulaires">Circulaires</a> </li><li > <a class="fr-footer__top-link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/faq">Aide</a> </li><li > <a class="fr-footer__top-link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/emplois">Offres d'emploi</a> </li><li > <a class="fr-footer__top-link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/about">Rejoindre le portail</a> </li><li > <a class="fr-footer__top-link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/inventaires">Toutes les archives référencées</a> </li><li > <a class="fr-footer__top-link" title="@docs - nouvelle fenêtre" target="_blank" rel="noopener external" href="https://francearchives.gouv.fr/@docs">@docs</a> </li></ul> </div><div class="fr-col-12 fr-col-sm-3 fr-col-md-2"> <h3 class="fr-footer__top-cat">Annuaires</h3> <ul class="fr-footer__top-list"><li > <a class="fr-footer__top-link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/services">Annuaire des services</a> </li><li > <a class="fr-footer__top-link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/article/38167">Annuaire du SIAF</a> </li><li class="fr-hidden fr-unhidden-md"> <a class="fr-footer__top-link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/annuaire/departements">Carte des services d'archives</a> </li></ul> </div></div> </div> </div> <div class="fr-container"> <div class="fr-footer__body"> <div class="fr-footer__brand fr-enlarge-link"> <a href="/" title="République Française - retour à l'accueil"> <p class="fr-logo"> République <br> Française </p> </a> </div> <div class="fr-footer__content"> <ul class="fr-footer__content-list"> <li class="fr-footer__content-item"> <a class="fr-footer__content-link" target="_blank" title="legifrance.gou.fr - nouvelle fenêtre" rel="noopener external" href="https://legifrance.gouv.fr">legifrance.gouv.fr </a> </li> <li class="fr-footer__content-item"> <a class="fr-footer__content-link" target="_blank" title="https://www.info.gouv.fr - nouvelle fenêtre" rel="noopener external" href="https://www.info.gouv.fr">info.gouv.fr</a> </li> <li class="fr-footer__content-item"> <a class="fr-footer__content-link" target="_blank" title="service-public.fr - nouvelle fenêtre" rel="noopener external" href="https://service-public.fr">service-public.fr</a> </li> <li class="fr-footer__content-item"> <a class="fr-footer__content-link" target="_blank" title="data.gouv.fr - nouvelle fenêtre" rel="noopener external" href="https://data.gouv.fr">data.gouv.fr</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="fr-footer__bottom"> <ul class="fr-footer__bottom-list"><li class="fr-footer__bottom-item"> <a class="fr-footer__bottom-link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/contact">contact</a> </li><li class="fr-footer__bottom-item"> <a class="fr-footer__bottom-link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/open_data">open data</a> </li><li class="fr-footer__bottom-item"> <a class="fr-footer__bottom-link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/sitemap">plan du site</a> </li><li class="fr-footer__bottom-item"> <a class="fr-footer__bottom-link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/legal_notices">mentions légales</a> </li><li class="fr-footer__bottom-item"> <a class="fr-footer__bottom-link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/privacy_policy">données personnelles</a> </li><li class="fr-footer__bottom-item"> <a class="fr-footer__bottom-link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/accessibility">accessibilité (partiellement conforme)</a> </li><li class="fr-footer__bottom-item"> <a class="fr-footer__bottom-link" href="https://francearchives.gouv.fr/fr/privacy_policy">politique des cookies</a> </li><li class="fr-footer__bottom-item"> <button class="fr-footer__bottom-link" data-fr-opened="false" onclick="javascript:tarteaucitron.userInterface.openPanel();" >Gestion des cookies</button> </li></ul> <div class="fr-footer__bottom-copy"> <p>Sauf mention explicite de propriété intellectuelle détenue par des tiers, les contenus de ce site sont proposés sous <a href="https://github.com/etalab/licence-ouverte/blob/master/LO.md" target="_blank">licence etalab-2.0</a> </p> </div> </div> </div> </footer> <script src="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/jquery-3.1.1.min.js"></script> <script src="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/jquery-typeahead/jquery.typeahead.min.js"></script> <script src="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/cubes.pnia_portal.js"></script> <script src="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/bundle-portal-francearchives.js"></script> <script type="module" src="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/dsfr/dsfr.module.min.js"></script> <script type="text/javascript" nomodule src="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/dsfr/dsfr.nomodule.min.js"></script> <script src="https://francearchives.gouv.fr/data/fa9eedec778d8f40cff83214b80b8c16/tarteaucitron/tarteaucitron-pnia.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Questions/Réponses (FranceArchives)