[B! 翻訳] funya-rのブックマーク

<!DOCTYPE html> <html lang="ja" data-page-scope="User" data-stable-request-url="https://b.hatena.ne.jp/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/" data-device-type="PC" data-sentry-environment="production" data-sentry-sample-rate="0.1" data-author-name="funya-r" data-page-subtype="tag" data-page-type="user" data-platform="pc" data-search-query="" data-tag-filter="翻訳" data-visitor-name="ゲスト" > <head>  <script> (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-5TDHQX'); </script>  <meta charset="UTF-8"> <title>[B! 翻訳] funya-rのブックマーク</title> <script src="https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/js/v4/bookmark.js" async></script> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/css/v4/bookmark.css" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/css/v4/bookmark.star.css" /> <link rel="canonical" href="https://b.hatena.ne.jp/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/" /> <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/favicon.ico" /> <meta name="viewport" content="width=device-width"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="はてなブックマーク検索" href="/opensearch.xml" /> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="funya-r のブックマーク内検索" href="/funya-r/opensearch.xml"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/images/v4/public/apple-touch-icon-precomposed.png" /> <link rel="mask-icon" href="https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/images/v4/public/safari-pinned-tab-icon.svg" color="#00A4DE" /> <meta name="msapplication-navbutton-color" content="#2C6EBD" /> <meta name="msapplication-task" content="name=はてなブックマーク; action-uri=/; icon-uri=https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/images/v4/public/icons/bookmark.ico" /> <meta name="msapplication-task" content="name=マイブックマーク; action-uri=/my; icon-uri=https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/images/v4/public/icons/my-bookmark.ico" /> <meta name="msapplication-task" content="name=お気に入りのブックマーク; action-uri=/my/favorite; icon-uri=https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/images/v4/public/icons/favorite-bookmark.ico" /> <meta name="msapplication-task" content="name=人気エントリー; action-uri=/hotentry; icon-uri=https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/images/v4/public/icons/hotentry.ico" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="referrer" content="always"> <link rel="author" href="http://www.hatena.ne.jp/funya-r/" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="/funya-r/bookmark.rss?tag=%E7%BF%BB%E8%A8%B3" /> <script> function isMobile() { const html = document.documentElement; const deviceType = html.dataset.deviceType || ''; if (deviceType.length > 0) { return deviceType === 'MOBILE'; } else { const maxMobileWidth = 480; const windowWidth = window.innerWidth; return maxMobileWidth >= windowWidth; } } </script> </head> <body class="page-centerarticle fixed-header">  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-5TDHQX" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <div class="link-app-banner js-dynamic-link-app-banner is-hidden"> <button class="link-app-banner-btn-close js-dynamic-link-app-banner-close-button"><span>close</span></button> <a class="link-app-banner-btn" href="https://hatenabookmark.page.link/app"> <div class="link-app-banner-btn-detail"> <div class="link-app-banner-icon"><img src="/images/v4/public/app/ic-ios.svg" alt="はてなブックマークアプリ"></div> <p class="link-app-banner-text">サクサク読めて、<br class="link-app-banner-text-newline">アプリ限定の機能も多数！</p> </div> <div class="link-app-banner-btn-open">アプリで開く</div> </a> </div> <header id="global-header" data-portal-static-origin="//cdn.www.st-hatena.com"> <div id="header" class="global-header-inner js-global-header-inner"> <h2 id="gh-logo"><a href="/" data-gtm-label="gh-blogo"><span>はてなブックマーク</span></a></h2> <div class="is-guest js-guest is-hidden"> <input id="gh-search-icon-check" type="checkbox" checked="checked" /> <label class="gh-search-icon" for="gh-search-icon-check" aria-label="検索を閉じる"><span>閉じる</span></label> <form class="gh-searchbox" method="get" action="/search_dwim" role="search"> <input value="" name="q" type="search" class="gh-inputtext" placeholder="キーワード・URLを検索" size="40" /> <input value="" type="submit" class="gh-search-button" /> </form> <ul class="gh-service-menu"> <li><a href="/guide" data-gtm-label="gh-guest-guide">はてなブックマークって？</a></li> <li><a href="/guide/tools" data-gtm-label="gh-guest-tools">アプリ・拡張の紹介</a></li> <li><a href="https://www.hatena.ne.jp/register?location=https%3A%2F%2Fb.hatena.ne.jp%2F%3Fregistered_from%3Dglobal-header&via=201037" class="gh-guest-register" data-gtm-label="gh-guest-register">ユーザー登録</a></li> <li><a href="https://www.hatena.ne.jp/login?location=https%3A%2F%2Fb.hatena.ne.jp%2Ffunya-r%2F%25E7%25BF%25BB%25E8%25A8%25B3%2F" rel="nofollow" class="gh-guest-login" data-gtm-label="gh-guest-login">ログイン</a></li> <li class="gh-hatena-logo"><a href="http://www.hatena.ne.jp/"><img src="https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/images/v4/public/logo/logo-global-white.svg" alt="Hatena" width="74px" height="13px"/></a></li> </ul> </div> <noscript> <ul class="gh-service-menu"> <li><a href="https://www.hatena.ne.jp/logout?location=https%3A%2F%2Fb.hatena.ne.jp%2F">ログアウト</a></li> </ul> </noscript> <script type="text/x-template" id="template-menu-hatena-user"> <form class="gh-searchbox" method="get" action="/search_dwim" role="search"> <input value="" name="q" type="search" class="gh-inputtext" placeholder="キーワード・URLを検索" size="40" /> <input value="" type="submit" class="gh-search-button" /> </form> <ul class="gh-service-menu"> <li><a class="hotentry" data-gtm-label="gh-mypage" href="{{hotentry_url}}"><img src="{{user_image_url}}" class="header-profile-icon" width="16" height="16" alt="{{username}}" /></a><a class="hotentry" data-gtm-label="gh-mypage" href="{{hotentry_url}}">マイページ</a></li> <li><a class="bookmark" data-gtm-label="gh-bookmark" href="{{bookmark_url}}">ブックマーク</a></li> <li><a class="unread_bookmark" data-gtm-label="gh-ril" href="{{bookmark_stock_url}}">あとで読む</a></li> <li><a class="add" data-gtm-label="gh-add" href="{{add_bookmark_url}}">追加</a></li> <li><a class="tools" data-gtm-label="gh-tools" href="/guide/tools">ツール</a></li> <li><a class="config" data-gtm-label="gh-config" href="/-/my/config/profile">設定</a></li> <li><a class="feedback" data-gtm-label="gh-feedback" href="/-/feedback/hatena_bookmark" target="_blank">フィードバック</a></li> <li id="header-username" class="gh-dropdown-services" data-gtm-label="gh-services" title="利用中のサービス" data-name="{{username}}"> <span class="header-dropdown gh-dropdown" tabindex="0"> <img src="https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/images/v4/public/common/usermenu-wh.svg" alt="利用中のサービス" width="24" height="24" /> </span> <dl class="header-window" id="username-window"></dl> </li> <li id="header-notify" data-gtm-label="gh-notify" class="gh-dropdown-notify" title="あなたへのお知らせ"> <span class="header-dropdown gh-dropdown" tabindex="0"> <img src="https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/images/v4/public/common/notify-wh.svg" alt="あなたへのお知らせ" width="25" height="25" /> <span class="notify-count"></span> </span> <div id="notify-window" class="header-window header-notify"></div> </li> <li class="gh-hatena-logo"><a href="http://www.hatena.ne.jp/"><img src="https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/images/v4/public/logo/logo-global-white.svg" alt="Hatena" width="74px" height="13px"/></a></li> </ul> </script> </div> </header> <div id="info-header"><div id="info-header-message"></div><span></span></div> <div class="global-notification is-hidden js-global-notification"></div> <div id="container" class="js-user-page-container" data-author-name="funya-r" > <div class="centerarticle-wrapper"> <div class="left-container"> <div class="js-user-info" data-user-name="funya-r"> <div class="centerarticle-profile"> <a href="http://profile.hatena.ne.jp/funya-r/"> <img src="https://cdn.profile-image.st-hatena.com/users/funya-r/profile.png" class="centerarticle-profile-image"/> </a> <div class="centerarticle-profile-main"> <a href="http://profile.hatena.ne.jp/funya-r/" class="centerarticle-profile-nickname js-user-info-nickname" target="_blank" rel="noopener">funya-r</a> <a href="/funya-r/bookmark" class="centerarticle-profile-username">id:funya-r</a> </div> </div> <ul class="userprofile-status"> <li> <a href="/funya-r/bookmark" class="userprofile-status-link" data-gtm-click-label="user-count-bookmark"> <span class="userprofile-status-count">3,873</span> <span class="userprofile-status-text">ブックマーク</span> </a> </li> <li> <a href="/funya-r/follow" class="userprofile-status-link" data-gtm-click-label="user-count-follow"> <span class="userprofile-status-count js-total-followings">-</span> <span class="userprofile-status-text">お気に入り</span> </a> </li> <li> <a href="/funya-r/follower" class="userprofile-status-link" data-gtm-click-label="user-count-follower"> <span class="userprofile-status-count js-total-followers">-</span> <span class="userprofile-status-text">お気に入られ</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="centerarticle-mainNavi"> </div> <div class="centerarticle-sidebar-menu js-user-tags"> <h3 class="centerarticle-aside-title">タグ</h3> <ul class="centerarticle-sub-navi"> <li><a href="/funya-r/bookmark" data-gtm-click-label="user-tags-all">すべて</a></li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%20iPhone/" data-gtm-click-label="user-tags"> iPhone <span class="count">(21)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%20jQuery/" data-gtm-click-label="user-tags"> jQuery <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/*javascript/" data-gtm-click-label="user-tags"> *javascript <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/*web%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9/" data-gtm-click-label="user-tags"> *webサービス <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/*web%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> *webデザイン <span class="count">(17)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/*web%E5%88%B6%E4%BD%9C/" data-gtm-click-label="user-tags"> *web制作 <span class="count">(24)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/*%E3%81%BE%E3%81%A8%E3%82%81/" data-gtm-click-label="user-tags"> *まとめ <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/2ch/" data-gtm-click-label="user-tags"> 2ch <span class="count">(17)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/3D/" data-gtm-click-label="user-tags"> 3D <span class="count">(82)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/3DCG/" data-gtm-click-label="user-tags"> 3DCG <span class="count">(28)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/AI/" data-gtm-click-label="user-tags"> AI <span class="count">(107)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/API/" data-gtm-click-label="user-tags"> API <span class="count">(18)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/Art/" data-gtm-click-label="user-tags"> Art <span class="count">(22)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/Australia/" data-gtm-click-label="user-tags"> Australia <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/BGM/" data-gtm-click-label="user-tags"> BGM <span class="count">(23)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/CG/" data-gtm-click-label="user-tags"> CG <span class="count">(56)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/ChatGPT/" data-gtm-click-label="user-tags"> ChatGPT <span class="count">(31)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/Dropbox/" data-gtm-click-label="user-tags"> Dropbox <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/FX/" data-gtm-click-label="user-tags"> FX <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/Firefox/" data-gtm-click-label="user-tags"> Firefox <span class="count">(52)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/Flash/" data-gtm-click-label="user-tags"> Flash <span class="count">(13)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/HTML/" data-gtm-click-label="user-tags"> HTML <span class="count">(14)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/IT/" data-gtm-click-label="user-tags"> IT <span class="count">(24)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/Linux/" data-gtm-click-label="user-tags"> Linux <span class="count">(9)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/MMD/" data-gtm-click-label="user-tags"> MMD <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/MMO/" data-gtm-click-label="user-tags"> MMO <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/Mac/" data-gtm-click-label="user-tags"> Mac <span class="count">(16)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/MikuMikuDance/" data-gtm-click-label="user-tags"> MikuMikuDance <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/Music/" data-gtm-click-label="user-tags"> Music <span class="count">(9)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/PC/" data-gtm-click-label="user-tags"> PC <span class="count">(40)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/PSP/" data-gtm-click-label="user-tags"> PSP <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/PowerPoint/" data-gtm-click-label="user-tags"> PowerPoint <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/SEO/" data-gtm-click-label="user-tags"> SEO <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/SoundHorizon/" data-gtm-click-label="user-tags"> SoundHorizon <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/Steam/" data-gtm-click-label="user-tags"> Steam <span class="count">(9)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/TOEIC/" data-gtm-click-label="user-tags"> TOEIC <span class="count">(12)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/Twitter/" data-gtm-click-label="user-tags"> Twitter <span class="count">(174)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/UI/" data-gtm-click-label="user-tags"> UI <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/URL/" data-gtm-click-label="user-tags"> URL <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/Ustream/" data-gtm-click-label="user-tags"> Ustream <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/VMware/" data-gtm-click-label="user-tags"> VMware <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/VRChat/" data-gtm-click-label="user-tags"> VRChat <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/ajax/" data-gtm-click-label="user-tags"> ajax <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/amazon/" data-gtm-click-label="user-tags"> amazon <span class="count">(20)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/android/" data-gtm-click-label="user-tags"> android <span class="count">(26)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/blender/" data-gtm-click-label="user-tags"> blender <span class="count">(23)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/blog/" data-gtm-click-label="user-tags"> blog <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/book/" data-gtm-click-label="user-tags"> book <span class="count">(15)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/business/" data-gtm-click-label="user-tags"> business <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/camera/" data-gtm-click-label="user-tags"> camera <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/chrome/" data-gtm-click-label="user-tags"> chrome <span class="count">(20)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/color/" data-gtm-click-label="user-tags"> color <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/comic/" data-gtm-click-label="user-tags"> comic <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/cooking/" data-gtm-click-label="user-tags"> cooking <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/css/" data-gtm-click-label="user-tags"> css <span class="count">(48)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/design/" data-gtm-click-label="user-tags"> design <span class="count">(63)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/desktop/" data-gtm-click-label="user-tags"> desktop <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/digg/" data-gtm-click-label="user-tags"> digg <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/english/" data-gtm-click-label="user-tags"> english <span class="count">(28)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/evernote/" data-gtm-click-label="user-tags"> evernote <span class="count">(11)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/facebook/" data-gtm-click-label="user-tags"> facebook <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/fashion/" data-gtm-click-label="user-tags"> fashion <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/flickr/" data-gtm-click-label="user-tags"> flickr <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/font/" data-gtm-click-label="user-tags"> font <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/food/" data-gtm-click-label="user-tags"> food <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/framework/" data-gtm-click-label="user-tags"> framework <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/game/" data-gtm-click-label="user-tags"> game <span class="count">(23)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/gigazine/" data-gtm-click-label="user-tags"> gigazine <span class="count">(33)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/gimp/" data-gtm-click-label="user-tags"> gimp <span class="count">(53)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/goods/" data-gtm-click-label="user-tags"> goods <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/google/" data-gtm-click-label="user-tags"> google <span class="count">(47)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/google%20app%20engine/" data-gtm-click-label="user-tags"> google app engine <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/health/" data-gtm-click-label="user-tags"> health <span class="count">(13)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/iPad/" data-gtm-click-label="user-tags"> iPad <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/idea/" data-gtm-click-label="user-tags"> idea <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/illust/" data-gtm-click-label="user-tags"> illust <span class="count">(23)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/illustration/" data-gtm-click-label="user-tags"> illustration <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/illustrator/" data-gtm-click-label="user-tags"> illustrator <span class="count">(13)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/image/" data-gtm-click-label="user-tags"> image <span class="count">(11)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/iphone/" data-gtm-click-label="user-tags"> iphone <span class="count">(82)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/jQuery/" data-gtm-click-label="user-tags"> jQuery <span class="count">(11)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/java/" data-gtm-click-label="user-tags"> java <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/javascript/" data-gtm-click-label="user-tags"> javascript <span class="count">(39)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/jpeg/" data-gtm-click-label="user-tags"> jpeg <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/kindle/" data-gtm-click-label="user-tags"> kindle <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/life/" data-gtm-click-label="user-tags"> life <span class="count">(23)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/lifehack/" data-gtm-click-label="user-tags"> lifehack <span class="count">(27)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/lifehacks/" data-gtm-click-label="user-tags"> lifehacks <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/lomo/" data-gtm-click-label="user-tags"> lomo <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/make/" data-gtm-click-label="user-tags"> make <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/manga/" data-gtm-click-label="user-tags"> manga <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/material/" data-gtm-click-label="user-tags"> material <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/mobile/" data-gtm-click-label="user-tags"> mobile <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/nanapi/" data-gtm-click-label="user-tags"> nanapi <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/os/" data-gtm-click-label="user-tags"> os <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/pdf/" data-gtm-click-label="user-tags"> pdf <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/photo/" data-gtm-click-label="user-tags"> photo <span class="count">(48)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/photoshop/" data-gtm-click-label="user-tags"> photoshop <span class="count">(287)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/picasa/" data-gtm-click-label="user-tags"> picasa <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/picture/" data-gtm-click-label="user-tags"> picture <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/pixiv/" data-gtm-click-label="user-tags"> pixiv <span class="count">(14)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/plugin/" data-gtm-click-label="user-tags"> plugin <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/programming/" data-gtm-click-label="user-tags"> programming <span class="count">(25)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/python/" data-gtm-click-label="user-tags"> python <span class="count">(18)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/rss/" data-gtm-click-label="user-tags"> rss <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/ruby/" data-gtm-click-label="user-tags"> ruby <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/service/" data-gtm-click-label="user-tags"> service <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/skype/" data-gtm-click-label="user-tags"> skype <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/sns/" data-gtm-click-label="user-tags"> sns <span class="count">(12)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/software/" data-gtm-click-label="user-tags"> software <span class="count">(32)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/study/" data-gtm-click-label="user-tags"> study <span class="count">(17)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/technology/" data-gtm-click-label="user-tags"> technology <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/tips/" data-gtm-click-label="user-tags"> tips <span class="count">(22)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/todo/" data-gtm-click-label="user-tags"> todo <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/togetter/" data-gtm-click-label="user-tags"> togetter <span class="count">(66)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/tool/" data-gtm-click-label="user-tags"> tool <span class="count">(20)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/travel/" data-gtm-click-label="user-tags"> travel <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/tumblr/" data-gtm-click-label="user-tags"> tumblr <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/tutorial/" data-gtm-click-label="user-tags"> tutorial <span class="count">(12)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/tv/" data-gtm-click-label="user-tags"> tv <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/ubuntu/" data-gtm-click-label="user-tags"> ubuntu <span class="count">(12)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/unity/" data-gtm-click-label="user-tags"> unity <span class="count">(32)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/usb/" data-gtm-click-label="user-tags"> usb <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/vector/" data-gtm-click-label="user-tags"> vector <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/vip/" data-gtm-click-label="user-tags"> vip <span class="count">(9)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/wallpaper/" data-gtm-click-label="user-tags"> wallpaper <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/web/" data-gtm-click-label="user-tags"> web <span class="count">(54)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/webdesign/" data-gtm-click-label="user-tags"> webdesign <span class="count">(9)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/webservice/" data-gtm-click-label="user-tags"> webservice <span class="count">(11)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/web%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> webサイト <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/web%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9/" data-gtm-click-label="user-tags"> webサービス <span class="count">(88)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/web%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> webデザイン <span class="count">(101)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/web%E5%88%B6%E4%BD%9C/" data-gtm-click-label="user-tags"> web制作 <span class="count">(91)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/web%E6%BC%AB%E7%94%BB/" data-gtm-click-label="user-tags"> web漫画 <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/wifi/" data-gtm-click-label="user-tags"> wifi <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/windows/" data-gtm-click-label="user-tags"> windows <span class="count">(30)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/writing/" data-gtm-click-label="user-tags"> writing <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/youtube/" data-gtm-click-label="user-tags"> youtube <span class="count">(43)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%82%E3%81%A8%E3%81%A7%E8%AA%AD%E3%82%80/" data-gtm-click-label="user-tags"> あとで読む <span class="count">(9)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%86%E3%81%A4%E7%97%85/" data-gtm-click-label="user-tags"> うつ病 <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%8A%E3%81%88%E3%81%8B%E3%81%8D/" data-gtm-click-label="user-tags"> おえかき <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%8A%E3%81%A3%E3%81%B1%E3%81%84/" data-gtm-click-label="user-tags"> おっぱい <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%8A%E3%81%A7%E3%81%8B%E3%81%91/" data-gtm-click-label="user-tags"> おでかけ <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%8A%E3%82%82%E3%81%97%E3%82%8D/" data-gtm-click-label="user-tags"> おもしろ <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%8A%E3%82%82%E3%81%97%E3%82%8D%E3%81%84/" data-gtm-click-label="user-tags"> おもしろい <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%8A%E3%82%82%E3%81%A1%E3%82%83/" data-gtm-click-label="user-tags"> おもちゃ <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%8A%E5%B0%BB/" data-gtm-click-label="user-tags"> お尻 <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%8A%E5%BD%B9%E7%AB%8B%E3%81%A1/" data-gtm-click-label="user-tags"> お役立ち <span class="count">(122)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%8A%E7%B5%B5%E3%81%8B%E3%81%8D/" data-gtm-click-label="user-tags"> お絵かき <span class="count">(20)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%8A%E7%B5%B5%E3%81%8B%E3%81%8D%E6%8E%B2%E7%A4%BA%E6%9D%BF/" data-gtm-click-label="user-tags"> お絵かき掲示板 <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%8A%E7%B5%B5%E3%81%8B%E3%81%8D%E8%AC%9B%E5%BA%A7/" data-gtm-click-label="user-tags"> お絵かき講座 <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%8A%E7%B5%B5%E6%8F%8F%E3%81%8D/" data-gtm-click-label="user-tags"> お絵描き <span class="count">(22)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%8A%E9%87%91/" data-gtm-click-label="user-tags"> お金 <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%8A%E9%A2%A8%E5%91%82/" data-gtm-click-label="user-tags"> お風呂 <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%8B%E3%82%8F%E3%81%84%E3%81%84/" data-gtm-click-label="user-tags"> かわいい <span class="count">(16)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%93%E3%82%8C%E3%81%AF%E3%81%99%E3%81%94%E3%81%84/" data-gtm-click-label="user-tags"> これはすごい <span class="count">(44)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%AD%E3%81%93/" data-gtm-click-label="user-tags"> ねこ <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%AF%E3%81%A6%E3%81%AA/" data-gtm-click-label="user-tags"> はてな <span class="count">(38)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%AF%E3%81%A6%E3%81%AA%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%AF/" data-gtm-click-label="user-tags"> はてなブックマーク <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%AF%E3%81%A6%E3%83%96/" data-gtm-click-label="user-tags"> はてブ <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%81%BE%E3%81%A8%E3%82%81/" data-gtm-click-label="user-tags"> まとめ <span class="count">(110)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%84%E3%82%8B%E6%B0%97/" data-gtm-click-label="user-tags"> やる気 <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%89%E3%81%B0Q/" data-gtm-click-label="user-tags"> らばQ <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> アイコン <span class="count">(14)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%87%E3%82%A2/" data-gtm-click-label="user-tags"> アイデア <span class="count">(9)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%AD%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> アイロン <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> アクション <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%82%B9/" data-gtm-click-label="user-tags"> アクセス <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%82%B9%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97/" data-gtm-click-label="user-tags"> アクセスアップ <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%82%B9%E8%A7%A3%E6%9E%90/" data-gtm-click-label="user-tags"> アクセス解析 <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A2%E3%83%89%E3%82%AA%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> アドオン <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1/" data-gtm-click-label="user-tags"> アニメ <span class="count">(43)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> アニメーション <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A2%E3%83%90%E3%82%BF%E3%83%BC/" data-gtm-click-label="user-tags"> アバター <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A2%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%82%A8%E3%82%A4%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> アフィリエイト <span class="count">(14)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA/" data-gtm-click-label="user-tags"> アプリ <span class="count">(112)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> アンケート <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> アート <span class="count">(35)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> イベント <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A4%E3%83%A4%E3%83%9B%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> イヤホン <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> イラスト <span class="count">(230)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC/" data-gtm-click-label="user-tags"> イラストレーター <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> インターネット <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%AA%E3%82%A2/" data-gtm-click-label="user-tags"> インテリア <span class="count">(11)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A6%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%82%B9/" data-gtm-click-label="user-tags"> ウイルス <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%96/" data-gtm-click-label="user-tags"> ウェブ <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A8%E3%82%AF%E3%82%B5%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA/" data-gtm-click-label="user-tags"> エクササイズ <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A8%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> エフェクト <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A8%E3%83%AD/" data-gtm-click-label="user-tags"> エロ <span class="count">(9)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%8B%E3%82%A2/" data-gtm-click-label="user-tags"> エンジニア <span class="count">(26)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%AC/" data-gtm-click-label="user-tags"> オシャレ <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%AA%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%B9/" data-gtm-click-label="user-tags"> オフィス <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%AA%E3%83%AA%E3%82%B8%E3%83%8A%E3%83%AB/" data-gtm-click-label="user-tags"> オリジナル <span class="count">(11)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%AA%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%B8/" data-gtm-click-label="user-tags"> オンラインストレージ <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> オークション <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%AA%E3%82%A2/" data-gtm-click-label="user-tags"> オーストラリア <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%A7/" data-gtm-click-label="user-tags"> カフェ <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%AB%E3%83%A1%E3%83%A9/" data-gtm-click-label="user-tags"> カメラ <span class="count">(29)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%BC/" data-gtm-click-label="user-tags"> カラー <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%83%BC/" data-gtm-click-label="user-tags"> カレー <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3/" data-gtm-click-label="user-tags"> キャプチャ <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%AE%E3%83%A3%E3%83%A9%E3%83%AA%E3%83%BC/" data-gtm-click-label="user-tags"> ギャラリー <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%83%89/" data-gtm-click-label="user-tags"> クラウド <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%B7%E3%83%83%E3%82%AF/" data-gtm-click-label="user-tags"> クラシック <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B0%E3%83%83%E3%82%BA/" data-gtm-click-label="user-tags"> グッズ <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> グラデーション <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%AF/" data-gtm-click-label="user-tags"> グラフィック <span class="count">(13)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%A1/" data-gtm-click-label="user-tags"> グルメ <span class="count">(15)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0/" data-gtm-click-label="user-tags"> ゲーム <span class="count">(103)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B3%E3%82%B9%E3%83%97%E3%83%AC/" data-gtm-click-label="user-tags"> コスプレ <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B3%E3%82%B9%E3%83%A1/" data-gtm-click-label="user-tags"> コスメ <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B3%E3%83%84/" data-gtm-click-label="user-tags"> コツ <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> コミュニケーション <span class="count">(36)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%83%86%E3%82%A3/" data-gtm-click-label="user-tags"> コミュニティ <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B3%E3%83%AA%E3%82%B9/" data-gtm-click-label="user-tags"> コリス <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%92%E3%83%BC/" data-gtm-click-label="user-tags"> コーヒー <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9/" data-gtm-click-label="user-tags"> サービス <span class="count">(59)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%83%94%E3%83%B3%E3%82%B0/" data-gtm-click-label="user-tags"> ショッピング <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%AB%E3%83%83%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> ショートカット <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%8D%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%BF/" data-gtm-click-label="user-tags"> ジェネレータ <span class="count">(12)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%83%84/" data-gtm-click-label="user-tags"> スイーツ <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%81/" data-gtm-click-label="user-tags"> ストレッチ <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> スマートフォン <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%89%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC/" data-gtm-click-label="user-tags"> スライドショー <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%BB%E3%82%AD%E3%83%A5%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3/" data-gtm-click-label="user-tags"> セキュリティ <span class="count">(9)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2/" data-gtm-click-label="user-tags"> ソフトウェア <span class="count">(18)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%94%E3%83%B3%E3%82%B0/" data-gtm-click-label="user-tags"> タイピング <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%82%BF%E3%83%96%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> タブレット <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%80%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%83%83%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> ダイエット <span class="count">(24)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%89/" data-gtm-click-label="user-tags"> ダウンロード <span class="count">(25)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%83%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> チャット <span class="count">(17)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%AB/" data-gtm-click-label="user-tags"> チュートリアル <span class="count">(101)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%84%E3%83%BC%E3%83%AB/" data-gtm-click-label="user-tags"> ツール <span class="count">(65)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B9%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> テキスト <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%81%E3%83%A3/" data-gtm-click-label="user-tags"> テクスチャ <span class="count">(35)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%86%E3%82%AF%E3%83%8B%E3%83%83%E3%82%AF/" data-gtm-click-label="user-tags"> テクニック <span class="count">(19)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93/" data-gtm-click-label="user-tags"> テレビ <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> テンプレート <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4/" data-gtm-click-label="user-tags"> ディスプレイ <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%87%E3%82%A4%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%ABZ/" data-gtm-click-label="user-tags"> デイリーポータルZ <span class="count">(12)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> デザイン <span class="count">(170)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%87%E3%82%B8%E3%82%AB%E3%83%A1/" data-gtm-click-label="user-tags"> デジカメ <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%87%E3%82%B9%E3%82%AF/" data-gtm-click-label="user-tags"> デスク <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%87%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%83%E3%83%97/" data-gtm-click-label="user-tags"> デスクトップ <span class="count">(9)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%87%E3%83%83%E3%82%B5%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> デッサン <span class="count">(16)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> デート <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%88%E3%82%A4%E3%82%AB%E3%83%A1%E3%83%A9/" data-gtm-click-label="user-tags"> トイカメラ <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%82%B0/" data-gtm-click-label="user-tags"> トレーニング <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%89%E3%83%83%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> ドット <span class="count">(12)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%89%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%AB/" data-gtm-click-label="user-tags"> ドットインストール <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%B4%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> ドラゴン <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%9E/" data-gtm-click-label="user-tags"> ドラマ <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%8A%E3%83%8A%E3%83%94/" data-gtm-click-label="user-tags"> ナナピ <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%8B%E3%82%AD%E3%83%93/" data-gtm-click-label="user-tags"> ニキビ <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%8B%E3%82%B3%E3%83%8B%E3%82%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> ニコニコ <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%8B%E3%82%B3%E3%83%8B%E3%82%B3%E5%8B%95%E7%94%BB/" data-gtm-click-label="user-tags"> ニコニコ動画 <span class="count">(14)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B9/" data-gtm-click-label="user-tags"> ニュース <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%8D%E3%82%A4%E3%83%AB/" data-gtm-click-label="user-tags"> ネイル <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%8D%E3%82%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> ネコ <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%8D%E3%82%BF/" data-gtm-click-label="user-tags"> ネタ <span class="count">(22)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%83%97/" data-gtm-click-label="user-tags"> ネットショップ <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> ノート <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%89/" data-gtm-click-label="user-tags"> ハンドメイド <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%91%E3%82%BA%E3%83%89%E3%83%A9/" data-gtm-click-label="user-tags"> パズドラ <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%91%E3%82%BD%E3%82%B3%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> パソコン <span class="count">(24)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%91%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> パターン <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%91%E3%83%B3%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%AD/" data-gtm-click-label="user-tags"> パンケーキ <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%93%E3%82%B8%E3%83%8D%E3%82%B9/" data-gtm-click-label="user-tags"> ビジネス <span class="count">(27)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> ファッション <span class="count">(30)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%AE%E3%83%A5%E3%82%A2/" data-gtm-click-label="user-tags"> フィギュア <span class="count">(12)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%B3%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> フォント <span class="count">(56)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%95%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> フリーソフト <span class="count">(40)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%95%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%B3%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> フリーフォント <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%95%E3%83%AA%E3%83%BC%E7%B4%A0%E6%9D%90/" data-gtm-click-label="user-tags"> フリー素材 <span class="count">(22)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%AF/" data-gtm-click-label="user-tags"> フレームワーク <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%AF/" data-gtm-click-label="user-tags"> ブックマーク <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%A6%E3%82%B6/" data-gtm-click-label="user-tags"> ブラウザ <span class="count">(13)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%B7/" data-gtm-click-label="user-tags"> ブラシ <span class="count">(71)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0/" data-gtm-click-label="user-tags"> ブログ <span class="count">(38)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%83%91%E3%83%BC%E3%83%84/" data-gtm-click-label="user-tags"> ブログパーツ <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> プラグイン <span class="count">(9)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> プリント <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%BC%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> プレゼン <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%BC%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> プレゼンテーション <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%BC%E3%83%B3%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> プレゼント <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%97%E3%83%AD/" data-gtm-click-label="user-tags"> プロ <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%9F%E3%83%B3%E3%82%B0/" data-gtm-click-label="user-tags"> プログラミング <span class="count">(148)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%AB/" data-gtm-click-label="user-tags"> プロフィール <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%98%E3%82%A2%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%AB/" data-gtm-click-label="user-tags"> ヘアスタイル <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%98%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%9B%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> ヘッドホン <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%99%E3%82%AF%E3%82%BF%E3%83%BC/" data-gtm-click-label="user-tags"> ベクター <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%9B%E3%83%86%E3%83%AB/" data-gtm-click-label="user-tags"> ホテル <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%9B%E3%83%A9%E3%83%BC/" data-gtm-click-label="user-tags"> ホラー <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%9C%E3%82%BF%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> ボタン <span class="count">(12)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%9D%E3%82%B1%E3%83%A2%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> ポケモン <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%9E%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%BC/" data-gtm-click-label="user-tags"> マフラー <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%AC/" data-gtm-click-label="user-tags"> マンガ <span class="count">(34)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0/" data-gtm-click-label="user-tags"> メイキング <span class="count">(15)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%82%AF/" data-gtm-click-label="user-tags"> メイク <span class="count">(14)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%82%BB%E3%82%B3%E3%82%A4%E3%82%A2/" data-gtm-click-label="user-tags"> メタセコイア <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2/" data-gtm-click-label="user-tags"> メディア <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC/" data-gtm-click-label="user-tags"> メニュー <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%A1%E3%83%A2/" data-gtm-click-label="user-tags"> メモ <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%98%E3%83%AB%E3%82%B9/" data-gtm-click-label="user-tags"> メンタルヘルス <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB/" data-gtm-click-label="user-tags"> メール <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%A2%E3%83%81%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> モチベーション <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB/" data-gtm-click-label="user-tags"> モデル <span class="count">(27)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%A2%E3%83%90%E3%82%A4%E3%83%AB/" data-gtm-click-label="user-tags"> モバイル <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%82%B6%E3%83%93%E3%83%AA%E3%83%86%E3%82%A3/" data-gtm-click-label="user-tags"> ユーザビリティ <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%95%E3%83%8F%E3%83%83%E3%82%AF/" data-gtm-click-label="user-tags"> ライフハック <span class="count">(52)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%82%AA/" data-gtm-click-label="user-tags"> ラジオ <span class="count">(9)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0/" data-gtm-click-label="user-tags"> ランキング <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> レイアウト <span class="count">(14)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%AC%E3%82%B7%E3%83%94/" data-gtm-click-label="user-tags"> レシピ <span class="count">(52)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E3%83%AD%E3%82%B4/" data-gtm-click-label="user-tags"> ロゴ <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E4%B8%8D%E5%8B%95%E7%94%A3/" data-gtm-click-label="user-tags"> 不動産 <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E4%B8%96%E7%95%8C/" data-gtm-click-label="user-tags"> 世界 <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E4%BA%AC%E9%83%BD/" data-gtm-click-label="user-tags"> 京都 <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E4%BA%BA%E5%BD%A2/" data-gtm-click-label="user-tags"> 人形 <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E4%BA%BA%E7%94%9F/" data-gtm-click-label="user-tags"> 人生 <span class="count">(28)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E4%BA%BA%E9%96%93/" data-gtm-click-label="user-tags"> 人間 <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E4%BB%95%E4%BA%8B/" data-gtm-click-label="user-tags"> 仕事 <span class="count">(79)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E4%BB%95%E4%BA%8B%E8%A1%93/" data-gtm-click-label="user-tags"> 仕事術 <span class="count">(17)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E4%BB%AE%E6%83%B3%E5%8C%96/" data-gtm-click-label="user-tags"> 仮想化 <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E4%BD%9C%E6%A5%AD%E7%94%A8BGM/" data-gtm-click-label="user-tags"> 作業用BGM <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E4%BE%BF%E5%88%A9/" data-gtm-click-label="user-tags"> 便利 <span class="count">(71)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E4%BE%BF%E5%88%A9%E3%83%84%E3%83%BC%E3%83%AB/" data-gtm-click-label="user-tags"> 便利ツール <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%81%A5%E5%BA%B7/" data-gtm-click-label="user-tags"> 健康 <span class="count">(43)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%86%99%E7%9C%9F/" data-gtm-click-label="user-tags"> 写真 <span class="count">(122)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%86%99%E7%9C%9F%E7%B4%A0%E6%9D%90/" data-gtm-click-label="user-tags"> 写真素材 <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%87%BA%E7%89%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> 出版 <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%87%BA%E7%94%A3/" data-gtm-click-label="user-tags"> 出産 <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%88%9D%E9%9F%B3%E3%83%9F%E3%82%AF/" data-gtm-click-label="user-tags"> 初音ミク <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%89%AF%E6%A5%AD/" data-gtm-click-label="user-tags"> 副業 <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%89%B5%E4%BD%9C/" data-gtm-click-label="user-tags"> 創作 <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%8A%A0%E5%B7%A5/" data-gtm-click-label="user-tags"> 加工 <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%8A%B9%E6%9E%9C/" data-gtm-click-label="user-tags"> 効果 <span class="count">(16)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%8B%89%E5%BC%B7/" data-gtm-click-label="user-tags"> 勉強 <span class="count">(132)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%8B%89%E5%BC%B7%E6%B3%95/" data-gtm-click-label="user-tags"> 勉強法 <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%8B%95%E7%89%A9/" data-gtm-click-label="user-tags"> 動物 <span class="count">(16)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%8B%95%E7%94%BB/" data-gtm-click-label="user-tags"> 動画 <span class="count">(68)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%8C%96%E7%B2%A7/" data-gtm-click-label="user-tags"> 化粧 <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%8C%BB%E7%99%82/" data-gtm-click-label="user-tags"> 医療 <span class="count">(20)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%8D%B0%E5%88%B7/" data-gtm-click-label="user-tags"> 印刷 <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%8F%82%E8%80%83/" data-gtm-click-label="user-tags"> 参考 <span class="count">(33)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%8F%8E%E7%B4%8D/" data-gtm-click-label="user-tags"> 収納 <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%90%8C%E4%BA%BA/" data-gtm-click-label="user-tags"> 同人 <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%90%8C%E4%BA%BA%E8%AA%8C/" data-gtm-click-label="user-tags"> 同人誌 <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%9B%B3%E6%9B%B8%E9%A4%A8/" data-gtm-click-label="user-tags"> 図書館 <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%A3%81%E7%B4%99/" data-gtm-click-label="user-tags"> 壁紙 <span class="count">(58)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%A4%A7%E5%AD%A6/" data-gtm-click-label="user-tags"> 大学 <span class="count">(29)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E7%94%9F/" data-gtm-click-label="user-tags"> 大学生 <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%A4%AB%E5%A9%A6/" data-gtm-click-label="user-tags"> 夫婦 <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%A5%B3%E3%81%AE%E5%AD%90/" data-gtm-click-label="user-tags"> 女の子 <span class="count">(15)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%A5%B3%E6%80%A7/" data-gtm-click-label="user-tags"> 女性 <span class="count">(13)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%A6%8A%E5%A8%A0/" data-gtm-click-label="user-tags"> 妊娠 <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%AD%90%E4%BE%9B/" data-gtm-click-label="user-tags"> 子供 <span class="count">(11)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%AD%90%E8%82%B2%E3%81%A6/" data-gtm-click-label="user-tags"> 子育て <span class="count">(13)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%AD%A6%E7%BF%92/" data-gtm-click-label="user-tags"> 学習 <span class="count">(94)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%AE%B6%E4%BA%8B/" data-gtm-click-label="user-tags"> 家事 <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%AE%B6%E5%85%B7/" data-gtm-click-label="user-tags"> 家具 <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%B0%8F%E8%AA%AC/" data-gtm-click-label="user-tags"> 小説 <span class="count">(16)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%B0%B1%E6%B4%BB/" data-gtm-click-label="user-tags"> 就活 <span class="count">(14)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%B0%B1%E8%81%B7/" data-gtm-click-label="user-tags"> 就職 <span class="count">(16)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%BB%83%E5%A2%9F/" data-gtm-click-label="user-tags"> 廃墟 <span class="count">(9)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%BB%BA%E7%AF%89/" data-gtm-click-label="user-tags"> 建築 <span class="count">(12)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E5%BF%83%E7%90%86/" data-gtm-click-label="user-tags"> 心理 <span class="count">(16)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%81%8B%E6%84%9B/" data-gtm-click-label="user-tags"> 恋愛 <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%83%85%E5%A0%B1/" data-gtm-click-label="user-tags"> 情報 <span class="count">(30)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%89%8B%E4%BD%9C%E3%82%8A/" data-gtm-click-label="user-tags"> 手作り <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%89%8B%E8%8A%B8/" data-gtm-click-label="user-tags"> 手芸 <span class="count">(11)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%8A%80%E8%A1%93/" data-gtm-click-label="user-tags"> 技術 <span class="count">(36)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%8A%95%E8%B3%87/" data-gtm-click-label="user-tags"> 投資 <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%8E%83%E9%99%A4/" data-gtm-click-label="user-tags"> 掃除 <span class="count">(31)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%8F%8F%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%BF%E3%81%9F/" data-gtm-click-label="user-tags"> 描いてみた <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%8F%8F%E3%81%8D%E6%96%B9/" data-gtm-click-label="user-tags"> 描き方 <span class="count">(13)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%90%BA%E5%B8%AF/" data-gtm-click-label="user-tags"> 携帯 <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%92%AE%E5%BD%B1/" data-gtm-click-label="user-tags"> 撮影 <span class="count">(16)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%95%99%E8%82%B2/" data-gtm-click-label="user-tags"> 教育 <span class="count">(39)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%95%B0%E5%AD%A6/" data-gtm-click-label="user-tags"> 数学 <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%95%B4%E7%90%86/" data-gtm-click-label="user-tags"> 整理 <span class="count">(9)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%96%87%E6%88%BF%E5%85%B7/" data-gtm-click-label="user-tags"> 文房具 <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%96%87%E7%AB%A0/" data-gtm-click-label="user-tags"> 文章 <span class="count">(27)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%96%87%E7%AB%A0%E8%A1%93/" data-gtm-click-label="user-tags"> 文章術 <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%96%99%E7%90%86/" data-gtm-click-label="user-tags"> 料理 <span class="count">(63)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%97%85/" data-gtm-click-label="user-tags"> 旅 <span class="count">(13)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%97%85%E8%A1%8C/" data-gtm-click-label="user-tags"> 旅行 <span class="count">(34)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%97%A5%E6%9C%AC/" data-gtm-click-label="user-tags"> 日本 <span class="count">(16)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E/" data-gtm-click-label="user-tags"> 日本語 <span class="count">(33)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%98%A0%E7%94%BB/" data-gtm-click-label="user-tags"> 映画 <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%9B%B8%E7%B1%8D/" data-gtm-click-label="user-tags"> 書籍 <span class="count">(29)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%9C%AC/" data-gtm-click-label="user-tags"> 本 <span class="count">(99)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%9D%B1%E4%BA%AC/" data-gtm-click-label="user-tags"> 東京 <span class="count">(37)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%9D%B1%E6%96%B9/" data-gtm-click-label="user-tags"> 東方 <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%A0%AA/" data-gtm-click-label="user-tags"> 株 <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%A4%8D%E7%89%A9/" data-gtm-click-label="user-tags"> 植物 <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%A4%9C%E7%B4%A2/" data-gtm-click-label="user-tags"> 検索 <span class="count">(27)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%A4%9C%E7%B4%A2%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> 検索エンジン <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%A9%9F%E8%83%BD/" data-gtm-click-label="user-tags"> 機能 <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%AD%B4%E5%8F%B2/" data-gtm-click-label="user-tags"> 歴史 <span class="count">(9)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%AF%94%E8%BC%83/" data-gtm-click-label="user-tags"> 比較 <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%B4%97%E6%BF%AF/" data-gtm-click-label="user-tags"> 洗濯 <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%B4%BB%E7%94%A8/" data-gtm-click-label="user-tags"> 活用 <span class="count">(9)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%B5%B7%E5%A4%96/" data-gtm-click-label="user-tags"> 海外 <span class="count">(41)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%BC%A2%E5%AD%97/" data-gtm-click-label="user-tags"> 漢字 <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E6%BC%AB%E7%94%BB/" data-gtm-click-label="user-tags"> 漫画 <span class="count">(56)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%84%A1%E6%96%99/" data-gtm-click-label="user-tags"> 無料 <span class="count">(54)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%89%A9%E4%BB%B6/" data-gtm-click-label="user-tags"> 物件 <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%8C%AB/" data-gtm-click-label="user-tags"> 猫 <span class="count">(25)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%94%9F%E6%B4%BB/" data-gtm-click-label="user-tags"> 生活 <span class="count">(129)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%94%9F%E7%89%A9/" data-gtm-click-label="user-tags"> 生物 <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%94%B7%E5%A5%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> 男女 <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%94%B7%E6%80%A7/" data-gtm-click-label="user-tags"> 男性 <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%94%BB%E5%83%8F/" data-gtm-click-label="user-tags"> 画像 <span class="count">(196)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%94%BB%E5%83%8F%E5%87%A6%E7%90%86/" data-gtm-click-label="user-tags"> 画像処理 <span class="count">(16)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%94%BB%E5%83%8F%E5%8A%A0%E5%B7%A5/" data-gtm-click-label="user-tags"> 画像加工 <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%97%85%E9%99%A2/" data-gtm-click-label="user-tags"> 病院 <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%A0%94%E7%A9%B6/" data-gtm-click-label="user-tags"> 研究 <span class="count">(15)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%A4%BE%E4%BC%9A/" data-gtm-click-label="user-tags"> 社会 <span class="count">(15)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%A5%9E%E8%A9%B1/" data-gtm-click-label="user-tags"> 神話 <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%AD%8B%E3%83%88%E3%83%AC/" data-gtm-click-label="user-tags"> 筋トレ <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%B2%BE%E7%A5%9E%E7%A7%91/" data-gtm-click-label="user-tags"> 精神科 <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%B4%A0%E6%9D%90/" data-gtm-click-label="user-tags"> 素材 <span class="count">(51)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%B5%8C%E6%B8%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> 経済 <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%B5%90%E5%A9%9A/" data-gtm-click-label="user-tags"> 結婚 <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%B5%B5/" data-gtm-click-label="user-tags"> 絵 <span class="count">(45)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%B5%B5%E5%B8%AB/" data-gtm-click-label="user-tags"> 絵師 <span class="count">(13)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%B7%A8%E3%81%BF%E7%89%A9/" data-gtm-click-label="user-tags"> 編み物 <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%BE%8E%E5%AE%B9/" data-gtm-click-label="user-tags"> 美容 <span class="count">(17)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%BF%92%E6%85%A3/" data-gtm-click-label="user-tags"> 習慣 <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/" class="is-current" data-gtm-click-label="user-tags"> 翻訳 <span class="count">(14)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%80%83%E3%81%88%E6%96%B9/" data-gtm-click-label="user-tags"> 考え方 <span class="count">(32)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%80%83%E5%AF%9F/" data-gtm-click-label="user-tags"> 考察 <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%82%B2%E5%85%90/" data-gtm-click-label="user-tags"> 育児 <span class="count">(16)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%83%8C%E6%99%AF/" data-gtm-click-label="user-tags"> 背景 <span class="count">(31)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%85%B9%E7%AD%8B/" data-gtm-click-label="user-tags"> 腹筋 <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%87%AA%E7%84%B6/" data-gtm-click-label="user-tags"> 自然 <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%89%B2/" data-gtm-click-label="user-tags"> 色 <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%8A%B8%E8%A1%93/" data-gtm-click-label="user-tags"> 芸術 <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%8B%B1%E4%BC%9A%E8%A9%B1/" data-gtm-click-label="user-tags"> 英会話 <span class="count">(13)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%8B%B1%E8%AA%9E/" data-gtm-click-label="user-tags"> 英語 <span class="count">(106)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%90%8C%E3%81%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> 萌え <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%90%8C%E3%81%88%E7%B5%B5/" data-gtm-click-label="user-tags"> 萌え絵 <span class="count">(12)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%91%97%E4%BD%9C%E6%A8%A9/" data-gtm-click-label="user-tags"> 著作権 <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%96%AC/" data-gtm-click-label="user-tags"> 薬 <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%A3%BD%E6%9C%AC/" data-gtm-click-label="user-tags"> 製本 <span class="count">(3)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%A6%B3%E5%85%89/" data-gtm-click-label="user-tags"> 観光 <span class="count">(14)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%A7%A3%E8%AA%AC/" data-gtm-click-label="user-tags"> 解説 <span class="count">(19)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%A8%80%E8%91%89/" data-gtm-click-label="user-tags"> 言葉 <span class="count">(19)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%A8%AD%E5%AE%9A/" data-gtm-click-label="user-tags"> 設定 <span class="count">(13)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%AA%AD%E3%81%BF%E7%89%A9/" data-gtm-click-label="user-tags"> 読み物 <span class="count">(31)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%AA%AD%E6%9B%B8/" data-gtm-click-label="user-tags"> 読書 <span class="count">(35)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%AB%96%E6%96%87/" data-gtm-click-label="user-tags"> 論文 <span class="count">(22)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%AC%9B%E5%BA%A7/" data-gtm-click-label="user-tags"> 講座 <span class="count">(60)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%B2%B7%E3%81%84%E7%89%A9/" data-gtm-click-label="user-tags"> 買い物 <span class="count">(12)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%B3%83%E8%B2%B8/" data-gtm-click-label="user-tags"> 賃貸 <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%B3%87%E6%96%99/" data-gtm-click-label="user-tags"> 資料 <span class="count">(73)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%B3%AA%E5%95%8F/" data-gtm-click-label="user-tags"> 質問 <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%B3%AA%E5%95%8F%E3%81%82%E3%82%8B%EF%BC%9F/" data-gtm-click-label="user-tags"> 質問ある？ <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%B5%B7%E6%A5%AD/" data-gtm-click-label="user-tags"> 起業 <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E8%B6%A3%E5%91%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> 趣味 <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%80%9A%E8%B2%A9/" data-gtm-click-label="user-tags"> 通販 <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%81%8B%E5%8B%95/" data-gtm-click-label="user-tags"> 運動 <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%83%A8%E5%B1%8B/" data-gtm-click-label="user-tags"> 部屋 <span class="count">(12)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%83%BD%E5%B8%82/" data-gtm-click-label="user-tags"> 都市 <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%85%8D%E4%BF%A1/" data-gtm-click-label="user-tags"> 配信 <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%85%8D%E8%89%B2/" data-gtm-click-label="user-tags"> 配色 <span class="count">(18)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%87%8E%E8%8F%9C/" data-gtm-click-label="user-tags"> 野菜 <span class="count">(6)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%96%8B%E7%99%BA/" data-gtm-click-label="user-tags"> 開発 <span class="count">(59)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%9B%91%E5%AD%A6/" data-gtm-click-label="user-tags"> 雑学 <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%9B%91%E8%AA%8C/" data-gtm-click-label="user-tags"> 雑誌 <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%9B%91%E8%B2%A8/" data-gtm-click-label="user-tags"> 雑貨 <span class="count">(8)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%9B%BB%E5%AD%90%E6%9B%B8%E7%B1%8D/" data-gtm-click-label="user-tags"> 電子書籍 <span class="count">(7)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%9F%B3%E6%A5%BD/" data-gtm-click-label="user-tags"> 音楽 <span class="count">(75)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%A2%A8%E5%91%82/" data-gtm-click-label="user-tags"> 風呂 <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%A2%A8%E6%99%AF/" data-gtm-click-label="user-tags"> 風景 <span class="count">(24)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%A3%9F/" data-gtm-click-label="user-tags"> 食 <span class="count">(23)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%A3%9F%E3%81%B9%E7%89%A9/" data-gtm-click-label="user-tags"> 食べ物 <span class="count">(10)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%A3%9F%E4%BA%8B/" data-gtm-click-label="user-tags"> 食事 <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%A3%B2%E9%A3%9F%E5%BA%97/" data-gtm-click-label="user-tags"> 飲食店 <span class="count">(2)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%AB%98%E9%80%9F%E5%8C%96/" data-gtm-click-label="user-tags"> 高速化 <span class="count">(4)</span> </a> </li> <li class="js-frequent-tag is-hidden"> <a href="/funya-r/%E9%BB%84%E9%87%91%E6%AF%94/" data-gtm-click-label="user-tags"> 黄金比 <span class="count">(5)</span> </a> </li> <li class="js-most-frequent-tag"> <a href="/funya-r/photoshop/" data-gtm-click-label="user-tags"> photoshop <span class="count">(287)</span> </a> </li> <li class="js-most-frequent-tag"> <a href="/funya-r/%E3%82%A4%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%83%88/" data-gtm-click-label="user-tags"> イラスト <span class="count">(230)</span> </a> </li> <li class="js-most-frequent-tag"> <a href="/funya-r/%E7%94%BB%E5%83%8F/" data-gtm-click-label="user-tags"> 画像 <span class="count">(196)</span> </a> </li> <li class="js-most-frequent-tag"> <a href="/funya-r/Twitter/" data-gtm-click-label="user-tags"> Twitter <span class="count">(174)</span> </a> </li> <li class="js-most-frequent-tag"> <a href="/funya-r/%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-tags"> デザイン <span class="count">(170)</span> </a> </li> <li class="js-most-frequent-tag"> <a href="/funya-r/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%9F%E3%83%B3%E3%82%B0/" data-gtm-click-label="user-tags"> プログラミング <span class="count">(148)</span> </a> </li> <li class="js-most-frequent-tag"> <a href="/funya-r/%E5%8B%89%E5%BC%B7/" data-gtm-click-label="user-tags"> 勉強 <span class="count">(132)</span> </a> </li> <li class="js-most-frequent-tag"> <a href="/funya-r/%E7%94%9F%E6%B4%BB/" data-gtm-click-label="user-tags"> 生活 <span class="count">(129)</span> </a> </li> <li class="js-most-frequent-tag"> <a href="/funya-r/%E3%81%8A%E5%BD%B9%E7%AB%8B%E3%81%A1/" data-gtm-click-label="user-tags"> お役立ち <span class="count">(122)</span> </a> </li> <li class="js-most-frequent-tag"> <a href="/funya-r/%E5%86%99%E7%9C%9F/" data-gtm-click-label="user-tags"> 写真 <span class="count">(122)</span> </a> </li> </ul> <p class="centerarticle-sub-navi-more"> <button type="button" class="js-display-all-tags" data-gtm-click-label="user-tags-show-all">タグをすべて表示</button> </p> </div> <div class="centerarticle-sidebar-menu"> <h3 class="centerarticle-aside-title">関連タグで絞り込む (25)</h3> <ul class="centerarticle-sub-navi"> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/AI/" > AI </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/API/" > API </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/chrome/" > chrome </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/google/" > google </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/Google/" > Google </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/JavaScript/" > JavaScript </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/pdf/" > pdf </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/twitter/" > twitter </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/web%E5%88%B6%E4%BD%9C/" > web制作 </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E3%81%8A%E5%BD%B9%E7%AB%8B%E3%81%A1/" > お役立ち </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1/" > アニメ </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA/" > アプリ </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9/" > サービス </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E3%83%84%E3%83%BC%E3%83%AB/" > ツール </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E3%83%9C%E3%82%BF%E3%83%B3/" > ボタン </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E4%BE%BF%E5%88%A9/" > 便利 </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E5%AD%A6%E7%BF%92/" > 学習 </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E6%8A%80%E8%A1%93/" > 技術 </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E6%96%87%E7%AB%A0/" > 文章 </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E/" > 日本語 </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E6%BC%AB%E7%94%BB/" > 漫画 </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E7%84%A1%E6%96%99/" > 無料 </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E7%A0%94%E7%A9%B6/" > 研究 </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E8%8B%B1%E8%AA%9E/" > 英語 </a> </li> <li> <a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E9%96%8B%E7%99%BA/" > 開発 </a> </li> </ul> <p class="centerarticle-sub-navi-more"> <a href="/funya-r/bookmark">タグの絞り込みを解除</a> </p> </div> </div> <div class="center-container"> <div class="centerarticle-title-container"> <h2 class="centerarticle-title"> 翻訳に関するfunya-rのブックマーク (14) </h2> </div> <div > <script type="text/x-template" id="template-short-url-click"> {{#tweet_url}} <a href="{{tweet_url}}" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-gtm-click-label="reaction-twitter-clicks"><span>{{count}} clicks</span></a> {{/tweet_url}} {{^tweet_url}} <span>{{count}} clicks</span> {{/tweet_url}} </script> <script type="text/x-template" id="template-bookmark-item"> {{^is_wiped}} <li class="bookmark-item js-user-bookmark-item js-intent-share-bookmark" data-target-url="{{url}}"> <div class="centerarticle-entry {{#has_image}}is-image-entry-unit{{/has_image}}"> <h3 class="centerarticle-entry-title"> <a href="{{url}}" class="js-clickable-link js-keyboard-openable" target="_blank" rel="noopener{{#noreferrer}} noreferrer{{/noreferrer}}" data-gtm-click-label="user-bookmark-title"><img class="centerarticle-entry-favicon" src="{{favicon_url}}" alt="">{{title}}</a> </h3> <ul class="centerarticle-entry-data"> <li> <span class="centerarticle-users"> <a href="{{page_url}}" class="js-keyboard-entry-page-openable" title="{{title}} ({{total_bookmarks}}ブックマーク)" data-gtm-click-label="user-bookmark-users">{{total_bookmarks_with_user_postfix}}</a> </span> </li> <li> <a href="/funya-r/{{url_query}}" title="『{{root_title}}』の新着エントリー" data-gtm-click-label="user-bookmark-domain"> {{root_title}} </a> </li> {{#is_categorized}} <li><a href="{{category_path}}" data-gtm-click-label="user-bookmark-category">{{category_title}}</a></li> {{/is_categorized}} </ul> <div class="centerarticle-entry-contents"> <p class="centerarticle-entry-summary">{{{summary_with_keyword_links}}}</p> {{#has_image}} <a href="{{canonical_url}}" class="centerarticle-entry-image" target="_blank" rel="noopener{{#noreferrer}} noreferrer{{/noreferrer}}" data-gtm-click-label="user-bookmark-thumb"> <img src="{{image_url}}" alt="{{title}}"> </a> {{/has_image}} </div> </div> <div class="centerarticle-reaction js-user-bookmark-id-container" id="bookmark-{{location_id}}"> <div class="centerarticle-reaction-comment js-user-bookmark-comment {{badge_icon}}" data-url="{{url}}" data-user-name="{{author_name}}"> <a href="{{top_page_path}}" data-gtm-click-label="user-reaction-usericon" class="centerarticle-reaction-thumb"> <img src="{{profile_icon_url}}" alt="{{author_name}}" title="{{author_name}}" class="centerarticle-reaction-image"> </a> <div class="centerarticle-reaction-main"> <span class="centerarticle-reaction-username"><a href="{{anchor_url}}" class="js-anchor-path" data-gtm-click-label="user-reaction-username">{{author_name}}</a></span> <span class="centerarticle-reaction-timestamp">{{created}}</span> <span class="js-private-icon status {{#is_public}}is-hidden{{/is_public}}"><img src="/images/v4/public/userpage/icon-private.svg" alt="非公開" width="10px" height="10px"></span> <div class="centerarticle-reaction-main-comment-tags"> <span class="js-comment">{{{comment_expanded}}}</span> <ul class="centerarticle-reaction-tags js-tag-text"> {{#tags}} <li><a href="/{{author_name}}/{{escaped_label}}/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">{{label}}</a></li> {{/tags}} </ul> </div> <div class="centerarticle-reaction-foot"> <div class="centerarticle-reaction-meta"> <span class="{{#is_bookmark}}comment-permalink{{/is_bookmark}}{{^is_bookmark}}original-permalink{{/is_bookmark}} js-comment-permalink"> <a href="{{comment_page_path}}" data-gtm-click-label="user-reaction-permalink" rel="{{#should_nofollow}}nofollow{{/should_nofollow}}">{{#is_bookmark}}リスト{{/is_bookmark}}{{^is_bookmark}}リンク{{/is_bookmark}}</a> </span> <span class="list-star-container js-list-star-container"></span> <span class="twitter-click js-short-url-clicks"></span> </div> <ul class="centerarticle-reaction-menu"> <li class="js-add-star-container add-star-container"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <ul class="centerarticle-reaction-following js-user-following-bookmarks-icon"> {{#following_bookmarks}} <li> <a href="{{anchor_url}}" class="following-bookmark-link" data-gtm-click-label="user-bookmark-following-bookmarker-icon"> <img src="{{profile_icon_url}}" alt="{{author_name}}" class="following-bookmark-icon" > </a> <span class="following-bookmark-popup"> <span class="following-bookmark-username">{{author_name}}</span><span class="following-bookmark-timestamp">{{created}}</span> <span class="following-bookmark-text"> {{ #comment }}<span class="following-bookmark-comment">{{ comment }}</span>{{ /comment }} <ul class="following-bookmark-tags"> {{ #tags }}<li>{{ label }}</li>{{ /tags }} </ul> </span> </span> </li> {{/following_bookmarks}} {{#following_bookmarks.length}} <li class="centerarticle-reaction-following-more"><button type="button" class="js-show-all-following-bookmarks" data-gtm-click-label="user-bookmark-showall-following-bookmarks">すべて表示</button></li> {{/following_bookmarks.length}} </ul> <div class="js-user-following-bookmarks-detail is-hidden"> {{#following_bookmarks}} <div class="centerarticle-reaction-comment js-user-bookmark-comment {{badge_icon}}" data-url="{{url}}" data-user-name="{{author_name}}"> <a href="{{top_page_path}}" data-gtm-click-label="user-reaction-usericon" class="centerarticle-reaction-thumb"> <img src="{{profile_icon_url}}" alt="{{author_name}}" title="{{author_name}}" class="centerarticle-reaction-image"> </a> <div class="centerarticle-reaction-main"> <span class="centerarticle-reaction-username"><a href="{{anchor_url}}" class="js-anchor-path" data-gtm-click-label="user-reaction-username">{{author_name}}</a></span> <span class="centerarticle-reaction-timestamp">{{created}}</span> <span class="js-private-icon status {{#is_public}}is-hidden{{/is_public}}"><img src="/images/v4/public/userpage/icon-private.svg" alt="非公開" width="10px" height="10px"></span> <div class="centerarticle-reaction-main-comment-tags"> <span class="js-comment">{{{comment_expanded}}}</span> <ul class="centerarticle-reaction-tags js-tag-text"> {{#tags}} <li><a href="/{{author_name}}/{{escaped_label}}/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">{{label}}</a></li> {{/tags}} </ul> </div> <div class="centerarticle-reaction-foot"> <div class="centerarticle-reaction-meta"> <span class="{{#is_bookmark}}comment-permalink{{/is_bookmark}}{{^is_bookmark}}original-permalink{{/is_bookmark}} js-comment-permalink"> <a href="{{comment_page_path}}" data-gtm-click-label="user-reaction-permalink" rel="{{#should_nofollow}}nofollow{{/should_nofollow}}">{{#is_bookmark}}リスト{{/is_bookmark}}{{^is_bookmark}}リンク{{/is_bookmark}}</a> </span> <span class="list-star-container js-list-star-container"></span> <span class="twitter-click js-short-url-clicks"></span> </div> <ul class="centerarticle-reaction-menu"> <li class="js-add-star-container add-star-container"></li> </ul> </div> </div> </div> {{/following_bookmarks}} </div> </li> {{/is_wiped}} </script> <script type="text/x-template" id="template-following-bookmarker-icon"> <li> <a href="{{anchor_url}}" class="following-bookmark-link" data-gtm-click-label="user-bookmark-following-bookmarker-icon"> <img src="{{profile_icon_url}}" alt="{{author_name}}" class="following-bookmark-icon" > </a> <span class="following-bookmark-popup"> <span class="following-bookmark-username">{{author_name}}</span><span class="following-bookmark-timestamp">{{created}}</span> <span class="following-bookmark-text"> {{ #comment }}<span class="following-bookmark-comment">{{ comment }}</span>{{ /comment }} <ul class="following-bookmark-tags"> {{ #tags }}<li>{{ label }}</li>{{ /tags }} </ul> </span> </span> </li> </script> <script type="text/x-template" id="template-bookmark-item-editor"> <div class="centerarticle-entry {{#has_image}}is-image-entry-unit{{/has_image}}"> <h3 class="centerarticle-entry-title"> <a href="{{url}}" class="js-clickable-link js-keyboard-openable" target="_blank" rel="noopener{{#noreferrer}} noreferrer{{/noreferrer}}" data-gtm-click-label="user-bookmark-title"><img class="centerarticle-entry-favicon" src="{{favicon_url}}" alt="">{{title}}</a> </h3> <ul class="centerarticle-entry-data"> <li> <span class="centerarticle-users"> <a href="{{page_url}}" class="js-keyboard-entry-page-openable" title="{{title}} ({{total_bookmarks}}ブックマーク)" data-gtm-click-label="user-bookmark-users">{{total_bookmarks_with_user_postfix}}</a> </span> </li> <li> <a href="/funya-r/{{url_query}}" title="『{{root_title}}』の新着エントリー" data-gtm-click-label="user-bookmark-domain"> {{root_title}} </a> </li> {{#is_categorized}} <li><a href="{{category_path}}" data-gtm-click-label="user-bookmark-category">{{category_title}}</a></li> {{/is_categorized}} </ul> <div class="centerarticle-entry-contents"> <p class="centerarticle-entry-summary">{{{summary_with_keyword_links}}}</p> {{#has_image}} <a href="{{canonical_url}}" class="centerarticle-entry-image" target="_blank" rel="noopener{{#noreferrer}} noreferrer{{/noreferrer}}" data-gtm-click-label="user-bookmark-thumb"> <img src="{{image_url}}" alt="{{title}}"> </a> {{/has_image}} </div> </div> </script> <script type="text/x-template" id="template-bookmark-pager"> <li> <div class="centerarticle-pager"> <span class="centerarticle-waiting js-read-more-waiting is-hidden"><img src="https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/images/v4/public/common/loading@2x.gif" alt="残りのブックマークを読み込んでいます" width="16" height="16" /></span> {{#previous}} <a href="{{page_path}}">{{label}}</a> {{/previous}} {{#pages}} {{#page_path}} <span><a href="{{page_path}}">{{label}}</a></span> {{/page_path}} {{^page_path}} <span>{{label}}</span> {{/page_path}} {{/pages}} {{#next}} <a href="{{page_path}}">{{label}}</a> {{/next}} </div> </li> </script> <ul class="js-user-bookmark-item-list js-keyboard-controllable-container"> <li class="bookmark-item js-user-bookmark-item js-intent-share-bookmark" data-target-url="https://gigazine.net/news/20241108-kagi-translate/"> <div class="centerarticle-entry is-image-entry-unit"> <h3 class="centerarticle-entry-title"> <a href="https://gigazine.net/news/20241108-kagi-translate/" class="js-clickable-link js-keyboard-openable" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-title"><img class="centerarticle-entry-favicon" src="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fgigazine.net%2Fnews%2F20241108-kagi-translate%2F" alt="">DeepL翻訳やGoogle翻訳を超える精度の無料翻訳サービス「Kagi Translate」が登場</a> </h3> <ul class="centerarticle-entry-data"> <li> <span class="centerarticle-users"> <a href="/entry/s/gigazine.net/news/20241108-kagi-translate/" class="js-keyboard-entry-page-openable" title="DeepL翻訳やGoogle翻訳を超える精度の無料翻訳サービス「Kagi Translate」が登場 (449ブックマーク)" data-gtm-click-label="user-bookmark-users">449 users</a> </span> </li> <li> <a href="/funya-r/?url=https%3A%2F%2Fgigazine.net%2F" title="『gigazine.net』の新着エントリー" data-gtm-click-label="user-bookmark-domain"> gigazine.net </a> </li> <li><a href="/hotentry/it" data-gtm-click-label="user-bookmark-category">テクノロジー</a></li> </ul> <div class="centerarticle-entry-contents"> <p class="centerarticle-entry-summary">新たな翻訳サービス「Kagi Translate」が登場しました。無料で使えてページ全体の翻訳も可能なうえ、<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DeepL">DeepL</a>翻訳や<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/google">Google</a>翻訳など既存の翻訳サービスを超える精度で翻訳できるとのことなので、実際に使って試してみました。 Kagi Translate https://translate.kagi.com/ Kagi Translate - We speak your language | Kagi <a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/BL">Bl</a>og https://<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/BL">bl</a>og.kagi.com/kagi-translate まずはKagi Translateの公式ブログでページ全体の翻訳を試してみます。ページ全体を翻訳するにはURLを編集すれば良いとのこと。「https://」の後ろに「translate.kagi.com/」を挿入し、Enterキーを押せばOK。「人間であることを確認します」をクリックします。ページ</p> <a href="https://gigazine.net/news/20241108-kagi-translate/" class="centerarticle-entry-image" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-thumb"> <img src="https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/7d5be4b3f7cbba8f5ad4a8a913e473691c57a564/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fi.gzn.jp%2Fimg%2F2024%2F11%2F08%2Fkagi-translate%2F00.png" alt="DeepL翻訳やGoogle翻訳を超える精度の無料翻訳サービス「Kagi Translate」が登場"> </a> </div> </div> <div class="centerarticle-reaction js-user-bookmark-id-container" id="bookmark-4761703512483891520"> <div class="centerarticle-reaction-comment js-user-bookmark-comment " data-url="https://gigazine.net/news/20241108-kagi-translate/" data-user-name="funya-r"> <a href="/funya-r/" data-gtm-click-label="user-reaction-usericon" class="centerarticle-reaction-thumb"> <img src="https://cdn.profile-image.st-hatena.com/users/funya-r/profile.png" alt="funya-r" title="funya-r" class="centerarticle-reaction-image"> </a> <div class="centerarticle-reaction-main"> <span class="centerarticle-reaction-username"><a href="https://b.hatena.ne.jp/funya-r/20241109#bookmark-4761703512483891520" class="js-anchor-path" data-gtm-click-label="user-reaction-username">funya-r</a></span> <span class="centerarticle-reaction-timestamp">2024/11/09</span> <span class="js-private-icon status is-hidden"><img src="/images/v4/public/userpage/icon-private.svg" alt="非公開" width="10px" height="10px"></span> <div class="centerarticle-reaction-main-comment-tags"> <span class="js-comment"></span> <ul class="centerarticle-reaction-tags js-tag-text"> <li><a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">翻訳</a></li> <li><a href="/funya-r/google/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">google</a></li> <li><a href="/funya-r/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">サービス</a></li> </ul> </div> <div class="centerarticle-reaction-foot"> <div class="centerarticle-reaction-meta"> <span class="comment-permalink js-comment-permalink"> <a href="/entry/4761703512483891520/comment/funya-r" data-gtm-click-label="user-reaction-permalink" rel="nofollow">リンク</a> </span> <span class="list-star-container js-list-star-container"></span> <span class="twitter-click js-short-url-clicks"></span> </div> <ul class="centerarticle-reaction-menu"> <li class="js-add-star-container add-star-container"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <ul class="centerarticle-reaction-following js-user-following-bookmarks-icon"> </ul> <div class="js-user-following-bookmarks-detail is-hidden"> </div> </li> <li class="bookmark-item js-user-bookmark-item js-intent-share-bookmark" data-target-url="http://sow.blog.jp/archives/1081274535.html"> <div class="centerarticle-entry is-image-entry-unit"> <h3 class="centerarticle-entry-title"> <a href="http://sow.blog.jp/archives/1081274535.html" class="js-clickable-link js-keyboard-openable" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-title"><img class="centerarticle-entry-favicon" src="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fsow.blog.jp%2Farchives%2F1081274535.html" alt="">海外「日本のアニメ／漫画を多言語に翻訳する際に敬称が消されてしまう問題について」日本語の敬称とローカライズに対する海外の反応 : すらるど - 海外の反応</a> </h3> <ul class="centerarticle-entry-data"> <li> <span class="centerarticle-users"> <a href="/entry/s/sow.blog.jp/archives/1081274535.html" class="js-keyboard-entry-page-openable" title="海外「日本のアニメ／漫画を多言語に翻訳する際に敬称が消されてしまう問題について」日本語の敬称とローカライズに対する海外の反応 : すらるど - 海外の反応 (26ブックマーク)" data-gtm-click-label="user-bookmark-users">26 users</a> </span> </li> <li> <a href="/funya-r/?url=https%3A%2F%2Fsow.blog.jp%2F" title="『sow.blog.jp』の新着エントリー" data-gtm-click-label="user-bookmark-domain"> sow.blog.jp </a> </li> <li><a href="/hotentry/game" data-gtm-click-label="user-bookmark-category">アニメとゲーム</a></li> </ul> <div class="centerarticle-entry-contents"> <p class="centerarticle-entry-summary">2024年03月04日20:25 <a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%B5%B7%E5%A4%96">海外</a>「日<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%9C%AC">本</a>のアニメ／<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%BC%AB%E7%94%BB">漫画</a>を多言語に翻訳する際に敬称が消されてしまう問題について」日<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%9C%AC">本</a>語の敬称とローカライズに対する<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%B5%B7%E5%A4%96">海外</a>の反応カテゴリ日<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%9C%AC">本</a>語アニメネタ sli<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/CEO">ceo</a>fworld Comment(145) image <a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/CRE">cre</a>d<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/it">it</a>:tofugu.,LLC 日<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%9C%AC">本</a>では相手との関係性によって敬称が変わります。敬称は多言語に翻訳するのが難しく、中には翻訳時に省略されることもあるそうです。日<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%9C%AC">本</a>語の敬称の翻訳について<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%B5%B7%E5%A4%96">海外</a>の<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%8E%B2%E7%A4%BA%E6%9D%BF">掲示板</a>で語り合っていました。引用元：redd<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/it">it</a>.com スポンサードリンク ●投稿主何故<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E8%8B%B1%E8%AA%9E">英語</a>版では日<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%9C%AC">本</a>の敬称を”ミスター／ミス”に変えてしまうのか。自分はアニメや<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%BC%AB%E7%94%BB">漫画</a>は<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E3%83%AD%E3%82%B7%E3%82%A2">ロシア</a>語版を見ていたんだけど最近<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E8%8B%B1%E8%AA%9E">英語</a>版に変えた。そこで気になったことを質問したい。なんで日<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%9C%AC">本</a>語の敬称をミスターやミスに変えてしまうんだ？もちろん<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E8%8B%B1%E8%AA%9E">英語</a>読者にとってこれが親しみやすく平均</p> <a href="https://sow.blog.jp/archives/1081274535.html" class="centerarticle-entry-image" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-thumb"> <img src="https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/3041d8ea2e6c2dbaf7265949b4b699f9be8d7ef4/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Flivedoor.blogimg.jp%2Fsliceofworld%2Fimgs%2F5%2Fe%2F5e7147da-s.jpg" alt="海外「日本のアニメ／漫画を多言語に翻訳する際に敬称が消されてしまう問題について」日本語の敬称とローカライズに対する海外の反応 : すらるど - 海外の反応"> </a> </div> </div> <div class="centerarticle-reaction js-user-bookmark-id-container" id="bookmark-4750170249558180704"> <div class="centerarticle-reaction-comment js-user-bookmark-comment " data-url="http://sow.blog.jp/archives/1081274535.html" data-user-name="funya-r"> <a href="/funya-r/" data-gtm-click-label="user-reaction-usericon" class="centerarticle-reaction-thumb"> <img src="https://cdn.profile-image.st-hatena.com/users/funya-r/profile.png" alt="funya-r" title="funya-r" class="centerarticle-reaction-image"> </a> <div class="centerarticle-reaction-main"> <span class="centerarticle-reaction-username"><a href="https://b.hatena.ne.jp/funya-r/20240305#bookmark-4750170249558180704" class="js-anchor-path" data-gtm-click-label="user-reaction-username">funya-r</a></span> <span class="centerarticle-reaction-timestamp">2024/03/05</span> <span class="js-private-icon status is-hidden"><img src="/images/v4/public/userpage/icon-private.svg" alt="非公開" width="10px" height="10px"></span> <div class="centerarticle-reaction-main-comment-tags"> <span class="js-comment"></span> <ul class="centerarticle-reaction-tags js-tag-text"> <li><a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">翻訳</a></li> <li><a href="/funya-r/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">日本語</a></li> <li><a href="/funya-r/%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">アニメ</a></li> </ul> </div> <div class="centerarticle-reaction-foot"> <div class="centerarticle-reaction-meta"> <span class="comment-permalink js-comment-permalink"> <a href="/entry/4750170249558180704/comment/funya-r" data-gtm-click-label="user-reaction-permalink" rel="nofollow">リンク</a> </span> <span class="list-star-container js-list-star-container"></span> <span class="twitter-click js-short-url-clicks"></span> </div> <ul class="centerarticle-reaction-menu"> <li class="js-add-star-container add-star-container"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <ul class="centerarticle-reaction-following js-user-following-bookmarks-icon"> </ul> <div class="js-user-following-bookmarks-detail is-hidden"> </div> </li> <li class="bookmark-item js-user-bookmark-item js-intent-share-bookmark" data-target-url="https://ledge.ai/prompt-engineering-guide_japanese/"> <div class="centerarticle-entry is-image-entry-unit"> <h3 class="centerarticle-entry-title"> <a href="https://ledge.ai/prompt-engineering-guide_japanese/" class="js-clickable-link js-keyboard-openable" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-title"><img class="centerarticle-entry-favicon" src="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fledge.ai%2Farticles%2Fprompt-engineering-guide_japanese" alt="">ChatGPTとの会話術「プロンプトエンジニアリング」の教科書、日本語版が公開 | Ledge.ai</a> </h3> <ul class="centerarticle-entry-data"> <li> <span class="centerarticle-users"> <a href="/entry/s/ledge.ai/articles/prompt-engineering-guide_japanese" class="js-keyboard-entry-page-openable" title="ChatGPTとの会話術「プロンプトエンジニアリング」の教科書、日本語版が公開 | Ledge.ai (371ブックマーク)" data-gtm-click-label="user-bookmark-users">371 users</a> </span> </li> <li> <a href="/funya-r/?url=https%3A%2F%2Fledge.ai%2F" title="『ledge.ai』の新着エントリー" data-gtm-click-label="user-bookmark-domain"> ledge.ai </a> </li> <li><a href="/hotentry/it" data-gtm-click-label="user-bookmark-category">テクノロジー</a></li> </ul> <div class="centerarticle-entry-contents"> <p class="centerarticle-entry-summary">サインインした状態で「いいね」を押すと、マイページの「いいね履歴」に一覧として保存されていくので、再度読みたくなった時や、あとでじっくり読みたいときに便利です。</p> <a href="https://ledge.ai/articles/prompt-engineering-guide_japanese" class="centerarticle-entry-image" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-thumb"> <img src="https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/9603d2fcff8466a7fe1c60d4268fc25205b0ec55/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Fledge-ai-prd-public-bucket%2Fmedia%2Fnihongo1_6d1d44e597%2Fnihongo1_6d1d44e597.png" alt="ChatGPTとの会話術「プロンプトエンジニアリング」の教科書、日本語版が公開 | Ledge.ai"> </a> </div> </div> <div class="centerarticle-reaction js-user-bookmark-id-container" id="bookmark-4734955140520438725"> <div class="centerarticle-reaction-comment js-user-bookmark-comment " data-url="https://ledge.ai/prompt-engineering-guide_japanese/" data-user-name="funya-r"> <a href="/funya-r/" data-gtm-click-label="user-reaction-usericon" class="centerarticle-reaction-thumb"> <img src="https://cdn.profile-image.st-hatena.com/users/funya-r/profile.png" alt="funya-r" title="funya-r" class="centerarticle-reaction-image"> </a> <div class="centerarticle-reaction-main"> <span class="centerarticle-reaction-username"><a href="https://b.hatena.ne.jp/funya-r/20230412#bookmark-4734955140520438725" class="js-anchor-path" data-gtm-click-label="user-reaction-username">funya-r</a></span> <span class="centerarticle-reaction-timestamp">2023/04/12</span> <span class="js-private-icon status is-hidden"><img src="/images/v4/public/userpage/icon-private.svg" alt="非公開" width="10px" height="10px"></span> <div class="centerarticle-reaction-main-comment-tags"> <span class="js-comment">“・冒頭に「あなたは○○です」と定義する・具体的で詳細な解説を入れる（テキスト、結果など）・いくつかの例を出す・プロンプトの最初に指示を書き、### や “”” などを使って指示とそれ以外を区切る”</span> <ul class="centerarticle-reaction-tags js-tag-text"> <li><a href="/funya-r/AI/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">AI</a></li> <li><a href="/funya-r/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">日本語</a></li> <li><a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">翻訳</a></li> </ul> </div> <div class="centerarticle-reaction-foot"> <div class="centerarticle-reaction-meta"> <span class="comment-permalink js-comment-permalink"> <a href="/entry/4734955140520438725/comment/funya-r" data-gtm-click-label="user-reaction-permalink" rel="">リンク</a> </span> <span class="list-star-container js-list-star-container"></span> <span class="twitter-click js-short-url-clicks"></span> </div> <ul class="centerarticle-reaction-menu"> <li class="js-add-star-container add-star-container"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <ul class="centerarticle-reaction-following js-user-following-bookmarks-icon"> </ul> <div class="js-user-following-bookmarks-detail is-hidden"> </div> </li> <li class="bookmark-item js-user-bookmark-item js-intent-share-bookmark" data-target-url="https://togetter.com/li/2055562"> <div class="centerarticle-entry is-image-entry-unit"> <h3 class="centerarticle-entry-title"> <a href="https://togetter.com/li/2055562" class="js-clickable-link js-keyboard-openable" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-title"><img class="centerarticle-entry-favicon" src="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2Fli%2F2055562" alt="">ChatGPTと一緒に使えるツール群がすごい！いろんなソフトと連携させると強力なツールになる</a> </h3> <ul class="centerarticle-entry-data"> <li> <span class="centerarticle-users"> <a href="/entry/s/togetter.com/li/2055562" class="js-keyboard-entry-page-openable" title="ChatGPTと一緒に使えるツール群がすごい！いろんなソフトと連携させると強力なツールになる (405ブックマーク)" data-gtm-click-label="user-bookmark-users">405 users</a> </span> </li> <li> <a href="/funya-r/?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2F" title="『togetter.com』の新着エントリー" data-gtm-click-label="user-bookmark-domain"> togetter.com </a> </li> <li><a href="/hotentry/it" data-gtm-click-label="user-bookmark-category">テクノロジー</a></li> </ul> <div class="centerarticle-entry-contents"> <p class="centerarticle-entry-summary">虚業クンッ @Fake<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DB">dB</a>usiness みなさん、TOEFL学習に合わせて<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/chatGpt">ChatGPT</a>と<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DeepL">DeepL</a>を使ってネットの英文記事をこんな風に活用してみました。単語翻訳など改良の余地はありそうですが多読用に参考書を買うモチベーションがどんどん無くなって来てきます。 pic.<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/twitter">twitter</a>.com/q8YREk6Bg5 <a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/2023">2023</a>-01-18 00:07:48 市川衛 @医療の「翻訳家」 @mam1kawa <a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DeepL">DeepL</a>に文章校正サービスが追加。もはや<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/chatGpt">ChatGPT</a>に文献やデータを教えてもらいつつ文章を日<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%9C%AC">本</a>語で作り、<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DeepL">DeepL</a>に整えてもらえば<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E8%8B%B1%E8%AA%9E">英語</a>の記事や論文が手間なく書ける時代だなあそれを前提に、どう価値を発揮できるかを考えないとですね～ pic.<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/twitter">twitter</a>.com/5qj52SSKp7 <a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/2023">2023</a>-01-18 10:13:18</p> <a href="https://togetter.com/li/2055562" class="centerarticle-entry-image" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-thumb"> <img src="https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/a818d1cd6d473f8ac63adf64e5c721cdaf965256/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fs.tgstc.com%2Fogp3%2F34fbdb8adbe057274e91ea2099966a40-1200x630.jpeg" alt="ChatGPTと一緒に使えるツール群がすごい！いろんなソフトと連携させると強力なツールになる"> </a> </div> </div> <div class="centerarticle-reaction js-user-bookmark-id-container" id="bookmark-4731277876683441988"> <div class="centerarticle-reaction-comment js-user-bookmark-comment " data-url="https://togetter.com/li/2055562" data-user-name="funya-r"> <a href="/funya-r/" data-gtm-click-label="user-reaction-usericon" class="centerarticle-reaction-thumb"> <img src="https://cdn.profile-image.st-hatena.com/users/funya-r/profile.png" alt="funya-r" title="funya-r" class="centerarticle-reaction-image"> </a> <div class="centerarticle-reaction-main"> <span class="centerarticle-reaction-username"><a href="https://b.hatena.ne.jp/funya-r/20230124#bookmark-4731277876683441988" class="js-anchor-path" data-gtm-click-label="user-reaction-username">funya-r</a></span> <span class="centerarticle-reaction-timestamp">2023/01/24</span> <span class="js-private-icon status is-hidden"><img src="/images/v4/public/userpage/icon-private.svg" alt="非公開" width="10px" height="10px"></span> <div class="centerarticle-reaction-main-comment-tags"> <span class="js-comment"></span> <ul class="centerarticle-reaction-tags js-tag-text"> <li><a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">翻訳</a></li> </ul> </div> <div class="centerarticle-reaction-foot"> <div class="centerarticle-reaction-meta"> <span class="comment-permalink js-comment-permalink"> <a href="/entry/4731277876683441988/comment/funya-r" data-gtm-click-label="user-reaction-permalink" rel="nofollow">リンク</a> </span> <span class="list-star-container js-list-star-container"></span> <span class="twitter-click js-short-url-clicks"></span> </div> <ul class="centerarticle-reaction-menu"> <li class="js-add-star-container add-star-container"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <ul class="centerarticle-reaction-following js-user-following-bookmarks-icon"> </ul> <div class="js-user-following-bookmarks-detail is-hidden"> </div> </li> <li class="bookmark-item js-user-bookmark-item js-intent-share-bookmark" data-target-url="https://twitter.com/sayaka03150915/status/1577286362461392898"> <div class="centerarticle-entry is-image-entry-unit"> <h3 class="centerarticle-entry-title"> <a href="https://twitter.com/sayaka03150915/status/1577286362461392898" class="js-clickable-link js-keyboard-openable" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-title"><img class="centerarticle-entry-favicon" src="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fsayaka03150915%2Fstatus%2F1577286362461392898" alt="">https://twitter.com/sayaka03150915/status/1577286362461392898</a> </h3> <ul class="centerarticle-entry-data"> <li> <span class="centerarticle-users"> <a href="/entry/s/twitter.com/sayaka03150915/status/1577286362461392898" class="js-keyboard-entry-page-openable" title="https://twitter.com/sayaka03150915/status/1577286362461392898 (78ブックマーク)" data-gtm-click-label="user-bookmark-users">78 users</a> </span> </li> <li> <a href="/funya-r/?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fsayaka03150915" title="『twitter.com/sayaka03150915』の新着エントリー" data-gtm-click-label="user-bookmark-domain"> twitter.com/sayaka03150915 </a> </li> <li><a href="/hotentry/knowledge" data-gtm-click-label="user-bookmark-category">学び</a></li> </ul> <div class="centerarticle-entry-contents"> <p class="centerarticle-entry-summary"></p> <a href="https://twitter.com/sayaka03150915/status/1577286362461392898" class="centerarticle-entry-image" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-thumb"> <img src="https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/da30f889dde35ed29298cb490c8045000080ebda/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fpbs.twimg.com%2Fprofile_images%2F1516450370603859968%2FJYro6Y42.jpg" alt="https://twitter.com/sayaka03150915/status/1577286362461392898"> </a> </div> </div> <div class="centerarticle-reaction js-user-bookmark-id-container" id="bookmark-4726213414202392931"> <div class="centerarticle-reaction-comment js-user-bookmark-comment " data-url="https://twitter.com/sayaka03150915/status/1577286362461392898" data-user-name="funya-r"> <a href="/funya-r/" data-gtm-click-label="user-reaction-usericon" class="centerarticle-reaction-thumb"> <img src="https://cdn.profile-image.st-hatena.com/users/funya-r/profile.png" alt="funya-r" title="funya-r" class="centerarticle-reaction-image"> </a> <div class="centerarticle-reaction-main"> <span class="centerarticle-reaction-username"><a href="https://b.hatena.ne.jp/funya-r/20221007#bookmark-4726213414202392931" class="js-anchor-path" data-gtm-click-label="user-reaction-username">funya-r</a></span> <span class="centerarticle-reaction-timestamp">2022/10/07</span> <span class="js-private-icon status is-hidden"><img src="/images/v4/public/userpage/icon-private.svg" alt="非公開" width="10px" height="10px"></span> <div class="centerarticle-reaction-main-comment-tags"> <span class="js-comment">“PDF上の英文をコピーしてDeepLで翻訳すると変なスペースや改行が入って翻訳精度が落ちる。そこでその文章をまずアドレスバーにペーストすると謎のスペースが消える。それをまたDeepLにコピペすると翻訳の精度が上がる</span> <ul class="centerarticle-reaction-tags js-tag-text"> <li><a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">翻訳</a></li> <li><a href="/funya-r/pdf/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">pdf</a></li> <li><a href="/funya-r/%E6%96%87%E7%AB%A0/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">文章</a></li> </ul> </div> <div class="centerarticle-reaction-foot"> <div class="centerarticle-reaction-meta"> <span class="comment-permalink js-comment-permalink"> <a href="/entry/4726213414202392931/comment/funya-r" data-gtm-click-label="user-reaction-permalink" rel="">リンク</a> </span> <span class="list-star-container js-list-star-container"></span> <span class="twitter-click js-short-url-clicks"></span> </div> <ul class="centerarticle-reaction-menu"> <li class="js-add-star-container add-star-container"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <ul class="centerarticle-reaction-following js-user-following-bookmarks-icon"> </ul> <div class="js-user-following-bookmarks-detail is-hidden"> </div> </li> <li class="bookmark-item js-user-bookmark-item js-intent-share-bookmark" data-target-url="https://biz-journal.jp/2022/08/post_313871.html"> <div class="centerarticle-entry is-image-entry-unit"> <h3 class="centerarticle-entry-title"> <a href="https://biz-journal.jp/2022/08/post_313871.html" class="js-clickable-link js-keyboard-openable" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-title"><img class="centerarticle-entry-favicon" src="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fbiz-journal.jp%2Fit%2Fpost_313871.html" alt="">精度はGoogle翻訳を越える… 無料の国産「TexTra」が地味にスゴイ</a> </h3> <ul class="centerarticle-entry-data"> <li> <span class="centerarticle-users"> <a href="/entry/s/biz-journal.jp/it/post_313871.html" class="js-keyboard-entry-page-openable" title="精度はGoogle翻訳を越える… 無料の国産「TexTra」が地味にスゴイ (1495ブックマーク)" data-gtm-click-label="user-bookmark-users">1495 users</a> </span> </li> <li> <a href="/funya-r/?url=https%3A%2F%2Fbiz-journal.jp%2F" title="『biz-journal.jp』の新着エントリー" data-gtm-click-label="user-bookmark-domain"> biz-journal.jp </a> </li> <li><a href="/hotentry/it" data-gtm-click-label="user-bookmark-category">テクノロジー</a></li> </ul> <div class="centerarticle-entry-contents"> <p class="centerarticle-entry-summary">サイト「みんなの自動翻訳＠<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/TeX">Tex</a>Tra」より英文などを自動翻訳したいとき、<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB">アメリカ</a>の<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E3%82%B0%E3%83%BC%E3%82%B0%E3%83%AB">グーグル</a>が開発した「<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/google">Google</a>翻訳」を利用するという人は多いだろうが、今は、世界一高精度な自動翻訳ツールは<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84">ドイツ</a>の<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DeepL">DeepL</a> GmbHが開発した「<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DeepL">DeepL</a>」だといわれている。だが、日<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%9C%AC">本</a>が開発したある自動翻訳ツールもかなり優秀だという。6月にある<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/twitter">Twitter</a>ユーザーが呟いた投稿が多くの“いいね！”を集めるなど話題を呼んでいた。それによると、無料の「みんなの自動翻訳＠<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/TeX">Tex</a>Tra（テキストラ）」（以下、<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/TeX">Tex</a>Tra）という自動翻訳サイトが<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DeepL">DeepL</a>に勝るとも劣らない性能を誇り、しかも開発したのは日<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%9C%AC">本</a>の国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT（エヌアイシーティー））なのだという。しかし、このツイートで注目を集めた<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/TeX">Tex</a>Traだが、<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DeepL">DeepL</a>の1日の閲覧数が数百万回といわれているのに対し、<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/TeX">Tex</a>Tra</p> <a href="https://biz-journal.jp/it/post_313871.html" class="centerarticle-entry-image" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-thumb"> <img src="https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/f0e58e6210bca189aa156c350fb024581c26c2f6/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fbiz-journal.jp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F08%2Fpost_313871_20220825samune.jpg" alt="精度はGoogle翻訳を越える… 無料の国産「TexTra」が地味にスゴイ"> </a> </div> </div> <div class="centerarticle-reaction js-user-bookmark-id-container" id="bookmark-4724359871796020227"> <div class="centerarticle-reaction-comment js-user-bookmark-comment " data-url="https://biz-journal.jp/2022/08/post_313871.html" data-user-name="funya-r"> <a href="/funya-r/" data-gtm-click-label="user-reaction-usericon" class="centerarticle-reaction-thumb"> <img src="https://cdn.profile-image.st-hatena.com/users/funya-r/profile.png" alt="funya-r" title="funya-r" class="centerarticle-reaction-image"> </a> <div class="centerarticle-reaction-main"> <span class="centerarticle-reaction-username"><a href="https://b.hatena.ne.jp/funya-r/20220827#bookmark-4724359871796020227" class="js-anchor-path" data-gtm-click-label="user-reaction-username">funya-r</a></span> <span class="centerarticle-reaction-timestamp">2022/08/27</span> <span class="js-private-icon status is-hidden"><img src="/images/v4/public/userpage/icon-private.svg" alt="非公開" width="10px" height="10px"></span> <div class="centerarticle-reaction-main-comment-tags"> <span class="js-comment">“無料の「みんなの自動翻訳＠TexTra（テキストラ）」（以下、TexTra）という自動翻訳サイトがDeepLに勝るとも劣らない性能を誇り、しかも開発したのは日本の国立研究開発法人情報通信研究機構なのだという。”</span> <ul class="centerarticle-reaction-tags js-tag-text"> <li><a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">翻訳</a></li> <li><a href="/funya-r/%E5%AD%A6%E7%BF%92/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">学習</a></li> <li><a href="/funya-r/%E7%A0%94%E7%A9%B6/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">研究</a></li> <li><a href="/funya-r/%E9%96%8B%E7%99%BA/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">開発</a></li> <li><a href="/funya-r/%E6%8A%80%E8%A1%93/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">技術</a></li> </ul> </div> <div class="centerarticle-reaction-foot"> <div class="centerarticle-reaction-meta"> <span class="comment-permalink js-comment-permalink"> <a href="/entry/4724359871796020227/comment/funya-r" data-gtm-click-label="user-reaction-permalink" rel="">リンク</a> </span> <span class="list-star-container js-list-star-container"></span> <span class="twitter-click js-short-url-clicks"></span> </div> <ul class="centerarticle-reaction-menu"> <li class="js-add-star-container add-star-container"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <ul class="centerarticle-reaction-following js-user-following-bookmarks-icon"> </ul> <div class="js-user-following-bookmarks-detail is-hidden"> </div> </li> <li class="bookmark-item js-user-bookmark-item js-intent-share-bookmark" data-target-url="https://twitter.com/iolingjapan/status/1551548984883351552"> <div class="centerarticle-entry is-image-entry-unit"> <h3 class="centerarticle-entry-title"> <a href="https://twitter.com/iolingjapan/status/1551548984883351552" class="js-clickable-link js-keyboard-openable" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-title"><img class="centerarticle-entry-favicon" src="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fiolingjapan%2Fstatus%2F1551548984883351552" alt="">https://twitter.com/iolingjapan/status/1551548984883351552</a> </h3> <ul class="centerarticle-entry-data"> <li> <span class="centerarticle-users"> <a href="/entry/s/twitter.com/iolingjapan/status/1551548984883351552" class="js-keyboard-entry-page-openable" title="https://twitter.com/iolingjapan/status/1551548984883351552 (339ブックマーク)" data-gtm-click-label="user-bookmark-users">339 users</a> </span> </li> <li> <a href="/funya-r/?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fiolingjapan" title="『twitter.com/iolingjapan』の新着エントリー" data-gtm-click-label="user-bookmark-domain"> twitter.com/iolingjapan </a> </li> <li><a href="/hotentry/knowledge" data-gtm-click-label="user-bookmark-category">学び</a></li> </ul> <div class="centerarticle-entry-contents"> <p class="centerarticle-entry-summary"></p> <a href="https://twitter.com/iolingjapan/status/1551548984883351552" class="centerarticle-entry-image" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-thumb"> <img src="https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/5ea9c12e834c2e30275a2b3aeeca3e31e2808927/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fpbs.twimg.com%2Fprofile_images%2F1571711471570276352%2FT38eKz3B.jpg" alt="https://twitter.com/iolingjapan/status/1551548984883351552"> </a> </div> </div> <div class="centerarticle-reaction js-user-bookmark-id-container" id="bookmark-4722916146799912482"> <div class="centerarticle-reaction-comment js-user-bookmark-comment " data-url="https://twitter.com/iolingjapan/status/1551548984883351552" data-user-name="funya-r"> <a href="/funya-r/" data-gtm-click-label="user-reaction-usericon" class="centerarticle-reaction-thumb"> <img src="https://cdn.profile-image.st-hatena.com/users/funya-r/profile.png" alt="funya-r" title="funya-r" class="centerarticle-reaction-image"> </a> <div class="centerarticle-reaction-main"> <span class="centerarticle-reaction-username"><a href="https://b.hatena.ne.jp/funya-r/20220726#bookmark-4722916146799912482" class="js-anchor-path" data-gtm-click-label="user-reaction-username">funya-r</a></span> <span class="centerarticle-reaction-timestamp">2022/07/26</span> <span class="js-private-icon status is-hidden"><img src="/images/v4/public/userpage/icon-private.svg" alt="非公開" width="10px" height="10px"></span> <div class="centerarticle-reaction-main-comment-tags"> <span class="js-comment"></span> <ul class="centerarticle-reaction-tags js-tag-text"> <li><a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">翻訳</a></li> </ul> </div> <div class="centerarticle-reaction-foot"> <div class="centerarticle-reaction-meta"> <span class="comment-permalink js-comment-permalink"> <a href="/entry/4722916146799912482/comment/funya-r" data-gtm-click-label="user-reaction-permalink" rel="nofollow">リンク</a> </span> <span class="list-star-container js-list-star-container"></span> <span class="twitter-click js-short-url-clicks"></span> </div> <ul class="centerarticle-reaction-menu"> <li class="js-add-star-container add-star-container"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <ul class="centerarticle-reaction-following js-user-following-bookmarks-icon"> </ul> <div class="js-user-following-bookmarks-detail is-hidden"> </div> </li> <li class="bookmark-item js-user-bookmark-item js-intent-share-bookmark" data-target-url="https://togetter.com/li/1915736"> <div class="centerarticle-entry is-image-entry-unit"> <h3 class="centerarticle-entry-title"> <a href="https://togetter.com/li/1915736" class="js-clickable-link js-keyboard-openable" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-title"><img class="centerarticle-entry-favicon" src="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2Fli%2F1915736" alt="">翻訳ツール「DeepL」に課金＆ブラウザ拡張機能を使うと英語ツイートがほぼ完璧に理解できる日本語TLになるらしい</a> </h3> <ul class="centerarticle-entry-data"> <li> <span class="centerarticle-users"> <a href="/entry/s/togetter.com/li/1915736" class="js-keyboard-entry-page-openable" title="翻訳ツール「DeepL」に課金＆ブラウザ拡張機能を使うと英語ツイートがほぼ完璧に理解できる日本語TLになるらしい (578ブックマーク)" data-gtm-click-label="user-bookmark-users">578 users</a> </span> </li> <li> <a href="/funya-r/?url=https%3A%2F%2Ftogetter.com%2F" title="『togetter.com』の新着エントリー" data-gtm-click-label="user-bookmark-domain"> togetter.com </a> </li> <li><a href="/hotentry/it" data-gtm-click-label="user-bookmark-category">テクノロジー</a></li> </ul> <div class="centerarticle-entry-contents"> <p class="centerarticle-entry-summary">平田智基 @t_10_a VC at East Ventures｜スタートアップとVCのためのメディア/ <a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DB">DB</a>のスタタイ @Startuptimez も運営しています。 startuptimez.com 平田智基 @t_10_a 決めた。<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%B5%B7%E5%A4%96">海外</a>アカウントは全部フォロー外そう。そんでもって、<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%B5%B7%E5%A4%96">海外</a>の人しかフォローしないアカウントを作る。そして<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DeepL">DeepL</a>を走らせれば、<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/twitter">Twitter</a>デフォルトのめちゃくちゃな翻訳しかしない<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/google">Google</a>翻訳なんて使わなくてもほぼ完璧に内容が入ってくる（ちょっとバグるときはあるが全然許容する） pic.<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/twitter">twitter</a>.com/Zh9jKh0gmM <a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/2022">2022</a>-07-12 21:12:27 リンク str<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/ai">ai</a>ner.jp 圧倒的後発ながら<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/google">Google</a>を追い越した翻訳サービス「<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DeepL">DeepL</a>」の創業史翻訳サービス「<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DeepL">DeepL</a>」をご存知だろうか。<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E7%9F%A5%E8%83%BD">人工知能</a>を活用し、世界に</p> <a href="https://togetter.com/li/1915736" class="centerarticle-entry-image" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-thumb"> <img src="https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/6cdda261be5a020978b890e1298c8f778c5f6198/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fs.togetter.com%2Fogp2%2F9d18315e77d08ea8855bcdc81f1f4f06-1200x630.png" alt="翻訳ツール「DeepL」に課金＆ブラウザ拡張機能を使うと英語ツイートがほぼ完璧に理解できる日本語TLになるらしい"> </a> </div> </div> <div class="centerarticle-reaction js-user-bookmark-id-container" id="bookmark-4722365415207235746"> <div class="centerarticle-reaction-comment js-user-bookmark-comment " data-url="https://togetter.com/li/1915736" data-user-name="funya-r"> <a href="/funya-r/" data-gtm-click-label="user-reaction-usericon" class="centerarticle-reaction-thumb"> <img src="https://cdn.profile-image.st-hatena.com/users/funya-r/profile.png" alt="funya-r" title="funya-r" class="centerarticle-reaction-image"> </a> <div class="centerarticle-reaction-main"> <span class="centerarticle-reaction-username"><a href="https://b.hatena.ne.jp/funya-r/20220714#bookmark-4722365415207235746" class="js-anchor-path" data-gtm-click-label="user-reaction-username">funya-r</a></span> <span class="centerarticle-reaction-timestamp">2022/07/14</span> <span class="js-private-icon status is-hidden"><img src="/images/v4/public/userpage/icon-private.svg" alt="非公開" width="10px" height="10px"></span> <div class="centerarticle-reaction-main-comment-tags"> <span class="js-comment"></span> <ul class="centerarticle-reaction-tags js-tag-text"> <li><a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">翻訳</a></li> <li><a href="/funya-r/twitter/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">twitter</a></li> <li><a href="/funya-r/google/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">google</a></li> <li><a href="/funya-r/%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%93%E3%82%B9/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">サービス</a></li> <li><a href="/funya-r/%E3%83%84%E3%83%BC%E3%83%AB/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">ツール</a></li> </ul> </div> <div class="centerarticle-reaction-foot"> <div class="centerarticle-reaction-meta"> <span class="comment-permalink js-comment-permalink"> <a href="/entry/4722365415207235746/comment/funya-r" data-gtm-click-label="user-reaction-permalink" rel="nofollow">リンク</a> </span> <span class="list-star-container js-list-star-container"></span> <span class="twitter-click js-short-url-clicks"></span> </div> <ul class="centerarticle-reaction-menu"> <li class="js-add-star-container add-star-container"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <ul class="centerarticle-reaction-following js-user-following-bookmarks-icon"> </ul> <div class="js-user-following-bookmarks-detail is-hidden"> </div> </li> <li class="bookmark-item js-user-bookmark-item js-intent-share-bookmark" data-target-url="https://twitter.com/k3k0ma/status/1539047426396667904"> <div class="centerarticle-entry is-image-entry-unit"> <h3 class="centerarticle-entry-title"> <a href="https://twitter.com/k3k0ma/status/1539047426396667904" class="js-clickable-link js-keyboard-openable" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-title"><img class="centerarticle-entry-favicon" src="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fk3k0ma%2Fstatus%2F1539047426396667904" alt="">https://twitter.com/k3k0ma/status/1539047426396667904</a> </h3> <ul class="centerarticle-entry-data"> <li> <span class="centerarticle-users"> <a href="/entry/s/twitter.com/k3k0ma/status/1539047426396667904" class="js-keyboard-entry-page-openable" title="https://twitter.com/k3k0ma/status/1539047426396667904 (830ブックマーク)" data-gtm-click-label="user-bookmark-users">830 users</a> </span> </li> <li> <a href="/funya-r/?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fk3k0ma" title="『twitter.com/k3k0ma』の新着エントリー" data-gtm-click-label="user-bookmark-domain"> twitter.com/k3k0ma </a> </li> <li><a href="/hotentry/it" data-gtm-click-label="user-bookmark-category">テクノロジー</a></li> </ul> <div class="centerarticle-entry-contents"> <p class="centerarticle-entry-summary"></p> <a href="https://twitter.com/k3k0ma/status/1539047426396667904" class="centerarticle-entry-image" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-thumb"> <img src="https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/33ae6d42e5708a7d877f4ab441c99bf6b1a87eda/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fpbs.twimg.com%2Fprofile_images%2F1147314957270179840%2FUX5TkqWg.jpg" alt="https://twitter.com/k3k0ma/status/1539047426396667904"> </a> </div> </div> <div class="centerarticle-reaction js-user-bookmark-id-container" id="bookmark-4721299697407762914"> <div class="centerarticle-reaction-comment js-user-bookmark-comment " data-url="https://twitter.com/k3k0ma/status/1539047426396667904" data-user-name="funya-r"> <a href="/funya-r/" data-gtm-click-label="user-reaction-usericon" class="centerarticle-reaction-thumb"> <img src="https://cdn.profile-image.st-hatena.com/users/funya-r/profile.png" alt="funya-r" title="funya-r" class="centerarticle-reaction-image"> </a> <div class="centerarticle-reaction-main"> <span class="centerarticle-reaction-username"><a href="https://b.hatena.ne.jp/funya-r/20220622#bookmark-4721299697407762914" class="js-anchor-path" data-gtm-click-label="user-reaction-username">funya-r</a></span> <span class="centerarticle-reaction-timestamp">2022/06/22</span> <span class="js-private-icon status is-hidden"><img src="/images/v4/public/userpage/icon-private.svg" alt="非公開" width="10px" height="10px"></span> <div class="centerarticle-reaction-main-comment-tags"> <span class="js-comment"></span> <ul class="centerarticle-reaction-tags js-tag-text"> <li><a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">翻訳</a></li> <li><a href="/funya-r/%E7%84%A1%E6%96%99/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">無料</a></li> </ul> </div> <div class="centerarticle-reaction-foot"> <div class="centerarticle-reaction-meta"> <span class="comment-permalink js-comment-permalink"> <a href="/entry/4721299697407762914/comment/funya-r" data-gtm-click-label="user-reaction-permalink" rel="nofollow">リンク</a> </span> <span class="list-star-container js-list-star-container"></span> <span class="twitter-click js-short-url-clicks"></span> </div> <ul class="centerarticle-reaction-menu"> <li class="js-add-star-container add-star-container"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <ul class="centerarticle-reaction-following js-user-following-bookmarks-icon"> </ul> <div class="js-user-following-bookmarks-detail is-hidden"> </div> </li> <li class="bookmark-item js-user-bookmark-item js-intent-share-bookmark" data-target-url="https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2203/18/news126.html"> <div class="centerarticle-entry is-image-entry-unit"> <h3 class="centerarticle-entry-title"> <a href="https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2203/18/news126.html" class="js-clickable-link js-keyboard-openable" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-title"><img class="centerarticle-entry-favicon" src="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.itmedia.co.jp%2Fnews%2Farticles%2F2203%2F18%2Fnews126.html" alt="">ピクシブ、漫画の自動英訳システムを一般提供　個人でも1P最短30秒で翻訳　月額3000円から</a> </h3> <ul class="centerarticle-entry-data"> <li> <span class="centerarticle-users"> <a href="/entry/s/www.itmedia.co.jp/news/articles/2203/18/news126.html" class="js-keyboard-entry-page-openable" title="ピクシブ、漫画の自動英訳システムを一般提供　個人でも1P最短30秒で翻訳　月額3000円から (92ブックマーク)" data-gtm-click-label="user-bookmark-users">92 users</a> </span> </li> <li> <a href="/funya-r/?url=https%3A%2F%2Fwww.itmedia.co.jp%2F" title="『www.itmedia.co.jp』の新着エントリー" data-gtm-click-label="user-bookmark-domain"> www.itmedia.co.jp </a> </li> <li><a href="/hotentry/game" data-gtm-click-label="user-bookmark-category">アニメとゲーム</a></li> </ul> <div class="centerarticle-entry-contents"> <p class="centerarticle-entry-summary">Mantra Engineは、日<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%9C%AC">本</a>語の<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%BC%AB%E7%94%BB">漫画</a>の画像を1ページ最短30秒で<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E8%8B%B1%E8%AA%9E">英語</a>に翻訳反映できる、Mantra（東京都港区）製翻訳エンジン。訳文は手動修正できる他、せりふの<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%B3%E3%83%88">フォント</a>やサイズ、色の変更など、レイアウト作業をサービス上で実行可能。他にも訳文を再度日<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%9C%AC">本</a>語に翻訳し直し、内容が正しいか確認できる逆翻訳機能を搭載する。出力形式は、jpgや<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/PDF">pdf</a>など。翻訳した作品は、<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/Pixiv">pixiv</a>や通販サイト、ダウンロード販売サイトなど、<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/FANBOX">FANBOX</a>以外でも自由に利用、販売できる。サービス退会後も、翻訳作品の著作権や知的財産権はクリエイターに帰属する。ピクシブは「<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/FANBOX">FANBOX</a>へのアクセスの約4割は<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%B5%B7%E5%A4%96">海外</a>からで、<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%B5%B7%E5%A4%96">海外</a>における日<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%9C%AC">本</a>のコンテンツのファンは日々増加している。クリエイターのみなさまが、気軽に翻訳作品を届けられる環境を作るため、自動翻訳エンジンの提供を実現した」とサービス提供の経緯を説明している。 Mant</p> <a href="https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2203/18/news126.html" class="centerarticle-entry-image" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-thumb"> <img src="https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/67c75a8e9074f6087383cb76b537bcba66ed8145/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fimage.itmedia.co.jp%2Fnews%2Farticles%2F2203%2F18%2Fcover_news126.jpg" alt="ピクシブ、漫画の自動英訳システムを一般提供　個人でも1P最短30秒で翻訳　月額3000円から"> </a> </div> </div> <div class="centerarticle-reaction js-user-bookmark-id-container" id="bookmark-4716901998052033858"> <div class="centerarticle-reaction-comment js-user-bookmark-comment " data-url="https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2203/18/news126.html" data-user-name="funya-r"> <a href="/funya-r/" data-gtm-click-label="user-reaction-usericon" class="centerarticle-reaction-thumb"> <img src="https://cdn.profile-image.st-hatena.com/users/funya-r/profile.png" alt="funya-r" title="funya-r" class="centerarticle-reaction-image"> </a> <div class="centerarticle-reaction-main"> <span class="centerarticle-reaction-username"><a href="https://b.hatena.ne.jp/funya-r/20220319#bookmark-4716901998052033858" class="js-anchor-path" data-gtm-click-label="user-reaction-username">funya-r</a></span> <span class="centerarticle-reaction-timestamp">2022/03/19</span> <span class="js-private-icon status is-hidden"><img src="/images/v4/public/userpage/icon-private.svg" alt="非公開" width="10px" height="10px"></span> <div class="centerarticle-reaction-main-comment-tags"> <span class="js-comment">“Mantra Engineの利用プランは、1カ月に16ページまで翻訳できる月額3000円プランと、1カ月に32ページまで翻訳できる月額5500円プランを用意する。契約者に加え、共同作業者を2人まで追加できる。”</span> <ul class="centerarticle-reaction-tags js-tag-text"> <li><a href="/funya-r/%E6%BC%AB%E7%94%BB/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">漫画</a></li> <li><a href="/funya-r/%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">アプリ</a></li> <li><a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">翻訳</a></li> </ul> </div> <div class="centerarticle-reaction-foot"> <div class="centerarticle-reaction-meta"> <span class="comment-permalink js-comment-permalink"> <a href="/entry/4716901998052033858/comment/funya-r" data-gtm-click-label="user-reaction-permalink" rel="">リンク</a> </span> <span class="list-star-container js-list-star-container"></span> <span class="twitter-click js-short-url-clicks"></span> </div> <ul class="centerarticle-reaction-menu"> <li class="js-add-star-container add-star-container"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <ul class="centerarticle-reaction-following js-user-following-bookmarks-icon"> </ul> <div class="js-user-following-bookmarks-detail is-hidden"> </div> </li> <li class="bookmark-item js-user-bookmark-item js-intent-share-bookmark" data-target-url="https://softantenna.com/blog/deepl-chrome-extension/"> <div class="centerarticle-entry is-image-entry-unit"> <h3 class="centerarticle-entry-title"> <a href="https://softantenna.com/blog/deepl-chrome-extension/" class="js-clickable-link js-keyboard-openable" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-title"><img class="centerarticle-entry-favicon" src="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fsoftantenna.com%2Fblog%2Fdeepl-chrome-extension%2F" alt="">知らないとヤバイ!高精度翻訳DeepLのChrome拡張機能 | ソフトアンテナ</a> </h3> <ul class="centerarticle-entry-data"> <li> <span class="centerarticle-users"> <a href="/entry/s/softantenna.com/blog/deepl-chrome-extension/" class="js-keyboard-entry-page-openable" title="知らないとヤバイ!高精度翻訳DeepLのChrome拡張機能 | ソフトアンテナ (294ブックマーク)" data-gtm-click-label="user-bookmark-users">294 users</a> </span> </li> <li> <a href="/funya-r/?url=https%3A%2F%2Fsoftantenna.com%2F" title="『softantenna.com』の新着エントリー" data-gtm-click-label="user-bookmark-domain"> softantenna.com </a> </li> <li><a href="/hotentry/it" data-gtm-click-label="user-bookmark-category">テクノロジー</a></li> </ul> <div class="centerarticle-entry-contents"> <p class="centerarticle-entry-summary">高精度な言語翻訳サービス「<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DeepL">DeepL</a>」。これまではWebサイトや、<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E3%83%87%E3%82%B9%E3%82%AF">デスク</a>トップ用のネイティブアプリ経由で使用する方法が主流でしたが、今後は<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/Chrome">Chrome</a>用の公式<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%8B%A1%E5%BC%B5%E6%A9%9F%E8%83%BD">拡張機能</a>「<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DeepL">DeepL</a>翻訳」にも注目した方が良いかもしれません。現在ベータ版ですが昨年末から便利すぎると話題になっています。 <a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DeepL">DeepL</a>翻訳<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%8B%A1%E5%BC%B5%E6%A9%9F%E8%83%BD">拡張機能</a>の使用方法 <a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/Chrome">Chrome</a>で<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/Chrome">Chrome</a>ウェブストアの「<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DeepL">DeepL</a>翻訳」ページにアクセスし、<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%8B%A1%E5%BC%B5%E6%A9%9F%E8%83%BD">拡張機能</a>をインストールします。 ▲Webサイトの情報を日<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%9C%AC">本</a>語に翻訳したい場合、<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/Chrome">Chrome</a>でそのサイトを表示し、翻訳したい部分のテキストを選択します。表示された<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DeepL">DeepL</a>のアイコンをクリックすると、その近くに翻訳結果がポップアップ表示されます(トップ画像)。また、自分の入力した情報を他の言語に翻訳することもできます。 ▲<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/%E6%8B%A1%E5%BC%B5%E6%A9%9F%E8%83%BD">拡張機能</a>が有効な場合、<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/twitter">Twitter</a>やGm<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/ai">ai</a>lの入力欄に<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/DeepL">DeepL</a>のアイコン</p> <a href="https://softantenna.com/blog/deepl-chrome-extension/" class="centerarticle-entry-image" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-thumb"> <img src="https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/94b2b34814ac4e26cb932ccf050b18151a98a99c/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fsoftantenna.com%2Fblog%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F01%2Fs_20220104_203855-1.jpg" alt="知らないとヤバイ!高精度翻訳DeepLのChrome拡張機能 | ソフトアンテナ"> </a> </div> </div> <div class="centerarticle-reaction js-user-bookmark-id-container" id="bookmark-4713725760860583490"> <div class="centerarticle-reaction-comment js-user-bookmark-comment " data-url="https://softantenna.com/blog/deepl-chrome-extension/" data-user-name="funya-r"> <a href="/funya-r/" data-gtm-click-label="user-reaction-usericon" class="centerarticle-reaction-thumb"> <img src="https://cdn.profile-image.st-hatena.com/users/funya-r/profile.png" alt="funya-r" title="funya-r" class="centerarticle-reaction-image"> </a> <div class="centerarticle-reaction-main"> <span class="centerarticle-reaction-username"><a href="https://b.hatena.ne.jp/funya-r/20220109#bookmark-4713725760860583490" class="js-anchor-path" data-gtm-click-label="user-reaction-username">funya-r</a></span> <span class="centerarticle-reaction-timestamp">2022/01/09</span> <span class="js-private-icon status is-hidden"><img src="/images/v4/public/userpage/icon-private.svg" alt="非公開" width="10px" height="10px"></span> <div class="centerarticle-reaction-main-comment-tags"> <span class="js-comment"></span> <ul class="centerarticle-reaction-tags js-tag-text"> <li><a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">翻訳</a></li> <li><a href="/funya-r/chrome/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">chrome</a></li> </ul> </div> <div class="centerarticle-reaction-foot"> <div class="centerarticle-reaction-meta"> <span class="comment-permalink js-comment-permalink"> <a href="/entry/4713725760860583490/comment/funya-r" data-gtm-click-label="user-reaction-permalink" rel="nofollow">リンク</a> </span> <span class="list-star-container js-list-star-container"></span> <span class="twitter-click js-short-url-clicks"></span> </div> <ul class="centerarticle-reaction-menu"> <li class="js-add-star-container add-star-container"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <ul class="centerarticle-reaction-following js-user-following-bookmarks-icon"> </ul> <div class="js-user-following-bookmarks-detail is-hidden"> </div> </li> <li class="bookmark-item js-user-bookmark-item js-intent-share-bookmark" data-target-url="http://honyaku-matome.dyndns-web.com/"> <div class="centerarticle-entry is-image-entry-unit"> <h3 class="centerarticle-entry-title"> <a href="http://honyaku-matome.dyndns-web.com/" class="js-clickable-link js-keyboard-openable" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-title"><img class="centerarticle-entry-favicon" src="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=http%3A%2F%2Fhonyaku-matome.dyndns-web.com%2F" alt="">Contact - Mikula Beutl</a> </h3> <ul class="centerarticle-entry-data"> <li> <span class="centerarticle-users"> <a href="/entry/honyaku-matome.dyndns-web.com/" class="js-keyboard-entry-page-openable" title="Contact - Mikula Beutl (289ブックマーク)" data-gtm-click-label="user-bookmark-users">289 users</a> </span> </li> <li> <a href="/funya-r/?url=http%3A%2F%2Fhonyaku-matome.dyndns-web.com%2F" title="『honyaku-matome.dyndns-web.com』の新着エントリー" data-gtm-click-label="user-bookmark-domain"> honyaku-matome.dyndns-web.com </a> </li> <li><a href="/hotentry/it" data-gtm-click-label="user-bookmark-category">テクノロジー</a></li> </ul> <div class="centerarticle-entry-contents"> <p class="centerarticle-entry-summary">Say HelloLooking for the company inf<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/ORM">orm</a>ation? Or wanting to get in touch w<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/it">it</a>h me? Donate Address Address 000 000 0000 <a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/EM">em</a><a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/ai">ai</a>l address</p> <a href="http://honyaku-matome.dyndns-web.com/" class="centerarticle-entry-image" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-thumb"> <img src="https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/3a2b86adcec187bd3f5a0e62b517b3f3865b663d/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fmikulabeutl.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F08%2FPANO_20190107_134034-768x332.jpg" alt="Contact - Mikula Beutl"> </a> </div> </div> <div class="centerarticle-reaction js-user-bookmark-id-container" id="bookmark-60610366"> <div class="centerarticle-reaction-comment js-user-bookmark-comment " data-url="http://honyaku-matome.dyndns-web.com/" data-user-name="funya-r"> <a href="/funya-r/" data-gtm-click-label="user-reaction-usericon" class="centerarticle-reaction-thumb"> <img src="https://cdn.profile-image.st-hatena.com/users/funya-r/profile.png" alt="funya-r" title="funya-r" class="centerarticle-reaction-image"> </a> <div class="centerarticle-reaction-main"> <span class="centerarticle-reaction-username"><a href="https://b.hatena.ne.jp/funya-r/20140316#bookmark-60610366" class="js-anchor-path" data-gtm-click-label="user-reaction-username">funya-r</a></span> <span class="centerarticle-reaction-timestamp">2014/03/16</span> <span class="js-private-icon status is-hidden"><img src="/images/v4/public/userpage/icon-private.svg" alt="非公開" width="10px" height="10px"></span> <div class="centerarticle-reaction-main-comment-tags"> <span class="js-comment">halloで検索した結果google「ハロー」bing「大声で叫ぶ」yahoo「やあ」excite「掛け声」nifty「叫び声」babylon「やあ」ナチュラルなのはyahooなのかな？</span> <ul class="centerarticle-reaction-tags js-tag-text"> <li><a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">翻訳</a></li> <li><a href="/funya-r/%E3%81%8A%E5%BD%B9%E7%AB%8B%E3%81%A1/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">お役立ち</a></li> </ul> </div> <div class="centerarticle-reaction-foot"> <div class="centerarticle-reaction-meta"> <span class="comment-permalink js-comment-permalink"> <a href="/entry/60610366/comment/funya-r" data-gtm-click-label="user-reaction-permalink" rel="">リンク</a> </span> <span class="list-star-container js-list-star-container"></span> <span class="twitter-click js-short-url-clicks"></span> </div> <ul class="centerarticle-reaction-menu"> <li class="js-add-star-container add-star-container"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <ul class="centerarticle-reaction-following js-user-following-bookmarks-icon"> </ul> <div class="js-user-following-bookmarks-detail is-hidden"> </div> </li> <li class="bookmark-item js-user-bookmark-item js-intent-share-bookmark" data-target-url="http://www.100shiki.com/archives/2010/08/nice_translater.html"> <div class="centerarticle-entry is-image-entry-unit"> <h3 class="centerarticle-entry-title"> <a href="http://www.100shiki.com/archives/2010/08/nice_translater.html" class="js-clickable-link js-keyboard-openable" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-title"><img class="centerarticle-entry-favicon" src="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fwww.100shiki.com%2Farchives%2F2010%2F08%2Fnice_translater.html" alt="">リアルタイムに多言語翻訳してくれる『Nice Tranlater』がすごく便利だな・・・ | 100SHIKI</a> </h3> <ul class="centerarticle-entry-data"> <li> <span class="centerarticle-users"> <a href="/entry/s/www.100shiki.com/archives/2010/08/nice_translater.html" class="js-keyboard-entry-page-openable" title="リアルタイムに多言語翻訳してくれる『Nice Tranlater』がすごく便利だな・・・ | 100SHIKI (189ブックマーク)" data-gtm-click-label="user-bookmark-users">189 users</a> </span> </li> <li> <a href="/funya-r/?url=https%3A%2F%2Fwww.100shiki.com%2F" title="『www.100shiki.com』の新着エントリー" data-gtm-click-label="user-bookmark-domain"> www.100shiki.com </a> </li> <li><a href="/hotentry/life" data-gtm-click-label="user-bookmark-category">暮らし</a></li> </ul> <div class="centerarticle-entry-contents"> <p class="centerarticle-entry-summary">これ、かなり便利ですな。 Nice Translaterではリアルタイムに多言語翻訳してくれる。使い方はすっごく簡単で、まずは翻訳した言語は上部メニューから選択し、普通に文章をタイプするだけである。ちょっと試してみたがわりと良い精度なのではないだろうか（<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/google">Google</a>翻訳を使っているようだ）。旅先で覚えておくとなにかと便利かもしれないですな。</p> <a href="https://www.100shiki.com/archives/2010/08/nice_translater.html" class="centerarticle-entry-image" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-thumb"> <img src="https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/5f24f5cb152fe54bbd188ab8b1e2c843b1fd0adb/height=288;version=1;width=512/http%3A%2F%2Fwww.100shiki.com%2Fdocs%2F201008%2F13_logo.gif" alt="リアルタイムに多言語翻訳してくれる『Nice Tranlater』がすごく便利だな・・・ | 100SHIKI"> </a> </div> </div> <div class="centerarticle-reaction js-user-bookmark-id-container" id="bookmark-24063469"> <div class="centerarticle-reaction-comment js-user-bookmark-comment " data-url="http://www.100shiki.com/archives/2010/08/nice_translater.html" data-user-name="funya-r"> <a href="/funya-r/" data-gtm-click-label="user-reaction-usericon" class="centerarticle-reaction-thumb"> <img src="https://cdn.profile-image.st-hatena.com/users/funya-r/profile.png" alt="funya-r" title="funya-r" class="centerarticle-reaction-image"> </a> <div class="centerarticle-reaction-main"> <span class="centerarticle-reaction-username"><a href="https://b.hatena.ne.jp/funya-r/20100813#bookmark-24063469" class="js-anchor-path" data-gtm-click-label="user-reaction-username">funya-r</a></span> <span class="centerarticle-reaction-timestamp">2010/08/13</span> <span class="js-private-icon status is-hidden"><img src="/images/v4/public/userpage/icon-private.svg" alt="非公開" width="10px" height="10px"></span> <div class="centerarticle-reaction-main-comment-tags"> <span class="js-comment">ﾌﾞｸﾏ</span> <ul class="centerarticle-reaction-tags js-tag-text"> <li><a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">翻訳</a></li> <li><a href="/funya-r/%E4%BE%BF%E5%88%A9/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">便利</a></li> <li><a href="/funya-r/%E8%8B%B1%E8%AA%9E/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">英語</a></li> </ul> </div> <div class="centerarticle-reaction-foot"> <div class="centerarticle-reaction-meta"> <span class="comment-permalink js-comment-permalink"> <a href="/entry/24063469/comment/funya-r" data-gtm-click-label="user-reaction-permalink" rel="nofollow">リンク</a> </span> <span class="list-star-container js-list-star-container"></span> <span class="twitter-click js-short-url-clicks"></span> </div> <ul class="centerarticle-reaction-menu"> <li class="js-add-star-container add-star-container"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <ul class="centerarticle-reaction-following js-user-following-bookmarks-icon"> </ul> <div class="js-user-following-bookmarks-detail is-hidden"> </div> </li> <li class="bookmark-item js-user-bookmark-item js-intent-share-bookmark" data-target-url="http://coliss.com/articles/build-websites/operation/javascript/js-translate-this-button.html"> <div class="centerarticle-entry "> <h3 class="centerarticle-entry-title"> <a href="http://coliss.com/articles/build-websites/operation/javascript/js-translate-this-button.html" class="js-clickable-link js-keyboard-openable" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-bookmark-title"><img class="centerarticle-entry-favicon" src="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fcoliss.com%2Farticles%2Fbuild-websites%2Foperation%2Fjavascript%2Fjs-translate-this-button.html" alt="">[JS]あなたのウェブページを52の言語に自動翻訳するボタンを簡単に設置できる -Translate This Button</a> </h3> <ul class="centerarticle-entry-data"> <li> <span class="centerarticle-users"> <a href="/entry/s/coliss.com/articles/build-websites/operation/javascript/js-translate-this-button.html" class="js-keyboard-entry-page-openable" title="[JS]あなたのウェブページを52の言語に自動翻訳するボタンを簡単に設置できる -Translate This Button (288ブックマーク)" data-gtm-click-label="user-bookmark-users">288 users</a> </span> </li> <li> <a href="/funya-r/?url=https%3A%2F%2Fcoliss.com%2F" title="『coliss.com』の新着エントリー" data-gtm-click-label="user-bookmark-domain"> coliss.com </a> </li> <li><a href="/hotentry/life" data-gtm-click-label="user-bookmark-category">暮らし</a></li> </ul> <div class="centerarticle-entry-contents"> <p class="centerarticle-entry-summary"><<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/TeX">tex</a>tarea name="code" class="<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/HTML">html</a>" cols="60" rows="5">  <div id="translate-this"><a href="http://translateth.is/" class="translate-this-button">Translate</a></div> <script type="<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/TeX">tex</a>t/<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/Javascript">javascript</a>" src="http://www.<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/google">google</a>.com/js<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/API">api</a>"></script> <script type="<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/TeX">tex</a>t/<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/Javascript">javascript</a>" src="http://x.translateth.is/translate-this.js"></script> <script type="<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/TeX">tex</a>t/<a data-gtm-click-label="entry-summary-keyword" href="/q/Javascript">javascript</a>"> Trans</p> </div> </div> <div class="centerarticle-reaction js-user-bookmark-id-container" id="bookmark-22827457"> <div class="centerarticle-reaction-comment js-user-bookmark-comment " data-url="http://coliss.com/articles/build-websites/operation/javascript/js-translate-this-button.html" data-user-name="funya-r"> <a href="/funya-r/" data-gtm-click-label="user-reaction-usericon" class="centerarticle-reaction-thumb"> <img src="https://cdn.profile-image.st-hatena.com/users/funya-r/profile.png" alt="funya-r" title="funya-r" class="centerarticle-reaction-image"> </a> <div class="centerarticle-reaction-main"> <span class="centerarticle-reaction-username"><a href="https://b.hatena.ne.jp/funya-r/20100702#bookmark-22827457" class="js-anchor-path" data-gtm-click-label="user-reaction-username">funya-r</a></span> <span class="centerarticle-reaction-timestamp">2010/07/02</span> <span class="js-private-icon status is-hidden"><img src="/images/v4/public/userpage/icon-private.svg" alt="非公開" width="10px" height="10px"></span> <div class="centerarticle-reaction-main-comment-tags"> <span class="js-comment">変な翻訳にはなりそうだけど便利なのかも</span> <ul class="centerarticle-reaction-tags js-tag-text"> <li><a href="/funya-r/Google/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">Google</a></li> <li><a href="/funya-r/API/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">API</a></li> <li><a href="/funya-r/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">翻訳</a></li> <li><a href="/funya-r/%E3%83%9C%E3%82%BF%E3%83%B3/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">ボタン</a></li> <li><a href="/funya-r/JavaScript/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">JavaScript</a></li> <li><a href="/funya-r/web%E5%88%B6%E4%BD%9C/" data-gtm-click-label="user-reaction-tag">web制作</a></li> </ul> </div> <div class="centerarticle-reaction-foot"> <div class="centerarticle-reaction-meta"> <span class="comment-permalink js-comment-permalink"> <a href="/entry/22827457/comment/funya-r" data-gtm-click-label="user-reaction-permalink" rel="nofollow">リンク</a> </span> <span class="list-star-container js-list-star-container"></span> <span class="twitter-click js-short-url-clicks"></span> </div> <ul class="centerarticle-reaction-menu"> <li class="js-add-star-container add-star-container"></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <ul class="centerarticle-reaction-following js-user-following-bookmarks-icon"> </ul> <div class="js-user-following-bookmarks-detail is-hidden"> </div> </li> <li> <div class="centerarticle-pager"> <span class="centerarticle-waiting js-read-more-waiting is-hidden"><img src="https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/images/v4/public/common/loading@2x.gif" alt="残りのブックマークを読み込んでいます" width="16" height="16" /></span> <span>1</span> </div> </li> </ul> </div> </div> <script type="text/javascript"> // ---------------- dfp section ---------------- var valve = valve || []; valve.push(function(v) { v.defineDFPSlot({ unit: '/4374287/b_pc_o_18_3025_0_no', sizes: [[300,250]], slotId: 'user-sidebar-ad-top' }); v.defineDFPSlot({ unit: '/4374287/b_pc_o_19_3060_0_no', sizes: [[300,600],[300,250]], slotId: 'user-sidebar-ad-bottom' }); v.sealDFPSlots(); }); </script> <script> var valve = window.valve || []; valve.push(function(v) { var pageKeyValues = {}; if (document.cookie.split(';').some(function(item) { return item.indexOf('202011_guest_status=register_incomplete') >= 0})) { pageKeyValues.bookmark_status = 'register_incomplete'; } v.config({ pageKeyValues: pageKeyValues, content: { result: "ng" }, service: 'bookmark' }); }); </script> <script src="https://cdn.pool.st-hatena.com/valve/valve.js" async></script> <div class="right-container"> <div id="user-sidebar-ad-top" class="centerarticle-aside-ad"></div> <section class="centerarticle-aside-section"> <div class="centerarticle-aside-info"> <h3 class="centerarticle-aside-info-title">お知らせ</h3> <ul class="centerarticle-aside-info-list"> <li class="centerarticle-aside-info-item"> <a href="https://bookmark.hatenastaff.com/entry/2025/02/18/125503?utm_source=user_page_side_column&utm_medium=official_announcement&utm_campaign=2025%2F02%2F18%2F125503" target="_blank"> <p class="centerarticle-aside-info-category">ランキング</p> <h4 class="centerarticle-aside-info-item-title">今週のはてなブックマーク数ランキング（2025年2月第3週）</h4> <time class="centerarticle-aside-info-item-time">2025/02/18</time> </a> </li> <li class="centerarticle-aside-info-item"> <a href="https://bookmark.hatenastaff.com/entry/2025/02/12/120845?utm_source=user_page_side_column&utm_medium=official_announcement&utm_campaign=2025%2F02%2F12%2F120845" target="_blank"> <p class="centerarticle-aside-info-category">ランキング</p> <h4 class="centerarticle-aside-info-item-title">今週のはてなブックマーク数ランキング（2025年2月第2週）</h4> <time class="centerarticle-aside-info-item-time">2025/02/12</time> </a> </li> <li class="centerarticle-aside-info-item"> <a href="https://bookmark.hatenastaff.com/entry/2025/02/07/115828?utm_source=user_page_side_column&utm_medium=official_announcement&utm_campaign=2025%2F02%2F07%2F115828" target="_blank"> <p class="centerarticle-aside-info-category">ランキング</p> <h4 class="centerarticle-aside-info-item-title">月間はてなブックマーク数ランキング（2025年1月）</h4> <time class="centerarticle-aside-info-item-time">2025/02/07</time> </a> </li> </ul> <div class="enterarticle-aside-info-readmore"> <a href="https://bookmark.hatenastaff.com/?utm_source=user_page_side_column&utm_medium=official_announcement&utm_campaign=readmore" class="enterarticle-aside-info-readmore-button" target="_blank">もっと読む</a> </div> </div> </section> <section class="centerarticle-aside-section"> <h3 class="centerarticle-aside-title">公式Twitter</h3> <ul class="centerarticle-aside-twitter"> <li><a href="https://twitter.com/HatenaBookmark" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-officialTwitter-name">@HatenaBookmark</a><p>リリース、障害情報などのサービスのお知らせ</p></li> <li><a href="https://twitter.com/hatebu" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="user-hotentryTwitter-name">@hatebu</a><p>最新の人気エントリーの配信</p></li> </ul> </section> <div id="user-sidebar-ad-bottom" class="centerarticle-aside-ad"></div> </div> </div> </div> <div class="progress-modal is-hidden js-progress-modal"> <div class="progress-modal-spiner"></div> <div class="progress-modal-message"> <p class="progress-modal-message-text js-progress-message">処理を実行中です</p> <button class="progress-modal-cancel js-cancel-button">中止</button> </div> </div> <div class="message-modal js-message-modal is-hidden auto-hide"> <div class="message-modal-message"> <p class="message-modal-message-text js-message-modal-message-text"></p> <button class="message-modal-btn js-message-modal-close-button">閉じる</button> </div> </div> <div id="keyboard-shortcut-help" class="shortcut-help is-hidden"> <h3 class="shortcut-help-title">キーボードショートカット一覧</h3> <p><span class="shortcut-help-key">j</span>次のブックマーク</p> <p><span class="shortcut-help-key">k</span>前のブックマーク</p> <p><span class="shortcut-help-key">l</span>あとで読む</p> <p><span class="shortcut-help-key">e</span>コメント一覧を開く</p> <p><span class="shortcut-help-key">o</span>ページを開く</p> <button tyle="button" class="shortcut-help-close js-close-button">✕</button> </div> <div class="footer"> <div class="footer-inner"> <div class="footer-inner-group footer-bookmark"> <h2 class="footer-title"><a href="/" data-gtm-label="footer-btop">はてなブックマーク</a></h2> <div class="footer-list-wrapper"> <ul class="footer-list footer-list--pc"> <li class="footer-list-item js-keyboard-selectable-item"><a href="/hotentry/all" class="hotentry js-keyboard-openable" data-gtm-label="footerCategories-hotentry">総合</a></li> <li class="footer-list-item js-keyboard-selectable-item"><a href="/hotentry/general" class="general js-keyboard-openable" data-gtm-label="footerCategories-general">一般</a></li> <li class="footer-list-item js-keyboard-selectable-item"><a href="/hotentry/social" class="cat-social js-keyboard-openable" data-gtm-label="footerCategories-social">世の中</a></li> <li class="footer-list-item js-keyboard-selectable-item"><a href="/hotentry/economics" class="cat-economics js-keyboard-openable" data-gtm-label="footerCategories-economics">政治と経済</a></li> <li class="footer-list-item js-keyboard-selectable-item"><a href="/hotentry/life" class="cat-life js-keyboard-openable" data-gtm-label="footerCategories-life">暮らし</a></li> <li class="footer-list-item js-keyboard-selectable-item"><a href="/hotentry/knowledge" class="cat-knowledge js-keyboard-openable" data-gtm-label="footerCategories-knowledge">学び</a></li> </ul> <ul class="footer-list footer-list--pc"> <li class="footer-list-item js-keyboard-selectable-item"><a href="/hotentry/it" class="cat-it js-keyboard-openable" data-gtm-label="footerCategories-it">テクノロジー</a></li> <li class="footer-list-item js-keyboard-selectable-item"><a href="/hotentry/entertainment" class="cat-entertainment js-keyboard-openable" data-gtm-label="footerCategories-entertainment">エンタメ</a></li> <li class="footer-list-item js-keyboard-selectable-item"><a href="/hotentry/game" class="cat-game js-keyboard-openable" data-gtm-label="footerCategories-game">アニメとゲーム</a></li> <li class="footer-list-item js-keyboard-selectable-item"><a href="/hotentry/fun" class="cat-fun js-keyboard-openable" data-gtm-label="footerCategories-fun">おもしろ</a></li> </ul> <ul class="footer-list"> <li class="footer-list-item"><a href="/guide/tools">アプリ・拡張機能</a></li> <li class="footer-list-item"><a href="https://bookmark.hatenastaff.com/">開発ブログ</a></li> <li class="footer-list-item"><a href="/help/">ヘルプ</a></li> <li class="footer-list-item"><a href="https://hatena.zendesk.com/hc/ja/categories/900000153166">お問い合わせ</a></li> <li class="footer-list-item footer-list-item--sp"><a href="/guide/guideline">ガイドライン</a></li> <li class="footer-list-item footer-list-item--sp"><a href="https://policies.hatena.ne.jp/rule">利用規約</a></li> <li class="footer-list-item footer-list-item--sp"><a href="https://policies.hatena.ne.jp/privacypolicy-ja">プライバシーポリシー</a></li> <li class="footer-list-item footer-list-item--sp"><a href="https://policies.hatena.ne.jp/cookie-policy">利用者情報の外部送信について</a></li> </ul> <ul class="footer-list footer-list--pc"> <li class="footer-list-item footer-list-item--pc"><a href="/guide/guideline">ガイドライン</a></li> <li class="footer-list-item footer-list-item--pc"><a href="https://policies.hatena.ne.jp/rule">利用規約</a></li> <li class="footer-list-item footer-list-item--pc"><a href="https://policies.hatena.ne.jp/privacypolicy-ja">プライバシーポリシー</a></li> <li class="footer-list-item footer-list-item--pc"><a href="https://policies.hatena.ne.jp/cookie-policy">利用者情報の外部送信について</a></li> </ul> </div> </div> <div class="footer-inner-group footer-bookmark-sns"> <h2 class="footer-title">公式Twitter</h2> <div class="footer-bookmark-list"> <ul class="footer-list"> <li class="footer-list-item"><a href="https://twitter.com/HatenaBookmark" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="footer-officialTwitter-name">公式アカウント</a></li> <li class="footer-list-item"><a href="https://twitter.com/hatebu" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="footer-hotentryTwitter-name">ホットエントリー</a></li> </ul> </div> </div> <div class="footer-inner-group footer-hatena"> <h2 class="footer-title">はてなのサービス</h2> <ul class="footer-list"> <li class="footer-list-item"><a href="https://hatenablog.com/" data-gtm-label="footerServices-blog">はてなブログ</a></li> <li class="footer-list-item"><a href="https://hatenablog.com/guide/pro?plus_via=hatenabookmark_footer&utm_source=hatenabookmark&utm_medium=referral&utm_campaign=hatenabookmark_to_hatenablog_pro&utm_content=hatenabookmark_footer" data-gtm-label="footerServices-blog-pro">はてなブログPro</a></li> <li class="footer-list-item"><a href="https://q.hatena.ne.jp/" data-gtm-label="footerServices-question">人力検索はてな</a></li> <li class="footer-list-item"><a href="http://d.hatena.ne.jp/" data-gtm-label="footerServices-keyword">はてなブログタグ</a></li> <li class="footer-list-item"><a href="http://hatenanews.com/" data-gtm-label="footerServices-hatenanews">はてなニュース</a></li> <li class="footer-list-item"><a href="https://soredoko.jp/" data-gtm-label="footerServices-soredoko">ソレドコ</a></li> </ul> </div> </div> <div class="footer-bottom"> <div class="footer-app"> <ul> <li class="footer-list-item"><a href="https://apps.apple.com/jp/app/hatenabukkumaku/id354976659?mt=8" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="footer-app-ios"><img src="https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/images/v4/public/common/dl-button/appstore@2x.png" alt="App Storeからダウンロード"></a></li> <li class="footer-list-item"><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hatena.android.bookmark&referrer=utm_source%3Dbookmark_sp%26utm_campaign%3Dbookmark_sp_user&hl=ja" target="_blank" rel="noopener" data-gtm-click-label="footer-app-android"><img src="https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/images/v4/public/common/dl-button/googleplay@2x.png" alt="Google Playで手に入れよう"></a></li> </ul> </div> <div class="copyright">Copyright © 2005-2025 <a href="http://www.hatena.ne.jp/">Hatena</a>. All Rights Reserved.</div> </div> </div> <div class="modal-overlay"></div> <script type="text/javascript" src="https://b.st-hatena.com/94abb00c8e4c54e0574b5d19a77fa5ce4e9a125e/js/v4/bookmark.star.js" async></script> <div class="js-head-notify is-hidden">設定を変更しました<span class="js-head-notify-close-button">x</span></div> </body> </html>

CINXE.COM

[B! 翻訳] funya-rのブックマーク