CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ml" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ലത മങ്കേഷ്കർ - വിക്കിപീഡിയ</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ജനുവരി","ഫെബ്രുവരി","മാർച്ച്","ഏപ്രിൽ","മേയ്","ജൂൺ","ജൂലൈ","ഓഗസ്റ്റ്","സെപ്റ്റംബർ","ഒക്ടോബർ","നവംബർ","ഡിസംബർ"],"wgRequestId":"d540dbc1-05e7-4186-8cd9-7fc3d8556219","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ലത_മങ്കേഷ്കർ","wgTitle":"ലത മങ്കേഷ്കർ","wgCurRevisionId":4101000,"wgRevisionId":4101000,"wgArticleId":44785,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["All articles with dead external links","CS1 ഇംഗ്ലീഷ്-language sources (en)","CS1 maint: multiple names: editors list","ഒപ്പുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ജീവചരിത്രങ്ങൾ","Articles with hCards", "Pages using the JsonConfig extension","Articles with dead external links from ഒക്‌ടോബർ 2022","Pages using infobox person with multiple parents","1929-ൽ ജനിച്ചവർ","സെപ്റ്റംബർ 28-ന് ജനിച്ചവർ","ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായകർ","ഭാരതരത്ന പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ","പത്മഭൂഷൺ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ","പത്മവിഭൂഷൺ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ","ഹിന്ദി ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായകർ","ദാദാസാഹിബ് ഫാൽക്കെ പുരസ്കാരജേതാക്കൾ","മികച്ച ഗായികയ്ക്കുള്ള ദേശീയ ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ", "രാജീവ് ഗാന്ധി സദ്ഭാവനാ പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചവർ","ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ","രാജ്യസഭയിലേക്ക് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടവർ","ഹിന്ദി ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായികമാർ","2022-ൽ മരിച്ചവർ","ഫെബ്രുവരി 6-ന് മരിച്ചവർ","കോവിഡ്-19 മൂലം മരിച്ചവർ","അപൂർണ്ണ ജീവചരിത്രങ്ങൾ"],"wgPageViewLanguage":"ml","wgPageContentLanguage":"ml","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ലത_മങ്കേഷ്കർ","wgRelevantArticleId":44785,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"ലതാ_മങ്കേഷ്കർ","wgNoticeProject": "wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ml","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ml"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q156347","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.refToolbar", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ml&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ml&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ml&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Lata-Mangeshkar.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1159"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Lata-Mangeshkar.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="773"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="618"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ലത മങ്കേഷ്കർ - വിക്കിപീഡിയ"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ml.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="തിരുത്തുക" href="/w/index.php?title=%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="വിക്കിപീഡിയ (ml)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ml.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ml"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="വിക്കിപീഡിയ ആറ്റം ഫീഡ്" href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ലത_മങ്കേഷ്കർ rootpage-ലത_മങ്കേഷ്കർ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="സൈറ്റ്"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="പ്രധാന മെനു" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">പ്രധാന മെനു</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">പ്രധാന മെനു</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">സൈഡ്‌ബാറിലേക്ക് മാറ്റുക</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">മറയ്ക്കുക</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ഉള്ളടക്കം </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="പ്രധാനതാൾ സന്ദർശിക്കുക [z]" accesskey="z"><span>പ്രധാന താൾ</span></a></li><li id="n-content-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B4%82:%E0%B4%89%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%82" title="വിക്കിപീഡിയയുടെ ഉള്ളടക്ക പര്യവേക്ഷണം"><span>ഉള്ളടക്കം</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%82" title="സമകാലീനസംഭവങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലം അന്വേഷിക്കുക"><span>സമകാലികം</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AF_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="വിക്കിപീഡിയയിൽ പുതുതായി നിർമ്മിക്കപ്പെട്ട താളുകൾ"><span>പുതിയ താളുകൾ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B4%82" title="ഏതെങ്കിലും ഒരു താൾ തുറക്കൂ [x]" accesskey="x"><span>ഏതെങ്കിലും താൾ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> പങ്കാളിത്തം </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-startarticle" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B4%B0%E0%B4%BF" title="പുതിയ ഒരു ലേഖനം തുടങ്ങുവാൻ"><span>ലേഖനം തുടങ്ങുക</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE" title="വിക്കിയിലെ സമീപകാലമാറ്റങ്ങൾ [r]" accesskey="r"><span>സമീപകാല മാറ്റങ്ങൾ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%82%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%95%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B4%82" title="പദ്ധതി താളിനെക്കുറിച്ച്, താങ്കൾക്കെന്തൊക്കെ ചെയ്യാം, കാര്യങ്ങൾ എവിടെനിന്ന് കണ്ടെത്താം"><span>സാമൂഹികകവാടം</span></a></li><li id="n-portal-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%95%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B4%82"><span>കവാടം</span></a></li><li id="n-panchayat-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AA%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D" title="ആറു ഗ്രാമസഭകളുള്ള വിക്കിപീഡിയ ചർച്ചാവേദി"><span>പഞ്ചായത്ത്</span></a></li><li id="n-Embassy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:Embassy"><span>Embassy</span></a></li><li id="n-അപ്‌ലോഡ്‌" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B2%E0%B5%8B%E0%B4%A1%E0%B5%8D"><span>അപ്‌ലോഡ്‌</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-navigation-sb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation-sb" > <div class="vector-menu-heading"> വഴികാട്ടി </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:%E0%B4%89%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%82" title="സഹായം ലഭ്യമായ ഇടം"><span>സഹായം</span></a></li><li id="n-sandbox-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%8E%E0%B4%B4%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B4%B0%E0%B4%BF"><span>എഴുത്തുകളരി</span></a></li><li id="n-styleguide-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B6%E0%B5%88%E0%B4%B2%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%95%E0%B4%82"><span>ശൈലീപുസ്തകം</span></a></li><li id="n-policies-and-gl-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%A8%E0%B4%AF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%B0%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%82"><span>നയങ്ങളും മാർഗ്ഗരേഖകളും</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-communication-sb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-communication-sb" > <div class="vector-menu-heading"> ആശയവിനിമയം </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-livechat-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:%E0%B4%90.%E0%B4%86%E0%B5%BC.%E0%B4%B8%E0%B4%BF."><span>തത്സമയ സംവാദം</span></a></li><li id="n-maillist-sb" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%8D_%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D"><span>മെയിലിങ് ലിസ്റ്റ്</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="വിക്കിപീഡിയ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ml.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="<small>വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം</small>" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ml.svg" width="119" height="12" style="width: 7.4375em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B4%A3%E0%B4%82" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>തിരയൂ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക" aria-label="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക" autocapitalize="sentences" title="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="പ്രത്യേകം:അന്വേഷണം"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">തിരയൂ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="വ്യക്തിഗത ഉപകരണങ്ങൾ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ദൃശ്യരൂപം"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ദൃശ്യരൂപം" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ദൃശ്യരൂപം</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ml.wikipedia.org&uselang=ml" class=""><span>ധനസമാഹരണം</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BD&returnto=%E0%B4%B2%E0%B4%A4+%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" title="നിർബന്ധമില്ലെങ്കിലും, താങ്കൾ ഒരു അംഗത്വമെടുക്കണമെന്നും പ്രവേശിക്കണമെന്നും താത്പര്യപ്പെടുന്നു" class=""><span>അംഗത്വമെടുക്കുക</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82&returnto=%E0%B4%B2%E0%B4%A4+%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" title="ലോഗിൻ ചെയ്യുവാൻ താല്പര്യപ്പെടുന്നു; പക്ഷേ നിർബന്ധമല്ല [o]" accesskey="o" class=""><span>പ്രവേശിക്കുക</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="കൂടുതൽ ഐച്ഛികങ്ങൾ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="വ്യക്തിഗത ഉപകരണങ്ങൾ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">വ്യക്തിഗത ഉപകരണങ്ങൾ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ml.wikipedia.org&uselang=ml"><span>ധനസമാഹരണം</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>തിരുത്തുക</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BD&returnto=%E0%B4%B2%E0%B4%A4+%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" title="നിർബന്ധമില്ലെങ്കിലും, താങ്കൾ ഒരു അംഗത്വമെടുക്കണമെന്നും പ്രവേശിക്കണമെന്നും താത്പര്യപ്പെടുന്നു"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>അംഗത്വമെടുക്കുക</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82&returnto=%E0%B4%B2%E0%B4%A4+%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" title="ലോഗിൻ ചെയ്യുവാൻ താല്പര്യപ്പെടുന്നു; പക്ഷേ നിർബന്ധമല്ല [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>പ്രവേശിക്കുക</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>കൂടുതൽ അറിയുക</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%8E%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82" title="ഈ ഐ.പി. വിലാസത്തിൽനിന്നുള്ള തിരുത്തലുകളെക്കുറിച്ചുള്ള സം‌വാദം [n]" accesskey="n"><span>സംവാദം</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eഒഴിവാക്കുക\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"ml\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable width=\"100%;\" align=\"center\" style=\"background:#EAF6FD;text-align: center;\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd\u003E\u003Csmall\u003E\u003Cb\u003EReading Problems?\u003C/b\u003E \u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:To_Read_in_Malayalam\" title=\"സഹായം:To Read in Malayalam\"\u003E\u003Cb\u003EClick here\u003C/b\u003E\u003C/a\u003E\u003C/small\u003E\n\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n\u003Cdiv style=\"width:98%; margin:5px auto; border: 1px solid #fff640; border-style: outset; box-shadow:2px 2px 4px #aaa; padding:13px 15px; background:linear-gradient(to right, #f0cdd6 1%,#ffffff 29%,#ffffff 68%,#d0f1f9 99%); font-size:1.1em;\"\u003E\n\u003Cfigure class=\"mw-halign-left\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Notepad_icon.png\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Notepad_icon.png\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"66\" class=\"mw-file-element\" data-file-width=\"71\" data-file-height=\"59\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E \n\u003Cfigure class=\"mw-halign-right\" typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:WAM_logo_without_text.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/80px-WAM_logo_without_text.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"86\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/120px-WAM_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/160px-WAM_logo_without_text.svg.png 2x\" data-file-width=\"800\" data-file-height=\"859\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003Cfigcaption\u003E\u003C/figcaption\u003E\u003C/figure\u003E\n\u003Cp style=\"text-align:center;\"\u003E \n\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:WAM2024\" class=\"mw-redirect\" title=\"വിക്കിപീഡിയ:WAM2024\"\u003Eവിക്കിപീഡിയ എഷ്യൻമാസം 2024\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E \u003Cbr /\u003E2015ൽ ആരംഭിച്ച ഏഷ്യയിലുള്ള വിവിധ ഭാഷാസമൂഹങ്ങൾ പങ്കെടുക്കുന്ന ലേഖന രചനായജ്ഞമാണ് വിക്കിപീഡിയ ഏഷ്യൻ മാസം.\u003Cbr /\u003E 1 നവംബർ മുതൽ 30 നവംബർ വരെ \u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:WAM2024\" class=\"mw-redirect\" title=\"വിക്കിപീഡിയ:WAM2024\"\u003Eപങ്കുചേരൂ\u003C/a\u003E..\n\u003C/p\u003E\n\u003C/div\u003E \n\u003Cstyle data-mw-deduplicate=\"TemplateStyles:r4107485\"\u003E.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}\u003C/style\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks ombox ombox-notice\" role=\"presentation\" style=\"\u0026quot;width:90%; margin:0 auto; border: 1px solid #666; padding:10px 15px; background; background:linear-gradient(to bottom, #f7fbfc 0%,#d9edf2 40%,#EAF6FD 100%); font-size:1.1em;\"\u003E\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Wikisource_laurier.svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikisource_laurier.svg/50px-Wikisource_laurier.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"46\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikisource_laurier.svg/75px-Wikisource_laurier.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikisource_laurier.svg/100px-Wikisource_laurier.svg.png 2x\" data-file-width=\"127\" data-file-height=\"116\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"text-align: center;\"\u003Eപള്ളിക്കൂടത്തിലേക്ക് വീണ്ടും \u003Cbr /\u003E പഴയ മലയാളം പാഠപുസ്തകങ്ങൾ ഡിജിറ്റൈസ് ചെയ്യാനുള്ള വിക്കിഗ്രന്ഥശാല പദ്ധതി നടക്കുന്നു. പങ്കെടുക്കുക.\u003Cbr /\u003E\n\u003Cb\u003E\u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https://w.wiki/BpRA\"\u003Eകൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="സൈറ്റ്"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="ഉള്ളടക്കം" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">ഉള്ളടക്കം</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">സൈഡ്‌ബാറിലേക്ക് മാറ്റുക</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">മറയ്ക്കുക</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">തുടക്കം</div> </a> </li> <li id="toc-അവാർഡുകൾ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#അവാർഡുകൾ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>അവാർഡുകൾ</span> </div> </a> <ul id="toc-അവാർഡുകൾ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ജീവിതരേഖ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ജീവിതരേഖ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>ജീവിതരേഖ</span> </div> </a> <ul id="toc-ജീവിതരേഖ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-മരണം" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#മരണം"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>മരണം</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-മരണം-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle മരണം subsection</span> </button> <ul id="toc-മരണം-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ലതയുടെ_ഏക_മലയാളഗാനം" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ലതയുടെ_ഏക_മലയാളഗാനം"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>ലതയുടെ ഏക മലയാളഗാനം</span> </div> </a> <ul id="toc-ലതയുടെ_ഏക_മലയാളഗാനം-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-അവലംബം" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#അവലംബം"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>അവലംബം</span> </div> </a> <ul id="toc-അവലംബം-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="ഉള്ളടക്കം" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ലത മങ്കേഷ്കർ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 75 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-75" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">75 ഭാഷകൾ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – ആഫ്രിക്കാൻസ്" lang="af" hreflang="af" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ആഫ്രിക്കാൻസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%BA%D9%8A%D8%B4%D9%83%D8%A7%D8%B1" title="لاتا مانغيشكار – അറബിക്" lang="ar" hreflang="ar" data-title="لاتا مانغيشكار" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="അറബിക്" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%8A%D8%B4%D9%83%D8%A7%D8%B1" title="لاتا مانجيشكار – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="لاتا مانجيشكار" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%AE%E0%A6%82%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A7%B0" title="লতা মংগেশকাৰ – ആസ്സാമീസ്" lang="as" hreflang="as" data-title="লতা মংগেশকাৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ആസ്സാമീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – അസ്ട്ടൂരിയൻ" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="അസ്ട്ടൂരിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Lata_Mange%C5%9Fkar" title="Lata Mangeşkar – അസർബൈജാനി" lang="az" hreflang="az" data-title="Lata Mangeşkar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="അസർബൈജാനി" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B4%DA%A9%D8%B1" title="لتا منگیشکر – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="لتا منگیشکر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%95%E0%A4%B0" title="लता मंगेशकर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="लता मंगेशकर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B2%E0%A6%A4%E0%A6%BE_%E0%A6%AE%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%95%E0%A6%B0" title="লতা মঙ্গেশকর – ബംഗ്ലാ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="লতা মঙ্গেশকর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ബംഗ്ലാ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – കറ്റാലാൻ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="കറ്റാലാൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Lata_Mange%C5%A1kar" title="Lata Mangeškar – ചെക്ക്" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Lata Mangeškar" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ചെക്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – ജർമ്മൻ" lang="de" hreflang="de" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ജർമ്മൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%95%E0%A4%B0" title="लता मंगेशकर – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="लता मंगेशकर" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – ഇംഗ്ലീഷ്" lang="en" hreflang="en" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ഇംഗ്ലീഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – എസ്‌പരാന്റോ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="എസ്‌പരാന്റോ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – സ്‌പാനിഷ്" lang="es" hreflang="es" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="സ്‌പാനിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – ബാസ്‌ക്" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ബാസ്‌ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B4%DA%A9%D8%B1" title="لتا منگیشکر – പേർഷ്യൻ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="لتا منگیشکر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="പേർഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – ഫിന്നിഷ്" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ഫിന്നിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – ഫ്രഞ്ച്" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ഫ്രഞ്ച്" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – ഗലീഷ്യൻ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ഗലീഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B2%E0%B2%A4%E0%B2%BE_%E0%B2%AE%E0%B2%82%E0%B2%97%E0%B3%87%E0%B2%B6%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B2%B0%E0%B3%8D" title="ಲತಾ ಮಂಗೇಶ್ಕರ್ – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="ಲತಾ ಮಂಗೇಶ್ಕರ್" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B2%E0%AA%A4%E0%AA%BE_%E0%AA%AE%E0%AA%82%E0%AA%97%E0%AB%87%E0%AA%B6%E0%AA%95%E0%AA%B0" title="લતા મંગેશકર – ഗുജറാത്തി" lang="gu" hreflang="gu" data-title="લતા મંગેશકર" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="ഗുജറാത്തി" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%98%D7%94_%D7%9E%D7%A0%D7%92%D7%A9%D7%A7%D7%90%D7%A8" title="לאטה מנגשקאר – ഹീബ്രു" lang="he" hreflang="he" data-title="לאטה מנגשקאר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ഹീബ്രു" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%95%E0%A4%B0" title="लता मंगेशकर – ഹിന്ദി" lang="hi" hreflang="hi" data-title="लता मंगेशकर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ഹിന്ദി" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – ക്രൊയേഷ്യൻ" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ക്രൊയേഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BC%D5%A1%D5%BF%D5%A1_%D5%84%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%A5%D5%B7%D5%AF%D5%A1%D6%80" title="Լատա Մանգեշկար – അർമേനിയൻ" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Լատա Մանգեշկար" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="അർമേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – ഇന്തോനേഷ്യൻ" lang="id" hreflang="id" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ഇന്തോനേഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – ഇറ്റാലിയൻ" lang="it" hreflang="it" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ഇറ്റാലിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B2%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%82%AB%E3%83%AB" title="ラタ・マンゲシュカル – ജാപ്പനീസ്" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ラタ・マンゲシュカル" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ജാപ്പനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="ლატა მანგეშკარი – ജോർജിയൻ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ლატა მანგეშკარი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ജോർജിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B2%E0%B2%A4%E0%B2%BE_%E0%B2%AE%E0%B2%82%E0%B2%97%E0%B3%87%E0%B2%B6%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B2%B0%E0%B3%8D" title="ಲತಾ ಮಂಗೇಶ್ಕರ್ – കന്നഡ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಲತಾ ಮಂಗೇಶ್ಕರ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="കന്നഡ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%9D%BC%ED%83%80_%EB%A7%9D%EA%B2%8C%EC%8A%88%EC%B9%B4%EB%A5%B4" title="라타 망게슈카르 – കൊറിയൻ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="라타 망게슈카르" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="കൊറിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B4%DA%A9%D8%B1" title="لتا منگیشکر – കശ്‌മീരി" lang="ks" hreflang="ks" data-title="لتا منگیشکر" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="കശ്‌മീരി" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – ലിത്വാനിയൻ" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ലിത്വാനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Lata_Mange%C5%A1kara" title="Lata Mangeškara – ലാറ്റ്വിയൻ" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Lata Mangeškara" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ലാറ്റ്വിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%95%E0%A4%B0" title="लता मंगेशकर – മൈഥിലി" lang="mai" hreflang="mai" data-title="लता मंगेशकर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="മൈഥിലി" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – മലഗാസി" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="മലഗാസി" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%95%E0%A4%B0" title="लता मंगेशकर – മറാത്തി" lang="mr" hreflang="mr" data-title="लता मंगेशकर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="മറാത്തി" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – മലെയ്" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="മലെയ്" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%95%E0%A4%B0" title="लता मङ्गेशकर – നേപ്പാളി" lang="ne" hreflang="ne" data-title="लता मङ्गेशकर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="നേപ്പാളി" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – ഡച്ച്" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ഡച്ച്" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – നോർവീജിയൻ ബുക്‌മൽ" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="നോർവീജിയൻ ബുക്‌മൽ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B2%E0%AC%A4%E0%AC%BE_%E0%AC%AE%E0%AC%99%E0%AD%8D%E0%AC%97%E0%AD%87%E0%AC%B8%E0%AC%95%E0%AC%B0" title="ଲତା ମଙ୍ଗେସକର – ഒഡിയ" lang="or" hreflang="or" data-title="ଲତା ମଙ୍ଗେସକର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="ഒഡിയ" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%AE%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A9%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%95%E0%A8%B0" title="ਲਤਾ ਮੰਗੇਸ਼ਕਰ – പഞ്ചാബി" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਲਤਾ ਮੰਗੇਸ਼ਕਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="പഞ്ചാബി" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – പോളിഷ്" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="പോളിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B4%DA%A9%D8%B1" title="لتا منگیشکر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="لتا منگیشکر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D9%86%DA%AF%DB%90%D8%B4%DA%A9%D8%B1" title="لتا منگېشکر – പഷ്‌തോ" lang="ps" hreflang="ps" data-title="لتا منگېشکر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="പഷ്‌തോ" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – പോർച്ചുഗീസ്" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="പോർച്ചുഗീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0%D1%80,_%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Мангешкар, Лата – റഷ്യൻ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Мангешкар, Лата" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="റഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%A4%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A4%99%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%95%E0%A4%B0" title="लता मङ्गेशकर – സംസ്‌കൃതം" lang="sa" hreflang="sa" data-title="लता मङ्गेशकर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="സംസ്‌കൃതം" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9E%E1%B1%9A%E1%B1%9B%E1%B1%9F_%E1%B1%A2%E1%B1%9A%E1%B1%B8%E1%B1%9C%E1%B1%AE%E1%B1%A5%E1%B1%A0%E1%B1%9A%E1%B1%A8" title="ᱞᱚᱛᱟ ᱢᱚᱸᱜᱮᱥᱠᱚᱨ – സന്താലി" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱞᱚᱛᱟ ᱢᱚᱸᱜᱮᱥᱠᱚᱨ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="സന്താലി" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – സ്കോട്സ്" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="സ്കോട്സ്" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%8A%D8%B4%DA%AA%D8%B1" title="لتا منگيشڪر – സിന്ധി" lang="sd" hreflang="sd" data-title="لتا منگيشڪر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="സിന്ധി" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%BD%E0%B6%AD%E0%B7%8F_%E0%B6%B8%E0%B6%82%E0%B6%9C%E0%B7%9A%E0%B7%82%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B6%BB%E0%B7%8A" title="ලතා මංගේෂ්කාර් – സിംഹള" lang="si" hreflang="si" data-title="ලතා මංගේෂ්කාර්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="സിംഹള" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B4%DA%A9%D8%B1" title="لتا منگیشکر – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="لتا منگیشکر" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Lata_Mange%C5%A1kar" title="Lata Mangeškar – സെർബിയൻ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Lata Mangeškar" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="സെർബിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – സ്വീഡിഷ്" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="സ്വീഡിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B2%E0%AE%A4%E0%AE%BE_%E0%AE%AE%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B7%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="லதா மங்கேஷ்கர் – തമിഴ്" lang="ta" hreflang="ta" data-title="லதா மங்கேஷ்கர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="തമിഴ്" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B2%E0%B0%A4%E0%B0%BE_%E0%B0%AE%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B1%87%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="లతా మంగేష్కర్ – തെലുങ്ക്" lang="te" hreflang="te" data-title="లతా మంగేష్కర్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="തെലുങ്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="Лата Мангешкар – താജിക്" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Лата Мангешкар" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="താജിക്" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%95%E0%B8%B2_%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A8%E0%B8%81%E0%B8%A3" title="ลตา มังเคศกร – തായ്" lang="th" hreflang="th" data-title="ลตา มังเคศกร" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="തായ്" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – ടർക്കിഷ്" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ടർക്കിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="Лата Мангешкар – ഉക്രേനിയൻ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Лата Мангешкар" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ഉക്രേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%AA%D8%A7_%D9%85%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B4%DA%A9%D8%B1" title="لتا منگیشکر – ഉറുദു" lang="ur" hreflang="ur" data-title="لتا منگیشکر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ഉറുദു" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – ഉസ്‌ബെക്ക്" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ഉസ്‌ബെക്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Mange%C5%A1kar_Lata" title="Mangeškar Lata – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Mangeškar Lata" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar" title="Lata Mangeshkar – വിയറ്റ്നാമീസ്" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Lata Mangeshkar" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="വിയറ്റ്നാമീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E5%A1%94%C2%B7%E6%9B%BC%E5%90%89%E8%8C%9C%E5%8D%A1" title="拉塔·曼吉茜卡 – വു ചൈനീസ്" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="拉塔·曼吉茜卡" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="വു ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A8%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="ლატა მანგეშკარი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ლატა მანგეშკარი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E5%A1%94%C2%B7%E6%9B%BC%E5%90%89%E8%8C%9C%E5%8D%A1" title="拉塔·曼吉茜卡 – ചൈനീസ്" lang="zh" hreflang="zh" data-title="拉塔·曼吉茜卡" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%89%E5%A1%94%E6%9B%BC%E5%90%89%E8%8C%9C%E5%8D%A1" title="拉塔曼吉茜卡 – കാന്റണീസ്" lang="yue" hreflang="yue" data-title="拉塔曼吉茜卡" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="കാന്റണീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q156347#sitelinks-wikipedia" title="അന്തർഭാഷാ കണ്ണികൾ തിരുത്തുക" class="wbc-editpage">കണ്ണികൾ തിരുത്തുക</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="നാമമേഖലകൾ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" title="വിവരദായക താൾ കാണുക [c]" accesskey="c"><span>ലേഖനം</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" rel="discussion" title="വിവരദായക താളിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ച [t]" accesskey="t"><span>സംവാദം</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ഭാഷയുടെ ചരം മാറ്റുക" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">മലയാളം</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ദർശനീയത"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC"><span>വായിക്കുക</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&action=edit" title="ഈ താളിന്റെ മൂലരൂപം തിരുത്തുക [e]" accesskey="e"><span>തിരുത്തുക</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&action=history" title="ഈ താളിന്റെ പഴയ പതിപ്പുകൾ [h]" accesskey="h"><span>നാൾവഴി കാണുക</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ഉപകരണങ്ങൾ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ഉപകരണങ്ങൾ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ഉപകരണങ്ങൾ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">സൈഡ്‌ബാറിലേക്ക് മാറ്റുക</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">മറയ്ക്കുക</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC"><span>വായിക്കുക</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&action=edit" title="ഈ താളിന്റെ മൂലരൂപം തിരുത്തുക [e]" accesskey="e"><span>തിരുത്തുക</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&action=history"><span>നാൾവഴി കാണുക</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> സാർവത്രികം </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%95%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%86%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%82/%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" title="ഈ താളിലേക്കു കണ്ണിയാൽ ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന എല്ലാ വിക്കി താളുകളുടേയും പട്ടിക. [j]" accesskey="j"><span>ഈ താളിലേക്കുള്ള കണ്ണികൾ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AC%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE/%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" rel="nofollow" title="താളുകളിലെ പുതിയ മാറ്റങ്ങൾ [k]" accesskey="k"><span>അനുബന്ധ മാറ്റങ്ങൾ</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/വിക്കിപീഡിയ:അപ്‌ലോഡ്" title="പ്രമാണങ്ങൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുവാൻ [u]" accesskey="u"><span>അപ്‌ലോഡ്‌</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="പ്രത്യേകതാളുകളുടെ പട്ടിക [q]" accesskey="q"><span>പ്രത്യേക താളുകൾ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&oldid=4101000" title="താളിന്റെ ഈ പതിപ്പിന്റെ സ്ഥിരം കണ്ണി"><span>സ്ഥിരംകണ്ണി</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&action=info" title="ഈ താളിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ"><span>താളിന്റെ വിവരങ്ങൾ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%B5%E0%B4%B2%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%82&page=%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&id=4101000&wpFormIdentifier=titleform" title="ഈ താളിനെ എങ്ങനെ അവലംബിതമാക്കാം എന്ന വിവരങ്ങൾ"><span>ഈ താൾ ഉദ്ധരിക്കുക</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fml.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B4%25B2%25E0%25B4%25A4_%25E0%25B4%25AE%25E0%25B4%2599%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%2595%25E0%25B5%2587%25E0%25B4%25B7%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%2595%25E0%25B5%25BC"><span>ചെറുതാക്കിയ യൂ.ആർ.എൽ. ലഭ്യമാക്കുക</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:QrCode&url=https%3A%2F%2Fml.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B4%25B2%25E0%25B4%25A4_%25E0%25B4%25AE%25E0%25B4%2599%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%2595%25E0%25B5%2587%25E0%25B4%25B7%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%2595%25E0%25B5%25BC"><span>ക്യൂആർ കോഡ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> അച്ചടിയ്ക്കുക/കയറ്റുമതി ചെയ്യുക </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%95%E0%B4%82&bookcmd=book_creator&referer=%E0%B4%B2%E0%B4%A4+%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC"><span>പുസ്തകം സൃഷ്ടിക്കുക</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:DownloadAsPdf&page=%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&action=show-download-screen"><span>PDF ആയി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&printable=yes" title="ഈ താളിന്റെ അച്ചടി രൂപം [p]" accesskey="p"><span>അച്ചടിരൂപം</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ഇതരപദ്ധതികളിൽ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lata_Mangeshkar" hreflang="en"><span>വിക്കിമീഡിയ കോമൺസ്</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q156347" title="ബന്ധപ്പെട്ട ഡേറ്റാ ശേഖര ഇനത്തിലേയ്ക്കുള്ള കണ്ണി [g]" accesskey="g"><span>വിക്കിഡേറ്റ ഇനം</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ദൃശ്യരൂപം"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ദൃശ്യരൂപം</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">സൈഡ്‌ബാറിലേക്ക് മാറ്റുക</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">മറയ്ക്കുക</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">വിക്കിപീഡിയ, ഒരു സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശം.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(<a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B2%E0%B4%A4%E0%B4%BE_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&redirect=no" class="mw-redirect" title="ലതാ മങ്കേഷ്കർ">ലതാ മങ്കേഷ്കർ</a> എന്ന താളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ml" dir="ltr"><div class="nomobile"> <div id="purl" class="NavFrame collapsed" style="float: right; font-size: 85%; position: absolute; top: -4em; right: 0; width: auto; background: #eae9e9;"> <div class="NavHead" style="padding: 1px 8px;"><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ml.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar">ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Prettyurl#ഉപയോഗക്രമം" title="സഹായം"><img alt="സഹായം" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Gtk-dialog-question.svg/12px-Gtk-dialog-question.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Gtk-dialog-question.svg/18px-Gtk-dialog-question.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Gtk-dialog-question.svg/24px-Gtk-dialog-question.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></b> </div> <div class="NavContent" style="background:#eae9e9; width:auto"><span class="plainlinks" style="white-space:nowrap; overflow: hidden"><a class="external free" href="https://ml.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar">https://ml.wikipedia.org/wiki/Lata_Mangeshkar</a></span> </div> </div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4128903">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox biography vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size:125%;"><div class="fn" style="display:inline">ലത മങ്കേഷ്കർ</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Lata-Mangeshkar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Lata-Mangeshkar.jpg/220px-Lata-Mangeshkar.jpg" decoding="async" width="220" height="212" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Lata-Mangeshkar.jpg/330px-Lata-Mangeshkar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Lata-Mangeshkar.jpg 2x" data-file-width="439" data-file-height="424" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ജനനം</th><td class="infobox-data"><div style="display:inline" class="nickname">Hema Mangeshkar<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div><br />28/9/1929 <sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><div style="display:inline" class="birthplace"><a href="/wiki/Indore" class="mw-redirect" title="Indore">Indore</a>, <a href="/w/index.php?title=Indore_State&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indore State (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Indore State</a>, <a href="/w/index.php?title=Central_India_Agency&action=edit&redlink=1" class="new" title="Central India Agency (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Central India Agency</a>, <a href="/wiki/British_Raj" class="mw-redirect" title="British Raj">British India</a><br />(present-day <a href="/wiki/Madhya_Pradesh" class="mw-redirect" title="Madhya Pradesh">Madhya Pradesh</a>, <a href="/wiki/India" class="mw-redirect" title="India">India</a>)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">മരണം</th><td class="infobox-data">6 ഫെബ്രുവരി 2022<span style="display:none">(2022-02-06)</span> (പ്രായം 92)<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><div style="display:inline" class="deathplace">മുംബൈ</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ദേശീയത</th><td class="infobox-data category">Indian</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">മറ്റ് പേരുകൾ</th><td class="infobox-data nickname"><i>Queen of Melody</i>, <i>Voice of the Nation</i>, <i>Voice of the Millennium</i>, <i>Nightingale of India</i></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">തൊഴിൽ</th><td class="infobox-data role"><a href="/wiki/Playback_singer" class="mw-redirect" title="Playback singer">Playback singer</a>, <a href="/w/index.php?title=Music_director&action=edit&redlink=1" class="new" title="Music director (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">music director</a>, producer</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">സജീവ കാലം</th><td class="infobox-data">1942–2022</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">മാതാപിതാക്ക(ൾ)</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Deenanath_Mangeshkar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deenanath Mangeshkar (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Deenanath Mangeshkar</a> (father)<br />Shevanti Mangeshkar (mother)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ബന്ധുക്കൾ</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Meena_Khadikar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meena Khadikar (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Meena Khadikar</a> (sister)<br /><a href="/wiki/Asha_Bhosle" class="mw-redirect" title="Asha Bhosle">Asha Bhosle</a> (sister)<br /><a href="/wiki/Usha_Mangeshkar" class="mw-redirect" title="Usha Mangeshkar">Usha Mangeshkar</a> (sister)<br /><a href="/wiki/Hridaynath_Mangeshkar" class="mw-redirect" title="Hridaynath Mangeshkar">Hridaynath Mangeshkar</a> (brother) <br /><a href="/wiki/Shraddha_Kapoor" class="mw-redirect" title="Shraddha Kapoor">Shraddha Kapoor</a> (great grand niece)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">പുരസ്കാരങ്ങൾ</th><td class="infobox-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3859926">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"> <ul><li><a href="/wiki/National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="National Film Awards">National Film Awards</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bengal_Film_Journalists%27_Association_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bengal Film Journalists' Association Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">BFJA Awards</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Filmfare_Award_for_Best_Female_Playback_Singer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Filmfare Award for Best Female Playback Singer (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Filmfare Award for Best Female Playback Singer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Filmfare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Filmfare (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Filmfare</a> Special Awards</li> <li><a href="/w/index.php?title=Filmfare_Lifetime_Achievement_Award&action=edit&redlink=1" class="new" title="Filmfare Lifetime Achievement Award (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Filmfare Lifetime Achievement Award</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Honours</th><td class="infobox-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3859926"><div class="plainlist"> <ul><li><a href="/wiki/Padma_Bhushan" class="mw-redirect" title="Padma Bhushan">Padma Bhushan</a> (1969)</li> <li><a href="/wiki/Dadasaheb_Phalke_Award" class="mw-redirect" title="Dadasaheb Phalke Award">Dadasaheb Phalke Award</a> (1989)</li> <li><a href="/wiki/Padma_Vibhushan" class="mw-redirect" title="Padma Vibhushan">Padma Vibhushan</a> (1999)</li> <li><a href="/wiki/Bharat_Ratna" class="mw-redirect" title="Bharat Ratna">Bharat Ratna</a> (2001)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Legion_of_Honour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Legion of Honour (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Legion of Honour</a> (2007)</li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4128903"></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4128903"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background:#eee;line-height:normal;padding:0.2em;"><a href="/w/index.php?title=Member_of_Parliament&action=edit&redlink=1" class="new" title="Member of Parliament (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Member of Parliament</a> – <a href="/wiki/Rajya_Sabha" class="mw-redirect" title="Rajya Sabha">Rajya Sabha</a></th><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4128903"></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>ഓഫീസിൽ</b></span><br />22 November 1999 – 21 November 2005</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="border-top: 1px solid right;"><div></div></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header">ഒപ്പ്</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Signature_of_Lata_Mangeshkar.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Signature_of_Lata_Mangeshkar.svg/150px-Signature_of_Lata_Mangeshkar.svg.png" decoding="async" width="150" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Signature_of_Lata_Mangeshkar.svg/225px-Signature_of_Lata_Mangeshkar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Signature_of_Lata_Mangeshkar.svg/300px-Signature_of_Lata_Mangeshkar.svg.png 2x" data-file-width="298" data-file-height="268" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p>പ്രശസ്തയായ ഒരു ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായികയായിരുന്നു <b>ലത മങ്കേഷ്കർ</b> (<a href="/wiki/%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B4%BF" title="ഹിന്ദി">ഹിന്ദി</a>: लता मंगेशकर, ജനനം <a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%86%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B5%BC_28" title="സെപ്റ്റംബർ 28">സെപ്റ്റംബർ 28</a>, <a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a> - മരണം: <a href="/wiki/%E0%B4%AB%E0%B5%86%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%81%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%BF_6" title="ഫെബ്രുവരി 6">ഫെബ്രുവരി 6</a>, <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a>)<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <i>ഭാരതീയ സംഗീതത്തിന്റെ വാനമ്പാടി</i> എന്നറിയപ്പെടുന്നു ലത മങ്കേഷ്കർ. സംഗീതത്തിന് നിരവധി പുരസ്കാരങ്ങൾ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. പ്രശസ്ത ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായികയായ <a href="/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%B6%E0%B4%BE_%E0%B4%AD%E0%B5%8B%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B2%E0%B5%87" title="ആശാ ഭോസ്‌ലേ">ആശാ ഭോസ്‌ലേ</a> ഇളയ സഹോദരിയാണ്‌. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="അവാർഡുകൾ"><span id=".E0.B4.85.E0.B4.B5.E0.B4.BE.E0.B5.BC.E0.B4.A1.E0.B5.81.E0.B4.95.E0.B5.BE"></span>അവാർഡുകൾ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&action=edit&section=1" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: അവാർഡുകൾ"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%AD%E0%B5%82%E0%B4%B7%E0%B5%BA" title="പത്മഭൂഷൺ">പത്മഭൂഷൺ</a>(<a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>), <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B5%82%E0%B4%B7%E0%B5%BA" title="പത്മവിഭൂഷൺ">പത്മവിഭൂഷൺ</a>(<a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>), <a href="/wiki/%E0%B4%A6%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E2%80%8C_%E0%B4%AB%E0%B4%BE%E0%B5%BD%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%86_%E0%B4%85%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E2%80%8C" class="mw-redirect" title="ദാദാസാഹിബ്‌ ഫാൽക്കെ അവാർഡ്‌">ദാദാസാഹിബ്‌ ഫാൽക്കെ അവാർഡ്‌</a>(<a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>), <a href="/wiki/%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%82" title="ഭാരതരത്നം">ഭാരതരത്നം</a>(<a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>), മൂന്ന് നാഷനൽ ഫിലിം അവാർഡുകൾ, 12 ബംഗാൾ ഫിലിം ജേർണലിസ്റ്റ് അസോസിയേഷൻ അവാർഡുകൾ എന്നിവ നേടിയിട്ടുണ്ട്. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ജീവിതരേഖ"><span id=".E0.B4.9C.E0.B5.80.E0.B4.B5.E0.B4.BF.E0.B4.A4.E0.B4.B0.E0.B5.87.E0.B4.96"></span>ജീവിതരേഖ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&action=edit&section=2" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: ജീവിതരേഖ"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AE%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="മറാത്ത (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">മറാത്ത</a> നാടകവേദിയിലെ ഗായകനായിരുന്ന ദീനനാഥ് മങ്കേഷ്കറുടെ ആറുമക്കളിൽ മൂത്തയാളായി 1929 സെപ്റ്റംബർ 28-ന് <a href="/wiki/%E0%B4%87%E0%B5%BB%E0%B4%A1%E0%B5%8B%E0%B5%BC" title="ഇൻഡോർ">ഇൻഡോറിൽ</a> ഒരു കൊങ്കണി കുടുംബത്തിൽ ലത ജനിച്ചു. അമ്മ ശുദ്ധമാതി. ഹാർദ്ദികാർ എന്ന കുടുംബപ്പേര്, ദീനനാഥിന്റെ സ്വദേശമായിരുന്ന <a href="/wiki/%E0%B4%97%E0%B5%8B%E0%B4%B5" title="ഗോവ">ഗോവയിലെ</a> മങ്കേഷി എന്ന സ്ഥലപ്പേരുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തി മങ്കേഷ്കർ എന്നാക്കിയതാണ്‌. ലത മങ്കേഷ്കറിന്റെ‍ ആദ്യനാമം ഹേമ എന്നായിരുന്നു. പിന്നീട്, ദീനനാഥിന്റെ <i>ഭാവ്ബന്ധൻ</i> എന്ന നാടകത്തിലെ കഥാപാത്രത്തിന്റെ പേരായ ലതിക എന്ന പേരുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തി , പേരു ലത എന്നാക്കിമാറ്റുകയാണുണ്ടായത്.<sup id="cite_ref-encyclopaedia_of_hindi_cinema_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-encyclopaedia_of_hindi_cinema-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> . ഈ ദമ്പതികളുടെ മൂത്ത പുത്രിയായിരുന്നു ലത, <a href="/wiki/%E0%B4%B9%E0%B5%83%E0%B4%A6%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%A5%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" class="mw-redirect" title="ഹൃദയ്നാഥ് മങ്കേഷ്കർ">ഹൃദയ്നാഥ് മങ്കേഷ്കർ</a>, <a href="/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%B6%E0%B4%BE_%E0%B4%AD%E0%B5%8B%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B2%E0%B5%87" title="ആശാ ഭോസ്‌ലേ">ആശാ ഭോസ്‌ലേ</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%B4%89%E0%B4%B7%E0%B4%BE_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="ഉഷാ മങ്കേഷ്കർ (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ഉഷാ മങ്കേഷ്കർ</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B4%A8%E0%B4%BE_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="മീനാ മങ്കേഷ്കർ (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">മീനാ മങ്കേഷ്കർ</a> എന്നിവരാണ്‌ സഹോദരങ്ങൾ. </p><p>പിതാവിൽനിന്നാണ്‌ ലത, സംഗീതത്തിന്റെ ബാലപാഠങ്ങൾ അഭ്യസിച്ചത്, അഞ്ചാമത്തെ വയസ്സിൽ പിതാവിന്റെ സംഗീതനാടകങ്ങളിൽ അഭിനയിക്കാൻ തുടങ്ങി. ലതക്ക് പതിമൂന്ന് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അച്ഛൻ മരിച്ചു. കുടുംബം പോറ്റാൻവേണ്ടി ലത സിനിമയിൽ അഭിനയിക്കാൻ തുടങ്ങി. പിന്നീട് അഭിനയം വിട്ട് സംഗീതത്തിലൂടെ ലത വളർന്നു. 1942-ൽ <i>കിടി ഹസാൽ</i> എന്ന മറാത്തി ചിത്രത്തിൽ <i>നാചു യാ ഗാഥേ, ഖേലു നാ മണി ഹാസ് ബാരി</i> എന്ന ഗാനമാണ്‌ ആദ്യമായി ആലപിച്ചത്, എന്നാൽ ഈ ഗാനം സിനിമയിൽ നിന്നും നീക്കപ്പെടുകയായിരുന്നു. ആ വർഷം തന്നെ ലത, <i>പാഹിലി മംഗള-ഗോർ</i> എന്ന മറാത്തി ചിത്രത്തിൽ അഭിനയിക്കുകയും <i>നടാലി ചൈത്രാചി നവാലായി</i> എന്ന ഗാനമാലപിക്കുകയും ചെയ്തു. 1943-ൽ ഗജാബാഹു എന്ന ചിത്രത്തിലെ <i>മാതാ ഏക് സപൂത് കി ദുനിയാ ബദൽ ദേ തൂ</i> എന്നതാണ്‌ ലതയുടെ ആദ്യ ഹിന്ദി ഗാനം.1948-ൽ ഷഹീദ് എന്ന ചിത്രത്തിനു വേണ്ടി പാടാനെത്തിയ ലതയെ ശബ്ദം നേർത്തതാണെന്ന് പറഞ്ഞ് നിർമ്മാതാവ് എസ്. മുഖർജി മടക്കി അയക്കുകയാണുണ്ടായത്. ബോംബെ ടാക്കീസിനുവേണ്ടി നസീർ അജ്‌മീറി സംവിധാനം ചെയ്ത മജ്‌ബൂർ (1948) എന്ന ചിത്രത്തിലെ <a href="/wiki/%E0%B4%97%E0%B5%81%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%82_%E0%B4%B9%E0%B5%88%E0%B4%A6%E0%B5%BC" title="ഗുലാം ഹൈദർ">ഗുലാം ഹൈദർ</a> സംഗീതസംവിധാനം ചെയ്ത <i>മേരാ ദിൽ തോഡാ</i> എന്ന ഗാനമാണ് ലതാമങ്കേഷ്കറെ ഗായികയെന്ന നിലയിൽ ശ്രദ്ധേയയാക്കിയത്. ആ ശബ്ദമാണ്‌ പിന്നീട് ഇന്ത്യ കീഴടക്കിയത്. 15 ഭാഷകളിലായി നാല്പതിനായിരത്തോളം സിനിമാഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ചു. ലോകത്തിലേറ്റവും കൂടുതൽ ഗാനങ്ങൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്യപ്പെട്ടവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ലത മങ്കേഷ്കറുമുണ്ട്. ഹിന്ദിസിനിമാരംഗം ലതയും സഹോദരി ആഷഭോസ്ലെയും ഏതാണ്ട് പൂർണമായും കീഴടക്കി. 1948 മുതൽ ഏകദേശം അരനൂറ്റാണ്ടുകാലം ഇരുവരും ഹിന്ദി ചലച്ചിത്രഗാനരംഗത്തെ അവിഭാജ്യഘടകങ്ങളായിരുന്നു. ഹിന്ദി സിനിമയിലെ ഒട്ടുമിയ്ക്ക നടിമാരും ഇവരുടെ ശബ്ദങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് ചുണ്ടനക്കിയിട്ടുണ്ട്. </p><p>1999 മുതൽ 2005 വരെ എൻ.ഡി.എ മുന്നണിയുടെ രാജ്യസഭാംഗമായും പ്രവർത്തിച്ചു. 2001-ൽ ഭാരതരത്നം ലഭിച്ചു. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="മരണം"><span id=".E0.B4.AE.E0.B4.B0.E0.B4.A3.E0.B4.82"></span>മരണം</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&action=edit&section=3" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: മരണം"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ഏറെക്കാലം വാർദ്ധക്യസഹജവും അല്ലാത്തതുമായ രോഗങ്ങൾ അലട്ടിയിരുന്ന ലതയെ, <a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8B%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A1%E0%B5%8D-19" title="കോവിഡ്-19">കോവിഡ്-19</a> 2022 ജനുവരി 11-ന് മുംബൈയിലെ ലീലാവതി ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു. ആദ്യഘട്ടത്തിൽ ആരോഗ്യനിലയിൽ മികച്ച പുരോഗതി കൈവരിച്ച അവർ, പിന്നീട് അതീവഗുരുതരാവസ്ഥയിലാകുകയും, ഫെബ്രുവരി 6-ന് രാവിലെ എട്ടരയോടെ 92-ആം വയസ്സിൽ അന്തരിയ്ക്കുകയും ചെയ്തു. മൃതദേഹം അന്ന് വൈകീട്ട് പൂർണ ഔദ്യോഗിക ബഹുമതികളോടെ മുംബൈ ശിവാജി പാർക്കിൽ സംസ്കരിച്ചു. <a href="/wiki/%E0%B4%87%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%BB_%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%AE%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF" title="ഇന്ത്യൻ പ്രധാനമന്ത്രി">ഇന്ത്യൻ പ്രധാനമന്ത്രി</a> <a href="/wiki/%E0%B4%A8%E0%B4%B0%E0%B5%87%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%B0_%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%A6%E0%B4%BF" title="നരേന്ദ്ര മോദി">നരേന്ദ്ര മോദി</a>, <a href="/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%B0" title="മഹാരാഷ്ട്ര">മഹാരാഷ്ട്ര</a> <a href="/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%96%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF" class="mw-redirect" title="മുഖ്യമന്ത്രി">മുഖ്യമന്ത്രി</a> <a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B4%B5%E0%B5%8D_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%B1%E0%B5%86" title="ഉദ്ധവ് താക്കറെ">ഉദ്ധവ് താക്കറെ</a> തുടങ്ങി രാഷ്ട്രീയ-സാംസ്കാരികരംഗത്തെ നിരവധിപ്രമുഖരും സാധാരണക്കാരായ സംഗീതപ്രേമികളും അവർക്ക് അന്ത്യാഞ്ജലികൾ അർപ്പിച്ചു. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ലതയുടെ_ഏക_മലയാളഗാനം"><span id=".E0.B4.B2.E0.B4.A4.E0.B4.AF.E0.B5.81.E0.B4.9F.E0.B5.86_.E0.B4.8F.E0.B4.95_.E0.B4.AE.E0.B4.B2.E0.B4.AF.E0.B4.BE.E0.B4.B3.E0.B4.97.E0.B4.BE.E0.B4.A8.E0.B4.82"></span>ലതയുടെ ഏക മലയാളഗാനം</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&action=edit&section=4" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: ലതയുടെ ഏക മലയാളഗാനം"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>രാമു കാര്യാട്ട് സംവിധാനം ചെയ്ത് 1974-ൽ റിലീസ് ചെയ്ത <a href="/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%86%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%8D_(%E0%B4%9A%E0%B4%B2%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82)" title="നെല്ല് (ചലച്ചിത്രം)">നെല്ല്</a> എന്ന ചിത്രത്തിലെ "കദളി കൺകദളി ചെങ്കദളി പൂ വേണോ.." എന്ന് തുടങ്ങുന്ന ഗാനം<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ലത മങ്കേഷ്കർ ആലപിച്ചതാണ്‌. <a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%AF%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B5%BC_%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AE" title="വയലാർ രാമവർമ്മ">വയലാർ രാമവർമ്മയുടെ</a> വരികൾക്ക് <a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B5%BD%E2%80%8D_%E0%B4%9A%E0%B5%97%E0%B4%A7%E0%B4%B0%E0%B4%BF" class="mw-redirect" title="സലിൽ‍ ചൗധരി">സലിൽ ചൗധരി</a> ഈണമിട്ടു. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="അവലംബം"><span id=".E0.B4.85.E0.B4.B5.E0.B4.B2.E0.B4.82.E0.B4.AC.E0.B4.82"></span>അവലംബം</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&action=edit&section=5" title="ഉപവിഭാഗം തിരുത്തുക: അവലംബം"><span>തിരുത്തുക</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">"നിത്യതയിൽ ലയിച്ച് ലത; വാനമ്പാടിക്ക് രാജ്യം വിട നൽകി | Lata Mangheshkar Funeral | PM Modi | Uddav Thackerey attended Funeral" <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.mathrubhumi.com/mobile/movies-music/specials/lata-mangeshkar/lata-mangheshkar-funeral-pm-modi-uddav-thackerey-attended-funeral-1.6423942">https://www.mathrubhumi.com/mobile/movies-music/specials/lata-mangeshkar/lata-mangheshkar-funeral-pm-modi-uddav-thackerey-attended-funeral-1.6423942</a><sup class="noprint Inline-Template"><span title=" since ഒക്‌ടോബർ 2022" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:Link_rot" title="വിക്കിപീഡിയ:Link rot">പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി</a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">"ഇന്ത്യയുടെ സുവർണനാദം അസ്തമിച്ചു; മഹാഗായിക ലതാ മങ്കേഷ്‍കർ ഓർമയായി" <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2022/02/06/legendary-singer-lata-mangeshkar-passes-away.amp.html">https://www.manoramaonline.com/news/latest-news/2022/02/06/legendary-singer-lata-mangeshkar-passes-away.amp.html</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">"ഇന്ത്യയുടെ വാനമ്പാടി ലതാ മങ്കേഷ്‌കർ അന്തരിച്ചു | Lata Mangeshkar | Lata Mangeshkar News | Lata Mangeshkar passes away | Latest Malayalam News" <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.mathrubhumi.com/mobile/movies-music/specials/lata-mangeshkar/lata-mangeshkar-passed-away-songs-of-lata-mangeshkar-1.6423649">https://www.mathrubhumi.com/mobile/movies-music/specials/lata-mangeshkar/lata-mangeshkar-passed-away-songs-of-lata-mangeshkar-1.6423649</a><sup class="noprint Inline-Template"><span title=" since ഒക്‌ടോബർ 2022" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:Link_rot" title="വിക്കിപീഡിയ:Link rot">പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി</a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4123591">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://indianexpress.com/article/music/lata-mangeshkar-has-special-message-for-pakistan-3053252/">"Lata Mangeshkar won't celebrate 87th birthday, says 'jo shahid hue hai unki yaad karo kurbani' ['remember the victims and their sacrifice']"</a>. <i>The Indian Express</i>. 28 September 2016<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">28 September</span> 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Indian+Express&rft.atitle=Lata+Mangeshkar+won%27t+celebrate+87th+birthday%2C+says+%27jo+shahid+hue+hai+unki+yaad+karo+kurbani%27+%5B%27remember+the+victims+and+their+sacrifice%27%5D&rft.date=2016-09-28&rft_id=http%3A%2F%2Findianexpress.com%2Farticle%2Fmusic%2Flata-mangeshkar-has-special-message-for-pakistan-3053252%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fml.wikipedia.org%3A%E0%B4%B2%E0%B4%A4+%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4123591"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://timesofindia.indiatimes.com/india/breaking-news-live-updates-feb-6/liveblog/89376395.cms">"Breaking news live updates: Singer Lata Mangeshkar passes away"</a>. <i>The Times of India</i> (in ഇംഗ്ലീഷ്)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2022-02-06</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Times+of+India&rft.atitle=Breaking+news+live+updates%3A+Singer+Lata+Mangeshkar+passes+away&rft_id=https%3A%2F%2Ftimesofindia.indiatimes.com%2Findia%2Fbreaking-news-live-updates-feb-6%2Fliveblog%2F89376395.cms&rfr_id=info%3Asid%2Fml.wikipedia.org%3A%E0%B4%B2%E0%B4%A4+%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.imdb.com/name/nm0542196/">http://www.imdb.com/name/nm0542196/</a></span> </li> <li id="cite_note-encyclopaedia_of_hindi_cinema-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-encyclopaedia_of_hindi_cinema_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4123591"><cite id="CITEREFKhubchandani2003" class="citation book cs1">Khubchandani, Lata (2003). <a href="/wiki/Gulzar" class="mw-redirect" title="Gulzar">Gulzar</a>, <a href="/wiki/Govind_Nihalani" class="mw-redirect" title="Govind Nihalani">Govind Nihalani</a>, Saibal Chatterjee (ed.). <i>Encyclopaedia of Hindi Cinema</i>. Popular Prakashan. pp. 486–487. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%95%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%8B%E0%B4%A4%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE/8179910660" title="പ്രത്യേകം:പുസ്തകസ്രോതസ്സുകൾ/8179910660"><bdi>8179910660</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyclopaedia+of+Hindi+Cinema&rft.pages=486-487&rft.pub=Popular+Prakashan&rft.date=2003&rft.isbn=8179910660&rft.aulast=Khubchandani&rft.aufirst=Lata&rfr_id=info%3Asid%2Fml.wikipedia.org%3A%E0%B4%B2%E0%B4%A4+%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Cite_book" title="ഫലകം:Cite book">cite book</a>}}</code>: CS1 maint: multiple names: editors list (<a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:CS1_maint:_multiple_names:_editors_list" title="വർഗ്ഗം:CS1 maint: multiple names: editors list">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4123591"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090615161919/http://www.malayalasangeetham.info/secure/MalayalaSangeetham/MasterLyrics/3363.html">"ആർക്കൈവ് പകർപ്പ്"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://malayalasangeetham.info/secure/MalayalaSangeetham/MasterLyrics/3363.html">the original</a> on 2009-06-15<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-09-28</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%B4%86%E0%B5%BC%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%88%E0%B4%B5%E0%B5%8D+%E0%B4%AA%E0%B4%95%E0%B5%BC%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D&rft_id=http%3A%2F%2Fmalayalasangeetham.info%2Fsecure%2FMalayalaSangeetham%2FMasterLyrics%2F3363.html&rfr_id=info%3Asid%2Fml.wikipedia.org%3A%E0%B4%B2%E0%B4%A4+%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" class="Z3988"></span></span> </li> </ol> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3859918">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4107403">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ഭാരതരത്ന_പുരസ്കാരം_ലഭിച്ചവർ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background:#d3d3d3;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3859918"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4123622">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Bharat_Ratna" title="ഫലകം:Bharat Ratna"><abbr title="ഫലകം കാണുക">ക</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:Bharat_Ratna&action=edit&redlink=1" class="new" title="ഫലകത്തിന്റെ സംവാദം:Bharat Ratna (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><abbr title="ഫലകത്തിന്റെ സംവാദതാൾ">സ</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:EditPage/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Bharat_Ratna" title="പ്രത്യേകം:EditPage/ഫലകം:Bharat Ratna"><abbr title="ഫലകം തിരുത്തുക">തി</abbr></a></li></ul></div><div id="ഭാരതരത്ന_പുരസ്കാരം_ലഭിച്ചവർ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Bharat_Ratna#ഭാരതരത്നപുരസ്കാരം_ലഭിച്ചവർ" class="mw-redirect" title="Bharat Ratna">ഭാരതരത്ന പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D._%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%83%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%A3%E0%B5%BB" title="എസ്. രാധാകൃഷ്ണൻ">എസ്. രാധാകൃഷ്ണൻ</a> (1954) <b>·</b> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BF._%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B4%97%E0%B5%8B%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BF" title="സി. രാജഗോപാലാചാരി">സി. രാജഗോപാലാചാരി</a> (1954) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%9A%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B6%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%B0_%E0%B4%B5%E0%B5%86%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%BB" title="ചന്ദ്രശേഖര വെങ്കിട്ടരാമൻ">സി.വി. രാമൻ</a> (1954) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AD%E0%B4%97%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B5%BB_%E0%B4%A6%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="ഭഗവാൻ ദാസ്">ഭഗവാൻ ദാസ്</a> (1955) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B6%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E0%B4%AF" title="വിശ്വേശ്വരയ്യ">വിശ്വേശ്വരയ്യ</a> (1955) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%9C%E0%B4%B5%E0%B4%B9%E0%B5%BC%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B5%86%E0%B4%B9%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%81" title="ജവഹർലാൽ നെഹ്രു">ജവഹർലാൽ നെഹ്രു</a> (1955) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%9C%E0%B4%BF.%E0%B4%AC%E0%B4%BF._%E0%B4%AA%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D" title="ജി.ബി. പന്ത്">ജി.ബി. പന്ത്</a> (1957) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%A7%E0%B5%8B%E0%B5%BB%E0%B4%A1%E0%B5%8A_%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%B5%E0%B5%8D_%E0%B4%95%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%86" title="ധോൻഡൊ കേശവ് കർവെ">ഡി.കെ. കർവെ</a> (1958) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AC%E0%B4%BF.%E0%B4%B8%E0%B4%BF._%E0%B4%B1%E0%B5%8B%E0%B4%AF%E0%B5%8D" title="ബി.സി. റോയ്">ബി.സി. റോയ്</a> (1961) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B0%E0%B5%81%E0%B4%B7%E0%B5%8B%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%82_%E0%B4%A6%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%9F%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%BB" title="പുരുഷോത്തം ദാസ് ടണ്ടൻ">പുരുഷോത്തം ദാസ് ടണ്ടൻ</a> (1961) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B5%87%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%B0_%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D" title="രാജേന്ദ്ര പ്രസാദ്">ഡോ. രാജേന്ദ്രപ്രസാദ്</a> (1962) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B5%BC_%E0%B4%B9%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%88%E0%B5%BB_(%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AA%E0%B4%A4%E0%B4%BF)" class="mw-redirect" title="സാക്കിർ ഹുസൈൻ (രാഷ്ട്രപതി)">ഡോ. സാക്കീർ ഹുസൈൻ</a> (1963) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%A1%E0%B5%81%E0%B4%B0%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B5%8D_%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%BB_%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B5%86" title="പാണ്ഡുരംഗ് വാമൻ കാനെ">പാണ്ഡുരംഗ് വാമൻ കാനെ</a> (1963) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B5%BD_%E0%B4%AC%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%82%E0%B5%BC_%E0%B4%B6%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF" title="ലാൽ ബഹാദൂർ ശാസ്ത്രി">ലാൽ ബഹാദൂർ ശാസ്ത്രി</a> (1966) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%87%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%BE_%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B4%BF" title="ഇന്ദിരാ ഗാന്ധി">ഇന്ദിരാ ഗാന്ധി</a> (1971) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF.%E0%B4%B5%E0%B4%BF._%E0%B4%97%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%BF" title="വി.വി. ഗിരി">വി.വി. ഗിരി</a> (1975) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%86._%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B5%8D" title="കെ. കാമരാജ്">കെ. കാമരാജ്</a> (1976) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%A6%E0%B5%BC_%E0%B4%A4%E0%B5%86%E0%B4%B0%E0%B5%87%E0%B4%B8" title="മദർ തെരേസ">മദർ തെരേസ</a> (1980) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%AC%E0%B4%BE_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%87" title="വിനോബാ ഭാവേ">ആചാര്യ വിനോഭഭാവേ</a> (1983) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%96%E0%B4%BE%E0%B5%BB_%E0%B4%85%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B5%81%E0%B5%BD_%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%AB%E0%B5%BC_%E0%B4%96%E0%B4%BE%E0%B5%BB" title="ഖാൻ അബ്ദുൽ ഗാഫർ ഖാൻ">ഖാൻ അബ്ദുൽ ഗാഫർ ഖാൻ</a> (1987) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%82.%E0%B4%9C%E0%B4%BF._%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B4%9A%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%BB" title="എം.ജി. രാമചന്ദ്രൻ">എം.ജി. രാമചന്ദ്രൻ</a> (1988) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AC%E0%B4%BE%E0%B4%AC%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%AC%E0%B5%8D_%E0%B4%85%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B5%87%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" title="ബാബസാഹിബ് അംബേദ്കർ">ബാബസാഹിബ് അംബേദ്കർ</a> (1990) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%86%E0%B5%BD%E2%80%8C%E0%B4%B8%E0%B5%BA_%E0%B4%AE%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%87%E0%B4%B2" title="നെൽ‌സൺ മണ്ടേല">നെൽ‌സൺ മണ്ടേല</a> (1990) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B5%80%E0%B4%B5%E0%B5%8D_%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B4%BF" title="രാജീവ് ഗാന്ധി">രാജീവ് ഗാന്ധി</a> (1991) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%BC%E0%B4%A6%E0%B4%BE%E0%B5%BC_%E0%B4%B5%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF_%E0%B4%AA%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%87%E0%B5%BD" class="mw-redirect" title="സർദാർ വല്ലഭായി പട്ടേൽ">സർദാർ വല്ലഭായി പട്ടേൽ</a> (1991) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%8A%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%9C%E0%B4%BF_%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF" title="മൊറാർജി ദേശായി">മൊറാർജി ദേശായി</a> (1991) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%AC%E0%B5%81%E0%B5%BD_%E0%B4%95%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%82_%E0%B4%86%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D" title="അബുൽ കലാം ആസാദ്">അബുൽ കലാം ആസാദ്</a> (1992) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%9C%E0%B5%86.%E0%B4%86%E0%B5%BC.%E0%B4%A1%E0%B4%BF._%E0%B4%9F%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1" title="ജെ.ആർ.ഡി. ടാറ്റ">ജെ.ആർ.ഡി. ടാറ്റ</a> (1992) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%9C%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D_%E0%B4%B1%E0%B5%87" class="mw-redirect" title="സത്യജിത് റേ">സത്യജിത് റേ</a> (1992) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%8E.%E0%B4%AA%E0%B4%BF.%E0%B4%9C%E0%B5%86._%E0%B4%85%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B5%81%E0%B5%BD_%E0%B4%95%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%82" title="എ.പി.ജെ. അബ്ദുൽ കലാം">എ.പി.ജെ. അബ്ദുൽ കലാം</a> (1997) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%97%E0%B5%81%E0%B5%BD%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B5%BD_%E0%B4%A8%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A6" title="ഗുൽസാരിലാൽ നന്ദ">ഗുൽസാരിലാൽ നന്ദ</a> (1997) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%B0%E0%B5%81%E0%B4%A3_%E0%B4%86%E0%B4%B8%E0%B4%AB%E0%B5%8D_%E0%B4%85%E0%B4%B2%E0%B4%BF" title="അരുണ ആസഫ് അലി">അരുണ ആസഫ് അലി</a> (1997) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%82.%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D._%E0%B4%B8%E0%B5%81%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%AC%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%BF" class="mw-redirect" title="എം.എസ്. സുബ്ബലക്ഷ്മി">എം.എസ്. സുബ്ബലക്ഷ്മി</a> (1998) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A6%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%B0%E0%B4%82_%E0%B4%B8%E0%B5%81%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%82" title="ചിദംബരം സുബ്രമണ്യം">ചിദംബരം സുബ്രമണ്യം</a> (1998) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%9C%E0%B4%AF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B6%E0%B5%8D_%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B5%BA" title="ജയപ്രകാശ് നാരായൺ">ജയപ്രകാശ് നാരായൺ</a> (1998) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D_%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B6%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" title="പണ്ഡിറ്റ് രവിശങ്കർ">പണ്ഡിറ്റ് രവിശങ്കർ</a> (1999) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%AE%E0%B5%BC%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF_%E0%B4%B8%E0%B5%86%E0%B5%BB" title="അമർത്യ സെൻ">അമർത്യ സെൻ</a> (1999) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%97%E0%B5%8B%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%A5%E0%B5%8D_%E0%B4%AC%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%A6%E0%B5%8B%E0%B4%B3%E0%B5%8B%E0%B4%AF%E0%B4%BF" title="ഗോപിനാഥ് ബോർദോളോയി">ഗോപിനാഥ് ബോർദോളോയി</a> (1999) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B2%E0%B4%A4%E0%B4%BE_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" class="mw-redirect" title="ലതാ മങ്കേഷ്കർ">ലതാ മങ്കേഷ്കർ</a> (2001) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AC%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BE_%E0%B4%96%E0%B4%BE%E0%B5%BB" title="ബിസ്മില്ലാ ഖാൻ">ബിസ്മില്ലാ ഖാൻ</a> (2001) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AD%E0%B5%80%E0%B4%82%E0%B4%B8%E0%B5%86%E0%B5%BB_%E0%B4%9C%E0%B5%8B%E0%B4%B7%E0%B4%BF" title="ഭീംസെൻ ജോഷി">ഭീംസെൻ ജോഷി</a> (2008) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BF.%E0%B4%8E%E0%B5%BB.%E0%B4%86%E0%B5%BC._%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%81" title="സി.എൻ.ആർ. റാവു">സി.എൻ.ആർ. റാവു</a> (2014) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B5%BB_%E0%B4%A4%E0%B5%86%E0%B5%BB%E0%B4%A1%E0%B5%81%E0%B5%BD%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" title="സച്ചിൻ തെൻഡുൽക്കർ">സച്ചിൻ തെൻഡുൽക്കർ</a> (2014) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%8E.%E0%B4%AC%E0%B4%BF._%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%AA%E0%B5%87%E0%B4%AF%E0%B4%BF" class="mw-redirect" title="എ.ബി. വാജ്‌പേയി">എ.ബി. വാജ്‌പേയി</a>(2015 - <i>2014-ൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു</i>) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%A6%E0%B5%BB_%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B9%E0%B5%BB_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%AF" title="മദൻ മോഹൻ മാളവ്യ">മദൻ മോഹൻ മാളവ്യ</a>(2015 - <i>2014-ൽ പ്രഖ്യാപിച്ചു</i>) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AD%E0%B5%82%E0%B4%AA%E0%B5%BB_%E0%B4%B9%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95" class="mw-redirect" title="ഭൂപൻ ഹസാരിക">ഭൂപൻ ഹസാരിക </a>(2019) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%AC%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%96%E0%B5%BC%E0%B4%9C%E0%B4%BF" title="പ്രണബ് മുഖർജി">പ്രണബ് മുഖർജി</a>(2019) <b>·</b></span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B4%BF_%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%96%E0%B5%8D" class="mw-redirect" title="നാനാജി ദേശ് മുഖ്">നാനാജി ദേശ് മുഖ് </a>(2019) </span></p> </div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Bharat_Ratna.jpg" class="mw-file-description" title="Bharat Ratna"><img alt="Bharat Ratna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Bharat_Ratna.jpg/100px-Bharat_Ratna.jpg" decoding="async" width="100" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Bharat_Ratna.jpg/150px-Bharat_Ratna.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Bharat_Ratna.jpg/200px-Bharat_Ratna.jpg 2x" data-file-width="2016" data-file-height="1512" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3859918"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4107403"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ദാദാസാഹിബ്_ഫാൽക്കെ_പുരസ്കാരം" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #BDB76B"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3859918"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4123622"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%A6%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%AC%E0%B5%8D_%E0%B4%AB%E0%B4%BE%E0%B5%BD%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%86_%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B0%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%82" title="ഫലകം:ദാദാസാഹിബ് ഫാൽക്കെ പുരസ്കാരം"><abbr title="ഫലകം കാണുക">ക</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:%E0%B4%A6%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%AC%E0%B5%8D_%E0%B4%AB%E0%B4%BE%E0%B5%BD%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%86_%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B0%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="ഫലകത്തിന്റെ സംവാദം:ദാദാസാഹിബ് ഫാൽക്കെ പുരസ്കാരം (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><abbr title="ഫലകത്തിന്റെ സംവാദതാൾ">സ</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:EditPage/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%A6%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%AC%E0%B5%8D_%E0%B4%AB%E0%B4%BE%E0%B5%BD%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%86_%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B0%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%82" title="പ്രത്യേകം:EditPage/ഫലകം:ദാദാസാഹിബ് ഫാൽക്കെ പുരസ്കാരം"><abbr title="ഫലകം തിരുത്തുക">തി</abbr></a></li></ul></div><div id="ദാദാസാഹിബ്_ഫാൽക്കെ_പുരസ്കാരം" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Dadasaheb_Phalke_Award" class="mw-redirect" title="Dadasaheb Phalke Award">ദാദാസാഹിബ് ഫാൽക്കെ പുരസ്കാരം</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #BDB76B">1969–1980</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <p><span class="nowrap">  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/Devika_Rani" class="mw-redirect" title="Devika Rani">ദേവിക റാണി</a> (1969)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=B._N._Sircar&action=edit&redlink=1" class="new" title="B. N. Sircar (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">B. N. Sircar</a> (1970)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%83%E0%B4%A5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B5%8D_%E0%B4%95%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC" title="പൃഥ്വിരാജ് കപൂർ">പൃഥ്വിരാജ് കപൂർ</a> (1971)  •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%9C%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D" title="പങ്കജ് മല്ലിക്ക്">പങ്കജ് മല്ലിക്ക്</a> (1972)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B1%E0%B5%82%E0%B4%AC%E0%B4%BF_%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%B4%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="റൂബി മെയേഴ്സ്">റൂബി മെയേഴ്സ്</a> (1973)  •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Bommireddy_Narasimha_Reddy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bommireddy Narasimha Reddy (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Bommireddy Narasimha Reddy</a> (1974)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Dhirendra_Nath_Ganguly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dhirendra Nath Ganguly (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Dhirendranath Ganguly</a> (1975)  •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B5%BB_%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B5%E0%B4%BF" title="കാനൻ ദേവി">കാനൻ ദേവി</a> (1976)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Nitin_Bose&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nitin Bose (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Nitin Bose</a> (1977)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Raichand_Boral&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raichand Boral (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Rai Chand Boral</a> (1978)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%8A%E0%B4%B9%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%AC%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%A1%E0%B4%BF" title="സൊഹ്റാബ് മോഡി">സൊഹ്റാബ് മോഡി</a> (1979)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Paidi_Jairaj&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paidi Jairaj (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Paidi Jairaj</a> (1980) </span></p> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #BDB76B">1981–2000</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <p><span class="nowrap">  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%97%E0%B4%B7%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B5%8D_%E0%B4%85%E0%B4%B2%E0%B4%BF" title="നൗഷാദ് അലി">നൗഷാദ് അലി</a> (1981)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=L._V._Prasad&action=edit&redlink=1" class="new" title="L. V. Prasad (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">L. V. Prasad</a> (1982)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Durga_Khote&action=edit&redlink=1" class="new" title="Durga Khote (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Durga Khote</a> (1983)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%9C%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D_%E0%B4%B1%E0%B5%87" class="mw-redirect" title="സത്യജിത് റേ">സത്യജിത് റേ</a> (1984)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF._%E0%B4%B6%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%82" title="വി. ശാന്താറാം">വി. ശാന്താറാം</a> (1985)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Bommireddy_Nagi_Reddy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bommireddy Nagi Reddy (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Bommireddy Nagi Reddy</a> (1986)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B5%8D_%E0%B4%95%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC" title="രാജ് കപൂർ">രാജ് കപൂർ</a> (1987)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%B6%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D_%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC_(%E0%B4%9A%E0%B4%B2%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A8%E0%B4%9F%E0%B5%BB)" class="mw-redirect" title="അശോക് കുമാർ (ചലച്ചിത്രനടൻ)">അശോക് കുമാർ</a> (1988)  •</span> <span class="nowrap"> <a class="mw-selflink selflink">ലത മങ്കേഷ്കർ</a> (1989)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%87%E0%B4%A8%E0%B4%BF_%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%97%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%81" title="അക്കിനേനി നാഗേശ്വരറാവു">അക്കിനേനി നാഗേശ്വരറാവു</a> (1990)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Bhalji_Pendharkar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bhalji Pendharkar (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Bhalji Pendharkar</a> (1991)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AD%E0%B5%82%E0%B4%AA%E0%B5%86%E0%B5%BB_%E0%B4%B9%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95" title="ഭൂപെൻ ഹസാരിക">ഭൂപെൻ ഹസാരിക</a> (1992)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Majrooh_Sultanpuri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Majrooh Sultanpuri (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">Majrooh Sultanpuri</a> (1993)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%A6%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B5%8D_%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC" title="ദിലീപ് കുമാർ">ദിലീപ് കുമാർ</a> (1994)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC" title="രാജ്‌കുമാർ">രാജ്‌കുമാർ</a> (1995)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B6%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B4%BF_%E0%B4%97%E0%B4%A3%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B5%BB" title="ശിവാജി ഗണേശൻ">ശിവാജി ഗണേശൻ</a> (1996)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%B5%E0%B4%BF_%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A6%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B5%8D" title="കവി പ്രദീപ്">കവി പ്രദീപ്</a> (1997)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=Baldev_Raj_Chopra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baldev Raj Chopra (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">B. R. Chopra</a> (1998)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%8B%E0%B4%B7%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%96%E0%B5%BC%E0%B4%9C%E0%B4%BF" title="ഋഷികേശ് മുഖർജി">ഋഷികേശ് മുഖർജി</a> (1999)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%B6%E0%B4%BE_%E0%B4%AD%E0%B5%8B%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B2%E0%B5%87" title="ആശാ ഭോസ്‌ലേ">ആശാ ഭോസ്‌ലേ</a> (2000) </span></p> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #BDB76B">2001–present</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <p><span class="nowrap">  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AF%E0%B4%B7%E0%B5%8D_%E0%B4%9A%E0%B5%8B%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0" title="യഷ് ചോപ്ര">യഷ് ചോപ്ര</a> (2001)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B5%E0%B5%8D_%E0%B4%86%E0%B4%A8%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B5%8D" title="ദേവ് ആനന്ദ്">ദേവ് ആനന്ദ്</a> (2002)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%83%E0%B4%A3%E0%B4%BE%E0%B5%BE_%E0%B4%B8%E0%B5%86%E0%B5%BB" title="മൃണാൾ സെൻ">മൃണാൾ സെൻ</a> (2003)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%9F%E0%B5%82%E0%B5%BC_%E0%B4%97%E0%B5%8B%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B5%83%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%A3%E0%B5%BB" title="അടൂർ ഗോപാലകൃഷ്ണൻ">അടൂർ ഗോപാലകൃഷ്ണൻ</a> (2004)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B6%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%82_%E0%B4%AC%E0%B5%86%E0%B4%A8%E0%B4%97%E0%B5%BD" title="ശ്യാം ബെനഗൽ">ശ്യാം ബെനഗൽ</a> (2005)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%A4%E0%B4%AA%E0%B5%BB_%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B5%BB%E0%B4%B9" title="തപൻ സിൻഹ">തപൻ സിൻഹ</a> (2006)  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8_%E0%B4%A1%E0%B5%87" title="മന്ന ഡേ">മന്ന ഡേ</a> <a href="/wiki/55th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="55th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2007)</span></a>  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF.%E0%B4%95%E0%B5%86._%E0%B4%AE%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF" title="വി.കെ. മൂർത്തി">വി.കെ. മൂർത്തി</a> <a href="/wiki/56th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="56th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2008)</span></a>  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/w/index.php?title=D._Ramanaidu&action=edit&redlink=1" class="new" title="D. Ramanaidu (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">D. Ramanaidu</a> <a href="/wiki/57th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="57th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2009)</span></a>  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%86._%E0%B4%AC%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%9A%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B5%BC" title="കെ. ബാലചന്ദർ">കെ. ബാലചന്ദർ</a> <a href="/wiki/58th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="58th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2010)</span></a>  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%97%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0_%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%BC%E0%B4%9C%E0%B4%BF" title="സൗമിത്ര ചാറ്റർജി">സൗമിത്ര ചാറ്റർജി</a> <a href="/wiki/59th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="59th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2011)</span></a>  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B5%BA" title="പ്രാൺ">പ്രാൺ</a> <a href="/wiki/60th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="60th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2012)</span></a>  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%97%E0%B5%81%E0%B5%BD%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B5%BC" title="ഗുൽസാർ">ഗുൽസാർ</a> <a href="/wiki/61st_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="61st National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2013)</span></a>  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%B6%E0%B4%B6%E0%B4%BF_%E0%B4%95%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC" title="ശശി കപൂർ">ശശി കപൂർ</a> <a href="/wiki/62nd_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="62nd National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2014)</span></a>  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B4%9C%E0%B5%8D_%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC" title="മനോജ് കുമാർ">മനോജ് കുമാർ</a> <a href="/wiki/63rd_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="63rd National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2015)</span></a>  •</span> <span class="nowrap"> <a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%86._%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B6%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%A5%E0%B5%8D" class="mw-redirect" title="കെ. വിശ്വനാഥ്">കെ. വിശ്വനാഥ്</a> <a href="/w/index.php?title=64rd_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="64rd National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(2016)</span></a> </span></p> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3859918"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4107403"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="മികച്ച_ഗായികയ്ക്കുള്ള_ദേശീയ_ചലച്ചിത്ര_പുരസ്കാരം_നേടിയവർ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background: #BDB76B"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3859918"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4123622"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:National_Film_Award_Best_Female_Playback_Singer" title="ഫലകം:National Film Award Best Female Playback Singer"><abbr title="ഫലകം കാണുക">ക</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%86_%E0%B4%B8%E0%B4%82%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%82:National_Film_Award_Best_Female_Playback_Singer&action=edit&redlink=1" class="new" title="ഫലകത്തിന്റെ സംവാദം:National Film Award Best Female Playback Singer (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><abbr title="ഫലകത്തിന്റെ സംവാദതാൾ">സ</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:EditPage/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:National_Film_Award_Best_Female_Playback_Singer" title="പ്രത്യേകം:EditPage/ഫലകം:National Film Award Best Female Playback Singer"><abbr title="ഫലകം തിരുത്തുക">തി</abbr></a></li></ul></div><div id="മികച്ച_ഗായികയ്ക്കുള്ള_ദേശീയ_ചലച്ചിത്ര_പുരസ്കാരം_നേടിയവർ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/National_Film_Award_for_Best_Female_Playback_Singer" class="mw-redirect" title="National Film Award for Best Female Playback Singer">മികച്ച ഗായികയ്ക്കുള്ള ദേശീയ ചലച്ചിത്ര പുരസ്കാരം നേടിയവർ</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #BDB76B;width:1%">1968–1980</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%BF._%E0%B4%B8%E0%B5%81%E0%B4%B6%E0%B5%80%E0%B4%B2" title="പി. സുശീല">പി. സുശീല</a> <a href="/w/index.php?title=16th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="16th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1968)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%86.%E0%B4%AC%E0%B4%BF._%E0%B4%B8%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="കെ.ബി. സുന്ദരാംബാൾ">കെ.ബി. സുന്ദരാംബാൾ</a> <a href="/w/index.php?title=17th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="17th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1969)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF_%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%96%E0%B5%8B%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B5%8D" title="സന്ധ്യ മുഖോപാധ്യായ്">സന്ധ്യ മുഖർജി</a> <a href="/w/index.php?title=18th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="18th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1970)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%BF._%E0%B4%B8%E0%B5%81%E0%B4%B6%E0%B5%80%E0%B4%B2" title="പി. സുശീല">പി. സുശീല</a> <a href="/w/index.php?title=19th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="19th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1971)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%B2%E0%B4%A4%E0%B4%BE_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" class="mw-redirect" title="ലതാ മങ്കേഷ്കർ">ലതാ മങ്കേഷ്കർ</a> <a href="/w/index.php?title=20th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="20th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1972)</span></a></li> <li>അവാർഡ് ഇല്ല <a href="/w/index.php?title=21st_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="21st National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1973)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%B2%E0%B4%A4%E0%B4%BE_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" class="mw-redirect" title="ലതാ മങ്കേഷ്കർ">ലതാ മങ്കേഷ്കർ</a> <a href="/w/index.php?title=22nd_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="22nd National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1974)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%BF_%E0%B4%9C%E0%B4%AF%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%82" title="വാണി ജയറാം">വാണി ജയറാം</a> <a href="/w/index.php?title=23rd_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="23rd National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1975)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%BF._%E0%B4%B8%E0%B5%81%E0%B4%B6%E0%B5%80%E0%B4%B2" title="പി. സുശീല">പി. സുശീല</a> <a href="/w/index.php?title=24th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="24th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1976)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D._%E0%B4%9C%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%95%E0%B4%BF" title="എസ്. ജാനകി">എസ്. ജാനകി</a> <a href="/w/index.php?title=25th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="25th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1977)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%9B%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BE_%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B5%81%E0%B4%B2%E0%B4%BF" title="ഛായാ ഗാംഗുലി">ഛായാ ഗാംഗുലി</a> <a href="/w/index.php?title=26th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="26th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1978)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%BF_%E0%B4%9C%E0%B4%AF%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%82" title="വാണി ജയറാം">വാണി ജയറാം</a> <a href="/w/index.php?title=27th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="27th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1979)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D._%E0%B4%9C%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%95%E0%B4%BF" title="എസ്. ജാനകി">എസ്. ജാനകി</a> <a href="/w/index.php?title=28th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="28th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1980)</span></a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #BDB76B;width:1%">1981–2000</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%B6%E0%B4%BE_%E0%B4%AD%E0%B5%8B%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B2%E0%B5%87" title="ആശാ ഭോസ്‌ലേ">ആശാ ഭോസ്‌ലേ</a> <a href="/w/index.php?title=29th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="29th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1981)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%BF._%E0%B4%B8%E0%B5%81%E0%B4%B6%E0%B5%80%E0%B4%B2" title="പി. സുശീല">പി. സുശീല</a> <a href="/w/index.php?title=30th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="30th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1982)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%BF._%E0%B4%B8%E0%B5%81%E0%B4%B6%E0%B5%80%E0%B4%B2" title="പി. സുശീല">പി. സുശീല</a> <a href="/w/index.php?title=31st_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="31st National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1983)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D._%E0%B4%9C%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%95%E0%B4%BF" title="എസ്. ജാനകി">എസ്. ജാനകി</a> <a href="/w/index.php?title=32nd_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="32nd National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1984)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%86.%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D._%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0" title="കെ.എസ്. ചിത്ര">കെ.എസ്. ചിത്ര</a> <a href="/w/index.php?title=33rd_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="33rd National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1985)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%86.%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D._%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0" title="കെ.എസ്. ചിത്ര">കെ.എസ്. ചിത്ര</a> <a href="/w/index.php?title=34th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="34th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1986)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%B6%E0%B4%BE_%E0%B4%AD%E0%B5%8B%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B2%E0%B5%87" title="ആശാ ഭോസ്‌ലേ">ആശാ ഭോസ്‌ലേ</a> <a href="/w/index.php?title=35th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="35th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1987)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%86.%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D._%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0" title="കെ.എസ്. ചിത്ര">കെ.എസ്. ചിത്ര</a> <a href="/w/index.php?title=36th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="36th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1988)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%A8%E0%B5%81%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%A7_%E0%B4%AA%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B5%BE" title="അനുരാധ പട്വാൾ">അനുരാധ പട്വാൾ</a> <a href="/w/index.php?title=37th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="37th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1989)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%B2%E0%B4%A4%E0%B4%BE_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC" class="mw-redirect" title="ലതാ മങ്കേഷ്കർ">ലതാ മങ്കേഷ്കർ</a> <a href="/w/index.php?title=38th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="38th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1990)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%BF_%E0%B4%9C%E0%B4%AF%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%82" title="വാണി ജയറാം">വാണി ജയറാം</a> <a href="/w/index.php?title=39th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="39th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1991)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D._%E0%B4%9C%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%95%E0%B4%BF" title="എസ്. ജാനകി">എസ്. ജാനകി</a> <a href="/w/index.php?title=40th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="40th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1992)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%85%E0%B5%BD%E0%B4%95_%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D" title="അൽക യാഗ്നിക്">അൽക യാഗ്നിക്</a> <a href="/w/index.php?title=41st_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="41st National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1993)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%A3%E0%B4%B2%E0%B4%A4" title="സ്വർണ്ണലത">സ്വർണ്ണലത</a> <a href="/w/index.php?title=42nd_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="42nd National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1994)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9C%E0%B4%B2%E0%B4%BF_%E0%B4%AE%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%86" title="അഞ്ജലി മറാത്തെ">അഞ്ജലി മറാത്തെ</a> <a href="/w/index.php?title=43rd_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="43rd National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1995)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%86.%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D._%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0" title="കെ.എസ്. ചിത്ര">കെ.എസ്. ചിത്ര</a> <a href="/w/index.php?title=44th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="44th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1996)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%86.%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D._%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0" title="കെ.എസ്. ചിത്ര">കെ.എസ്. ചിത്ര</a> <a href="/w/index.php?title=45th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="45th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1997)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%85%E0%B5%BD%E0%B4%95_%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D" title="അൽക യാഗ്നിക്">അൽക യാഗ്നിക്</a> <a href="/w/index.php?title=46th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="46th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1998)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%9C%E0%B4%AF%E0%B4%B6%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%80_%E0%B4%A6%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B5%81%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%A4" title="ജയശ്രീ ദാസ്ഗുപ്ത">ജയശ്രീ ദാസ്ഗുപ്ത</a> <a href="/w/index.php?title=47th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="47th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(1999)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%AD%E0%B4%B5%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%A3%E0%B4%BF_%E0%B4%87%E0%B4%B3%E0%B4%AF%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C" title="ഭവതാരിണി ഇളയരാജ">ഭവതാരിണി ഇളയരാജ</a> <a href="/w/index.php?title=48th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="48th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(2000)</span></a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #BDB76B;width:1%">2001 മുതൽ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%A7%E0%B4%A8%E0%B4%BE_%E0%B4%B8%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82" title="സാധനാ സർഗ്ഗം">സാധനാ സർഗ്ഗം</a> <a href="/w/index.php?title=49th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="49th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(2001)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%B6%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%87%E0%B4%AF_%E0%B4%98%E0%B5%8B%E0%B4%B7%E0%B4%BE%E0%B5%BD" title="ശ്രേയ ഘോഷാൽ">ശ്രേയ ഘോഷാൽ</a> <a href="/w/index.php?title=50th_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="50th National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(2002)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%A4%E0%B4%B0%E0%B4%B2%E0%B4%BF_%E0%B4%B6%E0%B5%BC%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AE" title="തരലി ശർമ്മ">തരലി ശർമ്മ</a> <a href="/w/index.php?title=51st_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="51st National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(2003)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%86.%E0%B4%8E%E0%B4%B8%E0%B5%8D._%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0" title="കെ.എസ്. ചിത്ര">കെ.എസ്. ചിത്ര</a> <a href="/w/index.php?title=52nd_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="52nd National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(2004)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%B6%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%87%E0%B4%AF_%E0%B4%98%E0%B5%8B%E0%B4%B7%E0%B4%BE%E0%B5%BD" title="ശ്രേയ ഘോഷാൽ">ശ്രേയ ഘോഷാൽ</a> <a href="/w/index.php?title=53rd_National_Film_Awards&action=edit&redlink=1" class="new" title="53rd National Film Awards (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)"><span style="font-size:85%;">(2005)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B4%BF_%E0%B4%85%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC_%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%BC" class="mw-redirect" title="ആരതി അംഗലേക്കർ തികേകർ">ആരതി അംഗലേക്കർ തികേകർ</a> <a href="/wiki/54th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="54th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2006)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%B6%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%87%E0%B4%AF_%E0%B4%98%E0%B5%8B%E0%B4%B7%E0%B4%BE%E0%B5%BD" title="ശ്രേയ ഘോഷാൽ">ശ്രേയ ഘോഷാൽ</a> <a href="/wiki/55th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="55th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2007)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%B6%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%87%E0%B4%AF_%E0%B4%98%E0%B5%8B%E0%B4%B7%E0%B4%BE%E0%B5%BD" title="ശ്രേയ ഘോഷാൽ">ശ്രേയ ഘോഷാൽ</a> <a href="/wiki/56th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="56th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2008)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9C%E0%B4%A8_%E0%B4%B8%E0%B5%BC%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B5%BC" class="mw-redirect" title="നിരഞ്ജന സർക്കാർ">നിരഞ്ജന സർക്കാർ</a> <a href="/wiki/57th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="57th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2009)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%B0%E0%B5%87%E0%B4%96_%E0%B4%AD%E0%B4%B0%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B5%8D" title="രേഖ ഭരദ്വാജ്">രേഖ ഭരദ്വാജ്</a> <a href="/wiki/58th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="58th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2010)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%B0%E0%B5%82%E0%B4%AA_%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B5%81%E0%B4%B2%E0%B4%BF" title="രൂപ ഗാംഗുലി">രൂപ ഗാംഗുലി</a> <a href="/wiki/59th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="59th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2011)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B4%BF_%E0%B4%85%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC_%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%BC" class="mw-redirect" title="ആരതി അംഗലേക്കർ തികേകർ">ആരതി അംഗലേക്കർ തികേകർ</a> <a href="/wiki/60th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="60th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2012)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%87%E0%B4%B2%E0%B4%BE_%E0%B4%B7%E0%B4%BF%E0%B5%BB%E0%B4%A1%E0%B5%87" title="ബേലാ ഷിൻഡേ">ബേലാ ഷിൻഡേ</a> <a href="/wiki/61th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="61th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2013)</span></a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%B0_%E0%B4%89%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%83%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%A3%E0%B5%BB" title="ഉത്തര ഉണ്ണിക്കൃഷ്ണൻ">ഉത്തര ഉണ്ണിക്കൃഷ്ണൻ</a> <a href="/wiki/62th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="62th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2014)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Monali_Thakur" class="mw-redirect" title="Monali Thakur">മൊണാലി താക്കൂർ</a> <a href="/wiki/63rd_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="63rd National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2015)</span></a></li> <li><a href="/wiki/Iman_Chakraborty" class="mw-redirect" title="Iman Chakraborty">ഇമാൻ ചക്രബർത്തി</a> <a href="/wiki/64th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="64th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2016)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shashaa_Tirupati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shashaa Tirupati (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ഷാഷാ തിരുപ്പതി</a> <a href="/wiki/65th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="65th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2017)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bindhu_Malini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bindhu Malini (ഇതുവരെ എഴുതപ്പെട്ടിട്ടില്ല)">ബിന്ദു മാലിനി</a> <a href="/wiki/66th_National_Film_Awards" class="mw-redirect" title="66th National Film Awards"><span style="font-size:85%;">(2018)</span></a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <p><br /> </p> <div class="boilerplate metadata" style="margin-top:0px; margin-bottom:0px;" id="stub"> <table cellspacing="2" cellpadding="3" style="width:80%;border:solid #999 1px;background:#F8F8F8;margin:1px auto;clear:both"> <tbody><tr> <td style="width:10%;text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Crystal_Clear_app_Login_Manager.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Crystal_Clear_app_Login_Manager.png/40px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Crystal_Clear_app_Login_Manager.png/60px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Crystal_Clear_app_Login_Manager.png/80px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> </td> <td style="color:black"> <p><i><a href="/wiki/%E0%B4%9C%E0%B5%80%E0%B4%B5%E0%B4%9A%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82" title="ജീവചരിത്രം">ജീവചരിത്രവുമായി</a> ബന്ധപ്പെട്ട ഈ ലേഖനം അപൂർണ്ണമാണ്‌. ഇതു വികസിപ്പിക്കുവാൻ <a class="external text" href="https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&action=edit">സഹായിക്കുക</a>.</i>  <i></i> </p> </td></tr></tbody></table> </div> <p><br /> </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=ലത_മങ്കേഷ്കർ&oldid=4101000">https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=ലത_മങ്കേഷ്കർ&oldid=4101000</a>" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത്</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE" title="പ്രത്യേകം:വർഗ്ഗങ്ങൾ">വർഗ്ഗങ്ങൾ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Pages_using_the_JsonConfig_extension" class="mw-redirect" title="വർഗ്ഗം:Pages using the JsonConfig extension">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Articles_with_dead_external_links_from_%E0%B4%92%E0%B4%95%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%9F%E0%B5%8B%E0%B4%AC%E0%B5%BC_2022" title="വർഗ്ഗം:Articles with dead external links from ഒക്‌ടോബർ 2022">Articles with dead external links from ഒക്‌ടോബർ 2022</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Pages_using_infobox_person_with_multiple_parents" title="വർഗ്ഗം:Pages using infobox person with multiple parents">Pages using infobox person with multiple parents</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:1929-%E0%B5%BD_%E0%B4%9C%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:1929-ൽ ജനിച്ചവർ">1929-ൽ ജനിച്ചവർ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B5%86%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B5%BC_28-%E0%B4%A8%E0%B5%8D_%E0%B4%9C%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:സെപ്റ്റംബർ 28-ന് ജനിച്ചവർ">സെപ്റ്റംബർ 28-ന് ജനിച്ചവർ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%9A%E0%B4%B2%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%95%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായകർ">ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായകർ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A8_%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B0%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%82_%E0%B4%B2%E0%B4%AD%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:ഭാരതരത്ന പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ">ഭാരതരത്ന പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%AD%E0%B5%82%E0%B4%B7%E0%B5%BA_%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B0%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%82_%E0%B4%B2%E0%B4%AD%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:പത്മഭൂഷൺ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ">പത്മഭൂഷൺ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AE%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%AD%E0%B5%82%E0%B4%B7%E0%B5%BA_%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B0%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%82_%E0%B4%B2%E0%B4%AD%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:പത്മവിഭൂഷൺ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ">പത്മവിഭൂഷൺ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B4%BF_%E0%B4%9A%E0%B4%B2%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%95%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:ഹിന്ദി ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായകർ">ഹിന്ദി ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായകർ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%A6%E0%B4%BE%E0%B4%A6%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%AC%E0%B5%8D_%E0%B4%AB%E0%B4%BE%E0%B5%BD%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%86_%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B0%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%9C%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="വർഗ്ഗം:ദാദാസാഹിബ് ഫാൽക്കെ പുരസ്കാരജേതാക്കൾ">ദാദാസാഹിബ് ഫാൽക്കെ പുരസ്കാരജേതാക്കൾ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A_%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3_%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B5%80%E0%B4%AF_%E0%B4%9A%E0%B4%B2%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B0%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%82_%E0%B4%B2%E0%B4%AD%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:മികച്ച ഗായികയ്ക്കുള്ള ദേശീയ ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ">മികച്ച ഗായികയ്ക്കുള്ള ദേശീയ ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B5%80%E0%B4%B5%E0%B5%8D_%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B4%BF_%E0%B4%B8%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B4%A8%E0%B4%BE_%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B0%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%82_%E0%B4%B2%E0%B4%AD%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:രാജീവ് ഗാന്ധി സദ്ഭാവനാ പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചവർ">രാജീവ് ഗാന്ധി സദ്ഭാവനാ പുരസ്‌കാരം ലഭിച്ചവർ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%9C%E0%B5%80%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ">ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%9C%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B8%E0%B4%AD%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D_%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B5%BC%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%82_%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:രാജ്യസഭയിലേക്ക് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടവർ">രാജ്യസഭയിലേക്ക് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടവർ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A6%E0%B4%BF_%E0%B4%9A%E0%B4%B2%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%97%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:ഹിന്ദി ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായികമാർ">ഹിന്ദി ചലച്ചിത്രപിന്നണിഗായികമാർ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:2022-%E0%B5%BD_%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:2022-ൽ മരിച്ചവർ">2022-ൽ മരിച്ചവർ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%AB%E0%B5%86%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%81%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%BF_6-%E0%B4%A8%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:ഫെബ്രുവരി 6-ന് മരിച്ചവർ">ഫെബ്രുവരി 6-ന് മരിച്ചവർ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%95%E0%B5%8B%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A1%E0%B5%8D-19_%E0%B4%AE%E0%B5%82%E0%B4%B2%E0%B4%82_%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:കോവിഡ്-19 മൂലം മരിച്ചവർ">കോവിഡ്-19 മൂലം മരിച്ചവർ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%A3_%E0%B4%9C%E0%B5%80%E0%B4%B5%E0%B4%9A%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE" title="വർഗ്ഗം:അപൂർണ്ണ ജീവചരിത്രങ്ങൾ">അപൂർണ്ണ ജീവചരിത്രങ്ങൾ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വർഗ്ഗങ്ങൾ: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:All_articles_with_dead_external_links" title="വർഗ്ഗം:All articles with dead external links">All articles with dead external links</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:CS1_%E0%B4%87%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B5%80%E0%B4%B7%E0%B5%8D-language_sources_(en)" title="വർഗ്ഗം:CS1 ഇംഗ്ലീഷ്-language sources (en)">CS1 ഇംഗ്ലീഷ്-language sources (en)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:CS1_maint:_multiple_names:_editors_list" title="വർഗ്ഗം:CS1 maint: multiple names: editors list">CS1 maint: multiple names: editors list</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%92%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE_%E0%B4%89%E0%B5%BE%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E0%B4%B3_%E0%B4%9C%E0%B5%80%E0%B4%B5%E0%B4%9A%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE" title="വർഗ്ഗം:ഒപ്പുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ജീവചരിത്രങ്ങൾ">ഒപ്പുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ജീവചരിത്രങ്ങൾ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:Articles_with_hCards" title="വർഗ്ഗം:Articles with hCards">Articles with hCards</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ഈ താൾ അവസാനം തിരുത്തപ്പെട്ടത്: 18:13, 15 ജൂലൈ 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">വിവരങ്ങൾ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">ക്രിയേറ്റീവ് കോമൺസ് ആട്രിബ്യൂഷൻ-ഷെയർഎലൈക്ക് അനുമതിപത്ര</a> പ്രകാരം ലഭ്യമാണ്; മേൽ നിബന്ധനകൾ ഉണ്ടായേക്കാം. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ml">ഉപയോഗനിബന്ധനകൾ</a> കാണുക.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">സ്വകാര്യതാനയം</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82">വിക്കിപീഡിയ സം‌രംഭത്തെക്കുറിച്ച്</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AA%E0%B5%8A%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82">നിരാകരണങ്ങൾ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">പെരുമാറ്റച്ചട്ടം</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ഡെവലപ്പർമാർ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ml.wikipedia.org">സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">കുക്കി പ്രസ്താവന</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ml.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">മൊബൈൽ ദൃശ്യരൂപം</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6bb4bcc5b5-6qhv9","wgBackendResponseTime":1075,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.526","walltime":"0.850","ppvisitednodes":{"value":9587,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":111593,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7625,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":47502,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 650.612 1 -total"," 42.92% 279.211 1 ഫലകം:Infobox_person"," 36.07% 234.677 1 ഫലകം:Infobox"," 21.98% 142.998 1 ഫലകം:Infobox_officeholder"," 20.89% 135.898 1 ഫലകം:Cite_news"," 17.69% 115.093 3 ഫലകം:Navbox"," 13.82% 89.886 1 ഫലകം:Bharat_Ratna"," 10.78% 70.165 17 ഫലകം:Infobox_officeholder/office"," 6.37% 41.472 1 ഫലകം:National_Film_Award_Best_Female_Playback_Singer"," 6.31% 41.038 2 ഫലകം:പ്രവർത്തിക്കാത്ത_കണ്ണി"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.222","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4986470,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6bb4bcc5b5-6qhv9","timestamp":"20241127135706","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0d32\u0d24 \u0d2e\u0d19\u0d4d\u0d15\u0d47\u0d37\u0d4d\u0d15\u0d7c","url":"https:\/\/ml.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B4%B2%E0%B4%A4_%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BC","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q156347","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q156347","author":{"@type":"Organization","name":"\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2e\u0d40\u0d21\u0d3f\u0d2f \u0d2a\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7c"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-07-10T16:45:11Z","dateModified":"2024-07-15T18:13:05Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/2c\/Lata-Mangeshkar.jpg","headline":"\u0d07\u0d28\u0d4d\u0d24\u0d4d\u0d2f\u0d7b \u0d1a\u0d32\u0d1a\u0d4d\u0d1a\u0d3f\u0d24\u0d4d\u0d30 \u0d17\u0d3e\u0d2f\u0d3f\u0d15"}</script> </body> </html>