CINXE.COM
Anthem of the Kazakh Soviet Socialist Republic - Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Anthem of the Kazakh Soviet Socialist Republic - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"9304d80f-90af-44d5-8eb4-fb0b2519e9a1","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic","wgTitle":"Anthem of the Kazakh Soviet Socialist Republic","wgCurRevisionId":1258353195,"wgRevisionId":1258353195,"wgArticleId":1102176,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles containing Kazakh-language text","Pages with plain IPA","Pages with Kazakh IPA","Articles with short description","Short description is different from Wikidata","Articles with hAudio microformats","Webarchive template wayback links","Anthems of the Republics of the Soviet Union","Music of Kazakhstan","National symbols of Kazakhstan","Kazakh Soviet Socialist Republic","1945 songs","Compositions in A-flat major" ],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic","wgRelevantArticleId":1102176,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q748155","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","mediawiki.action.styles":"ready","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready", "wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Kazakh_SSR_Anthem_Music_Sheet.InstrumentalSimple.svg/1200px-Kazakh_SSR_Anthem_Music_Sheet.InstrumentalSimple.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="814"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Kazakh_SSR_Anthem_Music_Sheet.InstrumentalSimple.svg/800px-Kazakh_SSR_Anthem_Music_Sheet.InstrumentalSimple.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="542"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Kazakh_SSR_Anthem_Music_Sheet.InstrumentalSimple.svg/640px-Kazakh_SSR_Anthem_Music_Sheet.InstrumentalSimple.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="434"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Anthem of the Kazakh Soviet Socialist Republic - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic rootpage-Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Anthem+of+the+Kazakh+Soviet+Socialist+Republic&returntoquery=oldid%3D1258353195" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Anthem+of+the+Kazakh+Soviet+Socialist+Republic&returntoquery=oldid%3D1258353195" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Anthem+of+the+Kazakh+Soviet+Socialist+Republic&returntoquery=oldid%3D1258353195" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Anthem+of+the+Kazakh+Soviet+Socialist+Republic&returntoquery=oldid%3D1258353195" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Background" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Background"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Background</span> </div> </a> <ul id="toc-Background-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lyrics" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lyrics"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Lyrics</span> </div> </a> <ul id="toc-Lyrics-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Further_reading" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Further_reading"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Further reading</span> </div> </a> <ul id="toc-Further_reading-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>External links</span> </div> </a> <ul id="toc-External_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Anthem of the Kazakh Soviet Socialist Republic</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 23 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-23" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">23 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Qazax%C4%B1stan_Sovet_Sosialist_Respublikas%C4%B1_himni" title="Qazaxıstan Sovet Sosialist Respublikası himni – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Qazaxıstan Sovet Sosialist Respublikası himni" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%85%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%A1%D0%A1%D0%A0" title="Гімн Казахскай ССР – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Гімн Казахскай ССР" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%A1%D0%A1%D0%A0" title="Гімн Казаскай ССР – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гімн Казаскай ССР" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Himno_de_la_Rep%C3%BAblica_Socialista_Sovi%C3%A9tica_de_Kazajist%C3%A1n" title="Himno de la República Socialista Soviética de Kazajistán – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Himno de la República Socialista Soviética de Kazajistán" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Hymne_de_la_R%C3%A9publique_socialiste_sovi%C3%A9tique_kazakhe" title="Hymne de la République socialiste soviétique kazakhe – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Hymne de la République socialiste soviétique kazakhe" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B9%B4%EC%9E%90%ED%9D%90_%EC%86%8C%EB%B9%84%EC%97%90%ED%8A%B8_%EC%82%AC%ED%9A%8C%EC%A3%BC%EC%9D%98_%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EA%B0%80" title="카자흐 소비에트 사회주의 공화국의 국가 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="카자흐 소비에트 사회주의 공화국의 국가" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Lagu_kebangsaan_RSS_Kazakstan" title="Lagu kebangsaan RSS Kazakstan – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Lagu kebangsaan RSS Kazakstan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Inno_della_Repubblica_Socialista_Sovietica_Kazaka" title="Inno della Repubblica Socialista Sovietica Kazaka – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Inno della Repubblica Socialista Sovietica Kazaka" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D2%9B_%D0%9A%D0%A1%D0%A0_%D3%99%D0%BD%D2%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B" title="Қазақ КСР әнұраны – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Қазақ КСР әнұраны" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kazachijos_TSR_himnas" title="Kazachijos TSR himnas – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kazachijos TSR himnas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D0%BE%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Химна на Казашката Советска Социјалистичка Република – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Химна на Казашката Советска Социјалистичка Република" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Lagu_kebangsaan_RSS_Kazakhstan" title="Lagu kebangsaan RSS Kazakhstan – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Lagu kebangsaan RSS Kazakhstan" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%82%B6%E3%83%95%E3%83%BB%E3%82%BD%E3%83%93%E3%82%A8%E3%83%88%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E4%B8%BB%E7%BE%A9%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E3%81%AE%E5%9B%BD%E6%AD%8C" title="カザフ・ソビエト社会主義共和国の国歌 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="カザフ・ソビエト社会主義共和国の国歌" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hymn_Kazaskiej_SRR" title="Hymn Kazaskiej SRR – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hymn Kazaskiej SRR" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hino_da_Rep%C3%BAblica_Socialista_Sovi%C3%A9tica_Cazaque" title="Hino da República Socialista Soviética Cazaque – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Hino da República Socialista Soviética Cazaque" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Imnul_RSS_Kazah%C4%83" title="Imnul RSS Kazahă – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Imnul RSS Kazahă" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%85%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%A1%D0%A1%D0%A0" title="Гимн Казахской ССР – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гимн Казахской ССР" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Kazakh Soviet Socialist Republic – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Anthem of the Kazakh Soviet Socialist Republic" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%8B%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%95%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%8B%E0%B8%B1%E0%B8%84" title="เพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาซัค – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="เพลงชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาซัค" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kazakistan_Sovyet_Sosyalist_Cumhuriyeti_ulusal_mar%C5%9F%C4%B1" title="Kazakistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti ulusal marşı – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kazakistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti ulusal marşı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%85%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%A0%D0%A1%D0%A0" title="Гімн Казахської РСР – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гімн Казахської РСР" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%E1%BB%91c_ca_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_X%C3%A3_h%E1%BB%99i_ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_X%C3%B4_vi%E1%BA%BFt_Kazakhstan" title="Quốc ca Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Kazakhstan – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Quốc ca Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Kazakhstan" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E8%90%A8%E5%85%8B%E8%8B%8F%E7%BB%B4%E5%9F%83%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E4%B8%BB%E4%B9%89%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E6%AD%8C" title="哈萨克苏维埃社会主义共和国国歌 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="哈萨克苏维埃社会主义共和国国歌" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q748155#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&oldid=1258353195" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&id=1258353195&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DAnthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic%26oldid%3D1258353195"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DAnthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic%26oldid%3D1258353195"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic" hreflang="en"><span>Wikisource</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q748155" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="cdx-message cdx-message--block cdx-message--warning mw-revision"><span class="cdx-message__icon"></span><div class="cdx-message__content"><div id="mw-revision-info-current"><p><b>This is the <a href="/wiki/Help:Page_history" title="Help:Page history">current revision</a> of this page, as edited by <span id="mw-revision-name"><a href="/wiki/User:InternetArchiveBot" class="mw-userlink" title="User:InternetArchiveBot" data-mw-revid="1258353195"><bdi>InternetArchiveBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/wiki/User_talk:InternetArchiveBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="User talk:InternetArchiveBot">talk</a> | <a href="/wiki/Special:Contributions/InternetArchiveBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Special:Contributions/InternetArchiveBot">contribs</a>)</span></span> at <span id="mw-revision-date">06:12, 19 November 2024</span><span id="mw-revision-summary"> <span class="comment">(Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5) (<a href="/wiki/User:Whoop_whoop_pull_up" title="User:Whoop whoop pull up">Whoop whoop pull up</a> - 21825)</span></span>. The present address (URL) is a <a href="/wiki/Help:Permanent_link" title="Help:Permanent link">permanent link</a> to this version.</b></p><div id="revision-info-current-plain" style="display: none;">Revision as of 06:12, 19 November 2024 by <a href="/wiki/User:InternetArchiveBot" class="mw-userlink" title="User:InternetArchiveBot" data-mw-revid="1258353195"><bdi>InternetArchiveBot</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/wiki/User_talk:InternetArchiveBot" class="mw-usertoollinks-talk" title="User talk:InternetArchiveBot">talk</a> | <a href="/wiki/Special:Contributions/InternetArchiveBot" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Special:Contributions/InternetArchiveBot">contribs</a>)</span> <span class="comment">(Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5) (<a href="/wiki/User:Whoop_whoop_pull_up" title="User:Whoop whoop pull up">Whoop whoop pull up</a> - 21825)</span></div></div><div id="mw-revision-nav">(<a href="/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&diff=prev&oldid=1258353195" title="Anthem of the Kazakh Soviet Socialist Republic">diff</a>) <a href="/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&direction=prev&oldid=1258353195" title="Anthem of the Kazakh Soviet Socialist Republic">← Previous revision</a> | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)</div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1257001546">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1151960987">body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox table{display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox caption{display:table-caption}</style><table class="infobox"><caption class="infobox-title infobox-anthem-caption"><span title="Kazakh-language text"><span lang="kk" style="font-style: normal;">Qazaq SSR-nyñ memlekettık änūrany</span></span></caption><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: small; font-weight: normal;">English: State Anthem of the Kazakh SSR</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size: small; font-weight: normal;"><span title="Kazakh-language text"><span lang="kk">Қазақ ССР-ның мемлекеттік әнұраны</span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Kazakh_SSR_Anthem_Music_Sheet.InstrumentalSimple.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Kazakh_SSR_Anthem_Music_Sheet.InstrumentalSimple.svg/220px-Kazakh_SSR_Anthem_Music_Sheet.InstrumentalSimple.svg.png" decoding="async" width="220" height="149" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Kazakh_SSR_Anthem_Music_Sheet.InstrumentalSimple.svg/330px-Kazakh_SSR_Anthem_Music_Sheet.InstrumentalSimple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Kazakh_SSR_Anthem_Music_Sheet.InstrumentalSimple.svg/440px-Kazakh_SSR_Anthem_Music_Sheet.InstrumentalSimple.svg.png 2x" data-file-width="646" data-file-height="438" /></a></span><div class="infobox-caption">Sheet music</div></td></tr><tr style="font-weight:bold;"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><hr />Former regional anthem of Kazakhstan<hr /></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Lyrics</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Abdilda_Tazhibaev" title="Abdilda Tazhibaev">Abdilda Tazhibaev</a> <i>et al.</i></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Music</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Yevgeny_Brusilovsky" title="Yevgeny Brusilovsky">Yevgeny Brusilovsky</a> <i>et al.</i></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Adopted</th><td class="infobox-data">1945</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Readopted</th><td class="infobox-data">1956</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Relinquished</th><td class="infobox-data">1991</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Succeeded by</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Anthem_of_the_Republic_of_Kazakhstan" title="Anthem of the Republic of Kazakhstan">Anthem of the Republic of Kazakhstan</a> (1992–2006)</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1257001546"></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background: #E6E8FA">Audio sample</th></tr><tr class="haudio"><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="padding-top:1em"><div style="display:inline-block;"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="207" data-mwtitle="Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic.ogg/Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AAnthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English (en)" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AAnthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic.ogg&lang=kk-latn&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="kk-Latn" label="qazaqşa (latın) (kk-latn)" data-dir="ltr" /></audio></span><figcaption></figcaption></figure></div><div class="description">Vocal rendition in <a href="/wiki/A-flat_major" title="A-flat major">A-flat major</a></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/File:Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic.ogg" title="File:Anthem of the Kazakh Soviet Socialist Republic.ogg">file</a></li><li><a href="/wiki/Help:Media" title="Help:Media">help</a></li></ul></div></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1235681985">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1096940132">.mw-parser-output .listen .side-box-text{line-height:1.1em}.mw-parser-output .listen-plain{border:none;background:transparent}.mw-parser-output .listen-embedded{width:100%;margin:0;border-width:1px 0 0 0;background:transparent}.mw-parser-output .listen-header{padding:2px}.mw-parser-output .listen-embedded .listen-header{padding:2px 0}.mw-parser-output .listen-file-header{padding:4px 0}.mw-parser-output .listen .description{padding-top:2px}.mw-parser-output .listen .mw-tmh-player{max-width:100%}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .listen{clear:both}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .listen:not(.listen-noimage){width:320px}.mw-parser-output .listen-left{overflow:visible;float:left}.mw-parser-output .listen-center{float:none;margin-left:auto;margin-right:auto}}</style><div class="side-box side-box-right listen noprint"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1126788409">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/50px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/75px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/100px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></span><figcaption></figcaption></figure></div> <div class="side-box-text plainlist"><div class="haudio"> <div class="listen-file-header"><a href="/wiki/File:Anthem_of_Kazakhstan_1991-2006.ogg" title="File:Anthem of Kazakhstan 1991-2006.ogg">Instrumental</a></div> <div><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="232" style="width:232px;" data-durationhint="229" data-mwtitle="Anthem_of_Kazakhstan_1991-2006.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Anthem_of_Kazakhstan_1991-2006.ogg/Anthem_of_Kazakhstan_1991-2006.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Anthem_of_Kazakhstan_1991-2006.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AAnthem_of_Kazakhstan_1991-2006.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English (en)" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AAnthem_of_Kazakhstan_1991-2006.ogg&lang=ja&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ja" label="日本語 (ja)" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AAnthem_of_Kazakhstan_1991-2006.ogg&lang=kk-latn&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="kk-Latn" label="qazaqşa (latın) (kk-latn)" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AAnthem_of_Kazakhstan_1991-2006.ogg&lang=kk&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="kk" label="қазақша (kk)" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AAnthem_of_Kazakhstan_1991-2006.ogg&lang=zh&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh" label="中文 (zh)" data-dir="ltr" /></audio></span></span></div> <div class="description">Recording by the <a href="/wiki/United_States_Navy" title="United States Navy">United States Navy</a> Band</div></div></div></div> <div class="side-box-abovebelow"><hr /><i class="selfreference">Problems playing this file? See <a href="/wiki/Help:Media" title="Help:Media">media help</a>.</i></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1235681985"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1096940132"><div class="side-box side-box-right listen noprint"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1126788409"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/50px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/75px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/100px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></span><figcaption></figcaption></figure></div> <div class="side-box-text plainlist"><div class="haudio"> <div class="listen-file-header"><a href="/wiki/File:Anthem-ssr-kazakh-instr-1968.ogg" title="File:Anthem-ssr-kazakh-instr-1968.ogg">Instrumental</a></div> <div><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_2" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="232" style="width:232px;" data-durationhint="206" data-mwtitle="Anthem-ssr-kazakh-instr-1968.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Anthem-ssr-kazakh-instr-1968.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Anthem-ssr-kazakh-instr-1968.ogg/Anthem-ssr-kazakh-instr-1968.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></div> <div class="description">Recording by the Brass Band of the USSR Ministry of Defence in 1968</div></div></div></div> <div class="side-box-abovebelow"><hr /><i class="selfreference">Problems playing this file? See <a href="/wiki/Help:Media" title="Help:Media">media help</a>.</i></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1246091330">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:640px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}body.skin--responsive .mw-parser-output .sidebar a>img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sidebar{display:none!important}}</style><table class="sidebar nomobile nowraplinks"><tbody><tr><th class="sidebar-title nowrap"><a href="/wiki/National_anthem" title="National anthem">National anthems</a> of <a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan">Kazakhstan</a></th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <table style="width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:0px 0px;border:none"><tbody><tr style="vertical-align:top"><td style="text-align:left;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kazakh_Soviet_Socialist_Republic" title="Kazakh Soviet Socialist Republic"><img alt="Kazakh Soviet Socialist Republic" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic_%281940-1953%29.svg/23px-Flag_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic_%281940-1953%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic_%281940-1953%29.svg/35px-Flag_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic_%281940-1953%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic_%281940-1953%29.svg/46px-Flag_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic_%281940-1953%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></a></span></span> "<a href="/wiki/The_Internationale" title="The Internationale">The Internationale</a>"</td><td style="white-space:nowrap;text-align:right;">1920–1945</td></tr><tr style="vertical-align:top"><td style="text-align:left;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kazakh_Soviet_Socialist_Republic" title="Kazakh Soviet Socialist Republic"><img alt="Kazakh Soviet Socialist Republic" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Flag_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic_%281953%E2%80%931991%29%3B_Flag_of_Kazakhstan_%281991%E2%80%931992%29.svg/23px-Flag_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic_%281953%E2%80%931991%29%3B_Flag_of_Kazakhstan_%281991%E2%80%931992%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Flag_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic_%281953%E2%80%931991%29%3B_Flag_of_Kazakhstan_%281991%E2%80%931992%29.svg/35px-Flag_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic_%281953%E2%80%931991%29%3B_Flag_of_Kazakhstan_%281991%E2%80%931992%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Flag_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic_%281953%E2%80%931991%29%3B_Flag_of_Kazakhstan_%281991%E2%80%931992%29.svg/46px-Flag_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic_%281953%E2%80%931991%29%3B_Flag_of_Kazakhstan_%281991%E2%80%931992%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> "<a class="mw-selflink selflink">State Anthem of the Kazakh SSR</a>"</td><td style="white-space:nowrap;text-align:right;">1945–1991</td></tr><tr style="vertical-align:top"><td style="text-align:left;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan"><img alt="Kazakhstan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/23px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/35px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/46px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> "<a href="/wiki/Anthem_of_the_Republic_of_Kazakhstan" title="Anthem of the Republic of Kazakhstan">National Anthem of Kazakhstan</a>"</td><td style="white-space:nowrap;text-align:right;">1991–2006</td></tr><tr style="vertical-align:top"><td style="text-align:left;"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/23px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/35px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/46px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></span></span></span> "<a href="/wiki/Men%C4%B1%C3%B1_Qazaqstanym" title="Menıñ Qazaqstanym">My Kazakhstan</a>"</td><td style="white-space:nowrap;text-align:right;"> 2006–present</td></tr></tbody></table></td> </tr><tr><td class="sidebar-navbar"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:National_anthems_of_Kazakhstan" title="Template:National anthems of Kazakhstan"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:National_anthems_of_Kazakhstan" title="Template talk:National anthems of Kazakhstan"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:National_anthems_of_Kazakhstan" title="Special:EditPage/Template:National anthems of Kazakhstan"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p>The <b>State Anthem of the Kazakh Soviet Socialist Republic</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>a<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> was the <a href="/wiki/Anthem" title="Anthem">anthem</a> of <a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan">Kazakhstan</a> when it was a <a href="/wiki/Republics_of_the_Soviet_Union" title="Republics of the Soviet Union">constituent republic of the Soviet Union</a>.<sup id="cite_ref-символы_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-символы-2"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-info_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-info-3"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Background">Background</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&action=edit&section=1" title="Edit section: Background"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The music was composed by Mukan Tölebaev, Russian composer <a href="/wiki/Yevgeny_Brusilovsky" title="Yevgeny Brusilovsky">Yevgeny Brusilovsky</a> and Tatar composer Latıf Hamıdı, with lyrics written by Kazakh authors <a href="/wiki/Abdilda_Tazhibaev" title="Abdilda Tazhibaev">Äbdilda Täjibaev</a>, Qaiym Muhamedhanov and <a href="/wiki/Gabit_Musirepov" title="Gabit Musirepov">Ğabıt Müsirepov</a>. The Soviet-era lyrics were removed after the Kazakh SSR was renamed the Republic of Kazakhstan on 10 December 1991, In 1992, <a href="/wiki/Anthem_of_the_Republic_of_Kazakhstan" title="Anthem of the Republic of Kazakhstan">new lyrics</a> were adopted with the same melody as the anthem of independent <a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan">Kazakhstan</a>, until 7 January 2006.<sup id="cite_ref-info_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-info-3"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>From 1991 to 1997, it was one of the five remaining republics that appreciated its old anthem, then from 1997 to 2000, it became one of four (when <a href="/wiki/Turkmenistan" title="Turkmenistan">Turkmenistan</a> <a href="/wiki/State_Anthem_of_Turkmenistan" title="State Anthem of Turkmenistan">changed its anthem</a>). From 2000 to 2006, it is one of the five remaining again (when Russia <a href="/wiki/National_anthem_of_Russia" title="National anthem of Russia">changed its anthem</a>). It is the only <a href="/wiki/Republics_of_the_Soviet_Union" title="Republics of the Soviet Union">SSR</a> anthem played in <a href="/wiki/Triple_metre" title="Triple metre"><span class="music-symbol" style="font-family: Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode;"><span class="serif-fonts" style="font-family: 'Georgia Pro', Georgia, 'DejaVu Serif', Times, 'Times New Roman', FreeSerif, 'DejaVu Math TeX', 'URW Bookman L', serif;"><span class="nowrap"><span style="display:inline-block;margin-bottom:-0.3em;vertical-align:-0.4em;line-height:0.85em;font-size:80%;text-align:center"><sup style="font-size:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline"><b>3</b></sup><br /><sub style="font-size:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline"><b>4</b></sub></span></span></span></span></a>, with the majority of others using <a href="/wiki/4/4_time" class="mw-redirect" title="4/4 time"><span class="music-symbol" style="font-family: Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode;"><span class="serif-fonts" style="font-family: 'Georgia Pro', Georgia, 'DejaVu Serif', Times, 'Times New Roman', FreeSerif, 'DejaVu Math TeX', 'URW Bookman L', serif;"><span class="nowrap"><span style="display:inline-block;margin-bottom:-0.3em;vertical-align:-0.4em;line-height:0.85em;font-size:80%;text-align:center"><sup style="font-size:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline"><b>4</b></sup><br /><sub style="font-size:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline"><b>4</b></sub></span></span></span></span></a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lyrics">Lyrics</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&action=edit&section=2" title="Edit section: Lyrics"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>After Stalin's death in 1953, <a href="/wiki/Nikita_Khrushchev" title="Nikita Khrushchev">Nikita Khrushchev</a> then came into power and established nation-wide <a href="/wiki/De-Stalinisation" class="mw-redirect" title="De-Stalinisation">de-Stalinisation</a> policies. The lyrics of the State Anthem of the Kazakh Soviet Socialist Republic would later be revised, per de-Stalinisation. </p><p>In the last line of the final stanza in the lyrics, the word <em>Stalin</em> (<a href="/wiki/Kazakh_language" title="Kazakh language">Kazakh</a>: <span lang="kk">Сталин</span>) would be replaced with <em>Party</em> (<a href="/wiki/Kazakh_language" title="Kazakh language">Kazakh</a>: <span lang="kk">Партия</span>) – in reference to the <a href="/wiki/Communist_Party_of_the_Soviet_Union" title="Communist Party of the Soviet Union">Communist Party of the Soviet Union</a>, the official ruling party of the Soviet Union. </p> <div style="overflow-x:auto;"> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Kazakh original </th> <th>Romanization </th> <th>IPA transcription<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>b<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </th></tr> <tr style="vertical-align:top;white-space:nowrap; text-align:center"> <td><div class="poem"> <p><span title="Kazakh-language text"><span lang="kk">Біз қазақ ежелден еркіндік аңсаған,<br /> Бостандық өмір мен ар үшін қиған жан.<br /> Торлаған тұманнан жол таппай тұрғанда,<br /> Жарқырап Лениндей күн жығып, атты таң.<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><b>Қайырмасы:</b></span><br /> Жасасын Советтер<sup id="cite_ref-Soviets_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Soviets-5"><span class="cite-bracket">[</span>c<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Одағы,<br /> Жеткізген еркіндік, теңдікке,<br /> Бастайтын елдерді бірлікке,<br /> Жеңіске, шаттыққа, ерлікке!<br /> <br /> Дақ салмай Лениннің жеңімпаз салтына,<br /> Ұрпағы қосты даңқ Оттаның даңқына,<br /> Одақтас, ұрандас елдердің қамқоры,<br /> Көп алғыс айтамыз ұлы орыс халқына.<br /> <br /> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r872079995">.mw-parser-output .yesitalic{font-style:italic}</style><span class="yesitalic"><span style="font-size:85%;"><b>Қайырмасы</b></span></span><br /> <br /> Іргелі мемлекет, ерікті болдық ел,<br /> Достықпен, бірлікпен жайнайды туған жер.<br /> Еңбекте, майданда, жеткізген жеңіске<br /> Данышпан Партия<sup id="cite_ref-Stalin_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Stalin-6"><span class="cite-bracket">[</span>d<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> – сүйікті кемеңгер.<br /> <br /> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r872079995"><span class="yesitalic"><span style="font-size:85%;"><b>Қайырмасы</b></span></span></span></span><sup id="cite_ref-символы_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-символы-2"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-info_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-info-3"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </div> </td> <td><div class="poem"> <p><span title="Kazakh-language text"><span lang="kk" style="font-style: normal;">Bız qazaq ejelden erkındık añsağan,<br /> Bostandyq ömır men ar üşın qiğan jan.<br /> Torlağan tūmannan jol tappai tūrğanda,<br /> Jarqyrap Lenindei kün jyğyp, atty tañ.<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><b>Qaiyrmasy:</b></span><br /> Jasasyn Sovetter<sup id="cite_ref-Soviets_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-Soviets-5"><span class="cite-bracket">[</span>c<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Odağy,<br /> Jetkızgen erkındık, teñdıkke,<br /> Bastaityn elderdı bırlıkke,<br /> Jeñıske, şattyqqa, erlıkke!<br /> <br /> Daq salmai Leninnıñ jeñımpaz saltyna,<br /> Ūrpağy qosty dañq Ottanyñ dañqyna,<br /> Odaqtas, ūrandas elderdıñ qamqory,<br /> Köp alğys aitamyz ūly orys halqyna.<br /> <br /> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r872079995"><span class="yesitalic"><span style="font-size:85%;"><b>Qaiyrmasy</b></span></span><br /> <br /> Irgelı memleket, erıktı boldyq el,<br /> Dostyqpen, bırlıkpen jainaidy tuğan jer.<br /> Eñbekte, maidanda, jetkızgen jeñıske<br /> Danyşpan Partia<sup id="cite_ref-Stalin_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-Stalin-6"><span class="cite-bracket">[</span>d<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> – süıktı kemeñger.<br /> <br /> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r872079995"><span class="yesitalic"><span style="font-size:85%;"><b>Qaiyrmasy</b></span></span></span></span> </p> </div> </td> <td><div class="poem"> <p><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[pɘs qɑ.zɑ́q je.ʒʲelʲ.tʲén | jeɾ.kʰɘn.tɘ́k ɑŋ.sɑ.ʁɑ́n |]<br /> [pos.tʰɑn.tə́q wɵ.mʉ́ɾ mʲen | ɑ.ɾ‿ʉ.ʃʉ́n qəj.ʁɑ́n ʒɑn ǁ]<br /> [tʰoɾ.ɫɑ.ʁɑ́n tʰʊ.mɑn.nɑ́n | ʒoɫ tʰɑp.pʰɑ́j tʰoɾ.ʁɑn.tɑ́ |]<br /> [ʒɑɾ.qə.ɾɑ́p lʲe.nʲɪn.tʲɘ́j | kʰʉn ʒə.ʁə́p ɑt.tʰə́ tʰɑŋ ǁ]<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><b>[qɑ.jəɾ.mɑ.sə́]</b></span><br /> [ʒɑ.sɑ.sə́n sɐ.vʲet.tʰʲɘ́ɾ<sup id="cite_ref-Soviets_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-Soviets-5"><span class="cite-bracket">[</span>c<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> wo.tɑ.ʁə́ |]<br /> [ʒʲet.kʰɘs.kʲén jeɾ.kʰɘn.tɘ́k | tʰʲeŋ.tɘk.kʰʲé |]<br /> [pɑs.tʰɑj.tʰə́n jelʲ.tʲeɾ.tɘ́ pɘɾ.lɘk.kʰʲé |]<br /> [ʒʲeŋ.ɘs.kʰʲé ʃɑt.tʰəq.qɑ́ jeɾ.lɘk.kʰʲé ǁ]}<br /> <br /> [tɑq sɑɫ.mɑ́j lʲe.nʲɪn.nɘ́ŋ | ʒʲeŋ.ɘm.pʰɑ́s sɑɫ.tʰə.nɑ́ |]<br /> [ʊɾ.pʰɑ.ʁə́ qos.tʰʊ́ tɑɴq | wot.tʰɑ.nə́ŋ tɑɴ.qə.nɑ́ |]<br /> [wo.tɑq.tʰɑ́s ʊ.ɾɑn.tɑ́s | jelʲ.tʲeɾ.tɘ́ŋ qɑm.qo.ɾʊ́ |]<br /> [kʰɵp ɑɫ.ʁə́s ɑj.tʰɑ.mə́s | ʊ.ɫʊ́ wo.ɾʊ́s χɑɫ.qə.nɑ́ ǁ]<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><b>[qɑ.jəɾ.mɑ.sə́]</b></span><br /> <br /> [ɘɾ.kʲe.lɘ́ mʲem.lʲe.kʰʲét | je.ɾɘk.tʰɘ́ poɫ.tʊ́q jelʲ |]<br /> [tos.tʰʊq.pʰʲén pɘɾ.lɘk.pʰʲén | ʒɑj.nɑj.tə́ tʰu.ʁɑ́n ʒʲeɾ ǁ]<br /> [jeŋ.pʲek.tʰʲé mɑj.tɑn.tɑ́ | ʒʲet.kʰɘs.kʲén ʒʲeŋ.ɘs.kʰʲé |]<br /> [tɑ.nəʃ.pʰɑ́n ˈpar.tʲɪ.jə<sup id="cite_ref-Stalin_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-Stalin-6"><span class="cite-bracket">[</span>d<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> | sʉ.jʉk.tʰʉ́ kʰʲe.mʲenʲ.kʲéɾ ǁ]<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><b>[qɑ.jəɾ.mɑ.sə́]</b></span></span> </p> </div> </td></tr></tbody></table></div> <table> <tbody><tr> <th>English translation </th></tr> <tr style="vertical-align:top;white-space:nowrap; text-align:center"> <td><div class="poem"> <p>We, olden Kazakhs, seeking liberty,<br /> Sacrificing our lives for honour and glory.<br /> Traversing the desolate fog of darkness,<br /> Yet forth Lenin came and morning rose upon us.<br /> <br /> <span style="font-size:85%;"><b>Chorus:</b></span><br /> Long live the Soviet<sup id="cite_ref-Soviets_5-3" class="reference"><a href="#cite_note-Soviets-5"><span class="cite-bracket">[</span>c<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Union,<br /> To liberty and equality.<br /> For the unity of our country,<br /> To victory, joy and bravery!<br /> <br /> Lenin's victorious path shall never fade,<br /> Our future's glory shall in our land spread.<br /> To the protector of the Union's republics,<br /> We all thank the mighty Russian folks.<br /> <br /> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r872079995"><span class="yesitalic"><span style="font-size:85%;"><b>Chorus</b></span></span><br /> <br /> We have become a country strong and free,<br /> Where friendship and unity have been established.<br /> Lead us to triumph in war and toil,<br /> O wise Party<sup id="cite_ref-Stalin_6-3" class="reference"><a href="#cite_note-Stalin-6"><span class="cite-bracket">[</span>d<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> – you are truly loved.<br /> <br /> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r872079995"><span class="yesitalic"><span style="font-size:85%;"><b>Chorus</b></span></span> </p> </div> </td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1235681985"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1237033735">@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sistersitebox{display:none!important}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1126788409"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="38" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/57px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/76px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wikisource" title="Wikisource">Wikisource</a> has the official lyrics for this national anthem: <div style="margin-left:1.5em;font-weight:bold;font-style:italic;"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic" class="extiw" title="s:Anthem of the Kazakh Soviet Socialist Republic">Anthem of the Kazakh Soviet Socialist Republic</a></div></div></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes">Notes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&action=edit&section=3" title="Edit section: Notes"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-lower-alpha"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Kazakh_language" title="Kazakh language">Kazakh</a>: <span lang="kk">Қазақ Кеңес Социалистік Республикасының мемлекеттік әнұраны</span>, <small><a href="/wiki/Romanization_of_Kazakh" class="mw-redirect" title="Romanization of Kazakh">romanized</a>: </small><span title="Kazakh-language romanization"><i lang="kk-Latn">Qazaq Keñeş Socialistık Respublikasynyñ memlekettık änūrany</i></span>, <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1177148991">.mw-parser-output .IPA-label-small{font-size:85%}.mw-parser-output .references .IPA-label-small,.mw-parser-output .infobox .IPA-label-small,.mw-parser-output .navbox .IPA-label-small{font-size:100%}</style><span class="IPA-label IPA-label-small">pronounced</span> <span class="IPA nowrap" lang="kk-Latn-fonipa"><a href="/wiki/Help:IPA/Kazakh" title="Help:IPA/Kazakh">[qɑzɑ́q<span class="wrap"> </span>kʰʲeŋʲéʃ<span class="wrap"> </span>sət͡sɨɐlʲɪst̚tʰɘ́k<span class="wrap"> </span>rʲespúblʲɪkəsənə́ŋ<span class="wrap"> </span>mʲemlʲekʰʲet̚tʰɘ́k<span class="wrap"> </span>ænʊɾɑnə́]</a></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text">See <a href="/wiki/Kazakh_phonology" class="mw-redirect" title="Kazakh phonology">Kazakh phonology</a> and <a href="/wiki/Help:IPA/Kazakh" title="Help:IPA/Kazakh">Help:IPA/Kazakh</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Soviets-5"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Soviets_5-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soviets_5-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soviets_5-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Soviets_5-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">Since independence, 'Soviets' is translated as «Кеңестер» <i>Keñester</i>.</span> </li> <li id="cite_note-Stalin-6"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Stalin_6-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Stalin_6-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Stalin_6-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Stalin_6-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">«Сталин» (<i>Stalin</i>) was originally used in the Stalinist version.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&action=edit&section=4" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239543626"><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-символы-2"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-символы_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-символы_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://simvolika.rsl.ru/index.php?doc=809">Государственный гимн Казахской ССР</a>, Государственные символы России. simvolika.rsl.ru.</span> </li> <li id="cite_note-info-3"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-info_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-info_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-info_3-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nationalanthems.info/kz-ssr.htm">Kazakhstan (1945-1992)</a>. <i>NationalAnthems.info</i>. Kendall, David.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Further_reading">Further reading</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&action=edit&section=5" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Қазақ совет энциклопедиясы <i>(the <a href="/wiki/Great_Soviet_Encyclopedia#Other_Soviet_encyclopedias" title="Great Soviet Encyclopedia">Kazakh Soviet Encyclopedia</a>)</i> (1972–1978)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_links">External links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&action=edit&section=6" title="Edit section: External links"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://media.vad1.com/temporary_url_20140405ksjrf/anthem-ssr-kazakh-instr-1968.mp3">Instrumental recording in MP3 format (Full version)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://media.vad1.com/temporary_url_20140405ksjrf/anthem-ssr-kazakh-instr-short-1968.mp3">Instrumental recording in MP3 format (Short version)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070104095032/http://www.nationalanthems.info/kz-06.mid">MIDI file</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://marxists.org/history/ussr/sounds/mp3/anthems/Kazakhstan.mp3">Vocal recording in MP3 format</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://david.national-anthems.net/kz-ssr.htm">Lyrics - nationalanthems.info</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080527154903/http://david.national-anthems.net/kz-ssr.htm">Archived</a> 2008-05-27 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=sW88H6TYYZw&list=PL4lRSNblzlNBxU98GVTcZMQyZFWhPuuk9">Original version (1946-1953)</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="State_anthems_of_the_Soviet_Union_and_Union_Republics" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Anthems_of_the_Soviet_Republics" title="Template:Anthems of the Soviet Republics"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Anthems_of_the_Soviet_Republics" title="Template talk:Anthems of the Soviet Republics"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Anthems_of_the_Soviet_Republics" title="Special:EditPage/Template:Anthems of the Soviet Republics"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="State_anthems_of_the_Soviet_Union_and_Union_Republics" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Anthems_of_the_Soviet_Republics" title="Anthems of the Soviet Republics">State anthems of the Soviet Union and Union Republics</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/The_Internationale" title="The Internationale">The Internationale</a> (1922–1944)</li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_the_Soviet_Union" title="State Anthem of the Soviet Union">State Anthem of the Soviet Union</a> (1944–1991)</li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Russian SFSR: <a href="/wiki/The_Internationale" title="The Internationale">The Internationale</a> (1918–1944)</li> <li><a href="/wiki/State_Anthem_of_the_Soviet_Union" title="State Anthem of the Soviet Union">State Anthem of the Soviet Union</a> (1944–1990)</li> <li><a href="/wiki/Patrioticheskaya_Pesnya" title="Patrioticheskaya Pesnya">Patrioticheskaya Pesnya</a> (from 1990)</li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Armenian_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Armenian Soviet Socialist Republic">Armenia</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Azerbaijan_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic">Azerbaijan</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Byelorussian_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Byelorussian Soviet Socialist Republic">Byelorussia</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Estonian_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Estonian Soviet Socialist Republic">Estonia</a></li> <li>Georgia <ul><li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Georgian_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Georgian Soviet Socialist Republic">1946–1990</a></li> <li><a href="/wiki/Dideba" title="Dideba">from 1990</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Karelo-Finnish_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Karelo-Finnish Soviet Socialist Republic">Karelo-Finnish SSR</a> (1945–1956)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Kazakhstan</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Kirghiz_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Kirghiz Soviet Socialist Republic">Kirghizia</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Latvian_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Latvian Soviet Socialist Republic">Latvia</a></li> <li>Lithuania <ul><li><a href="/wiki/Tauti%C5%A1ka_giesm%C4%97" title="Tautiška giesmė">1944–1950</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Lithuanian_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Lithuanian Soviet Socialist Republic">1950–1988</a></li> <li><a href="/wiki/Tauti%C5%A1ka_giesm%C4%97" title="Tautiška giesmė">from 1988</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Moldavian_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Moldavian Soviet Socialist Republic">Moldavia</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Tajik_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Tajik Soviet Socialist Republic">Tajikistan</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Turkmen_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Turkmen Soviet Socialist Republic">Turkmenistan</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Ukrainian_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Ukrainian Soviet Socialist Republic">Ukraine</a></li> <li><a href="/wiki/Anthem_of_the_Uzbek_Soviet_Socialist_Republic" title="Anthem of the Uzbek Soviet Socialist Republic">Uzbekistan</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Help:Authority_control" title="Help:Authority control">Authority control databases</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q748155#identifiers" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/work/c5b03500-b8af-450e-9b25-db44d5b1408c">MusicBrainz work</a></span></li></ul></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f7b5ccf54‐7zpqc Cached time: 20241125152344 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.757 seconds Real time usage: 1.081 seconds Preprocessor visited node count: 2862/1000000 Post‐expand include size: 70094/2097152 bytes Template argument size: 6202/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/100 Expensive parser function count: 3/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 50091/5000000 bytes Lua time usage: 0.475/10.000 seconds Lua memory usage: 13787604/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 880.638 1 -total 41.24% 363.133 2 Template:Infobox 32.75% 288.429 1 Template:Infobox_anthem 22.16% 195.188 4 Template:Lang 13.88% 122.273 1 Template:National_anthems_of_Kazakhstan 13.41% 118.129 1 Template:Sidebar 12.19% 107.367 1 Template:Short_description 10.19% 89.759 1 Template:Audio_sample 7.40% 65.147 10 Template:Efn 7.25% 63.847 2 Template:Listen --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:1102176-0!canonical and timestamp 20241125152344 and revision id 1258353195. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&oldid=1258353195">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&oldid=1258353195</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Anthems_of_the_Republics_of_the_Soviet_Union" title="Category:Anthems of the Republics of the Soviet Union">Anthems of the Republics of the Soviet Union</a></li><li><a href="/wiki/Category:Music_of_Kazakhstan" title="Category:Music of Kazakhstan">Music of Kazakhstan</a></li><li><a href="/wiki/Category:National_symbols_of_Kazakhstan" title="Category:National symbols of Kazakhstan">National symbols of Kazakhstan</a></li><li><a href="/wiki/Category:Kazakh_Soviet_Socialist_Republic" title="Category:Kazakh Soviet Socialist Republic">Kazakh Soviet Socialist Republic</a></li><li><a href="/wiki/Category:1945_songs" title="Category:1945 songs">1945 songs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Compositions_in_A-flat_major" title="Category:Compositions in A-flat major">Compositions in A-flat major</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Kazakh-language_text" title="Category:Articles containing Kazakh-language text">Articles containing Kazakh-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_plain_IPA" title="Category:Pages with plain IPA">Pages with plain IPA</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_Kazakh_IPA" title="Category:Pages with Kazakh IPA">Pages with Kazakh IPA</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_is_different_from_Wikidata" title="Category:Short description is different from Wikidata">Short description is different from Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_hAudio_microformats" title="Category:Articles with hAudio microformats">Articles with hAudio microformats</a></li><li><a href="/wiki/Category:Webarchive_template_wayback_links" title="Category:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 19 November 2024, at 06:12<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic&oldid=1258353195&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-688fc9465-8qmpp","wgBackendResponseTime":187,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.757","walltime":"1.081","ppvisitednodes":{"value":2862,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":70094,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6202,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":50091,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 880.638 1 -total"," 41.24% 363.133 2 Template:Infobox"," 32.75% 288.429 1 Template:Infobox_anthem"," 22.16% 195.188 4 Template:Lang"," 13.88% 122.273 1 Template:National_anthems_of_Kazakhstan"," 13.41% 118.129 1 Template:Sidebar"," 12.19% 107.367 1 Template:Short_description"," 10.19% 89.759 1 Template:Audio_sample"," 7.40% 65.147 10 Template:Efn"," 7.25% 63.847 2 Template:Listen"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.475","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13787604,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f7b5ccf54-7zpqc","timestamp":"20241125152344","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Anthem of the Kazakh Soviet Socialist Republic","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Anthem_of_the_Kazakh_Soviet_Socialist_Republic","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q748155","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q748155","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-10-25T15:16:40Z","dateModified":"2024-11-19T06:12:04Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/13\/Kazakh_SSR_Anthem_Music_Sheet.InstrumentalSimple.svg","headline":"national anthem composed by Latif Khamidi, Mukan Tulebaev, Yevgeny Brusilovsky with lyrics by Gabit Musirepov, Abdilda Tazhibaev"}</script> </body> </html>