CINXE.COM
Las Grandes Ligas: Calendario: 2011 Postemporada
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <!--[if lt IE 7 ]> <html class="ie6 lt-ie9" lang="es" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> <![endif]--> <!--[if IE 7 ]> <html class="ie7 lt-ie9" lang="es" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> <![endif]--> <!--[if IE 8 ]> <html class="ie8 lt-ie9" lang="es" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> <![endif]--> <!--[if IE 9 ]> <html class="ie9" lang="es" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> <![endif]--> <!--[if (gt IE 9)|!(IE)]><!--> <html lang="es" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> <!--<![endif]--> <!-- stopgap_start --> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://mlb.mlb.com:80/es/schedule/ps.jsp","20120428013409","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1335576849"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <title>Las Grandes Ligas: Calendario: 2011 Postemporada</title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"/> <meta http-equiv="content-language" content="es"/> <meta name="description" content=""/> <meta name="language" content="es"/> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/schedule/ps.jsp"/> <meta property="og:title" content="2011 Postemporada"/> <meta itemprop="name" content="2011 Postemporada"/> <meta property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/schedule/ps.jsp"/> <meta property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20120428013409im_/http://mlb.mlb.com/mlb/images/team_logos/social_media/mlb_120x120.gif"/> <meta property="og:type" content="website"/> <meta property="og:site_name" content="Major League Baseball"/> <meta property="fb:app_id" content="7848098180"/> <meta itemprop="image" content="https://web.archive.org/web/20120428013409im_/http://mlb.mlb.com/mlb/images/team_logos/social_media/mlb_120x120.gif"/> <link rel="image_src" href="https://web.archive.org/web/20120428013409im_/http://mlb.mlb.com/mlb/images/team_logos/social_media/mlb_120x120.gif"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/web/20120428013409cs_/http://mlb.mlb.com/style/global.css"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/web/20120428013409cs_/http://mlb.mlb.com/style/mlb.css"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/web/20120428013409cs_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/external/themes/jquery-ui/custom-theme/jquery-ui-1.8.custom.css"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/web/20120428013409cs_/http://mlb.mlb.com/shared/style/jquery-ui-1.8.8.custom.css"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/web/20120428013409cs_/http://mlb.mlb.com/style/header/mlb_header_account_2012.css"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/web/20120428013409cs_/http://mlb.mlb.com/shared/css/facebook_button.css"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/web/20120428013409cs_/http://mlb.mlb.com/shared/css/widget/bam.buttons.css"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/web/20120428013409cs_/http://mlb.mlb.com/style/header/mlb_header_2012.css"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/web/20120428013409cs_/http://mlb.mlb.com/style/bam.css.jsp?c_id=mlb"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/web/20120428013409cs_/http://mlb.mlb.com/style/global2.css"/> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="/web/20120428013409cs_/http://mlb.mlb.com/es/schedule/<%=cssfiles%>"/> <script type="text/javascript"> var club = "mlb", section = "calendario", ctxPath = "", page_id = "ps_11", pageid = "ps_11", dc_keyVal = "", dc_lang = "es", sysdate = "201204272134"; </script> <!--[if lte IE 7 ]><script src='/shared/scripts/json2.min.js'></script><![endif]--> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/external/jquery.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/external/jquery-etc/jquery.etc.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/external/jquery-enable/0.6.0/jquery.enable.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/external/jquery-sajax/jquery.sajax.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/external/jquery-template/jquery.template.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/external/jquery-validate/1.9/jquery.validate.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/external/jquery-ui.1.8.8.bamcore.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/external/jquery-ui/1.8.9/jquery.ui.autocomplete.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/external/jquery-ui/1.8.9/jquery.ui.autocomplete.html.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/external/jquery-ui/1.8.9/jquery.ui.dialog.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/flashobject.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/scripts/global.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/scripts/legacy.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/scripts/util/playMedia.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/bam.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/jsloader.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/bam/required.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/bam.media.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/scripts/mediaplayer/mlb_player.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/scripts/util/external_players.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/scripts/dc_ads.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/bam/widget/dcRefreshableAd/bam.widget.dcRefreshableAd-1.1.0.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/scripts/util/json_source_autocomplete.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/serviceClients/registrationServiceUtils_client.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/serviceClients/identityPointService_client.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/account/UserAccountStatus.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/bam/bam.session.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/bam/bam.xd.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/bam/bam.fbconnect.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/bam/bam.opengraph.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/scripts/account_management/mlb_fbconnect.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/scripts/account_management/myAccountMini/myaccountmini.js"></script> <script type="text/javascript"> (function ($, bam) { bam.env = bam.env || {}; bam.env.host = bam.env.host || {}; $.extend(bam.env.host, { getWebCacheServerURL : function () { return "https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com"; }, getSSLServerURL : function () { return "https://web.archive.org/web/20120428013409/https://secure.mlb.com"; }, getServerURL : function () { return "https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.mlb.com"; } }); bam.I18N = 'es'; bam.EASTERN_OFFSET = -400; bam.getEasternDate = function () { return bam.getDateByOffset(bam.EASTERN_OFFSET); }; bam.EASTERN_TIME = bam.getEasternDate(); var flips = { global: '04/27/2012 11:00 AM GMT-400' }; bam.getFlipDate = function (club) { return new Date(flips[club || window.club] || flips.global); }; bam.getFlipDisplayDate = function (club) { var flip = bam.getFlipDate(club); if (new Date() < flip) { flip.setDate(flip.getDate() - 1); } return $.floorDate('day', flip); }; })(jQuery, bam); var swapFLAforMIA = (function(){ var c_id = bam.url.Location(window.location).getParam("c_id"); if(c_id !== undefined && c_id.toLowerCase() === "fla"){ $.getScript("/shared/scripts/external/jquery.ba-bbq.min.js", function(x){ window.location.replace($.param.querystring(window.location.href, "c_id=mia")); }); } })(); </script> </head> <body class="mlb "> <div id="omniture_tracking" style="position:absolute; top:-100px; left:-100px; width:100px;"> <!-- SiteCatalyst code version: H.13. Copyright 1997-2007 Omniture, Inc. More info available at http://www.omniture.com --> <script type="text/javascript"> if (typeof urlDecode == "undefined") document.writeln("<scr"+"ipt src='/scripts/util.js' type='text/javascript'></scr"+"ipt>"); if (typeof GetCookie == "undefined") document.writeln("<scr"+"ipt src='/scripts/cookie.js' type='text/javascript'></scr"+"ipt>"); var omDomain = document.location.hostname.toLowerCase(); var isProd = ( (omDomain.indexOf("beta.") == -1) && (omDomain.indexOf("dev-") == -1) && (omDomain.indexOf("qa.") == -1) && (omDomain.indexOf("qa2.") == -1) ) ? true : false; var s_rsid = (isProd) ? "mlbglobal08,mlbcom08,mlbcomes" : "devmlbglobal"; var s_account = s_rsid; // for legacy g code tracking var omPageName = (document.location.href.indexOf("/wbc/2009/") > 0) ? "WBC wbc:".toUpperCase() + " Las Grandes Ligas: Calendario: 2011 Postemporada" : "Las Grandes Ligas: Calendario: 2011 Postemporada"; </script> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/scripts/mlbamscv2.js"></script> <script type="text/javascript"> s.pageName = omPageName; s.channel = "Calendario"; s.prop1 = "2011 Postemporada"; s.prop2 = s.getQueryParam("content_id"); s.prop3 = s.getQueryParam("player_id"); s.prop4 = s.getQueryParam("query") ? unescape(s.getQueryParam("query").toLowerCase()) : ""; s.prop5 = s.getTimeParting('h','-5','2012'); // Set hour s.prop6 = s.getTimeParting('d','-5','2012'); // Set day s.prop7 = s.getTimeParting('w','-5','2012'); // Set Weekend / Weekday if (document.location.href.indexOf("/wbc/2009/") > 0){ s.prop8 = "WBC"; } // custom attribute for WBC section s.prop24 = s_rsid; s.campaign = s.getQueryParam("partnerId"); s.eVar1 = s.getQueryParam("vbID"); s.eVar2 = s.prop4; s.eVar4 = s.getQueryParam("affiliateId"); s.eVar8 = ""; s.eVar9 = ""; s.eVar25 = s.getQueryParam("mlbkw"); s.events = "event4"; var _ns=1, _uidn="", _nd = new Date(), _puidn = "", _suc = GetCookie("stUtil_cookie"); if (_suc) { _ns = _suc.split("|")[0]; _uidn = _suc.split("|")[1]; _puidn = _suc.split("|")[2]; } if (GetCookie("ipid")) { var T_uidn = GetCookie("ipid"); if (_uidn == "") { _uidn = T_uidn; } else if (_uidn != T_uidn) { _uidn = T_uidn; _puidn = Math.floor(Math.random() * 1000000000) + "" + _nd.getTime(); } } if (_puidn == "") _puidn = Math.floor(Math.random() * 1000000000) + "" + _nd.getTime(); _suc = _ns + "|" + _uidn + "|" + _puidn; SetCookie("stUtil_cookie", _suc, 365, "/", ".mlb.com"); //s.prop21 = _puidn, s.eVar10 = _puidn; s.prop22 = _uidn, s.eVar11 = _uidn; s.linkInternalFilters="javascript:,mlb,mlb" /* functions ported from s_code_remote.js */ function launchFlashLink(linkURL, trackCode) { if (linkURL.indexOf("javascript:") != -1) eval(linkURL); else window.location.href = linkURL; } function simOmniturePageView() { } function sendAnalyticsEvent() {} function trackFlash(linkname) {} function trackSProp(s_prop, val) {} function trackClick(linkname,t_sprop,cat_name) {} /********* DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! **************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//--></script> <script type="text/javascript"><!-- if(navigator.appVersion.indexOf('MSIE')>=0)document.write(unescape('%3C')+'\!-'+'-') //--></script><noscript><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.omniture.com/" title="Web Analytics"><img src="https://web.archive.org/web/20120428013409im_/http://mlbreloaded.112.2o7.net/b/ss/mlbreloaded/1/H.13--NS/0?[AQB]&cdp=3&[AQE]" height="1" width="1" border="0" alt=""/></a></noscript><!--/DO NOT REMOVE/--> <!-- End SiteCatalyst code version: H.13. --> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/bam.tracking.js"></script> </div> <div id="bodyWrap_es"> <div id="metaWrap_es"> <div id="tw_secnav_mc_ad"> <span class="screen_reader">Para m谩s informaci贸n sobre c贸mo mejorar el acceso y uso de nuestra p谩gina, por favor visitar nuestra p谩gina de <a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/mlb/help/accessibility.jsp">Informaci贸n de Acceso</a>.</span> <span class="screen_reader"><a href="#section_navigation">Avanzar a la secci贸n de navegaci贸n </a> or <a href="#mc">Ir a contenido principal</a></span> <link href="/web/20120428013409cs_/http://mlb.mlb.com/es/style/home/lasmayores_internal.css" rel="stylesheet" type="text/css"/> <div id="header_container"> <link href="/web/20120428013409cs_/http://mlb.mlb.com/es/style/nav_2011.jsp?c_id=mlb" rel="stylesheet" type="text/css"/> <link href="/web/20120428013409cs_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/external/themes/jquery-ui/custom-theme/jquery-ui-1.8.custom.css" rel="stylesheet" type="text/css"/> <link rel="stylesheet" href="/web/20120428013409cs_/http://mlb.mlb.com/style/account_management/myAccountMini.css" type="text/css" media="screen" charset="utf-8"/> <span class="screen_reader">Below is an advertisement.</span> <div id="banner_ad"> <script type="text/javascript">writeAd(728,90,1)</script> </div> <!--[if IE]> <style> #homepage_container h3 {font-family:arial, sans-serif !important;font-weight:bold;} </style> <![endif]--> <div id="masthead"> <div id="h_container" class="container"> <h1><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/"><img src="/web/20120428013409im_/http://mlb.mlb.com/es/images/masthead/y2011/lm_logo.png" class="png" alt="MLB.com"/></a></h1> </div> <div id="language_container" class="container"> <ul class="language_navigation"> <li class="first"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.mlb.jp/" target="_blank"> <img src="/web/20120428013409im_/http://mlb.mlb.com/images/masthead/y2009/mlb_japanese.gif" alt="mlb.jp" title="mlb.jp"/></a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/index.jsp?c_id=mlb" target="_blank"> <img src="/web/20120428013409im_/http://mlb.mlb.com/es/images/home/english_lite.gif" alt="MLB.com Ingl茅s" title="MLB.com Ingl茅s" border="0"/></a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.mlb.cn/" target="_blank"> <img src="/web/20120428013409im_/http://mlb.mlb.com/images/masthead/y2010/mlb_chinese.cn.gif" alt="www.mlb.cn" title="www.mlb.cn"/></a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.mlbkorea.com/" target="_blank"> <img src="/web/20120428013409im_/http://mlb.mlb.com/images/masthead/y2010/mlb_korean.gif" alt="www.mlbkorea.com" title="www.mlbkorea.com"/></a></li> </ul> </div> <div id="more_stuff_container" class="container"> <ul class="more_stuff"> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/mlb/homepage/narrowband.jsp"><img src="/web/20120428013409im_/http://mlb.mlb.com/images/masthead/y2010/mlb_lowbandwidth.gif" alt="Low Bandwidth Site" title="Low Bandwidth Site"/></a></li> </ul> </div> <div id="fan_forum_container" class="container"> <div id="fan_forum_link"> <a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/blogs/lm_blogs.jsp">Blogs</a> </div> </div> <div id="oracle_logo_container" class="container"> <a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.oracle.com/" target="_blank"><img src="/web/20120428013409im_/http://mlb.mlb.com/images/masthead/y2010/img_oracle_logo_sm.png" class="png" width="66" height="28"/></a> </div> <div id="header_teams_container" class="container"> <style>#header_teams li.first {font-size:10px;margin-left:-4px;}</style> <ul id="header_teams" class="dd_navigation"> <li class="first"><a href="#"><img src="/web/20120428013409im_/http://mlb.mlb.com/images/masthead/y2011/mlb_logo_dropdown.png" alt="" class="mlb_logo_dropdown png"/>Equipos <img src="/web/20120428013409im_/http://mlb.mlb.com/images/masthead/y2011/arrow.png" class="arrow_dropdown png" alt=""/></a> <ul class="tray_container"> <li><span class="screen_reader">Liga Americana</span> <ul> <li><strong>Este LA</strong> <ul> <li class="bal"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/s_index.jsp?c_id=bal" target="_blank">Baltimore</a></li> <li class="bos"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/s_index.jsp?c_id=bos" target="_blank">Boston</a></li> <li class="nyy"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.yankeesbeisbol.com/" target="_blank">NY Yankees</a></li> <li class="tb"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.raysbeisbol.com/" target="_blank">Tampa Bay</a></li> <li class="tor"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/s_index.jsp?c_id=tor" target="_blank">Toronto</a></li> </ul> </li> <li><strong>Central LA</strong> <ul> <li class="cws"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.orgullosox.com/" target="_blank">Chi White Sox</a></li> <li class="cle"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/s_index.jsp?c_id=cle" target="_blank">Cleveland</a></li> <li class="det"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/s_index.jsp?c_id=det" target="_blank">Detroit</a></li> <li class="kc"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/s_index.jsp?c_id=kc" target="_blank">Kansas City</a></li> <li class="min"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/s_index.jsp?c_id=min" target="_blank">Minnesota</a></li> </ul> </li> <li><strong>Oeste LA</strong> <ul> <li class="ana"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/s_index.jsp?c_id=ana" target="_blank">LA Angels</a></li> <li class="oak"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.losatleticos.com/" target="_blank">Oakland</a></li> <li class="sea"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/s_index.jsp?c_id=sea" target="_blank">Seattle</a></li> <li class="tex"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/s_index.jsp?c_id=tex" target="_blank">Texas</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li><span class="screen_reader">Liga Nacional</span> <ul> <li><strong>Este LN</strong> <ul> <li class="atl"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/s_index.jsp?c_id=atl" target="_blank">Atlanta</a></li> <li class="mia"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.marlinsbeisbol.com/" target="_blank">Miami</a></li> <li class="nym"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.losmets.com/" target="_blank">NY Mets</a></li> <li class="phi"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/s_index.jsp?c_id=phi" target="_blank">Philadelphia</a></li> <li class="was"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.losnacionales.com/" target="_blank">Washington</a></li> </ul> </li> <li><strong>Central LN</strong> <ul> <li class="chc"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.loscubs.com/" target="_blank">Chi Cubs</a></li> <li class="cin"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/s_index.jsp?c_id=cin" target="_blank">Cincinnati</a></li> <li class="hou"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.astrosdehouston.com/" target="_blank">Houston</a></li> <li class="mil"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/s_index.jsp?c_id=mil" target="_blank">Milwaukee</a></li> <li class="pit"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/s_index.jsp?c_id=pit" target="_blank">Pittsburgh</a></li> <li class="stl"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/s_index.jsp?c_id=stl" target="_blank">St. Louis</a></li> </ul> </li> <li><strong>Oeste NL</strong> <ul> <li class="ari"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.losdbacks.com/" target="_blank">Arizona</a></li> <li class="col"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/s_index.jsp?c_id=col" target="_blank">Colorado</a></li> <li class="la"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.losdodgers.com/" target="_blank">LA Dodgers</a></li> <li class="sd"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.padresbeisbol.com/" target="_blank">San Diego</a></li> <li class="sf"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.sfgigantes.com/" target="_blank">San Francisco</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> <div id="value-menu-container" class="container"> <ul id="value-menu" class="dd_navigation"> <li id="header_scoreboard" class="first"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/mlb/scoreboard/?tcid=nav_mlb_scoreboard">Resultados</a></li> <script type="text/javascript"> $(function(){ splitTrayItems('header_standings'); }); </script> <li id="header_standings" class="first"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/standings/index.jsp">Posiciones</a> <ul class="tray_container"> <li class="section_links_container"><strong class="header">En esta sección:</strong> <ul class="links_source"> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/standings/index.jsp">Temporada Regular</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/standings/wildcard.jsp">Comodín</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/standings/exhibition.jsp">Primavera</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/standings/index.jsp?ymd=20110928#20101003">Posiciones Final del 2010</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/standings/index.jsp?ymd=20110928#20091006">Posiciones Final del 2009</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/standings/index.jsp?ymd=20071001">Posiciones Final del 2008</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/standings/index.jsp?ymd=20061001">Posiciones Final del 2007</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/standings/index.jsp?ymd=20051002">Posiciones Final del 2006</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/standings/index.jsp?ymd=20041003">Posiciones Final del 2005</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/standings/index.jsp?ymd=20030928">Posiciones Final del 2004</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/standings/index.jsp?ymd=20020929">Posiciones Final del 2003</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/standings/index.jsp?ymd=20011007">Posiciones Final del 2002</a></li> </ul> <ul class="links_container"> </ul> </li> <li class="navigation_features_container"> <ul> <li id="img_title"> <img thumb="/es/images/home/sections/posiciones.png" class="png" width="450" height="147" border="0"> </li> </ul> </li> </ul> </li> <script type="text/javascript"> $(function(){ splitTrayItems('header_stats'); }); </script> <li id="header_stats" class="first"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/stats/sortable_es.jsp?c_id=mlb">Estadísticas</a> <ul class="tray_container"> <li class="section_links_container"><strong class="header">En esta sección:</strong> <ul class="links_source"> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/stats/sortable_es.jsp">Temporada Regular</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/stats/sortable_es.jsp">Estadísticas Clasificadas</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/stats/sortable_es.jsp">Líderes de la liga</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/milb/stats/">Liga Invernal</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/stats/sortable_es.jsp?c_id=mlb#sectionType=st">Estadísticas Clasificadas de Equipo</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/players/index.jsp">Buscar Jugador</a></li> </ul> <ul class="links_container"> </ul> </li> <li class="navigation_features_container"> <ul> <li id="img_title"> <img thumb="/es/images/home/sections/stats.png" class="png" width="450" height="147" border="0"> </li> </ul> </li> </ul> </li> <script type="text/javascript"> $(function(){ splitTrayItems('header_schedule'); }); </script> <li id="header_schedule" class="first"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/mlb/schedule/index_es.jsp?tcid=mm_mlb_schedule">Calendario</a> <ul class="tray_container"> <li class="section_links_container"><strong class="header">En esta sección:</strong> <ul class="links_source"> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/mlb/schedule/index_es.jsp?tcid=mm_mlb_schedule#date=04/04/2012">Temporada Regular 2012</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/mlb/schedule/important_dates.jsp">Fechas Importantes 2011</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/mlb/schedule/index_es.jsp#date=04/04/2011">Temporada Regular 2011</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/mlb/schedule/index_es.jsp#date=02/26/2011">Primavera 2011</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/schedule/ps.jsp">Postemporada 2011</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/schedule/ps.jsp?y=10">Postemporada 2010</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/mlb/official_info/broadcasts/spring_mlbtv.jsp">Calendario de MLB.TV Primaveral</a></li> </ul> <ul class="links_container"> </ul> </li> <li class="navigation_features_container"> <ul> <li id="img_title"> <img thumb="/es/images/home/sections/calendario.png" class="png" width="450" height="147" border="0"> </li> </ul> </li> </ul> </li> <script type="text/javascript"> $(function(){ splitTrayItems('header_news'); }); </script> <li id="header_news" class="first"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/news/index.jsp?c_id=mlb">Noticias</a> <ul class="tray_container"> <li class="section_links_container"><strong class="header">En esta sección:</strong> <ul class="links_source"> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/news/index.jsp?c_id=mlb">Noticias Completas</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/news/archive.jsp?c_id=mlb">Archivo de Noticias</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/eventos/all_star/y2012/index.jsp">Juego de Estrellas 2012</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/mlb/news/hot_stove/y2010/">Invierno al Rojo Vivo</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/eventos/spring_training/index.jsp">Entretenamiento Primaveral</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/mlb/news/previews.jsp">Previos 2012</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/mlb/events/winterleagues/league.jsp?league=esp">Ligas Invernales 2011</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/mlb/events/winterleagues/league.jsp?league=cse">Serie Del Caribe 2012</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/mlb/clemente.jsp">Premio Roberto Clemente</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/mlb/awards/2011/">Premios 2011</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/mlb/ps/y2011/index_es.jsp">Postemporada 2011</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/eventos/index.jsp">Eventos</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/eventos/specials.jsp">Especiales</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/news/rss/index_es.jsp">Noticias RSS</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/presspass/gamenotes.jsp?c_id=mlb">Notas Por Partidos</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/mlb/official_info/community/bat_spanish.jsp">Comunidad</a></li> </ul> <ul class="links_container"> </ul> </li> <li class="navigation_features_container"> <ul> <li id="img_title"> <img thumb="/es/images/home/sections/noticias.png" class="png" width="450" height="147" border="0"> </li> </ul> </li> </ul> </li> <script type="text/javascript"> $(function(){ splitTrayItems('header_video'); }); </script> <li id="header_video" class="first"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/video/play.jsp?topic_id=7709244">Video</a> <ul class="tray_container"> <li class="section_links_container"><strong class="header">En esta sección:</strong> <ul class="links_source"> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/mlb/subscriptions/index.jsp?product=mlbtv&affiliateId=ESPmenuMLBTVPREMIUM">MLB.TV Premium</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/mlb/subscriptions/index.jsp?product=mlbtv&affiliateId=ESPmenuMLBTV">MLB.TV</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/video/play.jsp?topic_id=7709244">Página de Video</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/mediacenter/index_es.jsp">Centro de Multimedios</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/mlb/subscriptions/index.jsp?product=gameday&affiliateId=espMENUMLBTVaffiliateId=ESPmenuATBAT">At Bat con Gameday Audio</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/mlb/mundo.jsp">Programa de Radio</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/mlb/official_info/broadcasts/spring_mlbtv.jsp">Entrenamiento Primaveral en Vivo</a></li> </ul> <ul class="links_container"> </ul> </li> <li class="navigation_features_container"> <ul> <li id="img_title"> <img thumb="/es/images/home/sections/multimedia.png" class="png" width="450" height="147" border="0"> </li> </ul> </li> </ul> </li> <script type="text/javascript"> $(function(){ splitTrayItems('header_newsletter'); }); </script> <li id="header_newsletter" class="first"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/mlb/register.jsp">Boletín</a> <ul class="tray_container"> <li class="section_links_container"><strong class="header">En esta sección:</strong> <ul class="links_source"> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/"></a></li> </ul> <ul class="links_container"> </ul> </li> <li class="navigation_features_container"> <ul> </ul> </li> </ul> </li> <script type="text/javascript"> $(function(){ splitTrayItems('header_auction'); }); </script> <li id="header_auction" class="first"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://auction.mlb.com/">Subasta</a> <ul class="tray_container"> <li class="section_links_container"><strong class="header">En esta sección:</strong> <ul class="links_source"> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/"></a></li> </ul> <ul class="links_container"> </ul> </li> <li class="navigation_features_container"> <ul> </ul> </li> </ul> </li> <script type="text/javascript"> $(function(){ splitTrayItems('header_mobile'); }); </script> <li id="header_mobile" class="first"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/mobile/?tcid=nav_mlb_mobile">Móvil</a> <ul class="tray_container"> <li class="section_links_container"><strong class="header">En esta sección:</strong> <ul class="links_source"> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/"></a></li> </ul> <ul class="links_container"> </ul> </li> <li class="navigation_features_container"> <ul> </ul> </li> </ul> </li> <script type="text/javascript"> $(function(){ splitTrayItems('header_shop'); }); </script> <li id="header_shop" class="first"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://shop.mlb.com/home/index.jsp?&affiliateID=ESPmlb">Tienda</a> <ul class="tray_container"> <li class="section_links_container"><strong class="header">En esta sección:</strong> <ul class="links_source"> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/"></a></li> </ul> <ul class="links_container"> </ul> </li> <li class="navigation_features_container"> <ul> </ul> </li> </ul> </li> <script type="text/javascript"> $(function(){ splitTrayItems('header_tickets'); }); </script> <li id="header_tickets" class="first"><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/mlb/tickets/index.jsp">Boletos</a> <ul class="tray_container"> <li class="section_links_container"><strong class="header">En esta sección:</strong> <ul class="links_source"> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/mlb/tickets/index.jsp">Boletos de los Equipos</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/tickets/spring_training.jsp">Boletos de los Entrenamiento Primaveral 2012</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/es/mlb/tickets/mobile_tickets.jsp">Boletos Móvil</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/http://www.stubhub.com/mlb-tickets/?gcid=C12289x387" target="_blank">StubHub.com</a></li> </ul> <ul class="links_container"> </ul> </li> <li class="navigation_features_container"> <ul> <li id="img_title"> <img thumb="/es/images/home/sections/boletos.png" class="png" width="450" height="147" border="0"> </li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/shared/scripts/bam/value_menu.js"></script> <script type="text/javascript"> $("#value-menu").ValueMenu().find('ul'); $("#header_teams").ValueMenu().find('ul'); $('#value-menu li.first').slice(-5).addClass('last_five'); $(document).ready(function(){ $("#value-menu").ValueMenu({ onShow: function(){ $(this).find("img[thumb]").each(function(){ var $t = $(this), newSrc = $t.attr("thumb"); $t.load(function(){ $t.fadeIn(); }) .attr("src", newSrc) .removeAttr("thumb"); }); } }); }); </script> </div> <div id="main_comp"> <div id="section_navigation"> <h2><img src="/web/20120428013409im_/http://mlb.mlb.com/mlb/images/icon_mlb.gif" alt=""/>Calendario</h2> <script type="text/javascript"> var ln_array = new Array(); ln_array[ln_array.length] = new Array(1,"Calendario"); ln_array[ln_array.length] = new Array(1,0,"Temporada Regular 2012","/mlb/schedule/index_es.jsp?tcid=mm_mlb_schedule#date=04/04/2012","index"); ln_array[ln_array.length] = new Array(2,"Postemporada"); ln_array[ln_array.length] = new Array(2,0,"Postemporada 2011","/es/schedule/ps.jsp","ps_11"); ln_array[ln_array.length] = new Array(2,1,"Postemporada 2010","/es/schedule/ps.jsp?y=10","ps_10"); ln_array[ln_array.length] = new Array(2,2,"Postemporada 2009","/es/schedule/ps.jsp?y=09","ps_09"); ln_array[ln_array.length] = new Array(2,3,"Postemporada 2008","/es/schedule/ps.jsp?y=08","ps_08"); ln_array[ln_array.length] = new Array(2,4,"Postemporada 2007","/es/schedule/ps.jsp?y=07","ps_07"); ln_array[ln_array.length] = new Array(2,5,"Postemporada 2006","/es/schedule/ps.jsp?y=06","ps_06"); ln_array[ln_array.length] = new Array(2,6,"Postemporada 2005","/es/schedule/ps.jsp?y=05","ps_05"); ln_array[ln_array.length] = new Array(2,7,"Postemporada 2004","/es/schedule/ps.jsp?y=04","ps_04"); ln_array[ln_array.length] = new Array(2,8,"Postemporada 2003","/es/schedule/ps.jsp?y=03","ps_03"); ln_array[ln_array.length] = new Array(3,"Fechas Importantes"); ln_array[ln_array.length] = new Array(3,0,"Fechas 2010-2011","/es/mlb/schedule/important_dates.jsp","important_dates"); ln_array[ln_array.length] = new Array(9,"Registrar","/mlb/spanish/register.jsp","register"); </script> <script src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/scripts/rollover.js" type="text/javascript"></script> <script src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/scripts/leftnav/sniff.js" type="text/javascript"></script> <div class="advertisement"> </div> </div> <div id="mc_container"> <div id="mc"> <style> #mc_header {/*background:url(/web/20120428013409im_/http://mlb.mlb.com/mlb/images/ps/y2010/ps_logo.gif) 440px 0 no-repeat;*/height:82px;} #mc table {border-collapse: collapse; width:100%; border: 1px solid #666; font-size:12px; font-family: arial, sans-serif;margin-bottom:10px;} #mc caption {text-align:center;font-size: 18px; font-weight: bold; margin: 8px 0;} #mc col {border-right: 1px solid #ccc;} #mc thead {background: #ccc url(/web/20120428013409im_/http://mlb.mlb.com/mlb/events/editorial_test/tables/bar.gif) repeat-x left center; border-top: 1px solid #a5a5a5; border-bottom: 1px solid #ccc;} #mc th {font-weight:bold; text-align: left;} #mc th, #mc td {padding: 2px 2px;} #mc .odd, #mc .altrow {background-color:#edf5ff;} #mc_footer {margin:10px 0;} #red_link {position:absolute;top:270px;font-weight:bold;} </style> <script type="text/javascript"> function openpopup(popurl){ var winpops=window.open(popurl,"","width=290px,height=430px,status") } </script> <div id="mc_header"> <h3>Calendario de la Postemporada 2011**</h3> <span class="tentative">**sujeto a cambios</span> </div> <div id="red_link"><a href="javascript:openpopup('/es/components/schedule/ps/broadcast_popup.jsp')">Lista de canales de transmisi贸n en Latinoamerica y el Caribe »</div> <h4 style="text-align:center;">Serie Mundial</h4> <script type="text/javascript"> var series_W1 = [ {game_nbr:'1',game_status:'F',game_id:'2011/10/19/texmlb-slnmlb-1',game_time_et:'2011-10-19T20:05:00',tv_station:'FOX',away_team_code:'tex',away_name_full:'Texas Rangers',away_score:'2',home_team_code:'sln',home_name_full:'St. Louis Cardinals',home_score:'3'},{game_nbr:'2',game_status:'F',game_id:'2011/10/20/texmlb-slnmlb-1',game_time_et:'2011-10-20T20:05:00',tv_station:'FOX',away_team_code:'tex',away_name_full:'Texas Rangers',away_score:'2',home_team_code:'sln',home_name_full:'St. Louis Cardinals',home_score:'1'},{game_nbr:'3',game_status:'F',game_id:'2011/10/22/slnmlb-texmlb-1',game_time_et:'2011-10-22T20:05:00',tv_station:'FOX',away_team_code:'sln',away_name_full:'St. Louis Cardinals',away_score:'16',home_team_code:'tex',home_name_full:'Texas Rangers',home_score:'7'},{game_nbr:'4',game_status:'F',game_id:'2011/10/23/slnmlb-texmlb-1',game_time_et:'2011-10-23T20:05:00',tv_station:'FOX',away_team_code:'sln',away_name_full:'St. Louis Cardinals',away_score:'0',home_team_code:'tex',home_name_full:'Texas Rangers',home_score:'4'},{game_nbr:'5',game_status:'F',game_id:'2011/10/24/slnmlb-texmlb-1',game_time_et:'2011-10-24T20:05:00',tv_station:'FOX',away_team_code:'sln',away_name_full:'St. Louis Cardinals',away_score:'2',home_team_code:'tex',home_name_full:'Texas Rangers',home_score:'4'},{game_nbr:'6',game_status:'F',game_id:'2011/10/27/texmlb-slnmlb-1',game_time_et:'2011-10-27T20:05:00',tv_station:'FOX',away_team_code:'tex',away_name_full:'Texas Rangers',away_score:'9',home_team_code:'sln',home_name_full:'St. Louis Cardinals',home_score:'10'},{game_nbr:'7',game_status:'F',game_id:'2011/10/28/texmlb-slnmlb-1',game_time_et:'2011-10-28T20:05:00',tv_station:'FOX',away_team_code:'tex',away_name_full:'Texas Rangers',away_score:'2',home_team_code:'sln',home_name_full:'St. Louis Cardinals',home_score:'6'}, {ser_id:'W1',ser_games:'7'}]; $(function(){ $('#series_W1 tbody').empty(); renderSeriesStatus(series_W1); }); </script> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="series_W1" class="series_status"> <thead> <tr> <th class="status" colspan="7"><div class="series_loading">descargando...</div></th> </tr> <tr> <th class="game">Juego</th> <th class="match">Enfrentamiento</th> <th class="day">Día</th> <th class="date">Fecha</th> <th class="time">Hora ET</th> <th class="broad">TV</th> <th class="ticket"></th> </tr> </thead> <tbody> <tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr> </tbody> </table> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/mlb/ps/series/status_es.js"></script> <h4 style="text-align:center;">Serie de Campeonato Liga Americana</h4> <script type="text/javascript"> var series_L1 = [ {game_nbr:'1',game_status:'F',game_id:'2011/10/08/detmlb-texmlb-1',game_time_et:'2011-10-08T20:05:00',tv_station:'FOX',away_team_code:'det',away_name_full:'Detroit Tigers',away_score:'2',home_team_code:'tex',home_name_full:'Texas Rangers',home_score:'3'},{game_nbr:'1',game_status:'F',game_id:'2011/10/09/slnmlb-milmlb-1',game_time_et:'2011-10-09T16:05:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'sln',away_name_full:'St. Louis Cardinals',away_score:'6',home_team_code:'mil',home_name_full:'Milwaukee Brewers',home_score:'9'},{game_nbr:'2',game_status:'F',game_id:'2011/10/10/detmlb-texmlb-1',game_time_et:'2011-10-10T16:19:00',tv_station:'FOX',away_team_code:'det',away_name_full:'Detroit Tigers',away_score:'3',home_team_code:'tex',home_name_full:'Texas Rangers',home_score:'7'},{game_nbr:'2',game_status:'F',game_id:'2011/10/10/slnmlb-milmlb-1',game_time_et:'2011-10-10T20:05:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'sln',away_name_full:'St. Louis Cardinals',away_score:'12',home_team_code:'mil',home_name_full:'Milwaukee Brewers',home_score:'3'},{game_nbr:'3',game_status:'F',game_id:'2011/10/11/texmlb-detmlb-1',game_time_et:'2011-10-11T20:05:00',tv_station:'FOX',away_team_code:'tex',away_name_full:'Texas Rangers',away_score:'2',home_team_code:'det',home_name_full:'Detroit Tigers',home_score:'5'},{game_nbr:'3',game_status:'F',game_id:'2011/10/12/milmlb-slnmlb-1',game_time_et:'2011-10-12T20:05:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'mil',away_name_full:'Milwaukee Brewers',away_score:'3',home_team_code:'sln',home_name_full:'St. Louis Cardinals',home_score:'4'},{game_nbr:'4',game_status:'F',game_id:'2011/10/12/texmlb-detmlb-1',game_time_et:'2011-10-12T16:19:00',tv_station:'FOX',away_team_code:'tex',away_name_full:'Texas Rangers',away_score:'7',home_team_code:'det',home_name_full:'Detroit Tigers',home_score:'3'},{game_nbr:'4',game_status:'F',game_id:'2011/10/13/milmlb-slnmlb-1',game_time_et:'2011-10-13T20:05:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'mil',away_name_full:'Milwaukee Brewers',away_score:'4',home_team_code:'sln',home_name_full:'St. Louis Cardinals',home_score:'2'},{game_nbr:'5',game_status:'F',game_id:'2011/10/14/milmlb-slnmlb-1',game_time_et:'2011-10-14T20:05:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'mil',away_name_full:'Milwaukee Brewers',away_score:'1',home_team_code:'sln',home_name_full:'St. Louis Cardinals',home_score:'7'},{game_nbr:'5',game_status:'F',game_id:'2011/10/13/texmlb-detmlb-1',game_time_et:'2011-10-13T16:19:00',tv_station:'FOX',away_team_code:'tex',away_name_full:'Texas Rangers',away_score:'5',home_team_code:'det',home_name_full:'Detroit Tigers',home_score:'7'},{game_nbr:'6',game_status:'F',game_id:'2011/10/15/detmlb-texmlb-1',game_time_et:'2011-10-15T20:05:00',tv_station:'FOX',away_team_code:'det',away_name_full:'Detroit Tigers',away_score:'5',home_team_code:'tex',home_name_full:'Texas Rangers',home_score:'15'},{game_nbr:'6',game_status:'F',game_id:'2011/10/16/slnmlb-milmlb-1',game_time_et:'2011-10-16T20:05:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'sln',away_name_full:'St. Louis Cardinals',away_score:'12',home_team_code:'mil',home_name_full:'Milwaukee Brewers',home_score:'6'}, {ser_id:'L1',ser_games:'6'}]; $(function(){ $('#series_L1 tbody').empty(); renderSeriesStatus(series_L1); }); </script> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="series_L1" class="series_status"> <thead> <tr> <th class="status" colspan="7"><div class="series_loading">descargando...</div></th> </tr> <tr> <th class="game">Juego</th> <th class="match">Enfrentamiento</th> <th class="day">Día</th> <th class="date">Fecha</th> <th class="time">Hora ET</th> <th class="broad">TV</th> <th class="ticket"></th> </tr> </thead> <tbody> <tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr> </tbody> </table> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/mlb/ps/series/status_es.js"></script> <h4 style="text-align:center;">Serie de Campeonato Liga Nacional</h4> <script type="text/javascript"> var series_ = [ {ser_id:'',ser_games:''}]; $(function(){ $('#series_ tbody').empty(); renderSeriesStatus(series_); }); </script> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="series_" class="series_status"> <thead> <tr> <th class="status" colspan="7"><div class="series_loading">descargando...</div></th> </tr> <tr> <th class="game">Juego</th> <th class="match">Enfrentamiento</th> <th class="day">Día</th> <th class="date">Fecha</th> <th class="time">Hora ET</th> <th class="broad">TV</th> <th class="ticket"></th> </tr> </thead> <tbody> </tbody> </table> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/mlb/ps/series/status_es.js"></script> <h4 style="text-align:center;">Series de la Division</h4> <script type="text/javascript"> var series_D1 = [ {game_nbr:'1',game_status:'F',game_id:'2011/09/30/detmlb-nyamlb-1',game_time_et:'2011-09-30T20:30:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'det',away_name_full:'Detroit Tigers',away_score:'3',home_team_code:'nya',home_name_full:'New York Yankees',home_score:'9'},{game_nbr:'2',game_status:'F',game_id:'2011/10/02/detmlb-nyamlb-1',game_time_et:'2011-10-02T15:00:00',tv_station:'TNT',away_team_code:'det',away_name_full:'Detroit Tigers',away_score:'5',home_team_code:'nya',home_name_full:'New York Yankees',home_score:'3'},{game_nbr:'3',game_status:'F',game_id:'2011/10/03/nyamlb-detmlb-1',game_time_et:'2011-10-03T20:30:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'nya',away_name_full:'New York Yankees',away_score:'4',home_team_code:'det',home_name_full:'Detroit Tigers',home_score:'5'},{game_nbr:'4',game_status:'F',game_id:'2011/10/04/nyamlb-detmlb-1',game_time_et:'2011-10-04T20:30:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'nya',away_name_full:'New York Yankees',away_score:'10',home_team_code:'det',home_name_full:'Detroit Tigers',home_score:'1'},{game_nbr:'5',game_status:'F',game_id:'2011/10/06/detmlb-nyamlb-1',game_time_et:'2011-10-06T20:00:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'det',away_name_full:'Detroit Tigers',away_score:'3',home_team_code:'nya',home_name_full:'New York Yankees',home_score:'2'}, {ser_id:'D1',ser_games:'5'}]; $(function(){ $('#series_D1 tbody').empty(); renderSeriesStatus(series_D1); }); </script> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="series_D1" class="series_status"> <thead> <tr> <th class="status" colspan="7"><div class="series_loading">descargando...</div></th> </tr> <tr> <th class="game">Juego</th> <th class="match">Enfrentamiento</th> <th class="day">Día</th> <th class="date">Fecha</th> <th class="time">Hora ET</th> <th class="broad">TV</th> <th class="ticket"></th> </tr> </thead> <tbody> <tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr> </tbody> </table> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/mlb/ps/series/status_es.js"></script> <script type="text/javascript"> var series_D2 = [ {game_nbr:'1',game_status:'F',game_id:'2011/09/30/tbamlb-texmlb-1',game_time_et:'2011-09-30T17:00:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'tba',away_name_full:'Tampa Bay Rays',away_score:'9',home_team_code:'tex',home_name_full:'Texas Rangers',home_score:'0'},{game_nbr:'2',game_status:'F',game_id:'2011/10/01/tbamlb-texmlb-1',game_time_et:'2011-10-01T19:00:00',tv_station:'TNT',away_team_code:'tba',away_name_full:'Tampa Bay Rays',away_score:'6',home_team_code:'tex',home_name_full:'Texas Rangers',home_score:'8'},{game_nbr:'3',game_status:'F',game_id:'2011/10/03/texmlb-tbamlb-1',game_time_et:'2011-10-03T17:00:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'tex',away_name_full:'Texas Rangers',away_score:'4',home_team_code:'tba',home_name_full:'Tampa Bay Rays',home_score:'3'},{game_nbr:'4',game_status:'F',game_id:'2011/10/04/texmlb-tbamlb-1',game_time_et:'2011-10-04T14:00:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'tex',away_name_full:'Texas Rangers',away_score:'4',home_team_code:'tba',home_name_full:'Tampa Bay Rays',home_score:'3'}, {ser_id:'D2',ser_games:'5'}]; $(function(){ $('#series_D2 tbody').empty(); renderSeriesStatus(series_D2); }); </script> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="series_D2" class="series_status"> <thead> <tr> <th class="status" colspan="7"><div class="series_loading">descargando...</div></th> </tr> <tr> <th class="game">Juego</th> <th class="match">Enfrentamiento</th> <th class="day">Día</th> <th class="date">Fecha</th> <th class="time">Hora ET</th> <th class="broad">TV</th> <th class="ticket"></th> </tr> </thead> <tbody> <tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr> </tbody> </table> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/mlb/ps/series/status_es.js"></script> <script type="text/javascript"> var series_D3 = [ {game_nbr:'1',game_status:'F',game_id:'2011/10/01/slnmlb-phimlb-1',game_time_et:'2011-10-01T17:00:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'sln',away_name_full:'St. Louis Cardinals',away_score:'6',home_team_code:'phi',home_name_full:'Philadelphia Phillies',home_score:'11'},{game_nbr:'2',game_status:'F',game_id:'2011/10/02/slnmlb-phimlb-1',game_time_et:'2011-10-02T20:30:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'sln',away_name_full:'St. Louis Cardinals',away_score:'5',home_team_code:'phi',home_name_full:'Philadelphia Phillies',home_score:'4'},{game_nbr:'3',game_status:'F',game_id:'2011/10/04/phimlb-slnmlb-1',game_time_et:'2011-10-04T17:00:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'phi',away_name_full:'Philadelphia Phillies',away_score:'3',home_team_code:'sln',home_name_full:'St. Louis Cardinals',home_score:'2'},{game_nbr:'4',game_status:'F',game_id:'2011/10/05/phimlb-slnmlb-1',game_time_et:'2011-10-05T18:00:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'phi',away_name_full:'Philadelphia Phillies',away_score:'3',home_team_code:'sln',home_name_full:'St. Louis Cardinals',home_score:'5'},{game_nbr:'5',game_status:'F',game_id:'2011/10/07/slnmlb-phimlb-1',game_time_et:'2011-10-07T20:30:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'sln',away_name_full:'St. Louis Cardinals',away_score:'1',home_team_code:'phi',home_name_full:'Philadelphia Phillies',home_score:'0'}, {ser_id:'D3',ser_games:'5'}]; $(function(){ $('#series_D3 tbody').empty(); renderSeriesStatus(series_D3); }); </script> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="series_D3" class="series_status"> <thead> <tr> <th class="status" colspan="7"><div class="series_loading">descargando...</div></th> </tr> <tr> <th class="game">Juego</th> <th class="match">Enfrentamiento</th> <th class="day">Día</th> <th class="date">Fecha</th> <th class="time">Hora ET</th> <th class="broad">TV</th> <th class="ticket"></th> </tr> </thead> <tbody> <tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr> </tbody> </table> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/mlb/ps/series/status_es.js"></script> <script type="text/javascript"> var series_D4 = [ {game_nbr:'1',game_status:'F',game_id:'2011/10/01/arimlb-milmlb-1',game_time_et:'2011-10-01T14:00:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'ari',away_name_full:'Arizona Diamondbacks',away_score:'1',home_team_code:'mil',home_name_full:'Milwaukee Brewers',home_score:'4'},{game_nbr:'2',game_status:'F',game_id:'2011/10/02/arimlb-milmlb-1',game_time_et:'2011-10-02T17:00:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'ari',away_name_full:'Arizona Diamondbacks',away_score:'4',home_team_code:'mil',home_name_full:'Milwaukee Brewers',home_score:'9'},{game_nbr:'3',game_status:'F',game_id:'2011/10/04/milmlb-arimlb-1',game_time_et:'2011-10-04T21:30:00',tv_station:'TNT',away_team_code:'mil',away_name_full:'Milwaukee Brewers',away_score:'1',home_team_code:'ari',home_name_full:'Arizona Diamondbacks',home_score:'8'},{game_nbr:'4',game_status:'F',game_id:'2011/10/05/milmlb-arimlb-1',game_time_et:'2011-10-05T21:30:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'mil',away_name_full:'Milwaukee Brewers',away_score:'6',home_team_code:'ari',home_name_full:'Arizona Diamondbacks',home_score:'10'},{game_nbr:'5',game_status:'F',game_id:'2011/10/07/arimlb-milmlb-1',game_time_et:'2011-10-07T17:00:00',tv_station:'TBS',away_team_code:'ari',away_name_full:'Arizona Diamondbacks',away_score:'2',home_team_code:'mil',home_name_full:'Milwaukee Brewers',home_score:'3'}, {ser_id:'D4',ser_games:'5'}]; $(function(){ $('#series_D4 tbody').empty(); renderSeriesStatus(series_D4); }); </script> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" id="series_D4" class="series_status"> <thead> <tr> <th class="status" colspan="7"><div class="series_loading">descargando...</div></th> </tr> <tr> <th class="game">Juego</th> <th class="match">Enfrentamiento</th> <th class="day">Día</th> <th class="date">Fecha</th> <th class="time">Hora ET</th> <th class="broad">TV</th> <th class="ticket"></th> </tr> </thead> <tbody> <tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr><tr><td colspan="6"><div class="series_loading"> </div></td></tr> </tbody> </table> <script type="text/javascript" src="/web/20120428013409js_/http://mlb.mlb.com/mlb/ps/series/status_es.js"></script> <div id="mc_footer"> <span class="tentative">* si es necesario</span> </div> <script> $("table tr:odd").addClass("odd"); </script> </div> </div> <div id="ad"> <span class="screen_reader">Esto es un anuncio</span> <script type="text/javascript">writeAd(160,600,1);</script> </div> <div id="ftr"> <!-- begin team footer --> <div style="background: url(/web/20120428013409im_/http://mlb.mlb.com/es/mlb/images/home/mlb_footer_repeat.gif); background-repeat: repeat-x;"> <img src="/web/20120428013409im_/http://mlb.mlb.com/es/mlb/images/homepage/y2009/footerLogo.jpg" height="69" width="990" alt="b茅isbol beisol - mlb"/> </div> <!-- end team footer --> <div id="footer" class="textXs" style="background-color:#000000; color:#cccccc; width:990px; text-align: left;padding-top:10px;"> © 2001-2012 MLB Advanced Media, L.P. derechos reservados. <p> Las siguientes son marcas comerciales o marcas de servicio de las entidades de las Grandes Ligas y solo pueden ser utilizadas con el consentimiento de Major League Baseball Properties, Inc. o a la entidad principal de las Grandes Ligas: Major League, Major League Baseball, MLB, el logotipo de la silueta del pelotero, World Series, National League, American League, Division Series, League Championship Series, All-Star Game, y todos los nombres, apodos, logotipos, diseños de uniformes, combinación de colores y temas designados a todos los equipos y entidades de Grandes Ligas, y a todas sus respectivas mascotas, eventos y exhibiciones. </p> <p> Uso de esta página de Internet significa su acuerdo a los <a class="Date" title="T茅rminos de Uso" href="/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/mlb/official_info/about_mlb_com/terms_of_use_es.jsp?GXHC_gx_session_id_=b37e6cc69ab78cd2&c_id=mlb"> Términos de Uso</a> y su <a class="Date" title="Pol铆tica de Privacidad" href="/web/20120428013409/http://mlb.mlb.com/mlb/official_info/about_mlb_com/privacy_policy_es.jsp?&GXHC_gx_session_id_=7f06ca80fc6c6c24&c_id=mlb"> Revisada Política de Privacidad</a> (en inglés). <br/> Para ayuda y asistencia, favor de visitar nuestra <a href="https://web.archive.org/web/20120428013409/https://secure.mlb.com/es/mlb/help/email.jsp?c_id=mlb&primarySubject=Help&secondarySubject=General_Help&dest=null" title="Pagina de Contacto">Página de Contácto</a>. </p></div> </div> </div> </div> </div><!-- end of #metaWrap --> </div><!-- end of #bodyWrap --> </body> </html> <!-- stopgap_end --> <!-- FILE ARCHIVED ON 01:34:09 Apr 28, 2012 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 02:32:49 Nov 30, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.488 exclusion.robots: 0.024 exclusion.robots.policy: 0.015 esindex: 0.01 cdx.remote: 121.341 LoadShardBlock: 310.892 (3) PetaboxLoader3.datanode: 331.334 (4) PetaboxLoader3.resolve: 141.493 (2) load_resource: 189.139 -->