CINXE.COM
<!DOCTYPE html><html dir="ltr" lang="fr-FR"><head> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="upgrade-insecure-requests"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta name="applicable-device" content="pc,mobile"> <script id="perfkit">window.initialPageRequestTime = +new Date();</script> <link rel="preconnect" href="https://amp-api.music.apple.com" crossorigin=""> <link rel="preconnect" href="https://buy.itunes.apple.com" crossorigin=""> <link rel="preconnect" href="https://buy.tv.apple.com" crossorigin=""> <link rel="preconnect" href="https://mediaauth.apple.com" crossorigin=""> <link rel="preconnect" href="https://play.itunes.apple.com" crossorigin=""> <link rel="preconnect" href="https://play.tv.apple.com" crossorigin=""> <link rel="preconnect" href="https://vod-ap1-aoc.tv.apple.com" crossorigin=""> <link rel="preconnect" href="https://daf.xp.apple.com" crossorigin=""> <link rel="preconnect" href="https://is1-ssl.mzstatic.com" crossorigin=""> <link rel="preconnect" href="https://is2-ssl.mzstatic.com" crossorigin=""> <link rel="preconnect" href="https://is3-ssl.mzstatic.com" crossorigin=""> <link rel="preconnect" href="https://is4-ssl.mzstatic.com" crossorigin=""> <link rel="preconnect" href="https://is5-ssl.mzstatic.com" crossorigin=""> <link rel="preconnect" href="https://xp.apple.com" crossorigin=""> <link rel="preconnect" href="https://js-cdn.music.apple.com" crossorigin=""> <link rel="preconnect" href="https://www.apple.com" crossorigin=""> <meta name="web-tv-app/config/environment" content="%7B%22modulePrefix%22%3A%22web-tv-app%22%2C%22environment%22%3A%22production%22%2C%22rootURL%22%3A%22%2F%22%2C%22locationType%22%3A%22auto%22%2C%22historySupportMiddleware%22%3Atrue%2C%22exportApplicationGlobal%22%3Afalse%2C%22i18n%22%3A%7B%22defaultLocale%22%3A%22en-GB%22%2C%22useDevLoc%22%3Afalse%7D%2C%22ember-cli-mirage%22%3A%7B%22enabled%22%3Afalse%2C%22usingProxy%22%3Afalse%2C%22useDefaultPassthroughs%22%3Atrue%7D%2C%22SASSKIT_GENERATOR%22%3A%7B%22VIEWPORT_CONFIG%22%3A%7B%22BREAKPOINTS%22%3A%7B%22xsmall%22%3A%7B%22min%22%3A300%2C%22max%22%3A739%7D%2C%22small%22%3A%7B%22min%22%3A740%2C%22max%22%3A999%7D%2C%22medium%22%3A%7B%22min%22%3A1000%2C%22max%22%3A1319%7D%2C%22large%22%3A%7B%22min%22%3A1320%2C%22max%22%3A1679%7D%2C%22xlarge%22%3A%7B%22min%22%3A1680%2C%22content%22%3A1680%7D%7D%7D%7D%2C%22METRICS%22%3A%7B%22baseFields%22%3A%7B%22appName%22%3A%22com.apple.tv%22%2C%22delegateApp%22%3A%22web-tv-app%22%2C%22constraintProfiles%22%3A%5B%22AMPWeb%22%5D%2C%22consumerNs%22%3A%22TV%22%7D%2C%22clickstream%22%3A%7B%22enabled%22%3Atrue%2C%22autoTrackClicks%22%3Atrue%2C%22topic%22%3A%5B%22xp_amp_tv_main%22%2C%22xp_amp_tv_unidentified%22%5D%2C%22funnel%22%3A%7B%22enabled%22%3Atrue%2C%22topic%22%3A%22xp_amp_tv_unidentified%22%2C%22constraintProfiles%22%3A%5B%22AMPFunnel%22%5D%7D%2C%22impressions%22%3A%7B%22enabled%22%3Atrue%7D%7D%2C%22impressions%22%3A%7B%22viewableThreshold%22%3A1000%2C%22viewablePercentage%22%3A0.5%7D%2C%22performance%22%3A%7B%22topic%22%3A%22xp_amp_tv_perf%22%2C%22enabled%22%3Atrue%7D%2C%22variant%22%3A%22web%22%7D%2C%22MediaKit%22%3A%7B%22name%22%3A%22web-tv-player%22%2C%22version%22%3A%221.0%22%7D%2C%22EmberENV%22%3A%7B%22FEATURES%22%3A%7B%7D%2C%22EXTEND_PROTOTYPES%22%3A%7B%22Date%22%3Afalse%7D%2C%22_APPLICATION_TEMPLATE_WRAPPER%22%3Afalse%2C%22_DEFAULT_ASYNC_OBSERVERS%22%3Atrue%2C%22_JQUERY_INTEGRATION%22%3Afalse%2C%22_TEMPLATE_ONLY_GLIMMER_COMPONENTS%22%3Atrue%7D%2C%22APP%22%3A%7B%22BREAKPOINTS%22%3A%7B%22xsmall%22%3A%7B%22min%22%3A300%2C%22max%22%3A739%7D%2C%22small%22%3A%7B%22min%22%3A740%2C%22max%22%3A999%7D%2C%22medium%22%3A%7B%22min%22%3A1000%2C%22max%22%3A1319%7D%2C%22large%22%3A%7B%22min%22%3A1320%2C%22max%22%3A1679%7D%2C%22xlarge%22%3A%7B%22min%22%3A1680%2C%22content%22%3A1680%7D%7D%2C%22SHARING_TIMER%22%3A1200%2C%22SPINNER_DELAY%22%3A2000%2C%22FAIL_SPINNER_DELAY%22%3A5000%2C%22name%22%3A%22web-tv-app%22%2C%22version%22%3A%222444.11.0%2Bfc48ad4e%22%7D%2C%22MEDIA_ARTWORK%22%3A%7B%22BREAKPOINTS%22%3A%7B%22xsmall%22%3A%7B%22min%22%3A300%2C%22max%22%3A739%7D%2C%22small%22%3A%7B%22min%22%3A740%2C%22max%22%3A999%7D%2C%22medium%22%3A%7B%22min%22%3A1000%2C%22max%22%3A1319%7D%2C%22large%22%3A%7B%22min%22%3A1320%2C%22max%22%3A1679%7D%2C%22xlarge%22%3A%7B%22min%22%3A1680%2C%22content%22%3A1680%7D%7D%2C%22enableWebp%22%3Atrue%7D%2C%22MEDIA_SHELF%22%3A%7B%22GRID_CONFIG%22%3A%7B%22EpicInline%22%3A%7B%22xsmall%22%3A2.2%2C%22small%22%3A4%2C%22medium%22%3A5%2C%22large%22%3A6%2C%22xlarge%22%3A6%7D%2C%22FullWidth%22%3A%7B%22xsmall%22%3A1%2C%22small%22%3A1%2C%22medium%22%3A1%2C%22large%22%3A1%2C%22xlarge%22%3A1%7D%2C%22SearchCards%22%3A%7B%22xsmall%22%3A3%2C%22small%22%3A3%2C%22medium%22%3A3%2C%22large%22%3A3%2C%22xlarge%22%3A3%7D%2C%22UpNext%22%3A%7B%22xsmall%22%3A1%2C%22small%22%3A4%2C%22medium%22%3A5%2C%22large%22%3A6%2C%22xlarge%22%3A6%7D%2C%22UpNextLockup%22%3A%7B%22xsmall%22%3A1%2C%22small%22%3A3%2C%22medium%22%3A4%2C%22large%22%3A5%2C%22xlarge%22%3A5%7D%7D%2C%22BREAKPOINTS%22%3A%7B%22xsmall%22%3A%7B%22min%22%3A300%2C%22max%22%3A739%7D%2C%22small%22%3A%7B%22min%22%3A740%2C%22max%22%3A999%7D%2C%22medium%22%3A%7B%22min%22%3A1000%2C%22max%22%3A1319%7D%2C%22large%22%3A%7B%22min%22%3A1320%2C%22max%22%3A1679%7D%2C%22xlarge%22%3A%7B%22min%22%3A1680%2C%22content%22%3A1680%7D%7D%7D%2C%22routerScroll%22%3A%7B%22scrollElement%22%3Anull%7D%2C%22fastboot%22%3A%7B%22hostWhitelist%22%3A%5B%7B%7D%5D%7D%2C%22UTS%22%3A%7B%22baseUrl%22%3A%22https%3A%2F%2Ftv.apple.com%2Fapi%22%2C%22caller%22%3A%22web%22%2C%22pfm%22%3A%22web%22%2C%22locale%22%3A%22en-US%22%2C%22sfh%22%3A%22143441%22%2C%22sf%22%3A%22us%22%2C%22v%22%3A81%2C%22FASTBOOT_ORIGIN%22%3A%22https%3A%2F%2Ftv.apple.com%22%2C%22FASTBOOT_CORRELATION_HEADER%22%3A%22x-apple-jingle-correlation-key%22%2C%22FASTBOOT_SHOEBOX_KEY%22%3A%22uts-api%22%2C%22BASE_URL_OVERRIDE_KEY%22%3A%22utsBaseURLOverride%22%7D%2C%22MEDIA_API%22%3A%7B%22token%22%3A%22eyJhbGciOiJFUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCIsImtpZCI6IldlYlBsYXlLaWQifQ.eyJpc3MiOiJBTVBXZWJQbGF5IiwiaWF0IjoxNzMwMTQwNzYxLCJleHAiOjE3NDU2OTI3NjEsInJvb3RfaHR0cHNfb3JpZ2luIjpbImFwcGxlLmNvbSJdfQ.zjm9xcgZgnfJNAa0LKqDB3ZKh8A3xXDO2WpvSCztmll1GyTL_HPxPC5mROwI7rnm7F7o6816TDfjnlJqMBTf8A%22%7D%2C%22RTC%22%3A%7B%22enabled%22%3Atrue%2C%22clientName%22%3A%22ATVW%22%2C%22applicationName%22%3A%22AppleTVWeb%22%2C%22serviceName%22%3A%22com.apple.tv.external%22%2C%22storeBagURL%22%3A%22https%3A%2F%2Fmediaservices.cdn-apple.com%2Fstore_bags%2Fhlsjs%2Fatvw%2Fv1%2Frtc_storebag.json%22%7D%2C%22features%22%3A%7B%22TVWEB%22%3Atrue%2C%22TV_ON_WEB%22%3Afalse%7D%2C%22ember-cli-content-security-policy%22%3A%7B%22policy%22%3A%22default-src%20'self'%20https%3A%2F%2F*.apple.com%3B%20img-src%20'self'%20https%3A%2F%2F*.apple.com%20https%3A%2F%2F*.mzstatic.com%20data%3A%20blob%3A%3B%20style-src%20'self'%20https%3A%2F%2F*.apple.com%20'unsafe-inline'%3B%20script-src%20'self'%20https%3A%2F%2F*.apple.com%20blob%3A%20'sha256-4ywTGAe4rEpoHt8XkjbkdOWklMJ%2F1Py%2Fx6b3%2FaGbtSQ%3D'%20'unsafe-eval'%3B%20connect-src%20'self'%20https%3A%2F%2F*.apple.com%20https%3A%2F%2F*.applemusic.com%20https%3A%2F%2F*.mzstatic.com%20https%3A%2F%2Fmediaservices.cdn-apple.com%3B%20media-src%20'self'%20https%3A%2F%2F*.apple.com%20https%3A%2F%2F*.applemusic.com%20https%3A%2F%2F*.mzstatic.com%20blob%3A%3B%20child-src%20'self'%20https%3A%2F%2F*.apple.com%20videos%3A%20com.apple.tv%3A%20blob%3A%3B%20frame-ancestors%20'none'%3B%22%2C%22reportOnly%22%3Afalse%7D%2C%22ember-modal-dialog%22%3A%7B%7D%7D"> <!-- EMBER_CLI_FASTBOOT_TITLE --> <meta name="ember-cli-head-start" content> <title id="ember24022448" class="ember-view">Regarder Hijack - Apple TV+ (FR) </title> <meta id="ember24022449" name="twitter:card" content="summary_large_image" class="ember-view"> <meta id="ember24022450" name="twitter:domain" content="Apple TV" class="ember-view"> <meta id="ember24022451" name="twitter:site" content="@AppleTV" class="ember-view"> <meta id="ember24022452" property="og:locale" content="fr-fr" class="ember-view"> <meta id="ember24022453" property="og:site_name" content="Apple TV" class="ember-view"> <link id="ember24022454" rel="canonical" href="https://tv.apple.com/fr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <meta id="ember24022455" property="og:title" content="Regarder Hijack - Apple TV+ (FR)" class="ember-view"> <meta id="ember24022456" property="og:url" content="https://tv.apple.com/fr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <meta id="ember24022457" property="og:type" content="Show" class="ember-view"> <link id="ember24022458" rel="alternate" hreflang="en-ae" href="https://tv.apple.com/ae/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022459" rel="alternate" hreflang="en-ag" href="https://tv.apple.com/ag/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022460" rel="alternate" hreflang="en-ai" href="https://tv.apple.com/ai/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022461" rel="alternate" hreflang="en-am" href="https://tv.apple.com/am/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022462" rel="alternate" hreflang="en-ar" href="https://tv.apple.com/ar/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022463" rel="alternate" hreflang="es-ar" href="https://tv.apple.com/ar/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022464" rel="alternate" hreflang="en-at" href="https://tv.apple.com/at/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022465" rel="alternate" hreflang="en-au" href="https://tv.apple.com/au/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022466" rel="alternate" hreflang="en-az" href="https://tv.apple.com/az/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022467" rel="alternate" hreflang="en-be" href="https://tv.apple.com/be/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022468" rel="alternate" hreflang="en-bg" href="https://tv.apple.com/bg/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022469" rel="alternate" hreflang="en-bh" href="https://tv.apple.com/bh/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022470" rel="alternate" hreflang="en-bm" href="https://tv.apple.com/bm/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022471" rel="alternate" hreflang="en-bn" href="https://tv.apple.com/bn/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022472" rel="alternate" hreflang="en-bo" href="https://tv.apple.com/bo/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022473" rel="alternate" hreflang="es-bo" href="https://tv.apple.com/bo/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022474" rel="alternate" hreflang="en-br" href="https://tv.apple.com/br/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022475" rel="alternate" hreflang="en-bs" href="https://tv.apple.com/bs/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022476" rel="alternate" hreflang="en-bw" href="https://tv.apple.com/bw/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022477" rel="alternate" hreflang="en-by" href="https://tv.apple.com/by/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022478" rel="alternate" hreflang="en-bz" href="https://tv.apple.com/bz/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022479" rel="alternate" hreflang="es-bz" href="https://tv.apple.com/bz/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=es-MX" class="ember-view"> <link id="ember24022480" rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://tv.apple.com/ca/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022481" rel="alternate" hreflang="en-ch" href="https://tv.apple.com/ch/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022482" rel="alternate" hreflang="en-cl" href="https://tv.apple.com/cl/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022483" rel="alternate" hreflang="es-cl" href="https://tv.apple.com/cl/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022484" rel="alternate" hreflang="en-co" href="https://tv.apple.com/co/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022485" rel="alternate" hreflang="es-co" href="https://tv.apple.com/co/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022486" rel="alternate" hreflang="en-cr" href="https://tv.apple.com/cr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022487" rel="alternate" hreflang="es-cr" href="https://tv.apple.com/cr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022488" rel="alternate" hreflang="en-cv" href="https://tv.apple.com/cv/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022489" rel="alternate" hreflang="en-cy" href="https://tv.apple.com/cy/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022490" rel="alternate" hreflang="en-cz" href="https://tv.apple.com/cz/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022491" rel="alternate" hreflang="en-de" href="https://tv.apple.com/de/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022492" rel="alternate" hreflang="en-dk" href="https://tv.apple.com/dk/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022493" rel="alternate" hreflang="en-dm" href="https://tv.apple.com/dm/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022494" rel="alternate" hreflang="en-do" href="https://tv.apple.com/do/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022495" rel="alternate" hreflang="es-do" href="https://tv.apple.com/do/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022496" rel="alternate" hreflang="en-ec" href="https://tv.apple.com/ec/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022497" rel="alternate" hreflang="es-ec" href="https://tv.apple.com/ec/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022498" rel="alternate" hreflang="en-ee" href="https://tv.apple.com/ee/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022499" rel="alternate" hreflang="en-eg" href="https://tv.apple.com/eg/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022500" rel="alternate" hreflang="en-es" href="https://tv.apple.com/es/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022501" rel="alternate" hreflang="es-es" href="https://tv.apple.com/es/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022502" rel="alternate" hreflang="en-fi" href="https://tv.apple.com/fi/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022503" rel="alternate" hreflang="en-fj" href="https://tv.apple.com/fj/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022504" rel="alternate" hreflang="en-fm" href="https://tv.apple.com/fm/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022505" rel="alternate" hreflang="en-fr" href="https://tv.apple.com/fr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022506" rel="alternate" hreflang="en-gb" href="https://tv.apple.com/gb/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022507" rel="alternate" hreflang="en-gd" href="https://tv.apple.com/gd/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022508" rel="alternate" hreflang="en-gh" href="https://tv.apple.com/gh/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022509" rel="alternate" hreflang="en-gm" href="https://tv.apple.com/gm/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022510" rel="alternate" hreflang="en-gr" href="https://tv.apple.com/gr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022511" rel="alternate" hreflang="en-gt" href="https://tv.apple.com/gt/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022512" rel="alternate" hreflang="es-gt" href="https://tv.apple.com/gt/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022513" rel="alternate" hreflang="en-gw" href="https://tv.apple.com/gw/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022514" rel="alternate" hreflang="en-hk" href="https://tv.apple.com/hk/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022515" rel="alternate" hreflang="en-hn" href="https://tv.apple.com/hn/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022516" rel="alternate" hreflang="es-hn" href="https://tv.apple.com/hn/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022517" rel="alternate" hreflang="en-hu" href="https://tv.apple.com/hu/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022518" rel="alternate" hreflang="en-id" href="https://tv.apple.com/id/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022519" rel="alternate" hreflang="en-ie" href="https://tv.apple.com/ie/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022520" rel="alternate" hreflang="en-il" href="https://tv.apple.com/il/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022521" rel="alternate" hreflang="en-in" href="https://tv.apple.com/in/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022522" rel="alternate" hreflang="en-it" href="https://tv.apple.com/it/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022523" rel="alternate" hreflang="en-jo" href="https://tv.apple.com/jo/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022524" rel="alternate" hreflang="en-jp" href="https://tv.apple.com/jp/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-US" class="ember-view"> <link id="ember24022525" rel="alternate" hreflang="en-kh" href="https://tv.apple.com/kh/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022526" rel="alternate" hreflang="en-kn" href="https://tv.apple.com/kn/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022527" rel="alternate" hreflang="en-kr" href="https://tv.apple.com/kr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022528" rel="alternate" hreflang="en-ky" href="https://tv.apple.com/ky/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022529" rel="alternate" hreflang="en-la" href="https://tv.apple.com/la/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022530" rel="alternate" hreflang="en-lb" href="https://tv.apple.com/lb/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022531" rel="alternate" hreflang="en-lk" href="https://tv.apple.com/lk/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022532" rel="alternate" hreflang="en-lt" href="https://tv.apple.com/lt/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022533" rel="alternate" hreflang="en-lu" href="https://tv.apple.com/lu/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022534" rel="alternate" hreflang="en-lv" href="https://tv.apple.com/lv/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022535" rel="alternate" hreflang="en-md" href="https://tv.apple.com/md/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022536" rel="alternate" hreflang="en-mn" href="https://tv.apple.com/mn/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022537" rel="alternate" hreflang="en-mo" href="https://tv.apple.com/mo/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022538" rel="alternate" hreflang="en-mt" href="https://tv.apple.com/mt/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022539" rel="alternate" hreflang="en-mu" href="https://tv.apple.com/mu/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022540" rel="alternate" hreflang="en-mx" href="https://tv.apple.com/mx/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022541" rel="alternate" hreflang="es-mx" href="https://tv.apple.com/mx/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022542" rel="alternate" hreflang="en-my" href="https://tv.apple.com/my/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022543" rel="alternate" hreflang="en-mz" href="https://tv.apple.com/mz/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022544" rel="alternate" hreflang="en-na" href="https://tv.apple.com/na/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022545" rel="alternate" hreflang="en-ne" href="https://tv.apple.com/ne/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022546" rel="alternate" hreflang="en-ni" href="https://tv.apple.com/ni/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022547" rel="alternate" hreflang="es-ni" href="https://tv.apple.com/ni/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022548" rel="alternate" hreflang="en-nl" href="https://tv.apple.com/nl/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022549" rel="alternate" hreflang="en-no" href="https://tv.apple.com/no/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022550" rel="alternate" hreflang="en-nz" href="https://tv.apple.com/nz/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022551" rel="alternate" hreflang="en-om" href="https://tv.apple.com/om/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022552" rel="alternate" hreflang="en-pa" href="https://tv.apple.com/pa/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022553" rel="alternate" hreflang="es-pa" href="https://tv.apple.com/pa/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022554" rel="alternate" hreflang="en-pe" href="https://tv.apple.com/pe/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022555" rel="alternate" hreflang="es-pe" href="https://tv.apple.com/pe/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022556" rel="alternate" hreflang="en-ph" href="https://tv.apple.com/ph/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022557" rel="alternate" hreflang="en-pl" href="https://tv.apple.com/pl/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022558" rel="alternate" hreflang="en-pt" href="https://tv.apple.com/pt/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022559" rel="alternate" hreflang="en-py" href="https://tv.apple.com/py/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022560" rel="alternate" hreflang="es-py" href="https://tv.apple.com/py/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022561" rel="alternate" hreflang="en-qa" href="https://tv.apple.com/qa/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022562" rel="alternate" hreflang="en-ru" href="https://tv.apple.com/ru/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022563" rel="alternate" hreflang="en-sa" href="https://tv.apple.com/sa/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022564" rel="alternate" hreflang="en-se" href="https://tv.apple.com/se/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022565" rel="alternate" hreflang="en-sg" href="https://tv.apple.com/sg/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022566" rel="alternate" hreflang="en-si" href="https://tv.apple.com/si/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022567" rel="alternate" hreflang="en-sk" href="https://tv.apple.com/sk/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022568" rel="alternate" hreflang="en-sv" href="https://tv.apple.com/sv/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022569" rel="alternate" hreflang="es-sv" href="https://tv.apple.com/sv/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022570" rel="alternate" hreflang="en-sz" href="https://tv.apple.com/sz/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022571" rel="alternate" hreflang="en-th" href="https://tv.apple.com/th/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022572" rel="alternate" hreflang="en-tj" href="https://tv.apple.com/tj/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022573" rel="alternate" hreflang="en-tm" href="https://tv.apple.com/tm/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022574" rel="alternate" hreflang="en-tr" href="https://tv.apple.com/tr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022575" rel="alternate" hreflang="en-tt" href="https://tv.apple.com/tt/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022576" rel="alternate" hreflang="en-tw" href="https://tv.apple.com/tw/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022577" rel="alternate" hreflang="en-ua" href="https://tv.apple.com/ua/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022578" rel="alternate" hreflang="en-ug" href="https://tv.apple.com/ug/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022579" rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://tv.apple.com/us/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022580" rel="alternate" hreflang="es-us" href="https://tv.apple.com/us/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=es-MX" class="ember-view"> <link id="ember24022581" rel="alternate" hreflang="en-ve" href="https://tv.apple.com/ve/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3?l=en-GB" class="ember-view"> <link id="ember24022582" rel="alternate" hreflang="es-ve" href="https://tv.apple.com/ve/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022583" rel="alternate" hreflang="en-vg" href="https://tv.apple.com/vg/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022584" rel="alternate" hreflang="en-vn" href="https://tv.apple.com/vn/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022585" rel="alternate" hreflang="en-za" href="https://tv.apple.com/za/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <link id="ember24022586" rel="alternate" hreflang="en-zw" href="https://tv.apple.com/zw/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" class="ember-view"> <meta id="ember24022587" property="og:image" content="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/XsPLJPFj6PVqZlBmEfQVsQ/1200x675mf.jpg" class="ember-view"> <meta id="ember24022588" property="og:image:secure_url" content="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/XsPLJPFj6PVqZlBmEfQVsQ/1200x675mf.jpg" class="ember-view"> <meta id="ember24022589" property="og:image:type" content="jpg" class="ember-view"> <meta id="ember24022590" property="og:image:width" content="1200" class="ember-view"> <meta id="ember24022591" property="og:image:height" content="675" class="ember-view"> <meta id="ember24022592" property="og:image:alt" content="Regarder Hijack - Apple TV+ (FR)" class="ember-view"> <meta id="ember24022593" name="twitter:image:alt" content="Regarder Hijack - Apple TV+ (FR)" class="ember-view"> <meta id="ember24022594" name="twitter:image" content="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/XsPLJPFj6PVqZlBmEfQVsQ/1200x675mf.jpg" class="ember-view"> <meta id="ember24022595" property="og:video" content="https://play-edge.itunes.apple.com/WebObjects/MZPlayLocal.woa/hls/subscription/playlist.m3u8?cc=FR&svcId=tvs.vds.4040&a=1685793198&isExternal=true&brandId=tvs.sbd.4000&id=749943393&l=fr-FR&aec=UHD" class="ember-view"> <meta id="ember24022596" property="og:video:secure_url" content="https://play-edge.itunes.apple.com/WebObjects/MZPlayLocal.woa/hls/subscription/playlist.m3u8?cc=FR&svcId=tvs.vds.4040&a=1685793198&isExternal=true&brandId=tvs.sbd.4000&id=749943393&l=fr-FR&aec=UHD" class="ember-view"> <meta id="ember24022597" property="og:video:type" content="application/x-mpegURL" class="ember-view"> <meta id="ember24022598" property="og:video:width" content="1280" class="ember-view"> <meta id="ember24022599" property="og:video:height" content="720" class="ember-view"> <meta id="ember24022600" property="video:release_date" content="Wed Jun 28 2023 00:00:00 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)" class="ember-view"> <meta id="ember24022601" property="video:actor" content="Idris Elba" class="ember-view"> <meta id="ember24022602" property="video:actor" content="Neil Maskell" class="ember-view"> <meta id="ember24022603" property="video:actor" content="Eve Myles" class="ember-view"> <meta id="ember24022604" property="og:description" content="Lorsque le vol KA29, qui relie Dubaï à Londres en sept heures, se voit détourné, Sam Nelson, un négociateur à succès, fait appel à ses compétences dan…" class="ember-view"> <meta id="ember24022605" name="twitter:title" content="Regarder Hijack - Apple TV+ (FR)" class="ember-view"> <meta id="ember24022606" name="twitter:description" content="Lorsque le vol KA29, qui relie Dubaï à Londres en sept heures, se voit détourné, Sam Nelson, un négociateur à succès, fait appel à ses compétences dan…" class="ember-view"> <meta id="ember24022607" name="description" content="Lorsque le vol KA29, qui relie Dubaï à Londres en sept heures, se voit détourné, Sam Nelson, un négociateur à succès, fait appel à ses compétences dan…" class="ember-view"> <script id="schema:tv-series" name="schema:tv-series" class="ember-view" type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"TVSeries","datePublished":"2023-06-28T00:00:00.000Z","description":"Lorsque le vol KA29, qui relie Dubaï à Londres en sept heures, se voit détourné, Sam Nelson, un négociateur à succès, fait appel à ses compétences dan…","image":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/XsPLJPFj6PVqZlBmEfQVsQ/1200x675mf.jpg","url":"https://tv.apple.com/fr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","actor":[{"@type":"Person","name":"Idris Elba"},{"@type":"Person","name":"Neil Maskell"},{"@type":"Person","name":"Eve Myles"}],"genre":"Thriller","name":"Hijack"} </script> <script id="schema:breadcrumb-list" name="schema:breadcrumb-list" class="ember-view" type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https://tv.apple.com","name":"Apple TV+"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https://tv.apple.com/fr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","name":"Hijack"}}]} </script> <meta name="ember-cli-head-end" content> <meta name="version" content="2444.11.0"> <!-- @@HEAD@@ --> <link integrity="" rel="stylesheet" href="/assets/vendor-acaedc265c01890b1d7dc6215fd0cd9d.css"> <link integrity="" rel="stylesheet" href="/assets/web-tv-app-7ac5d49d9c35d75872aca727d5a73c21.css" data-rtl="/assets/web-tv-app-rtl-218233f55d5ffb911a6051f660bed773.css"> <link rel="stylesheet" name="font" href="//www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro+Icons,v1"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/assets/favicon/apple-touch-icon-9a18d92f405f4cba68b503b186df5f5b.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="144x144" href="/assets/favicon/2023-10/favicon-144-f5b45b8c6ea21404e8ecf729ea1c3672.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="96x96" href="/assets/favicon/2023-10/favicon-96-283c274c9f2c9105ffafa321e9fede63.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="48x48" href="/assets/favicon/2023-10/favicon-48-76d7f6bb0113e7a143a3cc75c64b617c.png"> <link rel="manifest" href="/assets/manifest-9beea05ddbb7b77fa1349bd540da5d6a.json"> <link rel="mask-icon" href="/assets/favicon/favicon-73177ea2adaf5f542000e4a483fba284.svg" color="#000000"> </head> <body> <div id="inline-spinner" class="view-loading"> <style> #inline-spinner { overflow: hidden; position: fixed; top: 0; right: 0; bottom: 0; left: 0; animation: spinner 0s 2s forwards; visibility: hidden; } @keyframes spinner { to { visibility: visible; } } </style> <div class="pulse-spinner"> <div class="pulse-spinner__container"> <div class="pulse-spinner__nib pulse-spinner__nib--1"></div> <div class="pulse-spinner__nib pulse-spinner__nib--2"></div> <div class="pulse-spinner__nib pulse-spinner__nib--3"></div> <div class="pulse-spinner__nib pulse-spinner__nib--4"></div> <div class="pulse-spinner__nib pulse-spinner__nib--5"></div> <div class="pulse-spinner__nib pulse-spinner__nib--6"></div> <div class="pulse-spinner__nib pulse-spinner__nib--7"></div> <div class="pulse-spinner__nib pulse-spinner__nib--8"></div> </div> </div> </div> <script type="x/boundary" id="fastboot-body-start"></script> <style> #inline-spinner { display: none; } </style> <!----> <main> <div class="away-from-home-banner"> </div> <!----><div class="nav-header "> <div class="nav-header__wrapper"> <div class="nav-header__content"> <div class="nav-header__dropdown-menu"> <nav class="nav-header__dropdown-menu-trigger" id="global-navigation"> <button class="mobile-nav-button " aria-owns="global-navigation" aria-label="Ouvrir la navigation" aria-expanded="false" type="button"> <span class="mobile-nav-bread mobile-nav-bread--top"> <span class="mobile-nav-bread-crust mobile-nav-bread-crust--top"></span> </span> <span class="mobile-nav-bread mobile-nav-bread--bottom"> <span class="mobile-nav-bread-crust mobile-nav-bread-crust--bottom"></span> </span> </button> <div class="nav-header__dropdown--content"> <ul class="nav-header__dropdown-submenu nav-header__dropdown-submenu--with-tabs"> <li> <a href="/fr" title="Apple TV+" class="nav-header__link--active nav-header__link typ-nav" data-metrics-click="{"actionType":"navigate","targetType":"tab"}" role="menuitem" aria-controls="content-area"> <div class="tab__icon"><svg width="116" height="90" viewBox="0 0 116 90" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true" class="nav-header__menu--icon"><path d="M101.389 0C111.096 0 116 4.97 116 14.561v60.928C116 85.03 111.096 90 101.389 90H14.61C4.953 90 0 85.08 0 75.489V14.56C0 4.92 4.953 0 14.611 0h86.778Zm-.1 6.162H14.711c-5.548 0-8.57 2.982-8.57 8.697v60.282c0 5.765 3.022 8.697 8.57 8.697h86.578c5.449 0 8.57-2.932 8.57-8.697V14.859c0-5.715-3.121-8.697-8.57-8.697ZM37.881 35.216l.329.01c.943.073 3.665.365 5.406 2.95-.145.11-3.229 1.894-3.192 5.645.036 4.48 3.917 5.974 3.954 6.01-.037.11-.616 2.114-2.031 4.189-1.234 1.822-2.504 3.607-4.536 3.643-1.96.036-2.613-1.166-4.861-1.166-2.25 0-2.975 1.13-4.826 1.202-1.959.072-3.446-1.932-4.68-3.752-2.54-3.68-4.462-10.38-1.85-14.897 1.27-2.259 3.592-3.679 6.095-3.715 1.922-.036 3.7 1.275 4.862 1.275 1.16 0 3.228-1.53 5.659-1.384l-.33-.01Zm15.811-3.442v4.947h3.965v3.266h-3.965v11.637c0 1.8.79 2.632 2.525 2.632.434 0 1.144-.06 1.42-.1v3.286c-.473.099-1.42.178-2.347.178-4.102 0-5.7-1.583-5.7-5.58V39.986h-3.038v-3.266h3.038v-4.947h4.102Zm36.97 4.95v8.5h8.07v3.735h-8.07v8.5H86.9v-8.5h-8.07v-3.735h8.07v-8.5h3.763Zm-26.471 0 5.136 16.663h.098l5.137-16.663h4.255L71.534 57.46H67.18l-7.323-20.735h4.334Zm-25.962-8.657c.182 1.754-.509 3.47-1.528 4.749-1.055 1.242-2.728 2.228-4.401 2.082-.219-1.68.619-3.47 1.565-4.565 1.053-1.28 2.873-2.192 4.364-2.266Z" fill-rule="nonzero"/></svg></div> <span class="tab__title" dir="auto">Apple TV+</span> </a> </li> <li> <a href="/search?l=fr" id="ember24022281" class="ember-view nav-header__link" data-metrics-click="{"actionType":"navigate","targetType":"tab","targetId":"Search"}"> <div class="tab__icon"> <svg height="24" viewBox="0 0 64 64" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="nav-header__search-icon"><path d="m26.72 50.414c5.205 0 10.005-1.683 13.932-4.488l14.773 14.773c.686.686 1.59 1.028 2.556 1.028 2.026 0 3.46-1.558 3.46-3.553 0-.935-.312-1.807-.998-2.493l-14.68-14.71c3.086-4.052 4.925-9.07 4.925-14.524 0-13.184-10.784-23.968-23.967-23.968-13.153 0-23.968 10.753-23.968 23.968 0 13.183 10.784 23.967 23.968 23.967zm0-5.174c-10.285 0-18.793-8.508-18.793-18.793 0-10.286 8.508-18.794 18.794-18.794 10.285 0 18.793 8.508 18.793 18.794 0 10.285-8.508 18.793-18.793 18.793z"/></svg> </div>Rechercher</a> </li> <li> <!----> </li> </ul> </div> </nav> </div> <div class="nav-header__mobile-solo-tab typ-headline-emph"> <a data-metrics-click="{"actionType":"navigate","targetType":"tab","targetId":"tvs.sbd.4000"}" dir="ltr" href="/fr">Apple TV+</a> </div> <div class="nav-header__buttons-wrapper nav-header__desktop"> <!----> </div> <nav class="nav-header__desktop-links nav-header__desktop"> <ul class="nav-header__desktop-links-list"> <li> <a href="/fr" title="Apple TV+" class="nav-header__link--active nav-header__link" data-metrics-click="{"actionType":"navigate","targetType":"tab","targetId":"tvs.sbd.4000"}" role="tab"> <div class="tab__icon"><svg viewBox="0 0 102.229 108.048" aria-hidden="true" class="nav-header__tv-plus-logo--tab"><path d="M15.318 108.048H86.91C97.092 108.048 102.23 102.993 102.23 92.938V42.797C102.229 32.784 97.092 27.688 86.911 27.688H15.318C5.086 27.687 0 32.71 0 42.797V92.938C0 103.013 5.086 108.047 15.318 108.047ZM15.443 100.195C10.566 100.195 7.853 97.585 7.853 92.502V43.222C7.853 38.15 10.566 35.53 15.443 35.53H86.787C91.62 35.53 94.376 38.15 94.376 43.223V92.503C94.376 97.585 91.621 100.194 86.786 100.194ZM10.313 19.832H92.009C91.244 15.377 89.17 12.91 84.302 12.91H18.032C13.1 12.91 11.036 15.377 10.311 19.832ZM20.33 6.3H81.95C81.64 2.167 79.32 0 74.803 0H27.479C23.014 0 20.641 2.167 20.33 6.3Z"/></svg></div> <span class="tab__title" dir="ltr">Apple TV+</span> </a> </li> </ul> </nav> <div class="nav-header__user-controls"> <div class="search-header__search nav-header__desktop"> <div class="search-header__search"> <label for="search-header-form-input-box" id="search-header-form-input-label" class="search-header__form-input-label"> Rechercher </label> <form role="search"> <div class="search-header__search-input-wrapper"> <svg height="24" viewBox="0 0 64 64" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="search-header__search-icon" aria-hidden="true"><path d="m26.72 50.414c5.205 0 10.005-1.683 13.932-4.488l14.773 14.773c.686.686 1.59 1.028 2.556 1.028 2.026 0 3.46-1.558 3.46-3.553 0-.935-.312-1.807-.998-2.493l-14.68-14.71c3.086-4.052 4.925-9.07 4.925-14.524 0-13.184-10.784-23.968-23.967-23.968-13.153 0-23.968 10.753-23.968 23.968 0 13.183 10.784 23.967 23.968 23.967zm0-5.174c-10.285 0-18.793-8.508-18.793-18.793 0-10.286 8.508-18.794 18.794-18.794 10.285 0 18.793 8.508 18.793 18.794 0 10.285-8.508 18.793-18.793 18.793z"/></svg> <input name="query" value placeholder="Rechercher" autocomplete="off" class="search-header__search-input" id="search-header-form-input-box" type="search"> </div> <button aria-label="Effacer le texte" class="search-header__button search-header__button--close" type="reset"> <svg width="14" height="14" viewBox="0 0 14 14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="search-header__close-icon"><path d="M7 14c3.83 0 7-3.177 7-7 0-3.83-3.177-7-7.007-7C3.171 0 0 3.17 0 7c0 3.823 3.177 7 7 7ZM4.694 9.882a.562.562 0 0 1-.563-.57c0-.15.055-.294.165-.397l1.901-1.908-1.9-1.901a.55.55 0 0 1-.166-.398c0-.323.247-.563.563-.563.158 0 .281.055.391.158L7 6.21l1.928-1.915a.52.52 0 0 1 .392-.165c.315 0 .57.247.57.563a.53.53 0 0 1-.172.405L7.81 7.007l1.9 1.9a.524.524 0 0 1 .172.406.57.57 0 0 1-.576.57.543.543 0 0 1-.405-.165L7 7.81 5.106 9.718a.57.57 0 0 1-.412.164Z"/></svg> </button> </form> <ul class="search-hints is-hidden" role="listbox" data-metrics-location="{"id":"hints","locationType":"hints","locationPosition":0,"name":""}" id="search-hints" aria-labelledby="search-header-form-input-label"> <!----><!----> </ul> </div> </div> <button class="commerce-button" data-metrics-click="{"actionType":"navigate", "targetType":"button", "targetId":"SignIn"}" type="button"> <svg height="11" width="10" viewBox="0 0 10 11" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="commerce-button__avatar" role="presentation"><path d="M5 5.295c-1.296 0-2.385-1.176-2.385-2.678C2.61 1.152 3.716 0 5 0c1.29 0 2.39 1.128 2.39 2.611C7.39 4.12 6.297 5.295 5 5.295zM1.314 11C.337 11 0 10.698 0 10.144c0-1.55 1.929-3.685 5-3.685 3.065 0 5 2.135 5 3.685 0 .554-.337.856-1.314.856z" fill="#fff"/></svg> Se connecter </button> </div> </div> </div> </div> <!----> <div id="content-area" class="loading-inner"> <div class="product-page"> <div> <div class="product-header__wrapper dark-content clr-primary-text-on-dark " style="background-color: rgb(16,16,30)"> <div class="product-header__brand-logo"> <svg height="80.24" viewBox="0 0 211.29 80.24" width="211.29" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true"><g fill="#fff"><path d="M43.874 12.699c2.733-3.419 4.586-8.009 4.098-12.699-4 .199-8.883 2.64-11.71 6.06-2.537 2.93-4.784 7.713-4.198 12.206 4.491.39 8.978-2.244 11.81-5.567m4.047 6.445c-6.522-.389-12.067 3.701-15.182 3.701-3.117 0-7.886-3.505-13.045-3.41-6.714.098-12.945 3.894-16.352 9.932-7.008 12.08-1.85 29.996 4.966 39.834 3.31 4.867 7.298 10.226 12.554 10.034 4.965-.195 6.912-3.216 12.947-3.216 6.032 0 7.785 3.216 13.042 3.118 5.45-.097 8.859-4.87 12.168-9.741 3.797-5.548 5.351-10.905 5.449-11.2-.098-.097-10.511-4.092-10.608-16.07-.098-10.03 8.176-14.8 8.565-15.097-4.672-6.91-11.973-7.69-14.504-7.885M89.459 9.913v13.23h10.636v8.73h-10.635v31.117c0 4.816 2.117 7.039 6.773 7.039 1.164 0 3.068-.159 3.81-.265v8.784c-1.27.265-3.81.477-6.297.477-11.007 0-15.293-4.234-15.293-14.923v-32.228h-8.15v-8.732h8.15v-13.23h11.007zm47.864 68.677h-11.68l-19.645-55.44h11.627l13.779 44.553h.264l13.779-44.553h11.416zm51.319 0h-10.095v-22.723h-21.652v-9.99h21.652v-22.727h10.095v22.726h21.65v9.99h-21.65z"/></g></svg> </div> <div class="product-header__image-logo"> <h1> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/nmxxZSmWUAefqJmZq-LIHg/240x90.webp 240w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/nmxxZSmWUAefqJmZq-LIHg/480x180.webp 480w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/nmxxZSmWUAefqJmZq-LIHg/240x90.png 240w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/nmxxZSmWUAefqJmZq-LIHg/480x180.png 480w" type="image/png"> <img alt="Hijack" src="assets/artwork/1x1.gif" class="product-header__image-logo__image"> </picture> <span class="visuallyhidden"> Hijack </span> </h1> <!----> </div> <div> <!----> </div> <picture> <source media="(min-width:1320px)" srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/XsPLJPFj6PVqZlBmEfQVsQ/1679x945sr.webp 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/XsPLJPFj6PVqZlBmEfQVsQ/3358x1889sr.webp 2x" type="image/webp"> <source media="(min-width:1320px)" srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/XsPLJPFj6PVqZlBmEfQVsQ/1679x945sr.jpg 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/XsPLJPFj6PVqZlBmEfQVsQ/3358x1889sr.jpg 2x" type="image/jpeg"> <source media="(min-width:1000px) and (max-width:1319px)" srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/XsPLJPFj6PVqZlBmEfQVsQ/1319x742sr.webp 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/XsPLJPFj6PVqZlBmEfQVsQ/2638x1484sr.webp 2x" type="image/webp"> <source media="(min-width:1000px) and (max-width:1319px)" srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/XsPLJPFj6PVqZlBmEfQVsQ/1319x742sr.jpg 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/XsPLJPFj6PVqZlBmEfQVsQ/2638x1484sr.jpg 2x" type="image/jpeg"> <source media="(min-width:740px) and (max-width:999px)" srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/XsPLJPFj6PVqZlBmEfQVsQ/999x562sr.webp 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/XsPLJPFj6PVqZlBmEfQVsQ/1998x1124sr.webp 2x" type="image/webp"> <source media="(min-width:740px) and (max-width:999px)" srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/XsPLJPFj6PVqZlBmEfQVsQ/999x562sr.jpg 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/XsPLJPFj6PVqZlBmEfQVsQ/1998x1124sr.jpg 2x" type="image/jpeg"> <source media="(max-width:739px)" srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/jz5z6tXdbibQOYEXS8oh3w/800x1420tc.webp 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/jz5z6tXdbibQOYEXS8oh3w/1600x2840tc.webp 2x" type="image/webp"> <source media="(max-width:739px)" srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/jz5z6tXdbibQOYEXS8oh3w/800x1420tc.jpg 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/jz5z6tXdbibQOYEXS8oh3w/1600x2840tc.jpg 2x" type="image/jpeg"> <img width="1679" height="944.4375" crossorigin="anonymous" src="/assets/artwork/1x1.gif" class="product-header__image-bg" alt="Hijack"> </picture> <div class="product-header__brand-logo__blur"></div> <div class="product-header__gradient"></div> <div class="product-header__image-logo__blur"></div> <div class="product-header__main__container"> <div class="product-header__content__container"> <div class="product-header__blur"></div> <!----> <div class="product-header__content__details__metadata--info--xs-view"> <span> Thriller </span> <span> 2023 </span> <!----><!----></div> <div class="product-header__content__availability-text"> <div class="video-data-services-button__availability typography-callout"> 7 jours gratuits, puis 9,99 €/mois </div> </div> <div class="product-header__content__buttons" data-metrics-location="{"id":"productBanner","locationPosition":0,"locationType":"productBanner","name":"Hijack"}"> <ul class="video-data-services-buttons__list"> <li class="video-data-services-buttons__list-item "> <!----> <button title="Acceptez l’essai gratuit" class="video-data-services-button typography-title-3-emphasized" data-metrics-click="{"index":0,"actionType":"Subscribe","targetType":"BannerButton","targetId":"1472441559","actionDetails":{"buyParams":"offerName=AppleTVPlus_1month_001&offrd-free-trial=true&price=0&pg=default&appExtVrsId=863429828&salableAdamId=1472441559&pricingParameters=STDQ&bid=com.apple.tv&offrd-intro-price=true&trialPref=V2&productType=A&appAdamId=1174078549&entryContext=AgJaTm1pLjU1N2Y0MGQxLTIwYmUtNGMxYy04MjU4LTI4YmIzYTc2MDUzZAIGNy4z","name":"Subscribe"},"brandId":"tvs.sbd.4000","offerType":"INTRO","contentType":"Episode","referenceId":"umc.cmr.atvp.ep.496g2pcrvfz75fyjm92s08gqd","externalId":"A0059301001","type":"TV_PLUS","bundleType":"NO_BUNDLE_TYPE","placementType":"BUY_FLOW","placement":"tvPlusPreBuyFlow","offerTrialPeriod":"P7D","eligibilityType":"INTRO","marketing":{"idType":"its_id","targetId":"1472441559","location.0.id":"1472441559","location.0.name":"tvPlusDuet","offerType":"subscribe","offerDecisionId":"10522bf1-2f5b-4e39-837f-19da7c83ef47","location.0.idType":"its_id","marketing.marketingItemId":"mi.557f40d1-20be-4c1c-8258-28bb3a76053d","name":"tvPlusDuet","id":"1472441559","adamId":"1472441559"}}" data-metrics-location="{"name":"Acceptez l’essai gratuit","locationType":"BannerButton","locationPosition":0,"id":"1472441559","brandId":"tvs.sbd.4000","actionType":"Subscribe"}" type="button"> <!----> <span class="video-data-services-button__text"> Acceptez l’essai gratuit </span> </button> <!----> </li> <li class="video-data-services-buttons__list-item "> <!----> <button title="Ajouter à Votre sélection" class="video-data-services-button typography-title-3-emphasized" data-metrics-click="{"actionType":"add","targetType":"upNextButton","targetId":"umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","actionDetails":{"name":"AddToUpNext"}}" data-metrics-location="{"name":"Ajouter à Votre sélection","locationType":"button","locationPosition":1,"id":"umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","brandId":"","actionType":"add"}" type="button"> <span class="video-data-services-button__glyph video-data-services-button__glyph--add"></span> <span class="video-data-services-button__text"> Ajouter à Votre sélection </span> </button> <!----> </li> </ul> <!----> <!----> <!----><!----></div> <div class="product-header__content__details"> <div class="line-clamp-wrapper"> <div class="line-clamp product-header__content__details__synopsis typography-title-3" style="--link-length:4" dir="auto"> <span class="product-header__content__details__synopsis--bold"> </span> Lorsque le vol KA29, qui relie Dubaï à Londres en sept heures, se voit détourné, Sam Nelson, un négociateur à succès, fait appel à ses compétences dans l'espoir de sauver les passagers. Mais cette stratégie à haut-risque pourrait le conduire à sa perte. </div> <!----></div> <!----> <div class="product-header__content__details__metadata secondary-text typography-subhead-emphasized"> <div class="product-header__content__details__metadata--info"> <span> Thriller </span> <span> 2023 </span> <!----><!----></div> <!----> <!----> <!----> <!----> <!----> <span class="badge badge--4k" role="img" aria-label="4K"></span> <span class="badge badge--dolby-vision" role="img" aria-label="Dolby Vision"></span> <!----> <!----> <span class="badge badge--dolby-atmos" role="img" aria-label="Dolby Atmos"></span> <span class="badge badge--cc" role="img" aria-label="Sous-titres codés"></span> <span class="badge badge--ad" role="img" aria-label="Audiodescription"></span> <span class="badge badge--sdh" role="img" aria-label="Sous-titrage pour les sourds et malentendants"></span> </div> </div> <div class="product-header__content__crews typography-title-3"> <div> <span class="secondary-text"> En vedette </span> <span class="product-header__content__crews__list"> <a href="https://tv.apple.com/fr/person/idris-elba/umc.cpc.4rzc7za246zinl5h90ju50ad5" data-metrics-click="{"actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/person/idris-elba/umc.cpc.4rzc7za246zinl5h90ju50ad5","targetId":"umc.cpc.4rzc7za246zinl5h90ju50ad5","targetType":"link"}"> Idris Elba</a>, <a href="https://tv.apple.com/fr/person/neil-maskell/umc.cpc.6czejpqk8lqy6bmd3cwlk7otu" data-metrics-click="{"actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/person/neil-maskell/umc.cpc.6czejpqk8lqy6bmd3cwlk7otu","targetId":"umc.cpc.6czejpqk8lqy6bmd3cwlk7otu","targetType":"link"}"> Neil Maskell</a>, <a href="https://tv.apple.com/fr/person/eve-myles/umc.cpc.2ysezxhfynzae3c66cdihbcwe" data-metrics-click="{"actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/person/eve-myles/umc.cpc.2ysezxhfynzae3c66cdihbcwe","targetId":"umc.cpc.2ysezxhfynzae3c66cdihbcwe","targetType":"link"}"> Eve Myles</a><!----> </span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="product-main"> <!----> <div data-metrics-location="{"id":"uts.marker.EpisodeList","locationPosition":0,"locationType":"shelf"}" class="product-main__shelf product-main__episodes shelf--episodes shelf-grid shelf-grid--onhover" style="--shelf-arrow-offset: 12px;" id="episodes-shelf" aria-labelledby="uts.cvs.pp.umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3-uts.marker.EpisodeList" data-test-media-shelf-grid data-grid="B"> <div data-test-shelf-grid-header class="shelf-grid__header"> <div class="episode-shelf-header episode-shelf-header--skeleton" id="{{@model.id}}-{{@shelf.id}}"> <h2 class="typ-headline-emph"> Épisodes </h2> </div> </div> <div data-test-media-shelf-grid-body class="shelf-grid__body"> <ul class="shelf-grid__list" style="--grid-rows:1; --grid-column-gap:20px" data-test-media-shelf-grid-content> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="0"> <div data-lockups-show-page-episode data-episode-index="0"> <a class="episode-lockup" aria-label="Épisode 1. Dernier appel. Sam Nelson prend l'avion en direction de Londres dans l'espoir de reconquérir son ex-femme, mais quelque chose semble louche à bord… Ses soupçons vont vite se confirmer." data-metrics-click="{"contentType":"Episode","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/episode/dernier-appel/umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","targetId":"umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p","targetType":"lockup"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p","name":"Dernier appel","locationPosition":0,"locationType":"lockup","brandId":"tvs.sbd.4000"}" href="/fr/episode/dernier-appel/umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3"> <div class="episode-lockup-show-page"> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download canvas-lockup canvas-lockup__artwork" style="padding-top:56.25%; height:100%;"> <!----> <!----> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/739x416.webp 739w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/499x281.webp 499w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/439x247.webp 439w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/419x236.webp 419w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/1478x832.webp 1478w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/998x562.webp 998w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/878x494.webp 878w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/838x472.webp 838w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/739x416.jpg 739w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/499x281.jpg 499w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/439x247.jpg 439w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/419x236.jpg 419w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/1478x832.jpg 1478w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/998x562.jpg 998w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/878x494.jpg 878w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/838x472.jpg 838w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt role="presentation" aria-hidden="true" sizes="(min-width:300px) and (max-width:739px) 739px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 499px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 439px, 419px"> </picture> </div> <div class="episode-lockup-show-page__default-overlay"> <!----></div> <div class="lockup-overlay lockup-overlay--button-container lockup-overlay__generic_content episode-lockup-show-page__hover-overlay"> <!----> <button data-metrics-click="{"contentType":"Episode","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/episode/dernier-appel/umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","targetId":"umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p","targetType":"button"}" aria-label="Plus" class="lockup-button lockup-button--context-menu lockup-button--grouped" type="button"> </button> <!----> <!----> </div> </div> <div class="episode-lockup__content"> <div class="clr-secondary-text text-truncate episode-lockup__content__episode-number typography-subhead-emphasized"> <span> ÉPISODE 1 </span> <!----> </div> <div class="typ-subhead text-truncate episode-lockup__content__title"> Dernier appel </div> <p class="episode-lockup__description clr-secondary-text"> Sam Nelson prend l'avion en direction de Londres dans l'espoir de reconquérir son ex-femme, mais quelque chose semble louche à bord… Ses soupçons vont vite se confirmer. </p> <div class="episode-lockup__metadata clr-secondary-text text-truncate"> <span> 46 min · 28 juin 2023 </span> <!----> <span class="badge badge--cc" role="img" aria-label="Sous-titres codés"></span> <span class="badge badge--ad" role="img" aria-label="Audiodescription"></span> <span class="badge badge--sdh" role="img" aria-label="Sous-titrage pour les sourds et malentendants"></span> </div> </div> </a> </div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="1"> <div data-lockups-show-page-episode data-episode-index="1"> <a class="episode-lockup" aria-label="Épisode 2. Trois degrés. Sam décèle une opportunité et met un plan à exécution pour avertir discrètement les autorités au sol." data-metrics-click="{"contentType":"Episode","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/episode/trois-degres/umc.cmc.q2j08ycbxl4uhdah0j8ocpjh?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","targetId":"umc.cmc.q2j08ycbxl4uhdah0j8ocpjh","targetType":"lockup"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cmc.q2j08ycbxl4uhdah0j8ocpjh","name":"Trois degrés","locationPosition":1,"locationType":"lockup","brandId":"tvs.sbd.4000"}" href="/fr/episode/trois-degres/umc.cmc.q2j08ycbxl4uhdah0j8ocpjh?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3"> <div class="episode-lockup-show-page"> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download canvas-lockup canvas-lockup__artwork" style="padding-top:56.25%; height:100%;"> <!----> <!----> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/739x416.webp 739w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/499x281.webp 499w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/439x247.webp 439w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/419x236.webp 419w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/1478x832.webp 1478w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/998x562.webp 998w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/878x494.webp 878w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/838x472.webp 838w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/739x416.jpg 739w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/499x281.jpg 499w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/439x247.jpg 439w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/419x236.jpg 419w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/1478x832.jpg 1478w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/998x562.jpg 998w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/878x494.jpg 878w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/838x472.jpg 838w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt role="presentation" aria-hidden="true" sizes="(min-width:300px) and (max-width:739px) 739px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 499px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 439px, 419px"> </picture> </div> <div class="episode-lockup-show-page__default-overlay"> <!----></div> <div class="lockup-overlay lockup-overlay--button-container lockup-overlay__generic_content episode-lockup-show-page__hover-overlay"> <!----> <button data-metrics-click="{"contentType":"Episode","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/episode/trois-degres/umc.cmc.q2j08ycbxl4uhdah0j8ocpjh?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","targetId":"umc.cmc.q2j08ycbxl4uhdah0j8ocpjh","targetType":"button"}" aria-label="Plus" class="lockup-button lockup-button--context-menu lockup-button--grouped" type="button"> </button> <!----> <!----> </div> </div> <div class="episode-lockup__content"> <div class="clr-secondary-text text-truncate episode-lockup__content__episode-number typography-subhead-emphasized"> <span> ÉPISODE 2 </span> <!----> </div> <div class="typ-subhead text-truncate episode-lockup__content__title"> Trois degrés </div> <p class="episode-lockup__description clr-secondary-text"> Sam décèle une opportunité et met un plan à exécution pour avertir discrètement les autorités au sol. </p> <div class="episode-lockup__metadata clr-secondary-text text-truncate"> <span> 44 min · 28 juin 2023 </span> <!----> <span class="badge badge--cc" role="img" aria-label="Sous-titres codés"></span> <span class="badge badge--ad" role="img" aria-label="Audiodescription"></span> <span class="badge badge--sdh" role="img" aria-label="Sous-titrage pour les sourds et malentendants"></span> </div> </div> </a> </div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="2"> <div data-lockups-show-page-episode data-episode-index="2"> <a class="episode-lockup" aria-label="Épisode 3. Trou de mémoire. Alors que la cellule antiterroriste britannique apprend pour le vol KA2-9, Sam se lance dans une opération risquée afin d'affronter les pirates de l'air." data-metrics-click="{"contentType":"Episode","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/episode/trou-de-memoire/umc.cmc.7h7djxufk7vjzuvv3v1n1tu5x?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","targetId":"umc.cmc.7h7djxufk7vjzuvv3v1n1tu5x","targetType":"lockup"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cmc.7h7djxufk7vjzuvv3v1n1tu5x","name":"Trou de mémoire","locationPosition":2,"locationType":"lockup","brandId":"tvs.sbd.4000"}" href="/fr/episode/trou-de-memoire/umc.cmc.7h7djxufk7vjzuvv3v1n1tu5x?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3"> <div class="episode-lockup-show-page"> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download canvas-lockup canvas-lockup__artwork" style="padding-top:56.25%; height:100%;"> <!----> <!----> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/739x416.webp 739w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/499x281.webp 499w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/439x247.webp 439w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/419x236.webp 419w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/1478x832.webp 1478w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/998x562.webp 998w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/878x494.webp 878w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/838x472.webp 838w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/739x416.jpg 739w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/499x281.jpg 499w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/439x247.jpg 439w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/419x236.jpg 419w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/1478x832.jpg 1478w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/998x562.jpg 998w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/878x494.jpg 878w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/838x472.jpg 838w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt role="presentation" aria-hidden="true" sizes="(min-width:300px) and (max-width:739px) 739px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 499px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 439px, 419px"> </picture> </div> <div class="episode-lockup-show-page__default-overlay"> <!----></div> <div class="lockup-overlay lockup-overlay--button-container lockup-overlay__generic_content episode-lockup-show-page__hover-overlay"> <!----> <button data-metrics-click="{"contentType":"Episode","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/episode/trou-de-memoire/umc.cmc.7h7djxufk7vjzuvv3v1n1tu5x?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","targetId":"umc.cmc.7h7djxufk7vjzuvv3v1n1tu5x","targetType":"button"}" aria-label="Plus" class="lockup-button lockup-button--context-menu lockup-button--grouped" type="button"> </button> <!----> <!----> </div> </div> <div class="episode-lockup__content"> <div class="clr-secondary-text text-truncate episode-lockup__content__episode-number typography-subhead-emphasized"> <span> ÉPISODE 3 </span> <!----> </div> <div class="typ-subhead text-truncate episode-lockup__content__title"> Trou de mémoire </div> <p class="episode-lockup__description clr-secondary-text"> Alors que la cellule antiterroriste britannique apprend pour le vol KA2-9, Sam se lance dans une opération risquée afin d'affronter les pirates de l'air. </p> <div class="episode-lockup__metadata clr-secondary-text text-truncate"> <span> 48 min · 4 juil. 2023 </span> <!----> <span class="badge badge--cc" role="img" aria-label="Sous-titres codés"></span> <span class="badge badge--ad" role="img" aria-label="Audiodescription"></span> <span class="badge badge--sdh" role="img" aria-label="Sous-titrage pour les sourds et malentendants"></span> </div> </div> </a> </div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="3"> <div data-lockups-show-page-episode data-episode-index="3"> <a class="episode-lockup" aria-label="Épisode 4. Sans réponse. À Westminster, une équipe d'intervention s'empresse d'intercepter des avions de chasse. Sam tente à nouveau de contacter les autorités au sol quand l'un des pirates est blessé." data-metrics-click="{"contentType":"Episode","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/episode/sans-reponse/umc.cmc.4mgedi8x438vr0vo3winzozj?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","targetId":"umc.cmc.4mgedi8x438vr0vo3winzozj","targetType":"lockup"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cmc.4mgedi8x438vr0vo3winzozj","name":"Sans réponse","locationPosition":3,"locationType":"lockup","brandId":"tvs.sbd.4000"}" href="/fr/episode/sans-reponse/umc.cmc.4mgedi8x438vr0vo3winzozj?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3"> <div class="episode-lockup-show-page"> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download canvas-lockup canvas-lockup__artwork" style="padding-top:56.25%; height:100%;"> <!----> <!----> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/739x416.webp 739w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/499x281.webp 499w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/439x247.webp 439w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/419x236.webp 419w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/1478x832.webp 1478w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/998x562.webp 998w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/878x494.webp 878w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/838x472.webp 838w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/739x416.jpg 739w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/499x281.jpg 499w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/439x247.jpg 439w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/419x236.jpg 419w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/1478x832.jpg 1478w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/998x562.jpg 998w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/878x494.jpg 878w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/838x472.jpg 838w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt role="presentation" aria-hidden="true" sizes="(min-width:300px) and (max-width:739px) 739px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 499px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 439px, 419px"> </picture> </div> <div class="episode-lockup-show-page__default-overlay"> <!----></div> <div class="lockup-overlay lockup-overlay--button-container lockup-overlay__generic_content episode-lockup-show-page__hover-overlay"> <!----> <button data-metrics-click="{"contentType":"Episode","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/episode/sans-reponse/umc.cmc.4mgedi8x438vr0vo3winzozj?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","targetId":"umc.cmc.4mgedi8x438vr0vo3winzozj","targetType":"button"}" aria-label="Plus" class="lockup-button lockup-button--context-menu lockup-button--grouped" type="button"> </button> <!----> <!----> </div> </div> <div class="episode-lockup__content"> <div class="clr-secondary-text text-truncate episode-lockup__content__episode-number typography-subhead-emphasized"> <span> ÉPISODE 4 </span> <!----> </div> <div class="typ-subhead text-truncate episode-lockup__content__title"> Sans réponse </div> <p class="episode-lockup__description clr-secondary-text"> À Westminster, une équipe d'intervention s'empresse d'intercepter des avions de chasse. Sam tente à nouveau de contacter les autorités au sol quand l'un des pirates est blessé. </p> <div class="episode-lockup__metadata clr-secondary-text text-truncate"> <span> 45 min · 12 juil. 2023 </span> <!----> <span class="badge badge--cc" role="img" aria-label="Sous-titres codés"></span> <span class="badge badge--ad" role="img" aria-label="Audiodescription"></span> <span class="badge badge--sdh" role="img" aria-label="Sous-titrage pour les sourds et malentendants"></span> </div> </div> </a> </div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="4"> <div data-lockups-show-page-episode data-episode-index="4"> <a class="episode-lockup" aria-label="Épisode 5. Moins d'une heure. Sam décèle une opportunité et met un plan à exécution pour avertir discrètement les autorités au sol." data-metrics-click="{"contentType":"Episode","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/episode/moins-dune-heure/umc.cmc.6o09da2jubzufwj42r0av1vmx?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","targetId":"umc.cmc.6o09da2jubzufwj42r0av1vmx","targetType":"lockup"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cmc.6o09da2jubzufwj42r0av1vmx","name":"Moins d'une heure","locationPosition":4,"locationType":"lockup","brandId":"tvs.sbd.4000"}" href="/fr/episode/moins-dune-heure/umc.cmc.6o09da2jubzufwj42r0av1vmx?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3"> <div class="episode-lockup-show-page"> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download canvas-lockup canvas-lockup__artwork" style="padding-top:56.25%; height:100%;"> <!----> <!----> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/739x416.webp 739w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/499x281.webp 499w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/439x247.webp 439w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/419x236.webp 419w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/1478x832.webp 1478w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/998x562.webp 998w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/878x494.webp 878w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/838x472.webp 838w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/739x416.jpg 739w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/499x281.jpg 499w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/439x247.jpg 439w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/419x236.jpg 419w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/1478x832.jpg 1478w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/998x562.jpg 998w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/878x494.jpg 878w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/838x472.jpg 838w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt role="presentation" aria-hidden="true" sizes="(min-width:300px) and (max-width:739px) 739px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 499px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 439px, 419px"> </picture> </div> <div class="episode-lockup-show-page__default-overlay"> <!----></div> <div class="lockup-overlay lockup-overlay--button-container lockup-overlay__generic_content episode-lockup-show-page__hover-overlay"> <!----> <button data-metrics-click="{"contentType":"Episode","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/episode/moins-dune-heure/umc.cmc.6o09da2jubzufwj42r0av1vmx?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","targetId":"umc.cmc.6o09da2jubzufwj42r0av1vmx","targetType":"button"}" aria-label="Plus" class="lockup-button lockup-button--context-menu lockup-button--grouped" type="button"> </button> <!----> <!----> </div> </div> <div class="episode-lockup__content"> <div class="clr-secondary-text text-truncate episode-lockup__content__episode-number typography-subhead-emphasized"> <span> ÉPISODE 5 </span> <!----> </div> <div class="typ-subhead text-truncate episode-lockup__content__title"> Moins d'une heure </div> <p class="episode-lockup__description clr-secondary-text"> Sam décèle une opportunité et met un plan à exécution pour avertir discrètement les autorités au sol. </p> <div class="episode-lockup__metadata clr-secondary-text text-truncate"> <span> 46 min · 19 juil. 2023 </span> <!----> <span class="badge badge--cc" role="img" aria-label="Sous-titres codés"></span> <span class="badge badge--ad" role="img" aria-label="Audiodescription"></span> <span class="badge badge--sdh" role="img" aria-label="Sous-titrage pour les sourds et malentendants"></span> </div> </div> </a> </div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="5"> <div data-lockups-show-page-episode data-episode-index="5"> <a class="episode-lockup" aria-label="Épisode 6. Obtempérez calmement. Tiraillés face à la situation, les passagers se préparent au combat." data-metrics-click="{"contentType":"Episode","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/episode/obtemperez-calmement/umc.cmc.5ecd526laip6osjxooge4fwly?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","targetId":"umc.cmc.5ecd526laip6osjxooge4fwly","targetType":"lockup"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cmc.5ecd526laip6osjxooge4fwly","name":"Obtempérez calmement","locationPosition":5,"locationType":"lockup","brandId":"tvs.sbd.4000"}" href="/fr/episode/obtemperez-calmement/umc.cmc.5ecd526laip6osjxooge4fwly?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3"> <div class="episode-lockup-show-page"> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download canvas-lockup canvas-lockup__artwork" style="padding-top:56.25%; height:100%;"> <!----> <!----> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/739x416.webp 739w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/499x281.webp 499w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/439x247.webp 439w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/419x236.webp 419w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/1478x832.webp 1478w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/998x562.webp 998w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/878x494.webp 878w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/838x472.webp 838w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/739x416.jpg 739w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/499x281.jpg 499w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/439x247.jpg 439w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/419x236.jpg 419w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/1478x832.jpg 1478w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/998x562.jpg 998w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/878x494.jpg 878w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/838x472.jpg 838w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt role="presentation" aria-hidden="true" sizes="(min-width:300px) and (max-width:739px) 739px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 499px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 439px, 419px"> </picture> </div> <div class="episode-lockup-show-page__default-overlay"> <!----></div> <div class="lockup-overlay lockup-overlay--button-container lockup-overlay__generic_content episode-lockup-show-page__hover-overlay"> <!----> <button data-metrics-click="{"contentType":"Episode","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/episode/obtemperez-calmement/umc.cmc.5ecd526laip6osjxooge4fwly?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","targetId":"umc.cmc.5ecd526laip6osjxooge4fwly","targetType":"button"}" aria-label="Plus" class="lockup-button lockup-button--context-menu lockup-button--grouped" type="button"> </button> <!----> <!----> </div> </div> <div class="episode-lockup__content"> <div class="clr-secondary-text text-truncate episode-lockup__content__episode-number typography-subhead-emphasized"> <span> ÉPISODE 6 </span> <!----> </div> <div class="typ-subhead text-truncate episode-lockup__content__title"> Obtempérez calmement </div> <p class="episode-lockup__description clr-secondary-text"> Tiraillés face à la situation, les passagers se préparent au combat. </p> <div class="episode-lockup__metadata clr-secondary-text text-truncate"> <span> 50 min · 26 juil. 2023 </span> <!----> <span class="badge badge--cc" role="img" aria-label="Sous-titres codés"></span> <span class="badge badge--ad" role="img" aria-label="Audiodescription"></span> <span class="badge badge--sdh" role="img" aria-label="Sous-titrage pour les sourds et malentendants"></span> </div> </div> </a> </div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="6"> <div data-lockups-show-page-episode data-episode-index="6"> <div></div> </div> </li> </ul> </div> <div class="shelf-grid-nav" data-test-media-shelf-grid-nav> <ul> <li> <button class="shelf-grid-nav__arrow shelf-grid-nav__arrow--next" disabled aria-label="Next Page" data-test-media-shelf-paddle="next" type="button"> </button> </li> <li> <button class="shelf-grid-nav__arrow shelf-grid-nav__arrow--previous" disabled aria-label="Previous Page" data-test-media-shelf-paddle="previous" type="button"> </button> </li> </ul> </div> </div> <div class="divider"></div> <div data-metrics-location="{"id":"edt.shelf.65f07cba-f884-4ad8-a862-ccd9bbd71586","name":"Encore plus de sensations fortes","locationPosition":1,"locationType":"shelf","data.uts.shelfId":"edt.shelf.65f07cba-f884-4ad8-a862-ccd9bbd71586","data.uts.shelfCategoryId":"edt.cat.unknown.edt.col.65df6f1d-5abe-46e4-8ec6-8788467ce96e","data.uts.shelfCategoryName":"uts.category.unknown.edt.col.65df6f1d-5abe-46e4-8ec6-8788467ce96e","data.uts.responseId":"ba2e7063-0f60-4405-8d52-ae017521479e","data.uts.displayType":"EpicShowcase"}" id="epic-showcase-shelf" aria-labelledby="ember24022616" style="--shelf-arrow-offset: 12px;" data-test-media-shelf-grid class="shelf-grid shelf-grid--onhover" data-grid="FullWidth"> <div data-test-shelf-grid-header class="shelf-grid__header"> <h2 id="ember24022616" class="typ-headline-emph"> Encore plus de sensations fortes </h2> <!----> </div> <div data-test-media-shelf-grid-body class="shelf-grid__body"> <ul class="shelf-grid__list" style="--grid-rows:1; --grid-column-gap:20px" data-test-media-shelf-grid-content> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="0"> <div class="epic-showcase" data-metrics-click="{"contentType":"Show","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/manhunt/umc.cmc.3uqhvdplroersd5p2l72udkal","targetId":"umc.cmc.3uqhvdplroersd5p2l72udkal","targetType":"epicShowcase","placement":"tvChannelsGeneric","placementType":"INLINE"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cmc.3uqhvdplroersd5p2l72udkal","name":"Manhunt","locationPosition":0,"locationType":"lockup","brandId":"tvs.sbd.4000"}"> <a aria-label="Manhunt, Tout a commencé par un assassinat., Regardez maintenant sur Apple TV+" href="/fr/show/manhunt/umc.cmc.3uqhvdplroersd5p2l72udkal"> <div class="epic-showcase-shelf__container"> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/0a/8d/6b/0a8d6b74-e187-8021-d455-1e82cd7c86db/f4c6715e-d7fe-4301-85c1-0bf5bd9419a5.png/400x610tc.webp 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/0a/8d/6b/0a8d6b74-e187-8021-d455-1e82cd7c86db/f4c6715e-d7fe-4301-85c1-0bf5bd9419a5.png/800x1220tc.webp 2x" media="(max-width:739px)" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/0a/8d/6b/0a8d6b74-e187-8021-d455-1e82cd7c86db/f4c6715e-d7fe-4301-85c1-0bf5bd9419a5.png/400x610tc.jpg 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/0a/8d/6b/0a8d6b74-e187-8021-d455-1e82cd7c86db/f4c6715e-d7fe-4301-85c1-0bf5bd9419a5.png/800x1220tc.jpg 2x" media="(max-width:739px)" type="image/jpeg"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/ef/18/bc/ef18bc37-28fb-4c74-0871-2661414e773f/5be6079d-550f-4102-bac0-9a111e85fe96.png/999x375sr.webp 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/ef/18/bc/ef18bc37-28fb-4c74-0871-2661414e773f/5be6079d-550f-4102-bac0-9a111e85fe96.png/1998x750sr.webp 2x" media="(min-width:740px) and (max-width:999px)" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/ef/18/bc/ef18bc37-28fb-4c74-0871-2661414e773f/5be6079d-550f-4102-bac0-9a111e85fe96.png/999x375sr.jpg 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/ef/18/bc/ef18bc37-28fb-4c74-0871-2661414e773f/5be6079d-550f-4102-bac0-9a111e85fe96.png/1998x750sr.jpg 2x" media="(min-width:740px) and (max-width:999px)" type="image/jpeg"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/ef/18/bc/ef18bc37-28fb-4c74-0871-2661414e773f/5be6079d-550f-4102-bac0-9a111e85fe96.png/1319x495sr.webp 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/ef/18/bc/ef18bc37-28fb-4c74-0871-2661414e773f/5be6079d-550f-4102-bac0-9a111e85fe96.png/2638x990sr.webp 2x" media="(min-width:1000px) and (max-width:1319px)" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/ef/18/bc/ef18bc37-28fb-4c74-0871-2661414e773f/5be6079d-550f-4102-bac0-9a111e85fe96.png/1319x495sr.jpg 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/ef/18/bc/ef18bc37-28fb-4c74-0871-2661414e773f/5be6079d-550f-4102-bac0-9a111e85fe96.png/2638x990sr.jpg 2x" media="(min-width:1000px) and (max-width:1319px)" type="image/jpeg"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/ef/18/bc/ef18bc37-28fb-4c74-0871-2661414e773f/5be6079d-550f-4102-bac0-9a111e85fe96.png/1320x495sr.webp 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/ef/18/bc/ef18bc37-28fb-4c74-0871-2661414e773f/5be6079d-550f-4102-bac0-9a111e85fe96.png/2640x990sr.webp 2x" media="(min-width:1320px)" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/ef/18/bc/ef18bc37-28fb-4c74-0871-2661414e773f/5be6079d-550f-4102-bac0-9a111e85fe96.png/1320x495sr.jpg 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/ef/18/bc/ef18bc37-28fb-4c74-0871-2661414e773f/5be6079d-550f-4102-bac0-9a111e85fe96.png/2640x990sr.jpg 2x" media="(min-width:1320px)" type="image/jpeg"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/ef/18/bc/ef18bc37-28fb-4c74-0871-2661414e773f/5be6079d-550f-4102-bac0-9a111e85fe96.png/1320x495sr.webp 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/ef/18/bc/ef18bc37-28fb-4c74-0871-2661414e773f/5be6079d-550f-4102-bac0-9a111e85fe96.png/2640x990sr.webp 2x" media="(min-width:1680px)" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/ef/18/bc/ef18bc37-28fb-4c74-0871-2661414e773f/5be6079d-550f-4102-bac0-9a111e85fe96.png/1320x495sr.jpg 1x, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/ef/18/bc/ef18bc37-28fb-4c74-0871-2661414e773f/5be6079d-550f-4102-bac0-9a111e85fe96.png/2640x990sr.jpg 2x" media="(min-width:1680px)" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" width="1320" height="495" class="epic-showcase__artwork" alt="Manhunt"> </picture> <!----><!----> <div class="epic-showcase-shelf__radial-gradient" style="background:rgb(5,7,9)"></div> <div class="epic-showcase-shelf__upsell-container"> <div class="epic-showcase-shelf__upsell-details"> <img class="epic-showcase-shelf__channel-artwork" src="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/29/27/29/292729c7-0048-f5aa-2ae1-919a99e691a2/e8d1f9a7-010c-4f20-8da0-17a9329ac6a2.png/216x81.png" aria-hidden="true"> <div class="channel-upsell__promo__text typ-headline-emph clr-primary-text-on-dark"> Regardez maintenant sur Apple TV+ </div> </div> </div> <!----><!----> <!----> <!----> <div class="lockup-overlay__channel-logo__gradient"> <div class="lockup-overlay__channel-logo"> <img src="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features112/v4/6f/9e/10/6f9e10ca-f9d1-3abd-1a9a-797de2fe7b9c/934eac34-3b88-4a49-83e7-7e39ff508910.png/1x48h.png" height="24" aria-hidden="true"> </div> </div> </div> </a> </div> </li> </ul> </div> <div class="shelf-grid-nav" data-test-media-shelf-grid-nav> <ul> <li> <button class="shelf-grid-nav__arrow shelf-grid-nav__arrow--next" disabled aria-label="Next Page" data-test-media-shelf-paddle="next" type="button"> </button> </li> <li> <button class="shelf-grid-nav__arrow shelf-grid-nav__arrow--previous" disabled aria-label="Previous Page" data-test-media-shelf-paddle="previous" type="button"> </button> </li> </ul> </div> </div> <div class="divider"></div> <div data-metrics-location="{"id":"uts.col.Trailers.umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","name":"Bandes-annonces","locationPosition":2,"locationType":"shelf"}" class="shelf-grid shelf-grid--onhover" aria-labelledby="ember24022617" style="--shelf-arrow-offset: 12px;" id="uts-col-Trailers-umc-cmc-1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" data-test-media-shelf-grid data-grid="C"> <div data-test-shelf-grid-header class="shelf-grid__header"> <h2 id="ember24022617" class="typ-headline-emph"> Bandes-annonces </h2> <!----> </div> <div data-test-media-shelf-grid-body class="shelf-grid__body"> <ul class="shelf-grid__list" style="--grid-rows:1; --grid-column-gap:20px" data-test-media-shelf-grid-content> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="0"> <span aria-label="Sept heures"> <div data-metrics-click="{"brandId":"tvs.sbd.4000","targetType":"trailer","actionType":"play","contentType":"extra","targetId":"umc.cmc.69bpfan8mbwnovq22vsxiivaz"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cmc.69bpfan8mbwnovq22vsxiivaz","name":"Sept heures","locationPosition":0,"locationType":"trailer","brandId":"tvs.sbd.4000"}" class="trailer-playback-lockup"> <div class="canvas-lockup" id="umc-cmc-69bpfan8mbwnovq22vsxiivaz"> <div> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download canvas-lockup__artwork trailer-playback-lockup__playback__artwork" style="padding-top:56.25%; height:100%;"> <!----> <!----> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/500x282.webp 500w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/400x225.webp 400w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/300x169.webp 300w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/500x282.webp 500w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/200x113.webp 200w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/1000x563.webp 1000w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/800x450.webp 800w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/600x338.webp 600w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/1000x563.webp 1000w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/400x225.webp 400w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/500x282.jpg 500w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/400x225.jpg 400w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/300x169.jpg 300w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/500x282.jpg 500w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/200x113.jpg 200w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/1000x563.jpg 1000w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/800x450.jpg 800w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/600x338.jpg 600w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/1000x563.jpg 1000w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/400x225.jpg 400w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt role="presentation" aria-hidden="true" sizes="(min-width:1320px) and (max-width:1679px) 500px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 400px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 300px, (min-width:1680px) 500px, 200px"> </picture> </div> <div class="lockup-overlay lockup-overlay__playback"> <button aria-label="Lire « Sept heures »" class="lockup-overlay__playback__full-hit-area" type="button"> </button> <button class="play-button--large play-button play-button--hover" aria-hidden="true" tabindex="-1" type="button"> </button> </div> <div class="lockup-overlay lockup-overlay--button-container lockup-overlay__generic_content"> <button data-metrics-click="{"contentType":"Preview","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/clip/sept-heures/umc.cmc.69bpfan8mbwnovq22vsxiivaz?targetId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3&targetType=Show","targetId":"umc.cmc.69bpfan8mbwnovq22vsxiivaz","targetType":"button"}" aria-label="Plus" class="lockup-button lockup-button--context-menu lockup-button--grouped" type="button"> </button> <!----> <!----> </div> </div> <a class="visuallyhidden" aria-hidden="true" href="/fr/clip/sept-heures/umc.cmc.69bpfan8mbwnovq22vsxiivaz?targetId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3&targetType=Show"> Sept heures </a> </div> </div> <div class="typography-title-3 text-truncate"> Sept heures </div> <!----> </span> </li> </ul> </div> <div class="shelf-grid-nav" data-test-media-shelf-grid-nav> <ul> <li> <button class="shelf-grid-nav__arrow shelf-grid-nav__arrow--next" disabled aria-label="Next Page" data-test-media-shelf-paddle="next" type="button"> </button> </li> <li> <button class="shelf-grid-nav__arrow shelf-grid-nav__arrow--previous" disabled aria-label="Previous Page" data-test-media-shelf-paddle="previous" type="button"> </button> </li> </ul> </div> </div> <div class="divider"></div> <div data-metrics-location="{"id":"uts.col.BonusContent.umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","name":"En bonus","locationPosition":3,"locationType":"shelf"}" class="shelf-grid shelf-grid--onhover" aria-labelledby="ember24022619" style="--shelf-arrow-offset: 12px;" id="uts-col-BonusContent-umc-cmc-1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" data-test-media-shelf-grid data-grid="C"> <div data-test-shelf-grid-header class="shelf-grid__header"> <h2 id="ember24022619" class="typ-headline-emph"> En bonus </h2> <!----> </div> <div data-test-media-shelf-grid-body class="shelf-grid__body"> <ul class="shelf-grid__list" style="--grid-rows:1; --grid-column-gap:20px" data-test-media-shelf-grid-content> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="0"> <div aria-label="Un avant-goût"> <div id="umc-cmc-m2niykxgpm6kva6jwpnup1m2" data-metrics-click="{"contentType":"Extra","actionType":"subscribe","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/channel/apple-tv/tvs.sbd.4000","targetId":"1171145244","targetType":"BonusContent"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cmc.m2niykxgpm6kva6jwpnup1m2","name":"Un avant-goût","locationPosition":0,"locationType":"BonusContent","brandId":"tvs.sbd.4000"}" class="canvas-lockup"> <div> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download bonus-content-lockup__artwork canvas-lockup__artwork" style="padding-top:56.25%; height:100%;"> <!----> <!----> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/500x282.webp 500w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/400x225.webp 400w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/300x169.webp 300w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/500x282.webp 500w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/200x113.webp 200w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/1000x563.webp 1000w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/800x450.webp 800w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/600x338.webp 600w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/1000x563.webp 1000w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/400x225.webp 400w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/500x282.jpg 500w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/400x225.jpg 400w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/300x169.jpg 300w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/500x282.jpg 500w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/200x113.jpg 200w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/1000x563.jpg 1000w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/800x450.jpg 800w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/600x338.jpg 600w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/1000x563.jpg 1000w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/400x225.jpg 400w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt role="presentation" aria-hidden="true" sizes="(min-width:1320px) and (max-width:1679px) 500px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 400px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 300px, (min-width:1680px) 500px, 200px"> </picture> </div> <div class="lockup-overlay lockup-overlay__playback"> <button aria-label="Lire « Un avant-goût »" class="lockup-overlay__playback__full-hit-area" type="button"> </button> <button class="play-button--large play-button play-button--hover" aria-hidden="true" tabindex="-1" type="button"> </button> </div> <div class="lockup-overlay lockup-overlay--button-container lockup-overlay__generic_content"> <button data-metrics-click="{"contentType":"Bonus","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/clip/un-avant-gout/umc.cmc.m2niykxgpm6kva6jwpnup1m2?targetId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3&targetType=Show","targetId":"umc.cmc.m2niykxgpm6kva6jwpnup1m2","targetType":"button"}" aria-label="Plus" class="lockup-button lockup-button--context-menu lockup-button--grouped" type="button"> </button> <!----> <!----> </div> </div> <a class="visuallyhidden" aria-hidden="true" href="/fr/clip/un-avant-gout/umc.cmc.m2niykxgpm6kva6jwpnup1m2?targetId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3&targetType=Show"> Un avant-goût </a> </div> <div class="bonus-content-title typography-title-3 text-truncate"> Un avant-goût </div> <!----> </div> </li> </ul> </div> <div class="shelf-grid-nav" data-test-media-shelf-grid-nav> <ul> <li> <button class="shelf-grid-nav__arrow shelf-grid-nav__arrow--next" disabled aria-label="Next Page" data-test-media-shelf-paddle="next" type="button"> </button> </li> <li> <button class="shelf-grid-nav__arrow shelf-grid-nav__arrow--previous" disabled aria-label="Previous Page" data-test-media-shelf-paddle="previous" type="button"> </button> </li> </ul> </div> </div> <div class="divider"></div> <div data-metrics-location="{"id":"uts.col.ContentRelated.umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","name":"Similaires","locationPosition":4,"locationType":"shelf","data.reco.dataSetId":"f2743ac0-4d10-4dd0-b0d7-9d389632539f","reco_additionalData":"{data.reco.dataSetId=f2743ac0-4d10-4dd0-b0d7-9d389632539f}","data.uts.shelfCategoryId":"edt.cat.uts.col.ContentRelated","reco_eligible":"1","data.uts.shelfCategoryName":"uts.category.uts.col.ContentRelated","reco_id":"f2743ac0-4d10-4dd0-b0d7-9d389632539f","reco_algoId":"related","data.uts.responseId":"7d298a25-7ac3-43f4-8d5f-f6bf37d8fdd1","reco_timeStamp":"1732410351298","data.uts.displayType":"Lockup"}" class="shelf-grid shelf-grid--onhover" aria-labelledby="ember24022621" style="--shelf-arrow-offset: 12px;" id="uts-col-ContentRelated-umc-cmc-1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" data-test-media-shelf-grid data-grid="C"> <div data-test-shelf-grid-header class="shelf-grid__header"> <h2 id="ember24022621" class="typ-headline-emph"> Similaires </h2> <!----> </div> <div data-test-media-shelf-grid-body class="shelf-grid__body"> <ul class="shelf-grid__list" style="--grid-rows:1; --grid-column-gap:20px" data-test-media-shelf-grid-content> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="0"> <div class="canvas-lockup" data-metrics-click="{"contentType":"Show","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/suspicion/umc.cmc.64yj71dmrdihhmo96h0lgjmw5","targetId":"umc.cmc.64yj71dmrdihhmo96h0lgjmw5","targetType":"lockup"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cmc.64yj71dmrdihhmo96h0lgjmw5","name":"Suspicion","locationPosition":0,"locationType":"lockup","brandId":"tvs.sbd.4000"}" aria-label="Suspicion"> <a aria-label="Suspicion" href="/fr/show/suspicion/umc.cmc.64yj71dmrdihhmo96h0lgjmw5"> <div style="position: relative;"> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download canvas-lockup__artwork" style="padding-top:56.25%; height:100%;" aria-hidden="true"> <!----> <div class="artwork--interstitial artwork--placeholder artwork--placeholder--type-show"></div> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kVTKGnVvCdFlB1sZeKa8YQ/369x208.webp 369w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kVTKGnVvCdFlB1sZeKa8YQ/333x188.webp 333w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kVTKGnVvCdFlB1sZeKa8YQ/329x186.webp 329w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kVTKGnVvCdFlB1sZeKa8YQ/335x189.webp 335w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kVTKGnVvCdFlB1sZeKa8YQ/738x416.webp 738w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kVTKGnVvCdFlB1sZeKa8YQ/666x375.webp 666w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kVTKGnVvCdFlB1sZeKa8YQ/658x371.webp 658w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kVTKGnVvCdFlB1sZeKa8YQ/670x377.webp 670w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kVTKGnVvCdFlB1sZeKa8YQ/369x208.jpg 369w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kVTKGnVvCdFlB1sZeKa8YQ/333x188.jpg 333w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kVTKGnVvCdFlB1sZeKa8YQ/329x186.jpg 329w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kVTKGnVvCdFlB1sZeKa8YQ/335x189.jpg 335w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kVTKGnVvCdFlB1sZeKa8YQ/738x416.jpg 738w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kVTKGnVvCdFlB1sZeKa8YQ/666x375.jpg 666w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kVTKGnVvCdFlB1sZeKa8YQ/658x371.jpg 658w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kVTKGnVvCdFlB1sZeKa8YQ/670x377.jpg 670w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt="Suspicion" role="presentation" sizes="(min-width:300px) and (max-width:739px) 369px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 333px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 329px, 335px"> </picture> </div> <div class="lockup-overlay lockup-overlay--button-container lockup-overlay__generic_content"> <button data-metrics-click="{"contentType":"Show","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/suspicion/umc.cmc.64yj71dmrdihhmo96h0lgjmw5","targetId":"umc.cmc.64yj71dmrdihhmo96h0lgjmw5","targetType":"button"}" aria-label="Plus" class="lockup-button lockup-button--context-menu lockup-button--grouped" type="button"> </button> <!----> <!----> </div> </div> <!----> </a> </div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="1"> <div class="canvas-lockup" data-metrics-click="{"contentType":"Show","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/slow-horses/umc.cmc.2szz3fdt71tl1ulnbp8utgq5o","targetId":"umc.cmc.2szz3fdt71tl1ulnbp8utgq5o","targetType":"lockup"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cmc.2szz3fdt71tl1ulnbp8utgq5o","name":"Slow Horses","locationPosition":1,"locationType":"lockup","brandId":"tvs.sbd.4000"}" aria-label="Slow Horses"> <a aria-label="Slow Horses" href="/fr/show/slow-horses/umc.cmc.2szz3fdt71tl1ulnbp8utgq5o"> <div style="position: relative;"> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download canvas-lockup__artwork" style="padding-top:56.25%; height:100%;" aria-hidden="true"> <!----> <div class="artwork--interstitial artwork--placeholder artwork--placeholder--type-show"></div> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Hfukww-HLCzjsrOLVJUcIw/369x208.webp 369w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Hfukww-HLCzjsrOLVJUcIw/333x188.webp 333w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Hfukww-HLCzjsrOLVJUcIw/329x186.webp 329w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Hfukww-HLCzjsrOLVJUcIw/335x189.webp 335w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Hfukww-HLCzjsrOLVJUcIw/738x416.webp 738w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Hfukww-HLCzjsrOLVJUcIw/666x375.webp 666w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Hfukww-HLCzjsrOLVJUcIw/658x371.webp 658w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Hfukww-HLCzjsrOLVJUcIw/670x377.webp 670w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Hfukww-HLCzjsrOLVJUcIw/369x208.jpg 369w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Hfukww-HLCzjsrOLVJUcIw/333x188.jpg 333w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Hfukww-HLCzjsrOLVJUcIw/329x186.jpg 329w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Hfukww-HLCzjsrOLVJUcIw/335x189.jpg 335w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Hfukww-HLCzjsrOLVJUcIw/738x416.jpg 738w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Hfukww-HLCzjsrOLVJUcIw/666x375.jpg 666w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Hfukww-HLCzjsrOLVJUcIw/658x371.jpg 658w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Hfukww-HLCzjsrOLVJUcIw/670x377.jpg 670w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt="Slow Horses" role="presentation" sizes="(min-width:300px) and (max-width:739px) 369px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 333px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 329px, 335px"> </picture> </div> <div class="lockup-overlay lockup-overlay--button-container lockup-overlay__generic_content"> <button data-metrics-click="{"contentType":"Show","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/slow-horses/umc.cmc.2szz3fdt71tl1ulnbp8utgq5o","targetId":"umc.cmc.2szz3fdt71tl1ulnbp8utgq5o","targetType":"button"}" aria-label="Plus" class="lockup-button lockup-button--context-menu lockup-button--grouped" type="button"> </button> <!----> <!----> </div> </div> <!----> </a> </div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="2"> <div class="canvas-lockup" data-metrics-click="{"contentType":"Show","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/echo-3/umc.cmc.mzqa5sj4m2i80g51cgu04i3j","targetId":"umc.cmc.mzqa5sj4m2i80g51cgu04i3j","targetType":"lockup"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cmc.mzqa5sj4m2i80g51cgu04i3j","name":"Echo 3","locationPosition":2,"locationType":"lockup","brandId":"tvs.sbd.4000"}" aria-label="Echo 3"> <a aria-label="Echo 3" href="/fr/show/echo-3/umc.cmc.mzqa5sj4m2i80g51cgu04i3j"> <div style="position: relative;"> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download canvas-lockup__artwork" style="padding-top:56.25%; height:100%;" aria-hidden="true"> <!----> <div class="artwork--interstitial artwork--placeholder artwork--placeholder--type-show"></div> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/EuF6BWsgBeic_Ap2qeAGBQ/369x208.webp 369w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/EuF6BWsgBeic_Ap2qeAGBQ/333x188.webp 333w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/EuF6BWsgBeic_Ap2qeAGBQ/329x186.webp 329w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/EuF6BWsgBeic_Ap2qeAGBQ/335x189.webp 335w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/EuF6BWsgBeic_Ap2qeAGBQ/738x416.webp 738w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/EuF6BWsgBeic_Ap2qeAGBQ/666x375.webp 666w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/EuF6BWsgBeic_Ap2qeAGBQ/658x371.webp 658w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/EuF6BWsgBeic_Ap2qeAGBQ/670x377.webp 670w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/EuF6BWsgBeic_Ap2qeAGBQ/369x208.jpg 369w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/EuF6BWsgBeic_Ap2qeAGBQ/333x188.jpg 333w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/EuF6BWsgBeic_Ap2qeAGBQ/329x186.jpg 329w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/EuF6BWsgBeic_Ap2qeAGBQ/335x189.jpg 335w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/EuF6BWsgBeic_Ap2qeAGBQ/738x416.jpg 738w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/EuF6BWsgBeic_Ap2qeAGBQ/666x375.jpg 666w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/EuF6BWsgBeic_Ap2qeAGBQ/658x371.jpg 658w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/EuF6BWsgBeic_Ap2qeAGBQ/670x377.jpg 670w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt="Echo 3" role="presentation" sizes="(min-width:300px) and (max-width:739px) 369px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 333px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 329px, 335px"> </picture> </div> <div class="lockup-overlay lockup-overlay--button-container lockup-overlay__generic_content"> <button data-metrics-click="{"contentType":"Show","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/echo-3/umc.cmc.mzqa5sj4m2i80g51cgu04i3j","targetId":"umc.cmc.mzqa5sj4m2i80g51cgu04i3j","targetType":"button"}" aria-label="Plus" class="lockup-button lockup-button--context-menu lockup-button--grouped" type="button"> </button> <!----> <!----> </div> </div> <!----> </a> </div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="3"> <div class="canvas-lockup" data-metrics-click="{"contentType":"Show","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/black-bird/umc.cmc.30gx1y8nwthydkrvhqu156p3","targetId":"umc.cmc.30gx1y8nwthydkrvhqu156p3","targetType":"lockup"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cmc.30gx1y8nwthydkrvhqu156p3","name":"Black Bird","locationPosition":3,"locationType":"lockup","brandId":"tvs.sbd.4000"}" aria-label="Black Bird"> <a aria-label="Black Bird" href="/fr/show/black-bird/umc.cmc.30gx1y8nwthydkrvhqu156p3"> <div style="position: relative;"> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download canvas-lockup__artwork" style="padding-top:56.25%; height:100%;" aria-hidden="true"> <!----> <div class="artwork--interstitial artwork--placeholder artwork--placeholder--type-show"></div> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WTDZpzkQlaatpb1X4w9jZg/369x208.webp 369w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WTDZpzkQlaatpb1X4w9jZg/333x188.webp 333w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WTDZpzkQlaatpb1X4w9jZg/329x186.webp 329w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WTDZpzkQlaatpb1X4w9jZg/335x189.webp 335w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WTDZpzkQlaatpb1X4w9jZg/738x416.webp 738w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WTDZpzkQlaatpb1X4w9jZg/666x375.webp 666w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WTDZpzkQlaatpb1X4w9jZg/658x371.webp 658w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WTDZpzkQlaatpb1X4w9jZg/670x377.webp 670w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WTDZpzkQlaatpb1X4w9jZg/369x208.jpg 369w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WTDZpzkQlaatpb1X4w9jZg/333x188.jpg 333w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WTDZpzkQlaatpb1X4w9jZg/329x186.jpg 329w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WTDZpzkQlaatpb1X4w9jZg/335x189.jpg 335w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WTDZpzkQlaatpb1X4w9jZg/738x416.jpg 738w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WTDZpzkQlaatpb1X4w9jZg/666x375.jpg 666w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WTDZpzkQlaatpb1X4w9jZg/658x371.jpg 658w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WTDZpzkQlaatpb1X4w9jZg/670x377.jpg 670w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt="Black Bird" role="presentation" sizes="(min-width:300px) and (max-width:739px) 369px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 333px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 329px, 335px"> </picture> </div> <div class="lockup-overlay lockup-overlay--button-container lockup-overlay__generic_content"> <button data-metrics-click="{"contentType":"Show","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/black-bird/umc.cmc.30gx1y8nwthydkrvhqu156p3","targetId":"umc.cmc.30gx1y8nwthydkrvhqu156p3","targetType":"button"}" aria-label="Plus" class="lockup-button lockup-button--context-menu lockup-button--grouped" type="button"> </button> <!----> <!----> </div> </div> <!----> </a> </div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="4"> <div class="canvas-lockup" data-metrics-click="{"contentType":"Show","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/tu-ferais-pareil/umc.cmc.7ad5xech8wu5nh2p221ymy9r2","targetId":"umc.cmc.7ad5xech8wu5nh2p221ymy9r2","targetType":"lockup"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cmc.7ad5xech8wu5nh2p221ymy9r2","name":"Tu ferais pareil","locationPosition":4,"locationType":"lockup","brandId":"tvs.sbd.4000"}" aria-label="Tu ferais pareil"> <a aria-label="Tu ferais pareil" href="/fr/show/tu-ferais-pareil/umc.cmc.7ad5xech8wu5nh2p221ymy9r2"> <div style="position: relative;"> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download canvas-lockup__artwork" style="padding-top:56.25%; height:100%;" aria-hidden="true"> <!----> <div class="artwork--interstitial artwork--placeholder artwork--placeholder--type-show"></div> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HiogPWB-Bum4q5bistqh9Q/369x208.webp 369w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HiogPWB-Bum4q5bistqh9Q/333x188.webp 333w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HiogPWB-Bum4q5bistqh9Q/329x186.webp 329w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HiogPWB-Bum4q5bistqh9Q/335x189.webp 335w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HiogPWB-Bum4q5bistqh9Q/738x416.webp 738w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HiogPWB-Bum4q5bistqh9Q/666x375.webp 666w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HiogPWB-Bum4q5bistqh9Q/658x371.webp 658w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HiogPWB-Bum4q5bistqh9Q/670x377.webp 670w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HiogPWB-Bum4q5bistqh9Q/369x208.jpg 369w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HiogPWB-Bum4q5bistqh9Q/333x188.jpg 333w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HiogPWB-Bum4q5bistqh9Q/329x186.jpg 329w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HiogPWB-Bum4q5bistqh9Q/335x189.jpg 335w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HiogPWB-Bum4q5bistqh9Q/738x416.jpg 738w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HiogPWB-Bum4q5bistqh9Q/666x375.jpg 666w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HiogPWB-Bum4q5bistqh9Q/658x371.jpg 658w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HiogPWB-Bum4q5bistqh9Q/670x377.jpg 670w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt="Tu ferais pareil" role="presentation" sizes="(min-width:300px) and (max-width:739px) 369px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 333px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 329px, 335px"> </picture> </div> <div class="lockup-overlay lockup-overlay--button-container lockup-overlay__generic_content"> <button data-metrics-click="{"contentType":"Show","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/tu-ferais-pareil/umc.cmc.7ad5xech8wu5nh2p221ymy9r2","targetId":"umc.cmc.7ad5xech8wu5nh2p221ymy9r2","targetType":"button"}" aria-label="Plus" class="lockup-button lockup-button--context-menu lockup-button--grouped" type="button"> </button> <!----> <!----> </div> </div> <!----> </a> </div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="5"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="6"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="7"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="8"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="9"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="10"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="11"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="12"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="13"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="14"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="15"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="16"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="17"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="18"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="19"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="20"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="21"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="22"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="23"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="24"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="25"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="26"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="27"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="28"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="29"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="30"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="31"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> </ul> </div> <div class="shelf-grid-nav" data-test-media-shelf-grid-nav> <ul> <li> <button class="shelf-grid-nav__arrow shelf-grid-nav__arrow--next" disabled aria-label="Next Page" data-test-media-shelf-paddle="next" type="button"> </button> </li> <li> <button class="shelf-grid-nav__arrow shelf-grid-nav__arrow--previous" disabled aria-label="Previous Page" data-test-media-shelf-paddle="previous" type="button"> </button> </li> </ul> </div> </div> <div class="divider"></div> <div data-metrics-location="{"id":"uts.col.CastAndCrew.umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","name":"Distribution et équipe technique","locationPosition":5,"locationType":"shelf"}" class="shelf-grid shelf-grid--onhover" aria-labelledby="ember24022627" style="--shelf-arrow-offset: 12px;" id="uts-col-CastAndCrew-umc-cmc-1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3" data-test-media-shelf-grid data-grid="H"> <div data-test-shelf-grid-header class="shelf-grid__header"> <h2 id="ember24022627" class="typ-headline-emph"> Distribution et équipe technique </h2> <!----> </div> <div data-test-media-shelf-grid-body class="shelf-grid__body"> <ul class="shelf-grid__list" style="--grid-rows:1; --grid-column-gap:20px" data-test-media-shelf-grid-content> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="0"> <a class="profile-lockup" data-metrics-click="{"contentType":"Person","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/person/idris-elba/umc.cpc.4rzc7za246zinl5h90ju50ad5","targetId":"umc.cpc.4rzc7za246zinl5h90ju50ad5","targetType":"lockup"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cpc.4rzc7za246zinl5h90ju50ad5","name":"Idris Elba","locationPosition":0,"locationType":"lockup","brandId":"tvs.sbd.4000"}" href="/fr/person/idris-elba/umc.cpc.4rzc7za246zinl5h90ju50ad5"> <div class="canvas-lockup canvas-lockup--profile"> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download profile-lockup__image" style="padding-top:100%; height:100%;"> <!----> <div class="artwork--interstitial profile-placeholder"> <svg class="media-artwork-v2__image profile-placeholder" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 640 640" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <defs> <lineargradient id="a" x1="50%" y1="0%" x2="50%" y2="100%"> <stop offset="0%" stop-color="#A5ABB8"></stop> <stop offset="100%" stop-color="#848993"></stop> </lineargradient> </defs> <rect width="100%" height="100%" fill="url(#a)"></rect> <text x="320" y="50%" dy="0.35em" font-size="250" fill="#fff" text-anchor="middle" font-family="SF Pro Display,-apple-system,Helvetica,Arial" font-weight="500"> IE </text> </svg> </div> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/246x246bb.webp 246w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/166x166bb.webp 166w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/164x164bb.webp 164w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/167x167bb.webp 167w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/492x492bb.webp 492w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/332x332bb.webp 332w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/328x328bb.webp 328w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/334x334bb.webp 334w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/246x246bb.jpg 246w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/166x166bb.jpg 166w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/164x164bb.jpg 164w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/167x167bb.jpg 167w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/492x492bb.jpg 492w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/332x332bb.jpg 332w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/328x328bb.jpg 328w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/334x334bb.jpg 334w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt="Idris Elba" role="presentation" sizes="(min-width:300px) and (max-width:739px) 246px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 166px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 164px, 167px"> </picture> </div> </div> <div class="profile-lockup__details"> <p class="typ-caption profile-lockup__details--one-or-two-lines"> Idris Elba </p> <p class="typ-caption clr-secondary-text profile-lockup__details--one-or-two-lines"> Sam Nelson </p> </div> </a> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="1"> <a class="profile-lockup" data-metrics-click="{"contentType":"Person","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/person/neil-maskell/umc.cpc.6czejpqk8lqy6bmd3cwlk7otu","targetId":"umc.cpc.6czejpqk8lqy6bmd3cwlk7otu","targetType":"lockup"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cpc.6czejpqk8lqy6bmd3cwlk7otu","name":"Neil Maskell","locationPosition":1,"locationType":"lockup","brandId":"tvs.sbd.4000"}" href="/fr/person/neil-maskell/umc.cpc.6czejpqk8lqy6bmd3cwlk7otu"> <div class="canvas-lockup canvas-lockup--profile"> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download profile-lockup__image" style="padding-top:100%; height:100%;"> <!----> <div class="artwork--interstitial profile-placeholder"> <svg class="media-artwork-v2__image profile-placeholder" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 640 640" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <defs> <lineargradient id="a" x1="50%" y1="0%" x2="50%" y2="100%"> <stop offset="0%" stop-color="#A5ABB8"></stop> <stop offset="100%" stop-color="#848993"></stop> </lineargradient> </defs> <rect width="100%" height="100%" fill="url(#a)"></rect> <text x="320" y="50%" dy="0.35em" font-size="250" fill="#fff" text-anchor="middle" font-family="SF Pro Display,-apple-system,Helvetica,Arial" font-weight="500"> NM </text> </svg> </div> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/lw_cY1MvA2fN_wintI2yHg/246x246bb.webp 246w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/lw_cY1MvA2fN_wintI2yHg/166x166bb.webp 166w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/lw_cY1MvA2fN_wintI2yHg/164x164bb.webp 164w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/lw_cY1MvA2fN_wintI2yHg/167x167bb.webp 167w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/lw_cY1MvA2fN_wintI2yHg/492x492bb.webp 492w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/lw_cY1MvA2fN_wintI2yHg/332x332bb.webp 332w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/lw_cY1MvA2fN_wintI2yHg/328x328bb.webp 328w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/lw_cY1MvA2fN_wintI2yHg/334x334bb.webp 334w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/lw_cY1MvA2fN_wintI2yHg/246x246bb.jpg 246w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/lw_cY1MvA2fN_wintI2yHg/166x166bb.jpg 166w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/lw_cY1MvA2fN_wintI2yHg/164x164bb.jpg 164w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/lw_cY1MvA2fN_wintI2yHg/167x167bb.jpg 167w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/lw_cY1MvA2fN_wintI2yHg/492x492bb.jpg 492w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/lw_cY1MvA2fN_wintI2yHg/332x332bb.jpg 332w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/lw_cY1MvA2fN_wintI2yHg/328x328bb.jpg 328w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/lw_cY1MvA2fN_wintI2yHg/334x334bb.jpg 334w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt="Neil Maskell" role="presentation" sizes="(min-width:300px) and (max-width:739px) 246px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 166px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 164px, 167px"> </picture> </div> </div> <div class="profile-lockup__details"> <p class="typ-caption profile-lockup__details--one-or-two-lines"> Neil Maskell </p> <p class="typ-caption clr-secondary-text profile-lockup__details--one-or-two-lines"> Stuart Atterton </p> </div> </a> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="2"> <a class="profile-lockup" data-metrics-click="{"contentType":"Person","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/person/eve-myles/umc.cpc.2ysezxhfynzae3c66cdihbcwe","targetId":"umc.cpc.2ysezxhfynzae3c66cdihbcwe","targetType":"lockup"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cpc.2ysezxhfynzae3c66cdihbcwe","name":"Eve Myles","locationPosition":2,"locationType":"lockup","brandId":"tvs.sbd.4000"}" href="/fr/person/eve-myles/umc.cpc.2ysezxhfynzae3c66cdihbcwe"> <div class="canvas-lockup canvas-lockup--profile"> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download profile-lockup__image" style="padding-top:100%; height:100%;"> <!----> <div class="artwork--interstitial profile-placeholder"> <svg class="media-artwork-v2__image profile-placeholder" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 640 640" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <defs> <lineargradient id="a" x1="50%" y1="0%" x2="50%" y2="100%"> <stop offset="0%" stop-color="#A5ABB8"></stop> <stop offset="100%" stop-color="#848993"></stop> </lineargradient> </defs> <rect width="100%" height="100%" fill="url(#a)"></rect> <text x="320" y="50%" dy="0.35em" font-size="250" fill="#fff" text-anchor="middle" font-family="SF Pro Display,-apple-system,Helvetica,Arial" font-weight="500"> EM </text> </svg> </div> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JT4Syfh0yI5Wn0XCFpDKGg/246x246bb.webp 246w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JT4Syfh0yI5Wn0XCFpDKGg/166x166bb.webp 166w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JT4Syfh0yI5Wn0XCFpDKGg/164x164bb.webp 164w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JT4Syfh0yI5Wn0XCFpDKGg/167x167bb.webp 167w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JT4Syfh0yI5Wn0XCFpDKGg/492x492bb.webp 492w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JT4Syfh0yI5Wn0XCFpDKGg/332x332bb.webp 332w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JT4Syfh0yI5Wn0XCFpDKGg/328x328bb.webp 328w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JT4Syfh0yI5Wn0XCFpDKGg/334x334bb.webp 334w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JT4Syfh0yI5Wn0XCFpDKGg/246x246bb.jpg 246w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JT4Syfh0yI5Wn0XCFpDKGg/166x166bb.jpg 166w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JT4Syfh0yI5Wn0XCFpDKGg/164x164bb.jpg 164w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JT4Syfh0yI5Wn0XCFpDKGg/167x167bb.jpg 167w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JT4Syfh0yI5Wn0XCFpDKGg/492x492bb.jpg 492w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JT4Syfh0yI5Wn0XCFpDKGg/332x332bb.jpg 332w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JT4Syfh0yI5Wn0XCFpDKGg/328x328bb.jpg 328w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JT4Syfh0yI5Wn0XCFpDKGg/334x334bb.jpg 334w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt="Eve Myles" role="presentation" sizes="(min-width:300px) and (max-width:739px) 246px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 166px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 164px, 167px"> </picture> </div> </div> <div class="profile-lockup__details"> <p class="typ-caption profile-lockup__details--one-or-two-lines"> Eve Myles </p> <p class="typ-caption clr-secondary-text profile-lockup__details--one-or-two-lines"> Alice Sinclair </p> </div> </a> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="3"> <a class="profile-lockup" data-metrics-click="{"contentType":"Person","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/person/christine-adams/umc.cpc.717yb2ssftjs8pepe7b7jwzgp","targetId":"umc.cpc.717yb2ssftjs8pepe7b7jwzgp","targetType":"lockup"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cpc.717yb2ssftjs8pepe7b7jwzgp","name":"Christine Adams","locationPosition":3,"locationType":"lockup","brandId":"tvs.sbd.4000"}" href="/fr/person/christine-adams/umc.cpc.717yb2ssftjs8pepe7b7jwzgp"> <div class="canvas-lockup canvas-lockup--profile"> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download profile-lockup__image" style="padding-top:100%; height:100%;"> <!----> <div class="artwork--interstitial profile-placeholder"> <svg class="media-artwork-v2__image profile-placeholder" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 640 640" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <defs> <lineargradient id="a" x1="50%" y1="0%" x2="50%" y2="100%"> <stop offset="0%" stop-color="#A5ABB8"></stop> <stop offset="100%" stop-color="#848993"></stop> </lineargradient> </defs> <rect width="100%" height="100%" fill="url(#a)"></rect> <text x="320" y="50%" dy="0.35em" font-size="250" fill="#fff" text-anchor="middle" font-family="SF Pro Display,-apple-system,Helvetica,Arial" font-weight="500"> CA </text> </svg> </div> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/l2JKsI4SSw00I5RVSujELQ/246x246bb.webp 246w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/l2JKsI4SSw00I5RVSujELQ/166x166bb.webp 166w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/l2JKsI4SSw00I5RVSujELQ/164x164bb.webp 164w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/l2JKsI4SSw00I5RVSujELQ/167x167bb.webp 167w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/l2JKsI4SSw00I5RVSujELQ/492x492bb.webp 492w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/l2JKsI4SSw00I5RVSujELQ/332x332bb.webp 332w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/l2JKsI4SSw00I5RVSujELQ/328x328bb.webp 328w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/l2JKsI4SSw00I5RVSujELQ/334x334bb.webp 334w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/l2JKsI4SSw00I5RVSujELQ/246x246bb.jpg 246w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/l2JKsI4SSw00I5RVSujELQ/166x166bb.jpg 166w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/l2JKsI4SSw00I5RVSujELQ/164x164bb.jpg 164w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/l2JKsI4SSw00I5RVSujELQ/167x167bb.jpg 167w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/l2JKsI4SSw00I5RVSujELQ/492x492bb.jpg 492w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/l2JKsI4SSw00I5RVSujELQ/332x332bb.jpg 332w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/l2JKsI4SSw00I5RVSujELQ/328x328bb.jpg 328w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/l2JKsI4SSw00I5RVSujELQ/334x334bb.jpg 334w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt="Christine Adams" role="presentation" sizes="(min-width:300px) and (max-width:739px) 246px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 166px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 164px, 167px"> </picture> </div> </div> <div class="profile-lockup__details"> <p class="typ-caption profile-lockup__details--one-or-two-lines"> Christine Adams </p> <p class="typ-caption clr-secondary-text profile-lockup__details--one-or-two-lines"> Marsha Smith-Nelson </p> </div> </a> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="4"> <a class="profile-lockup" data-metrics-click="{"contentType":"Person","actionType":"navigate","actionUrl":"https://tv.apple.com/fr/person/max-beesley/umc.cpc.3ez210h8blbceeyi7tbemteyo","targetId":"umc.cpc.3ez210h8blbceeyi7tbemteyo","targetType":"lockup"}" data-metrics-location="{"id":"umc.cpc.3ez210h8blbceeyi7tbemteyo","name":"Max Beesley","locationPosition":4,"locationType":"lockup","brandId":"tvs.sbd.4000"}" href="/fr/person/max-beesley/umc.cpc.3ez210h8blbceeyi7tbemteyo"> <div class="canvas-lockup canvas-lockup--profile"> <div class="media-artwork-v2__container media-artwork-v2--image-did-attempt-download profile-lockup__image" style="padding-top:100%; height:100%;"> <!----> <div class="artwork--interstitial profile-placeholder"> <svg class="media-artwork-v2__image profile-placeholder" width="100%" height="100%" viewbox="0 0 640 640" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <defs> <lineargradient id="a" x1="50%" y1="0%" x2="50%" y2="100%"> <stop offset="0%" stop-color="#A5ABB8"></stop> <stop offset="100%" stop-color="#848993"></stop> </lineargradient> </defs> <rect width="100%" height="100%" fill="url(#a)"></rect> <text x="320" y="50%" dy="0.35em" font-size="250" fill="#fff" text-anchor="middle" font-family="SF Pro Display,-apple-system,Helvetica,Arial" font-weight="500"> MB </text> </svg> </div> <picture> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/elUdMfAVFOWPdFvFrVWnsQ/246x246bb.webp 246w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/elUdMfAVFOWPdFvFrVWnsQ/166x166bb.webp 166w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/elUdMfAVFOWPdFvFrVWnsQ/164x164bb.webp 164w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/elUdMfAVFOWPdFvFrVWnsQ/167x167bb.webp 167w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/elUdMfAVFOWPdFvFrVWnsQ/492x492bb.webp 492w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/elUdMfAVFOWPdFvFrVWnsQ/332x332bb.webp 332w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/elUdMfAVFOWPdFvFrVWnsQ/328x328bb.webp 328w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/elUdMfAVFOWPdFvFrVWnsQ/334x334bb.webp 334w" type="image/webp"> <source srcset="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/elUdMfAVFOWPdFvFrVWnsQ/246x246bb.jpg 246w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/elUdMfAVFOWPdFvFrVWnsQ/166x166bb.jpg 166w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/elUdMfAVFOWPdFvFrVWnsQ/164x164bb.jpg 164w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/elUdMfAVFOWPdFvFrVWnsQ/167x167bb.jpg 167w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/elUdMfAVFOWPdFvFrVWnsQ/492x492bb.jpg 492w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/elUdMfAVFOWPdFvFrVWnsQ/332x332bb.jpg 332w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/elUdMfAVFOWPdFvFrVWnsQ/328x328bb.jpg 328w, https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/elUdMfAVFOWPdFvFrVWnsQ/334x334bb.jpg 334w" type="image/jpeg"> <img src="/assets/artwork/1x1.gif" decoding="async" loading="lazy" class="media-artwork-v2__image" alt="Max Beesley" role="presentation" sizes="(min-width:300px) and (max-width:739px) 246px, (min-width:740px) and (max-width:999px) 166px, (min-width:1000px) and (max-width:1319px) 164px, 167px"> </picture> </div> </div> <div class="profile-lockup__details"> <p class="typ-caption profile-lockup__details--one-or-two-lines"> Max Beesley </p> <p class="typ-caption clr-secondary-text profile-lockup__details--one-or-two-lines"> Daniel O'Farrell </p> </div> </a> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="5"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="6"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="7"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="8"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="9"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="10"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="11"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="12"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="13"> <div data-lazy-render> <!----></div> </li> </ul> </div> <div class="shelf-grid-nav" data-test-media-shelf-grid-nav> <ul> <li> <button class="shelf-grid-nav__arrow shelf-grid-nav__arrow--next" disabled aria-label="Next Page" data-test-media-shelf-paddle="next" type="button"> </button> </li> <li> <button class="shelf-grid-nav__arrow shelf-grid-nav__arrow--previous" disabled aria-label="Previous Page" data-test-media-shelf-paddle="previous" type="button"> </button> </li> </ul> </div> </div> <div class="divider"></div> <div data-metrics-location="{"id":"uts.marker.HowToWatch","name":"HowToWatch","locationPosition":6,"locationType":"howToWatch"}" aria-labelledby="ember24022628" id="ember24022628-how-to-watch-vds" data-test-media-shelf-grid class="shelf-grid shelf-grid--onhover" data-grid="C"> <div data-test-shelf-grid-header class="shelf-grid__header"> <h2 id="ember24022628" class="typ-headline-emph"> Comment regarder </h2> <!----> </div> <div data-test-media-shelf-grid-body class="shelf-grid__body"> <ul class="shelf-grid__list" style="--grid-rows:1; --grid-column-gap:20px" data-test-media-shelf-grid-content> <li aria-hidden="true" class="shelf-grid__list-item" data-test-media-shelf-list-item data-item-index="0"> <button class="watch-card-lockup secondary-bg-color watch-card-lockup__channel-logo" data-metrics-click="{"targetType":"howToWatch","targetId":"1472441559","actionType":"Buy","contentType":"Episode","actionDetails":{"buyParams":"offerName=AppleTVPlus_1month_001&offrd-free-trial=true&price=0&pg=default&appExtVrsId=863429828&salableAdamId=1472441559&pricingParameters=STDQ&bid=com.apple.tv&offrd-intro-price=true&trialPref=V2&productType=A&appAdamId=1174078549&entryContext=AgJaTm1pLjU1N2Y0MGQxLTIwYmUtNGMxYy04MjU4LTI4YmIzYTc2MDUzZAIGNy4z","name":"Acceptez l’essai gratuit","subtitle":"7 jours gratuits, puis 9,99 €/mois","otherVersions":0,"brandId":"tvs.sbd.4000"},"brandId":"tvs.sbd.4000","offerType":"INTRO","referenceId":"umc.cmr.atvp.ep.496g2pcrvfz75fyjm92s08gqd","externalId":"A0059301001","type":"TV_PLUS","bundleType":"NO_BUNDLE_TYPE","marketing":{"idType":"its_id","targetId":"1472441559","location.0.id":"1472441559","location.0.name":"tvPlusDuet","offerType":"subscribe","offerDecisionId":"10522bf1-2f5b-4e39-837f-19da7c83ef47","location.0.idType":"its_id","marketing.marketingItemId":"mi.557f40d1-20be-4c1c-8258-28bb3a76053d","name":"tvPlusDuet","id":"1472441559","adamId":"1472441559"},"placementType":"BUY_FLOW","placement":"tvPlusPreBuyFlow","offerTrialPeriod":"P7D","eligibilityType":"INTRO"}" data-metrics-location="{"name":"Acceptez l’essai gratuit","locationType":"howToWatch","locationPosition":0,"id":"1472441559","brandId":"tvs.sbd.4000","actionType":"Subscribe"}" type="button"> <img class="watch-card-lockup__ap-channel-logo" src="https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/DB8YqlVtN7M8YvGvgsP2eg/400x225.png"> <div class="watch-card-lockup__content"> <div class="typ-subhead-emph clr-primary-text"> Acceptez l’essai gratuit </div> <!----> <!----> <!----> </div> </button> <p class="watch-card-lockup__content__label typ-footnote"> 7 jours gratuits, puis 9,99 €/mois </p> <!----> </li> </ul> </div> <div class="shelf-grid-nav" data-test-media-shelf-grid-nav> <ul> <li> <button class="shelf-grid-nav__arrow shelf-grid-nav__arrow--next" disabled aria-label="Next Page" data-test-media-shelf-paddle="next" type="button"> </button> </li> <li> <button class="shelf-grid-nav__arrow shelf-grid-nav__arrow--previous" disabled aria-label="Previous Page" data-test-media-shelf-paddle="previous" type="button"> </button> </li> </ul> </div> </div> <!----><!----></div> <div class="product-footer secondary-bg-color"> <div id="about-footer" class="product-footer__container"> <h2 class="product-footer__title typ-headline-emph"> À propos </h2> <div class="product-footer__info"> <div class="review-card tertiary-bg-color"> <div class="review-card__title typ-headline-emph"> <span> Hijack </span> <span class="review-card__title--sub typ-footnote clr-secondary-text"> <ul class="review-card__title--sub--list"> <li> THRILLER </li> </ul> </span> </div> <div class="line-clamp-wrapper"> <div class="line-clamp product-footer__description typ-subhead clr-secondary-text" style="--link-length:4" dir="auto"> Lorsque le vol KA29, qui relie Dubaï à Londres en sept heures, se voit détourné, Sam Nelson, un négociateur à succès, fait appel à ses compétences dans l'espoir de sauver les passagers. Mais cette stratégie à haut-risque pourrait le conduire à sa perte. </div> <!----></div> <!----> </div> <!----><!----><!----> </div> <div class="product-footer__metadata"> <section class="product-footer__metadata__section"> <h3 class="product-footer__metadata__section__title typ-headline-emph"> Informations </h3> <dl> <!----> <dt class="typ-caption"> Sortie </dt> <dd class="product-footer__metadata__section__desc typ-caption clr-secondary-text"> 2023 </dd> <!----><!----><!----> <dt class="typ-caption"> Région d’origine </dt> <dd class="product-footer__metadata__section__desc typ-caption clr-secondary-text"> Royaume-Uni </dd> <!----><!----> </dl> </section> <section class="product-footer__metadata__section"> <h3 class="product-footer__metadata__section__title typ-headline-emph"> Langues </h3> <dl> <dt class="typ-caption"> Audio original </dt> <dd class="product-footer__metadata__section__desc typ-caption clr-secondary-text"> Anglais </dd> <dt class="typ-caption"> Audio </dt> <dd class="product-footer__metadata__section__desc typ-caption clr-secondary-text"> Anglais (AD, Dolby Atmos, AAC, Dolby 5.1), et 10 de plus… </dd> <dt class="typ-caption"> Sous-titres </dt> <dd class="product-footer__metadata__section__desc typ-caption clr-secondary-text"> Anglais (Sous-titres codés, Sous-titres codés et SM), et 40 de plus… </dd> <button class="see-all-button clr-link" type="button"> Tout afficher </button> </dl> <!----></section> <section class="product-footer__metadata__section"> <h3 class="product-footer__metadata__section__title typ-headline-emph"> Accessibilité </h3> <dl> <dt class="typ-caption"> <span class="badge badge--cc" aria-label="Sous-titres codés"></span> </dt> <dd class="product-footer__metadata__section__desc typ-caption clr-secondary-text"> Les sous-titres codés (CC) désignent des sous-titres existant dans les langues disponibles et contenant des informations pertinentes ne relevant pas du dialogue. </dd> <dt class="typ-caption"> <span class="badge badge--ad" aria-label="Audiodescription"></span> </dt> <dd class="product-footer__metadata__section__desc typ-caption clr-secondary-text"> L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes. </dd> </dl> </section> </div> </div> </div> </div> <!----> </div> </main> <div class="global-footer typ-footnote "> <div class="global-footer__right"> </div> <div class="global-footer__left"> <p class="clr-secondary-text"> Copyright © 2024 <a data-link-to-exclude href="https://www.apple.fr" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> Apple Inc. </a> Tous droits réservés. </p> <p class="clr-primary-text global-footer__links"> <a data-link-to-exclude class="global-footer__links__link" target="_blank" href="https://www.apple.com/fr/legal/internet-services/" rel="noopener noreferrer"> Conditions générales des services Internet </a> <a data-link-to-exclude class="global-footer__links__link" target="_blank" href="https://www.apple.com/fr/legal/privacy/data/fr/apple-tv-app/" rel="noopener noreferrer"> Apple TV et Confidentialité </a> <a data-link-to-exclude class="global-footer__links__link" target="_blank" href="https://www.apple.com/fr/legal/privacy/fr-ww/cookies/" rel="noopener noreferrer"> Politique en matière de cookies </a> <a data-link-to-exclude class="global-footer__links__link" target="_blank" href="https://support.apple.com/fr-fr/tv" rel="noopener noreferrer"> Assistance </a> </p> </div> </div> <div id="footer-upsell-banner-hole"> </div> <!----> <dialog id="ck-modal"></dialog> <span id="ck-fetch-proxy-container"></span> <!----><div> <div role="dialog" aria-labelledby="video-player-title" class="playback-modal playback-modal--initial playback-modal--hide"> <!----> <div aria-busy="false" class="video-player "> <div class="video-player__content"> <div class="video-container hide-cursor" id="playback-modal__video-container"> <amp-tv-overlay></amp-tv-overlay> </div> <div class="gradient" aria-hidden="true"></div> <div class="scrim scrim--hidden" aria-hidden="true"> <!----> <div class="scrim__header"> <div class="scrim-header__controls"> <button class="close-button video-player__close" aria-label="Fermer" data-metrics-click type="button"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="24" width="24" viewBox="0 0 64 64" aria-hidden="true"><path d="M3.67 55.784c-1.26 1.26-1.298 3.412 0 4.673 1.298 1.26 3.45 1.26 4.71 0l23.734-23.735 23.734 23.735c1.261 1.26 3.45 1.298 4.71 0 1.261-1.298 1.261-3.412 0-4.673L36.824 32.013 60.558 8.278c1.261-1.26 1.298-3.411 0-4.672-1.298-1.298-3.449-1.298-4.71 0L32.114 27.34 8.38 3.606c-1.26-1.298-3.449-1.335-4.71 0-1.26 1.298-1.26 3.412 0 4.672l23.734 23.735L3.67 55.783z"/></svg> </button> </div> <div class="scrim-header__volume"> <!----> </div> </div> <div class="scrim__body "> <!----> </div> <div class="scrim__footer "> <div class="scrim-footer__info"> <!----><!----> </div> <!----> <div class="scrim-footer__controls"> <!----> </div> <!----> </div> <!----> </div> </div> <!----></div> <amp-video-keyboard-controls></amp-video-keyboard-controls> </div> </div> <!----><script type="fastboot/shoebox" id="shoebox-ember-localizer">{"fr-fr":{"AMP.Shared.AX.Close":"Fermer","AMP.Shared.AX.SignIn":"Se connecter","AMP.Shared.AccountMenu.Help":"Aide","AMP.Shared.AccountMenu.Settings":"Réglages","AMP.Shared.AccountMenu.SignOut":"Se déconnecter","AMP.Shared.Add":"Ajouter","AMP.Shared.AwayFromHomeBanner.AriaLabel":"Choisissez la bannière du pays ou de la région","AMP.Shared.AwayFromHomeBanner.Heading":"Sélectionnez un autre pays pour afficher le contenu spécifique du lieu où vous vous trouvez","AMP.Shared.ContentA.Comma.ContentB":"@@contentA@@, @@contentB@@","AMP.Shared.ContextualMenu.AddToLibrary":"Ajouter à la bibliothèque","AMP.Shared.ContextualMenu.DeleteFromLibrary":"Supprimer de la bibliothèque","AMP.Shared.ContextualMenu.Favorite":"Ajouter aux favoris","AMP.Shared.ContextualMenu.PlayLast":"Lire en dernier","AMP.Shared.ContextualMenu.PlayNext":"Lire ensuite","AMP.Shared.ContextualMenu.Share":"Partager ","AMP.Shared.ContextualMenu.SuggestLess":"En suggérer moins","AMP.Shared.ContextualMenu.UndoSuggestLess":"Annuler En suggérer moins","AMP.Shared.ContextualMenu.Unfavorite":"Annuler le favori","AMP.Shared.ContextualSharing.CopyEmbedCode.Label":"Copier le code d’insertion","AMP.Shared.ContextualSharing.CopyEmbedCode.SuccessMessage":"Code d’insertion copié","AMP.Shared.ContextualSharing.CopyLink.Label":"Copier le lien","AMP.Shared.ContextualSharing.CopyLink.SuccessMessage":"Lien copié","AMP.Shared.ContextualSharing.Facebook":"Facebook","AMP.Shared.ContextualSharing.Twitter":"Twitter","AMP.Shared.Done":"Terminé","AMP.Shared.DropdownMenu.Continue":"Continuer","AMP.Shared.Edit":"Modifier","AMP.Shared.Error.ItemNotFound":"La page que vous recherchez est introuvable.","AMP.Shared.Footer.AllRightsReserved":"Tous droits réservés.","AMP.Shared.Footer.Apple.Text":"Apple Inc.","AMP.Shared.Footer.Apple.URL":"https://www.apple.fr","AMP.Shared.Footer.CookiePolicy.Text":"Avertissement concernant les cookies","AMP.Shared.Footer.CookiePolicy.URL":"https://www.apple.com/fr/legal/privacy/fr-ww/cookies/","AMP.Shared.Footer.CopyrightYear":"Copyright © @@year@@","AMP.Shared.Footer.TermsOfUse.Text":"Conditions générales des services Internet","AMP.Shared.Footer.TermsOfUse.URL":"https://www.apple.com/fr/legal/internet-services/","AMP.Shared.Library":"Bibliothèque","AMP.Shared.LocaleSwitcher.AfricaMiddleEastIndia":"Afrique, Moyen‑Orient et Inde","AMP.Shared.LocaleSwitcher.AsiaPacific":"Asie‑Pacifique","AMP.Shared.LocaleSwitcher.Back":"Retour","AMP.Shared.LocaleSwitcher.Europe":"Europe","AMP.Shared.LocaleSwitcher.Heading":"Choisissez un pays ou une région","AMP.Shared.LocaleSwitcher.LatinAmericaCaribbean":"Amérique latine et Caraïbes","AMP.Shared.LocaleSwitcher.SeeAll":"Tout voir","AMP.Shared.LocaleSwitcher.SwitchLanguage":"Cette page est disponible en @@language@@","AMP.Shared.LocaleSwitcher.USCanada":"États‑Unis et Canada","AMP.Shared.SearchInput.AriaLabel":"Rechercher","AMP.Shared.SearchInput.Placeholder":"Rechercher","AMP.Shared.SearchInput.Suggestions":"Suggestions","AMP.Shared.Truncate.More":"PLUS","ATV.EpisodeWithNumber":"ÉPISODE @@episodeNumber@@","FUSE.AX.UI.Close.Navigation":"Fermer la navigation","FUSE.AX.UI.Open.Navigation":"Ouvrir la navigation","FUSE.Common.ListDelimiter":",","FUSE.Explicit":"Contenu explicite","FUSE.ForYou.MyAccount":"Mon compte","FUSE.Loading":"Chargement…","FUSE.Search.Cancel":"Annuler","FUSE.Search.In.Library":"Rechercher dans la bibliothèque","FUSE.Search.Showing.Results":"Affichage des résultats pour « \u003cmark\u003e@@searchText@@\u003c/mark\u003e »","TV.ADCopy":"L’audiodescription (AD) désigne une piste audio qui décrit ce qui se passe à l’écran pour procurer des éléments contextuels aux personnes aveugles ou malvoyantes.","TV.AboutShelf":"À propos","TV.Accessibility":"Accessibilité","TV.Accessibility.Badges.PreviewItunesExtras":"Aperçu des iTunes Extras","TV.Additional":"Additionnelle(s)","TV.Age":"âge @@ageRating@@","TV.AgeRating":"@@ageRating@@+","TV.AlwaysOn":"Toujours activé","TV.AppleMusic.ChannelPage.ButtonLabel":"Ouvrir Apple Music","TV.Audio":"Audio","TV.Available":"Disponible","TV.AvailableOnChannel":"Disponible sur @@channel@@","TV.AvailableToBuy":"Disponible à l’achat pour @@price@@.","TV.AvailableToPreorder":"Disponible en précommande pour @@price@@.","TV.AvailableToRent":"Disponible à la location pour @@price@@.","TV.Average":"Moyenne","TV.Banner.ComingSoon":"Sortie le @@date@@","TV.Banner.DescriptionNotAvailable":"Aucune description n’est disponible pour ce titre pour l’instant.","TV.BlackedOut":"Ce match est en cours de diffusion sur @@channel@@, mais il n’est pas disponible dans votre région.","TV.BundlePurchase.Purchased":"Acheté","TV.Button.AccountSettings":"Réglages du compte","TV.Button.Add":"Ajouter","TV.Button.Added":"Ajouté","TV.Button.BroadcastOptions":"Changer de langue","TV.Button.Browse":"Parcourir","TV.Button.Buy":"Acheter","TV.Button.BuySeasons":"Acheter des saisons","TV.Button.BuySeasons.few":"Acheter des saisons","TV.Button.BuySeasons.many":"Acheter des saisons","TV.Button.BuySeasons.one":"Acheter la saison","TV.Button.BuySeasons.some":"Acheter des saisons","TV.Button.BuySeasons.zero":"Acheter des saisons","TV.Button.Cancel":"Annuler","TV.Button.CatchUpToLive":"Rattraper le retard","TV.Button.ChannelFree":"Profiter de @@channelName@@ gratuitement","TV.Button.Connect":"Connecter","TV.Button.Connect.Disclaimer":"Un abonnement peut être requis","TV.Button.Continue":"Continuer","TV.Button.Done":"Terminé","TV.Button.Download":"Télécharger","TV.Button.Explore":"Explorer @@channelName@@","TV.Button.ExploreChannel":"Explorer la chaîne","TV.Button.ExploreGeneric":"Explorer","TV.Button.FirstEpisode":"Premier épisode","TV.Button.FreeMonths":"Profiter de @@count@@ mois gratuits","TV.Button.FreeMonths.few":"Profiter de @@count@@ mois gratuits","TV.Button.FreeMonths.many":"Profiter de @@count@@ mois gratuits","TV.Button.FreeMonths.one":"Profiter d’@@count@@ mois gratuit","TV.Button.FreeMonths.some":"Profiter de @@count@@ mois gratuits","TV.Button.FreeMonths.zero":"Profiter de @@count@@ mois gratuit","TV.Button.FreeYears":"Profiter de @@count@@ ans gratuits","TV.Button.FreeYears.few":"Profiter de @@count@@ ans gratuits","TV.Button.FreeYears.many":"Profiter de @@count@@ ans gratuits","TV.Button.FreeYears.one":"Profiter d’@@count@@ an gratuit","TV.Button.FreeYears.some":"Profiter de @@count@@ ans gratuits","TV.Button.FreeYears.zero":"Profiter de @@count@@ an gratuit","TV.Button.Get":"Obtenir","TV.Button.GoToShow":"Accéder à la série","TV.Button.LearnAboutVisionPro":"À propos d’Apple Vision Pro","TV.Button.LearnMore":"En savoir plus","TV.Button.MarkAllEpisodesAsWatched":"Marquer tous les épisodes comme vus","TV.Button.MarkEpisodeAsWatched":"Marquer cet épisode comme vu","TV.Button.MarkEventAsWatched":"Marquer ce match comme vu","TV.Button.MarkMovieAsWatched":"Marquer ce film comme vu","TV.Button.NotNow":"Plus tard","TV.Button.Open":"Ouvrir","TV.Button.OpenIn":"Ouvrir dans","TV.Button.Play":"Regarder","TV.Button.Play.Channel":"Regarder dans @@channelName@@","TV.Button.PlayAgain":"Revoir","TV.Button.PlayEpisode":"Lire l’épisode","TV.Button.PlayEpisodeAbbreviated":"Lire ép. @@episodeNumber@@","TV.Button.PlayFirstEpisode":"Lire le premier épisode","TV.Button.PlayFreeEpisode":"Regarder l’épisode gratuitement","TV.Button.PlayFreeLiveGame":"Regarder le match en direct","TV.Button.PlayFreeMovie":"Regarder le film gratuitement","TV.Button.PlayFreePostGame":"Regarder le match gratuitement","TV.Button.PlaySeasonEpisode":"Lire S@@seasonNumber@@, E@@episodeNumber@@","TV.Button.PreOrder":"Précommander @@buyPrice@@","TV.Button.RedeemStudentOffer":"Utiliser l’offre étudiante","TV.Button.RemoveFromPlayHistory":"Supprimer de la liste Vu récemment","TV.Button.Rent":"Louer","TV.Button.RentAndWatchLater":"Louer et regarder plus tard","TV.Button.RentAndWatchNow":"Louer et regarder maintenant","TV.Button.Resume":"Reprendre","TV.Button.ResumeEpisode":"Reprendre l’épisode","TV.Button.SeeAll":"Tout afficher","TV.Button.SubscribeChannel":"S’abonner à @@channelName@@","TV.Button.SubscribeChannelFree":"Essayer @@channelName@@ gratuitement","TV.Button.SubscribeFree":"Essayer gratuitement","TV.Button.UpNext.Add":"Ajouter à la liste À Suivre","TV.Button.UpNext.InUpNext":"Dans la liste À suivre","TV.Button.UpNext.Remove":"Supprimer de la liste À suivre","TV.Button.ViewDetails":"Voir les détails","TV.Button.Watch":"Regarder","TV.Button.WatchFromBeginning":"Recommencer","TV.Button.WatchFromBeginning.Feed":"Regarder depuis le début (@@feed@@)","TV.Button.WatchGame":"Regarder le match","TV.Button.WatchLive":"Regarder en live","TV.Button.WatchLive.Feed":"Regarder en direct (@@feed@@)","TV.Button.WatchMatch":"Regarder le match","TV.Button.WatchRecap":"Regarder le résumé","TV.Button.Watchlist.Add":"Ajouter à Votre sélection","TV.Button.Watchlist.InWatchlist":"Dans Votre sélection","TV.Button.Watchlist.Remove":"Supprimer de Votre sélection","TV.BuyCopy":"Ce film comprend l’accès aux iTunes Extras, ce qui nécessite au minimum iOS 8, Apple TV 6.2 ou Apple Music 11.3 sous OS X 10.9.3 ou Windows 7.","TV.BuyFor":"Acheter @@itemName@@ pour @@price@@ ?","TV.BuyForPrice":"Acheter (@@buyPrice@@)","TV.BuyFrom":"Acheter à partir de @@buyPrice@@","TV.BuyOrRent":"Acheter ou louer","TV.BuyOrRentForPrice":"@@buyPrice@@ ou @@rentPrice@@","TV.CCCopy":"Les sous-titres codés sont les sous-titres correspondant à la langue disponible, avec des informations complémentaires pertinentes ne relevant pas du dialogue.","TV.ChannelAllShelf":"Essayer les chaînes Apple TV","TV.ChannelAvailableShelf":"Chaînes Apple TV disponibles","TV.ChannelMyShelf":"Mes chaînes","TV.Coming":"Disponible","TV.ComingDateShortMonthDay":"Disponible le @@date@@","TV.ComingDateShortMonthYear":"Disponible en @@date@@","TV.ComingIn":"À VENIR EN","TV.ComingInMonth":"Disponible en @@date@@","TV.ComingMonth":"Disponible en","TV.ComingMonthDay":"Disponible le","TV.ComingMonthYear":"Disponible en","TV.ComingOn":"À VENIR LE","TV.ComingOnDay":"Disponible le @@date@@","TV.ComingSoon":"Bientôt disponible","TV.ComingThisDayOfWeek":"Disponible ce @@date@@","TV.ComingThisFridayNextWeek":"Disponible ce vendredi","TV.ComingThisFridayThisWeek":"Disponible ce vendredi","TV.ComingThisMondayNextWeek":"Disponible ce lundi","TV.ComingThisMondayThisWeek":"Disponible ce lundi","TV.ComingThisSaturdayNextWeek":"Disponible ce samedi","TV.ComingThisSaturdayThisWeek":"Disponible ce samedi","TV.ComingThisSundayNextWeek":"Disponible ce dimanche","TV.ComingThisSundayThisWeek":"Disponible ce dimanche","TV.ComingThisThursdayNextWeek":"Disponible ce jeudi","TV.ComingThisThursdayThisWeek":"Disponible ce jeudi","TV.ComingThisTuesdayNextWeek":"Disponible ce mardi","TV.ComingThisTuesdayThisWeek":"Disponible ce mardi","TV.ComingThisWednesdayNextWeek":"Disponible ce mercredi","TV.ComingThisWednesdayThisWeek":"Disponible ce mercredi","TV.ComingYear":"Disponible en","TV.ComingYearAbbreviated":"Disponible en @@date@@","TV.Confirmation.Account":"Compte","TV.Confirmation.AudioLang1":"Audio : @@language@@","TV.Confirmation.AudioMore":"… et @@number@@ de plus","TV.Confirmation.ChooseVersionsHeader":"Choisir une version","TV.Confirmation.DisclaimerRental":"Vous avez 30 jours pour commencer à regarder votre film et 48 heures pour le terminer à partir du moment où vous l’avez commencé. Vous pouvez télécharger le film que vous avez loué sur un appareil et le regarder en streaming sur un autre.","TV.Confirmation.DisclaimerRentalExtras":"La location de ce film ne comprend pas l’accès aux iTunes Extras. Ceux-ci sont disponibles uniquement avec l’achat de films de qualité supérieure.","TV.Confirmation.DisclaimerSeasonMultiPass":"Ce forfait multiple comprend l’épisode le plus récent (s’il est disponible) et les 15 prochains épisodes de cette série.","TV.Confirmation.DisclaimerSeasonPass":"Ce forfait saison comprend tous les épisodes (sortis et à venir) de cette saison.","TV.Confirmation.RentDisclaimerRentalDays":"@@count@@ heures","TV.Confirmation.RentDisclaimerRentalDays.few":"@@count@@ heures","TV.Confirmation.RentDisclaimerRentalDays.many":"@@count@@ heures","TV.Confirmation.RentDisclaimerRentalDays.one":"@@count@@ heure","TV.Confirmation.RentDisclaimerRentalDays.some":"@@count@@ heures","TV.Confirmation.RentDisclaimerRentalDays.zero":"@@count@@ heure","TV.Confirmation.RentDisclaimerRentalHours":"@@count@@ heures","TV.Confirmation.RentDisclaimerRentalHours.few":"@@count@@ heures","TV.Confirmation.RentDisclaimerRentalHours.many":"@@count@@ heures","TV.Confirmation.RentDisclaimerRentalHours.one":"@@count@@ heure","TV.Confirmation.RentDisclaimerRentalHours.some":"@@count@@ heures","TV.Confirmation.RentDisclaimerRentalHours.zero":"@@count@@ heure","TV.Confirmation.SubtitlesLang1":"Sous-titres : @@language@@","TV.Confirmation.SubtitlesMore":"… et @@number@@ de plus","TV.Confirmation.VersionsButton":"Autres versions","TV.Dialog.PlaybackModeSelector.Subtitle":"Quelle version souhaitez‑vous regarder ?","TV.Dialog.PlaybackModeSelector.Title":"Comment voulez‑vous regarder ?","TV.Dialog.StartOver.FeedSelector.Title":"Langue sélectionnée","TV.Dialog.StartOver.SelectedFeed":"Langue sélectionnée : @@feed@@","TV.Dialog.StreamSelector.Title":"Choisir une langue","TV.Episode.Abbreviated":"E@@episodeNumber@@","TV.EpisodeBundle.EpisodeOrdinal":"@@ordinal@@. @@title@@","TV.Episodes":"Épisodes","TV.Error.ContentUnavailable":"Ce contenu n’est plus disponible.","TV.Error.ErrorPageDescription":"Nous avons rencontré un problème lors du chargement de ce contenu. Si le problème persiste, vérifiez votre connexion Internet.","TV.Error.ErrorPageTitle":"Contenu non disponible","TV.Error.Unexpected":"Une erreur inattendue s’est produite.","TV.Extras.Button.PlayAllVideos":"Tout voir","TV.Extras.Button.Slideshow":"Diaporama","TV.Extras.Dialog.Error.Description":"L’article que vous avez demandé n’est pas disponible.","TV.Extras.Dialog.Error.Title":"iTunes Extras","TV.Extras.PreviewNotice":"Expérience optimale\navec l’achat en HD","TV.ExtrasShelf.Title":"Extras","TV.FavoriteTeams.Description":"Mettez à jour les équipes que vous suivez.","TV.FavoriteTeams.Title":"Vos équipes préférées","TV.Favorites.EmptyDesc":"Ajoutez vos équipes préférées pour voir leurs matchs dans la liste À suivre. Nous vous tiendrons également informés lorsqu’elles seront sur le point de jouer ou lorsque le match sera très serré.","TV.Favorites.Leagues":"Championnats","TV.Favorites.MyFavTeams":"Mes équipes préférées","TV.Favorites.PickTeams":"Sélectionnez vos équipes préférées","TV.Favorites.PickTeams.Description":"Nous vous préviendrons de leurs prochains matchs pour que vous ne manquiez rien.","TV.Favorites.Title":"Favoris","TV.Fresh":"Frais","TV.GameIsLive":"Ce match est actuellement en cours de diffusion","TV.Genre":"Genre","TV.Get":"Obtenir","TV.GroupActivities.CannotSharePlayErrorTitle":"Impossible d’utiliser SharePlay","TV.GroupActivities.NoAvailableSubscriptionErrorMessage":"Cet abonnement n’est plus disponible via les chaînes Apple TV.","TV.GroupActivities.NoAvailableTransactionErrorMessage":"Ce titre n’est plus disponible à l’achat ou à la location.","TV.HighMotion":"High Motion","TV.HowToWatch":"Comment regarder","TV.HowToWatch.Buy":"Acheter","TV.HowToWatch.BuyEpisode":"Acheter l’épisode","TV.HowToWatch.BuyFromPrice":"À partir de @@price@@","TV.HowToWatch.BuyMultiSeasonPass":"Acheter le forfait multi-saisons","TV.HowToWatch.BuyPrice":"Acheter @@price@@","TV.HowToWatch.BuySeasonAllEpisodesNumber":"Acheter tous les épisodes de la saison @@seasonNumber@@","TV.HowToWatch.BuySeasonNumber":"Acheter la saison @@seasonNumber@@","TV.HowToWatch.BuySeasonPassNumber":"Acheter le forfait de la saison @@seasonNumber@@","TV.HowToWatch.BuySeasons":"Acheter des saisons","TV.HowToWatch.ChannelSubscription":"Abonnement à la chaîne","TV.HowToWatch.CompleteSeason":"Compléter la saison","TV.HowToWatch.CompleteSeasonNumber":"Compléter la saison @@seasonNumber@@","TV.HowToWatch.CompleteSeasonPassNumber":"Compléter le forfait de la saison @@seasonNumber@@","TV.HowToWatch.Get":"Obtenir","TV.HowToWatch.GetApp":"Obtenir l’app @@appName@@","TV.HowToWatch.GetEpisode":"Obtenir l’épisode","TV.HowToWatch.LiveNow":"En direct","TV.HowToWatch.MultiSeasonPass":"Forfait multi-saisons","TV.HowToWatch.Open":"Ouvrir","TV.HowToWatch.OpenIn":"Ouvrir dans","TV.HowToWatch.OpenInApp":"Ouvrir dans l’app @@appName@@","TV.HowToWatch.OpenPunchoutChannel":"Ouvrir @@channelName@@","TV.HowToWatch.Play":"Regarder","TV.HowToWatch.PreOrder":"Précommander","TV.HowToWatch.PreOrdered":"Précommandé","TV.HowToWatch.Rent":"Louer","TV.HowToWatch.RentPrice":"Louer @@price@@","TV.HowToWatch.Resume":"Reprendre","TV.HowToWatch.SeasonAllEpisodesNumber":"Tous les épisodes de la saison @@seasonNumber@@","TV.HowToWatch.SeasonNumber":"Saison @@seasonNumber@@","TV.HowToWatch.SeasonNumberRange":"Saison @@seasonNumberRange@@","TV.HowToWatch.SeasonPassNumber":"Forfait saison @@seasonNumber@@","TV.HowToWatch.Seasons":"Saisons","TV.HowToWatch.SeasonsNumberRange":"Saisons @@seasonNumberRange@@","TV.HowToWatch.SubTitle.Purchased":"Achats","TV.HowToWatch.SubTitle.Rent":"30 jours pour regarder","TV.HowToWatch.SubTitle.Rented":"Loué","TV.HowToWatch.SubTitle.iTunesExtras":"iTunes Extras inclus","TV.HowToWatch.SubscribeChannel":"S’abonner à @@channelName@@","TV.HowToWatch.SubscribeChannelFree":"Découvrir @@channelName@@","TV.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleDay":"@@price@@/jour","TV.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleMonth":"@@price@@/mois","TV.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleYear":"@@price@@/an","TV.HowToWatch.Subscribed":"Abonné","TV.HowToWatch.SubscribedChannel":"Lire avec @@channelName@@","TV.HowToWatch.SubscribedChannelPlay":"Regarder","TV.HowToWatch.Update":"Mettre à jour","TV.HowToWatch.VersionsButtonText":"@@count@@ versions","TV.HowToWatch.VersionsButtonText.few":"@@count@@ versions","TV.HowToWatch.VersionsButtonText.many":"@@count@@ versions","TV.HowToWatch.VersionsButtonText.one":"@@count@@ version","TV.HowToWatch.VersionsButtonText.some":"@@count@@ versions","TV.HowToWatch.VersionsButtonText.zero":"@@count@@ version","TV.HowToWatch.VersionsFocusText":"@@count@@ versions","TV.HowToWatch.VersionsFocusText.few":"@@count@@ versions","TV.HowToWatch.VersionsFocusText.many":"@@count@@ versions","TV.HowToWatch.VersionsFocusText.one":"@@count@@ version","TV.HowToWatch.VersionsFocusText.some":"@@count@@ versions","TV.HowToWatch.VersionsFocusText.zero":"@@count@@ version","TV.HowToWatch.WatchMovie":"Regarder le film","TV.Hud.AddedFreeDays":"@@count@@ jours gratuits ajoutés","TV.Hud.AddedFreeDays.few":"@@count@@ jours gratuits ajoutés","TV.Hud.AddedFreeDays.many":"@@count@@ jours gratuits ajoutés","TV.Hud.AddedFreeDays.one":"@@count@@ jour gratuit ajouté","TV.Hud.AddedFreeDays.some":"@@count@@ jours gratuits ajoutés","TV.Hud.AddedFreeDays.zero":"@@count@@ jour gratuit ajouté","TV.Hud.AddedFreeMonths":"@@count@@ mois gratuits ajoutés","TV.Hud.AddedFreeMonths.few":"@@count@@ mois gratuits ajoutés","TV.Hud.AddedFreeMonths.many":"@@count@@ mois gratuits ajoutés","TV.Hud.AddedFreeMonths.one":"@@count@@ mois gratuit ajouté","TV.Hud.AddedFreeMonths.some":"@@count@@ mois gratuits ajoutés","TV.Hud.AddedFreeMonths.zero":"@@count@@ mois gratuit ajouté","TV.Hud.AddedFreeYears":"@@count@@ années gratuites ajoutées","TV.Hud.AddedFreeYears.few":"@@count@@ années gratuites ajoutées","TV.Hud.AddedFreeYears.many":"@@count@@ années gratuites ajoutées","TV.Hud.AddedFreeYears.one":"@@count@@ année gratuite ajoutée","TV.Hud.AddedFreeYears.some":"@@count@@ années gratuites ajoutées","TV.Hud.AddedFreeYears.zero":"@@count@@ année gratuite ajoutée","TV.Hud.KeepWatchingChannel":"Continuer de regarder @@channelName@@","TV.Hud.StartWatching":"Vous pouvez commencer à regarder.","TV.Hud.SubscribedToChannel":"Abonné à @@channelName@@","TV.Hud.TitleAppleTVPlusOfferRedeemed":"Vous avez désormais Apple TV+","TV.Hud.TitleAppleTVPlusOfferRedeemed_tvOS":"Ajout d’Apple TV+ effectué","TV.Immersive":"Immersive","TV.InTheatersNow":"Actuellement en salle","TV.ItunesExtras":"iTunes Extras","TV.Languages":"Langues","TV.LinkFailureDescription":"Des erreurs se sont produites à l’ouverture de ce lien. Veuillez patienter quelques instants, puis réessayer.","TV.LinkFailureTitle":"Échec de l’ouverture du lien","TV.LinkSoftwareUpdateDescription":"Pour consulter cette page dans Apple TV, vous devez effectuer la mise à jour vers la dernière version d’iOS.","TV.LinkSoftwareUpdateTitle":"Mise à jour d’iOS requise","TV.LocalNotifications.AppInstallComplete.Body":"Touchez pour lire @@contentName@@.","TV.LocalNotifications.AppInstallComplete.Title":"@@appName@@ est prêt","TV.LocalNotificationsAlert.Body":"Recevez des alertes pertinentes. Gérez cela dans Réglages.","TV.LocalNotificationsAlert.Title":"Notification TV","TV.MediaShowcase.BonusGenre":"Bonus","TV.MediaShowcase.ExtraGenre":"Extras","TV.MediaShowcase.GotoChannel":"Accéder à la chaîne","TV.MediaShowcase.GotoEpisode":"Accéder à l’épisode","TV.MediaShowcase.GotoGame":"Accéder au match","TV.MediaShowcase.GotoMatch":"Accéder au match","TV.MediaShowcase.GotoMovie":"Accéder au film","TV.MediaShowcase.GotoShow":"Accéder à la série","TV.MediaShowcase.InterviewGenre":"Interview","TV.MediaShowcase.KeyPlaysGenre":"Actions principales","TV.MediaShowcase.LongPressDisclaimer":"Appuyer et maintenir enfoncé pour afficher les options","TV.MediaShowcase.MoreInfo":"Plus d’infos","TV.MediaShowcase.NotableMomentGenre":"Temps fort","TV.MediaShowcase.PressConferenceGenre":"Conférence de presse","TV.MediaShowcase.PreviewGenre":"Aperçu","TV.MediaShowcase.PromotionalGenre":"Promotionnel","TV.MovieBundle.Buy":"Acheter @@price@@","TV.MovieBundle.ShelfTitle":"Inclus dans ces collections","TV.Notification.TeamAdded":"Équipe @@teamName@@ ajoutée","TV.Notification.TeamRemoved":"Équipe @@teamName@@ supprimée","TV.OfferSheet.Buy.HeaderTitle":"Acheter @@contentTitle@@","TV.OfferSheet.Punchout.HeaderTitle":"Regarder @@contentTitle@@","TV.OfferSheet.Show.BuyEpisode":"Acheter l’épisode","TV.OfferSheet.Show.BuySeason":"Acheter la saison","TV.OfferSheet.Versions.HeaderTitle":"Versions","TV.OtherGames":"Autres matchs","TV.Person.Born":"Naissance le @@date@@","TV.Play":"Regarder","TV.Playback.Duration.Hours":"@@hr@@ h","TV.Playback.Duration.HoursMinutes":"@@hr@@ h @@min@@ min","TV.Playback.Duration.Minutes":"@@min@@ min","TV.Popover.Sharing.Episode":"Partager l’épisode…","TV.Popover.Sharing.Generic":"Partager…","TV.Popover.Sharing.Movie":"Partager le film…","TV.Popover.Sharing.Show":"Partager l’émission de TV…","TV.Popover.Sharing.Sport":"Partager…","TV.PreOrderCopy":"Pré-commander @@itemName@@","TV.PreOrderFor":"Précommander @@itemName@@ pour @@price@@ ?","TV.Preview":"Aperçu","TV.Primary":"Principale","TV.Punchout":"Ouvrir dans...","TV.Rated":"Classification","TV.Released":"Sortie","TV.RentFor":"Louer @@itemName@@ pour @@price@@ ?","TV.RentForPrice":"Louer @@rentPrice@@","TV.Rental.FutureDate":"Disponible en location le @@date@@","TV.Reviews":"Avis","TV.Role.Actor":"Interprétation","TV.Role.Advisor":"Consultant","TV.Role.Anchor":"Présentateur","TV.Role.As":"Dans le rôle de @@character@@","TV.Role.Cast":"Distribution","TV.Role.Creator":"Création","TV.Role.Director":"Réalisation","TV.Role.Guest":"Invité","TV.Role.GuestStar":"Participation spéciale","TV.Role.Host":"Animation","TV.Role.Music":"Musique","TV.Role.Narrator":"Narration","TV.Role.Other":"Autre","TV.Role.Performer":"Interprète","TV.Role.Producer":"Production","TV.Role.Self":"Dans son propre rôle","TV.Role.Starring":"En vedette","TV.Role.Voice":"Voix","TV.Role.Writer":"Scénario","TV.Rotten":"Rotten","TV.RottenTomatoesPercent":"@@percent@@ %","TV.Runtime":"Durée","TV.SDHCopy":"Les sous-titres pour sourds et les malentendants (SM) sont dans la langue d’origine et contiennent des informations contextuelles ne relevant pas du dialogue.","TV.Scores.Baseball.Bottom.Inning.Glyph":"▼ @@inning@@","TV.Scores.Baseball.Delayed.Inning":"@@inning@@ retardée","TV.Scores.Baseball.Postponed":"Reporté","TV.Scores.Baseball.Top.Inning.Glyph":"▲ @@inning@@","TV.Scores.End":"Fin","TV.Scores.End.iOS":"@@ordinal@@@@separator@@Fin","TV.Scores.EndOfHalf.First":"Fin de la 1re mi‑temps","TV.Scores.EndOfHalf.Second":"Fin de la 2e mi‑temps","TV.Scores.EndOfPeriod.First":"Fin de la 1re période","TV.Scores.EndOfPeriod.Fourth":"Fin de la 4e période","TV.Scores.EndOfPeriod.Second":"Fin de la 2e période","TV.Scores.EndOfPeriod.Third":"Fin de la 3e période","TV.Scores.EndOfQuarter.First":"Fin du 1er quart‑temps","TV.Scores.EndOfQuarter.Fourth":"Fin du 4e quart‑temps","TV.Scores.EndOfQuarter.Second":"Fin du 2e quart‑temps","TV.Scores.EndOfQuarter.Third":"Fin du 3e quart‑temps","TV.Scores.ExtraTime":"Temps additionnel","TV.Scores.ExtraTime.Clock":"@@time@@ de temps additionnel","TV.Scores.ExtraTime.Short":"Temps add.","TV.Scores.Final":"Final","TV.Scores.FinalScore":"Score final","TV.Scores.FinalScoreFrom":"Score final à @@time@@","TV.Scores.FinalScoreFrom.One":"Score final à @@time@@","TV.Scores.Fulltime":"Temps réglementaire","TV.Scores.Fulltime.Short":"Temps régl.","TV.Scores.Halftime":"Mi‑temps","TV.Scores.Halftime.Short":"Mi‑temps","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Eighteenth":"18e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Eighth":"8e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Eleventh":"11e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Fifteenth":"15e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Fifth":"5e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.First":"1re","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Fourteenth":"14e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Fourth":"4e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Nineteenth":"19e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Ninth":"9e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Second":"2e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Seventeenth":"17e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Seventh":"7e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Sixteenth":"16e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Sixth":"6e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Tenth":"10e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Third":"3e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Thirtienth":"13e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Thirtieth":"30e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Twelfth":"12e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Twentieth":"20e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Twenty-Eighth":"28e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Twenty-Fifth":"25e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Twenty-First":"21e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Twenty-Fourth":"24e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Twenty-Ninth":"29e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Twenty-Second":"22e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Twenty-Seventh":"27e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Twenty-Sixth":"26e","TV.Scores.Ordinal.Alternate.Baseball.Twenty-Third":"23e","TV.Scores.Ordinal.Eighteenth":"18e","TV.Scores.Ordinal.Eighth":"8e","TV.Scores.Ordinal.Eleventh":"11e","TV.Scores.Ordinal.Fifteenth":"15e","TV.Scores.Ordinal.Fifth":"5e","TV.Scores.Ordinal.First":"1re","TV.Scores.Ordinal.Fourteenth":"14e","TV.Scores.Ordinal.Fourth":"4e","TV.Scores.Ordinal.Nineteenth":"19e","TV.Scores.Ordinal.Ninth":"9e","TV.Scores.Ordinal.Second":"2e","TV.Scores.Ordinal.Seventeenth":"17e","TV.Scores.Ordinal.Seventh":"7e","TV.Scores.Ordinal.Sixteenth":"16e","TV.Scores.Ordinal.Sixth":"6e","TV.Scores.Ordinal.Tenth":"10e","TV.Scores.Ordinal.Third":"3e","TV.Scores.Ordinal.Thirtienth":"13e","TV.Scores.Ordinal.Thirtieth":"30e","TV.Scores.Ordinal.Twelfth":"12e","TV.Scores.Ordinal.Twentieth":"20e","TV.Scores.Ordinal.Twenty-Eighth":"28e","TV.Scores.Ordinal.Twenty-Fifth":"25e","TV.Scores.Ordinal.Twenty-First":"21e","TV.Scores.Ordinal.Twenty-Fourth":"24e","TV.Scores.Ordinal.Twenty-Ninth":"29e","TV.Scores.Ordinal.Twenty-Second":"22e","TV.Scores.Ordinal.Twenty-Seventh":"27e","TV.Scores.Ordinal.Twenty-Sixth":"26e","TV.Scores.Ordinal.Twenty-Third":"23e","TV.Scores.Overtime":"Prolongations","TV.Scores.Overtime.Clock":"@@time@@ de prolongations","TV.Scores.Overtime.Short":"Prol.","TV.Scores.Overtime.Short.Fifth":"5e prol.","TV.Scores.Overtime.Short.First":"1re prol.","TV.Scores.Overtime.Short.Fourth":"4e prol.","TV.Scores.Overtime.Short.Second":"2e prol.","TV.Scores.Overtime.Short.Seventh":"7e prol.","TV.Scores.Overtime.Short.Sixth":"6e prol.","TV.Scores.Overtime.Short.Third":"3e prol.","TV.Scores.Penalties.Navigation":"Pénalités","TV.Scores.Shootout":"Tirs au but","TV.Scores.Shootout.PENS":"Pénalités @@score@@","TV.Scores.TimeInHalf.First":"@@time@@ dans la 1re mi‑temps","TV.Scores.TimeInHalf.Second":"@@time@@ dans la 2e mi‑temps","TV.Scores.TimeInPeriod.First":"@@time@@ dans la 1re période","TV.Scores.TimeInPeriod.Fourth":"@@time@@ dans la 4e période","TV.Scores.TimeInPeriod.Second":"@@time@@ dans la 2e période","TV.Scores.TimeInPeriod.Third":"@@time@@ dans la 3e période","TV.Scores.TimeInQuarter.First":"@@time@@ dans le 1er quart‑temps","TV.Scores.TimeInQuarter.Fourth":"@@time@@ dans le 4e quart‑temps","TV.Scores.TimeInQuarter.Second":"@@time@@ dans le 2e quart‑temps","TV.Scores.TimeInQuarter.Third":"@@time@@ dans le 3e quart‑temps","TV.Search":"Rechercher","TV.Search.NoResultsFound":"Aucun résultat correspondant à « @@itemName@@ ». Essayez autre chose.","TV.SeasonEpisode.Abbreviated":"S@@seasonNumber@@, E@@episodeNumber@@","TV.SeasonEpisodeEpisodeTitle.AbbreviatedWithSeparator":"S@@seasonNumber@@, É@@episodeNumber@@ @@separator@@ @@episodeTitle@@","TV.SeasonEpisodeNumbers":"Saison @@seasonNumber@@, épisode @@episodeNumber@@","TV.SeasonEpisodeNumbersAndShowName":"@@showName@@ - S@@seasonNumber@@, É@@episodeNumber@@","TV.SeasonLabelSuffix.NewEpisodeFriday":"Nouvel épisode vendredi","TV.SeasonLabelSuffix.NewEpisodeMonday":"Nouvel épisode lundi","TV.SeasonLabelSuffix.NewEpisodeSaturday":"Nouvel épisode samedi","TV.SeasonLabelSuffix.NewEpisodeSunday":"Nouvel épisode dimanche","TV.SeasonLabelSuffix.NewEpisodeThursday":"Nouvel épisode jeudi","TV.SeasonLabelSuffix.NewEpisodeTuesday":"Nouvel épisode mardi","TV.SeasonLabelSuffix.NewEpisodeWednesday":"Nouvel épisode mercredi","TV.SeasonNumberAndShowName":"S@@seasonNumber@@, @@showName@@","TV.SeasonTitle.Abbreviated":"Saison @@seasonNumber@@","TV.SeasonTitleEpisodeEpisodeTitle.AbbreviatedWithSeparator":"@@seasonTitle@@ É@@episodeNumber@@ @@separator@@ @@episodeTitle@@","TV.SeasonsCount":"@@count@@ saisons","TV.SeasonsCount.few":"@@count@@ saisons","TV.SeasonsCount.many":"@@count@@ saisons","TV.SeasonsCount.one":"@@count@@ saison","TV.SeasonsCount.some":"@@count@@ saisons","TV.SeasonsCount.zero":"@@count@@ saison","TV.Sports":"Sports","TV.Sports.Badge.ReAir":"REDIFFUSION","TV.StoreDemo.PlaybackAlertDescription":"Cette émission ou ce film de @@channel@@ n’est pas disponible dans le store. Regardez cela sur votre appareil personnel avec l’app Apple TV.","TV.StoreDemo.PlaybackAlertTitle":"Disponible maintenant sur @@channel@@","TV.StoreDemo.PurchaseAlertDescription":"Vous ne pouvez pas faire d’achats sur cet appareil en magasin.","TV.StoreDemo.PurchaseAlertTitle":"Achats limités","TV.Studio":"Studio","TV.SubDisclaimerDaysFreeMonthPrice":"@@duration@@ jours gratuits, puis @@price@@/mois","TV.SubDisclaimerDaysFreeMonthPrice.few":"@@duration@@ jours gratuits, puis @@price@@/mois","TV.SubDisclaimerDaysFreeMonthPrice.many":"@@duration@@ jours gratuits, puis @@price@@/mois","TV.SubDisclaimerDaysFreeMonthPrice.one":"@@duration@@ jour gratuit, puis @@price@@/mois","TV.SubDisclaimerDaysFreeMonthPrice.some":"@@duration@@ jours gratuits, puis @@price@@/mois","TV.SubDisclaimerDaysFreeMonthPrice.zero":"@@duration@@ jour gratuit, puis @@price@@/mois","TV.SubDisclaimerDaysFreeThenMonthPriceOrAnnual":"@@duration@@ jours gratuits, puis @@price@@/mois ou prix de l’abonnement annuel","TV.SubDisclaimerDaysFreeThenMonthPriceOrAnnual.few":"@@duration@@ jours gratuits, puis @@price@@/mois ou prix de l’abonnement annuel","TV.SubDisclaimerDaysFreeThenMonthPriceOrAnnual.many":"@@duration@@ jours gratuits, puis @@price@@/mois ou prix de l’abonnement annuel","TV.SubDisclaimerDaysFreeThenMonthPriceOrAnnual.one":"@@duration@@ jour gratuit, puis @@price@@/mois ou prix de l’abonnement annuel","TV.SubDisclaimerDaysFreeThenMonthPriceOrAnnual.some":"@@duration@@ jours gratuits, puis @@price@@/mois ou prix de l’abonnement annuel","TV.SubDisclaimerDaysFreeThenMonthPriceOrAnnual.zero":"@@duration@@ jour gratuit, puis @@price@@/mois ou prix de l’abonnement annuel","TV.SubDisclaimerDaysFreeYearPrice":"@@duration@@ jours gratuits, puis @@price@@/an","TV.SubDisclaimerDaysFreeYearPrice.few":"@@duration@@ jours gratuits, puis @@price@@/an","TV.SubDisclaimerDaysFreeYearPrice.many":"@@duration@@ jours gratuits, puis @@price@@/an","TV.SubDisclaimerDaysFreeYearPrice.one":"@@duration@@ jour gratuit, puis @@price@@/an","TV.SubDisclaimerDaysFreeYearPrice.some":"@@duration@@ jours gratuits, puis @@price@@/an","TV.SubDisclaimerDaysFreeYearPrice.zero":"@@duration@@ jour gratuit, puis @@price@@/an","TV.SubDisclaimerMonthsFreeMonthPrice":"@@duration@@ mois gratuit, puis @@price@@/mois","TV.SubDisclaimerMonthsFreeMonthPrice.few":"@@duration@@ mois gratuits, puis @@price@@/mois","TV.SubDisclaimerMonthsFreeMonthPrice.many":"@@duration@@ mois gratuits, puis @@price@@/mois","TV.SubDisclaimerMonthsFreeMonthPrice.one":"@@duration@@ mois gratuit, puis @@price@@/mois","TV.SubDisclaimerMonthsFreeMonthPrice.some":"@@duration@@ mois gratuits, puis @@price@@/mois","TV.SubDisclaimerMonthsFreeMonthPrice.zero":"@@duration@@ mois gratuit, puis @@price@@/mois","TV.SubDisclaimerMonthsFreeThenMonthPriceOrAnnual":"@@duration@@ mois gratuits, puis @@price@@/mois ou prix de l’abonnement annuel","TV.SubDisclaimerMonthsFreeThenMonthPriceOrAnnual.few":"@@duration@@ mois gratuits, puis @@price@@/mois ou prix de l’abonnement annuel","TV.SubDisclaimerMonthsFreeThenMonthPriceOrAnnual.many":"@@duration@@ mois gratuits, puis @@price@@/mois ou prix de l’abonnement annuel","TV.SubDisclaimerMonthsFreeThenMonthPriceOrAnnual.one":"@@duration@@ mois gratuit, puis @@price@@/mois ou prix de l’abonnement annuel","TV.SubDisclaimerMonthsFreeThenMonthPriceOrAnnual.some":"@@duration@@ mois gratuits, puis @@price@@/mois ou prix de l’abonnement annuel","TV.SubDisclaimerMonthsFreeThenMonthPriceOrAnnual.zero":"@@duration@@ mois gratuit, puis @@price@@/mois ou prix de l’abonnement annuel","TV.SubDisclaimerMonthsFreeYearPrice":"@@duration@@ mois gratuits, puis @@price@@/an","TV.SubDisclaimerMonthsFreeYearPrice.few":"@@duration@@ mois gratuits, puis @@price@@/an","TV.SubDisclaimerMonthsFreeYearPrice.many":"@@duration@@ mois gratuits, puis @@price@@/an","TV.SubDisclaimerMonthsFreeYearPrice.one":"@@duration@@ mois gratuit, puis @@price@@/an","TV.SubDisclaimerMonthsFreeYearPrice.some":"@@duration@@ mois gratuits, puis @@price@@/an","TV.SubDisclaimerMonthsFreeYearPrice.zero":"@@duration@@ mois gratuit, puis @@price@@/an","TV.SubDisclaimerResumesAfterDaysFree":"La facturation reprend après @@count@@ jours d’utilisation gratuite.","TV.SubDisclaimerResumesAfterDaysFree.few":"@@count@@ jours","TV.SubDisclaimerResumesAfterDaysFree.many":"@@count@@ jours","TV.SubDisclaimerResumesAfterDaysFree.one":"La facturation reprend après @@count@@ jour d’utilisation gratuite.","TV.SubDisclaimerResumesAfterDaysFree.some":"@@count@@ jours","TV.SubDisclaimerResumesAfterDaysFree.zero":"@@count@@ jour","TV.SubDisclaimerResumesAfterMonthsFree":"La facturation reprend après @@count@@ mois d’utilisation gratuite.","TV.SubDisclaimerResumesAfterMonthsFree.few":"@@count@@ mois","TV.SubDisclaimerResumesAfterMonthsFree.many":"@@count@@ mois","TV.SubDisclaimerResumesAfterMonthsFree.one":"La facturation reprend après @@count@@ mois d’utilisation gratuite.","TV.SubDisclaimerResumesAfterMonthsFree.some":"@@count@@ mois","TV.SubDisclaimerResumesAfterMonthsFree.zero":"@@count@@ mois","TV.SubDisclaimerUnverifiedAutoRenewsMonthPrice":"Sans validation de votre statut d’étudiant, le renouvellement vous coûtera @@price@@/mois.","TV.SubDisclaimerUnverifiedAutoRenewsYearPrice":"Sans validation de votre statut d’étudiant, le renouvellement vous coûtera @@price@@/an.","TV.Subscribe":"S’abonner","TV.SubscribeNow":"S’abonner","TV.SubscribeToWatch":"S’abonner pour regarder","TV.Subtitles":"Sous-titres","TV.TextBadge.Live":"En direct","TV.ThisDayOfWeek":"ce @@date@@","TV.ThisFridayNextWeek":"Ce vendredi","TV.ThisFridayThisWeek":"Ce vendredi","TV.ThisMondayNextWeek":"Ce lundi","TV.ThisMondayThisWeek":"Ce lundi","TV.ThisSaturdayNextWeek":"Ce samedi","TV.ThisSaturdayThisWeek":"Ce samedi","TV.ThisSundayNextWeek":"Ce dimanche","TV.ThisSundayThisWeek":"Ce dimanche","TV.ThisThursdayNextWeek":"Ce jeudi","TV.ThisThursdayThisWeek":"Ce jeudi","TV.ThisTuesdayNextWeek":"Ce mardi","TV.ThisTuesdayThisWeek":"Ce mardi","TV.ThisWednesdayNextWeek":"Ce mercredi","TV.ThisWednesdayThisWeek":"Ce mercredi","TV.Time.Day":"@@day@@ à @@time@@","TV.Time.Day.On":"@@day@@ à @@time@@ sur @@channel@@","TV.Time.Hr":"@@count@@ h","TV.Time.Hr.few":"@@count@@ h","TV.Time.Hr.many":"@@count@@ h","TV.Time.Hr.one":"@@count@@ h","TV.Time.Hr.some":"@@count@@ h","TV.Time.Hr.zero":"@@count@@ h","TV.Time.Minute":"@@count@@ min","TV.Time.Minute.few":"@@count@@ min","TV.Time.Minute.many":"@@count@@ min","TV.Time.Minute.one":"@@count@@ min","TV.Time.Minute.some":"@@count@@ min","TV.Time.Minute.zero":"@@count@@ min","TV.Time.Today":"Aujourd’hui à @@time@@","TV.Time.Today.On":"Aujourd’hui à @@time@@ sur @@channel@@","TV.Time.Tomorrow":"Demain à @@time@@","TV.Time.Tomorrow.On":"Demain à @@time@@ sur @@channel@@","TV.Tomatometer":"Tomatomètre","TV.VersionPickerModal.LocaleSelectorHeading":"Langue sélectionnée","TV.WatchItOn":"Regarder sur @@channel@@","TV.WatchItOnLive":"Regarder en direct sur @@channel@@","TV.YearGenre.WithSeparator":"@@year@@ @@separator@@ @@genre@@","TV.Yesterday":"Hier","UMC.MLS.teamname.AtlantaUnited":"Atlanta United","UMC.MLS.teamname.AustinFC":"Austin FC","UMC.MLS.teamname.CFMontreal":"CF Montreal","UMC.MLS.teamname.CharlotteFC":"Charlotte FC","UMC.MLS.teamname.ChicagoFireFC":"Chicago Fire FC","UMC.MLS.teamname.ColoradoRapids":"Colorado Rapids","UMC.MLS.teamname.ColumbusCrew":"Columbus Crew","UMC.MLS.teamname.DCUnited":"D.C. United","UMC.MLS.teamname.FCCincinnati":"FC Cincinnati","UMC.MLS.teamname.FCDallas":"FC Dallas","UMC.MLS.teamname.HoustonDynamoFC":"Houston Dynamo FC","UMC.MLS.teamname.InterMiamiCF":"Inter Miami CF","UMC.MLS.teamname.LAGalaxy":"LA Galaxy","UMC.MLS.teamname.LosAngelesFootballClub":"Los Angeles Football Club","UMC.MLS.teamname.MinnesotaUnited":"Minnesota United","UMC.MLS.teamname.NashvilleSC":"Nashville SC","UMC.MLS.teamname.NewEnglandRevolution":"New England Revolution","UMC.MLS.teamname.NewYorkCityFootballClub":"New York City Football Club","UMC.MLS.teamname.NewYorkRedBulls":"New York Red Bulls","UMC.MLS.teamname.OrlandoCity":"Orlando City","UMC.MLS.teamname.PhiladelphiaUnion":"Philadelphia Union","UMC.MLS.teamname.PortlandTimbers":"Portland Timbers","UMC.MLS.teamname.RealSaltLake":"Real Salt Lake","UMC.MLS.teamname.SanJoseEarthquakes":"San Jose Earthquakes","UMC.MLS.teamname.SeattleSoundersFC":"Seattle Sounders FC","UMC.MLS.teamname.SportingKansasCity":"Sporting Kansas City","UMC.MLS.teamname.StLouisCITYFC":"St. Louis CITY FC","UMC.MLS.teamname.TorontoFC":"Toronto FC","UMC.MLS.teamname.VancouverWhitecapsFC":"Vancouver Whitecaps FC","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Baseball.Label.few":"@@count@@ points","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Baseball.Label.many":"@@count@@ points","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Baseball.Label.one":"@@count@@ point","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Baseball.Label.other":"@@count@@ points","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Baseball.Label.teamSeperator":"-","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Baseball.Label.two":"@@count@@ points","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Baseball.Label.zero":"@@count@@ points","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Bottom":"deuxième moitié","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.End":"fin","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Label.Score":"@@teamOne@@ @@scoreOne@@, @@teamTwo@@ @@scoreTwo@@.","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Middle":"moitié","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Soccer.Label.few":"@@count@@ buts","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Soccer.Label.many":"@@count@@ buts","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Soccer.Label.one":"@@count@@ but","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Soccer.Label.other":"@@count@@ buts","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Soccer.Label.teamSeperator":"-","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Soccer.Label.two":"@@count@@ buts","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Soccer.Label.zero":"@@count@@ buts","WTA.Aria.ProductPages.SportingEvent.Top":"première moitié","WTA.Badge.3D":"3D","WTA.Badge.4K":"4K","WTA.Badge.4KHDR":"4K HDR","WTA.Badge.AD":"Audiodescription","WTA.Badge.CC":"Sous-titres codés","WTA.Badge.DolbyAtmos":"Dolby Atmos","WTA.Badge.DolbyVision":"Dolby Vision","WTA.Badge.HD":"Haute définition","WTA.Badge.HDR":"Plage dynamique haute","WTA.Badge.HDR10+":"HDR10+","WTA.Badge.HDR10Plus":"HDR10+","WTA.Badge.Immersive":"Immersive","WTA.Badge.Rated":"Classé @@rating@@","WTA.Badge.SDH":"Sous-titrage pour les sourds et malentendants","WTA.Badge.dolbyAtmos":"Dolby Atmos","WTA.Badge.dolbyVision":"Dolby Vision","WTA.Banner.PromoText":"7 jours gratuits pour commencer à regarder vos films et séries. Ou 3 mois gratuits lorsque vous achetez un appareil Apple éligible.","WTA.Banner.PromoText.12months":"Profitez de 7 jours gratuits pour commencer à regarder vos films et séries ou de 3 mois gratuits lorsque vous achetez un appareil Apple éligible.","WTA.Banner.PromoText.Monthly":"De nouvelles créations Apple Originals tous les mois. À regarder sur vos appareils Apple, plateformes de streaming et Smart TV.","WTA.Banner.PromoText.NoTrial":"Profitez de trois mois gratuits pour l’achat d’un appareil éligible, ou abonnez-vous pour @@monthlyPrice@@/mois et résiliez quand vous le souhaitez.","WTA.BrowserNotSupported.Headline":"Ce navigateur n’est pas pris en charge","WTA.BrowserNotSupported.Link":"\u003ca @@attrs@@ target=_blank href=https://www.apple.com/apple-tv-plus/#play-everywhere\u003el’app Apple TV partout où elle est disponible.\u003c/a\u003e","WTA.BrowserNotSupported.Text":"Vous pouvez regarder Apple TV+ dans Safari et Chrome, ou avec ","WTA.CTAButtonText.MonthsTrial":"Profiter de @@count@@ mois gratuits","WTA.CTAButtonText.OneMonthTrial":"Profiter de @@count@@ mois gratuit","WTA.Channel.AppleTVPlus.Meta.Description":"Parcourez tous les films, séries TV et plus sur Apple TV+. Regardez les créations Apple Originals ici et sur l’app Apple TV sur tous vos appareils.","WTA.Channel.MLSSeasonPass.Meta.Description":"Regardez la MLS (Major League Soccer) sur Apple TV. Avec le MLS Season Pass, regardez tous les matchs de la saison 2024 et suivez vos clubs préférés.","WTA.Channel.More.From":"Plus de contenu @@channelName@@","WTA.ChannelNotFoundPage.ErrorMessage":"Pour regarder et s’abonner aux chaînes Apple TV, consultez l’app Apple TV. Vous la trouvez sur iPhone, iPad, iPod touch, Mac, Apple TV, les meilleures Smart TV, et les plateformes de streaming prises en charge.","WTA.ChannelNotFoundPage.ErrorTitle":"Explorez les chaînes sur l’app Apple TV.","WTA.ChannelShelf.Title":"Découvrez les chaînes Apple TV","WTA.ChannelUpsell.CTAButtonText.OneYearTrial":"Profitez d’un an gratuit","WTA.ChannelUpsell.CTAButtonText.Subscribe":"S’abonner","WTA.ChannelUpsell.CTAButtonText.Trial":"Essayer gratuitement","WTA.ChannelUpsell.ExploreChannel":"Explorer la chaîne","WTA.ClearSearchModal.Heading":"Effacer les recherches ?","WTA.ClearSearchModal.Message":"Si vous effacez vos recherches, l’historique de vos recherches sera supprimé de cet appareil.","WTA.ClearSearchModal.PrimaryCta":"Effacer les recherches","WTA.ClearSearchModal.SecondaryCta":"Annuler","WTA.Clip.Preview.MLS.Player.Title":"Avant‑match @@teamOne@@ vs. @@teamTwo@@","WTA.Clip.Preview.Meta.Description":"Regardez la bande‑annonce officielle du titre @@contentTitle@@ sur Apple TV. Date de sortie : @@releaseDate@@","WTA.Clip.Preview.Meta.Description.Plus":"Regardez la bande‑annonce officielle du titre @@contentTitle@@ sur Apple TV+. Date de sortie : @@releaseDate@@","WTA.Clip.Preview.Meta.Title":"@@title@@ - Bande‑annonce officielle - Apple TV","WTA.Clip.Preview.Meta.Title.Plus":"@@title@@ - Bande‑annonce officielle - Apple TV+","WTA.Clip.Preview.Player.Title":"Bande-annonce : @@contentTitle@@ - @@clipTitle@@","WTA.Clip.SportingEvent.MLS.Meta.Description":"Regardez @@clipTitle@@ dans @@contentTitle@@ le @@releaseDate@@. Disponible sur Apple TV avec le MLS Season Pass.","WTA.Clip.SportingEvent.MLS.Meta.Title":"@@title@@ - Regardez les meilleurs moments de la MLS","WTA.Clip.SportingEvent.Preview.MLS.Meta.Description":"Regardez l’avant‑match @@teamOne@@ contre @@teamTwo@@ le @@date@@. Avec le MLS Season Pass sur Apple TV.","WTA.Clip.SportingEvent.Preview.MLS.Meta.Title":"Avant‑match @@teamOne@@ vs. @@teamTwo@@ – MLS","WTA.CommaWithSeparator":", ","WTA.Common.Account":"Compte","WTA.Common.AppleTV":"Apple TV","WTA.Common.AppleTVPlus":"Apple TV Plus","WTA.Common.Error":"La page que vous recherchez est introuvable.","WTA.Common.LearnMore":"En savoir plus","WTA.Common.Logout":"Se déconnecter","WTA.Common.Meta.Description.SportingEvent.MLB.Live":"Regardez le match @@awayTeam@@‑@@homeTeam@@ sur Apple TV+. Diffusion en direct le @@date@@.","WTA.Common.Meta.Description.SportingEvent.MLB.OnDemand":"Regardez le replay du match @@awayTeam@@‑@@homeTeam@@ sur Apple TV+. Visionnez le match, les moments forts et bien plus encore. Abonnez‑vous maintenant.","WTA.Common.Meta.Description.SportingEvent.MLS.Live":"Suivez la rencontre @@teamOne@@‑@@teamTwo@@ avec le MLS Season Pass sur Apple TV. Diffusion en direct le @@date@@.","WTA.Common.Meta.Description.SportingEvent.MLS.OnDemand":"Suivez la rencontre @@teamOne@@‑@@teamTwo@@ avec le MLS Season Pass sur Apple TV. Découvrez les temps forts de la Major League Soccer et bien plus encore. Abonnez‑vous maintenant.","WTA.Common.Meta.Image.AltText":"« @@title@@ » sur Apple TV","WTA.Common.Meta.MLBSportingEvent.Description":"Regardez en direct les matchs de baseball le vendredi soir, uniquement sur Apple TV+. Suivez les équipes MLB, les meilleurs moments des matchs, et bien plus.","WTA.Common.Meta.MLSConferenceRoom.Title":"@@conferenceName@@ de la MLS","WTA.Common.Meta.MLSEasternConferenceRoom.Description":"Explorez les équipes de la Conférence Est de la MLS sur Apple TV.","WTA.Common.Meta.MLSRoom.Description":"Regardez l’équipe @@teamName@@ sur Apple TV. Consultez les matchs à venir, visionnez les actions principales et parcourez les profils des joueurs.","WTA.Common.Meta.MLSRoom.Title":"@@teamName@@ - MLS - Apple TV","WTA.Common.Meta.MLSSportingEvent.Description":"Regardez les matchs de la Major League Soccer en direct, uniquement sur Apple TV. Suivez les équipes de la MLS, les meilleurs moments des matchs et bien plus.","WTA.Common.Meta.MLSSportingEvent.OnDemand.Description":"Découvrez un résumé gratuit, ou regardez le replay du match entier grâce au MLS Season Pass.","WTA.Common.Meta.MLSSportingEvent.OnDemand.Title":"@@title@@, @@date@@ – Regardez les moments forts","WTA.Common.Meta.MLSWesternConferenceRoom.Description":"Explorez les équipes de la Conférence Ouest de la MLS sur Apple TV.","WTA.Common.Meta.PersonDescription.NoContent":"Découvrez @@name@@ sur Apple TV.","WTA.Common.Meta.PersonDescription.OneContent":"Découvrez @@name@@ sur Apple TV. Parcourez les séries et films dans lesquels participe @@name@@, dont @@contentOne@@.","WTA.Common.Meta.PersonDescription.TwoContents":"Découvrez @@name@@ sur Apple TV. Parcourez les séries et films dans lesquels participe @@name@@, dont @@contentOne@@ et @@contentTwo@@.","WTA.Common.Meta.PersonDescription.TwoOrMoreContents":"Découvrez @@name@@ sur Apple TV. Parcourez les séries et films dans lesquels participe @@name@@, dont @@contentOne@@, @@contentTwo@@ et plus encore.","WTA.Common.Meta.SearchPage.SEODescription":"Explorez les genres, séries TV et films populaires sur Apple TV+. De nouvelles créations Apple Originals sont disponibles tous les mois.","WTA.Common.Meta.SearchPage.TitleTag":"Rechercher – Apple TV+","WTA.Common.Meta.SiteName":"Apple TV","WTA.Common.Meta.SiteName.EpisodeTitle":"@@title@@ - @@showTitle@@ - Apple TV","WTA.Common.Meta.SiteName.EpisodeTitle.Plus":"Regarder @@title@@ - @@showTitle@@ - Apple TV+","WTA.Common.Meta.SiteName.EpisodeTitleWithMetadata":"@@title@@ - @@showTitle@@ (saison @@seasonNumber@@, épisode @@episodeNumber@@) - Apple TV","WTA.Common.Meta.SiteName.EpisodeTitleWithMetadata.Plus":"Regarder @@title@@ - @@showTitle@@ (saison @@seasonNumber@@, épisode @@episodeNumber@@) - Apple TV+","WTA.Common.Meta.SiteName.PersonTitle":"Films et séries avec @@name@@ – Apple TV","WTA.Common.Meta.SiteName.Plus":"Apple TV+","WTA.Common.Meta.SiteName.Title":"@@title@@ - Apple TV","WTA.Common.Meta.SiteName.Title.MLB.Watch.Live":"@@awayTeam@@ vs. @@homeTeam@@ ‑ Friday Night Baseball","WTA.Common.Meta.SiteName.Title.MLB.Watch.OnDemand":"@@awayTeam@@ vs. @@homeTeam@@ @@date@@ ‑ Friday Night Baseball","WTA.Common.Meta.SiteName.Title.MLS.Watch.Live":"@@teamOne@@ vs. @@teamTwo@@ ‑ Regardez la MLS en direct","WTA.Common.Meta.SiteName.Title.MLS.Watch.OnDemand":"@@teamOne@@ vs. @@teamTwo@@ @@date@@ ‑ Regardez un match de la MLS","WTA.Common.Meta.SiteName.Title.Plus":"Regarder @@title@@ - Apple TV+","WTA.Common.Meta.SiteName.Title.Watch.Live":"@@title@@ - Regardez en direct - Apple TV","WTA.Common.Meta.SiteName.Title.Watch.Live.Plus":"@@title@@ - Regardez en direct - Apple TV+","WTA.Common.Meta.Twitter.Domain":"Apple TV","WTA.Common.Meta.Twitter.Site":"@AppleTV","WTA.Common.Ok":"OK","WTA.Common.PlayMovie":"Lire le film","WTA.Common.PlayTrailer":"Voir la bande-annonce","WTA.Common.PlusChannelName":"Apple TV+","WTA.Common.PurchaseRestrictedMessage":"Ce compte n’est pas autorisé à acheter des titres ou à s’abonner à des chaînes sur cet appareil. Ce réglage peut être géré dans Restrictions.","WTA.Common.PurchaseRestrictedTitle":"Achat non autorisé","WTA.Common.Settings":"Réglages","WTA.Common.SignIn":"Se connecter","WTA.CommonSenseRecommendedAge":"Âge habituellement recommandé @@age@@","WTA.Content.Tabs":"Onglets de contenu","WTA.ContentA.Middot.ContentB":"@@contentA@@ · @@contentB@@","WTA.ContentAdvisories":"Avertissements relatifs au contenu","WTA.ContextMenu":"Plus","WTA.ContextualMenuItem.AddToUpNext":"Ajouter à la liste À suivre","WTA.ContextualMenuItem.BonusContent.Share":"Partager le contenu en bonus","WTA.ContextualMenuItem.ContextualSharing.CopyLink.Label":"Copier le lien","WTA.ContextualMenuItem.ContextualSharing.Email":"E-mail","WTA.ContextualMenuItem.ContextualSharing.EmailBody":"Regarder sur l’app Apple TV : @@url@@","WTA.ContextualMenuItem.ContextualSharing.Messages":"Messages","WTA.ContextualMenuItem.Download":"Télécharger","WTA.ContextualMenuItem.Extra.Share":"Partager la vidéo","WTA.ContextualMenuItem.MarkAllEpisodesAsWatched":"Marquer tous les épisodes comme vus","WTA.ContextualMenuItem.MarkAsWatched":"Marquer comme vu","WTA.ContextualMenuItem.RemoveFromUpNext":"Supprimer de la liste À suivre","WTA.ContextualMenuItem.Share":"Partager","WTA.ContextualMenuItem.Trailer.Share":"Partager la bande-annonce","WTA.ContextualMenuItem.ViewDetails":"Afficher les détails","WTA.ContextualMenuItem.Watchlist.AddToUpNext":"Ajouter à Votre sélection","WTA.ContextualMenuItem.Watchlist.RemoveFromUpNext":"Supprimer de Votre sélection","WTA.Continue.Watching":"Continuer","WTA.Copyright":"Copyright","WTA.CountrySelector.ChooseOption":"Choisissez le pays ou la région ","WTA.CountrySelector.Done":"Choisissez","WTA.CountrySelector.Header.Prompt":"Sélectionnez un autre pays ou une autre région pour afficher le contenu spécifique du lieu où vous vous trouvez.","WTA.CountrySelector.Region.AfricaMiddleEastIndia":"Afrique, Moyen-Orient et Inde","WTA.CountrySelector.Region.AsiaPacific":"Asie-Pacifique","WTA.CountrySelector.Region.Europe":"Europe","WTA.CountrySelector.Region.LatinAmericaCaribbean":"Amérique latine et Caraïbes","WTA.CountrySelector.Region.USCanadaPuertoRico":"États-Unis et Canada","WTA.CountrySelector.Title":"Choisissez un pays ou une région ","WTA.Details":"Détails","WTA.EpicInline.Lockup.Season.Detail":"S@@seasonNumber@@, @@showTitle@@","WTA.Episode.Unavailable":"Cet épisode n’est plus disponible.","WTA.EpisodeLockup.Footnote.SeasonEpisodeInfo":"S@@seasonNumber@@, E@@episodeNumber@@","WTA.EpisodeLockup.Formatted.Episode.Label":"Épisode @@episodeNumber@@. @@title@@.","WTA.EpisodeLockup.Formatted.Episode.Label.Watched":"Vu. Épisode @@episodeNumber@@. @@title@@.","WTA.EpisodeLockup.RecentlyWatched.Footnote":"Saison @@seasonNumber@@, épisode @@episodeNumber@@","WTA.EpisodeLockup.RecentlyWatched.Footnote.SeasonName":"@@seasonName@@, Épisode @@episodeNumber@@","WTA.Error.Generic.Meta.PageTitle":"Connexion à Apple TV","WTA.FooterUpsellBanner.Button.MLS":"S’abonner","WTA.FooterUpsellBanner.Heading.MLS":"Regardez l’intégralité de la saison de la MLS.","WTA.FooterUpsellBanner.HeadingLineTwo.AppleTVPlus":"Exclusivement sur Apple TV+.","WTA.FooterUpsellBanner.SubHeading.MLS":"Regardez tous les matchs en direct, y compris les playoffs. Le tout avec le MLS Season Pass sur Apple TV.","WTA.GlobalFooter.AllRightsReserved":"Tous droits réservés.","WTA.GlobalFooter.AppleInc":"Apple Inc.","WTA.GlobalFooter.AppleInc.URL":"https://www.apple.fr","WTA.GlobalFooter.AppleTVAndPrivacy":"Apple TV et Confidentialité","WTA.GlobalFooter.AppleTVAndPrivacy.URL":"https://www.apple.com/fr/legal/privacy/data/fr/apple-tv-app/","WTA.GlobalFooter.CookieWarning":"Politique en matière de cookies","WTA.GlobalFooter.CookieWarning.URL":"https://www.apple.com/fr/legal/privacy/fr-ww/cookies/","WTA.GlobalFooter.Copyright":"Copyright © @@currentYear@@","WTA.GlobalFooter.InternetServiceTerms":"Conditions générales des services Internet","WTA.GlobalFooter.InternetServiceTerms.URL":"https://www.apple.com/fr/legal/internet-services/","WTA.GlobalFooter.Support":"Assistance","WTA.GlobalFooter.Support.URL":"https://support.apple.com/fr-fr/tv","WTA.Header.Shelf.Playback.Formatted.Label":"@@title@@. @@context@@","WTA.Hours":"@@count@@ h","WTA.HowToWatch.PaidSubscriptionOffer":"S’abonner à @@paidSubscription@@","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleDay":"@@price@@/jour","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleDayFree.few":"@@count@@ jours gratuits","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleDayFree.many":"@@count@@ jours gratuits","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleDayFree.one":"@@count@@ jour gratuit","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleDayFree.other":"@@count@@ jours gratuits","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleDayFree.two":"@@count@@ jours gratuits","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleMonth":"@@price@@/mois","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleMonthFree.few":"@@count@@ mois gratuits","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleMonthFree.many":"@@count@@ mois gratuits","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleMonthFree.one":"@@count@@ mois gratuit","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleMonthFree.other":"@@count@@ mois gratuits","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleMonthFree.two":"@@count@@ mois gratuits","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleYear":"@@price@@/an","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleYearFree.few":"@@count@@ ans d’essai gratuit","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleYearFree.many":"@@count@@ ans d’essai gratuit","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleYearFree.one":"@@count@@ an d’essai gratuit","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleYearFree.other":"@@count@@ ans d’essai gratuit","WTA.HowToWatch.SubscribeChannelPriceTitleYearFree.two":"@@count@@ ans d’essai gratuit","WTA.HowToWatch.TrialSubscriptionOffer":"@@introOffer@@, puis @@paidSubscription@@","WTA.HowToWatch.VersionString":"Saisons @@versions@@","WTA.HowToWatch.VersionString.OneSeason":"Saison @@version@@","WTA.HowToWatchCard.CTAButtonText.Buy":"Acheter","WTA.HowToWatchCard.CTAButtonText.Free":"Gratuit","WTA.HowToWatchCard.CTAButtonText.OneYearTrial":"Profitez d’un an gratuit","WTA.HowToWatchCard.CTAButtonText.Play":"Lire","WTA.HowToWatchCard.CTAButtonText.PlayEpisode":"Lire l’épisode","WTA.HowToWatchCard.CTAButtonText.PlayOnChannel":"Regarder avec @@channelName@@","WTA.HowToWatchCard.CTAButtonText.PreOrder":"Précommander","WTA.HowToWatchCard.CTAButtonText.Rent":"Louer","WTA.HowToWatchCard.CTAButtonText.Try":"Essayer gratuitement","WTA.HowToWatchCard.Versions":"@@count@@ versions","WTA.Indicator.PercentageWatched":"Progression","WTA.Indicator.Watched":"Vu","WTA.Jump.To.Live":"Revenir au direct","WTA.LandingPage.ApplePromoURL":"https://www.apple.com/fr/promo/","WTA.LandingPage.AppleTVAppURL":"https://www.apple.com/fr/apple-tv-app/","WTA.LandingPage.AppleTvPlusTrial":"Démarrez votre essai gratuit","WTA.LandingPage.AppleWelcomeWebURL":"https://support.apple.com/fr-fr/guide/tvplus/welcome/web","WTA.LandingPage.ComingSoonDate":"À venir : @@comingSoonDate@@","WTA.LandingPage.DeviceDisclaimer":"La disponibilité des appareils varie selon le pays ou la région.","WTA.LandingPage.Devices.Apple.SubTitle":"Regardez en déplacement.","WTA.LandingPage.Devices.See":"@@channelName@@ : découvrez comment vous pouvez regarder","WTA.LandingPage.Devices.See.Link":"https://support.apple.com/guide/tvplus/welcome/web","WTA.LandingPage.Devices.SubTitle":"@@channelName@@ : à retrouver dans l’app TV, disponible sur vos appareils Apple, vos Smart TV, le Web et bien plus encore.","WTA.LandingPage.Devices.Title":"À regarder ici et sur grand écran","WTA.LandingPage.ExploreCompatibleDevices":"Découvrez les appareils compatibles","WTA.LandingPage.FAQ.CanIGetAtvPlusFree.Answer":"Il existe différentes façons d’essayer gratuitement Apple TV+. D’abord, essayez gratuitement Apple TV+ pendant 7 jours en commençant un essai gratuit dans l’app Apple TV sur votre iPhone, iPad, Apple TV 4K ou HD, ou sur tout appareil de streaming. Si vous avez récemment acheté du matériel Apple qui inclut un essai gratuit d’Apple TV+ pendant 3, 6 ou 12 mois, ou autre, cette offre s’affiche automatiquement dans l’app Apple TV lorsque vous vous connectez avec l’identifiant Apple associé à votre récent achat de matériel.","WTA.LandingPage.FAQ.CanIGetAtvPlusFree.Answer.AppleAccount":"Il existe plusieurs manière d’essayer Apple TV+ gratuitement. Tout d’abord, essayez gratuitement Apple TV+ pendant 7 jours en démarrant un essai dans l’app Apple TV sur votre iPhone, iPad, Apple TV 4K ou HD, ou sur n’importe quel appareil de streaming. Si vous avez récemment acheté du matériel Apple comprenant un essai gratuit de 12‑mois, 6‑mois, 3‑mois ou tout autre essai gratuit d’Apple TV+, cette offre apparaîtra automatiquement dans l’app Apple TV lorsque vous serez connecté au compte Apple associé à votre récent achat de matériel.","WTA.LandingPage.FAQ.CanIGetAtvPlusFree.NoTrial.Answer":"Si vous avez récemment acheté du matériel Apple qui inclut un essai gratuit d’Apple TV+, cette offre s’affichera automatiquement dans l’app Apple TV lorsque vous vous connecterez avec l’identifiant Apple associé à ce récent achat de matériel.","WTA.LandingPage.FAQ.CanIGetAtvPlusFree.NoTrial.Answer.AppleAccount":"Si vous avez récemment acheté du matériel Apple comprenant un essai gratuit d’Apple TV+, cette offre apparaîtra automatiquement dans l’app Apple TV lorsque vous serez connecté au compte Apple associé à votre récent achat de matériel.","WTA.LandingPage.FAQ.CanIGetAtvPlusFree.Question":"Puis-je obtenir gratuitement Apple TV+ ?","WTA.LandingPage.FAQ.CanIShareAtvPlusWithMyFamily.Answer":"Oui. Apple TV+ vous permet de partager votre abonnement avec cinq autres membres de votre famille maximum.","WTA.LandingPage.FAQ.CanIShareAtvPlusWithMyFamily.Question":"Puis‑je partager Apple TV+ avec ma famille ?","WTA.LandingPage.FAQ.CanIWatchAtvPlusPhone.Answer":"Apple TV+ est un service de streaming disponible dans l’app Apple TV. Cette dernière inclut également les abonnements à \u003ca @@attrs1@@ href=@@link1@@ target=_blank\u003ed’autres services de streaming que vous ajoutez\u003c/a\u003e. Vous trouverez l’\u003ca @@attrs2@@ href=@@link2@@ target=_blank\u003eapp Apple TV non seulement sur iPhone, iPad, Apple TV 4K ou HD\u003c/a\u003e, mais aussi sur de nombreux appareils de streaming et Smart TV, notamment \u003ca @@attrs3@@ href=@@link3@@ target=_blank\u003eRoku, Samsung, LG, Panasonic et bien plus encore\u003c/a\u003e.","WTA.LandingPage.FAQ.CanIWatchAtvPlusPhone.Answer.Link1":"https://support.apple.com/HT209670","WTA.LandingPage.FAQ.CanIWatchAtvPlusPhone.Answer.Link2":"https://support.apple.com/guide/tvplus/apd5a38547d1/1.0/web/1.0","WTA.LandingPage.FAQ.CanIWatchAtvPlusPhone.Answer.Link3":"https://support.apple.com/guide/tvplus/apda10aaed81/1.0/web/1.0","WTA.LandingPage.FAQ.CanIWatchAtvPlusPhone.Question":"Puis-je regarder Apple TV+ sur mon téléphone ?","WTA.LandingPage.FAQ.HowDoIGetAtvPlus.Answer":"Vous pouvez vous abonner à Apple TV+ dans l’app Apple TV sur votre \u003ca @@attrs1@@ href=@@link1@@ target=_blank\u003eappareil mobile ou de salon\u003c/a\u003e, ou sur le site \u003ca @@attrs2@@ href=@@link2@@\u003etv.apple.com\u003c/a\u003e. Votre abonnement à Apple TV+ utilisera le mode de paiement associé à votre identifiant Apple, qui est votre identifiant de connexion unique pour tous les produits Apple. Avec un compte Apple, il est facile de \u003ca @@attrs3@@ href=@@link3@@ target=_blank\u003egérer votre abonnement dans les Réglages\u003c/a\u003e de tout appareil ou sur le site \u003ca @@attrs2@@ href=@@link2@@\u003etv.apple.com\u003c/a\u003e.","WTA.LandingPage.FAQ.HowDoIGetAtvPlus.Answer.Link1":"https://support.apple.com/guide/tvplus/welcome/web","WTA.LandingPage.FAQ.HowDoIGetAtvPlus.Answer.Link2":"https://tv.apple.com/fr?l=fr","WTA.LandingPage.FAQ.HowDoIGetAtvPlus.Answer.Link3":"https://support.apple.com/HT204939","WTA.LandingPage.FAQ.HowDoIGetAtvPlus.Question":"Comment puis-je obtenir Apple TV+ ?","WTA.LandingPage.FAQ.HowMuchDoesAtvPlusCost.Answer":"La tarification peut varier selon l’offre choisie. (1) Si vous achetez un appareil Apple, Apple TV+ vous est proposé gratuitement pendant 3 mois.\u003ca @@attrs1@@ href=@@link1@@\u003e\u003csup\u003e1\u003c/sup\u003e\u003c/a\u003e (2) Un abonnement mensuel coûte seulement @@tvPlusMonthlyPrice@@ par mois après une période d’essai gratuite de 7 jours.\u003ca @@attrs2@@ href=@@link2@@\u003e\u003csup\u003e2\u003c/sup\u003e\u003c/a\u003e (3) Apple TV+ est inclus dans \u003ca @@attrs3@@ href=@@link3@@ target=_blank\u003eApple One\u003c/a\u003e qui réunit jusqu’à cinq autres services Apple en un seul et même abonnement mensuel. (4) Le forfait étudiant Apple Music vous donne accès à un abonnement gratuit à Apple TV+.\u003ca @@attrs4@@ href=@@link4@@\u003e\u003csup\u003e3\u003c/sup\u003e\u003c/a\u003e","WTA.LandingPage.FAQ.HowMuchDoesAtvPlusCost.Answer.Link1":"https://www.apple.com/fr/apple-tv-plus/#footnote-2","WTA.LandingPage.FAQ.HowMuchDoesAtvPlusCost.Answer.Link2":"https://www.apple.com/fr/apple-tv-plus/#footnote-3","WTA.LandingPage.FAQ.HowMuchDoesAtvPlusCost.Answer.Link3":"https://www.apple.com/fr/apple-one/","WTA.LandingPage.FAQ.HowMuchDoesAtvPlusCost.Answer.Link4":"https://www.apple.com/fr/apple-tv-plus/#footnote-4","WTA.LandingPage.FAQ.HowMuchDoesAtvPlusCost.Answer.PlainText":"La tarification peut varier selon l’offre choisie. (1) Si vous achetez un appareil Apple, Apple TV+ vous est proposé gratuitement pendant 3 mois. (2) Un abonnement mensuel coûte seulement @@tvPlusMonthlyPrice@@ par mois après une période d’essai gratuite de 7 jours. (3) Apple TV+ est inclus dans Apple One qui réunit jusqu’à cinq autres services Apple en un seul et même abonnement mensuel. (4) Le forfait étudiant Apple Music vous donne accès à un abonnement gratuit à Apple TV+.","WTA.LandingPage.FAQ.HowMuchDoesAtvPlusCost.NoTrial.Answer":"La tarification peut varier selon l’offre choisie. (1) Si vous achetez un appareil Apple, Apple TV+ est inclus gratuitement pendant 3 mois.\u003ca @@attrs1@@ href=@@link1@@\u003e\u003csup\u003e1\u003c/sup\u003e\u003c/a\u003e (2) Un abonnement mensuel coûte seulement @@tvPlusMonthlyPrice@@ par mois. (3) Apple TV+ est inclus dans \u003ca @@attrs3@@ href=@@link3@@ target=_blank\u003eApple One\u003c/a\u003e, qui regroupe jusqu’à cinq autres services Apple en un seul et même abonnement mensuel.\u003ca @@attrs2@@ href=@@link2@@\u003e\u003csup\u003e2\u003c/sup\u003e\u003c/a\u003e (4) L’abonnement étudiant Apple Music vous donne accès à un abonnement Apple TV+ gratuit.\u003ca @@attrs3@@ href=@@link3@@\u003e\u003csup\u003e3\u003c/sup\u003e\u003c/a\u003e","WTA.LandingPage.FAQ.HowMuchDoesAtvPlusCost.NoTrial.Answer.PlainText":"La tarification peut varier selon l’offre choisie. (1) Si vous achetez un appareil Apple, Apple TV+ est inclus gratuitement pendant 3 mois. (2) Un abonnement mensuel coûte seulement @@tvPlusMonthlyPrice@@ par mois. (3) Apple TV+ est inclus dans Apple One, qui regroupe jusqu’à cinq autres services Apple en un seul et même abonnement mensuel. (4) L’abonnement étudiant Apple Music vous donne accès à un abonnement Apple TV+ gratuit.","WTA.LandingPage.FAQ.HowMuchDoesAtvPlusCost.Question":"Combien coûte Apple TV+ ?","WTA.LandingPage.FAQ.HowToCancelAtvPlus.Answer":"Le moyen le plus simple de résilier un abonnement Apple TV+ est d’accéder à Réglages sur un appareil Apple, comme un iPhone. Ouvrez l’app, sélectionnez votre nom, puis Abonnements et enfin Apple TV+. Vous pouvez également gérer votre abonnement Apple TV+ sur le site \u003ca @@attrs@@ href=@@link@@\u003etv.apple.com\u003c/a\u003e. Connectez‑vous et sélectionnez l’icône du compte en haut à droite.","WTA.LandingPage.FAQ.HowToCancelAtvPlus.Answer.Link":"https://tv.apple.com/fr?l=fr","WTA.LandingPage.FAQ.HowToCancelAtvPlus.Question":"Comment puis‑je résilier un abonnement Apple TV+ ?","WTA.LandingPage.FAQ.HowToShareWithFamily.Answer":"Le partage d’un abonnement Apple TV+ via l’app Apple TV se fait grâce au partage familial, le système conçu par Apple qui vous permet de partager plusieurs services Apple par l’intermédiaire de votre identifiant Apple. Pour pouvoir partager Apple TV+ avec votre groupe familial, vous devez d’abord \u003ca @@attrs@@ href=@@link@@\u003econfigurer le partage familial sur un appareil Apple\u003c/a\u003e.","WTA.LandingPage.FAQ.HowToShareWithFamily.Answer.Link":"https://support.apple.com/HT201088","WTA.LandingPage.FAQ.HowToShareWithFamily.Question":"Comment puis‑je partager Apple TV+ avec ma famille ?","WTA.LandingPage.FAQ.HowToWatchAtvPlusOnAndroidOrWindows.Answer":"La façon la plus facile de regarder Apple TV+ sur un téléphone Android ou un appareil Windows est de vous rendre sur le site \u003ca @@attrs@@ href=@@link@@\u003etv.apple.com\u003c/a\u003e. Vous pouvez alors vous connecter avec un identifiant Apple, ajouter des séries et des films Apple Originals à votre liste À suivre et suivre ce que vous regardez.","WTA.LandingPage.FAQ.HowToWatchAtvPlusOnAndroidOrWindows.Answer.Link":"https://tv.apple.com/fr?l=fr","WTA.LandingPage.FAQ.HowToWatchAtvPlusOnAndroidOrWindows.Question":"Comment puis-je regarder Apple TV+ sur Android ou sous Windows ?","WTA.LandingPage.FAQ.IsAtvPlusAccessible.Answer":"Apple TV+ est disponible dans l’app Apple TV, qui inclut de nombreuses fonctionnalités d’accessibilité. Par conséquent, vous pouvez profiter pleinement des séries et films Apple Originals. Tout le contenu Apple Originals prend en charge les sous‑titres codés et le sous‑titrage pour personnes sourdes et malentendantes, ainsi que l’audiodescription. L’app prend également en charge VoiceOver, le lecteur d’écran intégré d’Apple. Les options Texte gras, Augmenter le contraste et Réduire les animations sont également disponibles. Les sous‑titres sont pris en charge dans plus de 40 langues pour tout le contenu Apple TV+. \u003ca @@attrs@@ href=@@link@@ target=_blank\u003eDécouvrez d’autres options d’accessibilité dans l’app Apple TV.\u003c/a\u003e","WTA.LandingPage.FAQ.IsAtvPlusAccessible.Answer.Link":"https://support.apple.com/guide/tvapp/accessibility-features-atvbaeff85db/web","WTA.LandingPage.FAQ.IsAtvPlusAccessible.Question":"Quelles sont les options d’accessibilité d’Apple TV+ ?","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.AreThereDiscounts.Answer":"Les personnes abonnées à Apple TV+ peuvent obtenir le MLS Season Pass pour @@monthlyPrice@@ par mois ou @@seasonPrice@@ pour l’intégralité de la saison. Si vous détenez un abonnement T-Mobile, vous pourriez avoir droit à un abonnement annuel gratuit. Pour en savoir plus sur cette offre, contactez votre opérateur.","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.AreThereDiscounts.Question":"Y a‑t‑il des remises sur le MLS Season Pass ?","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.DoINeedAppleTvPlusForMLS.Answer":"Non. Mais si vous vous abonnez à Apple TV+, vous bénéficierez d’une remise sur le forfait mensuel ou le forfait saison de votre MLS Season Pass.","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.DoINeedAppleTvPlusForMLS.Question":"Ai‑je besoin d’un abonnement Apple TV+ pour regarder les matchs de la MLS ?","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.HowCanIWatchLionelMessiOnMLS.Answer":"Vous pouvez regarder Messi jouer et suivre tous les matchs de l’Inter Miami CF avec un abonnement au MLS Season Pass. Pour vous abonner, créez un identifiant Apple gratuitement. Accédez ensuite à l’app Apple TV ou à \u003ca @@attrs@@ href=@@link@@\u003etv.apple.com/mls\u003c/a\u003e pour commencer à regarder des matchs.","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.HowCanIWatchLionelMessiOnMLS.Answer.AppleAccount":"Vous pouvez regarder Messi et tous les matchs de l’Inter Miami CF avec un abonnement au MLS Season Pass. Pour vous inscrire, créez un compte Apple gratuit. Accédez ensuite à l’app Apple TV ou à \u003ca @@attrs@@ href=@@link@@\u003etv.apple.com/mls\u003c/a\u003e pour commencer à regarder des matchs.","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.HowCanIWatchLionelMessiOnMLS.Answer.Link":"https://tv.apple.com/fr/channel/tvs.sbd.7000","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.HowCanIWatchLionelMessiOnMLS.Question":"Comment puis‑je regarder Lionel Messi jouer avec le MLS Season Pass ?","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.HowDoIShareMLS.Answer":"Pour partager votre abonnement MLS Season Pass avec cinq autres membres de votre famille, vous devez \u003ca @@attrs@@ href=@@link@@\u003econfigurer le partage familial sur un appareil Apple\u003c/a\u003e.","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.HowDoIShareMLS.Answer.Link":"https://support.apple.com/HT201088","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.HowDoIShareMLS.Question":"Comment partager le MLS Season Pass avec les membres de ma famille ?","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.WhatDoINeedToWatchMLS.Answer":"Pour regarder des matchs gratuits et vous abonner au MLS Season Pass, vous devrez vous connecter avec votre identifiant Apple. Découvrez \u003ca @@attrs@@ href=@@link@@\u003ecomment créer un identifiant Apple\u003c/a\u003e.","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.WhatDoINeedToWatchMLS.Answer.AppleAccount":"Pour regarder des matchs gratuits et vous abonner au MLS Season Pass, vous devrez vous connecter à votre compte Apple. Découvrez \u003ca @@attrs@@ href=@@link@@\u003ecomment créer un compte Apple\u003c/a\u003e.","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.WhatDoINeedToWatchMLS.Answer.Link":"https://support.apple.com/guide/tv/your-apple-id-atvb039e4fe0/tvos","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.WhatDoINeedToWatchMLS.Question":"De quoi ai‑je besoin pour regarder des matchs avec le MLS Season Pass ?","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.WhereCanIWatchMLS.Answer":"Le MLS Season Pass est disponible dans l’app Apple TV sur iPhone, iPad, Mac, Apple TV 4K et Apple TV HD. Vous trouverez également l’app Apple TV sur de nombreux appareils de streaming, Smart TV, décodeurs et consoles de jeux. Si vous utilisez un appareil Android, vous pouvez vous abonner et suivre les matchs sur le Web à l’adresse \u003ca @@attrs@@ href=@@link@@\u003etv.apple.com/mls\u003c/a\u003e.","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.WhereCanIWatchMLS.Answer.Link":"https://tv.apple.com/fr/channel/tvs.sbd.7000","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.WhereCanIWatchMLS.Question":"Où puis‑je accéder au MLS Season Pass ?","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.WillMatchesBeAvailableOnDemand.Answer":"Après la fin d’un match, vous avez accès au replay complet à la demande. Un résumé condensé est également disponible environ une heure après le coup de sifflet final.","WTA.LandingPage.FAQ.MLS.WillMatchesBeAvailableOnDemand.Question":"Les matchs seront‑ils disponibles à la demande ?","WTA.LandingPage.FAQ.Title":"Questions et réponses","WTA.LandingPage.FAQ.WhatCanIWatchOnAtvPlus.Answer":"De nouvelles séries Apple Originals sont fréquemment ajoutées à l’app Apple TV. Par conséquent, revenez régulièrement pour découvrir de nouvelles séries TV sur Apple TV+. Commencez par parcourir l’onglet Apple TV+ de l’app Apple TV ou sur le site \u003ca @@attrs@@ href=@@link@@\u003etv.apple.com\u003c/a\u003e. Vous trouverez de grands succès tels que la série Ted Lasso, récompensée par de nombreux Emmy Awards, la série The Morning Show, acclamée par la critique, la série de science-fiction épique Foundation, ainsi que des séries populaires telles que Severance, Slow Horses et WeCrashed.","WTA.LandingPage.FAQ.WhatCanIWatchOnAtvPlus.Answer.Link":"https://tv.apple.com/fr?l=fr","WTA.LandingPage.FAQ.WhatCanIWatchOnAtvPlus.Question":"Que puis-je regarder sur Apple TV+ ?","WTA.LandingPage.FAQ.WhatDoesAtvPlusInclude.Answer":"Apple TV+ comprend des films et des séries Apple Originals, c’est‑à‑dire du contenu original créé exclusivement pour Apple. Il inclut également un accès gratuit à Friday Night Baseball, fourni sur Apple TV+ en partenariat avec la MLB (Major League Baseball). De nouveaux films et séries sont souvent ajoutés au service de streaming. Par conséquent, rendez‑vous régulièrement dans l’app Apple TV ou sur le site \u003ca @@attrs@@ href=@@link@@\u003etv.apple.com\u003c/a\u003e pour voir les nouveautés.","WTA.LandingPage.FAQ.WhatDoesAtvPlusInclude.Answer.Link":"https://tv.apple.com/fr?l=fr","WTA.LandingPage.FAQ.WhatDoesAtvPlusInclude.Question":"Qu’est-ce qu’Apple TV+ inclut ?","WTA.LandingPage.FAQ.WhatIsAtvPlus.Answer":"Apple TV+ est un service de streaming d’Apple. Il comprend des séries et des films Apple Originals exclusifs de certains des plus grands talents de l’industrie, avec des nouveautés disponibles chaque mois en exclusivité. Parcourez tout le contenu disponible sur Apple TV+ dans l’onglet Apple TV+ de l’app Apple TV ou sur le site \u003ca @@attrs@@ href=@@link@@\u003etv.apple.com\u003c/a\u003e.","WTA.LandingPage.FAQ.WhatIsAtvPlus.Answer.Link":"https://tv.apple.com/fr?l=fr","WTA.LandingPage.FAQ.WhatIsAtvPlus.Answer.PlainText":"Apple TV+ est un service de streaming d’Apple. Il comprend des séries et des films Apple Originals exclusifs de certains des plus grands talents de l’industrie, avec des nouveautés disponibles chaque mois en exclusivité. Parcourez tout le contenu disponible sur Apple TV+ dans l’onglet Apple TV+ de l’app Apple TV ou sur le site tv.apple.com.","WTA.LandingPage.FAQ.WhatIsAtvPlus.Question":"Qu’est-ce qu’Apple TV+ ?","WTA.LandingPage.FAQ.WhatMoviesAtvPlus.Answer":"Vous pourrez choisir parmi de nombreux films sur Apple TV+ et de nouvelles créations Apple Originals sont ajoutées régulièrement. Le meilleur moyen de connaître les films disponibles sur Apple TV+ est de parcourir l’onglet Apple TV+ dans l’app Apple TV ou d’accéder au site \u003ca @@attrs@@ href=@@link@@\u003etv.apple.com\u003c/a\u003e. Vous y trouverez de nombreux films primés tels que CODA, qui a reçu l’Oscar du meilleur film, ou Macbeth, œuvre acclamée par la critique. Vous trouverez aussi de nombreux succès comme USS Greyhound - La bataille de l’Atlantique, Swan Song, Le Peuple Loup et bien d’autres encore.","WTA.LandingPage.FAQ.WhatMoviesAtvPlus.Answer.Link":"https://tv.apple.com/fr?l=fr","WTA.LandingPage.FAQ.WhatMoviesAtvPlus.Question":"Quels sont les films disponibles sur Apple TV+ ?","WTA.LandingPage.FAQ.WhatShowsAndMoviesCanIWatchOnAtvPlus.Answer":"Avec Apple TV+, vous pouvez regarder des séries et des films Apple Originals réalisés exclusivement pour Apple. De nouvelles sorties vous sont proposées tous les mois à découvrir dans l’app Apple TV ou sur \u003ca @@attrs@@ href=@@link@@\u003etv.apple.com\u003c/a\u003e. Vous aurez accès à des œuvres à succès comme la série Ted Lasso, primée aux Emmy Awards, la série acclamée par la critique The Morning Show et des comédies noires comme Bad Sisters. Sur Apple TV+, vous trouverez aussi des séries très appréciées comme Severance, Slow Horses et For All Mankind, et des films primés comme CODA, lauréat de l’Oscar du meilleur long‑métrage, ou des succès comme USS Greyhound - La bataille de l’Atlantique, Swan Song, Le peuple loup et bien plus encore.","WTA.LandingPage.FAQ.WhatShowsAndMoviesCanIWatchOnAtvPlus.Answer.Link":"https://tv.apple.com/fr?l=fr","WTA.LandingPage.FAQ.WhatShowsAndMoviesCanIWatchOnAtvPlus.Answer.PlainText":"Avec Apple TV+, vous pouvez regarder des séries et des films Apple Originals réalisés exclusivement pour Apple. De nouvelles sorties vous sont proposées tous les mois à découvrir dans l’app Apple TV ou sur tv.apple.com. Vous aurez accès à des œuvres à succès comme la série Ted Lasso, primée aux Emmy Awards, la série acclamée par la critique The Morning Show et des comédies noires comme Bad Sisters. Sur Apple TV+, vous trouverez aussi des séries très appréciées comme Severance, Slow Horses et For All Mankind, et des films primés comme CODA, lauréat de l’Oscar du meilleur long‑métrage, ou des succès comme USS Greyhound - La bataille de l’Atlantique, Swan Song, Le peuple loup et bien plus encore.","WTA.LandingPage.FAQ.WhatShowsAndMoviesCanIWatchOnAtvPlus.Question":"Quelles séries et quels films puis‑je regarder sur Apple TV+ ?","WTA.LandingPage.FAQ.WhereCanIWatchAtvPlus.Answer":"Apple TV+ est un abonnement à un service de streaming exclusif disponible dans l’app Apple TV. Vous trouverez l’app Apple TV sur nombre de vos appareils Apple favoris. Vous la trouverez également sur \u003ca @@attrs@@ href=@@link@@ target=_blank\u003ede nombreux appareils de streaming, Smart TV, consoles de jeu et certains décodeurs\u003c/a\u003e.","WTA.LandingPage.FAQ.WhereCanIWatchAtvPlus.Answer.Link":"https://support.apple.com/guide/tvplus/welcome/web","WTA.LandingPage.FAQ.WhereCanIWatchAtvPlus.Answer.PlainText":"Apple TV+ est un abonnement à un service de streaming exclusif disponible dans l’app Apple TV. Vous trouverez l’app Apple TV sur nombre de vos appareils Apple favoris. Vous la trouverez également sur de nombreux appareils de streaming, Smart TV, consoles de jeu et certains décodeurs.","WTA.LandingPage.FAQ.WhereCanIWatchAtvPlus.Question":"Où puis-je regarder Apple TV+ ?","WTA.LandingPage.GoToProductPage":"Voir : @@type@@","WTA.LandingPage.HeaderOfferPromoText":"Ou 3 mois gratuits lorsque vous achetez un appareil Apple éligible.","WTA.LandingPage.HeaderOfferPromoText.12months":"Ou 3 mois gratuits lorsque vous achetez un appareil Apple éligible.","WTA.LandingPage.HeaderPromoTextLine1":"Des histoires qui nous ressemblent","WTA.LandingPage.HeaderPromoTextLine2":"Sortie le 1er novembre.","WTA.LandingPage.HeaderPromoTextLine2.November2":"Sortie le 2 novembre","WTA.LandingPage.HeaderPromoTextLineA":"Toutes les créations Apple Originals.","WTA.LandingPage.HeaderPromoTextLineB":"Apple TV+ est là ! Faites un essai gratuit.","WTA.LandingPage.HeaderPromoTextLineB.short":"Apple TV+ est là","WTA.LandingPage.HeaderPromoTextLineC":"Démarrez votre essai gratuit","WTA.LandingPage.HeaderPromoTextSubtitle":"En exclusivité sur Apple TV+. À regarder ici et dans l’app Apple TV sur vos appareils.","WTA.LandingPage.LearnMore":"En savoir plus","WTA.LandingPage.Movie":"ce film","WTA.LandingPage.SeeItOnYourBigScreen":"Profitez-en sur grand écran !","WTA.LandingPage.SeeOfferDetails":"Consultez les détails de l’offre.","WTA.LandingPage.SetUpYourDevice":"Configurez votre appareil","WTA.LandingPage.Show":"cette série","WTA.LandingPage.SomeTitlesComingLater":"Certains titres arriveront prochainement sur Apple TV+.","WTA.LandingPage.SubscribeNow":"S’abonner maintenant","WTA.LandingPage.SupportedDevices":"Voir tous les appareils pris en charge","WTA.LandingPage.TermsApply":"Soumis à conditions.","WTA.LandingPage.UpsellCTA":"Obtenir @@channelName@@","WTA.LandingPage.WatchAppleTV+":"Regarder Apple TV+","WTA.LandingPage.WatchAppleTV+Anywhere":"Regardez Apple TV+ ici ou ailleurs","WTA.LandingPage.WatchAppleTVOnDevices":"Retrouvez Apple TV+ sur l’app Apple TV, disponible sur les appareils Apple, les Smart TV et plus.","WTA.Library.Genres":"Genres","WTA.Library.Heading":"Bibliothèque","WTA.Library.Movies":"Films","WTA.Library.Product.Header.Meta.Fragment":"@@metaData@@ \\u00B7","WTA.Library.RecentlyAdded":"Ajouts récents","WTA.Library.Rentals":"Locations","WTA.Library.TVShows":"TV \u0026 Séries","WTA.Library.TVShows.Episodes.Subtitle.one":"@@episodeCount@@ épisode","WTA.Library.TVShows.Episodes.Subtitle.other":"@@episodeCount@@ épisodes","WTA.Live":"En direct","WTA.Lockup.Subtitle.Content.Type.Bonus":"Bonus","WTA.Lockup.Subtitle.Content.Type.Brand":"App","WTA.Lockup.Subtitle.Content.Type.Channel":"Chaîne","WTA.Lockup.Subtitle.Content.Type.Movie":"Film","WTA.Lockup.Subtitle.Content.Type.MovieBundle":"Lot de films","WTA.Lockup.Subtitle.Content.Type.Preview":"Bande-annonce","WTA.Lockup.Subtitle.Content.Type.Promotional":"Bonus","WTA.Lockup.Subtitle.Content.Type.Season":"Saison","WTA.Lockup.Subtitle.Content.Type.Show":"Série TV","WTA.Login.Site.Description":"Connectez‑vous au lecteur web Apple TV. Connectez‑vous à votre compte pour regarder des séries et des films originaux TV+, la MLS et bien plus encore.","WTA.Login.Site.Title":"Connexion – Apple TV","WTA.MLS.EasternConferenceClubs":"Les clubs de l’Est","WTA.MLS.WesternConferenceClubs":"Les clubs de l’Ouest","WTA.Marketing.Punchout.TVApp.LinkToSupportedDevices":"Accédez à une liste complète des appareils pris en charge.","WTA.Marketing.Punchout.TVApp.LinkToSupportedDevicesURL":"https://support.apple.com/guide/tvplus/welcome/web","WTA.Marketing.Punchout.TVApp.Message":"L’app Apple TV est déjà installée sur iPhone, iPad, iPod touch, Mac et Apple TV. Vous la trouverez également sur les plateformes de streaming, les Smart TV les plus répandues et les appareils sur lesquels AirPlay est activé.","WTA.Marketing.Punchout.TVApp.OpenButton":"Ouvrir l’app Apple TV","WTA.Marketing.Punchout.TVApp.Title":"À regarder sur l’app Apple TV","WTA.Minutes":"@@count@@ min","WTA.Modal.Close":"Fermer","WTA.More":"Plus","WTA.Movie.Unavailable":"Ce film n’est plus disponible.","WTA.MovieBundleModal.Buy":"Acheter @@price@@","WTA.MovieBundleModal.Cancel":"Annuler","WTA.My.Account":"Mon compte","WTA.Navigation.Close":"Fermer la navigation","WTA.Navigation.Duet":"tv+","WTA.Navigation.Kids":"Enfants","WTA.Navigation.Library":"Bibliothèque","WTA.Navigation.Movies":"Films","WTA.Navigation.Open":"Ouvrir la navigation","WTA.Navigation.OpenTV":"Ouvrir TV","WTA.Navigation.Search":"Rechercher des films, séries, acteurs et plus","WTA.Navigation.SearchAriaLabel":"Films, séries, acteurs et plus","WTA.Navigation.SearchButton":"Rechercher","WTA.Navigation.SearchButtonClose":"Fermer la recherche","WTA.Navigation.Sports":"Sports","WTA.Navigation.TVShows":"TV \u0026 Séries","WTA.Navigation.WatchNow":"Regarder","WTA.Next.Episode":"Épisode suivant","WTA.Next.Episode.Play":"Lire l’épisode suivant","WTA.Next.Episode.Subscribe.Cta":"Pour regarder l’épisode @@episodeNumber@@, abonnez‑vous à @@channelName@@","WTA.NoContentAvailable":"Il n’y a pas d’autre contenu disponible pour le moment.","WTA.NotifyMe.Copy":"Je souhaite recevoir des e‑mails et des notifications push au sujet du lancement d’Apple TV+.*","WTA.NotifyMe.Footnote":"* Apple vous contactera par e-mail ou notification push, le cas échéant, pour vous donner des informations sur le lancement d’Apple TV+.","WTA.NotifyMe.FrameTitle":"Formulaire Me prévenir","WTA.NotifyMe.Header":"Soyez parmi les premiers à regarder Apple TV+.","WTA.NotifyMeButton":"Me prévenir","WTA.NowPlaying":"Lecture en cours","WTA.Parental.Controls.Banner.Headline":"Configurer le contrôle parental ?","WTA.Parental.Controls.Banner.Subheadline":"Vous pouvez établir des limites pour les séries TV et les films lorsque les enfants regardent Apple TV+ sur le Web.","WTA.Percentage":"@@percentage@@ %","WTA.PersonPage.Wikipedia":"WIKIPÉDIA","WTA.Play.Title":"Lire « @@title@@ »","WTA.PlaybackError.BrowserUpdateNeeded.Headline":"Mise à jour du navigateur nécessaire","WTA.PlaybackError.BrowserUpdateNeeded.Text":"Un problème est survenu pendant la lecture de cette vidéo dans votre navigateur. Mettez-le à jour pour continuer.","WTA.PlaybackError.DeviceLimitReached.Headline":"Limite de streaming atteinte","WTA.PlaybackError.DeviceLimitReached.Text":"Vous regardez actuellement des vidéos proposées par Apple TV+ sur un trop grand nombre d’appareils. Pour continuer, cessez la lecture sur un appareil.","WTA.PlaybackError.DrmNotSupported.Text":"Votre navigateur ne semble pas prendre en charge la gestion des droits numériques (GDN) pour les contenus vidéo protégés par les droits d’auteur. Si vous êtes en mode de navigation privée, cela pourrait vous aider de le désactiver.","WTA.PlaybackError.Generic.Headline":"Une erreur est survenue.","WTA.PlaybackError.Generic.Text":"Veuillez réessayer.","WTA.PlaybackError.GeoBlock.Headline":"Restrictions relatives au pays ou à la région","WTA.PlaybackError.GeoBlock.Text":"Cette vidéo n’est pas disponible dans votre région ou pays actuel.","WTA.PlaybackError.NotAvailableInBrowser.Headline":"Non disponible dans ce navigateur","WTA.PlaybackError.NotAvailableInBrowser.Text":"La lecture de ce contenu rencontre des difficultés dans votre navigateur. Vous pouvez le regarder dans l’app Apple TV.","WTA.PlaybackError.NotAvailableOnWeb.Headline":"Non disponible sur le Web","WTA.PlaybackError.NotAvailableOnWeb.Text":"Vous pouvez regarder ce contenu dans l’app Apple TV.","WTA.PlaybackError.NotNow":"Plus tard","WTA.PlaybackError.UpdateDevice.Headline":"Mettez votre logiciel à jour","WTA.PlaybackError.UpdateDevice.Text":"Ce contenu est disponible avec la dernière version d’OS. Pour effectuer la mise à jour, accédez à Réglages \u003e Général \u003e Mise à jour logicielle.","WTA.Plus":"@@plus@@+","WTA.Preview.Next.Episode":"Regarder un extrait du prochain épisode","WTA.Preview.Season":"Regarder un extrait de la saison","WTA.ProductHeader.PreviewContentAvailableOn":"Disponible sur","WTA.ProductHeader.RentalDuration.Label.few":"@@count@@ jours","WTA.ProductHeader.RentalDuration.Label.many":"@@count@@ jours","WTA.ProductHeader.RentalDuration.Label.one":"@@count@@ jour","WTA.ProductHeader.RentalDuration.Label.other":"@@count@@ jours","WTA.ProductHeader.RentalDuration.Label.two":"@@count@@ jours","WTA.ProductHeader.RentalExpiration.Label.few":"@@count@@ heures","WTA.ProductHeader.RentalExpiration.Label.many":"@@count@@ heures","WTA.ProductHeader.RentalExpiration.Label.one":"@@count@@ heure","WTA.ProductHeader.RentalExpiration.Label.other":"@@count@@ heures","WTA.ProductHeader.RentalExpiration.Label.two":"@@count@@ heures","WTA.ProductHeader.RentalExpiration.Minute.Label.few":"@@count@@ minutes","WTA.ProductHeader.RentalExpiration.Minute.Label.many":"@@count@@ minutes","WTA.ProductHeader.RentalExpiration.Minute.Label.one":"@@count@@ minute","WTA.ProductHeader.RentalExpiration.Minute.Label.other":"@@count@@ minutes","WTA.ProductHeader.RentalExpiration.Minute.Label.two":"@@count@@ minutes","WTA.ProductHeader.Seasons.one":"@@count@@ saison","WTA.ProductHeader.Seasons.other":"@@count@@ saisons","WTA.ProductHeader.ViewInItunes":"Afficher sur iTunes","WTA.ProductHeader.ViewInTvApp":"Regarder sur l’Apple TV","WTA.ProductPage.About":"À propos","WTA.ProductPage.Accessibility":"Accessibilité","WTA.ProductPage.AddToUpNextButton":"Ajouter à la liste À suivre","WTA.ProductPage.AppleTvPlusTrial":"Essayer Apple TV+","WTA.ProductPage.BonusContent.ShelfTitle":"En bonus","WTA.ProductPage.BuyButton":"Acheter @@price@@","WTA.ProductPage.BuyEpisode.Label":"Acheter l’épisode","WTA.ProductPage.BuyFromButton":"Acheter à partir de @@price@@","WTA.ProductPage.BuyOrRentButton":"Acheter ou louer","WTA.ProductPage.BuyOrRentPriceLabelInfix":"ou","WTA.ProductPage.BuySeason.Label":"Saison @@seasonNumber@@","WTA.ProductPage.BuySeasonButton":"Acheter la saison","WTA.ProductPage.BuySeasonPass.Label":"Forfait saison @@seasonNumber@@","WTA.ProductPage.CastAndCrew.ShelfTitle":"Distribution et équipe technique","WTA.ProductPage.Collections.ShelfTitle":"Inclus dans ces collections","WTA.ProductPage.Coming":"Disponible","WTA.ProductPage.ComingDate":"À venir : @@date@@","WTA.ProductPage.ComingSoon":"Prochainement","WTA.ProductPage.ComingSoonCustomText":"Sortie le @@comingSoonShortDate@@","WTA.ProductPage.ComingSoonShortDate":"Sortie le @@comingSoonShortDate@@","WTA.ProductPage.ComingThisFriday":"Disponible ce vendredi","WTA.ProductPage.ComingThisMonday":"Disponible ce lundi","WTA.ProductPage.ComingThisSaturday":"Disponible ce samedi","WTA.ProductPage.ComingThisSunday":"Disponible ce dimanche","WTA.ProductPage.ComingThisThursday":"Disponible ce jeudi","WTA.ProductPage.ComingThisTuesday":"Disponible ce mardi","WTA.ProductPage.ComingThisWednesday":"Disponible ce mercredi","WTA.ProductPage.CompleteSeason.Label":"Compléter la saison @@seasonNumber@@","WTA.ProductPage.DownloadButton":"Télécharger","WTA.ProductPage.Episodes":"Épisodes","WTA.ProductPage.Extras.ShelfTitle":"Extras","WTA.ProductPage.Get":"Obtenir","WTA.ProductPage.GetEpisode.Label":"Obtenir l’épisode","WTA.ProductPage.Header.Director":"Réalisation","WTA.ProductPage.Header.Season":"Saison @@seasonNumber@@","WTA.ProductPage.Header.SeasonAndEpisode":"Saison @@seasonNumber@@, épisode @@episodeNumber@@","WTA.ProductPage.Header.SeasonAndEpisodeShort":"S@@seasonNumber@@ E@@episodeNumber@@","WTA.ProductPage.Header.SeasonAndEpisodeShort.comma":"S@@seasonNumber@@, E@@episodeNumber@@","WTA.ProductPage.Header.SeasonNameAndEpisode":"@@seasonName@@, Épisode @@episodeNumber@@","WTA.ProductPage.Header.SeasonNameAndEpisode.short":"@@seasonName@@ E@@episodeNumber@@","WTA.ProductPage.Header.Starring":"En vedette","WTA.ProductPage.HowToWatch.CTA.BuySeason.one":"Acheter la saison","WTA.ProductPage.HowToWatch.CTA.BuySeason.other":"Acheter des saisons","WTA.ProductPage.HowToWatch.CTA.BuySeasonPass":"Acheter le forfait de la saison @@seasonNumber@@","WTA.ProductPage.HowToWatch.CTA.MonthsTrial":"Profiter de @@count@@ mois gratuits","WTA.ProductPage.HowToWatch.CTA.OneYearTrial":"Profitez d’un an gratuit","WTA.ProductPage.HowToWatch.CTA.Play":"Lire","WTA.ProductPage.HowToWatch.CTA.Subscribe":"S’abonner à @@paidSubscription@@","WTA.ProductPage.HowToWatch.CTA.Trial":"Essayer gratuitement","WTA.ProductPage.HowToWatch.Purchased":"Acheté","WTA.ProductPage.HowToWatch.PurchasedSeason.SubTitle":"Acheté","WTA.ProductPage.HowToWatch.PurchasedSeason.Title":"Saison @@seasonNumber@@","WTA.ProductPage.HowToWatch.Resume":"Reprendre","WTA.ProductPage.HowToWatch.Shelf.Season.one":"@@count@@ Saison","WTA.ProductPage.HowToWatch.Shelf.Season.other":"@@count@@ saisons","WTA.ProductPage.HowToWatch.ShelfTitle":"Comment regarder","WTA.ProductPage.HowToWatch.Subscribed":"Abonné","WTA.ProductPage.HowToWatch.Versions":"@@count@@ versions","WTA.ProductPage.InTheatersNow":"In Theaters Now","WTA.ProductPage.InUpNext":"Dans À suivre","WTA.ProductPage.Information.Genre":"Genre","WTA.ProductPage.Information.Information":"Informations","WTA.ProductPage.Information.OriginalAudio":"Audio original","WTA.ProductPage.Information.Rated":"Classification","WTA.ProductPage.Information.RatingWithReason":"@@rating@@ @@reason@@","WTA.ProductPage.Information.RegionOfOrigin.one":"Région d’origine","WTA.ProductPage.Information.RegionOfOrigin.other":"Régions d’origine","WTA.ProductPage.Information.Released":"Sortie","WTA.ProductPage.Information.RunTime":"Durée","WTA.ProductPage.Information.Studio":"Studio","WTA.ProductPage.Languages.AD":"AD","WTA.ProductPage.Languages.Additional":"Supplémentaire","WTA.ProductPage.Languages.AndMore":"et @@count@@ de plus…","WTA.ProductPage.Languages.Audio":"Audio","WTA.ProductPage.Languages.AudioAndSubtitles":"Audio et sous-titres","WTA.ProductPage.Languages.CC":"Sous-titres codés","WTA.ProductPage.Languages.Language":"Langue","WTA.ProductPage.Languages.Languages":"Langues","WTA.ProductPage.Languages.Primary":"Principale","WTA.ProductPage.Languages.SDH":"Sous-titres codés et SM","WTA.ProductPage.Languages.Subtitles":"Sous-titres","WTA.ProductPage.Languages.SubtitlesBurnedIn":"Toujours activé","WTA.ProductPage.LibraryStatus.ItemDownloading":"Téléchargement en cours","WTA.ProductPage.LibraryStatus.ItemDownloadingPaused":"Téléchargement interrompu","WTA.ProductPage.LibraryStatus.ItemInCloud":"Télécharger","WTA.ProductPage.LibraryStatus.ItemInLibrary":"Téléchargé","WTA.ProductPage.LibraryStatus.ItemNotFound":"Télécharger","WTA.ProductPage.Live.Now":"En direct","WTA.ProductPage.MonthlySubscription":"@@price@@/mois","WTA.ProductPage.MoreFromAppleTVPlus":"Plus de contenu Apple TV+","WTA.ProductPage.OneYearTrial":"Profitez d’un an gratuit","WTA.ProductPage.PaidSubscribeButton":"S’abonner","WTA.ProductPage.PiP.Aria.Expand":"Agrandir le lecteur vidéo","WTA.ProductPage.PlayButton":"Regarder","WTA.ProductPage.PlayButton.Aria.FullScreen":"Plein écran de l’aperçu","WTA.ProductPage.PlayButton.Aria.Mute":"Désactiver le son de l’aperçu","WTA.ProductPage.PlayButton.Aria.Pause":"Pause de l’aperçu","WTA.ProductPage.PlayButton.Aria.Play":"Lire l’aperçu","WTA.ProductPage.PlayButton.Aria.Unmute":"Activer le son de l’aperçu","WTA.ProductPage.PlayEpisodeButton":"Lire l’épisode","WTA.ProductPage.PlayFirstEpisodeButton":"Lire le premier épisode","WTA.ProductPage.PlayFreeEpisodeButton":"Regarder l’épisode gratuitement","WTA.ProductPage.PlayFreeMovieButton":"Regarder le film gratuitement","WTA.ProductPage.PreOrder":"Précommander @@price@@","WTA.ProductPage.PreOrderDate.Label":"Sortie le @@preOrderDate@@","WTA.ProductPage.PreOrdered":"Précommandé","WTA.ProductPage.Purchased":"Acheté","WTA.ProductPage.Related.ShelfTitle":"Similaires","WTA.ProductPage.RentButton":"Louer @@price@@","WTA.ProductPage.RentalAvailability":"À louer le @@futureRentalDate@@","WTA.ProductPage.ResumeButton":"Reprendre","WTA.ProductPage.ResumeEpisodeButton":"Reprendre l’épisode","WTA.ProductPage.SeasonOnly":"Saison uniquement","WTA.ProductPage.SubscribeButton":"S’abonner à @@channelName@@","WTA.ProductPage.TVShowPage.EpisodeLockupTitle":"Épisode @@episodeNumber@@","WTA.ProductPage.ThisFriday":"Ce vendredi","WTA.ProductPage.ThisMonday":"Ce lundi","WTA.ProductPage.ThisSaturday":"Ce samedi","WTA.ProductPage.ThisSunday":"Ce dimanche","WTA.ProductPage.ThisThursday":"Ce jeudi","WTA.ProductPage.ThisTuesday":"Ce mardi","WTA.ProductPage.ThisWednesday":"Ce mercredi","WTA.ProductPage.Title.AppleTV.Plus":"@@title@@ sur Apple TV+","WTA.ProductPage.Title.Comma.AppleTV.Plus":"@@episodeTitle@@, @@title@@ sur Apple TV+","WTA.ProductPage.TrailerPlaybackLockup.TrailerTitle":"Bande-annonce @@index@@","WTA.ProductPage.Trailers.ShelfTitle":"Bandes-annonces","WTA.ProductPage.TryButton":"Essayer @@channelName@@ gratuitement","WTA.ProductPage.TrySubscribeButton":"Essayer gratuitement","WTA.ProductPage.YearlySubscription":"@@price@@/an","WTA.ProductPages.CommonSenseMedia":"COMMON SENSE","WTA.ProductPages.ProductVersions.Audio":"Audio","WTA.ProductPages.ProductVersions.Back":"Retour","WTA.ProductPages.ProductVersions.Close":"Fermer","WTA.ProductPages.ProductVersions.GenericTitle":"Versions","WTA.ProductPages.ProductVersions.Subtitle":"Sous-titre","WTA.ProductPages.ProductVersions.Title":"@@title@@ - versions","WTA.ProductPages.RottenTomatoes.Average":"Moyenne","WTA.ProductPages.RottenTomatoes.Fresh":"Frais","WTA.ProductPages.RottenTomatoes.Reviews":"Avis","WTA.ProductPages.RottenTomatoes.Rotten":"Pourri","WTA.ProductPages.RottenTomatoes.Tomatometer":"TOMATOMÈTRE","WTA.ProductPages.SportingEvent.Baseball.Inning":"C’est la @@inningPosition@@ de la @@inningNumberOrdinal@@ manche.","WTA.ProductPages.SportingEvent.Baseball.Inning.Delayed":"Match retardé à la @@inningPosition@@ de la @@inningNumberOrdinal@@ manche.","WTA.ProductPages.SportingEvent.Bottom":"2e mi-temps","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Eighteenth":"18","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Eighth":"8","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Eleventh":"11","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Fifteenth":"15","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Fifth":"5","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.First":"1","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Fourteenth":"14","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Fourth":"4","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Nineteenth":"19","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Ninth":"9","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Second":"2","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Seventeenth":"17","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Seventh":"7","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Sixteenth":"16","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Sixth":"6","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Tenth":"10","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Third":"3","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Thirteenth":"13","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Twelfth":"12","WTA.ProductPages.SportingEvent.Cardinal.Twentieth":"20","WTA.ProductPages.SportingEvent.Delayed":"Retardé","WTA.ProductPages.SportingEvent.End":"Fin","WTA.ProductPages.SportingEvent.EndOfHalf.First":"Fin de la 1ère mi-temps","WTA.ProductPages.SportingEvent.EndOfHalf.Second":"Fin de la 2e mi-temps","WTA.ProductPages.SportingEvent.EndOfPeriod.First":"Fin de la 1ère période","WTA.ProductPages.SportingEvent.EndOfPeriod.Fourth":"Fin de la 4e période","WTA.ProductPages.SportingEvent.EndOfPeriod.Second":"Fin de la 2e période","WTA.ProductPages.SportingEvent.EndOfPeriod.Third":"Fin de la 3e période","WTA.ProductPages.SportingEvent.EndOfQuarter.First":"Fin du 1er quart-temps","WTA.ProductPages.SportingEvent.EndOfQuarter.Fourth":"Fin du 4e quart-temps","WTA.ProductPages.SportingEvent.EndOfQuarter.Second":"Fin du 2e quart-temps","WTA.ProductPages.SportingEvent.EndOfQuarter.Third":"Fin du 3e quart-temps","WTA.ProductPages.SportingEvent.EventTime":"@@day@@ à @@time@@","WTA.ProductPages.SportingEvent.Final":"Terminé","WTA.ProductPages.SportingEvent.FinalScore":"Score final","WTA.ProductPages.SportingEvent.FinalScoreFrom":"Score final à @@time@@","WTA.ProductPages.SportingEvent.Fulltime":"Temps complet","WTA.ProductPages.SportingEvent.Halftime":"Mi-temps","WTA.ProductPages.SportingEvent.LiveGame.Title":"Ce match est actuellement en cours de diffusion","WTA.ProductPages.SportingEvent.Middle":"Milieu","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Eighteenth":"18e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Eighth":"8e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Eleventh":"11e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Fifteenth":"15e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Fifth":"5e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.First":"1er","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Fourteenth":"14e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Fourth":"4e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Nineteenth":"19e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Ninth":"9e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Second":"2e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Seventeenth":"17e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Seventh":"7e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Sixteenth":"16e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Sixth":"6e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Tenth":"10e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Third":"3e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Thirteenth":"13e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Twelfth":"12e","WTA.ProductPages.SportingEvent.Ordinal.Twentieth":"20e","WTA.ProductPages.SportingEvent.OtherGames.ShelfTitle":"Autres jeux","WTA.ProductPages.SportingEvent.Overtime":"Prolongations","WTA.ProductPages.SportingEvent.Overtime.Short":"Prolongations","WTA.ProductPages.SportingEvent.Penalties":"T.A.B. @@home@@‑@@away@@","WTA.ProductPages.SportingEvent.Postponed":"Reporté","WTA.ProductPages.SportingEvent.Shootouts":"Tirs au but","WTA.ProductPages.SportingEvent.ThisGameIsNotAvailableToWatch":"Ce match n’est pas disponible. Vous ne pouvez pas le regarder.","WTA.ProductPages.SportingEvent.TimeInHalf.First":"@@time@@ dans la 1ère mi-temps","WTA.ProductPages.SportingEvent.TimeInHalf.Second":"@@time@@ dans la 2e mi-temps","WTA.ProductPages.SportingEvent.TimeInPeriod.First":"@@time@@ dans la 1ère période","WTA.ProductPages.SportingEvent.TimeInPeriod.Fourth":"@@time@@ dans la 4e période","WTA.ProductPages.SportingEvent.TimeInPeriod.Second":"@@time@@ dans la 2e période","WTA.ProductPages.SportingEvent.TimeInPeriod.Third":"@@time@@ dans la 3e période","WTA.ProductPages.SportingEvent.TimeInQuarter.First":"@@time@@ dans le 1er quart-temps","WTA.ProductPages.SportingEvent.TimeInQuarter.Fourth":"@@time@@ dans le 4e quart-temps","WTA.ProductPages.SportingEvent.TimeInQuarter.Second":"@@time@@ dans le 2e quart-temps","WTA.ProductPages.SportingEvent.TimeInQuarter.Third":"@@time@@ dans le 3e quart-temps","WTA.ProductPages.SportingEvent.Today":"Aujourd’hui","WTA.ProductPages.SportingEvent.Tomorrow":"Demain","WTA.ProductPages.SportingEvent.Top":"1ère mi-temps","WTA.ProductPages.SportingEvent.Yesterday":"Hier","WTA.ProductPages.audioDescription":"L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.","WTA.ProductPages.closedCaptioned":"Les sous-titres codés (CC) désignent des sous-titres existant dans les langues disponibles et contenant des informations pertinentes ne relevant pas du dialogue.","WTA.ProductVersion.BuyEpisode.Label":"Acheter l’épisode","WTA.ProductVersion.GetEpisode.Label":"Obtenir l’épisode","WTA.RemainingTime":"TEMPS RESTANT : @@time@@","WTA.Replay":"Rediffusion","WTA.Report.Concern.Details":"Détails supplémentaires (facultatif) :","WTA.Report.Concern.Heading":"Signaler un problème","WTA.Report.Concern.Submit":"Envoyer","WTA.Report.Concern.Type":"Quel est votre problème avec ce contenu ?","WTA.Role.Actor":"En vedette","WTA.Role.AdditionalVoices":"Voix supplémentaires","WTA.Role.Advisor":"Consultant","WTA.Role.Anchor":"Présentateur","WTA.Role.Cast":"Distribution","WTA.Role.Creator":"Création","WTA.Role.Director":"Réalisation","WTA.Role.Editor":"Éditeur","WTA.Role.ExecutiveInCharge":"Production exécutive","WTA.Role.ExecutiveProducer":"Production déléguée","WTA.Role.Guest":"Invité","WTA.Role.GuestStar":"Participation spéciale","WTA.Role.HeadWriter":"Scénariste en chef","WTA.Role.Herself":"Elle-même","WTA.Role.Himself":"Lui-même","WTA.Role.Host":"Animation","WTA.Role.Music":"Musique","WTA.Role.Narrator":"Narration","WTA.Role.Other":"Autre","WTA.Role.Performer":"Interprète","WTA.Role.Producer":"Production","WTA.Role.Screenwriter":"Scénariste","WTA.Role.Self":"Dans son propre rôle","WTA.Role.Starring":"En vedette","WTA.Role.Various":"Variés","WTA.Role.Voice":"Voix","WTA.Role.Writer":"Scénario","WTA.RottenTomatoesReviews":"Classement Rotten Tomatoes @@rating@@","WTA.Search.Reset":"Effacer le texte","WTA.SearchPage.Heading":"Rechercher","WTA.SearchPage.LabelForType.Brand":"Chaîne","WTA.SearchPage.LabelForType.Episode":"Épisode","WTA.SearchPage.LabelForType.Game":"ce jeu","WTA.SearchPage.LabelForType.League":"Championnat","WTA.SearchPage.LabelForType.Movie":"Film","WTA.SearchPage.LabelForType.MovieBundle":"Collection de films","WTA.SearchPage.LabelForType.Show":"Série","WTA.SearchPage.LabelForType.SportLeague":"Championnat sportif","WTA.SearchPage.LabelForType.SportingEvent":"Évènement sportif","WTA.SearchPage.NoResults":"Il n’y a aucun résultat pour « @@query@@ » sur Apple TV+. Faites une nouvelle recherche.","WTA.SearchPage.NoResultsHeading":"Aucun résultat","WTA.SearchPage.NotReturningResults":"Aucun résultat n’a été trouvé pour « @@query@@ ». Essayez de faire une nouvelle recherche.","WTA.SearchPage.ShelfHeader.ClearRecentlySearched":"Effacer","WTA.SearchPage.ShelfHeader.ClearRecentlySearchedAriaLabel":"Effacer les éléments recherchés récemment","WTA.SearchPage.ShelfHeader.RecentlySearched":"Recherchés récemment","WTA.SeeAll":"Tout afficher","WTA.SeeAll.AriaLabel":"Voir l’ensemble des @@shelfTitle@@","WTA.SeeMoreDetails":"Voir plus d’informations","WTA.Shelf.Item.Index":"@@index@@ sur @@total@@","WTA.Show.Unavailable":"Cette série n’est plus disponible.","WTA.SportingEvent.Unavailable":"Ce jeu n’est plus disponible.","WTA.SportingEventProductPage.PlayButton":"En direct","WTA.SubscribeLockup.SubscribeToChannelName":"S’abonner à @@channelName@@","WTA.SubscriptionOffer.Day":"@@price@@/jour avant annulation","WTA.SubscriptionOffer.Month":"@@price@@/mois avant annulation","WTA.SubscriptionOffer.Year":"@@price@@/an avant annulation","WTA.SupportedDeviceName.AirPlay":"AirPlay","WTA.SupportedDeviceName.AndroidTV":"Android TV","WTA.SupportedDeviceName.AppleTV":"Apple TV","WTA.SupportedDeviceName.AppleTV4K":"Apple TV 4K","WTA.SupportedDeviceName.AppleVisionPro":"Apple Vision Pro","WTA.SupportedDeviceName.FireTV":"Fire TV","WTA.SupportedDeviceName.GamingConsoles":"Consoles de jeux","WTA.SupportedDeviceName.GoogleTV":"Google TV","WTA.SupportedDeviceName.LGSmartTV":"LG","WTA.SupportedDeviceName.Mac":"Mac","WTA.SupportedDeviceName.MacAndWindows":"Mac et Windows","WTA.SupportedDeviceName.PC":"PC","WTA.SupportedDeviceName.PlayStation":"PlayStation","WTA.SupportedDeviceName.Roku":"Roku","WTA.SupportedDeviceName.SamsungSmartTV":"Samsung","WTA.SupportedDeviceName.SmartTVs":"Smart TV","WTA.SupportedDeviceName.Sony":"Sony","WTA.SupportedDeviceName.StreamingDevices":"Appareils de streaming","WTA.SupportedDeviceName.VIZIO":"VIZIO","WTA.SupportedDeviceName.Web":"Web","WTA.SupportedDeviceName.Xbox":"Xbox","WTA.SupportedDeviceName.Xfinity":"Xfinity","WTA.SupportedDeviceName.iPad":"iPad","WTA.SupportedDeviceName.iPhone":"iPhone","WTA.TotalTime.Format":"@@countHour@@ @@countMin@@","WTA.TotalTime.Format.SecondsOnly":"@@count@@ s","WTA.UpNext.AddedToUpNext":"Ajouté récemment","WTA.UpNext.AvailableNow":"Disponible maintenant","WTA.UpNext.AvailableToOwn":"Disponible à l’achat","WTA.UpNext.AvailableToRent":"Disponible à la locaction","WTA.UpNext.ComingSoon":"Prochainement","WTA.UpNext.Continue":"Continuer","WTA.UpNext.Duration.Remaining":"Temps restant : @@duration@@","WTA.UpNext.Episode":"E@@episodeNumber@@","WTA.UpNext.FavoriteActor":"Acteur préféré","WTA.UpNext.FavoriteTeam":"Équipe préférée","WTA.UpNext.Hours":"@@hours@@ h","WTA.UpNext.HoursMinutes":"@@hours@@ h @@minutes@@ min","WTA.UpNext.Live":"En direct","WTA.UpNext.Minutes":"@@minutes@@ min","WTA.UpNext.NewChapter":"Nouveau chapitre","WTA.UpNext.NewEpisode":"Nouveau","WTA.UpNext.NewSeason":"Nouvelle saison","WTA.UpNext.NextChapter":"Chapitre suivant","WTA.UpNext.NextEpisode":"Suivant","WTA.UpNext.NextSeason":"Suivante","WTA.UpNext.Purchase":"Achats","WTA.UpNext.Rental":"Locations","WTA.UpNext.Season":"S@@seasonNumber@@","WTA.UpNext.SeasonEpisode":"S@@seasonNumber@@, E@@episodeNumber@@","WTA.UpNext.SeasonNameEpisode":"Épisode @@episodeNumber@@","WTA.UpsellModule.MLS.Title":"Tous les matchs. Tous les clubs. Sans interruption. Seulement sur Apple TV.","WTA.UpsellModule.TvPlus.Title":"Toutes les créations Apple Originals. Seulement sur Apple TV+.","WTA.UserLocationConsent.Accept":"Autoriser","WTA.UserLocationConsent.Deny":"Plus tard","WTA.UserLocationConsent.Prompt.Primary":"Authoriser tv.apple.com à utiliser votre localisation approximative ?","WTA.UserLocationConsent.Prompt.Secondary":"Votre localisation sera utilisée pour déterminer et afficher le contenu local disponible tel que les matchs en direct, les évènements, les actualités et les publicités. Vous pouvez modifier cela à tout moment dans Profil \u003e Réglages \u003e Localisation.","WTA.Watch.Trailer":"Watch Trailer","WTA.WatchFromBeginning":"Depuis le début","WTA.WatchLive":"Regarder en direct","WTA.WatchNow.AppleTvChannels":"Chaînes Apple TV","WTA.WatchNow.AvailableAppleTvChannels":"Autres chaînes à essayer","WTA.WatchNow.MyChannels":"Mes chaînes","WTA.WatchNow.UpNext":"À suivre","WTA.WatchNow.UpNext.ExpiresIn":"Expire dans @@duration@@","WTA.Watching":"Lecture en cours","Web.TVAppBanner.WatchAppleTV":"Regardez Apple TV+ \nainsi que vos programmes et films préférés."}}</script><script type="fastboot/shoebox" id="shoebox-uts-api-conf">{"configureParams":{"baseUrl":"https://tv.apple.com/api","developerToken":"eyJhbGciOiJFUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCIsImtpZCI6IldlYlBsYXlLaWQifQ.eyJpc3MiOiJBTVBXZWJQbGF5IiwiaWF0IjoxNzMwMTQwNzYxLCJleHAiOjE3NDU2OTI3NjEsInJvb3RfaHR0cHNfb3JpZ2luIjpbImFwcGxlLmNvbSJdfQ.zjm9xcgZgnfJNAa0LKqDB3ZKh8A3xXDO2WpvSCztmll1GyTL_HPxPC5mROwI7rnm7F7o6816TDfjnlJqMBTf8A","userToken":"","caller":"web","locale":"fr-fr","pfm":"web","sfh":"143442","mr":null,"tvr":null,"fetchParams":{"body":{"featureFlags":{"clientFeatures":[{"domain":"tvapp","enabled":true,"name":"catch_up_to_live"}]}}},"v":81},"configuration":{"applicationProps":{"clientPollPolicyForSubscriptionStatus":{"intervalInSeconds":30,"isEnabled":true,"totalAttemptsAllowed":10},"clientRetryPolicy":{"backOffDurationInSeconds":5,"exponentialFactor":2,"retryCount":2,"retryEnabled":true},"enabledClientFeatures":[{"domain":"tvapp","name":"expanse"},{"domain":"tvapp","name":"syndication"},{"domain":"tvapp","name":"snwpcr"},{"domain":"tvapp","name":"store_tab"},{"domain":"tvapp","name":"epic_stage"},{"domain":"tvapp","name":"epic_stage_v2"},{"domain":"tvapp","name":"mountain"},{"domain":"tvapp","name":"unified_canvas"},{"domain":"tvapp","name":"jasper"},{"domain":"tvapp","name":"epic_stage_v3"},{"domain":"tvapp","name":"team_league_pages_v2"},{"domain":"tvapp","name":"league_standings"},{"domain":"tvapp","name":"catch_up_to_live"},{"domain":"tvapp","name":"testarossa"}],"featureEnablers":{"seasonTitles":false,"sports":true,"sportsFavorites":true,"imageBasedSubtitles":true,"topShelf":true,"ageVerification":false,"unw":false},"naturalLanguageSearchEnabled":false,"ratings":{"FR_TV":{"FR_TV__12":{"displayValue":"-12","ratingCodeLabels":"-12","ratingValue":200},"FR_TV__10":{"displayValue":"-10","ratingCodeLabels":"-10","ratingValue":100},"FR_TV_TP":{"description":"Suitable for all ages","displayValue":"Tout public","ratingCodeLabels":"TP","ratingValue":100},"FR_TV__18":{"displayValue":"-18","ratingCodeLabels":"-18","ratingValue":600},"FR_TV__16":{"displayValue":"-16","ratingCodeLabels":"-16","ratingValue":500}},"FR_CNC":{"FR_CNC_TP":{"description":"Suitable for all ages","displayValue":"Tout public","ratingCodeLabels":"TP","ratingValue":100},"FR_CNC_UR":{"description":"No Rating Exists","displayValue":"Sans classification","ratingCodeLabels":"UR","ratingValue":900},"FR_CNC__16":{"description":"Theatrically forbidden to under 16 years old","displayValue":"-16","ratingCodeLabels":"-16","ratingValue":500},"FR_CNC__18":{"description":"Theatrically forbidden to under 18 years old","displayValue":"-18","ratingCodeLabels":"-18","ratingValue":600},"FR_CNC__10":{"description":"Advised against under 10 years old","displayValue":"-10","ratingCodeLabels":"-10","ratingValue":150},"FR_CNC__12":{"description":"Theatrically forbidden to under 12 years old","displayValue":"-12","ratingCodeLabels":"-12","ratingValue":200}}},"requiredParamsMap":{"WithoutUtsk":{"utscf":"OjAAAAEAAAAAAAAAEAAAACMA","caller":"web","sf":"143442","v":"81","pfm":"web","locale":"fr-FR"},"Default":{"utscf":"OjAAAAEAAAAAAAAAEAAAACMA","utsk":"6e3013c6d6fae3c2::::::235656c069bb0efb","caller":"web","sf":"143442","v":"81","pfm":"web","locale":"fr-FR"}},"routes":{"activityDecorateLive":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/activity/decorate/live","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/activity/decorate/live"},"activityDecorateLiveEbs":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/activity/decorate/live/ebs","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/activity/decorate/live/ebs"},"activityPlay":{"host":"https://np-edge.itunes.apple.com","needsLocation":true,"needsMescal":true,"path":"/play","requiredParamsType":"Default","url":"https://np-edge.itunes.apple.com/play"},"activityPlayablesDecorate":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/activity/playables/decorate","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/activity/playables/decorate"},"addToWatchlist":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/watchlist","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/watchlist"},"brands":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/brands/{brandIdOrSkuAdamId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/brands/{brandIdOrSkuAdamId}"},"brandsAppleTvPlus":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/brands/appleTvPlus","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/brands/appleTvPlus"},"brandsGet":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/brands","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/brands"},"browseCanvas":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/canvas/{canvasId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/canvas/{canvasId}"},"browseChannel":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/channel/{brandId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/channel/{brandId}"},"browseChannelCollection":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/channelCollection/{brandId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/channelCollection/{brandId}"},"browseCollection":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/collection/{collectionId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/collection/{collectionId}"},"browseEllisLeague":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/ellis/league/{leagueId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/ellis/league/{leagueId}"},"browseForYou":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/forYou","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/forYou"},"browseGenre":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/genre/{genreId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/genre/{genreId}"},"browseKids":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/kids","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/kids"},"browseMain":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/main","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/main"},"browseMovies":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/movies","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/movies"},"browsePerson":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/person/{personId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/person/{personId}"},"browseRoom":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/room/{roomId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/room/{roomId}"},"browseRoot":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/root/{rootName}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/root/{rootName}"},"browseSports":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/sports","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/sports"},"browseSportsGroup":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/sports/group/{leagueOrSportId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/sports/group/{leagueOrSportId}"},"browseStore":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/store","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/store"},"browseTopShelf":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/topShelf","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/topShelf"},"browseTv":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/tv","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/tv"},"browseVideoClip":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/videoClip/{videoClipId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/videoClip/{videoClipId}"},"browseWatchNow":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/watchNow","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/watchNow"},"browseWebLanding":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/browse/webLanding","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/browse/webLanding"},"contentEpisodes":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/content/{showOrSeasonId}/episodes","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/content/{showOrSeasonId}/episodes"},"contentGet":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/content/get","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/content/get"},"contentPlay":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/content/{id}/play","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/content/{id}/play"},"contentPlayables":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/content/{id}/playables","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/content/{id}/playables"},"deleteFavoriteLeague":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/favorite-leagues","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/favorite-leagues"},"deleteFavoritePerson":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/favorite-people","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/favorite-people"},"deleteFavoriteTeam":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/favorite-teams","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/favorite-teams"},"episodeItunesSeasons":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/episode/{episodeId}/itunesSeasons","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/episode/{episodeId}/itunesSeasons"},"favorites":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/favorites","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/favorites"},"favoritesContains":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/watchlist/contains","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/watchlist/contains"},"favoritesSearch":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/watchlist/search","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/watchlist/search"},"genreDetail":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/genre/detail/{id}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/genre/detail/{id}"},"genreGet":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/genre/get","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/genre/get"},"getAllLeagues":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/leagues","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/leagues"},"getBoxSetEpisodes":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/boxsets/{boxSetId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/boxsets/{boxSetId}"},"getCanvasBinding":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/canvases/{canvasType}/{entityId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/canvases/{canvasType}/{entityId}"},"getCanvasById":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/canvases/{canvasId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/canvases/{canvasId}"},"getChannelStatus":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":false,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/channels/{channelId}/status","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/channels/{channelId}/status"},"getChannels":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":false,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/channels","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/channels"},"getChannelsById":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":false,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/channels/{channelId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/channels/{channelId}"},"getClipForEditorialItem":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/clips/{editorialItemId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/clips/{editorialItemId}"},"getClockScores":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/clock-scores","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/clock-scores"},"getCollectionById":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shelves/{collectionId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shelves/{collectionId}"},"getConsentForFavoriteTeam":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/consent-favorite-teams","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/consent-favorite-teams"},"getContentMetadataById":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/contents","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/contents"},"getContentsPlayMetadataEBS":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/contents/play-metadata/ebs","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/contents/play-metadata/ebs"},"getContentsPlayMetadataLive":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/contents/play-metadata/live","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/contents/play-metadata/live"},"getContentsPlayMetadataVOD":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/contents/play-metadata/vod","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/contents/play-metadata/vod"},"getContinueWatchingShelf":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shelves/continue-watching","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shelves/continue-watching"},"getEpisodeDetailById":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/episodes/{episodeId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/episodes/{episodeId}"},"getEpisodeMetadataById":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/episodes/{episodeId}/metadata","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/episodes/{episodeId}/metadata"},"getExtraById":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/extras/{extraId}","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/extras/{extraId}"},"getFavoriteLeagues":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/favorite-leagues","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/favorite-leagues"},"getFavoritePeople":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/favorite-people","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/favorite-people"},"getFavoriteTeams":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/favorite-teams","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/favorite-teams"},"getFavorites":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/favorites","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/favorites"},"getFeaturedShelf":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shelves/featured/{id}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shelves/featured/{id}"},"getKeyPlayShelf":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shelves/key-play","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shelves/key-play"},"getLeague":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/leagues/{leagueId}","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/leagues/{leagueId}"},"getLeagueCompetitors":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/leagues/{leagueId}/competitors","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/leagues/{leagueId}/competitors"},"getLeagueStandings":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/league-standings/{leagueId}","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/league-standings/{leagueId}"},"getLivePlayables":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/live-playables/{canonicalId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/live-playables/{canonicalId}"},"getLiveService":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/live-services/{liveServiceId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/live-services/{liveServiceId}"},"getMovieBundleDetailById":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/movie-bundles/{movieBundleId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/movie-bundles/{movieBundleId}"},"getMovieDetailById":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/movies/{movieId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/movies/{movieId}"},"getMovieMetadataById":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/movies/{movieId}/metadata","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/movies/{movieId}/metadata"},"getNextEpisode":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shows/{showId}/episodes/{episodeId}/next-episode","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shows/{showId}/episodes/{episodeId}/next-episode"},"getPersonalizedInfo":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/contents/{id}/personalized-flags","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/contents/{id}/personalized-flags"},"getPlayNextShelf":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shelves/play-next","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shelves/play-next"},"getPlayablesForContent":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/playables/{canonicalId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/playables/{canonicalId}"},"getPlayerShelfByTabId":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shelves/player-tabs/{tabId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shelves/player-tabs/{tabId}"},"getPlayerTabs":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/contents/{canonicalId}/player-tabs","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/contents/{canonicalId}/player-tabs"},"getPlaylistLockupShelf":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shelves/{collectionId}/playlist","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shelves/{collectionId}/playlist"},"getPostPlayShelf":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shelves/post-play/{contentId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shelves/post-play/{contentId}"},"getPreWarm":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":false,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/pre-warm","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/pre-warm"},"getRatings":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/ratings","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/ratings"},"getReverseLookupCanonicalIdsByExternalId":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/contents/lookup","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/contents/lookup"},"getSearchHints":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":false,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/search/hints","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/search/hints"},"getSearchLanding":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/search/landing","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/search/landing"},"getSearchResults":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/search","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/search"},"getSeasonDetailById":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shows/{showId}/{seasonId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shows/{showId}/{seasonId}"},"getSeasonMetadataById":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/seasons/{seasonId}/metadata","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/seasons/{seasonId}/metadata"},"getSharedWithYouShelf":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shelves/shared-with-you","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shelves/shared-with-you"},"getShelfSection":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shelves/{collectionId}/sections/{sectionId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shelves/{collectionId}/sections/{sectionId}"},"getShowDetailById":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shows/{showId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shows/{showId}"},"getShowEpisodes":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shows/{showId}/episodes","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shows/{showId}/episodes"},"getShowEpisodesForDownload":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shows/{showId}/episodes/downloads","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shows/{showId}/episodes/downloads"},"getShowMetadataById":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shows/{showId}/metadata","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shows/{showId}/metadata"},"getSport":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/sports/{sportId}","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/sports/{sportId}"},"getSportingEventById":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/sporting-events/{sportingEventId}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/sporting-events/{sportingEventId}"},"getSportingEventMetadataById":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/sporting-events/{sportingEventId}/metadata","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/sporting-events/{sportingEventId}/metadata"},"getSportingEventNotificationMetadataById":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":false,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/sporting-events/{sportingEventId}/notification-metadata","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/sporting-events/{sportingEventId}/notification-metadata"},"getSportingEventSmartPlay":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/sporting-events/{sportingEventId}/smart-play","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/sporting-events/{sportingEventId}/smart-play"},"getSports":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/sports","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/sports"},"getStorefronts":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/storefronts","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/storefronts"},"getTabs":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/tabs","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/tabs"},"getTeam":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/teams/{teamId}","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/teams/{teamId}"},"getTimedMetadata":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/timed-metadata","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/timed-metadata"},"getTopShelf":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shelves/top-shelf","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shelves/top-shelf"},"getTopShelfWidget":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shelves/top-shelf-widget","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shelves/top-shelf-widget"},"getUpNextTopShelfWidget":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shelves/up-next-top-shelf-widget","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shelves/up-next-top-shelf-widget"},"getUpNextTvRemoteShelf":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shelves/up-next-tv-remote","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shelves/up-next-tv-remote"},"getUpNextWidgetShelf":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/shelves/up-next-widget","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/shelves/up-next-widget"},"getUserSettings":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/user/settings","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/user/settings"},"getWelcomeScreen":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/welcome-screen","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/welcome-screen"},"initFeatures":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/init/features","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/init/features"},"markItemAsWatched":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/play-history","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/play-history"},"personDetail":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/person/detail/{id}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/person/detail/{id}"},"personGet":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/person/get","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/person/get"},"postFavAdd":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/favorites/add","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/favorites/add"},"postFavRemove":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/favorites/remove","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/favorites/remove"},"postFavoriteLeague":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/favorite-leagues","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/favorite-leagues"},"postFavoritePerson":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/favorite-people","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/favorite-people"},"postFavoriteTeam":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/favorite-teams","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/favorite-teams"},"postFavoritesAdd":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/watchlist/add","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/watchlist/add"},"postFavoritesRemove":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/watchlist/remove","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/watchlist/remove"},"postWatchlistContinueWatchingRemove":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/watchlist/continueWatching/remove","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/watchlist/continueWatching/remove"},"postWatchlistMarkAsWatched":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/watchlist/markAsWatched","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/watchlist/markAsWatched"},"postWatchlistPlayHistoryRemove":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/watchlist/playHistory/remove","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/watchlist/playHistory/remove"},"removeFromWatchlist":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/watchlist","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/watchlist"},"removeItemFromPlayHistory":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/play-history/{id}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/play-history/{id}"},"reportConcern":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/concerns","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/concerns"},"searchIncremental":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/search/incremental","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/search/incremental"},"searchLanding":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/search/landing","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/search/landing"},"shelfTopshelf":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/shelf/top-shelf","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/shelf/top-shelf"},"showEpisodeNextepisode":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/show/{showId}/episode/{episodeId}/next-episode","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/show/{showId}/episode/{episodeId}/next-episode"},"showItunesSeasons":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/show/{showId}/itunesSeasons","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/show/{showId}/itunesSeasons"},"showSmartepisode":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/show/{showId}/smart-episode","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/show/{showId}/smart-episode"},"siri-personalizedBestPlayableForStatsIds":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/siri-personalized/bestPlayableForStatsIds","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/siri-personalized/bestPlayableForStatsIds"},"siri-personalizedSearch":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/siri-personalized/search","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/siri-personalized/search"},"siri-personalizedSearchLiveServices":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/siri-personalized/searchLiveServices","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/siri-personalized/searchLiveServices"},"siri-personalizedUpNext":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/siri-personalized/upNext","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/siri-personalized/upNext"},"siriAvailabilityForStatsIds":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/siri/availabilityForStatsIds","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/siri/availabilityForStatsIds"},"siriBestPlayableForStatsIds":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/siri/bestPlayableForStatsIds","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/siri/bestPlayableForStatsIds"},"siriGetContent":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/siri/content","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/siri/content"},"siriGetLiveServices":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/siri/live-services","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/siri/live-services"},"siriGetNowPlaying":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/siri/now-playing","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/siri/now-playing"},"siriInit":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/siri/init","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/siri/init"},"siriNowPlaying":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/siri/nowPlaying","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/siri/nowPlaying"},"siriPlay":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/siri/play","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/siri/play"},"siriSearch":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/siri","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/siri"},"siriSearchWatchlist":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/siri/watchlist","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/siri/watchlist"},"siriSmartPlay":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/siri/smart-play","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/siri/smart-play"},"sportsClockscore":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/sports/clockscore","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/sports/clockscore"},"sportsCompetitors":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/sports/competitors","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/sports/competitors"},"sportsLeague":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/sports/league","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/sports/league"},"sportsLeagues":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/sports/leagues","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/sports/leagues"},"sportsStatsIdLookup":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/sports/statsIdLookup","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/sports/statsIdLookup"},"sportsTeamsNearMe":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/sports/teamsNearMe","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/sports/teamsNearMe"},"sportsTuneIn":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/siri/sports-tune-in","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/siri/sports-tune-in"},"updateUserSettings":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v3/user/settings","requiredParamsType":"WithoutUtsk","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v3/user/settings"},"viewProduct":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/view/product/{id}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/view/product/{id}"},"viewProductPersonalized":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/view/product/{id}/personalized","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/view/product/{id}/personalized"},"viewShow":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/view/show/{id}","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/view/show/{id}"},"viewShowEpisodes":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/view/show/{id}/episodes","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/view/show/{id}/episodes"},"viewShowPlayables":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/view/show/{id}/playables","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/view/show/{id}/playables"},"watchlistContinueWatching":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/watchlist/continueWatching","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/watchlist/continueWatching"},"watchlistPlayHistory":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/watchlist/playHistory","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/watchlist/playHistory"},"watchlistTopShelf":{"host":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/","needsLocation":true,"needsMescal":false,"path":"/uts/v2/watchlist/topShelf","requiredParamsType":"Default","url":"https://uts-api.amp-uts-prod.amp-k8s.apple-dns.net/uts/v2/watchlist/topShelf"}},"storefront":{"country":"France","defaultLanguage":"French (France)","defaultLocale":"fr_FR","languagesSupported":["English (United Kingdom)","French (France)"],"localesSupported":["en_GB","fr_FR"],"storefrontId":143442},"tabs":[{"destinationType":"Target","hexColor":"#000000","images":{"boldImage":{"embeddedData":"PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz4KPHN2ZyB3aWR0aD0iMTAwcHgiIGhlaWdodD0iMTAwcHgiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxMDAgMTAwIiB2ZXJzaW9uPSIxLjEiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyIgeG1sbnM6eGxpbms9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzE5OTkveGxpbmsiPgogICAgPHRpdGxlPlNpZGViYXIgQ29yZSBEZXN0aW5hdGlvbiBTVkcgQXNzZXRzL0JvbGQvYXBwbGUudHZwbHVzLmxvZ28uYm9sZDwvdGl0bGU+CiAgICA8ZyBpZD0iU2lkZWJhci1Db3JlLURlc3RpbmF0aW9uLVNWRy1Bc3NldHMvQm9sZC9hcHBsZS50dnBsdXMubG9nbyIgc3Ryb2tlPSJub25lIiBzdHJva2Utd2lkdGg9IjEiIGZpbGw9Im5vbmUiIGZpbGwtcnVsZT0iZXZlbm9kZCI+CiAgICAgICAgPHJlY3QgaWQ9IkJvdW5kaW5nLUJveCIgeD0iMCIgeT0iMCIgd2lkdGg9IjEwMCIgaGVpZ2h0PSIxMDAiPjwvcmVjdD4KICAgICAgICA8ZyBpZD0iU3ltYm9sIiB0cmFuc2Zvcm09InRyYW5zbGF0ZSg0LjE0NjUsIDMyLjcpIiBmaWxsPSIjRkZGRkZGIiBmaWxsLXJ1bGU9Im5vbnplcm8iPgogICAgICAgICAgICA8cGF0aCBkPSJNMTQuNDgzMDU5Miw3Ljk5NTU1OTIxIEMxNy42OTgzNTUzLDcuOTk1NTU5MjEgMjAuOTk5MDEzMiw0LjQ5NTcyMzY4IDIwLjk3MDU1OTIsMC43MTEzNDg2ODQgQzIwLjk5OTAxMzIsMC40NTUyNjMxNTggMjAuOTcwNTU5MiwwLjE5OTE3NzYzMiAyMC45MTM2NTEzLDAgQzE3LjQ5OTE3NzYsMC4xNDIyNjk3MzcgMTMuOTQyNDM0MiwzLjY0MjEwNTI2IDEzLjk0MjQzNDIsNy4zMTI2NjQ0NyBDMTMuOTQyNDM0Miw3LjU5NzIwMzk1IDEzLjk3MDg4ODIsNy44NTMyODk0NyAxMy45OTkzNDIxLDcuOTM4NjUxMzIgQzE0LjExMzE1NzksNy45NjcxMDUyNiAxNC4yODM4ODE2LDcuOTk1NTU5MjEgMTQuNDgzMDU5Miw3Ljk5NTU1OTIxIFogTTQwLjg4ODMyMjQsMzQuNDg2MTg0MiBDNDIuMDI2NDgwMywzNC40ODYxODQyIDQzLjEwNzczMDMsMzQuMzcyMzY4NCA0My42NzY4MDkyLDM0LjI1ODU1MjYgTDQzLjY3NjgwOTIsMzAuNDc0MTc3NiBDNDMuMzM1MzYxOCwzMC41MDI2MzE2IDQyLjUxMDE5NzQsMzAuNTU5NTM5NSA0Mi4wMjY0ODAzLDMwLjU1OTUzOTUgQzM5Ljk0OTM0MjEsMzAuNTU5NTM5NSAzOS4wMzg4MTU4LDI5LjU5MjEwNTMgMzkuMDM4ODE1OCwyNy40NTgwNTkyIEwzOS4wMzg4MTU4LDEzLjg4NTUyNjMgTDQzLjcwNTI2MzIsMTMuODg1NTI2MyBMNDMuNzA1MjYzMiwxMC4xMDExNTEzIEwzOS4wMzg4MTU4LDEwLjEwMTE1MTMgTDM5LjAzODgxNTgsNC4yNjgwOTIxMSBMMzQuMjMwMDk4Nyw0LjI2ODA5MjExIEwzNC4yMzAwOTg3LDEwLjEwMTE1MTMgTDMwLjcwMTgwOTIsMTAuMTAxMTUxMyBMMzAuNzAxODA5MiwxMy44ODU1MjYzIEwzNC4yMzAwOTg3LDEzLjg4NTUyNjMgTDM0LjIzMDA5ODcsMjcuOTcwMjMwMyBDMzQuMjMwMDk4NywzMi42MzY2Nzc2IDM2LjEzNjUxMzIsMzQuNDg2MTg0MiA0MC44ODgzMjI0LDM0LjQ4NjE4NDIgWiBNMjAuMzczMDI2Myw4LjM2NTQ2MDUzIEMxNy43NTUyNjMyLDguMzY1NDYwNTMgMTUuNjQ5NjcxMSw5Ljk1ODg4MTU4IDE0LjI4Mzg4MTYsOS45NTg4ODE1OCBDMTIuODMyNzMwMyw5Ljk1ODg4MTU4IDEwLjk1NDc2OTcsOC40NTA4MjIzNyA4LjY3ODQ1Mzk1LDguNDUwODIyMzcgQzQuMzgxOTA3ODksOC40NTA4MjIzNyAwLDEyLjAzNjAxOTcgMCwxOC43NTExNTEzIEMwLDIyLjkzMzg4MTYgMS41OTM0MjEwNSwyNy4zNDQyNDM0IDMuNjEzNjUxMzIsMzAuMTg5NjM4MiBDNS4zMjA4ODgxNiwzMi42MDgyMjM3IDYuODI4OTQ3MzcsMzQuNiA4Ljk5MTQ0NzM3LDM0LjYgQzExLjEyNTQ5MzQsMzQuNiAxMi4wNjQ0NzM3LDMzLjE0ODg0ODcgMTQuNzEwNjkwOCwzMy4xNDg4NDg3IEMxNy40MTM4MTU4LDMzLjE0ODg0ODcgMTguMDExMzQ4NywzNC41NDMwOTIxIDIwLjM3MzAyNjMsMzQuNTQzMDkyMSBDMjIuNzA2MjUsMzQuNTQzMDkyMSAyNC4yNzEyMTcxLDMyLjQwOTA0NjEgMjUuNzUwODIyNCwzMC4yNzUgQzI3LjQwMTE1MTMsMjcuODU2NDE0NSAyOC4wODQwNDYxLDI1LjQ5NDczNjggMjguMTEyNSwyNS4zODA5MjExIEMyNy45NzAyMzAzLDI1LjMyNDAxMzIgMjMuNTAyOTYwNSwyMy41MDI5NjA1IDIzLjUwMjk2MDUsMTguMzgxMjUgQzIzLjUwMjk2MDUsMTMuOTQyNDM0MiAyNy4wMzEyNSwxMS45NTA2NTc5IDI3LjIzMDQyNzYsMTEuODA4Mzg4MiBDMjQuODk3MjAzOSw4LjQ1MDgyMjM3IDIxLjM2ODkxNDUsOC4zNjU0NjA1MyAyMC4zNzMwMjYzLDguMzY1NDYwNTMgWiBNNTQuODU5MjEwNSwzNC4yNTg1NTI2IEw1OS45NTI0NjcxLDM0LjI1ODU1MjYgTDY4LjQ4ODY1MTMsMTAuMTAxMTUxMyBMNjMuNTM3NjY0NSwxMC4xMDExNTEzIEw1Ny40NzY5NzM3LDI5LjU2MzY1MTMgTDU3LjM2MzE1NzksMjkuNTYzNjUxMyBMNTEuMzMwOTIxMSwxMC4xMDExNTEzIEw0Ni4zMjMwMjYzLDEwLjEwMTE1MTMgTDU0Ljg1OTIxMDUsMzQuMjU4NTUyNiBaIE04Mi4yNjAzNjE4LDM0LjIzMDA5ODcgTDgyLjI2MDM2MTgsMjQuNDEzNDg2OCBMOTEuNzA3MDcyNCwyNC40MTM0ODY4IEw5MS43MDcwNzI0LDIwLjAzMTU3ODkgTDgyLjI2MDM2MTgsMjAuMDMxNTc4OSBMODIuMjYwMzYxOCwxMC4xMjk2MDUzIEw3Ny45MDY5MDc5LDEwLjEyOTYwNTMgTDc3LjkwNjkwNzksMjAuMDMxNTc4OSBMNjguNDYwMTk3NCwyMC4wMzE1Nzg5IEw2OC40NjAxOTc0LDI0LjQxMzQ4NjggTDc3LjkwNjkwNzksMjQuNDEzNDg2OCBMNzcuOTA2OTA3OSwzNC4yMzAwOTg3IEw4Mi4yNjAzNjE4LDM0LjIzMDA5ODcgWiIgaWQ9IlNoYXBlIj48L3BhdGg+CiAgICAgICAgPC9nPgogICAgPC9nPgo8L3N2Zz4=","format":"embeddedSvg","weight":"bold"},"defaultImage":{"embeddedData":"PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz4KPHN2ZyB3aWR0aD0iMTAwcHgiIGhlaWdodD0iMTAwcHgiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxMDAgMTAwIiB2ZXJzaW9uPSIxLjEiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyIgeG1sbnM6eGxpbms9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzE5OTkveGxpbmsiPgogICAgPHRpdGxlPlNpZGViYXIgQ29yZSBEZXN0aW5hdGlvbiBTVkcgQXNzZXRzL1JlZ3VsYXIvYXBwbGUudHZwbHVzLmxvZ28ucmVndWxhcjwvdGl0bGU+CiAgICA8ZyBpZD0iU2lkZWJhci1Db3JlLURlc3RpbmF0aW9uLVNWRy1Bc3NldHMvUmVndWxhci9hcHBsZS50dnBsdXMubG9nbyIgc3Ryb2tlPSJub25lIiBzdHJva2Utd2lkdGg9IjEiIGZpbGw9Im5vbmUiIGZpbGwtcnVsZT0iZXZlbm9kZCI+CiAgICAgICAgPHJlY3QgaWQ9IkJvdW5kaW5nLUJveCIgeD0iMCIgeT0iMCIgd2lkdGg9IjEwMCIgaGVpZ2h0PSIxMDAiPjwvcmVjdD4KICAgICAgICA8ZyBpZD0iU3ltYm9sIiB0cmFuc2Zvcm09InRyYW5zbGF0ZSg0LjE0NjUsIDMyLjcpIiBmaWxsPSIjRkZGRkZGIiBmaWxsLXJ1bGU9Im5vbnplcm8iPgogICAgICAgICAgICA8cGF0aCBkPSJNMTQuNDgzMDU5Miw3Ljk5NTU1OTIxIEMxNy42OTgzNTUzLDcuOTk1NTU5MjEgMjAuOTk5MDEzMiw0LjQ5NTcyMzY4IDIwLjk3MDU1OTIsMC43MTEzNDg2ODQgQzIwLjk5OTAxMzIsMC40NTUyNjMxNTggMjAuOTcwNTU5MiwwLjE5OTE3NzYzMiAyMC45MTM2NTEzLDAgQzE3LjQ5OTE3NzYsMC4xNDIyNjk3MzcgMTMuOTQyNDM0MiwzLjY0MjEwNTI2IDEzLjk0MjQzNDIsNy4zMTI2NjQ0NyBDMTMuOTQyNDM0Miw3LjU5NzIwMzk1IDEzLjk3MDg4ODIsNy44NTMyODk0NyAxMy45OTkzNDIxLDcuOTM4NjUxMzIgQzE0LjExMzE1NzksNy45NjcxMDUyNiAxNC4yODM4ODE2LDcuOTk1NTU5MjEgMTQuNDgzMDU5Miw3Ljk5NTU1OTIxIFogTTQwLjg4ODMyMjQsMzQuNDg2MTg0MiBDNDIuMDI2NDgwMywzNC40ODYxODQyIDQzLjEwNzczMDMsMzQuMzcyMzY4NCA0My42NzY4MDkyLDM0LjI1ODU1MjYgTDQzLjY3NjgwOTIsMzAuNDc0MTc3NiBDNDMuMzM1MzYxOCwzMC41MDI2MzE2IDQyLjUxMDE5NzQsMzAuNTU5NTM5NSA0Mi4wMjY0ODAzLDMwLjU1OTUzOTUgQzM5Ljk0OTM0MjEsMzAuNTU5NTM5NSAzOS4wMzg4MTU4LDI5LjU5MjEwNTMgMzkuMDM4ODE1OCwyNy40NTgwNTkyIEwzOS4wMzg4MTU4LDEzLjg4NTUyNjMgTDQzLjcwNTI2MzIsMTMuODg1NTI2MyBMNDMuNzA1MjYzMiwxMC4xMDExNTEzIEwzOS4wMzg4MTU4LDEwLjEwMTE1MTMgTDM5LjAzODgxNTgsNC4yNjgwOTIxMSBMMzQuMjMwMDk4Nyw0LjI2ODA5MjExIEwzNC4yMzAwOTg3LDEwLjEwMTE1MTMgTDMwLjcwMTgwOTIsMTAuMTAxMTUxMyBMMzAuNzAxODA5MiwxMy44ODU1MjYzIEwzNC4yMzAwOTg3LDEzLjg4NTUyNjMgTDM0LjIzMDA5ODcsMjcuOTcwMjMwMyBDMzQuMjMwMDk4NywzMi42MzY2Nzc2IDM2LjEzNjUxMzIsMzQuNDg2MTg0MiA0MC44ODgzMjI0LDM0LjQ4NjE4NDIgWiBNMjAuMzczMDI2Myw4LjM2NTQ2MDUzIEMxNy43NTUyNjMyLDguMzY1NDYwNTMgMTUuNjQ5NjcxMSw5Ljk1ODg4MTU4IDE0LjI4Mzg4MTYsOS45NTg4ODE1OCBDMTIuODMyNzMwMyw5Ljk1ODg4MTU4IDEwLjk1NDc2OTcsOC40NTA4MjIzNyA4LjY3ODQ1Mzk1LDguNDUwODIyMzcgQzQuMzgxOTA3ODksOC40NTA4MjIzNyAwLDEyLjAzNjAxOTcgMCwxOC43NTExNTEzIEMwLDIyLjkzMzg4MTYgMS41OTM0MjEwNSwyNy4zNDQyNDM0IDMuNjEzNjUxMzIsMzAuMTg5NjM4MiBDNS4zMjA4ODgxNiwzMi42MDgyMjM3IDYuODI4OTQ3MzcsMzQuNiA4Ljk5MTQ0NzM3LDM0LjYgQzExLjEyNTQ5MzQsMzQuNiAxMi4wNjQ0NzM3LDMzLjE0ODg0ODcgMTQuNzEwNjkwOCwzMy4xNDg4NDg3IEMxNy40MTM4MTU4LDMzLjE0ODg0ODcgMTguMDExMzQ4NywzNC41NDMwOTIxIDIwLjM3MzAyNjMsMzQuNTQzMDkyMSBDMjIuNzA2MjUsMzQuNTQzMDkyMSAyNC4yNzEyMTcxLDMyLjQwOTA0NjEgMjUuNzUwODIyNCwzMC4yNzUgQzI3LjQwMTE1MTMsMjcuODU2NDE0NSAyOC4wODQwNDYxLDI1LjQ5NDczNjggMjguMTEyNSwyNS4zODA5MjExIEMyNy45NzAyMzAzLDI1LjMyNDAxMzIgMjMuNTAyOTYwNSwyMy41MDI5NjA1IDIzLjUwMjk2MDUsMTguMzgxMjUgQzIzLjUwMjk2MDUsMTMuOTQyNDM0MiAyNy4wMzEyNSwxMS45NTA2NTc5IDI3LjIzMDQyNzYsMTEuODA4Mzg4MiBDMjQuODk3MjAzOSw4LjQ1MDgyMjM3IDIxLjM2ODkxNDUsOC4zNjU0NjA1MyAyMC4zNzMwMjYzLDguMzY1NDYwNTMgWiBNNTQuODU5MjEwNSwzNC4yNTg1NTI2IEw1OS45NTI0NjcxLDM0LjI1ODU1MjYgTDY4LjQ4ODY1MTMsMTAuMTAxMTUxMyBMNjMuNTM3NjY0NSwxMC4xMDExNTEzIEw1Ny40NzY5NzM3LDI5LjU2MzY1MTMgTDU3LjM2MzE1NzksMjkuNTYzNjUxMyBMNTEuMzMwOTIxMSwxMC4xMDExNTEzIEw0Ni4zMjMwMjYzLDEwLjEwMTE1MTMgTDU0Ljg1OTIxMDUsMzQuMjU4NTUyNiBaIE04Mi4yNjAzNjE4LDM0LjIzMDA5ODcgTDgyLjI2MDM2MTgsMjQuNDEzNDg2OCBMOTEuNzA3MDcyNCwyNC40MTM0ODY4IEw5MS43MDcwNzI0LDIwLjAzMTU3ODkgTDgyLjI2MDM2MTgsMjAuMDMxNTc4OSBMODIuMjYwMzYxOCwxMC4xMjk2MDUzIEw3Ny45MDY5MDc5LDEwLjEyOTYwNTMgTDc3LjkwNjkwNzksMjAuMDMxNTc4OSBMNjguNDYwMTk3NCwyMC4wMzE1Nzg5IEw2OC40NjAxOTc0LDI0LjQxMzQ4NjggTDc3LjkwNjkwNzksMjQuNDEzNDg2OCBMNzcuOTA2OTA3OSwzNC4yMzAwOTg3IEw4Mi4yNjAzNjE4LDM0LjIzMDA5ODcgWiIgaWQ9IlNoYXBlIj48L3BhdGg+CiAgICAgICAgPC9nPgogICAgPC9nPgo8L3N2Zz4=","format":"embeddedSvg","weight":"regular"},"mediumImage":{"embeddedData":"PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz4KPHN2ZyB3aWR0aD0iMTAwcHgiIGhlaWdodD0iMTAwcHgiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxMDAgMTAwIiB2ZXJzaW9uPSIxLjEiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyIgeG1sbnM6eGxpbms9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzE5OTkveGxpbmsiPgogICAgPHRpdGxlPlNpZGViYXIgQ29yZSBEZXN0aW5hdGlvbiBTVkcgQXNzZXRzL01lZGl1bS9hcHBsZS50dnBsdXMubG9nby5tZWRpdW08L3RpdGxlPgogICAgPGcgaWQ9IlNpZGViYXItQ29yZS1EZXN0aW5hdGlvbi1TVkctQXNzZXRzL01lZGl1bS9hcHBsZS50dnBsdXMubG9nbyIgc3Ryb2tlPSJub25lIiBzdHJva2Utd2lkdGg9IjEiIGZpbGw9Im5vbmUiIGZpbGwtcnVsZT0iZXZlbm9kZCI+CiAgICAgICAgPHJlY3QgaWQ9IkJvdW5kaW5nLUJveCIgeD0iMCIgeT0iMCIgd2lkdGg9IjEwMCIgaGVpZ2h0PSIxMDAiPjwvcmVjdD4KICAgICAgICA8ZyBpZD0iU3ltYm9sIiB0cmFuc2Zvcm09InRyYW5zbGF0ZSg0LjE0NjUsIDMyLjcpIiBmaWxsPSIjRkZGRkZGIiBmaWxsLXJ1bGU9Im5vbnplcm8iPgogICAgICAgICAgICA8cGF0aCBkPSJNMTQuNDgzMDU5Miw3Ljk5NTU1OTIxIEMxNy42OTgzNTUzLDcuOTk1NTU5MjEgMjAuOTk5MDEzMiw0LjQ5NTcyMzY4IDIwLjk3MDU1OTIsMC43MTEzNDg2ODQgQzIwLjk5OTAxMzIsMC40NTUyNjMxNTggMjAuOTcwNTU5MiwwLjE5OTE3NzYzMiAyMC45MTM2NTEzLDAgQzE3LjQ5OTE3NzYsMC4xNDIyNjk3MzcgMTMuOTQyNDM0MiwzLjY0MjEwNTI2IDEzLjk0MjQzNDIsNy4zMTI2NjQ0NyBDMTMuOTQyNDM0Miw3LjU5NzIwMzk1IDEzLjk3MDg4ODIsNy44NTMyODk0NyAxMy45OTkzNDIxLDcuOTM4NjUxMzIgQzE0LjExMzE1NzksNy45NjcxMDUyNiAxNC4yODM4ODE2LDcuOTk1NTU5MjEgMTQuNDgzMDU5Miw3Ljk5NTU1OTIxIFogTTQwLjg4ODMyMjQsMzQuNDg2MTg0MiBDNDIuMDI2NDgwMywzNC40ODYxODQyIDQzLjEwNzczMDMsMzQuMzcyMzY4NCA0My42NzY4MDkyLDM0LjI1ODU1MjYgTDQzLjY3NjgwOTIsMzAuNDc0MTc3NiBDNDMuMzM1MzYxOCwzMC41MDI2MzE2IDQyLjUxMDE5NzQsMzAuNTU5NTM5NSA0Mi4wMjY0ODAzLDMwLjU1OTUzOTUgQzM5Ljk0OTM0MjEsMzAuNTU5NTM5NSAzOS4wMzg4MTU4LDI5LjU5MjEwNTMgMzkuMDM4ODE1OCwyNy40NTgwNTkyIEwzOS4wMzg4MTU4LDEzLjg4NTUyNjMgTDQzLjcwNTI2MzIsMTMuODg1NTI2MyBMNDMuNzA1MjYzMiwxMC4xMDExNTEzIEwzOS4wMzg4MTU4LDEwLjEwMTE1MTMgTDM5LjAzODgxNTgsNC4yNjgwOTIxMSBMMzQuMjMwMDk4Nyw0LjI2ODA5MjExIEwzNC4yMzAwOTg3LDEwLjEwMTE1MTMgTDMwLjcwMTgwOTIsMTAuMTAxMTUxMyBMMzAuNzAxODA5MiwxMy44ODU1MjYzIEwzNC4yMzAwOTg3LDEzLjg4NTUyNjMgTDM0LjIzMDA5ODcsMjcuOTcwMjMwMyBDMzQuMjMwMDk4NywzMi42MzY2Nzc2IDM2LjEzNjUxMzIsMzQuNDg2MTg0MiA0MC44ODgzMjI0LDM0LjQ4NjE4NDIgWiBNMjAuMzczMDI2Myw4LjM2NTQ2MDUzIEMxNy43NTUyNjMyLDguMzY1NDYwNTMgMTUuNjQ5NjcxMSw5Ljk1ODg4MTU4IDE0LjI4Mzg4MTYsOS45NTg4ODE1OCBDMTIuODMyNzMwMyw5Ljk1ODg4MTU4IDEwLjk1NDc2OTcsOC40NTA4MjIzNyA4LjY3ODQ1Mzk1LDguNDUwODIyMzcgQzQuMzgxOTA3ODksOC40NTA4MjIzNyAwLDEyLjAzNjAxOTcgMCwxOC43NTExNTEzIEMwLDIyLjkzMzg4MTYgMS41OTM0MjEwNSwyNy4zNDQyNDM0IDMuNjEzNjUxMzIsMzAuMTg5NjM4MiBDNS4zMjA4ODgxNiwzMi42MDgyMjM3IDYuODI4OTQ3MzcsMzQuNiA4Ljk5MTQ0NzM3LDM0LjYgQzExLjEyNTQ5MzQsMzQuNiAxMi4wNjQ0NzM3LDMzLjE0ODg0ODcgMTQuNzEwNjkwOCwzMy4xNDg4NDg3IEMxNy40MTM4MTU4LDMzLjE0ODg0ODcgMTguMDExMzQ4NywzNC41NDMwOTIxIDIwLjM3MzAyNjMsMzQuNTQzMDkyMSBDMjIuNzA2MjUsMzQuNTQzMDkyMSAyNC4yNzEyMTcxLDMyLjQwOTA0NjEgMjUuNzUwODIyNCwzMC4yNzUgQzI3LjQwMTE1MTMsMjcuODU2NDE0NSAyOC4wODQwNDYxLDI1LjQ5NDczNjggMjguMTEyNSwyNS4zODA5MjExIEMyNy45NzAyMzAzLDI1LjMyNDAxMzIgMjMuNTAyOTYwNSwyMy41MDI5NjA1IDIzLjUwMjk2MDUsMTguMzgxMjUgQzIzLjUwMjk2MDUsMTMuOTQyNDM0MiAyNy4wMzEyNSwxMS45NTA2NTc5IDI3LjIzMDQyNzYsMTEuODA4Mzg4MiBDMjQuODk3MjAzOSw4LjQ1MDgyMjM3IDIxLjM2ODkxNDUsOC4zNjU0NjA1MyAyMC4zNzMwMjYzLDguMzY1NDYwNTMgWiBNNTQuODU5MjEwNSwzNC4yNTg1NTI2IEw1OS45NTI0NjcxLDM0LjI1ODU1MjYgTDY4LjQ4ODY1MTMsMTAuMTAxMTUxMyBMNjMuNTM3NjY0NSwxMC4xMDExNTEzIEw1Ny40NzY5NzM3LDI5LjU2MzY1MTMgTDU3LjM2MzE1NzksMjkuNTYzNjUxMyBMNTEuMzMwOTIxMSwxMC4xMDExNTEzIEw0Ni4zMjMwMjYzLDEwLjEwMTE1MTMgTDU0Ljg1OTIxMDUsMzQuMjU4NTUyNiBaIE04Mi4yNjAzNjE4LDM0LjIzMDA5ODcgTDgyLjI2MDM2MTgsMjQuNDEzNDg2OCBMOTEuNzA3MDcyNCwyNC40MTM0ODY4IEw5MS43MDcwNzI0LDIwLjAzMTU3ODkgTDgyLjI2MDM2MTgsMjAuMDMxNTc4OSBMODIuMjYwMzYxOCwxMC4xMjk2MDUzIEw3Ny45MDY5MDc5LDEwLjEyOTYwNTMgTDc3LjkwNjkwNzksMjAuMDMxNTc4OSBMNjguNDYwMTk3NCwyMC4wMzE1Nzg5IEw2OC40NjAxOTc0LDI0LjQxMzQ4NjggTDc3LjkwNjkwNzksMjQuNDEzNDg2OCBMNzcuOTA2OTA3OSwzNC4yMzAwOTg3IEw4Mi4yNjAzNjE4LDM0LjIzMDA5ODcgWiIgaWQ9IlNoYXBlIj48L3BhdGg+CiAgICAgICAgPC9nPgogICAgPC9nPgo8L3N2Zz4=","format":"embeddedSvg","weight":"medium"},"regularImage":{"embeddedData":"PD94bWwgdmVyc2lvbj0iMS4wIiBlbmNvZGluZz0iVVRGLTgiPz4KPHN2ZyB3aWR0aD0iMTAwcHgiIGhlaWdodD0iMTAwcHgiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxMDAgMTAwIiB2ZXJzaW9uPSIxLjEiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyIgeG1sbnM6eGxpbms9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzE5OTkveGxpbmsiPgogICAgPHRpdGxlPlNpZGViYXIgQ29yZSBEZXN0aW5hdGlvbiBTVkcgQXNzZXRzL1JlZ3VsYXIvYXBwbGUudHZwbHVzLmxvZ28ucmVndWxhcjwvdGl0bGU+CiAgICA8ZyBpZD0iU2lkZWJhci1Db3JlLURlc3RpbmF0aW9uLVNWRy1Bc3NldHMvUmVndWxhci9hcHBsZS50dnBsdXMubG9nbyIgc3Ryb2tlPSJub25lIiBzdHJva2Utd2lkdGg9IjEiIGZpbGw9Im5vbmUiIGZpbGwtcnVsZT0iZXZlbm9kZCI+CiAgICAgICAgPHJlY3QgaWQ9IkJvdW5kaW5nLUJveCIgeD0iMCIgeT0iMCIgd2lkdGg9IjEwMCIgaGVpZ2h0PSIxMDAiPjwvcmVjdD4KICAgICAgICA8ZyBpZD0iU3ltYm9sIiB0cmFuc2Zvcm09InRyYW5zbGF0ZSg0LjE0NjUsIDMyLjcpIiBmaWxsPSIjRkZGRkZGIiBmaWxsLXJ1bGU9Im5vbnplcm8iPgogICAgICAgICAgICA8cGF0aCBkPSJNMTQuNDgzMDU5Miw3Ljk5NTU1OTIxIEMxNy42OTgzNTUzLDcuOTk1NTU5MjEgMjAuOTk5MDEzMiw0LjQ5NTcyMzY4IDIwLjk3MDU1OTIsMC43MTEzNDg2ODQgQzIwLjk5OTAxMzIsMC40NTUyNjMxNTggMjAuOTcwNTU5MiwwLjE5OTE3NzYzMiAyMC45MTM2NTEzLDAgQzE3LjQ5OTE3NzYsMC4xNDIyNjk3MzcgMTMuOTQyNDM0MiwzLjY0MjEwNTI2IDEzLjk0MjQzNDIsNy4zMTI2NjQ0NyBDMTMuOTQyNDM0Miw3LjU5NzIwMzk1IDEzLjk3MDg4ODIsNy44NTMyODk0NyAxMy45OTkzNDIxLDcuOTM4NjUxMzIgQzE0LjExMzE1NzksNy45NjcxMDUyNiAxNC4yODM4ODE2LDcuOTk1NTU5MjEgMTQuNDgzMDU5Miw3Ljk5NTU1OTIxIFogTTQwLjg4ODMyMjQsMzQuNDg2MTg0MiBDNDIuMDI2NDgwMywzNC40ODYxODQyIDQzLjEwNzczMDMsMzQuMzcyMzY4NCA0My42NzY4MDkyLDM0LjI1ODU1MjYgTDQzLjY3NjgwOTIsMzAuNDc0MTc3NiBDNDMuMzM1MzYxOCwzMC41MDI2MzE2IDQyLjUxMDE5NzQsMzAuNTU5NTM5NSA0Mi4wMjY0ODAzLDMwLjU1OTUzOTUgQzM5Ljk0OTM0MjEsMzAuNTU5NTM5NSAzOS4wMzg4MTU4LDI5LjU5MjEwNTMgMzkuMDM4ODE1OCwyNy40NTgwNTkyIEwzOS4wMzg4MTU4LDEzLjg4NTUyNjMgTDQzLjcwNTI2MzIsMTMuODg1NTI2MyBMNDMuNzA1MjYzMiwxMC4xMDExNTEzIEwzOS4wMzg4MTU4LDEwLjEwMTE1MTMgTDM5LjAzODgxNTgsNC4yNjgwOTIxMSBMMzQuMjMwMDk4Nyw0LjI2ODA5MjExIEwzNC4yMzAwOTg3LDEwLjEwMTE1MTMgTDMwLjcwMTgwOTIsMTAuMTAxMTUxMyBMMzAuNzAxODA5MiwxMy44ODU1MjYzIEwzNC4yMzAwOTg3LDEzLjg4NTUyNjMgTDM0LjIzMDA5ODcsMjcuOTcwMjMwMyBDMzQuMjMwMDk4NywzMi42MzY2Nzc2IDM2LjEzNjUxMzIsMzQuNDg2MTg0MiA0MC44ODgzMjI0LDM0LjQ4NjE4NDIgWiBNMjAuMzczMDI2Myw4LjM2NTQ2MDUzIEMxNy43NTUyNjMyLDguMzY1NDYwNTMgMTUuNjQ5NjcxMSw5Ljk1ODg4MTU4IDE0LjI4Mzg4MTYsOS45NTg4ODE1OCBDMTIuODMyNzMwMyw5Ljk1ODg4MTU4IDEwLjk1NDc2OTcsOC40NTA4MjIzNyA4LjY3ODQ1Mzk1LDguNDUwODIyMzcgQzQuMzgxOTA3ODksOC40NTA4MjIzNyAwLDEyLjAzNjAxOTcgMCwxOC43NTExNTEzIEMwLDIyLjkzMzg4MTYgMS41OTM0MjEwNSwyNy4zNDQyNDM0IDMuNjEzNjUxMzIsMzAuMTg5NjM4MiBDNS4zMjA4ODgxNiwzMi42MDgyMjM3IDYuODI4OTQ3MzcsMzQuNiA4Ljk5MTQ0NzM3LDM0LjYgQzExLjEyNTQ5MzQsMzQuNiAxMi4wNjQ0NzM3LDMzLjE0ODg0ODcgMTQuNzEwNjkwOCwzMy4xNDg4NDg3IEMxNy40MTM4MTU4LDMzLjE0ODg0ODcgMTguMDExMzQ4NywzNC41NDMwOTIxIDIwLjM3MzAyNjMsMzQuNTQzMDkyMSBDMjIuNzA2MjUsMzQuNTQzMDkyMSAyNC4yNzEyMTcxLDMyLjQwOTA0NjEgMjUuNzUwODIyNCwzMC4yNzUgQzI3LjQwMTE1MTMsMjcuODU2NDE0NSAyOC4wODQwNDYxLDI1LjQ5NDczNjggMjguMTEyNSwyNS4zODA5MjExIEMyNy45NzAyMzAzLDI1LjMyNDAxMzIgMjMuNTAyOTYwNSwyMy41MDI5NjA1IDIzLjUwMjk2MDUsMTguMzgxMjUgQzIzLjUwMjk2MDUsMTMuOTQyNDM0MiAyNy4wMzEyNSwxMS45NTA2NTc5IDI3LjIzMDQyNzYsMTEuODA4Mzg4MiBDMjQuODk3MjAzOSw4LjQ1MDgyMjM3IDIxLjM2ODkxNDUsOC4zNjU0NjA1MyAyMC4zNzMwMjYzLDguMzY1NDYwNTMgWiBNNTQuODU5MjEwNSwzNC4yNTg1NTI2IEw1OS45NTI0NjcxLDM0LjI1ODU1MjYgTDY4LjQ4ODY1MTMsMTAuMTAxMTUxMyBMNjMuNTM3NjY0NSwxMC4xMDExNTEzIEw1Ny40NzY5NzM3LDI5LjU2MzY1MTMgTDU3LjM2MzE1NzksMjkuNTYzNjUxMyBMNTEuMzMwOTIxMSwxMC4xMDExNTEzIEw0Ni4zMjMwMjYzLDEwLjEwMTE1MTMgTDU0Ljg1OTIxMDUsMzQuMjU4NTUyNiBaIE04Mi4yNjAzNjE4LDM0LjIzMDA5ODcgTDgyLjI2MDM2MTgsMjQuNDEzNDg2OCBMOTEuNzA3MDcyNCwyNC40MTM0ODY4IEw5MS43MDcwNzI0LDIwLjAzMTU3ODkgTDgyLjI2MDM2MTgsMjAuMDMxNTc4OSBMODIuMjYwMzYxOCwxMC4xMjk2MDUzIEw3Ny45MDY5MDc5LDEwLjEyOTYwNTMgTDc3LjkwNjkwNzksMjAuMDMxNTc4OSBMNjguNDYwMTk3NCwyMC4wMzE1Nzg5IEw2OC40NjAxOTc0LDI0LjQxMzQ4NjggTDc3LjkwNjkwNzksMjQuNDEzNDg2OCBMNzcuOTA2OTA3OSwzNC4yMzAwOTg3IEw4Mi4yNjAzNjE4LDM0LjIzMDA5ODcgWiIgaWQ9IlNoYXBlIj48L3BhdGg+CiAgICAgICAgPC9nPgogICAgPC9nPgo8L3N2Zz4=","format":"embeddedSvg","weight":"regular"}},"isSelected":true,"target":{"id":"tvs.sbd.4000","type":"Brand","url":"https://tv.apple.com/fr/channel/tvs.sbd.4000"},"title":"Apple TV+","type":"Originals","universalLinks":["https://tv.apple.com/channel/tvs.sbd.4000","https://tv.apple.com/atv","https://tv.apple.com/originals"]}],"tvAppEnabledInStorefront":true,"upsellOnExitPolicy":{"brandRateLimitPolicy":{"max":3},"displayWhenIsDone":true,"displayWhenPlaybackPercentage":85,"enabled":false,"showRateLimitPolicy":{"max":2}}},"userProps":{"activeUser":false,"country":"FR","favoritesSyncEnabled":false,"gac":false,"isUnder13":false,"platformsUsed":{"web":[{"events":["Browse"],"pfm":"web"}]}},"utskProps":{"expirationInSeconds":7200,"utsk":"6e3013c6d6fae3c2::::::235656c069bb0efb"}},"configuredTime":1732410351274}</script><script type="fastboot/shoebox" id="shoebox-uts-api-cache">{"/uts/v3/shows/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3/episodes":{"channels":{"tvs.sbd.4000":{"appAdamIds":["1171145244"],"appAgeRestrictionRatingValue":100,"appBundleIds":["com.apple.TVWatchList"],"appName":"TV","appStoreUrl":"https://itunes.apple.com/app/id1171145244?mt=8","hexColor":"#000000","id":"tvs.sbd.4000","images":{"appIcon":{"height":768,"supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple114/v4/96/3b/52/963b52ca-e5e7-2da0-2479-91d406e429b2/App_Icon-marketing.lsr/{w}x{h}.{f}","width":1280},"blackLogo":{"height":1128,"supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/i1WrNonEH8T9w0C7govAZQ/{w}x{h}.{f}","width":3000},"colorLogo":{"height":3000,"supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/YvjgDHfhqgByYaGhLMUlZA/{w}x{h}.{f}","width":3000},"logoGlyph":{"height":540,"supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WaKZAjYkuEvOizdGGTljxg/{w}x{h}.{f}","width":960},"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/DB8YqlVtN7M8YvGvgsP2eg/{w}x{h}.{f}","width":3840},"whiteLogo":{"height":1128,"supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/oEYYIjc6-3zT0jgpyUiIaw/{w}x{h}.{f}","width":3000}},"isApSubscription":true,"isAppleMusicImmersiveBrand":false,"isAppleTvPlus":true,"isConsented":false,"isFirstParty":true,"isInstalled":false,"isItunes":false,"isMountainBrand":false,"isStaging":false,"isSubscribed":false,"isTvAppBrand":false,"isWatchlistEnabled":true,"name":"Apple TV+","shouldTrackPlayActivity":true,"title":"Apple TV+","type":"Brand","upsellOfferIds":{"OfferType_Default":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"url":"https://tv.apple.com/fr/channel/apple-tv/tvs.sbd.4000"}},"episodes":[{"countriesOfOrigin":[{"countryCode":"GB","displayName":"Royaume-Uni"}],"description":"Sam Nelson prend l'avion en direction de Londres dans l'espoir de reconquérir son ex-femme, mais quelque chose semble louche à bord… Ses soupçons vont vite se confirmer.","duration":2760,"episodeIndex":0,"episodeNumber":1,"fractionalEpisodeNumber":1,"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p","images":{"contentImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(84,92,82) p:rgb(250,252,243) s:rgb(231,239,216) t:rgb(217,220,211) q:rgb(201,210,190)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"contentImageTall":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(84,92,82) p:rgb(250,252,243) s:rgb(231,239,216) t:rgb(217,220,211) q:rgb(201,210,190)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"posterArt":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(84,92,82) p:rgb(250,252,243) s:rgb(231,239,216) t:rgb(217,220,211) q:rgb(201,210,190)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"showPosterArt":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(6,10,11) p:rgb(194,201,202) s:rgb(166,192,198) t:rgb(156,163,164) q:rgb(134,156,161)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/TFK62rQMTTWVNoPgxjIkPQ/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"isAppleOriginal":true,"isFirstEpisode":true,"originalSpokenLanguages":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1687910400000,"seasonId":"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash","seasonNumber":1,"seasonUrl":"https://tv.apple.com/fr/season/season-1/umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","showId":"umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","showTitle":"Hijack","showUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","title":"Dernier appel","type":"Episode","url":"https://tv.apple.com/fr/episode/dernier-appel/umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","seasonTitle":"Season 1"},{"countriesOfOrigin":[{"countryCode":"GB","displayName":"Royaume-Uni"}],"description":"Sam décèle une opportunité et met un plan à exécution pour avertir discrètement les autorités au sol.","duration":2640,"episodeIndex":1,"episodeNumber":2,"fractionalEpisodeNumber":2,"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.q2j08ycbxl4uhdah0j8ocpjh","images":{"contentImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(11,24,30) p:rgb(164,190,214) s:rgb(135,190,208) t:rgb(133,157,177) q:rgb(110,157,172)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"contentImageTall":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(11,24,30) p:rgb(164,190,214) s:rgb(135,190,208) t:rgb(133,157,177) q:rgb(110,157,172)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"posterArt":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(11,24,30) p:rgb(164,190,214) s:rgb(135,190,208) t:rgb(133,157,177) q:rgb(110,157,172)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"showPosterArt":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(6,10,11) p:rgb(194,201,202) s:rgb(166,192,198) t:rgb(156,163,164) q:rgb(134,156,161)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/TFK62rQMTTWVNoPgxjIkPQ/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"isAppleOriginal":true,"isFirstEpisode":false,"originalSpokenLanguages":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1687910400000,"seasonId":"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash","seasonNumber":1,"seasonUrl":"https://tv.apple.com/fr/season/season-1/umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","showId":"umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","showTitle":"Hijack","showUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","title":"Trois degrés","type":"Episode","url":"https://tv.apple.com/fr/episode/trois-degres/umc.cmc.q2j08ycbxl4uhdah0j8ocpjh?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","seasonTitle":"Season 1"},{"countriesOfOrigin":[{"countryCode":"GB","displayName":"Royaume-Uni"}],"description":"Alors que la cellule antiterroriste britannique apprend pour le vol KA2-9, Sam se lance dans une opération risquée afin d'affronter les pirates de l'air.","duration":2880,"episodeIndex":2,"episodeNumber":3,"fractionalEpisodeNumber":3,"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.7h7djxufk7vjzuvv3v1n1tu5x","images":{"contentImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(9,16,22) p:rgb(198,182,186) s:rgb(155,184,204) t:rgb(160,149,153) q:rgb(126,150,167)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/{w}x{h}.{f}","width":3840},"contentImageTall":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(9,16,22) p:rgb(198,182,186) s:rgb(155,184,204) t:rgb(160,149,153) q:rgb(126,150,167)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/{w}x{h}.{f}","width":3840},"posterArt":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(9,16,22) p:rgb(198,182,186) s:rgb(155,184,204) t:rgb(160,149,153) q:rgb(126,150,167)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/{w}x{h}.{f}","width":3840},"showPosterArt":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(6,10,11) p:rgb(194,201,202) s:rgb(166,192,198) t:rgb(156,163,164) q:rgb(134,156,161)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/TFK62rQMTTWVNoPgxjIkPQ/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"isAppleOriginal":true,"isFirstEpisode":false,"originalSpokenLanguages":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1688428800000,"seasonId":"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash","seasonNumber":1,"seasonUrl":"https://tv.apple.com/fr/season/season-1/umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","showId":"umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","showTitle":"Hijack","showUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","title":"Trou de mémoire","type":"Episode","url":"https://tv.apple.com/fr/episode/trou-de-memoire/umc.cmc.7h7djxufk7vjzuvv3v1n1tu5x?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","seasonTitle":"Season 1"},{"countriesOfOrigin":[{"countryCode":"GB","displayName":"Royaume-Uni"}],"description":"À Westminster, une équipe d'intervention s'empresse d'intercepter des avions de chasse. Sam tente à nouveau de contacter les autorités au sol quand l'un des pirates est blessé.","duration":2700,"episodeIndex":3,"episodeNumber":4,"fractionalEpisodeNumber":4,"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.4mgedi8x438vr0vo3winzozj","images":{"contentImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(58,78,69) p:rgb(253,222,209) s:rgb(241,197,185) t:rgb(214,193,181) q:rgb(204,173,162)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/{w}x{h}.{f}","width":3840},"contentImageTall":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(58,78,69) p:rgb(253,222,209) s:rgb(241,197,185) t:rgb(214,193,181) q:rgb(204,173,162)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/{w}x{h}.{f}","width":3840},"posterArt":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(58,78,69) p:rgb(253,222,209) s:rgb(241,197,185) t:rgb(214,193,181) q:rgb(204,173,162)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/{w}x{h}.{f}","width":3840},"showPosterArt":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(6,10,11) p:rgb(194,201,202) s:rgb(166,192,198) t:rgb(156,163,164) q:rgb(134,156,161)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/TFK62rQMTTWVNoPgxjIkPQ/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"isAppleOriginal":true,"isFirstEpisode":false,"originalSpokenLanguages":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1689120000000,"seasonId":"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash","seasonNumber":1,"seasonUrl":"https://tv.apple.com/fr/season/season-1/umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","showId":"umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","showTitle":"Hijack","showUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","title":"Sans réponse","type":"Episode","url":"https://tv.apple.com/fr/episode/sans-reponse/umc.cmc.4mgedi8x438vr0vo3winzozj?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","seasonTitle":"Season 1"},{"countriesOfOrigin":[{"countryCode":"GB","displayName":"Royaume-Uni"}],"description":"Sam décèle une opportunité et met un plan à exécution pour avertir discrètement les autorités au sol.","duration":2760,"episodeIndex":4,"episodeNumber":5,"fractionalEpisodeNumber":5,"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.6o09da2jubzufwj42r0av1vmx","images":{"contentImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(2,31,44) p:rgb(227,174,145) s:rgb(215,163,141) t:rgb(182,145,125) q:rgb(172,137,122)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/{w}x{h}.{f}","width":3840},"contentImageTall":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(2,31,44) p:rgb(227,174,145) s:rgb(215,163,141) t:rgb(182,145,125) q:rgb(172,137,122)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/{w}x{h}.{f}","width":3840},"posterArt":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(2,31,44) p:rgb(227,174,145) s:rgb(215,163,141) t:rgb(182,145,125) q:rgb(172,137,122)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/{w}x{h}.{f}","width":3840},"showPosterArt":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(6,10,11) p:rgb(194,201,202) s:rgb(166,192,198) t:rgb(156,163,164) q:rgb(134,156,161)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/TFK62rQMTTWVNoPgxjIkPQ/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"isAppleOriginal":true,"isFirstEpisode":false,"originalSpokenLanguages":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1689724800000,"seasonId":"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash","seasonNumber":1,"seasonUrl":"https://tv.apple.com/fr/season/season-1/umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","showId":"umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","showTitle":"Hijack","showUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","title":"Moins d'une heure","type":"Episode","url":"https://tv.apple.com/fr/episode/moins-dune-heure/umc.cmc.6o09da2jubzufwj42r0av1vmx?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","seasonTitle":"Season 1"},{"countriesOfOrigin":[{"countryCode":"GB","displayName":"Royaume-Uni"}],"description":"Tiraillés face à la situation, les passagers se préparent au combat.","duration":3000,"episodeIndex":5,"episodeNumber":6,"fractionalEpisodeNumber":6,"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.5ecd526laip6osjxooge4fwly","images":{"contentImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(10,25,30) p:rgb(173,196,220) s:rgb(137,181,216) t:rgb(141,161,182) q:rgb(112,149,179)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"contentImageTall":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(10,25,30) p:rgb(173,196,220) s:rgb(137,181,216) t:rgb(141,161,182) q:rgb(112,149,179)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"posterArt":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(10,25,30) p:rgb(173,196,220) s:rgb(137,181,216) t:rgb(141,161,182) q:rgb(112,149,179)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"showPosterArt":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(6,10,11) p:rgb(194,201,202) s:rgb(166,192,198) t:rgb(156,163,164) q:rgb(134,156,161)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/TFK62rQMTTWVNoPgxjIkPQ/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"isAppleOriginal":true,"isFirstEpisode":false,"originalSpokenLanguages":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1690329600000,"seasonId":"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash","seasonNumber":1,"seasonUrl":"https://tv.apple.com/fr/season/season-1/umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","showId":"umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","showTitle":"Hijack","showUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","title":"Obtempérez calmement","type":"Episode","url":"https://tv.apple.com/fr/episode/obtemperez-calmement/umc.cmc.5ecd526laip6osjxooge4fwly?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","seasonTitle":"Season 1"}],"episodesContentPersonalizedInfo":{"umc.cmc.7h7djxufk7vjzuvv3v1n1tu5x":{"inUpNext":false,"isAddToUpNextEnabled":false,"isMarkAsWatchedEnabled":true,"isWatched":false},"umc.cmc.6o09da2jubzufwj42r0av1vmx":{"inUpNext":false,"isAddToUpNextEnabled":false,"isMarkAsWatchedEnabled":true,"isWatched":false},"umc.cmc.q2j08ycbxl4uhdah0j8ocpjh":{"inUpNext":false,"isAddToUpNextEnabled":false,"isMarkAsWatchedEnabled":true,"isWatched":false},"umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p":{"inUpNext":false,"isAddToUpNextEnabled":false,"isMarkAsWatchedEnabled":true,"isWatched":false},"umc.cmc.4mgedi8x438vr0vo3winzozj":{"inUpNext":false,"isAddToUpNextEnabled":false,"isMarkAsWatchedEnabled":true,"isWatched":false},"umc.cmc.5ecd526laip6osjxooge4fwly":{"inUpNext":false,"isAddToUpNextEnabled":false,"isMarkAsWatchedEnabled":true,"isWatched":false}},"episodesPlayables":{"umc.cmc.7h7djxufk7vjzuvv3v1n1tu5x":[{"playableId":"tvs.sbd.4000:A0059301003:07d421e4"}],"umc.cmc.6o09da2jubzufwj42r0av1vmx":[{"playableId":"tvs.sbd.4000:A0059301005:07d421e4"}],"umc.cmc.q2j08ycbxl4uhdah0j8ocpjh":[{"playableId":"tvs.sbd.4000:A0059301002:07d421e4"}],"umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p":[{"playableId":"tvs.sbd.4000:A0059301001:07d421e4"}],"umc.cmc.4mgedi8x438vr0vo3winzozj":[{"playableId":"tvs.sbd.4000:A0059301004:07d421e4"}],"umc.cmc.5ecd526laip6osjxooge4fwly":[{"playableId":"tvs.sbd.4000:A0059301006:07d421e4"}]},"playables":{"tvs.sbd.4000:A0059301005:07d421e4":{"adLocales":[{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"},{"displayName":"Italien","locale":"it"}],"airingType":"OnDemand","audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackLocales":[{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Italien","locale":"it"}],"canonicalId":"umc.cmc.6o09da2jubzufwj42r0av1vmx","canonicalMetadata":{"duration":2760,"episodeNumber":5,"episodeTitle":"Moins d'une heure","genre":"Thriller","images":{"contentImage":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(6,10,11) p:rgb(194,201,202) s:rgb(166,192,198) t:rgb(156,163,164) q:rgb(134,156,161)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/TFK62rQMTTWVNoPgxjIkPQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"contentLogo":{"height":831,"joeColor":"b:rgb(255,255,255) p:rgb(12,12,12) s:rgb(25,25,25) t:rgb(61,61,61) q:rgb(71,71,71)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/nmxxZSmWUAefqJmZq-LIHg/{w}x{h}.{f}","width":2403}},"releaseDate":1689724800000,"seasonNumber":1,"showTitle":"Hijack"},"channelId":"tvs.sbd.4000","closedCaptionedLocales":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"contentId":"umc.cmr.atvp.ep.4twvk2loyod9kdziwk7f2wylc","contentType":"Episode","duration":2785,"entitlementReason":"Unknown","externalId":"A0059301005","id":"tvs.sbd.4000:A0059301005:07d421e4","images":{"coverArt":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(2,31,44) p:rgb(227,174,145) s:rgb(215,163,141) t:rgb(182,145,125) q:rgb(172,137,122)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/{w}x{h}.{f}","width":3840},"coverArt16X9":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(2,31,44) p:rgb(227,174,145) s:rgb(215,163,141) t:rgb(182,145,125) q:rgb(172,137,122)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/V8ylfYhAe2BqbVc2_aDAoA/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"isConsented":false,"isDownloadable":false,"isEligibleForPlayerTabs":true,"isEntitledToPlay":false,"isEntitledToPlayOnDevice":false,"isGeoRestricted":false,"isItunes":false,"isSignInNotRequired":false,"locales":[{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Anglais","hasAd":true,"hasClosedCaptions":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"en"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Portugais (Brésil)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hongrois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hu"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Japonais","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ja"},{"displayName":"Télougou","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"te"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_419"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Russe","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"bg"},{"displayName":"Turc","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"tr"},{"displayName":"Chinois traditionnel","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Suédois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sv"},{"displayName":"Coréen","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ko"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Allemand","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"de"},{"displayName":"Thaï","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"th"},{"displayName":"Finnois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fi"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Italien","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"it"},{"displayName":"Danois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"da"},{"displayName":"Tchèque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cs"},{"displayName":"Lituanien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lt"},{"displayName":"Malais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ms"},{"displayName":"Vietnamien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"vi"},{"displayName":"Grec","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"el"},{"displayName":"Ukrainien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"uk"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"yue_Hant"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Hindi","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hi"},{"displayName":"Portugais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Français (Canada)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_CA"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Français (France)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_FR"},{"displayName":"Hébreu","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"he"},{"displayName":"Indonésien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"id"},{"displayName":"Estonien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"et"},{"displayName":"Chinois simplifié","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Néerlandais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"nl"},{"displayName":"Polonais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pl"},{"displayName":"Norvégien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"no"},{"displayName":"Arabe","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ar"},{"displayName":"Slovaque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sk"},{"displayName":"Letton","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lv"},{"displayName":"Tamoul","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ta"},{"displayName":"Slovène","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sl"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Espagnol (Espagne)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_ES"}],"playablePassThrough":"eyJwbGF5YWJsZUlkIjoidHZzLnNiZC40MDAwOkEwMDU5MzAxMDA1OjA3ZDQyMWU0IiwibGVnSWQiOiJ1bWMuY21yLmF0dnAuZXAuNHR3dmsybG95b2Q5a2R6aXdrN2Yyd3lsYyJ9","playbackModes":["Monoscopic"],"primaryLocale":{"displayName":"Anglais","locale":"en"},"releaseDate":1689724800000,"sdhLocales":[{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"seasonId":"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash","serviceName":"Apple TV Plus FR","sharedWatchEnabled":true,"sharedWatchId":"tvs.sbd.4000:A0059301005","subtitledLocales":[{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"title":"Moins d'une heure","type":"Vod","upsellExitPolicy":{"displayPolicy":{"playbackPercentage":15},"rateLimitPolicies":[{"key":"brandId:tvs.sbd.4000","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":3}},{"key":"contentId:umc.cmc.6o09da2jubzufwj42r0av1vmx","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":1}},{"key":"contentId:umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":2}}],"showExitUpsell":true,"upsellOfferId":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"upsellOfferIds":{"OfferType_Default":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"url":"https://tv.apple.com/fr/episode/moins-dune-heure/umc.cmc.6o09da2jubzufwj42r0av1vmx?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3\u0026playableId=tvs.sbd.4000%3AA0059301005","videoColorRange":"DolbyVisionHDR","videoQuality":"UHD"},"tvs.sbd.4000:A0059301002:07d421e4":{"adLocales":[{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"},{"displayName":"Italien","locale":"it"}],"airingType":"OnDemand","audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackLocales":[{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Italien","locale":"it"}],"canonicalId":"umc.cmc.q2j08ycbxl4uhdah0j8ocpjh","canonicalMetadata":{"duration":2640,"episodeNumber":2,"episodeTitle":"Trois degrés","genre":"Thriller","images":{"contentImage":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(6,10,11) p:rgb(194,201,202) s:rgb(166,192,198) t:rgb(156,163,164) q:rgb(134,156,161)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/TFK62rQMTTWVNoPgxjIkPQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"contentLogo":{"height":831,"joeColor":"b:rgb(255,255,255) p:rgb(12,12,12) s:rgb(25,25,25) t:rgb(61,61,61) q:rgb(71,71,71)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/nmxxZSmWUAefqJmZq-LIHg/{w}x{h}.{f}","width":2403}},"releaseDate":1687910400000,"seasonNumber":1,"showTitle":"Hijack"},"channelId":"tvs.sbd.4000","closedCaptionedLocales":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"contentId":"umc.cmr.atvp.ep.3e50dvup99gur8mtv7lc54z2p","contentType":"Episode","duration":2646,"entitlementReason":"Unknown","externalId":"A0059301002","id":"tvs.sbd.4000:A0059301002:07d421e4","images":{"coverArt":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(11,24,30) p:rgb(164,190,214) s:rgb(135,190,208) t:rgb(133,157,177) q:rgb(110,157,172)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"coverArt16X9":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(11,24,30) p:rgb(164,190,214) s:rgb(135,190,208) t:rgb(133,157,177) q:rgb(110,157,172)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zHbosTIpo2p8iXsHYPq8fQ/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"isConsented":false,"isDownloadable":false,"isEligibleForPlayerTabs":true,"isEntitledToPlay":false,"isEntitledToPlayOnDevice":false,"isGeoRestricted":false,"isItunes":false,"isSignInNotRequired":false,"locales":[{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Anglais","hasAd":true,"hasClosedCaptions":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"en"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Portugais (Brésil)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hongrois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hu"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Japonais","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ja"},{"displayName":"Télougou","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"te"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_419"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Russe","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"bg"},{"displayName":"Turc","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"tr"},{"displayName":"Chinois traditionnel","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Suédois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sv"},{"displayName":"Coréen","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ko"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Allemand","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"de"},{"displayName":"Thaï","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"th"},{"displayName":"Finnois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fi"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Italien","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"it"},{"displayName":"Danois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"da"},{"displayName":"Tchèque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cs"},{"displayName":"Lituanien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lt"},{"displayName":"Malais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ms"},{"displayName":"Vietnamien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"vi"},{"displayName":"Grec","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"el"},{"displayName":"Ukrainien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"uk"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"yue_Hant"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Hindi","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hi"},{"displayName":"Portugais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Français (Canada)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_CA"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Français (France)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_FR"},{"displayName":"Hébreu","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"he"},{"displayName":"Indonésien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"id"},{"displayName":"Estonien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"et"},{"displayName":"Chinois simplifié","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Néerlandais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"nl"},{"displayName":"Polonais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pl"},{"displayName":"Norvégien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"no"},{"displayName":"Arabe","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ar"},{"displayName":"Slovaque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sk"},{"displayName":"Letton","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lv"},{"displayName":"Tamoul","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ta"},{"displayName":"Slovène","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sl"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Espagnol (Espagne)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_ES"}],"playablePassThrough":"eyJwbGF5YWJsZUlkIjoidHZzLnNiZC40MDAwOkEwMDU5MzAxMDAyOjA3ZDQyMWU0IiwibGVnSWQiOiJ1bWMuY21yLmF0dnAuZXAuM2U1MGR2dXA5OWd1cjhtdHY3bGM1NHoycCJ9","playbackModes":["Monoscopic"],"primaryLocale":{"displayName":"Anglais","locale":"en"},"releaseDate":1687910400000,"sdhLocales":[{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"seasonId":"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash","serviceName":"Apple TV Plus FR","sharedWatchEnabled":true,"sharedWatchId":"tvs.sbd.4000:A0059301002","subtitledLocales":[{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"title":"Trois degrés","type":"Vod","upsellExitPolicy":{"displayPolicy":{"playbackPercentage":15},"rateLimitPolicies":[{"key":"brandId:tvs.sbd.4000","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":3}},{"key":"contentId:umc.cmc.q2j08ycbxl4uhdah0j8ocpjh","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":1}},{"key":"contentId:umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":2}}],"showExitUpsell":true,"upsellOfferId":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"upsellOfferIds":{"OfferType_Default":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"url":"https://tv.apple.com/fr/episode/trois-degres/umc.cmc.q2j08ycbxl4uhdah0j8ocpjh?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3\u0026playableId=tvs.sbd.4000%3AA0059301002","videoColorRange":"DolbyVisionHDR","videoQuality":"UHD"},"tvs.sbd.4000:A0059301004:07d421e4":{"adLocales":[{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"},{"displayName":"Italien","locale":"it"}],"airingType":"OnDemand","audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackLocales":[{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Italien","locale":"it"}],"canonicalId":"umc.cmc.4mgedi8x438vr0vo3winzozj","canonicalMetadata":{"duration":2700,"episodeNumber":4,"episodeTitle":"Sans réponse","genre":"Thriller","images":{"contentImage":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(6,10,11) p:rgb(194,201,202) s:rgb(166,192,198) t:rgb(156,163,164) q:rgb(134,156,161)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/TFK62rQMTTWVNoPgxjIkPQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"contentLogo":{"height":831,"joeColor":"b:rgb(255,255,255) p:rgb(12,12,12) s:rgb(25,25,25) t:rgb(61,61,61) q:rgb(71,71,71)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/nmxxZSmWUAefqJmZq-LIHg/{w}x{h}.{f}","width":2403}},"releaseDate":1689120000000,"seasonNumber":1,"showTitle":"Hijack"},"channelId":"tvs.sbd.4000","closedCaptionedLocales":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"contentId":"umc.cmr.atvp.ep.1uclqzrrx5t6wuirozfq8b9td","contentType":"Episode","duration":2716,"entitlementReason":"Unknown","externalId":"A0059301004","id":"tvs.sbd.4000:A0059301004:07d421e4","images":{"coverArt":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(58,78,69) p:rgb(253,222,209) s:rgb(241,197,185) t:rgb(214,193,181) q:rgb(204,173,162)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/{w}x{h}.{f}","width":3840},"coverArt16X9":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(58,78,69) p:rgb(253,222,209) s:rgb(241,197,185) t:rgb(214,193,181) q:rgb(204,173,162)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/UebfXrfhMRgZYg_mL9XBNA/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"isConsented":false,"isDownloadable":false,"isEligibleForPlayerTabs":true,"isEntitledToPlay":false,"isEntitledToPlayOnDevice":false,"isGeoRestricted":false,"isItunes":false,"isSignInNotRequired":false,"locales":[{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Anglais","hasAd":true,"hasClosedCaptions":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"en"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Portugais (Brésil)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hongrois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hu"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Japonais","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ja"},{"displayName":"Télougou","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"te"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_419"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Russe","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"bg"},{"displayName":"Turc","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"tr"},{"displayName":"Chinois traditionnel","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Suédois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sv"},{"displayName":"Coréen","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ko"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Allemand","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"de"},{"displayName":"Thaï","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"th"},{"displayName":"Finnois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fi"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Italien","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"it"},{"displayName":"Danois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"da"},{"displayName":"Tchèque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cs"},{"displayName":"Lituanien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lt"},{"displayName":"Malais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ms"},{"displayName":"Vietnamien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"vi"},{"displayName":"Grec","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"el"},{"displayName":"Ukrainien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"uk"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"yue_Hant"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Hindi","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hi"},{"displayName":"Portugais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Français (Canada)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_CA"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Français (France)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_FR"},{"displayName":"Hébreu","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"he"},{"displayName":"Indonésien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"id"},{"displayName":"Estonien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"et"},{"displayName":"Chinois simplifié","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Néerlandais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"nl"},{"displayName":"Polonais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pl"},{"displayName":"Norvégien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"no"},{"displayName":"Arabe","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ar"},{"displayName":"Slovaque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sk"},{"displayName":"Letton","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lv"},{"displayName":"Tamoul","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ta"},{"displayName":"Slovène","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sl"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Espagnol (Espagne)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_ES"}],"playablePassThrough":"eyJwbGF5YWJsZUlkIjoidHZzLnNiZC40MDAwOkEwMDU5MzAxMDA0OjA3ZDQyMWU0IiwibGVnSWQiOiJ1bWMuY21yLmF0dnAuZXAuMXVjbHF6cnJ4NXQ2d3Vpcm96ZnE4Yjl0ZCJ9","playbackModes":["Monoscopic"],"primaryLocale":{"displayName":"Anglais","locale":"en"},"releaseDate":1689120000000,"sdhLocales":[{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"seasonId":"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash","serviceName":"Apple TV Plus FR","sharedWatchEnabled":true,"sharedWatchId":"tvs.sbd.4000:A0059301004","subtitledLocales":[{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"title":"Sans réponse","type":"Vod","upsellExitPolicy":{"displayPolicy":{"playbackPercentage":15},"rateLimitPolicies":[{"key":"brandId:tvs.sbd.4000","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":3}},{"key":"contentId:umc.cmc.4mgedi8x438vr0vo3winzozj","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":1}},{"key":"contentId:umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":2}}],"showExitUpsell":true,"upsellOfferId":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"upsellOfferIds":{"OfferType_Default":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"url":"https://tv.apple.com/fr/episode/sans-reponse/umc.cmc.4mgedi8x438vr0vo3winzozj?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3\u0026playableId=tvs.sbd.4000%3AA0059301004","videoColorRange":"DolbyVisionHDR","videoQuality":"UHD"},"tvs.sbd.4000:A0059301006:07d421e4":{"adLocales":[{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"}],"airingType":"OnDemand","audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackLocales":[{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"}],"canonicalId":"umc.cmc.5ecd526laip6osjxooge4fwly","canonicalMetadata":{"duration":3000,"episodeNumber":6,"episodeTitle":"Obtempérez calmement","genre":"Thriller","images":{"contentImage":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(6,10,11) p:rgb(194,201,202) s:rgb(166,192,198) t:rgb(156,163,164) q:rgb(134,156,161)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/TFK62rQMTTWVNoPgxjIkPQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"contentLogo":{"height":831,"joeColor":"b:rgb(255,255,255) p:rgb(12,12,12) s:rgb(25,25,25) t:rgb(61,61,61) q:rgb(71,71,71)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/nmxxZSmWUAefqJmZq-LIHg/{w}x{h}.{f}","width":2403}},"releaseDate":1690329600000,"seasonNumber":1,"showTitle":"Hijack"},"channelId":"tvs.sbd.4000","closedCaptionedLocales":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"contentId":"umc.cmr.atvp.ep.3eczbccj2y1xwy24sv1nrfk6t","contentType":"Episode","duration":3054,"entitlementReason":"Unknown","externalId":"A0059301006","id":"tvs.sbd.4000:A0059301006:07d421e4","images":{"coverArt":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(10,25,30) p:rgb(173,196,220) s:rgb(137,181,216) t:rgb(141,161,182) q:rgb(112,149,179)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"coverArt16X9":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(10,25,30) p:rgb(173,196,220) s:rgb(137,181,216) t:rgb(141,161,182) q:rgb(112,149,179)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_ps-4kZeHULtRy1c6V3_uQ/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"isConsented":false,"isDownloadable":false,"isEligibleForPlayerTabs":true,"isEntitledToPlay":false,"isEntitledToPlayOnDevice":false,"isGeoRestricted":false,"isItunes":false,"isSignInNotRequired":false,"locales":[{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Anglais","hasAd":true,"hasClosedCaptions":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"en"},{"displayName":"Lituanien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lt"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Russe","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ru"},{"displayName":"Tamoul","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ta"},{"displayName":"Finnois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fi"},{"displayName":"Polonais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pl"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Vietnamien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"vi"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Japonais","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ja"},{"displayName":"Danois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"da"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Allemand","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"de"},{"displayName":"Grec","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"el"},{"displayName":"Télougou","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"te"},{"displayName":"Hébreu","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"he"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Italien","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"it"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_419"},{"displayName":"Letton","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lv"},{"displayName":"Bulgare","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"bg"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Hindi","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hi"},{"displayName":"Portugais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt"},{"displayName":"Thaï","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"th"},{"displayName":"Arabe","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ar"},{"displayName":"Indonésien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"id"},{"displayName":"Malais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ms"},{"displayName":"Suédois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sv"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Espagnol (Espagne)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_ES"},{"displayName":"Coréen","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ko"},{"displayName":"Tchèque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cs"},{"displayName":"Slovaque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sk"},{"displayName":"Chinois simplifié","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Néerlandais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"nl"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Français (France)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_FR"},{"displayName":"Hongrois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hu"},{"displayName":"Norvégien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"no"},{"displayName":"Ukrainien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"uk"},{"displayName":"Turc","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"tr"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Français (Canada)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_CA"},{"displayName":"Slovène","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sl"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Portugais (Brésil)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt_BR"},{"displayName":"Chinois traditionnel","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Estonien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"et"}],"playablePassThrough":"eyJwbGF5YWJsZUlkIjoidHZzLnNiZC40MDAwOkEwMDU5MzAxMDA2OjA3ZDQyMWU0IiwibGVnSWQiOiJ1bWMuY21yLmF0dnAuZXAuM2VjemJjY2oyeTF4d3kyNHN2MW5yZms2dCJ9","playbackModes":["Monoscopic"],"primaryLocale":{"displayName":"Anglais","locale":"en"},"releaseDate":1690329600000,"sdhLocales":[{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"}],"seasonId":"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash","serviceName":"Apple TV Plus FR","sharedWatchEnabled":true,"sharedWatchId":"tvs.sbd.4000:A0059301006","subtitledLocales":[{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"}],"title":"Obtempérez calmement","type":"Vod","upsellExitPolicy":{"displayPolicy":{"playbackPercentage":15},"rateLimitPolicies":[{"key":"brandId:tvs.sbd.4000","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":3}},{"key":"contentId:umc.cmc.5ecd526laip6osjxooge4fwly","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":1}},{"key":"contentId:umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":2}}],"showExitUpsell":true,"upsellOfferId":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"upsellOfferIds":{"OfferType_Default":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"url":"https://tv.apple.com/fr/episode/obtemperez-calmement/umc.cmc.5ecd526laip6osjxooge4fwly?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3\u0026playableId=tvs.sbd.4000%3AA0059301006","videoColorRange":"DolbyVisionHDR","videoQuality":"UHD"},"tvs.sbd.4000:A0059301003:07d421e4":{"adLocales":[{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"},{"displayName":"Italien","locale":"it"}],"airingType":"OnDemand","audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackLocales":[{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Italien","locale":"it"}],"canonicalId":"umc.cmc.7h7djxufk7vjzuvv3v1n1tu5x","canonicalMetadata":{"duration":2880,"episodeNumber":3,"episodeTitle":"Trou de mémoire","genre":"Thriller","images":{"contentImage":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(6,10,11) p:rgb(194,201,202) s:rgb(166,192,198) t:rgb(156,163,164) q:rgb(134,156,161)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/TFK62rQMTTWVNoPgxjIkPQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"contentLogo":{"height":831,"joeColor":"b:rgb(255,255,255) p:rgb(12,12,12) s:rgb(25,25,25) t:rgb(61,61,61) q:rgb(71,71,71)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/nmxxZSmWUAefqJmZq-LIHg/{w}x{h}.{f}","width":2403}},"releaseDate":1688428800000,"seasonNumber":1,"showTitle":"Hijack"},"channelId":"tvs.sbd.4000","closedCaptionedLocales":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"contentId":"umc.cmr.atvp.ep.4o3ja81zq9cj3kgdnu1h4kn95","contentType":"Episode","duration":2918,"entitlementReason":"Unknown","externalId":"A0059301003","id":"tvs.sbd.4000:A0059301003:07d421e4","images":{"coverArt":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(9,16,22) p:rgb(198,182,186) s:rgb(155,184,204) t:rgb(160,149,153) q:rgb(126,150,167)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/{w}x{h}.{f}","width":3840},"coverArt16X9":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(9,16,22) p:rgb(198,182,186) s:rgb(155,184,204) t:rgb(160,149,153) q:rgb(126,150,167)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ZomXLHPLgpo8s9cLdg2apg/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"isConsented":false,"isDownloadable":false,"isEligibleForPlayerTabs":true,"isEntitledToPlay":false,"isEntitledToPlayOnDevice":false,"isGeoRestricted":false,"isItunes":false,"isSignInNotRequired":false,"locales":[{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Anglais","hasAd":true,"hasClosedCaptions":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"en"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Portugais (Brésil)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hongrois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hu"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Japonais","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ja"},{"displayName":"Télougou","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"te"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_419"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Russe","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"bg"},{"displayName":"Turc","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"tr"},{"displayName":"Chinois traditionnel","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Suédois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sv"},{"displayName":"Coréen","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ko"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Allemand","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"de"},{"displayName":"Thaï","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"th"},{"displayName":"Finnois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fi"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Italien","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"it"},{"displayName":"Danois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"da"},{"displayName":"Tchèque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cs"},{"displayName":"Lituanien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lt"},{"displayName":"Malais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ms"},{"displayName":"Vietnamien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"vi"},{"displayName":"Grec","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"el"},{"displayName":"Ukrainien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"uk"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"yue_Hant"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Hindi","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hi"},{"displayName":"Portugais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Français (Canada)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_CA"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Français (France)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_FR"},{"displayName":"Hébreu","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"he"},{"displayName":"Indonésien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"id"},{"displayName":"Estonien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"et"},{"displayName":"Chinois simplifié","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Néerlandais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"nl"},{"displayName":"Polonais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pl"},{"displayName":"Norvégien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"no"},{"displayName":"Arabe","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ar"},{"displayName":"Slovaque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sk"},{"displayName":"Letton","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lv"},{"displayName":"Tamoul","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ta"},{"displayName":"Slovène","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sl"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Espagnol (Espagne)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_ES"}],"playablePassThrough":"eyJwbGF5YWJsZUlkIjoidHZzLnNiZC40MDAwOkEwMDU5MzAxMDAzOjA3ZDQyMWU0IiwibGVnSWQiOiJ1bWMuY21yLmF0dnAuZXAuNG8zamE4MXpxOWNqM2tnZG51MWg0a245NSJ9","playbackModes":["Monoscopic"],"primaryLocale":{"displayName":"Anglais","locale":"en"},"releaseDate":1688428800000,"sdhLocales":[{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"seasonId":"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash","serviceName":"Apple TV Plus FR","sharedWatchEnabled":true,"sharedWatchId":"tvs.sbd.4000:A0059301003","subtitledLocales":[{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"title":"Trou de mémoire","type":"Vod","upsellExitPolicy":{"displayPolicy":{"playbackPercentage":15},"rateLimitPolicies":[{"key":"brandId:tvs.sbd.4000","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":3}},{"key":"contentId:umc.cmc.7h7djxufk7vjzuvv3v1n1tu5x","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":1}},{"key":"contentId:umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":2}}],"showExitUpsell":true,"upsellOfferId":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"upsellOfferIds":{"OfferType_Default":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"url":"https://tv.apple.com/fr/episode/trou-de-memoire/umc.cmc.7h7djxufk7vjzuvv3v1n1tu5x?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3\u0026playableId=tvs.sbd.4000%3AA0059301003","videoColorRange":"DolbyVisionHDR","videoQuality":"UHD"},"tvs.sbd.4000:A0059301001:07d421e4":{"adLocales":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"}],"airingType":"OnDemand","audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackLocales":[{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"}],"canonicalId":"umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p","canonicalMetadata":{"duration":2760,"episodeNumber":1,"episodeTitle":"Dernier appel","genre":"Thriller","images":{"contentImage":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(6,10,11) p:rgb(194,201,202) s:rgb(166,192,198) t:rgb(156,163,164) q:rgb(134,156,161)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/TFK62rQMTTWVNoPgxjIkPQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"contentLogo":{"height":831,"joeColor":"b:rgb(255,255,255) p:rgb(12,12,12) s:rgb(25,25,25) t:rgb(61,61,61) q:rgb(71,71,71)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/nmxxZSmWUAefqJmZq-LIHg/{w}x{h}.{f}","width":2403}},"releaseDate":1687910400000,"seasonNumber":1,"showTitle":"Hijack"},"channelId":"tvs.sbd.4000","closedCaptionedLocales":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"contentId":"umc.cmr.atvp.ep.496g2pcrvfz75fyjm92s08gqd","contentType":"Episode","duration":2762,"entitlementReason":"Unknown","externalId":"A0059301001","id":"tvs.sbd.4000:A0059301001:07d421e4","images":{"coverArt":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(84,92,82) p:rgb(250,252,243) s:rgb(231,239,216) t:rgb(217,220,211) q:rgb(201,210,190)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"coverArt16X9":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(84,92,82) p:rgb(250,252,243) s:rgb(231,239,216) t:rgb(217,220,211) q:rgb(201,210,190)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"isConsented":false,"isDownloadable":false,"isEligibleForPlayerTabs":true,"isEntitledToPlay":false,"isEntitledToPlayOnDevice":false,"isGeoRestricted":false,"isItunes":false,"isSignInNotRequired":false,"locales":[{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Anglais","hasAd":true,"hasClosedCaptions":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"en"},{"displayName":"Arabe","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ar"},{"displayName":"Letton","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lv"},{"displayName":"Slovène","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sl"},{"displayName":"Thaï","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"th"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_419"},{"displayName":"Hongrois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hu"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Allemand","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"de"},{"displayName":"Grec","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"el"},{"displayName":"Turc","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"tr"},{"displayName":"Danois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"da"},{"displayName":"Slovaque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sk"},{"displayName":"Ukrainien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"uk"},{"displayName":"Hébreu","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"he"},{"displayName":"Tchèque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cs"},{"displayName":"Estonien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"et"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Français (France)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_FR"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Portugais (Brésil)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt_BR"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Japonais","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ja"},{"displayName":"Finnois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fi"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Français (Canada)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_CA"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Italien","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"it"},{"displayName":"Lituanien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lt"},{"displayName":"Chinois simplifié","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Chinois traditionnel","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hant"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Espagnol (Espagne)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_ES"},{"displayName":"Vietnamien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"vi"},{"displayName":"Malais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ms"},{"displayName":"Coréen","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ko"},{"displayName":"Tamoul","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ta"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Télougou","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"te"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Russe","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"bg"},{"displayName":"Néerlandais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"nl"},{"displayName":"Norvégien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"no"},{"displayName":"Polonais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pl"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Hindi","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hi"},{"displayName":"Indonésien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"id"},{"displayName":"Suédois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sv"},{"displayName":"Portugais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt"}],"playablePassThrough":"eyJwbGF5YWJsZUlkIjoidHZzLnNiZC40MDAwOkEwMDU5MzAxMDAxOjA3ZDQyMWU0IiwibGVnSWQiOiJ1bWMuY21yLmF0dnAuZXAuNDk2ZzJwY3J2Zno3NWZ5am05MnMwOGdxZCJ9","playbackModes":["Monoscopic"],"primaryLocale":{"displayName":"Anglais","locale":"en"},"releaseDate":1687910400000,"sdhLocales":[{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"}],"seasonId":"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash","serviceName":"Apple TV Plus FR","sharedWatchEnabled":true,"sharedWatchId":"tvs.sbd.4000:A0059301001","subtitledLocales":[{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"}],"title":"Dernier appel","type":"Vod","upsellExitPolicy":{"displayPolicy":{"playbackPercentage":15},"rateLimitPolicies":[{"key":"brandId:tvs.sbd.4000","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":3}},{"key":"contentId:umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":1}},{"key":"contentId:umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":2}}],"showExitUpsell":true,"upsellOfferId":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"upsellOfferIds":{"OfferType_Default":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"url":"https://tv.apple.com/fr/episode/dernier-appel/umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3\u0026playableId=tvs.sbd.4000%3AA0059301001","videoColorRange":"DolbyVisionHDR","videoQuality":"UHD"}},"seasonSummaries":[{"episodeCount":7,"id":"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash","seasonNumber":1,"title":"Saison 1"}],"selectedEpisodeIndex":0,"totalEpisodeCount":7,"upsellOffers":{"tvs.sbd.4000":{"commerceOffers":[{"adamId":"1472441559","bundleType":"NO_BUNDLE_TYPE","buyParams":"offerName=AppleTVPlus_1month_001\u0026offrd-free-trial=true\u0026price=0\u0026pg=default\u0026appExtVrsId=863429828\u0026salableAdamId=1472441559\u0026pricingParameters=STDQ\u0026bid=com.apple.tv\u0026offrd-intro-price=true\u0026trialPref=V2\u0026productType=A\u0026appAdamId=1174078549\u0026entryContext=AgJaTm1pLjU1N2Y0MGQxLTIwYmUtNGMxYy04MjU4LTI4YmIzYTc2MDUzZAIGNy4z","ctaCopy":"Acceptez l’essai gratuit","eligibilityType":"INTRO","freeTrialPeriod":"P7D","introOfferPeriod":"P7D","introOfferPrice":"0.00","introOfferPriceForDisplay":"0,00 €","isFree":true,"legalLine":"7 jours gratuits, puis 9,99 €/mois","metrics":{"eligibilityType":"INTRO","idType":"its_id","targetId":"1472441559","location.0.id":"1472441559","location.0.name":"tvPlusDuet","offerType":"subscribe","offerDecisionId":"887c5ac8-6282-41d8-b1d8-cb379eb1b4fb","location.0.idType":"its_id","marketing.marketingItemId":"mi.557f40d1-20be-4c1c-8258-28bb3a76053d","placementType":"BUY_FLOW","name":"tvPlusDuet","offerTrialPeriod":"P7D","id":"1472441559","placement":"tvPlusPreBuyFlow","adamId":"1472441559"},"offerId":"1472441559-INTRO","offerName":"AppleTVPlus_1month_001","price":"9.99","priceForDisplay":"9,99 €","renewalPeriod":"P1M","title":"Apple TV+","type":"TV_PLUS"}],"editorialData":{"Fullscreen":{"images":{"channelSplashFullScreenImage":{"disableGradient":true,"height":3240,"isP3":true,"joeColor":"b:rgb(0,0,0) p:rgb(185,198,201) s:rgb(163,192,201) t:rgb(148,158,161) q:rgb(131,153,160)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features221/v4/a3/7f/03/a37f0367-217e-1531-7c81-c0011d98d037/27d8c363-8e31-4d46-8199-e185d663f426.png/{w}x{h}{c}.{f}","width":4320},"channelSplashTallImage":{"disableGradient":true,"height":3636,"isP3":true,"joeColor":"b:rgb(0,0,0) p:rgb(241,238,237) s:rgb(97,202,205) t:rgb(192,191,190) q:rgb(78,162,164)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features221/v4/c8/72/24/c8722474-6c10-24c3-9e3a-5bc995a1477c/bce3fcc4-2ee2-4df2-941e-ba2a9be4a179.png/{w}x{h}{c}.{f}","width":1680},"heroImage":{"height":1080,"isP3":true,"joeColor":"b:rgb(0,0,0) p:rgb(212,215,215) s:rgb(204,201,180) t:rgb(170,172,172) q:rgb(163,161,144)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features221/v4/fb/47/1f/fb471f9f-6db2-0b88-701e-a5b9dc7c0217/ae348c26-ba4e-4e4b-86a7-a89807320c35.png/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"shortNote":"Découvrez Apple TV+ gratuitement pendant une semaine.","tagLine":"Regardez des séries et des films Apple Original, et bien plus encore."}}}}},"/uts/v3/shows/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3":{"badges":{"audioTrackFormat":"DolbyAtmos","hasAd":true,"hasAudioDescriptions":true,"hasClosedCaptions":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"videoColorRange":"DolbyVisionHDR","videoQuality":"UHD"},"canvas":{"debug":{"isOptedOutForPersonalizedRecommendations":false},"id":"uts.cvs.pp.umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","shelves":[{"id":"uts.marker.EpisodeList","markerType":"EpisodeList"},{"cachingPolicy":{"cache":true,"maxAge":0,"type":"RefreshWithCanvas"},"displayType":"epicShowcase","id":"edt.col.65df6f1d-5abe-46e4-8ec6-8788467ce96e","items":[{"flavorType":"Flavor_C","id":"umc.cmc.3uqhvdplroersd5p2l72udkal","images":{"contentLogoTrimmedImage":{"height":1300,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(255,255,255) p:rgb(12,12,12) s:rgb(20,20,20) t:rgb(47,47,47) q:rgb(55,55,55)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features112/v4/6f/9e/10/6f9e10ca-f9d1-3abd-1a9a-797de2fe7b9c/934eac34-3b88-4a49-83e7-7e39ff508910.png/{w}x{h}.{f}","width":3421},"epicHeadingImage":{"disableGradient":true,"height":852,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(255,255,255) p:rgb(12,12,12) s:rgb(25,25,25) t:rgb(61,61,61) q:rgb(71,71,71)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/29/27/29/292729c7-0048-f5aa-2ae1-919a99e691a2/e8d1f9a7-010c-4f20-8da0-17a9329ac6a2.png/{w}x{h}.{f}","width":4320},"epicShowcaseMediumImage":{"disableGradient":true,"height":2040,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(5,7,9) p:rgb(212,157,124) s:rgb(211,141,105) t:rgb(171,127,101) q:rgb(170,114,85)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/72/c8/aa/72c8aac7-356b-a267-0369-12c8e0d166f9/bce6ffe1-5cd0-4638-b441-00555e561baa.png/{w}x{h}sr.{f}","width":4320},"epicShowcaseTallImage":{"height":3636,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(17,17,17) p:rgb(217,165,140) s:rgb(202,169,137) t:rgb(175,133,114) q:rgb(163,136,111)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/0a/8d/6b/0a8d6b74-e187-8021-d455-1e82cd7c86db/f4c6715e-d7fe-4301-85c1-0bf5bd9419a5.png/{w}x{h}tb.{f}","width":1680},"epicShowcaseWideImage":{"disableGradient":true,"height":1800,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(5,7,9) p:rgb(206,164,127) s:rgb(213,144,110) t:rgb(166,133,103) q:rgb(171,117,90)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features122/v4/ef/18/bc/ef18bc37-28fb-4c74-0871-2661414e773f/5be6079d-550f-4102-bac0-9a111e85fe96.png/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"isAppleOriginal":true,"longNote":"Tout a commencé par un assassinat.","releaseDate":1710460800000,"shortNote":"Regardez maintenant sur Apple TV+","title":"Manhunt","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/manhunt/umc.cmc.3uqhvdplroersd5p2l72udkal"}],"metrics":{"data.uts.shelfId":"edt.shelf.65f07cba-f884-4ad8-a862-ccd9bbd71586","data.uts.shelfCategoryId":"edt.cat.unknown.edt.col.65df6f1d-5abe-46e4-8ec6-8788467ce96e","data.uts.shelfCategoryName":"uts.category.unknown.edt.col.65df6f1d-5abe-46e4-8ec6-8788467ce96e","data.uts.responseId":"ba2e7063-0f60-4405-8d52-ae017521479e","data.uts.displayType":"EpicShowcase"},"title":"Encore plus de sensations fortes","url":"https://tv.apple.com/fr/collection/encore-plus-de-sensations-fortes/edt.col.65df6f1d-5abe-46e4-8ec6-8788467ce96e?ctx_contentId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3\u0026ctx_cvs=edt.cvs.6480f862-ad4e-4651-8e42-71c3c9de0cd1\u0026ctx_shelf=edt.shelf.65f07cba-f884-4ad8-a862-ccd9bbd71586"},{"displayType":"lockup","id":"uts.col.Trailers.umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","items":[{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.69bpfan8mbwnovq22vsxiivaz","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(21,32,38) p:rgb(181,196,210) s:rgb(108,163,212) t:rgb(149,163,176) q:rgb(91,136,177)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"localizedType":"Bande‑annonce","playables":[{"adLocales":[{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"airingType":"OnDemand","assets":{"assetAdamId":"1685793198","fpsCertificateUrl":"https://s.mzstatic.com/skdtool_2021_certbundle.bin","fpsKeyServerQueryParameters":{"adamId":"1685793198","isExternal":true,"svcId":"tvs.vds.4040"},"fpsKeyServerUrl":"https://play.itunes.apple.com/WebObjects/MZPlay.woa/wa/fpsRequest","fpsNonceServerUrl":"https://play.itunes.apple.com/WebObjects/MZPlay.woa/wa/checkInNonceRequest","hlsUrl":"https://play-edge.itunes.apple.com/WebObjects/MZPlayLocal.woa/hls/subscription/playlist.m3u8?cc=FR\u0026svcId=tvs.vds.4040\u0026a=1685793198\u0026isExternal=true\u0026brandId=tvs.sbd.4000\u0026id=749943393\u0026l=fr-FR\u0026aec=UHD","programId":"749943393","wideVineCertificateUrl":"https://play.itunes.apple.com/WebObjects/MZPlay.woa/wa/widevineCert"},"audioTrackFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"audioTrackLocales":[{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"}],"canonicalId":"umc.cmc.69bpfan8mbwnovq22vsxiivaz","canonicalMetadata":{"duration":127,"genre":"Thriller","images":{"contentImage":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(6,10,11) p:rgb(194,201,202) s:rgb(166,192,198) t:rgb(156,163,164) q:rgb(134,156,161)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/TFK62rQMTTWVNoPgxjIkPQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"contentLogo":{"height":831,"joeColor":"b:rgb(255,255,255) p:rgb(12,12,12) s:rgb(25,25,25) t:rgb(61,61,61) q:rgb(71,71,71)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/nmxxZSmWUAefqJmZq-LIHg/{w}x{h}.{f}","width":2403}},"showTitle":"Hijack"},"channelId":"tvs.sbd.4000","closedCaptionedLocales":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"contentId":"umc.cmr.atvp.ex.1cmecslzav13jyw3lc37d7j5","contentType":"Extra","duration":127,"entitlementReason":"Free","externalId":"A0059301TRL1","id":"tvs.sbd.4000:A0059301TRL1:07d421e4","images":{"coverArt":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(21,32,38) p:rgb(181,196,210) s:rgb(108,163,212) t:rgb(149,163,176) q:rgb(91,136,177)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"coverArt16X9":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(21,32,38) p:rgb(181,196,210) s:rgb(108,163,212) t:rgb(149,163,176) q:rgb(91,136,177)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"isConsented":false,"isDownloadable":true,"isEligibleForPlayerTabs":false,"isEntitledToPlay":true,"isEntitledToPlayOnDevice":true,"isGeoRestricted":false,"isItunes":false,"isSignInNotRequired":false,"locales":[{"audioDescriptionFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"audioTrackFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"displayName":"Anglais","hasAd":true,"hasClosedCaptions":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"en"},{"displayName":"Grec","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"el"},{"audioDescriptionFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"audioTrackFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"displayName":"Russe","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ru"},{"displayName":"Hongrois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hu"},{"audioDescriptionFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"audioTrackFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"displayName":"Japonais","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ja"},{"audioDescriptionFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"audioTrackFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"displayName":"Allemand","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"de"},{"displayName":"Malais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ms"},{"displayName":"Ukrainien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"uk"},{"displayName":"Danois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"da"},{"displayName":"Turc","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"tr"},{"displayName":"Arabe","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ar"},{"audioDescriptionFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"audioTrackFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_419"},{"displayName":"Tamoul","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ta"},{"displayName":"Letton","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lv"},{"displayName":"Bulgare","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"bg"},{"displayName":"Télougou","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"te"},{"audioDescriptionFormats":["Dolby5.1","AAC"],"audioTrackFormats":["Dolby5.1","AAC"],"displayName":"Hindi","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hi"},{"displayName":"Indonésien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"id"},{"audioDescriptionFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"audioTrackFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"displayName":"Italien","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"it"},{"displayName":"Coréen","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ko"},{"displayName":"Chinois traditionnel","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Suédois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sv"},{"displayName":"Finnois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fi"},{"displayName":"Slovaque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sk"},{"displayName":"Chinois simplifié","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hans"},{"audioDescriptionFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"audioTrackFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"displayName":"Français (France)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_FR"},{"displayName":"Norvégien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"no"},{"audioDescriptionFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"audioTrackFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"displayName":"Français (Canada)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_CA"},{"displayName":"Hébreu","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"he"},{"displayName":"Polonais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pl"},{"displayName":"Tchèque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cs"},{"audioDescriptionFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"audioTrackFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"displayName":"Espagnol (Espagne)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_ES"},{"displayName":"Thaï","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"th"},{"displayName":"Portugais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt"},{"displayName":"Néerlandais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"nl"},{"displayName":"Vietnamien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"vi"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Estonien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"et"},{"audioDescriptionFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"audioTrackFormats":["Dolby5.1","DolbyAtmos","AAC"],"displayName":"Portugais (Brésil)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt_BR"},{"displayName":"Slovène","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sl"},{"displayName":"Lituanien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lt"}],"mediaMetrics":{"MediaIdentifier":"a=1685793198:p=749943393:s=tvs.vds.4040:cid=umc.cmc.69bpfan8mbwnovq22vsxiivaz:rid=umc.cmr.atvp.ex.1cmecslzav13jyw3lc37d7j5:pm=Monoscopic:e=trailer","iTunesServiceMonitoringKey":true},"playablePassThrough":"eyJwbGF5YWJsZUlkIjoidHZzLnNiZC40MDAwOkEwMDU5MzAxVFJMMTowN2Q0MjFlNCIsImFkYW1JZCI6IjE2ODU3OTMxOTgiLCJwcm9ncmFtSWQiOiI3NDk5NDMzOTMiLCJsZWdJZCI6InVtYy5jbXIuYXR2cC5leC4xY21lY3NsemF2MTNqeXczbGMzN2Q3ajUifQ==","playbackModes":["Monoscopic"],"primaryLocale":{"displayName":"Anglais","locale":"en"},"sdhLocales":[{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"}],"serviceName":"Apple TV Plus FR","subtitledLocales":[{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"}],"title":"Sept heures","type":"Vod","upsellOfferIds":{"OfferType_Default":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"url":"https://tv.apple.com/fr/clip/sept-heures/umc.cmc.69bpfan8mbwnovq22vsxiivaz?targetId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3\u0026targetType=Show\u0026playableId=tvs.sbd.4000%3AA0059301TRL1","videoAssetId":"1685793198","videoColorRange":"DolbyVisionHDR","videoQuality":"UHD"}],"playbackModes":["Monoscopic"],"targetId":"umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","targetType":"Show","title":"Sept heures","type":"Preview","url":"https://tv.apple.com/fr/clip/sept-heures/umc.cmc.69bpfan8mbwnovq22vsxiivaz?targetId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3\u0026targetType=Show"}],"title":"Bandes-annonces","url":"https://tv.apple.com/fr/collection/bandes-annonces/uts.col.Trailers.umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3"},{"displayType":"lockup","id":"uts.col.BonusContent.umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","items":[{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.m2niykxgpm6kva6jwpnup1m2","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(18,19,21) p:rgb(175,211,229) s:rgb(175,206,219) t:rgb(144,172,188) q:rgb(143,168,180)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"localizedType":"Bonus","playables":[{"adLocales":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"airingType":"OnDemand","audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"canonicalId":"umc.cmc.m2niykxgpm6kva6jwpnup1m2","canonicalMetadata":{"duration":122,"genre":"Thriller","images":{"contentImage":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(6,10,11) p:rgb(194,201,202) s:rgb(166,192,198) t:rgb(156,163,164) q:rgb(134,156,161)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/TFK62rQMTTWVNoPgxjIkPQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"contentLogo":{"height":831,"joeColor":"b:rgb(255,255,255) p:rgb(12,12,12) s:rgb(25,25,25) t:rgb(61,61,61) q:rgb(71,71,71)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/nmxxZSmWUAefqJmZq-LIHg/{w}x{h}.{f}","width":2403}},"showTitle":"Hijack"},"channelId":"tvs.sbd.4000","closedCaptionedLocales":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"contentId":"umc.cmr.atvp.ex.5xcbhtrxmv8dcnixaittqmacr","contentType":"Extra","duration":122,"entitlementReason":"Unknown","externalId":"A0059301FTE1","id":"tvs.sbd.4000:A0059301FTE1:07d421e4","images":{"coverArt":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(18,19,21) p:rgb(175,211,229) s:rgb(175,206,219) t:rgb(144,172,188) q:rgb(143,168,180)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"coverArt16X9":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(18,19,21) p:rgb(175,211,229) s:rgb(175,206,219) t:rgb(144,172,188) q:rgb(143,168,180)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/w6MQVHWfZqBQdOGzDTo2xw/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"isConsented":false,"isDownloadable":false,"isEligibleForPlayerTabs":false,"isEntitledToPlay":false,"isEntitledToPlayOnDevice":false,"isGeoRestricted":false,"isItunes":false,"isSignInNotRequired":false,"locales":[{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1","DolbyAtmos"],"displayName":"Anglais","hasAd":true,"hasClosedCaptions":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"en"},{"displayName":"Télougou","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"te"},{"displayName":"Slovaque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sk"},{"displayName":"Russe","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ru"},{"displayName":"Français (Canada)","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_CA"},{"displayName":"Portugais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt"},{"displayName":"Danois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"da"},{"displayName":"Lituanien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lt"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt_BR"},{"displayName":"Japonais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ja"},{"displayName":"Ukrainien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"uk"},{"displayName":"Indonésien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"id"},{"displayName":"Vietnamien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"vi"},{"displayName":"Slovène","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sl"},{"displayName":"Thaï","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"th"},{"displayName":"Norvégien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"no"},{"displayName":"Français (France)","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_FR"},{"displayName":"Coréen","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ko"},{"displayName":"Turc","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"tr"},{"displayName":"Finnois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fi"},{"displayName":"Chinois traditionnel","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Allemand","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"de"},{"displayName":"Hébreu","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"he"},{"displayName":"Arabe","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ar"},{"displayName":"Néerlandais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"nl"},{"displayName":"Estonien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"et"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_419"},{"displayName":"Polonais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pl"},{"displayName":"Bulgare","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"bg"},{"displayName":"Hongrois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hu"},{"displayName":"Tchèque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cs"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_ES"},{"displayName":"Malais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ms"},{"displayName":"Italien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"it"},{"displayName":"Grec","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"el"},{"displayName":"Hindi","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hi"},{"displayName":"Suédois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sv"},{"displayName":"Tamoul","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ta"},{"displayName":"Chinois simplifié","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Letton","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lv"}],"playablePassThrough":"eyJwbGF5YWJsZUlkIjoidHZzLnNiZC40MDAwOkEwMDU5MzAxRlRFMTowN2Q0MjFlNCIsImxlZ0lkIjoidW1jLmNtci5hdHZwLmV4LjV4Y2JodHJ4bXY4ZGNuaXhhaXR0cW1hY3IifQ==","playbackModes":["Monoscopic"],"primaryLocale":{"displayName":"Anglais","locale":"en"},"sdhLocales":[{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"}],"serviceName":"Apple TV Plus FR","subtitledLocales":[{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"}],"title":"Un avant-goût","type":"Vod","upsellOfferIds":{"OfferType_Default":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"url":"https://tv.apple.com/fr/clip/un-avant-gout/umc.cmc.m2niykxgpm6kva6jwpnup1m2?targetId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3\u0026targetType=Show\u0026playableId=tvs.sbd.4000%3AA0059301FTE1","videoColorRange":"DolbyVisionHDR","videoQuality":"UHD"}],"playbackModes":["Monoscopic"],"targetId":"umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","targetType":"Show","title":"Un avant-goût","type":"Bonus","url":"https://tv.apple.com/fr/clip/un-avant-gout/umc.cmc.m2niykxgpm6kva6jwpnup1m2?targetId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3\u0026targetType=Show"}],"title":"En bonus","url":"https://tv.apple.com/fr/collection/en-bonus/uts.col.BonusContent.umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3"},{"displayType":"lockup","id":"uts.col.ContentRelated.umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","items":[{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.64yj71dmrdihhmo96h0lgjmw5","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(190,191,184) p:rgb(8,12,13) s:rgb(30,33,34) t:rgb(44,48,47) q:rgb(62,65,64)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kVTKGnVvCdFlB1sZeKa8YQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(44,67,75) p:rgb(245,250,241) s:rgb(198,212,212) t:rgb(205,213,208) q:rgb(167,183,185)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/vbwC3geUDBTIOLk6LJhQXQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(4,11,13) p:rgb(190,213,207) s:rgb(172,197,197) t:rgb(153,172,168) q:rgb(138,160,160)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/eugkzFYjHMWbZeauIANY_w/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"isAppleOriginal":true,"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1643932800000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Suspicion","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/suspicion/umc.cmc.64yj71dmrdihhmo96h0lgjmw5"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.2szz3fdt71tl1ulnbp8utgq5o","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(177,191,191) p:rgb(0,9,14) s:rgb(9,21,24) t:rgb(36,46,49) q:rgb(42,55,57)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Hfukww-HLCzjsrOLVJUcIw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(12,29,38) p:rgb(124,203,209) s:rgb(228,130,76) t:rgb(102,168,174) q:rgb(185,110,69)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Y24r6NwyENgGGRXuFtYF6A/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(8,48,67) p:rgb(249,171,85) s:rgb(249,108,79) t:rgb(201,147,81) q:rgb(201,96,77)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/2KvvRqvOfi1qgOEw0EdXJA/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"isAppleOriginal":true,"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1648771200000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Slow Horses","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/slow-horses/umc.cmc.2szz3fdt71tl1ulnbp8utgq5o"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.mzqa5sj4m2i80g51cgu04i3j","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(73,83,66) p:rgb(249,249,199) s:rgb(238,249,220) t:rgb(214,216,172) q:rgb(205,215,189)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/EuF6BWsgBeic_Ap2qeAGBQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(74,82,63) p:rgb(225,247,194) s:rgb(221,230,186) t:rgb(195,214,168) q:rgb(191,200,161)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/eex-akgGjG-z6ZHEE599Kg/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(160,166,100) p:rgb(8,7,6) s:rgb(26,28,15) t:rgb(38,38,25) q:rgb(53,56,32)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/57Rhd96P3jBJiWkW-nKezQ/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"isAppleOriginal":true,"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1669161600000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Echo 3","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/echo-3/umc.cmc.mzqa5sj4m2i80g51cgu04i3j"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.drama","name":"Drame","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/drame/umc.gnr.tv.drama"}],"id":"umc.cmc.30gx1y8nwthydkrvhqu156p3","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(23,21,17) p:rgb(244,218,172) s:rgb(211,181,121) t:rgb(200,178,141) q:rgb(174,149,100)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WTDZpzkQlaatpb1X4w9jZg/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(9,9,8) p:rgb(178,204,181) s:rgb(206,181,149) t:rgb(144,165,146) q:rgb(167,147,121)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/9XrPgd5yyrCqfFxUZow9pA/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(2,2,0) p:rgb(199,193,154) s:rgb(207,164,126) t:rgb(160,155,123) q:rgb(166,131,101)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zW6Os_LfNl34j5RxAbJArA/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"isAppleOriginal":true,"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1657238400000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Black Bird","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/black-bird/umc.cmc.30gx1y8nwthydkrvhqu156p3"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.7ad5xech8wu5nh2p221ymy9r2","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(7,36,18) p:rgb(232,173,16) s:rgb(218,156,39) t:rgb(187,145,17) q:rgb(175,132,35)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HiogPWB-Bum4q5bistqh9Q/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(7,37,18) p:rgb(208,191,129) s:rgb(247,172,105) t:rgb(167,160,107) q:rgb(199,145,88)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/0k9TKCejVQs5wG8kF-srHQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(13,19,13) p:rgb(241,133,50) s:rgb(226,139,72) t:rgb(195,110,43) q:rgb(183,115,60)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/rgYlduR4pBqnW52SOmlmdw/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"isAppleOriginal":true,"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1730160000000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Tu ferais pareil","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/tu-ferais-pareil/umc.cmc.7ad5xech8wu5nh2p221ymy9r2"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.337cdk1ou0bmn6frmzxwm7xqd","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(10,31,55) p:rgb(245,206,172) s:rgb(246,188,133) t:rgb(198,171,149) q:rgb(198,156,117)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/N71jPu8t53kMFuBY-2x69Q/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(5,27,57) p:rgb(208,183,124) s:rgb(216,154,97) t:rgb(167,152,110) q:rgb(174,129,89)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/fkyISzuj56oDYc2XByOerw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(98,81,71) p:rgb(235,215,235) s:rgb(205,212,234) t:rgb(207,188,202) q:rgb(184,186,202)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/sV9BJqV5CIiCbK6_f5QoNQ/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"isAppleOriginal":true,"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1600992000000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Téhéran","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/teheran/umc.cmc.337cdk1ou0bmn6frmzxwm7xqd"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.scifi","name":"Science-fiction","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/science-fiction/umc.gnr.tv.scifi"}],"id":"umc.cmc.70b7z97fv7azfzn5baqnj88p6","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(207,224,240) p:rgb(20,34,54) s:rgb(30,43,56) t:rgb(57,72,91) q:rgb(65,79,93)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/3l4pTNep4on0AKvlK7EgGg/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(221,242,252) p:rgb(23,36,51) s:rgb(39,53,66) t:rgb(62,77,91) q:rgb(75,91,103)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/q9t1jT_q1niJE5NHKdS6oA/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(54,88,130) p:rgb(209,233,247) s:rgb(186,225,249) t:rgb(178,204,223) q:rgb(160,198,225)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/xY2KdXcGtohb6o-NuBvNSQ/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"isAppleOriginal":true,"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1634860800000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Invasion","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/invasion/umc.cmc.70b7z97fv7azfzn5baqnj88p6"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.62t13xacr3mxnit5a40g8tkla","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(24,80,94) p:rgb(191,222,229) s:rgb(227,192,203) t:rgb(158,194,202) q:rgb(186,170,181)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PPwUarNnkCX0wDJTSAcYlA/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(20,47,57) p:rgb(224,188,200) s:rgb(189,193,209) t:rgb(183,160,171) q:rgb(155,163,179)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HDL8IX_Lp2w1URR-drhtcQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(16,31,20) p:rgb(183,205,200) s:rgb(194,201,188) t:rgb(150,170,164) q:rgb(158,167,154)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/gptu3RmipqIMB-_A6NYqyg/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"isAppleOriginal":true,"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1677196800000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Liaison","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/liaison/umc.cmc.62t13xacr3mxnit5a40g8tkla"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.crime","name":"Crime","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/crime/umc.gnr.tv.crime"}],"id":"umc.cmc.1sbjeoma6tvxgda6l0h4bb0x3","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(0,0,0) p:rgb(186,202,192) s:rgb(205,188,154) t:rgb(148,161,153) q:rgb(164,150,123)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ezusa3yqzCsXk3K-gGIlFQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(0,0,0) p:rgb(213,241,229) s:rgb(243,221,185) t:rgb(170,193,183) q:rgb(194,176,148)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/sdbAWQFeFzXOGkk4uTCirg/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(16,12,8) p:rgb(246,239,207) s:rgb(210,182,149) t:rgb(200,194,167) q:rgb(171,148,120)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/afB82DjZ4g0Y9GapxhUWnw/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"isAppleOriginal":true,"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1704844800000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Criminal Record","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/criminal-record/umc.cmc.1sbjeoma6tvxgda6l0h4bb0x3"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.drama","name":"Drame","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/drame/umc.gnr.tv.drama"}],"id":"umc.cmc.4r6q7tdquewehwvb3rzl0k3dt","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(234,224,214) p:rgb(42,31,29) s:rgb(39,35,34) t:rgb(80,69,66) q:rgb(78,73,70)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/p_FDjZ2qWzA57PxYRo--bw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(233,226,216) p:rgb(49,37,37) s:rgb(67,43,38) t:rgb(86,75,73) q:rgb(100,80,74)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/OExsoLr9BOg1HGXG9Mqr6w/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(226,216,187) p:rgb(13,13,12) s:rgb(16,19,19) t:rgb(56,54,47) q:rgb(58,59,52)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/9VLn6zZ8PIpOo0cYgGcDdw/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"isAppleOriginal":true,"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1712275200000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Sugar","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/sugar/umc.cmc.4r6q7tdquewehwvb3rzl0k3dt"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.3uqhvdplroersd5p2l72udkal","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(187,166,134) p:rgb(40,5,8) s:rgb(50,7,9) t:rgb(70,37,33) q:rgb(78,39,34)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/canoqvu3Hzg4sLVO2U4TQw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(220,207,182) p:rgb(49,4,5) s:rgb(58,0,0) t:rgb(83,45,40) q:rgb(90,41,37)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/a5_oQQ8tZHsEbkUrmBa_fw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(188,175,151) p:rgb(53,5,6) s:rgb(71,0,0) t:rgb(80,39,35) q:rgb(95,35,30)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HyXjfKMvveP0JnOBv0e5Uw/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"isAppleOriginal":true,"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1710460800000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Manhunt","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/manhunt/umc.cmc.3uqhvdplroersd5p2l72udkal"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.mov.action","name":"Action","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/action/umc.gnr.mov.action"}],"id":"umc.cmc.6mu5butzhcxml1m4fcv8haisi","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(189,177,89) p:rgb(1,0,0) s:rgb(23,22,12) t:rgb(39,35,17) q:rgb(56,53,27)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Video126/v4/51/c1/52/51c152f9-868f-b142-6c9f-81712ce6de2b/008344_VM-artwork-16-9.lsr/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(211,193,94) p:rgb(31,22,10) s:rgb(43,33,14) t:rgb(67,56,27) q:rgb(77,65,30)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/HpHnlzhlbySlBpzMujHaMw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(24,20,12) p:rgb(239,184,105) s:rgb(212,158,92) t:rgb(196,151,86) q:rgb(174,130,76)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features126/v4/de/b2/b6/deb2b647-5faf-4952-f0d4-c702c5cecfc7/mzl.lzybrzbu.png/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1674633600000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Mayday","type":"Movie","url":"https://tv.apple.com/fr/movie/mayday/umc.cmc.6mu5butzhcxml1m4fcv8haisi"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.5nghmxp88xe0qxhtlhfiu5r2h","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(20,26,13) p:rgb(212,203,199) s:rgb(223,155,46) t:rgb(174,167,162) q:rgb(182,129,39)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/C7vq4me467uKBCWL8QZA6g/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(16,22,12) p:rgb(243,198,69) s:rgb(246,179,55) t:rgb(198,163,58) q:rgb(200,148,47)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Fh6J_pCAmBpt9gfUCFxXRw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(8,12,7) p:rgb(245,175,52) s:rgb(248,79,0) t:rgb(198,142,43) q:rgb(200,65,1)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Qkhk0gLz2yXBfHkIhkcSAA/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"isAppleOriginal":true,"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1619740800000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"The Mosquito Coast","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/the-mosquito-coast/umc.cmc.5nghmxp88xe0qxhtlhfiu5r2h"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.mov.action","name":"Action","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/action/umc.gnr.mov.action"}],"id":"umc.cmc.1wvvdp7te4b4iejx8wgr452a3","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(17,19,20) p:rgb(214,219,213) s:rgb(189,205,197) t:rgb(175,179,174) q:rgb(154,167,162)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Video124/v4/d4/85/f9/d485f93b-55c9-5124-5a26-316cc99137b5/pr_source.png/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(6,23,27) p:rgb(223,176,147) s:rgb(205,158,131) t:rgb(179,146,123) q:rgb(165,131,110)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/mZRJ34jGh8o38AzR7Fik8A/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(0,0,0) p:rgb(213,219,213) s:rgb(191,200,197) t:rgb(171,175,171) q:rgb(153,160,158)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features124/v4/bf/8c/af/bf8caf4f-939e-8448-4f09-16c706de5af1/mzl.nadgjwlz.png/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1390809600000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Non-Stop","type":"Movie","url":"https://tv.apple.com/fr/movie/non-stop/umc.cmc.1wvvdp7te4b4iejx8wgr452a3"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.1c5n01hwgyrhieh6afr5laz2x","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(42,26,13) p:rgb(212,224,229) s:rgb(212,220,214) t:rgb(178,184,186) q:rgb(178,181,173)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/3VsNbBIhY__mx0fkuIBzXw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(73,76,76) p:rgb(213,230,238) s:rgb(194,211,214) t:rgb(185,199,205) q:rgb(169,184,187)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WqcJtYdxBgffxW_3SMuOVA/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(227,169,127) p:rgb(6,5,3) s:rgb(36,24,17) t:rgb(50,38,28) q:rgb(74,53,39)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features113/v4/35/ee/64/35ee649f-1665-0462-9e86-60f146669361/mzl.cojmjdck.png/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1005033600000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"24 Heures chrono","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/24-heures-chrono/umc.cmc.1c5n01hwgyrhieh6afr5laz2x"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.jjigsuhughuy2x2ce32ubtx8","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(248,225,76) p:rgb(4,3,4) s:rgb(24,24,24) t:rgb(52,47,18) q:rgb(69,64,34)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Video116/v4/e9/f4/f8/e9f4f868-d6b4-902d-8471-f2fa4af93a00/pr_source.lsr/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(249,219,16) p:rgb(0,0,4) s:rgb(46,41,7) t:rgb(50,44,6) q:rgb(87,77,9)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zN9q1Fpt8jXUTpmmxExtkQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(241,211,3) p:rgb(12,12,8) s:rgb(40,36,10) t:rgb(58,51,7) q:rgb(80,71,9)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/YysRudIJ_n_DgsZbSIgkZA/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1679788800000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Rabbit Hole","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/rabbit-hole/umc.cmc.jjigsuhughuy2x2ce32ubtx8"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.drama","name":"Drame","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/drame/umc.gnr.tv.drama"}],"id":"umc.cmc.325y2o5im17nbj93d8s26tut2","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(39,0,35) p:rgb(230,137,98) s:rgb(220,132,91) t:rgb(192,110,85) q:rgb(184,105,80)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Video124/v4/ea/92/75/ea9275bd-64ba-8c48-6688-7a5b5115d2b1/pr_source.png/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(234,243,255) p:rgb(11,9,13) s:rgb(43,44,62) t:rgb(55,56,62) q:rgb(81,83,101)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/sda_B1TvpnPlB5i8IKKU7w/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(12,9,28) p:rgb(214,145,120) s:rgb(214,133,94) t:rgb(174,117,101) q:rgb(174,108,81)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/KpVjL0n3RCsvlC-_rzaPzw/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1580688000000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Baghdad Central","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/baghdad-central/umc.cmc.325y2o5im17nbj93d8s26tut2"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.action","name":"Action","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/action/umc.gnr.tv.action"}],"id":"umc.cmc.4s93rx343gfuybchc5arteby4","images":{"shelfImage":{"height":1080,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(229,168,20) p:rgb(36,26,3) s:rgb(50,37,4) t:rgb(74,55,6) q:rgb(86,63,7)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/o1deXfJbup7jTzQ5njvOog/{w}x{h}.{f}","width":1920},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(216,157,16) p:rgb(17,12,10) s:rgb(31,19,2) t:rgb(57,41,11) q:rgb(68,47,5)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/0RixXT0jVpfw5E3dHUjPPw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(206,146,15) p:rgb(6,7,8) s:rgb(17,17,14) t:rgb(46,35,9) q:rgb(55,42,14)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/YxNJXKJJLEctZ5koL85ucw/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1643932800000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Reacher","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/reacher/umc.cmc.4s93rx343gfuybchc5arteby4"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.mov.action","name":"Action","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/action/umc.gnr.mov.action"}],"id":"umc.cmc.6zfr90m4ghv0pt4l4nsfrm40d","images":{"shelfImage":{"height":964,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(255,255,255) p:rgb(4,13,24) s:rgb(41,41,41) t:rgb(54,61,70) q:rgb(84,84,84)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Video114/v4/22/ed/0c/22ed0c20-e8f3-f2e5-a825-e4805237ccd0/555260379-FR-AMP_SF.lsr/{w}x{h}.{f}","width":1712},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(7,5,6) p:rgb(232,225,235) s:rgb(213,195,176) t:rgb(187,181,189) q:rgb(172,157,142)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ueeuRtsJ5fBuRcANrDi3bg/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(16,28,29) p:rgb(225,232,230) s:rgb(195,211,211) t:rgb(183,191,190) q:rgb(159,174,174)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/MG8S-TL-Az_rsxFY7QK9sg/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1024038000000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"La mémoire dans la peau","type":"Movie","url":"https://tv.apple.com/fr/movie/la-memoire-dans-la-peau/umc.cmc.6zfr90m4ghv0pt4l4nsfrm40d"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.5z89t1dbhzwkjojkwubqoo8gm","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(230,199,163) p:rgb(11,9,6) s:rgb(35,26,18) t:rgb(55,47,38) q:rgb(74,61,47)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Oo0E4QNpQJoEo8oLltHTAw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(99,150,139) p:rgb(3,2,1) s:rgb(10,21,18) t:rgb(22,32,28) q:rgb(28,46,42)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/9-IJpFjverYPdKpa-Jc7dw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(20,22,19) p:rgb(134,207,191) s:rgb(128,197,182) t:rgb(111,170,157) q:rgb(106,162,149)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PvE2gNfiYC6JzRV-MbBKfQ/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1535673600000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Tom Clancy's Jack Ryan","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/tom-clancys-jack-ryan/umc.cmc.5z89t1dbhzwkjojkwubqoo8gm"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.mov.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.mov.thriller"}],"id":"umc.cmc.6o2iz77oo1504vkbi0u8spt9b","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(9,19,32) p:rgb(159,209,223) s:rgb(142,196,213) t:rgb(129,171,185) q:rgb(116,161,177)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Video126/v4/ee/03/2c/ee032ca5-8cb1-3e97-295c-cb80cec87187/EAG3490D_wide.lsr/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(10,27,53) p:rgb(191,175,232) s:rgb(191,165,221) t:rgb(155,146,196) q:rgb(155,138,187)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_dpFqS8MsRL6baAgjiY5qQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(9,25,35) p:rgb(179,219,230) s:rgb(155,210,224) t:rgb(145,180,191) q:rgb(126,173,186)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features126/v4/82/96/0e/82960e7c-aa69-69ca-b213-3480006bf155/mzl.elpqmpzz.png/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1686294000000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"97 minutes","type":"Movie","url":"https://tv.apple.com/fr/movie/97-minutes/umc.cmc.6o2iz77oo1504vkbi0u8spt9b"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.7ggl1f8et3jfnvbwsbjic240","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(25,32,44) p:rgb(223,199,132) s:rgb(195,202,177) t:rgb(183,165,115) q:rgb(161,168,151)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Un6PmD2GMJSTDD1nN0gZOQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(228,161,90) p:rgb(30,25,18) s:rgb(39,24,17) t:rgb(69,52,33) q:rgb(76,51,32)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/x0NmYguv9iIcRJ5Vju92SQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(25,14,6) p:rgb(233,204,131) s:rgb(235,187,100) t:rgb(191,166,106) q:rgb(193,153,81)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/6GGbO0hxO5dXGASRumnijQ/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1655337600000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"The Old Man","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/the-old-man/umc.cmc.7ggl1f8et3jfnvbwsbjic240"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.mystery","name":"Suspense","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/suspense/umc.gnr.tv.mystery"}],"id":"umc.cmc.3algw7t1h8pwgosujqsn4ttf4","images":{"shelfImage":{"height":1080,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(76,81,57) p:rgb(250,238,180) s:rgb(241,200,152) t:rgb(215,207,155) q:rgb(208,176,133)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/swDMkmHSsul2ljRs3ps9OA/{w}x{h}.{f}","width":1920},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(76,81,55) p:rgb(250,237,178) s:rgb(240,229,180) t:rgb(215,206,154) q:rgb(207,200,155)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/AHnj4LGEAQ8iUmC5JbBLuQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(42,45,37) p:rgb(227,218,164) s:rgb(195,191,140) t:rgb(190,183,138) q:rgb(164,162,120)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/vARzwcKuQg1IDGMpbHGK4w/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1631750400000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"The Lost Symbol","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/the-lost-symbol/umc.cmc.3algw7t1h8pwgosujqsn4ttf4"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.mov.action","name":"Action","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/action/umc.gnr.mov.action"}],"id":"umc.cmc.198i48vdau0mtd8gtsdxjtz9w","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(116,148,166) p:rgb(9,7,9) s:rgb(22,25,29) t:rgb(31,35,40) q:rgb(40,49,56)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Video124/v4/1d/a5/07/1da50752-4295-7b5b-79af-b00535a9306b/pr_source.lsr/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(20,25,38) p:rgb(237,238,193) s:rgb(232,230,167) t:rgb(194,196,162) q:rgb(189,189,141)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/cMMCt0GZt708kXr4drSnpQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(1,3,3) p:rgb(221,221,218) s:rgb(202,213,182) t:rgb(177,177,175) q:rgb(162,171,146)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features124/v4/9f/40/93/9f4093b7-bf4d-e077-f353-d1cbb7c15f08/mzl.siewgxel.png/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1598425200000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Tenet","type":"Movie","url":"https://tv.apple.com/fr/movie/tenet/umc.cmc.198i48vdau0mtd8gtsdxjtz9w"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.action","name":"Action","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/action/umc.gnr.tv.action"}],"id":"umc.cmc.5687dwsxkaykbjj2rfxeanjrk","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(47,23,0) p:rgb(178,213,228) s:rgb(155,198,221) t:rgb(152,175,183) q:rgb(133,163,177)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/qhocJ5YlvPa6CvN70VHo9w/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(1,10,13) p:rgb(248,244,237) s:rgb(153,185,199) t:rgb(198,197,192) q:rgb(123,150,161)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JLjYaYLOlRsh4tU3Pbtrzg/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(24,23,7) p:rgb(182,213,232) s:rgb(163,196,204) t:rgb(150,175,187) q:rgb(135,162,164)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Y-zY6K39GOn3pFrQ1smITg/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"releaseDate":1682640000000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Citadel","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/citadel/umc.cmc.5687dwsxkaykbjj2rfxeanjrk"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.2nwpw31kplbh2q575x24geppc","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(136,87,42) p:rgb(252,222,190) s:rgb(252,204,156) t:rgb(229,195,161) q:rgb(229,181,133)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/sSBex6VTG5THzy7r6qXipA/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(31,31,29) p:rgb(230,211,143) s:rgb(228,205,122) t:rgb(190,175,120) q:rgb(188,170,104)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/fQ99hVUQMeFPGAXWWewDFg/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(131,88,62) p:rgb(248,246,245) s:rgb(242,238,235) t:rgb(225,214,208) q:rgb(220,208,200)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/cw4vvc063fcMaDXLAQt7wQ/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1690070400000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Opérations Spéciales: Lioness","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/operations-speciales-lioness/umc.cmc.2nwpw31kplbh2q575x24geppc"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.mov.action","name":"Action","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/action/umc.gnr.mov.action"}],"id":"umc.cmc.7j395np7q457boqvpd9vi0c8x","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(5,4,2) p:rgb(235,156,90) s:rgb(214,145,75) t:rgb(189,125,72) q:rgb(172,117,60)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/hx94wsw4mh2y1M6NYiXyDg/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":1080,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(6,7,21) p:rgb(198,187,144) s:rgb(225,168,113) t:rgb(159,151,119) q:rgb(181,136,94)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/eoBtYjEmKAwKhaau26uHbA/{w}x{h}.{f}","width":1920},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(13,13,22) p:rgb(126,182,233) s:rgb(131,167,214) t:rgb(103,148,191) q:rgb(108,136,175)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features123/v4/36/8a/b5/368ab54e-98a5-23f9-cccc-fcb1c7563e81/mzl.bqtbwbzx.png/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":869814000000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Air Force One","type":"Movie","url":"https://tv.apple.com/fr/movie/air-force-one/umc.cmc.7j395np7q457boqvpd9vi0c8x"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.drama","name":"Drame","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/drame/umc.gnr.tv.drama"}],"id":"umc.cmc.3ylu0k6dec27p0iyet2essbrl","images":{"shelfImage":{"height":4500,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(44,17,21) p:rgb(218,246,77) s:rgb(202,233,195) t:rgb(183,200,66) q:rgb(170,190,160)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Video116/v4/9f/b8/54/9fb854f5-47f4-6a2e-03ef-632978c47266/d7e47db4-19d7-47bb-83ae-a000c8ede73b_La_Petite_Fille_au_tabour_v2_16x9.png/{w}x{h}.{f}","width":8000},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(27,16,14) p:rgb(211,194,123) s:rgb(207,193,143) t:rgb(174,158,101) q:rgb(171,157,117)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/tKleWiXI3MnhjkSwqw77nQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":2160,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(41,12,6) p:rgb(222,205,151) s:rgb(213,205,166) t:rgb(185,166,122) q:rgb(179,166,134)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/x_TxgVWrql9V7sUKp_SPHg/{w}x{h}sr.{f}","width":3840}},"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1540684800000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"The Little Drummer Girl","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/the-little-drummer-girl/umc.cmc.3ylu0k6dec27p0iyet2essbrl"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.1n193s6qu86552u7opuewg19d","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(229,120,40) p:rgb(8,4,4) s:rgb(27,26,27) t:rgb(52,27,11) q:rgb(67,45,29)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Video114/v4/7b/25/39/7b25392f-b742-6dde-752e-782e2c6a4b23/pr_source.lsr/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(233,229,217) p:rgb(24,9,14) s:rgb(30,41,83) t:rgb(66,53,54) q:rgb(70,78,110)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/BUnwozwYop6vO2C5MYhdiQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(228,120,40) p:rgb(0,0,0) s:rgb(25,25,26) t:rgb(46,24,8) q:rgb(66,44,29)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features123/v4/3b/08/71/3b0871f7-c430-a969-46af-be4e5d93e383/mzl.fhijblfz.png/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1317513600000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Homeland","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/homeland/umc.cmc.1n193s6qu86552u7opuewg19d"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.1srk2goyh2q2zdxcx605w8vtx","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(153,167,150) p:rgb(13,15,6) s:rgb(22,24,15) t:rgb(41,45,35) q:rgb(48,53,42)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/78-I7VenST4ztZYfwMf6AQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(209,214,205) p:rgb(23,31,34) s:rgb(34,40,44) t:rgb(60,67,68) q:rgb(69,75,76)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/QWgRnDdGgq1CcJ7QXTA42g/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(2,35,46) p:rgb(203,177,152) s:rgb(213,174,132) t:rgb(163,148,131) q:rgb(171,146,115)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/W9EUxTdByWYLnSERLSyfxw/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"isAppleOriginal":true,"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1645142400000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"Severance","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/severance/umc.cmc.1srk2goyh2q2zdxcx605w8vtx"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.2nccve3659qfzuh865e47ymjj","images":{"shelfImage":{"height":1080,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(0,96,144) p:rgb(253,239,225) s:rgb(178,220,233) t:rgb(202,210,209) q:rgb(142,195,215)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/CoFpBK6Z9uEjHIIezmOzJw/{w}x{h}.{f}","width":1920},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(12,39,71) p:rgb(241,207,195) s:rgb(156,188,216) t:rgb(195,174,170) q:rgb(127,158,187)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/bPN4LYDmbJ82lH_2vIw26A/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(12,39,71) p:rgb(241,207,195) s:rgb(156,188,216) t:rgb(195,174,170) q:rgb(127,158,187)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/bPN4LYDmbJ82lH_2vIw26A/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1447113600000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"London Spy","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/london-spy/umc.cmc.2nccve3659qfzuh865e47ymjj"},{"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.495pmjg441gg3j70j3x2yufx9","images":{"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(10,9,8) p:rgb(228,153,17) s:rgb(245,104,45) t:rgb(184,124,15) q:rgb(198,85,37)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JJo1Kp84yVQ1emwipSnq2A/{w}x{h}.{f}","width":3840},"shelfImageBackground":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(43,30,8) p:rgb(227,147,16) s:rgb(240,75,49) t:rgb(190,124,14) q:rgb(201,66,41)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/CqYQU9sWIS9uHuvojeaTlA/{w}x{h}.{f}","width":3840},"transitionImage":{"height":3240,"isP3":false,"isUber":true,"joeColor":"b:rgb(39,28,9) p:rgb(201,174,145) s:rgb(241,160,17) t:rgb(168,145,117) q:rgb(201,134,15)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/ICo12JJiatLoX1grJWrrEg/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"isAppleOriginal":true,"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1686268800000,"secondaryActions":["AddToUpNext"],"title":"The Crowded Room","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/the-crowded-room/umc.cmc.495pmjg441gg3j70j3x2yufx9"}],"metrics":{"data.reco.dataSetId":"f2743ac0-4d10-4dd0-b0d7-9d389632539f","reco_additionalData":"{data.reco.dataSetId=f2743ac0-4d10-4dd0-b0d7-9d389632539f}","data.uts.shelfCategoryId":"edt.cat.uts.col.ContentRelated","reco_eligible":"1","data.uts.shelfCategoryName":"uts.category.uts.col.ContentRelated","reco_id":"f2743ac0-4d10-4dd0-b0d7-9d389632539f","reco_algoId":"related","data.uts.responseId":"7d298a25-7ac3-43f4-8d5f-f6bf37d8fdd1","reco_timeStamp":"1732410351298","data.uts.displayType":"Lockup"},"title":"Similaires","url":"https://tv.apple.com/fr/collection/similaires/uts.col.ContentRelated.umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3"},{"displayType":"personLockup","id":"uts.col.CastAndCrew.umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","items":[{"characterName":"Sam Nelson","id":"umc.cpc.4rzc7za246zinl5h90ju50ad5","images":{"shelfImage":{"height":1394,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(116,170,212) p:rgb(6,5,6) s:rgb(14,18,22) t:rgb(28,38,47) q:rgb(34,48,60)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/{w}x{h}bb.{f}","width":1394}},"roleTitle":"Interprétation","title":"Idris Elba","type":"Person","url":"https://tv.apple.com/fr/person/idris-elba/umc.cpc.4rzc7za246zinl5h90ju50ad5"},{"characterName":"Stuart Atterton","id":"umc.cpc.6czejpqk8lqy6bmd3cwlk7otu","images":{"shelfImage":{"height":1348,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(147,149,151) p:rgb(3,4,6) s:rgb(5,5,7) t:rgb(32,33,35) q:rgb(33,34,36)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/lw_cY1MvA2fN_wintI2yHg/{w}x{h}bb.{f}","width":1348}},"roleTitle":"Interprétation","title":"Neil Maskell","type":"Person","url":"https://tv.apple.com/fr/person/neil-maskell/umc.cpc.6czejpqk8lqy6bmd3cwlk7otu"},{"characterName":"Alice Sinclair","id":"umc.cpc.2ysezxhfynzae3c66cdihbcwe","images":{"shelfImage":{"height":1388,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(165,161,165) p:rgb(14,11,9) s:rgb(40,33,29) t:rgb(44,41,40) q:rgb(65,58,56)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/JT4Syfh0yI5Wn0XCFpDKGg/{w}x{h}bb.{f}","width":1388}},"roleTitle":"Interprétation","title":"Eve Myles","type":"Person","url":"https://tv.apple.com/fr/person/eve-myles/umc.cpc.2ysezxhfynzae3c66cdihbcwe"},{"characterName":"Marsha Smith-Nelson","id":"umc.cpc.717yb2ssftjs8pepe7b7jwzgp","images":{"shelfImage":{"height":1466,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(201,204,210) p:rgb(14,15,17) s:rgb(66,40,28) t:rgb(52,53,56) q:rgb(93,72,64)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/l2JKsI4SSw00I5RVSujELQ/{w}x{h}bb.{f}","width":1466}},"roleTitle":"Interprétation","title":"Christine Adams","type":"Person","url":"https://tv.apple.com/fr/person/christine-adams/umc.cpc.717yb2ssftjs8pepe7b7jwzgp"},{"characterName":"Daniel O'Farrell","id":"umc.cpc.3ez210h8blbceeyi7tbemteyo","images":{"shelfImage":{"height":1398,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(78,82,112) p:rgb(206,205,237) s:rgb(255,185,171) t:rgb(180,180,212) q:rgb(219,164,159)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/elUdMfAVFOWPdFvFrVWnsQ/{w}x{h}bb.{f}","width":1398}},"roleTitle":"Interprétation","title":"Max Beesley","type":"Person","url":"https://tv.apple.com/fr/person/max-beesley/umc.cpc.3ez210h8blbceeyi7tbemteyo"},{"characterName":"Zahar Gahfoor","id":"umc.cpc.6dqtcjt7tk28qzo6jrwf5k04v","images":{"shelfImage":{"height":1400,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(152,169,198) p:rgb(7,7,8) s:rgb(39,13,20) t:rgb(36,39,46) q:rgb(62,44,56)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/jmoovn7K7riA1p1zgWEWYw/{w}x{h}bb.{f}","width":1400}},"roleTitle":"Interprétation","title":"Archie Panjabi","type":"Person","url":"https://tv.apple.com/fr/person/archie-panjabi/umc.cpc.6dqtcjt7tk28qzo6jrwf5k04v"},{"characterName":"Pilot Robin Allen","id":"umc.cpc.3go9hihlgg9umgv9mefljyjze","images":{"shelfImage":{"height":1080,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(202,229,255) p:rgb(29,34,34) s:rgb(36,42,44) t:rgb(63,73,78) q:rgb(69,79,86)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/kLhiY3jpvriDA_OD9l3Auw/{w}x{h}ve.{f}","width":1080}},"roleTitle":"Interprétation","title":"Ben Miles","type":"Person","url":"https://tv.apple.com/fr/person/ben-miles/umc.cpc.3go9hihlgg9umgv9mefljyjze"},{"characterName":"Collette","id":"umc.cpc.yf7qhhlpkm8i8cqeloi0ejrx","images":{"shelfImage":{"height":1454,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(182,172,162) p:rgb(13,17,20) s:rgb(45,36,33) t:rgb(46,48,48) q:rgb(73,63,59)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/3Bs9yGufYCjhSOnvQ5AUTw/{w}x{h}bb.{f}","width":1454}},"roleTitle":"Interprétation","title":"Kate Phillips","type":"Person","url":"https://tv.apple.com/fr/person/kate-phillips/umc.cpc.yf7qhhlpkm8i8cqeloi0ejrx"},{"id":"umc.cpc.5lg6hzd1qho77xoh6ni5ttkf9","images":{"shelfImage":{"height":1464,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(146,168,193) p:rgb(9,11,17) s:rgb(16,20,31) t:rgb(37,42,52) q:rgb(42,49,63)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/_9s9XSW1W_ktfHrZnzinTQ/{w}x{h}bb.{f}","width":1464}},"roleTitle":"Production déléguée","title":"George Kay","type":"Person","url":"https://tv.apple.com/fr/person/george-kay/umc.cpc.5lg6hzd1qho77xoh6ni5ttkf9"},{"id":"umc.cpc.3ywppnk0gks54ir20zfpne011","images":{"shelfImage":{"height":1080,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(18,10,22) p:rgb(222,160,136) s:rgb(206,162,134) t:rgb(181,130,113) q:rgb(169,131,111)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/narlXDuZOfTWvMUBNUd0qQ/{w}x{h}ve.{f}","width":1080}},"roleTitle":"Production déléguée","title":"Jim Field Smith","type":"Person","url":"https://tv.apple.com/fr/person/jim-field-smith/umc.cpc.3ywppnk0gks54ir20zfpne011"},{"id":"umc.cpc.4rzc7za246zinl5h90ju50ad5","images":{"shelfImage":{"height":1394,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(116,170,212) p:rgb(6,5,6) s:rgb(14,18,22) t:rgb(28,38,47) q:rgb(34,48,60)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/PQRhY0NKuyvSitQGDY5Dbw/{w}x{h}bb.{f}","width":1394}},"roleTitle":"Production déléguée","title":"Idris Elba","type":"Person","url":"https://tv.apple.com/fr/person/idris-elba/umc.cpc.4rzc7za246zinl5h90ju50ad5"},{"id":"umc.cpc.4j6c8oy3dfjrqki13t38nkohw","images":{"shelfImage":{"height":1404,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(120,75,45) p:rgb(233,234,236) s:rgb(192,210,237) t:rgb(211,203,197) q:rgb(178,183,198)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/5ZUkIK3nlfvxXIjhDOqi0w/{w}x{h}bb.{f}","width":1404}},"roleTitle":"Production déléguée","title":"Kris Thykier","type":"Person","url":"https://tv.apple.com/fr/person/kris-thykier/umc.cpc.4j6c8oy3dfjrqki13t38nkohw"},{"id":"umc.cpc.rikrotxuy6nkzmr493387gr8","images":{"shelfImage":{"height":1080,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(32,89,120) p:rgb(234,226,215) s:rgb(202,220,228) t:rgb(194,199,196) q:rgb(168,194,206)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/CV1oVb-r-Vk28qRn4Or6Qw/{w}x{h}ve.{f}","width":1080}},"roleTitle":"Production déléguée","title":"Hakan Kousetta","type":"Person","url":"https://tv.apple.com/fr/person/hakan-kousetta/umc.cpc.rikrotxuy6nkzmr493387gr8"},{"id":"umc.cpc.39mw0z5uq4fcnzmpig2thte2t","images":{"shelfImage":{"height":1300,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(32,92,123) p:rgb(252,198,174) s:rgb(251,180,146) t:rgb(208,177,164) q:rgb(207,162,142)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/s5aHHqZA2mr0aN6GIq8Egg/{w}x{h}bb.{f}","width":1300}},"roleTitle":"Production déléguée","title":"Jamie Laurenson","type":"Person","url":"https://tv.apple.com/fr/person/jamie-laurenson/umc.cpc.39mw0z5uq4fcnzmpig2thte2t"}],"title":"Distribution et équipe technique","url":"https://tv.apple.com/fr/collection/distribution-et-equipe-technique/uts.col.CastAndCrew.umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3"},{"id":"uts.marker.HowToWatch","markerType":"HowToWatch"},{"id":"uts.marker.About","markerType":"About"},{"id":"uts.marker.Info","markerType":"Info"}],"url":"https://tv.apple.com/fr/room/uts.cvs.pp.umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3"},"channels":{"tvs.sbd.4000":{"appAdamIds":["1171145244"],"appAgeRestrictionRatingValue":100,"appBundleIds":["com.apple.TVWatchList"],"appName":"TV","appStoreUrl":"https://itunes.apple.com/app/id1171145244?mt=8","hexColor":"#000000","id":"tvs.sbd.4000","images":{"appIcon":{"height":768,"supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple114/v4/96/3b/52/963b52ca-e5e7-2da0-2479-91d406e429b2/App_Icon-marketing.lsr/{w}x{h}.{f}","width":1280},"blackLogo":{"height":1128,"supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/i1WrNonEH8T9w0C7govAZQ/{w}x{h}.{f}","width":3000},"colorLogo":{"height":3000,"supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/YvjgDHfhqgByYaGhLMUlZA/{w}x{h}.{f}","width":3000},"logoGlyph":{"height":540,"supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/WaKZAjYkuEvOizdGGTljxg/{w}x{h}.{f}","width":960},"shelfImage":{"height":2160,"isP3":false,"supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/DB8YqlVtN7M8YvGvgsP2eg/{w}x{h}.{f}","width":3840},"whiteLogo":{"height":1128,"supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/oEYYIjc6-3zT0jgpyUiIaw/{w}x{h}.{f}","width":3000}},"isApSubscription":true,"isAppleMusicImmersiveBrand":false,"isAppleTvPlus":true,"isConsented":false,"isFirstParty":true,"isInstalled":false,"isItunes":false,"isMountainBrand":false,"isStaging":false,"isSubscribed":false,"isTvAppBrand":false,"isWatchlistEnabled":true,"name":"Apple TV+","shouldTrackPlayActivity":true,"title":"Apple TV+","type":"Brand","upsellOfferIds":{"OfferType_Default":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"url":"https://tv.apple.com/fr/channel/apple-tv/tvs.sbd.4000"}},"content":{"backgroundVideo":{"assets":{"assetAdamId":"1685793198","fpsCertificateUrl":"https://s.mzstatic.com/skdtool_2021_certbundle.bin","fpsKeyServerQueryParameters":{"adamId":"1685793198","isExternal":true,"svcId":"tvs.vds.4040"},"fpsKeyServerUrl":"https://play.itunes.apple.com/WebObjects/MZPlay.woa/wa/fpsRequest","fpsNonceServerUrl":"https://play.itunes.apple.com/WebObjects/MZPlay.woa/wa/checkInNonceRequest","hlsUrl":"https://play-edge.itunes.apple.com/WebObjects/MZPlayLocal.woa/hls/subscription/playlist.m3u8?cc=FR\u0026svcId=tvs.vds.4040\u0026a=1685793198\u0026isExternal=true\u0026brandId=tvs.sbd.4000\u0026id=749943393\u0026l=fr-FR\u0026aec=UHD","programId":"749943393","wideVineCertificateUrl":"https://play.itunes.apple.com/WebObjects/MZPlay.woa/wa/widevineCert"},"duration":127,"id":"umc.cmr.atvp.ex.1cmecslzav13jyw3lc37d7j5","images":{"contentImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(21,32,38) p:rgb(181,196,210) s:rgb(108,163,212) t:rgb(149,163,176) q:rgb(91,136,177)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/-rxDVUDXO-Q6c1mTFd4Ocw/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"mediaMetrics":{"MediaIdentifier":"a=1685793198:p=749943393:s=tvs.vds.4040:cid=umc.cmc.69bpfan8mbwnovq22vsxiivaz:rid=umc.cmr.atvp.ex.1cmecslzav13jyw3lc37d7j5:pm=Monoscopic:e=trailer","iTunesServiceMonitoringKey":true},"title":"Sept heures"},"contentAvailability":{"availabilityStatus":"Available"},"countriesOfOrigin":[{"countryCode":"GB","displayName":"Royaume-Uni"}],"description":"Lorsque le vol KA29, qui relie Dubaï à Londres en sept heures, se voit détourné, Sam Nelson, un négociateur à succès, fait appel à ses compétences dans l'espoir de sauver les passagers. Mais cette stratégie à haut-risque pourrait le conduire à sa perte.","genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","images":{"contentImage":{"height":3240,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(16,16,30) p:rgb(243,215,187) s:rgb(221,189,177) t:rgb(198,175,156) q:rgb(180,154,147)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/XsPLJPFj6PVqZlBmEfQVsQ/{w}x{h}sr.{f}","width":4320},"contentImageTall":{"height":3636,"joeColor":"b:rgb(82,83,85) p:rgb(250,220,178) s:rgb(228,202,181) t:rgb(217,192,159) q:rgb(198,178,161)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/jz5z6tXdbibQOYEXS8oh3w/{w}x{h}tc.{f}","width":1680},"contentLogo":{"height":831,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(255,255,255) p:rgb(12,12,12) s:rgb(25,25,25) t:rgb(61,61,61) q:rgb(71,71,71)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/nmxxZSmWUAefqJmZq-LIHg/{w}x{h}.{f}","width":2403},"posterArt":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(6,10,11) p:rgb(194,201,202) s:rgb(166,192,198) t:rgb(156,163,164) q:rgb(134,156,161)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/TFK62rQMTTWVNoPgxjIkPQ/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"isAppleOriginal":true,"originalSpokenLanguages":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1687910400000,"rolesSummary":{"cast":["Idris Elba","Neil Maskell","Eve Myles"],"castDetails":[{"id":"umc.cpc.4rzc7za246zinl5h90ju50ad5","title":"Idris Elba","url":"https://tv.apple.com/fr/person/idris-elba/umc.cpc.4rzc7za246zinl5h90ju50ad5"},{"id":"umc.cpc.6czejpqk8lqy6bmd3cwlk7otu","title":"Neil Maskell","url":"https://tv.apple.com/fr/person/neil-maskell/umc.cpc.6czejpqk8lqy6bmd3cwlk7otu"},{"id":"umc.cpc.2ysezxhfynzae3c66cdihbcwe","title":"Eve Myles","url":"https://tv.apple.com/fr/person/eve-myles/umc.cpc.2ysezxhfynzae3c66cdihbcwe"}]},"title":"Hijack","type":"Show","url":"https://tv.apple.com/fr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3"},"contentPersonalizedInfo":{"inUpNext":false,"isAddToUpNextEnabled":true,"isMarkAsWatchedEnabled":true,"isWatched":false},"howToWatch":[{"actions":["Subscribe"],"channelId":"tvs.sbd.4000","playbackModes":["Monoscopic"],"seasons":[{"id":"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash"}],"versionPicker":false,"versions":[{"playableId":"tvs.sbd.4000:A0059301001:07d421e4","playbackModes":["Monoscopic"]}]}],"playables":{"tvs.sbd.4000:A0059301001:07d421e4":{"adLocales":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"}],"airingType":"OnDemand","audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackLocales":[{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"}],"canonicalId":"umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p","canonicalMetadata":{"duration":2760,"episodeNumber":1,"episodeTitle":"Dernier appel","genre":"Thriller","images":{"contentImage":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(6,10,11) p:rgb(194,201,202) s:rgb(166,192,198) t:rgb(156,163,164) q:rgb(134,156,161)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/TFK62rQMTTWVNoPgxjIkPQ/{w}x{h}.{f}","width":3840},"contentLogo":{"height":831,"joeColor":"b:rgb(255,255,255) p:rgb(12,12,12) s:rgb(25,25,25) t:rgb(61,61,61) q:rgb(71,71,71)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/nmxxZSmWUAefqJmZq-LIHg/{w}x{h}.{f}","width":2403}},"releaseDate":1687910400000,"seasonNumber":1,"showTitle":"Hijack"},"channelId":"tvs.sbd.4000","closedCaptionedLocales":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"contentId":"umc.cmr.atvp.ep.496g2pcrvfz75fyjm92s08gqd","contentType":"Episode","duration":2762,"entitlementReason":"Unknown","externalId":"A0059301001","id":"tvs.sbd.4000:A0059301001:07d421e4","images":{"coverArt":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(84,92,82) p:rgb(250,252,243) s:rgb(231,239,216) t:rgb(217,220,211) q:rgb(201,210,190)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"coverArt16X9":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(84,92,82) p:rgb(250,252,243) s:rgb(231,239,216) t:rgb(217,220,211) q:rgb(201,210,190)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"isConsented":false,"isDownloadable":false,"isEligibleForPlayerTabs":true,"isEntitledToPlay":false,"isEntitledToPlayOnDevice":false,"isGeoRestricted":false,"isItunes":false,"isSignInNotRequired":false,"locales":[{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Anglais","hasAd":true,"hasClosedCaptions":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"en"},{"displayName":"Arabe","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ar"},{"displayName":"Letton","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lv"},{"displayName":"Slovène","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sl"},{"displayName":"Thaï","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"th"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_419"},{"displayName":"Hongrois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hu"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Allemand","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"de"},{"displayName":"Grec","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"el"},{"displayName":"Turc","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"tr"},{"displayName":"Danois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"da"},{"displayName":"Slovaque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sk"},{"displayName":"Ukrainien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"uk"},{"displayName":"Hébreu","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"he"},{"displayName":"Tchèque","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cs"},{"displayName":"Estonien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"et"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Français (France)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_FR"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Portugais (Brésil)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt_BR"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Japonais","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ja"},{"displayName":"Finnois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fi"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Français (Canada)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"fr_CA"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Italien","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"it"},{"displayName":"Lituanien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"lt"},{"displayName":"Chinois simplifié","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Chinois traditionnel","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"cmn_Hant"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Espagnol (Espagne)","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"es_ES"},{"displayName":"Vietnamien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"vi"},{"displayName":"Malais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ms"},{"displayName":"Coréen","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ko"},{"displayName":"Tamoul","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ta"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Télougou","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"te"},{"audioDescriptionFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["DolbyAtmos","AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Russe","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"bg"},{"displayName":"Néerlandais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"nl"},{"displayName":"Norvégien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"no"},{"displayName":"Polonais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pl"},{"audioDescriptionFormats":["AAC","Dolby5.1"],"audioTrackFormats":["AAC","Dolby5.1"],"displayName":"Hindi","hasAd":true,"hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"hi"},{"displayName":"Indonésien","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"id"},{"displayName":"Suédois","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"sv"},{"displayName":"Portugais","hasSdh":true,"hasSubtitles":true,"locale":"pt"}],"playablePassThrough":"eyJwbGF5YWJsZUlkIjoidHZzLnNiZC40MDAwOkEwMDU5MzAxMDAxOjA3ZDQyMWU0IiwibGVnSWQiOiJ1bWMuY21yLmF0dnAuZXAuNDk2ZzJwY3J2Zno3NWZ5am05MnMwOGdxZCJ9","playbackModes":["Monoscopic"],"primaryLocale":{"displayName":"Anglais","locale":"en"},"releaseDate":1687910400000,"sdhLocales":[{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"}],"seasonId":"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash","serviceName":"Apple TV Plus FR","sharedWatchEnabled":true,"sharedWatchId":"tvs.sbd.4000:A0059301001","subtitledLocales":[{"displayName":"Arabe","locale":"ar"},{"displayName":"Letton","locale":"lv"},{"displayName":"Slovène","locale":"sl"},{"displayName":"Thaï","locale":"th"},{"displayName":"Espagnol (Amérique latine)","locale":"es_419"},{"displayName":"Hongrois","locale":"hu"},{"displayName":"Allemand","locale":"de"},{"displayName":"Grec","locale":"el"},{"displayName":"Turc","locale":"tr"},{"displayName":"Danois","locale":"da"},{"displayName":"Slovaque","locale":"sk"},{"displayName":"Ukrainien","locale":"uk"},{"displayName":"Anglais","locale":"en"},{"displayName":"Hébreu","locale":"he"},{"displayName":"Tchèque","locale":"cs"},{"displayName":"Estonien","locale":"et"},{"displayName":"Français (France)","locale":"fr_FR"},{"displayName":"Portugais (Brésil)","locale":"pt_BR"},{"displayName":"Japonais","locale":"ja"},{"displayName":"Finnois","locale":"fi"},{"displayName":"Français (Canada)","locale":"fr_CA"},{"displayName":"Italien","locale":"it"},{"displayName":"Lituanien","locale":"lt"},{"displayName":"Chinois simplifié","locale":"cmn_Hans"},{"displayName":"Chinois traditionnel","locale":"cmn_Hant"},{"displayName":"Espagnol (Espagne)","locale":"es_ES"},{"displayName":"Vietnamien","locale":"vi"},{"displayName":"Malais","locale":"ms"},{"displayName":"Coréen","locale":"ko"},{"displayName":"Tamoul","locale":"ta"},{"displayName":"Cantonais (traditionnel)","locale":"yue_Hant"},{"displayName":"Télougou","locale":"te"},{"displayName":"Russe","locale":"ru"},{"displayName":"Bulgare","locale":"bg"},{"displayName":"Néerlandais","locale":"nl"},{"displayName":"Norvégien","locale":"no"},{"displayName":"Polonais","locale":"pl"},{"displayName":"Hindi","locale":"hi"},{"displayName":"Indonésien","locale":"id"},{"displayName":"Suédois","locale":"sv"},{"displayName":"Portugais","locale":"pt"}],"title":"Dernier appel","type":"Vod","upsellExitPolicy":{"displayPolicy":{"playbackPercentage":15},"rateLimitPolicies":[{"key":"brandId:tvs.sbd.4000","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":3}},{"key":"contentId:umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":1}},{"key":"contentId:umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","policy":{"intervalTimeInSeconds":86400,"max":2}}],"showExitUpsell":true,"upsellOfferId":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"upsellOfferIds":{"OfferType_Default":{"channelId":"tvs.sbd.4000","editorialDataId":"Fullscreen"}},"url":"https://tv.apple.com/fr/episode/dernier-appel/umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3\u0026playableId=tvs.sbd.4000%3AA0059301001","videoColorRange":"DolbyVisionHDR","videoQuality":"UHD"}},"seasons":{"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash":{"countriesOfOrigin":[{"countryCode":"GB","displayName":"Royaume-Uni"}],"id":"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash","originalSpokenLanguages":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"releaseDate":1687910400000,"seasonNumber":1,"showId":"umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","showTitle":"Hijack","title":"Season 1","type":"Season","url":"https://tv.apple.com/fr/season/season-1/umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3"}},"smartEpisode":{"countriesOfOrigin":[{"countryCode":"GB","displayName":"Royaume-Uni"}],"description":"Sam Nelson prend l'avion en direction de Londres dans l'espoir de reconquérir son ex-femme, mais quelque chose semble louche à bord… Ses soupçons vont vite se confirmer.","duration":2760,"episodeNumber":1,"fractionalEpisodeNumber":1,"genres":[{"id":"umc.gnr.tv.thriller","name":"Thriller","type":"Genre","url":"https://tv.apple.com/fr/genre/thriller/umc.gnr.tv.thriller"}],"id":"umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p","images":{"contentImage":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(84,92,82) p:rgb(250,252,243) s:rgb(231,239,216) t:rgb(217,220,211) q:rgb(201,210,190)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"contentImageTall":{"height":2160,"joeColor":"b:rgb(84,92,82) p:rgb(250,252,243) s:rgb(231,239,216) t:rgb(217,220,211) q:rgb(201,210,190)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"posterArt":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(84,92,82) p:rgb(250,252,243) s:rgb(231,239,216) t:rgb(217,220,211) q:rgb(201,210,190)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/zNz7ot1Dg7t-1l-C7P91Yw/{w}x{h}.{f}","width":3840},"showPosterArt":{"height":2160,"isP3":false,"joeColor":"b:rgb(6,10,11) p:rgb(194,201,202) s:rgb(166,192,198) t:rgb(156,163,164) q:rgb(134,156,161)","supportsLayeredImage":true,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/TFK62rQMTTWVNoPgxjIkPQ/{w}x{h}.{f}","width":3840}},"isAppleOriginal":true,"isFirstEpisode":true,"originalSpokenLanguages":[{"displayName":"Anglais","locale":"en"}],"playbackModes":["Monoscopic"],"releaseDate":1687910400000,"seasonId":"umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash","seasonNumber":1,"seasonUrl":"https://tv.apple.com/fr/season/season-1/umc.cmc.40e9fs3tpvfeegpzs1l624ash?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","showId":"umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","showTitle":"Hijack","showUrl":"https://tv.apple.com/fr/show/hijack/umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3","title":"Dernier appel","type":"Episode","url":"https://tv.apple.com/fr/episode/dernier-appel/umc.cmc.4levibvvz01hl4zsm0jdk5v2p?showId=umc.cmc.1dg08zn0g3zx52hs8npoj5qe3"},"smartEpisodePlayables":[{"playableId":"tvs.sbd.4000:A0059301001:07d421e4"}],"upsellOffers":{"tvs.sbd.4000":{"commerceOffers":[{"adamId":"1472441559","bundleType":"NO_BUNDLE_TYPE","buyParams":"offerName=AppleTVPlus_1month_001\u0026offrd-free-trial=true\u0026price=0\u0026pg=default\u0026appExtVrsId=863429828\u0026salableAdamId=1472441559\u0026pricingParameters=STDQ\u0026bid=com.apple.tv\u0026offrd-intro-price=true\u0026trialPref=V2\u0026productType=A\u0026appAdamId=1174078549\u0026entryContext=AgJaTm1pLjU1N2Y0MGQxLTIwYmUtNGMxYy04MjU4LTI4YmIzYTc2MDUzZAIGNy4z","ctaCopy":"Acceptez l’essai gratuit","eligibilityType":"INTRO","freeTrialPeriod":"P7D","introOfferPeriod":"P7D","introOfferPrice":"0.00","introOfferPriceForDisplay":"0,00 €","isFree":true,"legalLine":"7 jours gratuits, puis 9,99 €/mois","metrics":{"eligibilityType":"INTRO","idType":"its_id","targetId":"1472441559","location.0.id":"1472441559","location.0.name":"tvPlusDuet","offerType":"subscribe","offerDecisionId":"10522bf1-2f5b-4e39-837f-19da7c83ef47","location.0.idType":"its_id","marketing.marketingItemId":"mi.557f40d1-20be-4c1c-8258-28bb3a76053d","placementType":"BUY_FLOW","name":"tvPlusDuet","offerTrialPeriod":"P7D","id":"1472441559","placement":"tvPlusPreBuyFlow","adamId":"1472441559"},"offerId":"1472441559-INTRO","offerName":"AppleTVPlus_1month_001","price":"9.99","priceForDisplay":"9,99 €","renewalPeriod":"P1M","title":"Apple TV+","type":"TV_PLUS"}],"editorialData":{"Fullscreen":{"images":{"channelSplashFullScreenImage":{"disableGradient":true,"height":3240,"isP3":true,"joeColor":"b:rgb(0,0,0) p:rgb(185,198,201) s:rgb(163,192,201) t:rgb(148,158,161) q:rgb(131,153,160)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features221/v4/a3/7f/03/a37f0367-217e-1531-7c81-c0011d98d037/27d8c363-8e31-4d46-8199-e185d663f426.png/{w}x{h}sr.{f}","width":4320},"channelSplashTallImage":{"disableGradient":true,"height":3636,"isP3":true,"joeColor":"b:rgb(0,0,0) p:rgb(241,238,237) s:rgb(97,202,205) t:rgb(192,191,190) q:rgb(78,162,164)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features221/v4/c8/72/24/c8722474-6c10-24c3-9e3a-5bc995a1477c/bce3fcc4-2ee2-4df2-941e-ba2a9be4a179.png/{w}x{h}tc.{f}","width":1680},"heroImage":{"height":1080,"isP3":true,"joeColor":"b:rgb(0,0,0) p:rgb(212,215,215) s:rgb(204,201,180) t:rgb(170,172,172) q:rgb(163,161,144)","supportsLayeredImage":false,"url":"https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Features221/v4/fb/47/1f/fb471f9f-6db2-0b88-701e-a5b9dc7c0217/ae348c26-ba4e-4e4b-86a7-a89807320c35.png/{w}x{h}sr.{f}","width":4320}},"shortNote":"Découvrez Apple TV+ gratuitement pendant une semaine.","tagLine":"Regardez des séries et des films Apple Original, et bien plus encore."}}}}}}</script><script type="fastboot/shoebox" id="shoebox-authorized">false</script><script type="x/boundary" id="fastboot-body-end"></script> <!-- @@BODY@@ --> <script src="/includes/js-cdn/musickit/v3/amp/mediakit.js"></script> <script async="" type="module" data-resources-url="/includes/js-cdn/musickit/v3/components/musickit-components/" src="/includes/js-cdn/musickit/v3/components/musickit-components/musickit-components.esm.js"></script> <script async="" nomodule data-resources-url="/includes/js-cdn/musickit/v3/components/musickit-components/" src="/includes/js-cdn/musickit/v3/components/musickit-components/musickit-components.js"></script> <script src="/assets/vendor-b626d9aa32f3c1a5b3515d06af0cda8d.js" integrity="sha256-CO+b6/zabDVtc/gqR4QsPEAaMe4qcxuYCVt0oOZFjHU= sha512-omOA6xz59ugqKGpmHPLdFzulye6LYQtL7/qKmlOWWlD1d1VMR3u/1YbgWrVTevw/66fwN3zk1WYefhJMWh773w=="></script> <script src="/assets/chunk.67.f97b34f216ae9dde23f6.js" integrity="sha256-n3rzMcU+Cn6UyYkmeFw8ojTvEY8oiQOjZfvbsTJ6osM= sha512-FITNJcoAo1gt2K+s2+2zNHRpKjFxiE18TAVvPT9hx+XTSU4xT6KuqhkxStWjrMEjAfBH0bRtSrun2Kj3gCv3UQ=="></script> <script src="/assets/chunk.143.f7762b78108ef4eb2f0a.js" integrity="sha256-fLLjrls7bVhbabOzi8fejnaXOdBX3t0fbFCBORk7LTQ= sha512-WQOgLBjRsWeSjC4OxHGkX1LuV87dO9zV6Q4jVPmfwmFjktIZ5g7X0tt6bkSUxomWijMEbLqaL1D5bdrSqbvyMw=="></script> <script nomodule src="/assets/web-tv-app-7377725e0f9f7739c73607105ec4b987.js" integrity="sha256-4OGliEtGlCj/hC8fJ6yVQoyf/zaIY6oNOfxSHV1047U= sha512-+SZHBbI5CCe6ygQWdlcSo0XCNixrIieCbcxrDDRC2dMNpNPtFiE5eKSWQDO/B/hF0ag/mezrR29IU5mIUjfRaw=="></script> <script type="module" src="/assets/web-tv-app-c8fcf1a2b50c0eceafb71b1c919428cb.modern.js" data-modern-src="" integrity="sha256-hGcUawqgvRpOOsXe61nenMDXYKBBE2aGcwVv2QrTkho= sha512-mQBRh7heDueAeTTvU/+3TtalK23p4tjlUsKZe8LUac/Q5rM6tEfql6kxyt3cRZQNoStsWZUcY7lFpXogB2QmGg=="></script> <div id="ember-basic-dropdown-wormhole"></div> <script type="application/ld+json" data-test-seo-data-org="tv"> { "@context": "https://schema.org", "@id": "https://tv.apple.com/#organization", "@type": "Organization", "name": "Apple TV", "url": "https://tv.apple.com", "logo": "https://tv.apple.com/assets/knowledge-graph/tv.png", "sameAs": [ "https://www.wikidata.org/wiki/Q270285", "https://twitter.com/AppleTV", "https://www.instagram.com/appletv/", "https://www.facebook.com/appletv/", "https://www.youtube.com/AppleTV", "https://giphy.com/appletv" ], "parentOrganization": { "@type": "Organization", "name": "Apple", "@id": "https://www.apple.com/#organization", "url": "https://www.apple.com/" } } </script> <div id="dt-modal-container"></div> </body></html>