CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="mt"> <head> <meta charset="utf-8"> <link rel="preload" href="/shared/dist/fonts/opensans_fixed/OpenSans-Regular.woff2" as="font" crossorigin> <link rel="preload" href="/shared/dist/fonts/opensans_fixed/OpenSans-SemiBold.woff2" as="font" crossorigin> <link rel="preload" href="/shared/dist/fonts/opensans_fixed/OpenSans-Bold.woff2" as="font" crossorigin> <link rel="preload" href="/shared/dist/fonts/ecb-iconset/ECB-icon-set.woff2" as="font" crossorigin> <link rel="icon" href="/fav.ico" sizes="16x16"> <link rel="icon" href="/favicon-16.png" sizes="16x16"> <link rel="icon" href="/favicon-32.png" sizes="32x32"> <link rel="icon" href="/favicon-64.png" sizes="64x64"> <link rel="icon" href="/favicon-128.png" sizes="128x128"> <link rel="icon" href="/favicon-192.png" sizes="192x192"> <link rel="icon" href="/favicon-256.png" sizes="256x256"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon-196.png" sizes="196x196"> <link rel="apple-touch-icon" href="/favicon-152.png" sizes="152x152"> <link rel="apple-touch-icon" href="/favicon-180.png" sizes="180x180"> <title>Bidla tal-bidu (2002)</title> <meta name = "citation_title" content="Bidla tal-bidu (2002)"> <meta name = "citation_online_date" content="31 ta' Jannar 2023"> <meta property="article:published_time" content="2023-01-31"> <link rel="canonical" href="https://www.ecb.europa.eu/euro/changeover/2002/html/index.mt.html"> <meta name="author" content="European Central Bank"> <meta name="description" content="Il-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE) huwa l-bank ċentrali tal pajjiż tal-Unjoni Ewropea li adottaw l-euro. Il-kompitu ewlieni tagħna huwa li nżommu l-istabbiltà tal-prezzijiet fiż-żona tal-euro u b’hekk nikkonservaw is-saħħa tal-akkwist tal-munita unika."> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, viewport-fit=cover"> <script> var ECB = {}; ECB.currentLanguage = 'mt'; ECB.isoLocalLanguageName = 'Malti'; ECB.isLive = true; ECB.version = '2724974'; ECB.navigationVersion = '1732551482'; ECB.clientTimeError = 1732855626 - (new Date().getTime()); ECB.availableLanguages = [{"bg": "Български"},{"cs": "Čeština"},{"da": "Dansk"},{"de": "Deutsch"},{"el": "Eλληνικά"},{"en": "English"},{"es": "Español"},{"et": "Eesti keel"},{"fi": "Suomi"},{"fr": "Français"},{"hr": "Hrvatski"},{"hu": "Magyar"},{"it": "Italiano"},{"lt": "Lietuvių"},{"lv": "Latviešu"},{"mt": "Malti"},{"nl": "Nederlands"},{"pl": "Polski"},{"pt": "Português"},{"ro": "Română"},{"sk": "Slovenčina"},{"sl": "Slovenščina"},{"sv": "Svenska"}]; </script> <link rel="stylesheet" href="/shared/dist/css/main-ecb.min.css?2724974" media="all"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta name="twitter:site" content="@ecb"> <meta name="explainerDate" content="1 ta' Jannar 1970"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:title" content="Bidla tal-bidu (2002)"> <meta property="og:url" content="https://www.ecb.europa.eu/euro/changeover/2002/html/index.mt.html"> <meta property="og:image:secure_url" content="https://www.ecb.europa.eu/euro/changeover/shared/img/socialmedia/social-default.jpg?41c0621cace3d2de86489185e5ed9513"> <meta property="og:image" content="https://www.ecb.europa.eu/euro/changeover/shared/img/socialmedia/social-default.jpg?41c0621cace3d2de86489185e5ed9513" > <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:site_name" content="European Central Bank"> <noscript> <style> .accordion .content-box { display: block; } </style> </noscript> <script type="text/javascript"> /*! ecb - v2.0.0 - European Central Bank */ var ECB=window.ECB||{};ECB.fast=ECB.fast||{},ECB.slow=ECB.slow||{},ECB.supports=ECB.supports||{},ECB.fast.annexSwap=function(){var t,e,n=document.querySelector(".section-press .address-box + .definition-list");n&&(t=(e=(t=(e=(t=n.previousElementSibling).previousElementSibling)&&e.classList.contains("related-topics")?e:t).previousElementSibling)&&e.classList.contains("footnotes")?e:t).parentNode.insertBefore(n,t)},ECB.fast.attribution=function(n){var t=n.style.backgroundImage||n.src;t=(t=t.replace('url("',"")).replace('")',""),n.src&&(n=n.closest("picture"));t&&!function(t){t=t.replace('url("',"");var e=document.location.protocol+"//"+document.location.hostname;return(-1!==t.indexOf("http")||-1!==t.indexOf('url("//'))&&!t.startsWith(e)}(t)&&ECB.fast.exif.getArtist(t,function(t){var e;0<t.length&&!n.classList.contains("-attribution")&&(n.classList.add("-attribution"),n.insertAdjacentHTML("beforeend",'<span class="attribution"><span class="attribution-details">'+(t.startsWith("©")?"":"© ")+t+'</span> <button aria-label="Photographer"></button></span>'),(e=n.querySelector(".attribution button")).addEventListener("click",function(t){return e.parentElement.classList.toggle("-active"),t.preventDefault(),t.stopPropagation(),!1}))})},ECB.fast.authorMove=function(){let t=document.getElementById("side-authors");var e;t&&(e=Array.from(document.querySelectorAll("aside > *")).reduce(function(t,e){return t+e.clientHeight},0),t.style.marginTop=Math.max(110,e)+50+"px")},ECB.fast.connector=function(t){function e(t){t.classList.contains("-gradient-upper")&&(i="-gradient-upper"),t.classList.contains("-dark-grey")&&(o="-dark-grey"),t.classList.contains("-light-grey-blue")&&(i="-transparent-light-grey",o="-transparent-blue");var e="<div class='upper-connection "+i+"'></div> <div class='lower-connection "+o+"'></div>";t.insertAdjacentHTML("afterend",e)}function a(t,e){return t.classList.contains(e)}function n(t,e){for(var n=0;n<e.length;n++)if(a(t,e[n]))return 1}var r=(t=t||document).querySelectorAll(".connector"),i="-transparent-blue",o="-light-blue";if(0<r.length)e(r[r.length-1]);else{var s=Array.from(t.querySelectorAll(".contact-box, .see-also-boxes, .carousel, .promo-box, .contact-box, .explainer-box"));if(s.length){var l=s[0],c=l.previousElementSibling;if(c&&"DIV"==c.tagName&&!a(c,"title")){for(var u=l.nextElementSibling,g=!1;null!=u;)a(u,"in-this-section")||"SCRIPT"==u.tagName||"STYLE"==u.tagName||(-1==s.indexOf(u)?g=!0:g&&(c=(l=u).previousElementSibling,g=!1)),u=u.nextElementSibling;g||(c.classList.add("connector"),n(c,["section","intro","boxes","accordion","definition-list","tags"])&&c.classList.add("-gradient-upper"),n(c,["jumbo-box"])&&a(c,"-dark-blue")&&c.classList.add("-light-grey-blue"),a(l,".carousel")||c.classList.add("-dark-grey"),e(c))}}}},ECB.fast.exif=function(){function i(t,e,n){return function(t,e,n){var a,r,i,o="";for(n=e+n;e<n;)switch((a=t.getUint8(e++))>>4){case 0:case 1:case 2:case 3:case 4:case 5:case 6:case 7:o+=String.fromCharCode(a);break;case 12:case 13:r=t.getUint8(e++),o+=String.fromCharCode((31&a)<<6|63&r);break;case 14:r=t.getUint8(e++),i=t.getUint8(e++),o+=String.fromCharCode((15&a)<<12|(63&r)<<6|(63&i)<<0)}return o}(t,e,n)}function o(t,e,n){if("exif"!=i(t,e,4).toLowerCase())return!1;var a,e=e+(n?8:6);if(18761==t.getUint16(e))a=!1;else{if(19789!=t.getUint16(e))return!1;a=!0}return 42==t.getUint16(e+2,!a)&&(!((n=t.getUint32(e+4,!a))<8)&&function(t,e,n,a){for(var r,i=t.getUint16(n,!a),o=0;o<i;o++)if(315===t.getUint16(r=n+12*o+2,!a))return s(t,r,e,a);return""}(t,e,e+n,a))}var s=function(t,e,n,a){var r=t.getUint32(e+4,!a),n=t.getUint32(e+8,!a)+n;return i(t,4<r?n:e+8,r-1)};return{getArtist:function(t,e){function n(t){t=function(t){var e=new DataView(t),n=!1;if(1380533830==e.getUint32(0)&&1464156752==e.getUint32(8)&&1448097880==e.getUint32(12)){if(!(e.getUint8(20)&8))return!1;n=!0}else if(255!=e.getUint8(0)||216!=e.getUint8(1))return!1;var a=2,r=t.byteLength;if(n)for(a=16;a<r;){if(a+=e.getUint32(a,!0)+4,"EXIF"==i(e,a,4))return o(e,a,!0,e.getUint32(a,!0));a+=4}else for(;a<r;){if(255!=e.getUint8(a))return!1;if(225==e.getUint8(a+1))return o(e,a+4,!1,e.getUint16(a+2));a+=2+e.getUint16(a+2)}}(t);e.call(window,t||"")}var a=new XMLHttpRequest;a.onload=function(){200!=this.status&&0!==this.status||n(a.response),a=null},a.open("GET",t,!0),a.responseType="arraybuffer",a.send(null)}}}(),ECB.fast.isLoading=function(){for(var t=document.querySelectorAll(".-is-loading"),e=0;e<t.length;e++)t[e].insertAdjacentHTML("afterbegin","<div class='is-busy'> Loading ... </div>")},ECB.fast.langLinks=function(){if(ECB.fast.isEuLanguage=!!document.querySelector("#language-values a[lang="+ECB.currentLanguage+"]:not([specialLang])"),ECB.fast.isEuLanguage&&"en"!=ECB.currentLanguage)for(var t=document.querySelectorAll("a:not([lang]"),n=/\.[a-z]{2,3}(\.(html|pdf)([\?#].*)?)$/,e=0;e<t.length;e++){var a=t[e];a.hasAttribute("href")&&-1===a.getAttribute("href").indexOf(":")&&function(t){let e=t.getAttribute("href").match(n);return!!(e&&0<e.length)&&"en"==e[0].substr(1,2)}(a)&&a.setAttribute("href",a.getAttribute("href").replace(n,"."+ECB.currentLanguage+"$1"))}},ECB.fast.langSwitch=function(){var e,n;ECB.isLive&&(e=localStorage.getItem("lastLanguage"),(n=function(t){if(t&&ECB.currentLanguage!=t){t=document.querySelector("#language-values>a[lang="+t+"]");return t&&(document.location.href=t.href),!0}return!1})(e)||window.addEventListener("storage",function(t){"lastLanguage"==t.key&&t.newValue!=e&&n(t.newValue)}))},ECB.fast.loadImages=function(t){var n,e=t;t||(e=document);var a=function(t){var e=ECB.supports.webp&&t.getAttribute("data-image-webp")?t.getAttribute("data-image-webp"):t.getAttribute("data-image"),n=t;n.style.backgroundImage="url('"+e+"')",t.classList.contains("-inner")||ECB.fast.attribution(n),n.classList.add("loaded")};window.IntersectionObserver&&(n=new IntersectionObserver(function(t){for(var e=0;e<t.length;e++)t[e].isIntersecting&&(a(t[e].target),n.unobserve(t[e].target))},{rootMargin:"50%"}));for(var r=e.querySelectorAll("[data-image]"),i=0;i<r.length;i++)r[i].classList.contains("fast")||r[i].classList.contains("coin-cropper")||!n?a(r[i]):n.observe(r[i]);for(var o=e.querySelectorAll("picture img"),i=0;i<o.length;i++)ECB.fast.attribution(o[i])},ECB.fast.pageTitle=function(){var t=document.querySelector("main>.title h1");t&&0<t.innerText.length&&(document.title=t.innerText)},ECB.fast.random=function(t){Element.prototype.matches||(Element.prototype.matches=Element.prototype.msMatchesSelector||Element.prototype.webkitMatchesSelector);for(var e=(!t?document:t).querySelectorAll(".random"),n=0;n<e.length;n++){e[n].querySelectorAll(".random-item");var a=[];Array.prototype.slice.call(e[n].children).map(function(t){t.matches(".random-item")&&a.push(t)});var r=Math.floor(Math.random()*a.length);e[n].classList.contains("-daily")&&(r=(new Date).getDate()%a.length),a[r].classList.add("active");for(var i=0;i<a.length;i++)i!=r&&e[n].removeChild(a[i])}},ECB.fast.supportCheck=function(e){var n=new Image;n.onload=function(t){"load"==t.type&&1==n.width&&(document.documentElement.classList.add("webp"),ECB.supports.webp=!0),e&&e()},n.onerror=function(){e&&e()},n.src="data:image/webp;base64,UklGRiQAAABXRUJQVlA4IBgAAAAwAQCdASoBAAEAAwA0JaQAA3AA/vuUAAA="},ECB.fast.tempFixes=function(){!function(t,e){for(var n=document.querySelectorAll(t),a=0;a<n.length;a++)e(n[a])}(".table .wrapper h3",function(t){var e=t.parentElement.parentElement,n=document.createElement("div");n.classList.add("header"),n.innerHTML='<div class="title">'+t.innerHTML+"</div>",t.parentElement.removeChild(t),e.prepend(n)})},ECB.fast.supportCheck(function(){function t(){ECB.jsForContentOnly||ECB.fast.pageTitle(),ECB.fast.tempFixes(),ECB.fast.random(),ECB.fast.loadImages(),ECB.fast.langLinks(),ECB.fast.connector(),ECB.fast.annexSwap(),ECB.fast.isLoading(),ECB.fast.authorMove()}"loading"!==document.readyState?t():window.addEventListener("DOMContentLoaded",t)}); </script> <script type="text/javascript" async src="/shared/dist/js/slow.min.js?v=2724974"></script> </head> <body class="project-ecb section-euro sub-changeover sub-2002 "> <div id="skip-links"> <div class="skip-links-content"> <span>Skip to:</span> <a href="#navwrapper"><span class="sr-only">Skip to </span>navigation</a> <a href="#main-content"><span class="sr-only">Skip to </span>content</a> <a href="#ecb-doc-footer"><span class="sr-only">Skip to </span>footer</a> </div> </div> <header id="ecb-doc-header" class="v2"> <div class="headerHolder"> <button id="toggle-sticky-nav" aria-haspopup="true" ></button> <div class="logo-name"> <a href="/home/html/index.mt.html" alt="Go to our homepage"> <img src="/shared/img/logo/logo_name.mt.svg" alt="European Central Bank - eurosystem"> </a> </div> <div class="logo-name-mobile"> <a href="/home/html/index.mt.html" alt="Go to our homepage"> <img src="/shared/img/logos_mobile/ECB_Eurosystem_OneLineLogo_Mobile_MT.svg" alt="European Central Bank - eurosystem"> </a> </div> <div id="language-selector-holder" role="button" title="Select language"> <div id="language-selector"></div> <div id="language-selected" aria-haspopup="true"><i></i><span class="ecb-full">MT</span></div> <div id="language-values"> <a href="index.bg.html" class="available" lang="bg" title="Български"><span class="ecb-full">Български</span></a><a href="index.cs.html" class="available" lang="cs" title="Čeština"><span class="ecb-full">Čeština</span></a><a href="index.da.html" class="available" lang="da" title="Dansk"><span class="ecb-full">Dansk</span></a><a href="index.de.html" class="available" lang="de" title="Deutsch"><span class="ecb-full">Deutsch</span></a><a href="index.el.html" class="available" lang="el" title="Eλληνικά"><span class="ecb-full">Eλληνικά</span></a><a href="index.en.html" class="available" lang="en" title="English"><span class="ecb-full">English</span></a><a href="index.es.html" class="available" lang="es" title="Español"><span class="ecb-full">Español</span></a><a href="index.et.html" class="available" lang="et" title="Eesti keel"><span class="ecb-full">Eesti keel</span></a><a href="index.fi.html" class="available" lang="fi" title="Suomi"><span class="ecb-full">Suomi</span></a><a href="index.fr.html" class="available" lang="fr" title="Français"><span class="ecb-full">Français</span></a><a href="index.ga.html" lang="ga" title="Gaeilge"><span class="ecb-full">Gaeilge</span></a><a href="index.hr.html" class="available" lang="hr" title="Hrvatski"><span class="ecb-full">Hrvatski</span></a><a href="index.hu.html" class="available" lang="hu" title="Magyar"><span class="ecb-full">Magyar</span></a><a href="index.it.html" class="available" lang="it" title="Italiano"><span class="ecb-full">Italiano</span></a><a href="index.lt.html" class="available" lang="lt" title="Lietuvių"><span class="ecb-full">Lietuvių</span></a><a href="index.lv.html" class="available" lang="lv" title="Latviešu"><span class="ecb-full">Latviešu</span></a><a href="index.mt.html" class="selected available" lang="mt" title="Malti"><span class="ecb-full">Malti</span></a><a href="index.nl.html" class="available" lang="nl" title="Nederlands"><span class="ecb-full">Nederlands</span></a><a href="index.pl.html" class="available" lang="pl" title="Polski"><span class="ecb-full">Polski</span></a><a href="index.pt.html" class="available" lang="pt" title="Português"><span class="ecb-full">Português</span></a><a href="index.ro.html" class="available" lang="ro" title="Română"><span class="ecb-full">Română</span></a><a href="index.sk.html" class="available" lang="sk" title="Slovenčina"><span class="ecb-full">Slovenčina</span></a><a href="index.sl.html" class="available" lang="sl" title="Slovenščina"><span class="ecb-full">Slovenščina</span></a><a href="index.sv.html" class="available" lang="sv" title="Svenska"><span class="ecb-full">Svenska</span></a> </div> </div> <button id="hamburger" aria-haspopup="true" > Menu <div class="icon"> <div class="line-outer"> <div class="line-inner"></div> </div> <div class="line-outer"> <div class="line-inner"></div> </div> <div class="line-outer"> <div class="line-inner"></div> </div> </div> </button> <div class="logo"> <a href="/home/html/index.mt.html" alt="Go to our homepage"> <img src="/shared/img/logo/logo_only.svg" alt="our logo, a yellow Euro sign surrounded by yellow stars centered in a dark blue circle resting on a dark blue base"> </a> </div> <nav id="navwrapper" role="navigation" aria-label="Main navigation"><div id="mainnav"><ul><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/mopo/html/index.mt.html">Politika monetarja u swieq</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Politika monetarja u swieq"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"><div class="item"> <div class="title">Il-politika monetarja u s-swieq</div> <p>L-istrateġija għall-politika monetarja tagħna, l-għodod li nużaw u l-impatt li għandhom</p><a href="/mopo/html/index.en.html">Ħarsa ġenerali lejn il-politika monetarja u s-swieq</a><hr> <div class="nav-title">Links malajr</div> <ul> <li><a href="/ecb/educational/explainers/tell-me/html/what-is-monetary-policy.en.html">X’inhi l-politika monetarja?</a></li> <li><a href="/mopo/strategy/strategy-review/html/index.en.html">Rieżami tal-istrateġija</a></li> <li><a href="/mopo/implement/app/html/index.en.html">Programm ta' xiri ta' assi</a></li> </ul> </div><a href="/press/press_conference/html/index.en.html" class="item image"> <img src="/press/tvservices/html/index/ECB press conference place holder new_2560x1440.jpg" width="357" height="179" loading="lazy" style="object-fit:cover"><div class="image-caption">L-aktar konferenza stampa reċenti dwar il-politika monetarja</div> <div class="image-date">17 ta' Ottubru 2024</div></a></div></div><ul><li class="has-subpages"><a href="/mopo/intro/html/index.mt.html">Daħla</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Daħla"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/intro/benefits/html/index.mt.html">Benefiċċji tal-istabbiltà tal-prezzijiet</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/intro/role/html/index.mt.html">Ambitu tal-politika monetarja</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/intro/transmission/html/index.mt.html">Mekkaniżmu ta' trażmissjoni</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/decisions/html/index.mt.html">Deċiżjonijiet dwar il-politika monetarja</a></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/strategy/html/index.mt.html">Strateġija</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Strateġija"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/strategy/strategy-review/html/index.mt.html">Rieżami tal-istrateġija (Strategy review)</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/strategy/medium-term-orientation/html/index.mt.html">Orjentazzjoni fuq perjodu medju (Medium-term orientation)</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/strategy/pricestab/html/index.mt.html">Mira tal-inflazzjoni ta' tnejn fil-mija</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/devel/html/index.mt.html">Żviluppi ekonomiċi, monetarji u finanzjarji</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Żviluppi ekonomiċi, monetarji u finanzjarji"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/devel/ecana/html/index.mt.html">Analiżi ekonomika</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/devel/monan/html/index.mt.html">Analiżi monetarja u finanzjarja</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/implement/html/index.mt.html">Strumenti</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Strumenti"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/mopo/implement/omo/html/index.mt.html">Operazzjonijiet tas-suq miftuħ</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Operazzjonijiet tas-suq miftuħ"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/implement/omo/tltro/html/index.mt.html">TLTROs</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/implement/app/html/index.mt.html">Programmi ta' xiri tal-assi</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Programmi ta' xiri tal-assi"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/implement/app/lending/html/index.mt.html">Self ta' titoli</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/implement/pepp/html/index.mt.html">Programm ta' xiri ta' emerġenza tal-pandemija</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/implement/sf/html/index.mt.html">Faċilitajiet permanenti</a></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/implement/mr/html/index.mt.html">Riżervi minimi</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Riżervi minimi"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/implement/mr/two-tier/html/index.mt.html">Sistema ta' żewġ saffi</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/international-market-operations/html/index.mt.html">Operazzjonijiet tas-suq internazzjonali (International market operations)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Operazzjonijiet tas-suq internazzjonali (International market operations)"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/international-market-operations/liquidity_lines/html/index.mt.html">Linji ta' likwidità tal-bank ċentrali</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/ela/html/index.mt.html">Assistenza tal-likwidità ta' emerġenza (ELA) u l-politika monetarja</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/liq/html/index.mt.html">Analiżi tal-likwidità</a></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/html/index.mt.html">Garanziji (Kollateral)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Garanziji (Kollateral)"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/standards/html/index.mt.html">Kriterji u valutazzjoni tal-eliġibbiltà</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kriterji u valutazzjoni tal-eliġibbiltà"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/standards/marketable/html/index.mt.html">Assi negozjabbli</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/standards/nonmarketable/html/index.mt.html">Assi mhux negozjabbli</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/assets/html/index.mt.html">Lista ta' assi negozjabbli eliġibbli</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Lista ta' assi negozjabbli eliġibbli"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/assets/guide/html/index.mt.html">Gwida għall-utent</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/coll/html/index.mt.html">Mobilizzazzjoni ta' garanziji</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Mobilizzazzjoni ta' garanziji"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/coll/ccbm/html/index.mt.html">CCBM</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/coll/eligiblesss/html/index.mt.html">SSSs Eliġibbli</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/coll/ssslinks/html/index.mt.html">Links eliġibbli</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/coll/triparty/html/index.mt.html">Aġenti tripartiti eliġibbli</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/risk/html/index.mt.html">Mitigazzjoni tar-riskji</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Mitigazzjoni tar-riskji"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/risk/ecaf/html/index.mt.html">ECAF</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/risk/riskcontrol/html/index.mt.html">Kontroll tar-riskji</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/risk/liquidity/html/index.mt.html">Kategoriji ta' likwidità</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/risk/valuation/html/index.mt.html">Valutazzjoni</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/coll/loanlevel/html/index.mt.html">Inizjattiva dwar livell ta' self</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Inizjattiva dwar livell ta' self"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/loanlevel/transmission/html/index.mt.html">Trażmissjoni ta' dejta</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/loanlevel/implementation/html/index.mt.html">Rekwiżiti ta' eliġibilità</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/loanlevel/faq/html/index.mt.html">Mistoqsijiet komuni</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/coll/contacts/html/index.mt.html">Kuntatti</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/eaec/html/index.mt.html">Struttura tal-ekonomija taż-żona tal-euro</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Struttura tal-ekonomija taż-żona tal-euro"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/ecopolicy/html/index.mt.html">Politika ekonomika</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/fiscal/html/index.mt.html">Politika fiskali</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/trade/html/index.mt.html">Kummerċ estern</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/eer/html/index.mt.html">Rati tal-iskambju effettivi</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/structure/html/index.mt.html">Struttura finanzjarja</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/markets/html/index.mt.html">Swieq finanzjarji</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/intermediaries/html/index.mt.html">Intermedjarji finanzjarji</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/diversity/html/index.mt.html">Diversità ekonomika</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/eaec/labour/html/index.mt.html">Suq tax-xogħol</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/mopo/market-contact-groups/html/index.mt.html">Gruppi ta' kuntatt tas-suq (Market contact groups)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Gruppi ta' kuntatt tas-suq (Market contact groups)"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/bmcg/html/index.mt.html">Swieq tal-Bonds (BMCG)</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/mmcg/html/index.mt.html">Suq monetarju (MMCG)</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/dimcg/html/index.mt.html">Debt Issuance Market Contact Group (DIMCG)</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/omg/html/index.mt.html">Grupp ta' Maniġers tal-operazzjonijiet tal-BĊE (BĊE OMG)</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/fxcg/html/index.mt.html">Kambju barrani (FXCG)</a></li><li class="clearfix"><a href="/mopo/market-contact-groups/iid/html/index.mt.html">Djalogu tal-Investituri Istituzzjonali (IID)</a></li></ul></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/paym/html/index.mt.html">Ħlasijiet u stabbiltà finanzjarja</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Ħlasijiet u stabbiltà finanzjarja"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"><div class="item"> <div class="title">Pagamenti u stabbiltà finanzjarja</div> <p>Intuwiti f’xogħolna dwar l-istabbiltà finanzjarja u l-infrastruttura tal-pagamenti</p><a href="/paym/html/index.en.html">Ħarsa ġenerali lejn il-pagamenti u l-istabbiltà finanzjarja</a><hr> <div class="nav-title">Links malajr</div> <ul> <li><a href="/euro/digital_euro/html/index.en.html">Euro diġitali</a></li> <li><a href="/press/intro/html/index.en.html">Aħbarijiet dwar il-pagamenti</a></li> <li><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/html/index.en.html">Dokumenti u links dwar l-użu professjonali ta’ TARGET</a></li> </ul> </div><a href="/pub/financial-stability/fsr/html/index.en.html" class="item image"> <img src="/paym/financial-stability/html/index/fsr_1000x750.jpg" width="357" height="179" loading="lazy" style="object-fit:cover"><div class="image-caption">L-Aktar Rieżami Reċenti Dwar l-Istabbiltà Finanzjarja</div> <div class="image-date">16 ta' Mejju 2024</div></a></div></div><ul><li class="clearfix"><span>Ħlasijiet</span></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/target/html/index.mt.html">Servizzi TARGET</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Servizzi TARGET"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/target/coco/html/index.mt.html">Karatteristiċi kondiviżi</a></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/target/t2/html/index.mt.html">T2</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for T2"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/target/t2/facts/html/index.mt.html">Facts and figures</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/t2/governance/html/index.mt.html">Governanza (Governance)</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/target/t2s/html/index.mt.html">T2S</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for T2S"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/target/t2s/governance/html/index.mt.html">Governanza</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/t2s/facts/html/index.mt.html">Fatti u figuri</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/t2s/pricing/html/index.mt.html">Ipprezzar</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/target/tips/html/index.mt.html">TIPS</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for TIPS"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/target/tips/governance/html/index.mt.html">Governanza</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/tips/facts/html/index.mt.html">Fatti u figuri</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/tips/onboarding/html/index.mt.html">Onboarding</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/ecms/html/index.mt.html">ECMS</a></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/html/index.mt.html">Dokumenti u links ta' użu professjonali ta' TARGET (TARGET professional use documents & links)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Dokumenti u links ta' użu professjonali ta' TARGET (TARGET professional use documents & links)"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/coco/html/index.mt.html">Għal użu professjonali</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/t2/html/index.mt.html">Dokumenti u links ta' T2 (T2 documents & links)</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/t2s/html/index.mt.html">Għall-użu professjonali</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/tips/html/index.mt.html">Għall-użu professjonali</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/target/target-professional-use-documents-links/ecms/html/index.mt.html">Għall-użu professjonali</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/integration/html/index.mt.html">Integrazzjoni u innovazzjoni (Integration and innovation)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Integrazzjoni u innovazzjoni (Integration and innovation)"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/paym/integration/distributed/html/index.mt.html">Teknoloġiji ta' ledger distribwiti (Distributed ledger technologies)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Teknoloġiji ta' ledger distribwiti (Distributed ledger technologies)"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/distributed/exploratory/html/index.mt.html">Xogħol esploratorju (Exploratory work)</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/integration/retail/html/index.mt.html">Ħlasijiet bl-imnut</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Ħlasijiet bl-imnut"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/retail/retail_payments_strategy/html/index.mt.html">Retail payments strategy</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/retail/ecb/html/index.mt.html">Il-BĊE bħala katalist</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/retail/sepa/html/index.mt.html">SEPA</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/retail/instant_payments/html/index.mt.html">Ħlasijiet istantanji</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/integration/collateral/html/index.mt.html">Armonizzazzjoni tal-ġestjoni tal-kollateral</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Armonizzazzjoni tal-ġestjoni tal-kollateral"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/collateral/implementation/html/index.mt.html">Implementation</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/integration/collateral/faq/html/index.mt.html">FAQ</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/cyber-resilience/html/index.mt.html">Ċiber-reżiljenza</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Ċiber-reżiljenza"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/cyber-resilience/fmi/html/index.mt.html">Infrastrutturi tas-swieq finanzjarji</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/cyber-resilience/tiber-eu/html/index.mt.html">TIBER-EU</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/pol/html/index.mt.html">Sorveljanza</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Sorveljanza"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/systems/html/index.mt.html">Sistemi ta' ħlas</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/target2-securities/html/index.mt.html">Titoli TARGET2</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/instr/html/index.mt.html">Ħlasijiet elettroniċi</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/clearing/html/index.mt.html">Sistemi ta' saldu ta' titoli u kontropartijiet ċentrali</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/critical/html/index.mt.html">Fornituri ta' servizzi kritiċi</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/correspondent-and-custodian-banks/html/index.mt.html">Banek korrispondenti u kustodji</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/pol/forum/html/index.mt.html">Forum SecuRe Pay</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/erms/html/index.mt.html">Servizzi tal-ġestjoni tar-riżervi</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Servizzi tal-ġestjoni tar-riżervi"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/erms/aspects/html/index.mt.html">Aspetti ewlenin</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/erms/service/html/index.mt.html">Firxa ta' servizzi</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/cashprof/html/index.mt.html">Kaxxiera professjonali</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kaxxiera professjonali"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/paym/cashprof/cashhand/html/index.mt.html">Ipproċessar tal-flus</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Ipproċessar tal-flus"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/cashprof/cashhand/devices/html/index.mt.html">Tagħmir għall-awtentikazzjoni</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/cashprof/cashhand/recycling/html/index.mt.html">Riċirkolazzjoni tal-karti tal-flus</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/paym/cashprof/cdispec/html/index.mt.html">Speċifikazzjonijiet tal-Common Detector Interface</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/cashprof/accreditation/html/index.mt.html">Akkreditazzjoni tal-manifatturi tal-karti tal-flus</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/paym/groups/html/index.mt.html">Gruppi ta' kuntatt fis-swieq</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Gruppi ta' kuntatt fis-swieq"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/paym/groups/ami/html/index.mt.html">Gruppi ta' konsulenti dwar l-infrastrutturi tas-suq (Advisory groups on market infrastructures)</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/groups/euro-cyber-board/html/index.mt.html">Bord ta' Ċiber-Reżiljenza tal-Euro</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/groups/erpb/html/index.mt.html">Bord tal-Ħlasijiet bl-Imnut tal-Euro (ERPB)</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/groups/efip/html/index.mt.html">Forum Ewropew għall-Innovazzjoni fil-Ħlasijiet (EFIP)</a></li></ul></li><li class="clearfix"><span>Stabbiltà finanzjarja</span></li><li class="clearfix"><a href="/paym/financial-stability/html/index.mt.html">Stabbiltà Finanzjarja</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/macroprudential-measures/html/index.mt.html">Miżuri Makroprudenzjali</a></li><li class="clearfix"><a href="/paym/financial_stability_contact_groups/html/index.mt.html">Gruppi ta' kuntatt dwar l-istabbiltà finanzjarja</a></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/stats/html/index.mt.html">Statistika</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Statistika"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"><div class="item"> <div class="title">Statistika</div> <p>Aċċess għall-istatistika tal-BĊE u għall-informazzjoni ta’ sfond kollha</p><a href="/stats/html/index.en.html">Ħarsa ġenerali lejn l-istatistika tal- BĊE</a><hr> <div class="nav-title">Links malajr</div> <ul> <li><a href="https://data.ecb.europa.eu/main-figures">Ċifri ewlenin</a></li> <li><a href="https://data.ecb.europa.eu/">Portal tad-<i>Data</i> tal-BĊE</a></li> <li><a href="/stats/ecb_statistics/accessing-our-data/html/index.en.html">Is-servizzi kollha tad-<i>data</i></a></li> </ul> </div><a href="/press/blog/date/2024/html/ecb.blog20240418~2240ea1850.en.html" class="item image"> <img src="/press/blog/date/2024/html//ecb.blog20240418~2240ea1850/ecb.blog20240418~2240ea1850.jpg" width="357" height="179" loading="lazy" style="object-fit:cover"><div class="image-caption">IL-BLOG TAL-BĊE - <i>Data</i> mtejba: kif it-tibdil fil-klima jolqot lill-banek</div> <div class="image-date">18 ta' April 2024</div></a></div></div><ul><li class="clearfix"><span>Aċċessata ta' spiss</span></li><li class="clearfix"><a href="/stats/euro-exchange-rates/html/index.mt.html">Rati tal-kambju tal-Euro (Euro exchange rates)</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/key-ecb-interest-rates/html/index.mt.html">Rati tal-imgħax tal-BĊE ewlenin (Key ECB interest rates)</a></li><li class="has-subpages"><a href="/stats/euro-short-term-rates/html/index.mt.html">Rata fuq perjodu ta' żmien qasir tal-euro (€STR) (Euro short-term rate (€STR))</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Rata fuq perjodu ta' żmien qasir tal-euro (€STR) (Euro short-term rate (€STR))"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/stats/euro-short-term-rates/interest_rate_benchmarks/html/index.mt.html">Punti ta' riferiment tal-imgħax</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Punti ta' riferiment tal-imgħax"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/stats/euro-short-term-rates/interest_rate_benchmarks/WG_euro_risk-free_rates/html/index.mt.html">Grupp ta' ħidma fuq rati mingħajr riskju tal-euro</a></li></ul></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/stats/inflation/html/index.mt.html">Inflazzjoni (Inflation)</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/euro-area-yield-curves/html/index.mt.html">Kurvi ta' redditu taż-żona tal-euro (Euro area yield curves)</a></li><li class="clearfix"><span>L-istatistika kollha u l-isfond</span></li><li class="clearfix"><a href="/stats/all-key-statistics/html/index.mt.html">L-istatistika ewlenija kollha (All key statistics)</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/accessing-our-data/html/index.mt.html">Naċċessaw id-data tagħna</a></li><li class="has-subpages"><a href="/stats/ecb_statistics/html/index.mt.html">Karatteristiċi ewlenin</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Karatteristiċi ewlenin"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/governance_and_quality_framework/html/index.mt.html">Qafas ta' governanza u kwalità</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/co-operation_and_standards/html/index.mt.html">Kooperazzjoni u standards</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/reporting/html/index.mt.html">Rappurtar tad-data tal-banek</a></li><li class="has-subpages"><a href="/stats/ecb_statistics/anacredit/html/index.mt.html">AnaCredit</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for AnaCredit"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/anacredit/questions/html/index.mt.html">AnaCredit Q&A</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/consultations/html/index.mt.html">Konsultazzjonijiet pubbliċi</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/dialogue/html/index.mt.html">Djalogu tal-Industrija Bankarja fuq l-Istatistika tas-SEBĊ u rapportar integrat</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/sdmx/html/index.mt.html">SDMX – mudell ta' skambju ta' data statistika</a></li><li class="clearfix"><a href="/stats/ecb_statistics/inexda/html/index.mt.html">INEXDA: network tad-data granulari</a></li></ul></li></ul></div></li><li class="has-subpages -section" aria-expanded="false"><a href="/euro/html/index.mt.html">L-euro</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for L-euro"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"><div class="item"> <div class="title">L-euro</div> <p>Kulma għandek bżonn tkun taf dwar il-valuta komuni tagħna</p><a href="/euro/html/index.en.html">Ħarsa ġenerali lejn l-euro</a><hr> <div class="nav-title">Links ta’ malajr</div> <ul> <li><a href="/paym/cashprof/html/index.en.html">Kaxxiera professjonali</a></li> <li><a href="/stats/policy_and_exchange_rates/banknotes+coins/html/index.en.html">Statistika dwar il-karti tal-flus u l-muniti</a></li> <li><a href="/stats/policy_and_exchange_rates/euro_reference_exchange_rates/html/index.en.html">Rati tal-kambju tal-euro</a></li> </ul> </div><a href="/euro/digital_euro/progress/html/index.en.html" class="item image"> <img src="/euro/digital_euro/shared/img/Digital Euro_Website_Homepage-Box-eurosign_1000x750.jpg" width="357" height="179" loading="lazy" style="object-fit:cover"><div class="image-caption">L-ewwel rapport dwar il-progress dwar il-fażi ta’ preparazzjoni ta’ euro diġitali</div> <div class="image-date">24 ta’ Ġunju 2024</div></a></div></div><ul><li class="has-subpages"><a href="/euro/digital_euro/html/index.mt.html">Euro diġitali - Governanza</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Euro diġitali - Governanza"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/euro/digital_euro/features/html/index.mt.html">Karatteristiċi</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Karatteristiċi"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/features/privacy/html/index.mt.html">Digital euro and privacy</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/how-it-works/html/index.mt.html">Kif jaħdem</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/why-we-need-it/html/index.mt.html">Għaliex għandna bżonnha</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/progress/html/index.mt.html">Timeline and progress</a></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/digital_euro/timeline/html/index.mt.html">Skeda tal-proġett</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Skeda tal-proġett"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/timeline/stakeholder/html/index.mt.html">Impenn tal-parteċipanti</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/timeline/profuse/html/index.mt.html">Għal użu professjonali (For professional use)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/timeline/rulebook/html/index.mt.html">Scheme rulebook</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/euro/digital_euro/faqs/html/index.mt.html">Mistoqsijiet frekwenti</a></li></ul></li><li class="clearfix"><span>Flus kontanti</span></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/cash_strategy/html/index.mt.html">L-istrateġija għall-flus kontanti tal-Eurosistema</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for L-istrateġija għall-flus kontanti tal-Eurosistema"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/cash_strategy/cash_role/html/index.mt.html">Ir-rwol tal-flus kontanti</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/cash_strategy/issuance/html/index.mt.html">Ħruġ u ċirkolazzjoni</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/cash_strategy/acceptance-cash/html/index.mt.html">L-aċċess għall-flus kontanti u l-aċċettazzjoni tagħhom</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/cash_strategy/faqs/html/index.mt.html">Mistoqsijiet frekwenti</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/banknotes/html/index.mt.html">Karti tal-flus</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Karti tal-flus"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/euro/banknotes/future_banknotes/html/index.mt.html">Karti tal-flus futuri</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Karti tal-flus futuri"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/future_banknotes/redesign/html/index.mt.html">Proċess ta' disinn mill-ġdid</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/banknotes/current/html/index.mt.html">Karti tal-flus attwali</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Karti tal-flus attwali"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/current/denominations/html/index.mt.html">Denominazzjonijiet</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/current/design/html/index.mt.html">Elementi tad-disinn</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/current/security/html/index.mt.html">Karatteristiċi ta’ sigurtà</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/ac/html/index.mt.html">Kontra l-falsifikazzjoni</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/production/html/index.mt.html">Produzzjoni u ħażniet ta' karti tal-flus</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/damaged/html/index.mt.html">Karti danneġġati u mtebbgħa bil-linka</a></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/banknotes/environmental/html/index.mt.html">Ambjent, saħħa u sigurtà</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Ambjent, saħħa u sigurtà"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/environmental/pef/html/index.mt.html">Impronta ambjentali tal-prodott</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/research/html/index.mt.html">Riċerka u żvilupp</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/images/html/index.mt.html">Xbihat u regoli għar-riproduzzjoni</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/banknotes/info/html/index.mt.html">Materjal ta' informazzjoni u taħriġ</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/coins/html/index.mt.html">Muniti</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Muniti"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/2euro/html/index.mt.html">€2</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/1euro/html/index.mt.html">€1</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/50cents/html/index.mt.html">50 ċenteżmu</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/20cents/html/index.mt.html">20 ċenteżmu</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/10cents/html/index.mt.html">10 ċenteżmi</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/5cents/html/index.mt.html">5 ċenteżmi</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/2cents/html/index.mt.html">2 ċenteżmi</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/1cent/html/index.mt.html">1 ċenteżmu</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/common/html/index.mt.html">Naħat komuni</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/comm/html/index.mt.html">Muniti kommemorattivi ta' €2</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/security/html/index.mt.html">Karatteristiċi ta’ sigurtà</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/coins/collect/html/index.mt.html">Muniti għall-kollezzjonisti</a></li></ul></li><li class="has-subpages -section"><a href="/euro/changeover/html/index.mt.html">Bidla tal-flus</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Bidla tal-flus"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/croatia/html/index.mt.html">Kroazja (2023)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/lithuania/html/index.mt.html">Litwanja (2015)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/latvia/html/index.mt.html">Latvja (2014)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/estonia/html/index.mt.html">Estonja (2011)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/slovakia/html/index.mt.html">Slovakkja (2009)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/cyprus/html/index.mt.html">Ċipru (2008)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/malta/html/index.mt.html">Malta (2008)</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/changeover/slovenia/html/index.mt.html">Slovenja (2007)</a></li><li class="clearfix -current"><a href="/euro/changeover/2002/html/index.mt.html">Bidla tal-bidu (2002)</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/euro/exchange/html/index.mt.html">Tisrif tal-flus nazzjonali</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Tisrif tal-flus nazzjonali"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/au/html/index.mt.html">Awstrija</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/be/html/index.mt.html">Belġju</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/hr/html/index.mt.html">Kroazja</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/cy/html/index.mt.html">Ċipru</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/et/html/index.mt.html">Estonja</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/fi/html/index.mt.html">Finlandja</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/fr/html/index.mt.html">Franza</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/de/html/index.mt.html">Ġermanja</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/gr/html/index.mt.html">Greċja</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/ir/html/index.mt.html">Irlanda</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/it/html/index.mt.html">Italja</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/lv/html/index.mt.html">Latvja</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/lt/html/index.mt.html">Litwanja</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/lu/html/index.mt.html">Lussemburgu</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/mt/html/index.mt.html">Malta</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/nl/html/index.mt.html">Nederlands</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/pt/html/index.mt.html">Portugall</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/slovakia/html/index.mt.html">Slovakkja</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/sl/html/index.mt.html">Slovenja</a></li><li class="clearfix"><a href="/euro/exchange/es/html/index.mt.html">Spanja</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/euro/visually/html/index.mt.html">Għal min hu nieqes mid-dawl</a></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/pub/html/index.mt.html">Riċerka</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Riċerka"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"><div class="item"> <div class="title">Riċerka</div> <p>Studji fil-fond u analiżijiet esperti li jkopru suġġetti u oqsma diversi</p><a href="/pub/html/index.en.html">Ħarsa ġenerali lejn ir-riċerka tal-BĊE</a> <hr> <div class="nav-title">Links malajr</div> <ul>  <li><a href="/press/conferences/html/index.en.html">Konferenzi u seminars</a></li> <li><a href="/pub/economic-research/programmes/html/index.en.html">Opportunitajiet għar-riċerkaturi</a></li> </ul> </div><a href="/press/research-publications/resbull/html/index.en.html" class="item image"> <img src="/pub/html/index/research-bulletin_2560x800.jpg" width="357" height="179" loading="lazy" style="object-fit:cover"> <div class="image-caption">Bullettin ta’ Riċerka</div> </a></div></div><ul><li class="has-subpages"><a href="/pub/economic-research/html/index.mt.html">Riċerka ekonomika</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Riċerka ekonomika"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/html/index.mt.html">Aġenda ta' riċerka</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Aġenda ta' riċerka"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/monetary_policy/html/index.mt.html">Monetary policy, strategy and implementation</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/fiscal_policy/html/index.mt.html">Fiscal policy and governance within EMU</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/international/html/index.mt.html">International macro and finance</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/real_sector/html/index.mt.html">Real sector and microeconomic analysis</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/forecasting/html/index.mt.html">Forecasting and business cycle analysis</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/macro-finance/html/index.mt.html">Macro-finance, systemic risk and macroprudential policy</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/research_agenda/financial_institutions/html/index.mt.html">Financial institutions, microprudential policy, financial markets and payments</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/pub/economic-research/programmes/html/index.mt.html">Opportunitajiet għar-riċerkaturi</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Opportunitajiet għar-riċerkaturi"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/programmes/duisenberg/html/index.mt.html">Wim Duisenberg Fellowship</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/programmes/visitors/html/index.mt.html">Regular Research Visitors</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/programmes/lamfalussy/html/index.mt.html">Lamfalussy Fellowship</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/programmes/graduate/html/index.mt.html">Summer Research Graduate Programme</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/economic-research/programmes/traineeship/html/index.mt.html">Student Research Traineeship Programme</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/pub/legal-research/html/index.mt.html">Riċerka legali (Legal Research)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Riċerka legali (Legal Research)"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/pub/legal-research/legal-conferences-and-seminars/html/index.mt.html">Konferenzi u seminars legali (Legal conferences and seminars)</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/legal-research/legal-research-programme/html/index.mt.html">Programm dwar ir-Riċerka Legali (Legal Research Programme)</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/pub/research/html/index.mt.html">Dokumenti ta' Riċerka, Okkażjonali u Legali</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Dokumenti ta' Riċerka, Okkażjonali u Legali"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/pub/research/authors/html/index.mt.html">Artikoli mill-awturi</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/pub/researchers/html/index.mt.html">Riċerkaturi tal-BĊE</a></li><li class="clearfix"><a href="/pub/research-networks/html/index.mt.html">Netwerks ta' riċerka</a></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/press/html/index.mt.html">Aħbarijiet u pubblikazzjonijiet</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Aħbarijiet u pubblikazzjonijiet"></a><div class="nav-first-level-wrap -nav-in-first-column"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"> <div class="item"> <div class="title">Aħbarijiet u pubblikazzjonijiet</div><a href="/press/pubbydate/html/index.en.html">Ara l-aħbarijiet u l-pubblikazzjonijiet kollha</a><hr> </div> </div><ul><li><span>Aħbarijiet</span></li><li><a href="/press/pr/html/index.mt.html">Stqarrijiet għall-istampa</a></li><li><a href="/press/stats/html/index.mt.html">Statistika dwar iż-żona tal-euro</a></li><li><a href="/press/key/html/index.mt.html">Diskorsi u intervisti</a></li><li><a href="/press/inter/html/index.mt.html">Intervisti</a></li><li><a href="/press/blog/html/index.mt.html">Il-Blog tal-BĊE</a></li><li><a href="/press/tvservices/html/index.mt.html">Servizzi televiżivi u webcasts</a></li><li><a href="/press/intro/html/index.mt.html">Daħla</a></li><li><a href="/press/contacts/html/index.mt.html">Kuntatti għall-istampa</a></li></ul></div><ul><li class="clearfix"><span>Pubblikazzjonijiet</span></li><li class="has-subpages"><a href="/press/govcdec/html/index.mt.html">Deċiżjonijiet tal-Kunsill Governattiv</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Deċiżjonijiet tal-Kunsill Governattiv"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/govcdec/mopo/html/index.mt.html">Deċiżjonijiet dwar il-politika monetarja</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/govcdec/otherdec/html/index.mt.html">Oħrajn</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/press/accounts/html/index.mt.html">Kontijiet tal-politika monetarja</a></li><li class="has-subpages"><a href="/press/economic-bulletin/html/index.mt.html">Bullettin Ekonomiku</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Bullettin Ekonomiku"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/economic-bulletin/articles/html/index.mt.html">Artikoli</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/economic-bulletin/focus/html/index.mt.html">Fokus</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/economic-bulletin/mb/html/index.mt.html">Bullettin tax-Xahar</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/press/projections/html/index.mt.html">Tbassir makroekonomiku</a></li><li class="has-subpages"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/html/index.mt.html">Rapporti annwali u dikjarazzjonijiet finanzjarji (Annual reports & financial statements)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Rapporti annwali u dikjarazzjonijiet finanzjarji (Annual reports & financial statements)"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/annual/html/index.mt.html">Rapport Annwali</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Rapport Annwali"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/annual/annual-accounts/html/index.mt.html">Kontijiet Annwali</a></li><li class="has-subpages"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/annual/balance/html/index.mt.html">Karta tal-bilanċ tal-Eurosistema</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Karta tal-bilanċ tal-Eurosistema"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/annual/balance/mpo/html/index.mt.html">Operazzjonijiet tal-politika monetarja</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/wfs/html/index.mt.html">Dikjarazzjonijiet finanzjarji tal-ġimgħa (WFS)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Dikjarazzjonijiet finanzjarji tal-ġimgħa (WFS)"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/annual-reports-financial-statements/wfs/dis/html/index.mt.html">Dejta disaggregata</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/financial-stability-publications/html/index.mt.html">Pubblikazzjonijiet tal-istabbilta finanzjarja (Financial stability publications)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Pubblikazzjonijiet tal-istabbilta finanzjarja (Financial stability publications)"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/press/financial-stability-publications/fsr/html/index.mt.html">Analiżi tal-Istabbiltà Finanzjarja</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Analiżi tal-Istabbiltà Finanzjarja"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/financial-stability-publications/fsr/special/html/index.mt.html">Karatteristiċi speċjali</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/press/financial-stability-publications/macroprudential-bulletin/html/index.mt.html">Bullettin Markroprudenzjali</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/research-publications/html/index.mt.html">Pubblikazzjonijiet dwar ir-riċerka (Research publications)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Pubblikazzjonijiet dwar ir-riċerka (Research publications)"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/resbull/html/index.mt.html">Bullettin ta' Riċerka</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/working-papers/html/index.mt.html">Sensiela Dokumenti ta' Ħidma</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/discussion-papers/html/index.mt.html">Dokumenti għad-diskussjoni</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/occasional-papers/html/index.mt.html">Sensiela Dokumenti Okkażjonali</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/legal-working-papers/html/index.mt.html">Sensiela Dokumenti ta' Ħidma Legali</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/research-publications/statistics-papers/html/index.mt.html">Dokumenti tal-istatistika</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/other-publications/html/index.mt.html">Pubblikazzjonijiet oħrajn (Other publications)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Pubblikazzjonijiet oħrajn (Other publications)"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/other-publications/mep-letters/html/index.mt.html">Ittri lill-MEPs (Letters to MEPs)</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/other-publications/convergence/html/index.mt.html">Rapport tal-Konverġenza</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/other-publications/ire/html/index.mt.html">Rwol Internazzjonali tal-Euro (International Role of the Euro)</a></li></ul></li><li class="clearfix"><span>Avvenimenti u kalendarji</span></li><li class="has-subpages"><a href="/press/press_conference/html/index.mt.html">Konferenza stampa</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Konferenza stampa"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/press_conference/monetary-policy-statement/html/index.mt.html">Konferenzi stampa</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/press_conference/visual-mps/html/index.mt.html">Daqqa t’għajn lejn l-istqarrijiet dwar il-politika monetarja</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/conferences/html/index.mt.html">Konferenzi u seminars</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Konferenzi u seminars"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/press/conferences/ecbforum/html/index.mt.html">Forum fuq l-Attività Bankarja Ċentrali</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Forum fuq l-Attività Bankarja Ċentrali"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/conferences/ecbforum/YE_competition/html/index.mt.html">Premju għall-ekonomisti żgħażagħ</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/conferences/ecbforum/previous_fora/html/index.mt.html">Ġrajjiet imgħoddija</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/press/conferences/civil_society_engagement/html/index.mt.html">Involviment tas-soċjeta ċivili (Civil society engagement)</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/press/calendars/html/index.mt.html">Kalendarji</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kalendarji"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/weekly/html/index.mt.html">Skeda tal-ġimgħa</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/mgcgc/html/index.mt.html">Laqgħat tal-Kunsill Governattiv u l-Kunsill Ġenerali</a></li><li class="has-subpages"><a href="/press/calendars/statscal/html/index.mt.html">Statistika</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Statistika"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/mfm/html/index.mt.html">Flus, banek u swieq finanzjarji</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/eaa/html/index.mt.html">Kontijiet taż-żona tal-euro</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/ext/html/index.mt.html">Tranżazzjonijiet u pożizzjonijiet esterni</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/ges/html/index.mt.html">Prezzijiet, produzzjoni, domanda u xogħol</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/gf/html/index.mt.html">Finanzi tal-Gvern</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/statscal/sps/html/index.mt.html">Statistiċi superviżorji u prudenzjali (Supervisory and prudential statistics)</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/caleu/html/index.mt.html">Sejħiet għall-offerti fl-Eurosistema</a></li><li class="clearfix"><a href="/press/calendars/reserve/html/index.mt.html">Perjodi ta' żamma tar-riżervi</a></li></ul></li></ul></div></li><li class="clearfix -ssm" aria-expanded="false"><a href="https://www.bankingsupervision.europa.eu/home/html/index.mt.html">Superviżjoni bankarja<i class="external"></i></a></li></ul></div><div id="topnav"><ul><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/ecb/html/index.mt.html">Dwarna</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Dwarna"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"> <div class="item"> <div class="title">Dwarna</div> <hr> </div> </div></div><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/all-about-us/html/index.mt.html">Dak kollu dwarna (All about us)</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/decisions/html/index.mt.html">Min jieħu d-deċiżjonijiet</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Min jieħu d-deċiżjonijiet"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/decisions/eb/html/index.mt.html">Bord Eżekuttiv</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/decisions/govc/html/index.mt.html">Kunsill Governattiv</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/decisions/genc/html/index.mt.html">Kunsill Ġenerali</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/decisions/ssm/html/index.mt.html">Bord Superviżorju</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/orga/html/index.mt.html">Organizzazzjoni</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Organizzazzjoni"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/ecb/orga/escb/html/index.mt.html">BĊE, SEBĊ u Eurosistema</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for BĊE, SEBĊ u Eurosistema"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/escb/ecb-mission/html/index.mt.html">Għanijiet tal-BĊE</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/escb/eurosystem-mission/html/index.mt.html">Għanijiet tal-Eurosistema</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/escb/strategic-intents/html/index.mt.html">Għanijiet strateġiċi</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/escb/organisational-principles/html/index.mt.html">Prinċipji organizzattivi</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/orga/tasks/html/index.mt.html">Funzjonijiet</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Funzjonijiet"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/monpol/html/index.mt.html">Politika monetarja</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/statistics/html/index.mt.html">Statistika</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/orga/tasks/stability/html/index.mt.html">Stabbiltà finanzjarja u politika makroprudenzjali</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Stabbiltà finanzjarja u politika makroprudenzjali"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/stability/tasks/html/index.mt.html">Kompiti</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/stability/strategy/html/index.mt.html">Strateġija</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/stability/framework/html/index.mt.html">Qafas istituzzjonali</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/euro/html/index.mt.html">Karti tal-flus</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/paym/html/index.mt.html">Ħlasijiet u titoli</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/orga/tasks/europe/html/index.mt.html">Relazzjonijiet Ewropej</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Relazzjonijiet Ewropej"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/europe/cooperation/html/index.mt.html">Kooperazzjoni Ewropea</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/europe/emu/html/index.mt.html">Qafas politika tal-UEM</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/orga/tasks/international/html/index.mt.html">Affarijiet internazzjonali</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Affarijiet internazzjonali"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/international/institutions/html/index.mt.html">Relazzjonijiet Internazzjonali u analiżi</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/international/financialarchitecture/html/index.mt.html">Kooperazzjoni teknika tal-banek ċentrali</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/reserves/html/index.mt.html">Riżervi barranin u fondi proprji</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/tasks/forex/html/index.mt.html">Operazzjonijiet tal-kambju</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/orgachart/html/index.mt.html">Organigramma tal-BĊE</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/capital/html/index.mt.html">Sottoskrizzjoni tal-kapital</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/orga/governance/html/index.mt.html">Governanza korporattiva</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/our-values/html/index.mt.html">Il-valuri tagħna (Our values)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Il-valuri tagħna (Our values)"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/our-values/independence/html/index.mt.html">Indipendenza</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/our-values/transparency/html/index.mt.html">Trasparenza</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/our-values/accountability/html/index.mt.html">Responsabbiltà</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/our-values/ethics/html/index.mt.html">L-etika – naħdmu bl-integrità</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for L-etika – naħdmu bl-integrità"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/our-values/ethics/enmo/html/index.mt.html">"Netwerk ta' Etika ta' Organizzazzjonijiet Multilaterali (ENMO)"</a></li></ul></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/history-arts-culture/html/index.mt.html">L-istorja, l-arti u l-kultura tagħna (Our history, arts and culture)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for L-istorja, l-arti u l-kultura tagħna (Our history, arts and culture)"></a><ul><li class="has-subpages"><a href="/ecb/history-arts-culture/history/html/index.mt.html">L-Istorja tagħna (Our history)</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for L-Istorja tagħna (Our history)"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/history/25-year-anniversary-of-the-ecb/html/index.mt.html">25 sena tal-BĊE (25 years of the ECB)</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/history/emu/html/index.mt.html">Unjoni Ekonomika u Monetarja</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/history/enlargement/html/index.mt.html">Tkabbir tal-UE</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/history/ec/html/index.mt.html">Unjoni Ewropea</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/html/index.mt.html">Arkivji</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Arkivji"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/cog/html/index.mt.html">Kumitat tal-Gvernaturi</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/emcf/html/index.mt.html">Fond Ewropew ta' Kooperazzjoni Monetarja</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/delors/html/index.mt.html">Kumitat Delors</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/emi/html/index.mt.html">Istitut Monetarju Ewropew</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/archives/european/html/index.mt.html">Bank Ċentrali Ewropew</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/history-arts-culture/artsculture/html/index.mt.html">Arti u kultura</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/legal/html/index.mt.html">Qafas legali</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Qafas legali"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/legal/faqs/html/index.mt.html">Mistoqsijiet komuni</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/legal/fsla/html/index.mt.html">Atti legali mfittxija spiss</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/climate/html/index.mt.html">Tibdil fil-klima u l-BĊE</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Tibdil fil-klima u l-BĊE"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/our-climate-and-nature-plan/html/index.mt.html">Il-pjan tagħna għall-klima u n-natura</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/climate-related-financial-disclosures/html/index.mt.html">Divulgazzjonijiet finanzjarji relatati mal-klima</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/managing_mitigating_climatel_risk/html/index.mt.html">Ġestjoni tar-riskji relatati mal-klima</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/green_transition/html/index.mt.html">Appoġġ għat-tranżizzjoni ekoloġika (Supporting the green transition)</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/wider_action/html/index.mt.html">Inrawmu azzjoni akbar</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/our_approach/html/index.mt.html">L-approċċ tagħna</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/green/html/index.mt.html">Ħarsien tal-ambjent</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/climate/climate/html/index.mt.html">Distakk tal-Protezzjoni tal-Assigurazzjoni tal-Klima</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/sanctions/html/index.mt.html">Sanzjonijiet imposti mill-BĊE</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/jobsproc/html/index.mt.html">Akkwisti</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Akkwisti"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/jobsproc/tenders/html/index.mt.html">Sejħiet għall-offerti</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/jobsproc/archive/html/index.mt.html">Arkivju</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/jobsproc/sourcing/html/index.mt.html">Sistema Elettronika għall-Offerti</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/access_to_documents/html/index.mt.html">Aċċess għad-dokumenti</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Aċċess għad-dokumenti"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/access_to_documents/document/html/index.mt.html">Reġistru Pubbliku tad-Dokumenti</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb/contacts/html/index.mt.html">Kuntatti</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kuntatti"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb/contacts/address/html/index.mt.html">Indirizz</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb/contacts/working-hours/html/index.mt.html">Ħinijiet tax-xogħol</a></li></ul></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/ecb-and-you/html/index.mt.html">Inti u l-BĊE</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Inti u l-BĊE"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"> <div class="item"> <div class="title">Inti u l-BĊE</div> <hr> </div> </div></div><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/educational/html/index.mt.html">Materjal edukattiv</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/explainers/html/index.mt.html">Spjegazzjonijiet</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/test-your-knowledge/html/index.mt.html">Ara tafx</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb-and-you/youth-initiatives/html/index.mt.html">Involviment taż-żgħażagħ</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Involviment taż-żgħażagħ"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/youth-initiatives/girls_it_bootcamp/html/index.mt.html">Bootcamp tal-IT tal-Bniet (Girls' IT Bootcamp)</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/everyone-needs-stability/html/index.mt.html">Kulħadd jeħtieġ l-istabbiltà</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/ecb_and_you/html/index.mt.html">Il-BĊE u inti</a></li><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/ask_us/html/index.mt.html">Staqsina</a></li><li class="has-subpages"><a href="/ecb-and-you/visits/html/index.mt.html">Żurna</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Żurna"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/ecb-and-you/visits/premises/html/index.mt.html">Bini ewlieni</a></li></ul></li></ul></div></li><li class="has-subpages" aria-expanded="false"><a href="/careers/html/index.mt.html">Karrieri</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Karrieri"></a><div class="nav-first-level-wrap"><div class="nav-featured-wrap"><div class="nav-featured"> <div class="item"> <div class="title">Karrieri</div> <hr> </div> </div></div><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/all-about-careers/html/index.mt.html">Dak kollu dwar il-karrieri (All about carreers)</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/vacancies/html/index.mt.html">Postijiet battala</a></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/working-at-the-ecb/html/index.mt.html">Min aħna</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Min aħna"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/working-at-the-ecb/about/html/index.mt.html">Dwar il-BĊE</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/working-at-the-ecb/employee-portraits/html/index.mt.html">Iltaqa' man-nies tagħna</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/working-at-the-ecb/life-in-frankfurt/html/index.mt.html">Il-ħajja fi Frankfurt</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/why-we-value-diversity/html/index.mt.html">Għaliex nivvalorizzaw id-diversità</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Għaliex nivvalorizzaw id-diversità"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/why-we-value-diversity/women/html/index.mt.html">Nisa@BĊE</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/why-we-value-diversity/diversity-networks/html/index.mt.html">Netwerks tad-diversità</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/what-we-offer/html/index.mt.html">X'noffru</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for X'noffru"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/benefits/html/index.mt.html">Benefiċċji u premjijiet</a></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/what-we-offer/contract/html/index.mt.html">Tipi ta' kuntratti</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Tipi ta' kuntratti"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/contract/fixed/html/index.mt.html">Terminu fiss</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/contract/short/html/index.mt.html">Terminu qasir</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/contract/escb/html/index.mt.html">SEBĊ/OI</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/contract/other/html/index.mt.html">Oħrajn</a></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/traineeship/html/index.mt.html">Apprendistat</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/graduate/html/index.mt.html">Programm għall-gradwati</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/wecs/html/index.mt.html">Nisa fil-boroż ta' studju fl-ekonomijia</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/what-we-offer/ukrainian-scholarship/html/index.mt.html">Scholarship tal-BĊE għall-gradwati Ukreni (ECB Scholarship for Ukrainian graduates)</a></li></ul></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/before-you-apply/html/index.mt.html">Kif tista' tingħaqad magħna</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Kif tista' tingħaqad magħna"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/how-to-apply/html/index.mt.html">Kif tapplika</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/how-we-hire/html/index.mt.html">Kif nimpjegaw</a></li><li class="has-subpages"><a href="/careers/before-you-apply/newcomers/html/index.mt.html">Intgħażilt, issa x'jiġri?</a><a href="#" class="subpages" title="toggle subpages for Intgħażilt, issa x'jiġri?"></a><ul><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/newcomers/fixed-term/html/index.mt.html">Impjegat fuq terminu fiss</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/newcomers/short-term/html/index.mt.html">Impjegat fuq terminu qasir</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/newcomers/trainee/html/index.mt.html">Apprendist</a></li><li class="clearfix"><a href="/careers/before-you-apply/newcomers/cost-free/html/index.mt.html">Issekondat mingħajr spejjeż</a></li></ul></li></ul></li><li class="clearfix"><a href="/careers/faq/html/index.mt.html">Mistoqsijiet komuni</a></li></ul></div></li></ul></div></nav> <div id="page-actions"> <div class="ecb-quickSearch" style="width:100%;"> <form role="search" method="get" style="width:100%;display:flex" onsubmit="return false"> <input type="text" name="search" class="addsearch" id="searchInput" maxlength="300" aria-label="Search" alt="Search" autocomplete="off" /> <a href="#" id="searchButton">Search</a> </form> </div> </div> <button id="toggle-mobile-nav" aria-expanded="false" aria-controls="navwrapper"><span class="sr-only">Menu</span></button> </div> <div id="ecb-breadcrumbscontainer"><div id="ecb-breadcrumbwrapper"><nav id="ecb-breadcrumbs"></nav></div></div> </header> <div id="ecb-mainnavwrapper" style="display: none !important;"></div> <div id="addSearch-container-full"> <div class="blue-bg"> <div class="arrow-top"></div> <div class="section filter-radio"> <div class="tabs-container -white-blue"> <input id="searchAll" name="search-tab-group" type="radio" checked="" onClick="ECB.slow.addSearchApi.filterDate(this.value);" value="all"> <label for="searchAll" class="count-hits-all">F’KULL ĦIN <span class="count-hits"></span></label> <div class="spacer"></div> <input id="searchMonth" name="search-tab-group" type="radio" onClick="ECB.slow.addSearchApi.filterDate(this.value);" value="month"> <label for="searchMonth" class="count-hits-month">XAHAR LI GĦADDA <span class="count-hits"></span></label> <div class="spacer"></div> <input id="searchYear" name="search-tab-group" type="radio" onClick="ECB.slow.addSearchApi.filterDate(this.value);" value="year"> <label for="searchYear" class="count-hits-year">SENA LI GĦADDIET <span class="count-hits"></span></label> </div> <div class="tabs-search-options-head"> <div id="text-search-options" class="title-option">Għażliet tat-Tfixxija</div> <div id="text-image-preview" class="title-option hidden">Ħarsa minn qabel</div> </div> </div> <div class="arrow-bottom"></div> <div class="filter-selection form"> <div class="form-content"> <form> <div> <label for="dropdownSuggestions">Issortja skont</label> <div id="dropdownFilter" class="dropdown"><span class="icon"></span><select onchange="ECB.slow.addSearchApi.filterDate(this.value)" id="searchFilterDate"> <option value="all" class="count-hits-all">F’KULL ĦIN</option> <option value="month" class="count-hits-month">XAHAR LI GĦADDA</option> <option value="year" class="count-hits-year">SENA LI GĦADDIET</option> </select> </div> </div> <div> <label for="dropdownSuggestions" class="space-top">Suġġerimenti</label> <div id="dropdownSuggestions" class="dropdown"><span class="icon"></span><select onchange="ECB.slow.addSearchApi.initSearch(this.value)" id="searchSuggestion"> <option></option> </select> </div> </div> </form> </div> </div> </div> <div class="white-bg"> <div class="section"> <div class="result-main-panel"><div id="addsearch-api-results"></div> <div class="addsearch-legends-categories"><span id="adcat_home">Paġna ewlenija</span> <span id="adcat_press">Midja</span> <span id="adcat_explainers">Spjegazzjonijiet</span> <span id="adcat_pub">Riċerka u Pubblikazzjonijiet</span> <span id="adcat_stats">Statistika</span> <span id="adcat_mopo">Politika Monetarja</span> <span id="adcat_euro">L-€uro</span> <span id="adcat_paym">Ħlasijiet u Swieq</span> <span id="adcat_career">Karrieri</span></div> </div> <div class="result-side-panel"> <div id="addsearch-sidemenu"> <div id="result-suggestions"><span>Suġġerimenti</span><div id="suggestions-container"> </div> </div> <div id="result-sortBy"><span>Issortja skont</span><div id="sortby-radio-container"> <div class="addsearch-sortby-radiogroup"> <label> <input id="sort-by-relevance" type="radio" name="sortby-radio-container" onclick="ECB.slow.addSearchApi.sortBy('relevance')" data-field="relevance" data-order="desc" value="" checked="">Rilevanza</label> <label> <input id="sort-by-date" type="radio" name="sortby-radio-container" onclick="ECB.slow.addSearchApi.sortBy('date')" data-field="date" data-order="desc" value="">Data</label> </div> </div> </div> </div> <div id="addsearch-image-container"><a href="#" class="no-icon" target="_blank"><img src="" id="addsearch-image" /></a></div> </div> </div> </div> </div> <div id="main-wrapper" > <div class="header fast image-attribution -small" data-image-webp="/euro/shared/img/header.webp" data-image="/euro/shared/img/header.jpg"> <div data-image="/euro/shared/img/header.jpg" data-image-webp="/euro/shared/img/header.webp" ></div> </div> <aside aria-label="Social media sharing and related content (if available)"> <div id="ecb-social-sharing" class="" tab-index="2"> <ul class="-links"> <li class="-print"><a href="javascript:window.print()" title="Print page"></a></li> </ul> <div class="-separator"></div> <ul class="-links"> <li class="-twitter"><a href="javascript:window.open('https://twitter.com/intent/tweet?url='+location.protocol + '//' + location.host + location.pathname+((document.location.search.search(/\?youtubeID=[a-zA-Z0-9_-]+$/)!=-1&&document.location.search)||''),'_blank','width=600,height=400,menubar=no')" title="Share on X"></a></li> <li class="-facebook"><a href="javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u='+location.protocol + '//' + location.host + location.pathname+((document.location.search.search(/\?youtubeID=[a-zA-Z0-9_-]+$/)!=-1&&document.location.search)||''),'_blank','width=600,height=400,menubar=no')" title="Share on Facebook"></a></li> <li class="-linkedin"><a href="javascript:window.open('https://www.linkedin.com/shareArticle?url='+location.protocol + '//' + location.host + location.pathname+((document.location.search.search(/\?youtubeID=[a-zA-Z0-9_-]+$/)!=-1&&document.location.search)||''),'_blank','width=600,height=400,menubar=no')" title="Share on LinkedIn"></a></li> <li class="-email"><a href="javascript:window.open('mailto:?subject=I would like to share this link with you&body=Link to the website of the European Central Bank: '+location.protocol + '//' + location.host + location.pathname+((document.location.search.search(/\?youtubeID=[a-zA-Z0-9_-]+$/)!=-1&&document.location.search)||''))" title="Share by Email"></a></li> </ul> </div> </aside> <main >  <div class="title"> <h1>Il-bidla inizjali (2002)</h1> </div> <div class="section"> <p>Il-bidla tal-flus fl-2002 kienet ġrajja sinifikanti fl-istorja ta' l-Ewropa u kisba teknika mill-ikbar. Fl-1 ta' Jannar ta' dik is-sena, il-karti tal-flus u l-muniti ta' l-euro ġew introdotti fi 12-il pajjiż b'total ta' popolazzjoni ta' 308 miljuni. Kienet l-ikbar bidla monetarja li qatt saret fid-dinja, u kienet tinvolvi s-settur bankarju, il-kumpaniji tas-sigurtà li jġorru l-flus, in-negozjanti li jbiegħu bl-imnut, l-industrija tal-magni li jitħaddmu bil-flus u, ovvjament il-pubbliku ġenerali. </p> <p>It-tħejjijiet kienu estensivi. Il-flus kontanti ta' l-euro tqassmu lill-banek u lill-bejjiegħa bl-imnut sa minn Settembru 2001 biex jiġu evitati l-iskarsezzi fil-katina tal-provvista. B'hekk, kienu disponibbli sew fis-setturi kollha fl-ewwel jiem ta' l-2002. Sat-3 ta' Jannar, 96% tal-magni kollha għall-ġbid tal-flus fiż-żona ta' l-euro kienu qed joħorġu karti tal-flus ta' l-euro. Ġimgħa wara l-introduzzjoni, iżjed minn nofs it-transazzjonijiet kollha bil-flus kontanti kienu qed isiru bl-euro. </p> <p>Wara perijodu ta' ċirkolazzjoni doppja, li f'xi pajjiżi dam sa xahrejn u li tulu l-ħlas seta' jsir bil-flus kontanti ta' l-euro jew bil-munita nazzjonali, l-euro sar l-unika valuta legali fiż-żona ta' l-euro fl-1 ta' Marzu 2002. Sa dakinhar, iżjed minn 6 biljun karta tal-flus u qrib it-30 biljun munita nazzjonali kienu ġew irtirati. </p> <a href="/pub/pdf/other/cashchangeoverreport2002en.pdf">Valutazzjoni tal-bidla tal-flus ta' l-2002, April 2002 (Evaluation of the 2002 changeover, April 2002)</a> <h2>Produzzjoni</h2> <p>Il-BĊE kkoordina u ssorvelja l-produzzjoni tal-karti tal-flus fi ħmistax-il post, u dan kien jinvolvi madwar 40 fornitur differenti tal-materja prima. Sistema komuni ta’ sorveljanza tal-kwalità żgurat standard identiku għall-karti tal-flus kollha. </p> <p>Minkejja li l-pajjiżi individwali kienu (u għadhom) responsabbli għall-muniti ta’ l-euro, il-BĊE aġixxa bħala assessur newtrali tal-kwalità tal-muniti biex jiżgura li dawn setgħu jintużaw fil-magni awtomatiċi tal-bejgħ fiż-żona kollha ta’ l-euro. </p> <p>Il-produzzjoni tal-karti tal-flus ta' l-euro bdiet f'Lulju 1999 u kienet tinvolvi 15-il stamperija tal-karti tal-flus imxerda fl-Unjoni Ewropea kollha. Sa l-1 ta' Jannar 2002, provvista tal-bidu ta' 14.89 biljun karta tal-flus, inkluż l-istokk loġistiku, kienet ġiet stampata għat-12-il pajjiż. B'valur nominali totali ta' madwar €633 biljun, il-karti tal-flus, kieku tqiegħdu xifer ma' xifer, kienu jaslu sal-qamar u lura għal darbtejn u nofs. </p> <p>Ammont addizzjonali tal-produzzjoni, li ammonta għal 1.91 biljun karta tal-flus, imbagħad ġie approvat mill-Kunsill Governattiv tal-BĊE. L-għan ta' dan l-istokk ta' riżerva ċentrali kien li jkopri kull riskju kbir li seta' jirriżulta minn dewmien fil-produzzjoni ta' l-istokks tal-bidu u dawk loġistiċi; b'hekk dan ikkontribwixxa għal bidla tal-karti tal-flus bla xkiel. Dawk il-karti tal-flus li baqgħu fl-istokk tar-riżerva ċentrali wara li din qdiet il-funzjoni tagħha, imbagħad ġew trasferiti għall-Istokk Strateġiku ta' l-Eurosistema, li nbena wara l-bidla biex jaqdi żidiet mhux mistennija fid-domanda. </p> <p>Madwar 52 biljun munita, b'valur totali ta' €15.75 biljun, ġew prodotti minn 16-il zekka Ewropea, bl-użu ta' 250,000 tunnellata ta' metall. </p> <h3>Iċ-ċifri tal-produzzjoni tal-bidu</h3> <p>It-Tabella 1 turi l-ammont tal-provvista tal-bidu prodott bejn l-1999 u l-2001 għall-bidla fil-flus ta' l-2002. It-Tabella 2 turi ċ-ċifri tal-produzzjoni skond id-denominazzjoni. Kull bank ċentrali nazzjonali kien responsabbli biex jiddeċiedi fejn tiġi stampata l-provvista tal-bidu tal-karti tal-flus meħtieġa fil-pajjiż rispettiv tiegħu u kull Stat Membru kien responsabbli għall-ħtiġijiet tiegħu fir-rigward tal-muniti. <a title="Mur:" href="/stats/money/euro/production/html/index.en.html">Ċifri tal-produzzjoni tal-karti tal-flus u l-muniti</a>. </p> <h3> Tabella 1 </h3> </div>  <div class="table "> <div class="header"></div> <div class="wrapper"> <table> <thead> <tr> <th>Pajjiż </th> <th>Miljuni ta' karti tal-flus li ġew prodotti sa l-1 ta' Jannar 2002 għal kull pajjiż </th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Il-Belġju</td> <td>550</td> </tr> <tr> <td>Il-Ġermanja</td> <td>4,783</td> </tr> <tr> <td>Il-Greċja</td> <td>617</td> </tr> <tr> <td>Spanja</td> <td>1,924</td> </tr> <tr> <td>Franza</td> <td>2,265</td> </tr> <tr> <td>L-Irlanda</td> <td>294</td> </tr> <tr> <td>L-Italja</td> <td>2,440</td> </tr> <tr> <td>Il-Lussemburgu</td> <td>46</td> </tr> <tr> <td>L-Olanda</td> <td>659</td> </tr> <tr> <td>L-Awstrija</td> <td>550</td> </tr> <tr> <td>Il-Portugall</td> <td>537</td> </tr> <tr> <td>Il-Finlandja</td> <td>225</td> </tr> <tr> <td><strong>TOTAL għall-bidla inizjali</strong></td> <td><strong>14,890</strong></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="section"> <h3> Tabella 2 </h3> </div>  <div class="table "> <div class="header"></div> <div class="wrapper"> <table> <thead> <tr> <th>Denominazzjoni </th> <th>Miljuni ta' karti tal-flus li ġew prodotti sa l-1 ta' Jannar 2002</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>€5</td> <td>3,155</td> </tr> <tr> <td>€10</td> <td>3,221</td> </tr> <tr> <td>€20</td> <td>3,406</td> </tr> <tr> <td>€50</td> <td>3,283</td> </tr> <tr> <td>€100</td> <td>1,231</td> </tr> <tr> <td>€200</td> <td>223</td> </tr> <tr> <td>€500</td> <td>371</td> </tr> <tr> <td><strong>TOTAL għall-bidla inizjali</strong></td> <td><strong>14,890</strong></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class="in-this-section" id="pages-in-section-holder"> <h3>Il-paġni kollha f’din it-taqsima</h3> <div class="content-box"> </div> </div> </main> </div> <div id="feedback" class="hidden"> <div class="content-box"> <div class="initial"> <div class="title">Kuntent/a b’din il-paġna?</div><a class="button -inverted-color" id="feedback-yes">Iva</a> <a class="button -inverted-color" id="feedback-no">Le</a></div> <div class="second hidden"> <div class="title">X’ma għoġbokx?</div><a class="button -inverted-color" id="feedback-broken">Paġna ma taħdimx</a> <a class="button -inverted-color" id="feedback-content">Informazzjoni mhux utli</a> <a class="button -inverted-color" id="feedback-design">Disinn mhux attraenti</a> <a class="button -inverted-color" id="feedback-other">Xi ħaġa oħra</a></div> <div class="final hidden"> <div class="title">Grazzi talli għedtilna!</div> </div> </div> </div> <footer id="ecb-doc-footer"> <div class="ecb-footerTop"> <div class="sitemap"><a href="/home/sitedir/html/index.en.html" title="Direttorju tas-sit">Direttorju tas-sit</a></div> <div class="socialLinks"><a class="inline-link" href="/home/socialmedia/html/index.en.html" title="Kanali uffiċjali tal-media soċjali">SEGWINA</a> <a href="http://twitter.com/ecb" class="twitter" title="X"></a> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-central-bank" class="linkedin" title="LinkedIn"></a> <a href="https://www.instagram.com/europeancentralbank/" class="instagram" title="Instagram"></a> <a href="https://www.youtube.com/user/ecbeuro" class="youtube" title="YouTube"></a> <a href="https://www.flickr.com/photos/europeancentralbank/sets/" class="flickr" title="Flickr"></a> <a href="https://soundcloud.com/europeancentralbank" class="soundcloud" title="Soundcloud"></a> <a href="/rss" class="rss" title="Feeds tal-aħbarijiet RSS"></a></div> </div><div class="ecb-footerBottom"><p><span>Drittijiet tal-Awtur2024, </span>Bank Ċentrali Ewropew</p> <div class="ecb-serviceNavigation"> <div class="ecb-serviceNavigationBox"> <div class="ecb-serviceNavigationBoxTitle">Links utli</div> <div class="ecb-serviceNavigationBoxLinks"> <ul> <li><a href="/careers/vacancies/html/index.en.html">Aħdem magħna</a></li> <li><a href="/services/glossary/html/index.en.html">Glossarju</a></li> <li><a href="/services/links/html/index.en.html">Istituzzjonijiet oħrajn</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ecb-serviceNavigationBox"> <div class="ecb-serviceNavigationBoxTitle">Biex tuża s-sit tagħna</div> <div class="ecb-serviceNavigationBoxLinks"> <ul> <li><a href="/services/disclaimer/html/index.en.html">Ċaħda u dritt tal-awtur</a></li> <li><a href="/services/data-protection/privacy-statements/website/html/index.en.html">Dikjarazzjoni ta’ kunfidenzjalità</a></li> <li><a href="/services/languagepolicy/html/index.en.html">Politika lingwistika</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ecb-serviceNavigationBox"> <div class="ecb-serviceNavigationBoxTitle">Politiki Korporattivi</div> <div class="ecb-serviceNavigationBoxLinks"> <ul> <li><a href="/services/data-protection/html/index.en.html">Protezzjoni tad-dejta</a></li> <li><a href="/ecb/access_to_documents/html/index.en.html">Aċċess għad-dokumenti</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ecb-serviceNavigationBox"> <div class="ecb-serviceNavigationBoxTitle">Kuntatt</div> <div class="ecb-serviceNavigationBoxLinks"> <ul> <li><a href="/services/contacts/html/index.en.html">Kuntatt</a></li> <li><a href="/services/contacts/address/html/index.en.html">Indirizz</a></li> <li><a href="/services/contacts/working-hours/html/index.en.html">Ħinijiet tax-xogħol</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div>  </footer> <style> [data-count]{ position: relative; } [data-count]::after{ position: absolute; right: -20px; bottom: 0px; display: block; content: attr(data-count); color: rgba(255, 255, 255, 0.8); text-shadow: 0 0 8px black; font-size: 11px; } body.hideCount [data-count]::after{ display: none; } </style> <script> (function(){ let addedCount = false; let addCount = function(){ let list = document.querySelectorAll("h2,h3,h4,p,a"); for(var i = 0; i < list.length; i++){ let item = list[i]; item.setAttribute("data-count",item.textContent.length); } } document.onkeypress = function(e){ if(e.ctrlKey && e.code == "KeyM"){ if(addedCount){ document.body.classList.add('hideCount'); addedCount = false; }else{ document.body.classList.remove('hideCount'); addCount(); addedCount = true; } } } })(); </script> <link rel="stylesheet" href="/shared/dist/css/print.min.css?2724974" media="print"> <div class="ecb-cookieConsent hidden" id="cookieConsent"> <div class="initial"> <h2>Is-sit tagħna juża l-cookies</h2> <p>Dejjem naħdmu sabiex intejbu dan il-websajt għall-utenti tagħna. Biex nagħmlu dan, nużaw id-dejta anonima pprovduta mill-cookies.<br> <a href="/home/data-protection/privacy-statements/website/html/index.mt.html" class="arrow">Tgħallem iktar dwar kif nużaw il-cookies</a></p> <div class="consentButtons initial cf"><a class="check linkButton linkButtonLarge floatLeft highlight-medium">Jiena nifhem u naċċetta l-użu tal-cookies</a> <a class="cross linkButton linkButtonLarge floatRight highlight-extra-light">Jiena ma naċċettax l-użu tal-cookies</a></div> </div> <div class="accepted hidden"> <div style="background-image:url(/shared/nav/svg/cookies_accepted.svg);width:100px;height:100px;margin:auto" class="img"></div> <h2>Grazzi!</h2> </div> <div class="refused hidden"> <div style="background-image:url(/shared/nav/svg/cookies_refused.svg);width:100px;height:100px;margin:auto" class="img"></div> <h2>Grazzi!</h2> </div> <div class="updated hidden"> <h2>Aħna aġġornajna l-politika tal-privatezza tagħna</h2> <p>Dejjem naħdmu sabiex intejbu dan il-websajt għall-utenti tagħna. Biex nagħmlu dan, nużaw id-dejta anonima pprovduta mill-cookies.<br> <a href="/home/data-protection/privacy-statements/website/html/index.mt.html" class="arrow">Ara x'inbidel fil-politika tal-privatezza tagħna</a></p> <div class="consentButtons updated cf"><a class="check linkButton linkButtonLarge floatLeft highlight-medium">Jiena nifhem u naċċetta l-użu tal-cookies</a> <a class="cross linkButton linkButtonLarge floatRight highlight-extra-light">Jiena ma naċċettax l-użu tal-cookies</a></div> </div> <div class="expired hidden"> <h2>Il-preferenza tiegħek dwar il-cookie skadiet</h2> <p>Dejjem naħdmu sabiex intejbu dan il-websajt għall-utenti tagħna. Biex nagħmlu dan, nużaw id-dejta anonima pprovduta mill-cookies.<br> <a href="/home/data-protection/privacy-statements/website/html/index.mt.html" class="arrow">Tgħallem iktar dwar kif nużaw il-cookies</a></p> <div class="consentButtons expired cf"><a class="check linkButton linkButtonLarge floatLeft highlight-medium">Jiena nifhem u naċċetta l-użu tal-cookies</a> <a class="cross linkButton linkButtonLarge floatRight highlight-extra-light">Jiena ma naċċettax l-użu tal-cookies</a></div> </div> </div> <div class="cookieBlockedMessage template hidden"> <div class="cookieBlockedContentHolder"> <div class="mainCookieBlockedMessage">Din il-karatteristika teħtieġ il-cookies.</div><a href="/home/data-protection/privacy-statements/website/html/index.mt.html" class="button">Politika tal-privatezza</a></div> </div> <script src="/shared/js/analytics/pa_events.js?v=2605151" data-siteID="638441" data-collectDomain="https://qfknbhm.pa-cd.com"></script> <script src="/shared/dist/js/ieBlock.min.js" defer></script> </body> </html>