Zapewniamy obserwację testów kwalifikacji spawacza i operatora

<!DOCTYPE html> <html lang="pl-PL"> <head> <title>Zapewniamy obserwację testów kwalifikacji spawacza i operatora - LRQA</title> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge"> <meta name="description" content="LRQA zapewnia świadków testu spawacza i procedury spawania, aby upewnić się, że spawacze są kompetentni do wykonywania zadań."> <meta name="keywords" content=""> <meta name="robots"> <link href="https://www.lrqa.com/pl-pl/materialy-i-spawanie/kwalifikacje-dla-spawaczy-i-operatorow-urzadzen-spawalniczych/" rel="canonical" /> <link href="https://www.lrqa.com/en/materials-and-welding/welding-operator-qualification/" hreflang="en" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/en-gb/materials-and-welding/welding-operator-qualification/" hreflang="en-GB" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/nl-be/materials-and-welding/welder-and-welding-operator-qualification-services/" hreflang="nl-BE" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/pt-br/materiais-e-soldagem/servicos-qualificacao-soldador-operador-soldagem/" hreflang="pt-BR" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/fr-fr/materiaux-et-procedes-de-soudage/operateur-en-soudage-qualification-services/" hreflang="fr-FR" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/de-de/werkstoffe-und-schweissen/schweissverfahren-und-schwesser-qualifizierung/" hreflang="de-DE" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/it-it/materiali-saldatura/qualifica-operatore-saldatura/" hreflang="it-IT" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/en-sg/materials-and-welding/welding-operator-qualification-services/" hreflang="en-SG" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/en-us/materials-and-welding/welding-operator-qualification/" hreflang="en-US" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/en-au/materials-and-welding/welding-operator-qualification-services/" hreflang="en-AU" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/en-in/materials-and-welding/welding-operator-qualification-services/" hreflang="en-IN" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/en-my/materials-and-welding/welding-operator-qualification-services/" hreflang="en-MY" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/ja-jp/materials-and-welding/welding-operator-qualification/" hreflang="ja-JP" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/ko-kr/materials-and-welding/welding-procedure-and-welder-operator-qualification/" hreflang="ko-KR" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/pl-pl/materialy-i-spawanie/kwalifikacje-dla-spawaczy-i-operatorow-urzadzen-spawalniczych/" hreflang="pl-PL" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/ro-ro/materiale-si-sudare/servicii-calificare-operator-sudura/" hreflang="ro-RO" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com.cn/materials-and-welding/welding-operator-qualification/" hreflang="zh-CN" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/th-th/materials-and-welding/welding-procedure-and-welder-operator-qualification/" hreflang="th-TH" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/es-mx/materiales-y-soldadura/servicios-de-cualificacion-de-soldadores-y-operarios-de-soldadura/" hreflang="es-MX" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/fr-be/materiaux-et-technologies-de-soudage/operateur-en-soudage-qualification-services/" hreflang="fr-BE" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/el-gr/materials-and-welding/welding-procedure-and-welder-operator-qualification/" hreflang="el-GR" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/id-id/material-dan-pengelasan/layanan-kualifikasi-operator-pengelasan/" hreflang="id-ID" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/es-es/materiales-y-soldadura/servicios-cualificacion-operadores-soldeo/" hreflang="es-ES" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/nl-nl/materialen-laswerk/kwalificatieservices-lassers-en-laswerkzaamheden/" hreflang="nl-NL" rel="alternate" /><link href="https://www.lrqa.com/en-ae/materials-and-welding/welding-operator-qualification-services/" hreflang="en-AE" rel="alternate" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, minimum-scale=1">  <script src="https://cookie-cdn.cookiepro.com/scripttemplates/otSDKStub.js" data-document-language="true" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="cc51e9c6-d2ee-45e0-a251-56de9aa737e2" ></script> <script type="text/javascript"> function OptanonWrapper() { } </script>   <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-MDFXZ4S');</script>  <script type="text/javascript" async src="https://bot.leadoo.com/bot/dynamic.js?company=i6ve0AXZ"></script> <link rel="icon" href="/static/images/favicons/LRQA-Icon-144.png"> <link rel="icon" href="/static/images/favicons/LRQA-Icon-192.png"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/images/favicons/LRQA-Icon-192.png"> <link rel="icon" href="/static/images/favicons/LRQA-Icon-196.png"> <link rel="icon" href="/static/images/favicons/LRQA-Icon-512.png"> <link rel="manifest" href="/static/lrqa/manifest.json"> <meta name="theme-color" content="#fff" /> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" crossorigin> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin> <link rel="preload prefetch" href="https://fonts.gstatic.com/s/lato/v24/S6u9w4BMUTPHh50XSwiPGQ.woff2" crossorigin="anonymous" as="font" type="font/woff2"> <link rel="preload prefetch" href="https://fonts.gstatic.com/s/lato/v24/S6uyw4BMUTPHjx4wXg.woff2" crossorigin="anonymous" as="font" type="font/woff2"> <link rel="preload prefetch" href="https://fonts.gstatic.com/s/sourcesans3/v15/nwpStKy2OAdR1K-IwhWudF-R3w8aZQ.woff2" crossorigin="anonymous" as="font" type="font/woff2"> <link rel="preload prefetch" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Lato:ital,wght@0,300;0,400;0,700;0,900;1,300;1,400;1,900&family=Source+Sans+3:ital,wght@0,400;0,700;1,400;1,700&display=swap" crossorigin="anonymous" as="style" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Lato:ital,wght@0,300;0,400;0,700;0,900;1,300;1,400;1,900&family=Source+Sans+3:ital,wght@0,400;0,700;1,400;1,700&display=swap" crossorigin="anonymous" as="style" type="text/css"> <link rel="preload" href="/static/css/lrqa/styles.css?v=2.4.2" as="style"> <link rel="preload" href="/static/js/lrqa/esm-app.js?v=2.4.2" crossorigin="anonymous" as="script"> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/styles.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" disabled media="(min-width: 48rem)" href="/static/css/lrqa/styles-media-min-width-48rem.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" disabled media="(min-width: 64rem) and (prefers-reduced-motion: reduce)" href="/static/css/lrqa/styles-media-min-width-64rem-and-prefers-reduced-motion-reduce.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" disabled media="(prefers-reduced-motion: reduce)" href="/static/css/lrqa/styles-media-prefers-reduced-motion-reduce.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" disabled data-supports="not (margin-block: 10px)" media="(min-width: 10000000px)" href="/static/css/lrqa/styles-supports-not-margin-block-10px.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" disabled data-supports="not selector(p:has(p))" media="(min-width: 10000000px)" href="/static/css/lrqa/styles-supports-not-selectorp-hasp.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" disabled data-supports="not selector(*:focus-visible)" media="(min-width: 10000000px)" href="/static/css/lrqa/styles-supports-not-selector-focus-visible.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" disabled data-supports="not (aspect-ratio: 16/9)" media="(min-width: 10000000px)" href="/static/css/lrqa/styles-supports-not-aspect-ratio-16-9.css?v=2.4.2" /> <script> var allLinks = document.querySelectorAll("link[media][disabled], link[data-supports][disabled]"); for (let i = 0; i < allLinks.length; i++) { var link = allLinks[i]; var linkSupports = link.getAttribute("data-supports"); if (link.media) { var mediaMatch = window.matchMedia(link.media); if (mediaMatch.matches) { link.disabled = false; } } if (linkSupports) { if (typeof CSS !== "undefined") { if (CSS.supports("selector(:focus)")) { if (CSS.supports(linkSupports)) { link.disabled = false; link.media = "all"; } } else { link.disabled = false; link.media = "all"; } } else { link.disabled = false; link.media = "all"; } } } </script> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/styles-media-min-width-48rem.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/styles-media-min-width-64rem-and-prefers-reduced-motion-reduce.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/styles-media-prefers-reduced-motion-reduce.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/styles-supports-not-margin-block-10px.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/styles-supports-not-selectorp-hasp.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/styles-supports-not-selector-focus-visible.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/styles-supports-not-aspect-ratio-16-9.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/epiforms.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/dialog.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/dialog.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/dialog-media-min-width-48rem.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/dialog-supports-not-selector-focus-visible.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/epiforms.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/epiforms-media-min-width-64rem.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/epiforms-media-prefers-reduced-motion-reduce.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/epiforms-supports-not-margin-block-10px.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/epiforms-supports-not-selector-focus-visible.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/eventDetails.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/eventDetails-supports-not-selectorp-hasp.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/header.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/header-media-max-width-63-9375rem-and-prefers-reduced-motion-reduce.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/header-media-min-width-64rem-and-prefers-reduced-motion-reduce.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/header-media-max-width-63-9375rem?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/header-media-prefers-reduced-motion-reduce.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/header-media-min-width-48rem.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/header-media-max-width-63-9375rem.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/header-supports-not-selector-focus-visible.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/header-supports-not-margin-block-10px.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/listing.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/listing-media-min-width-64rem.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/listing-media-prefers-reduced-motion-reduce.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/listing-supports-not-selectorp-hasp.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/lrqa/listing-supports-not-selector-focus-visible.css?v=2.4.2" /> <link rel="stylesheet" href="/static/css/videoApi.css?v=2.4.2" /> </noscript> <script> !function(T,l,y){var S=T.location,k="script",D="instrumentationKey",C="ingestionendpoint",I="disableExceptionTracking",E="ai.device.",b="toLowerCase",w="crossOrigin",N="POST",e="appInsightsSDK",t=y.name||"appInsights";(y.name||T[e])&&(T[e]=t);var n=T[t]||function(d){var g=!1,f=!1,m={initialize:!0,queue:[],sv:"5",version:2,config:d};function v(e,t){var n={},a="Browser";return n[E+"id"]=a[b](),n[E+"type"]=a,n["ai.operation.name"]=S&&S.pathname||"_unknown_",n["ai.internal.sdkVersion"]="javascript:snippet_"+(m.sv||m.version),{time:function(){var e=new Date;function t(e){var t=""+e;return 1===t.length&&(t="0"+t),t}return e.getUTCFullYear()+"-"+t(1+e.getUTCMonth())+"-"+t(e.getUTCDate())+"T"+t(e.getUTCHours())+":"+t(e.getUTCMinutes())+":"+t(e.getUTCSeconds())+"."+((e.getUTCMilliseconds()/1e3).toFixed(3)+"").slice(2,5)+"Z"}(),iKey:e,name:"Microsoft.ApplicationInsights."+e.replace(/-/g,"")+"."+t,sampleRate:100,tags:n,data:{baseData:{ver:2}}}}var h=d.url||y.src;if(h){function a(e){var t,n,a,i,r,o,s,c,u,p,l;g=!0,m.queue=[],f||(f=!0,t=h,s=function(){var e={},t=d.connectionString;if(t)for(var n=t.split(";"),a=0;a<n.length;a++){var i=n[a].split("=");2===i.length&&(e[i[0][b]()]=i[1])}if(!e[C]){var r=e.endpointsuffix,o=r?e.location:null;e[C]="https://"+(o?o+".":"")+"dc."+(r||"services.visualstudio.com")}return e}(),c=s[D]||d[D]||"",u=s[C],p=u?u+"/v2/track":d.endpointUrl,(l=[]).push((n="SDK LOAD Failure: Failed to load Application Insights SDK script (See stack for details)",a=t,i=p,(o=(r=v(c,"Exception")).data).baseType="ExceptionData",o.baseData.exceptions=[{typeName:"SDKLoadFailed",message:n.replace(/\./g,"-"),hasFullStack:!1,stack:n+"\nSnippet failed to load ["+a+"] -- Telemetry is disabled\nHelp Link: https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=2128109\nHost: "+(S&&S.pathname||"_unknown_")+"\nEndpoint: "+i,parsedStack:[]}],r)),l.push(function(e,t,n,a){var i=v(c,"Message"),r=i.data;r.baseType="MessageData";var o=r.baseData;return o.message='AI (Internal): 99 message:"'+("SDK LOAD Failure: Failed to load Application Insights SDK script (See stack for details) ("+n+")").replace(/\"/g,"")+'"',o.properties={endpoint:a},i}(0,0,t,p)),function(e,t){if(JSON){var n=T.fetch;if(n&&!y.useXhr)n(t,{method:N,body:JSON.stringify(e),mode:"cors"});else if(XMLHttpRequest){var a=new XMLHttpRequest;a.open(N,t),a.setRequestHeader("Content-type","application/json"),a.send(JSON.stringify(e))}}}(l,p))}function i(e,t){f||setTimeout(function(){!t&&m.core||a()},500)}var e=function(){var n=l.createElement(k);n.src=h;var e=y[w];return!e&&""!==e||"undefined"==n[w]||(n[w]=e),n.onload=i,n.onerror=a,n.onreadystatechange=function(e,t){"loaded"!==n.readyState&&"complete"!==n.readyState||i(0,t)},n}();y.ld<0?l.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(e):setTimeout(function(){l.getElementsByTagName(k)[0].parentNode.appendChild(e)},y.ld||0)}try{m.cookie=l.cookie}catch(p){}function t(e){for(;e.length;)!function(t){m[t]=function(){var e=arguments;g||m.queue.push(function(){m[t].apply(m,e)})}}(e.pop())}var n="track",r="TrackPage",o="TrackEvent";t([n+"Event",n+"PageView",n+"Exception",n+"Trace",n+"DependencyData",n+"Metric",n+"PageViewPerformance","start"+r,"stop"+r,"start"+o,"stop"+o,"addTelemetryInitializer","setAuthenticatedUserContext","clearAuthenticatedUserContext","flush"]),m.SeverityLevel={Verbose:0,Information:1,Warning:2,Error:3,Critical:4};var s=(d.extensionConfig||{}).ApplicationInsightsAnalytics||{};if(!0!==d[I]&&!0!==s[I]){var c="onerror";t(["_"+c]);var u=T[c];T[c]=function(e,t,n,a,i){var r=u&&u(e,t,n,a,i);return!0!==r&&m["_"+c]({message:e,url:t,lineNumber:n,columnNumber:a,error:i}),r},d.autoExceptionInstrumented=!0}return m}(y.cfg);function a(){y.onInit&&y.onInit(n)}(T[t]=n).queue&&0===n.queue.length?(n.queue.push(a),n.trackPageView({})):a()}(window,document,{src: "https://js.monitor.azure.com/scripts/b/ai.2.gbl.min.js", crossOrigin: "anonymous", cfg: { instrumentationKey:'e654df26-006c-4a39-805f-2b3fec1e1bb3', disableCookiesUsage: false }}); </script> <meta property="og:title" content="KWALIFIKACJA TECHNOLOGII SPAWANIA ORAZ SPAWACZY I OPERATOR脫W SPAWANIA"> <meta property="og:description" content="LRQA zapewnia 艣wiadk贸w testu spawacza i procedury spawania, aby upewni膰 si臋, 偶e spawacze s膮 kompetentni do wykonywania zada艅."> <meta property="og:url" content="https://www.lrqa.com/pl-pl/materialy-i-spawanie/kwalifikacje-dla-spawaczy-i-operatorow-urzadzen-spawalniczych/"> <meta property="og:image" content="https://www.lrqa.com/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/inspection-services/is-welder-qual-1920x785.jpg"> <meta property="og:locale" content="pl_PL"> <meta property="og:site_name" content="LRQA"> <meta property="og:type" content="website"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta name="twitter:site" content="X"> <meta name="twitter:title" content="KWALIFIKACJA TECHNOLOGII SPAWANIA ORAZ SPAWACZY I OPERATOR脫W SPAWANIA"> <meta name="twitter:description" content="LRQA zapewnia 艣wiadk贸w testu spawacza i procedury spawania, aby upewni膰 si臋, 偶e spawacze s膮 kompetentni do wykonywania zada艅."> <meta name="twitter:image" content="https://www.lrqa.com/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/inspection-services/is-welder-qual-1920x785.jpg"> <meta name="twitter:url" content="https://www.lrqa.com/pl-pl/materialy-i-spawanie/kwalifikacje-dla-spawaczy-i-operatorow-urzadzen-spawalniczych/"> </head> <body class="lrqa">  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MDFXZ4S" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <div class="skipToContent"> <a href="#content" class="cta">Skip content</a> </div> <header class="pageHeader"> <div class="pageHeaderWrap"> <div class="pageHeaderLocal"> <button class="pageHeaderLocalLanguage" type="button"> <span class="pageHeaderLocalLanguageText"> Polska (polski) </span> <svg focusable="false" class="pageHeaderLocalLanguageIcon"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </button> <div class="pageHeaderLocalRegionSelMenu"> <form class="pageHeaderLocalRegionSelForm" id="regionLangSelect"> <label for="regionLangSelectInput" class="offscreen">Formularz wyboru języka</label> <input id="regionLangSelectInput" name="langSearch" class="pageHeaderLocalRegionSelInput" type="text" placeholder="Typ lokalizacji"> <button type="submit" class="pageHeaderLocalRegionSelSubmit"> <svg focusable="false" class="pageHeaderLocalRegionSelSubmitIcon"> <title>Prześlij</title> <use href="/static/images/svg.svg#svg-search"></use> </svg> </button> </form> <ul class="pageHeaderLocalRegionSelList"> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="https://www.lrqa.com.cn/materials-and-welding/welding-operator-qualification/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="zh-CN"> <span class="localLangTrans">中文（简体）</span> <span class="localLang" lang="en">Greater China (Chinese Simplified)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/de-de/werkstoffe-und-schweissen/schweissverfahren-und-schwesser-qualifizierung/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="de-DE"> <span class="localLangTrans">Deutschland (Deutsch)</span> <span class="localLang" lang="en">Germany (German)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/en/materials-and-welding/welding-operator-qualification/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="en"> <span class="localLangTrans">Global (English)</span> <span class="localLang" lang="en">Global (English)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/en-au/materials-and-welding/welding-operator-qualification-services/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="en-AU"> <span class="localLangTrans">Australia (English)</span> <span class="localLang" lang="en">Australia (English)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/en-in/materials-and-welding/welding-operator-qualification-services/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="en-IN"> <span class="localLangTrans">India (English)</span> <span class="localLang" lang="en">India (English)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/en-my/materials-and-welding/welding-operator-qualification-services/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="en-MY"> <span class="localLangTrans">Malaysia (English)</span> <span class="localLang" lang="en">Malaysia (English)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/en-gb/materials-and-welding/welding-operator-qualification/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="en-GB"> <span class="localLangTrans">United Kingdom (English)</span> <span class="localLang" lang="en">United Kingdom (English)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/en-us/materials-and-welding/welding-operator-qualification/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="en-US"> <span class="localLangTrans">United States (English)</span> <span class="localLang" lang="en">United States (English)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/es-es/materiales-y-soldadura/servicios-cualificacion-operadores-soldeo/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="es-ES"> <span class="localLangTrans">España (español)</span> <span class="localLang" lang="en">Spain (Spanish)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/es-mx/materiales-y-soldadura/servicios-de-cualificacion-de-soldadores-y-operarios-de-soldadura/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="es-MX"> <span class="localLangTrans">México (español)</span> <span class="localLang" lang="en">Mexico (Spanish)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/fr-be/materiaux-et-technologies-de-soudage/operateur-en-soudage-qualification-services/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="fr-BE"> <span class="localLangTrans">Belgique (français)</span> <span class="localLang" lang="en">Belgium (French)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/fr-fr/materiaux-et-procedes-de-soudage/operateur-en-soudage-qualification-services/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="fr-FR"> <span class="localLangTrans">France (français)</span> <span class="localLang" lang="en">France (French)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/id-id/material-dan-pengelasan/layanan-kualifikasi-operator-pengelasan/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="id-ID"> <span class="localLangTrans">Indonesia (Indonesia)</span> <span class="localLang" lang="en">Indonesia (Indonesian)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/it-it/materiali-saldatura/qualifica-operatore-saldatura/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="it-IT"> <span class="localLangTrans">Italia (italiano)</span> <span class="localLang" lang="en">Italy (Italian)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/en-ae/materials-and-welding/welding-operator-qualification-services/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="en-AE"> <span class="localLangTrans">Middle East (English)</span> <span class="localLang" lang="en">Middle East (English)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/nl-be/materials-and-welding/welder-and-welding-operator-qualification-services/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="nl-BE"> <span class="localLangTrans">België (Nederlands)</span> <span class="localLang" lang="en">Belgium (Dutch)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/nl-nl/materialen-laswerk/kwalificatieservices-lassers-en-laswerkzaamheden/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="nl-NL"> <span class="localLangTrans">Nederland (Nederlands)</span> <span class="localLang" lang="en">Netherlands (Dutch)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/pl-pl/materialy-i-spawanie/kwalifikacje-dla-spawaczy-i-operatorow-urzadzen-spawalniczych/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" tabindex="-1" aria-current="true" lang="pl-PL"> <span class="localLangTrans">Polska (polski)</span> <span class="localLang" lang="en">Poland (Polish)</span> <svg focusable="false" class="localLangIcon"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-tick"></use> </svg> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/pt-br/materiais-e-soldagem/servicos-qualificacao-soldador-operador-soldagem/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="pt-BR"> <span class="localLangTrans">Brasil (Português)</span> <span class="localLang" lang="en">Brazil (Portuguese)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/ro-ro/materiale-si-sudare/servicii-calificare-operator-sudura/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="ro-RO"> <span class="localLangTrans">România (română)</span> <span class="localLang" lang="en">Romania (Romanian)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/en-sg/materials-and-welding/welding-operator-qualification-services/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="en-SG"> <span class="localLangTrans">Southeast Asia (English)</span> <span class="localLang" lang="en">Southeast Asia (English)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/el-gr/materials-and-welding/welding-procedure-and-welder-operator-qualification/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="el-GR"> <span class="localLangTrans">Ελλάδα (Ελληνικά)</span> <span class="localLang" lang="en">Greece (Greek)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/th-th/materials-and-welding/welding-procedure-and-welder-operator-qualification/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="th-TH"> <span class="localLangTrans">ประเทศไทย (ไทย)</span> <span class="localLang" lang="en">Thailand (Thai)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/ko-kr/materials-and-welding/welding-procedure-and-welder-operator-qualification/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="ko-KR"> <span class="localLangTrans">대한민국 (한국어)</span> <span class="localLang" lang="en">South Korea (Korean)</span> </a> </li> <li class="pageHeaderLocalRegionSelItem"> <a href="/ja-jp/materials-and-welding/welding-operator-qualification/" class="pageHeaderLocalRegionSelItemLink" lang="ja-JP"> <span class="localLangTrans">日本 (日本語)</span> <span class="localLang" lang="en">Japan (Japanese)</span> </a> </li> </ul> <p class="pageHeaderLocalRegionSelMenuText">Dostępność</p> </div> </div> <ul class="pageHeaderButtonWrap pageHeaderEyebrow"> <li class="pageHeaderButton"> <a href="/pl-pl/kim-jestesmy/" class="pageHeaderEyebrowLink"> <span class="text"> Poznaj LRQA </span> </a> </li> <li class="pageHeaderButton"> <a href="/en/client-portal/" class="pageHeaderEyebrowLink"> <span class="text"> Portale klienta (EN) </span> </a> </li> <li class="pageHeaderButton"> <a href="/pl-pl/skontaktuj-sie-z-nami/" class="pageHeaderEyebrowContact cta"> <span class="text"> Skontaktuj się z nami </span> </a> </li> </ul> <div class="pageHeaderLogo"> <a href="/pl-pl/" class="pageHeaderLogoLink"> <svg focusable="false"> <title>Logo</title> <use href="/static/images/svg.svg#svg-lrqaLogo"></use> </svg> </a> </div> <div class="pageHeaderButton nav"> <button type="button"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-menu"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu </span> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-cross"></use> </svg> </span> <span class="text"> Zamknij </span> </button> </div> <div class="pageHeaderNav" inert=""> <nav class="navigation"> <ul class="navigationList level1"> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Sektory </span> </button> <ul class="navigationList level2"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/sektory/" target="_self"> <span class="text">Sektory</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/jedzenie-napoje-i-hotelarstwo/" target="_self"> <span class="text">Żywność, Napoje i Hotelarstwo</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/uslugi-finansowe-i-profesjonalne/" target="_self"> <span class="text">Usługi finansowe i profesjonalne</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/energia-zrodla-odnawialne/" target="_self"> <span class="text">Energia i źródła odnawialne</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/transport-logistyka/" target="_self"> <span class="text">Transport i Logistyka</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/ict-telecoms/" target="_self"> <span class="text">Technologii i telekomunikacji</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/dobra-konsumpcyjne-i-handel-detaliczny/" target="_self"> <span class="text">Dobra konsumpcyjne i handel detaliczny</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/przemysl-budowlany/" target="_self"> <span class="text">Przemysł budowlany</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/opieka-zdrowotna-sprzet-medyczny/" target="_self"> <span class="text">Opieka zdrowotna i sektor medyczny</span> </a> </li> <li class="navigationListItem extraLinkText"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/skontaktuj-sie-z-nami/"> <span class="text">Nie widzisz swojego sektora?</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Usługi </span> </button> <ul class="navigationList level2"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/uslugi/" target="_self"> <span class="text">Usługi</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Assessment & Certyfikacja </span> </button> <ul class="navigationList level3"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/zgodnosc/" target="_self"> <span class="text">Assessment & Certyfikacja</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/transfer-certification-to-lrqa/" target="_self"> <span class="text">Przenieś swoją certyfikację</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Jakość, Środowisko, Bezpieczeństwo i higiena pracy </span> </button> <ul class="navigationList level4"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/jakosc-srodowisko-bezpieczenstwo-i-higiena-pracy/" target="_self"> <span class="text">Jakość, Środowisko, Bezpieczeństwo i higiena pracy</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/iso-9001/" target="_self"> <span class="text">ISO 9001 certyfikacja</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/iso-14001/" target="_self"> <span class="text">ISO 14001 certyfikacja</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/iso-45001/" target="_self"> <span class="text">ISO 45001 certyfikacja</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Żywność, Napoje i Hotelarstwo </span> </button> <ul class="navigationList level4"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/jedzenie-napoje-i-hotelarstwo/" target="_self"> <span class="text">Żywność, Napoje i Hotelarstwo</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/fssc-22000/" target="_self"> <span class="text">FSSC 22000 certyfikacja</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/brcgs-food-safety/" target="_self"> <span class="text">BRCGS certyfikacja</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/iso-22000/" target="_self"> <span class="text">ISO 22000 certyfikacja</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/ifs/" target="_self"> <span class="text">IFS certyfikacja</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/haccp/" target="_self"> <span class="text">HACCP</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/asc/" target="_self"> <span class="text">ASC</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Zrównoważony rozwój i odpowiedzialne pozyskiwanie </span> </button> <ul class="navigationList level4"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/zmiana-klimatu-zrownowazony-rozwoj/" target="_self"> <span class="text">Zrównoważony rozwój i odpowiedzialne pozyskiwanie</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/iso-14064/" target="_self"> <span class="text">ISO 14064</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/iso-50001/" target="_self"> <span class="text">ISO 50001 certyfikacja</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/eu-ets3/" target="_self"> <span class="text">EU ETS</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Cyberbezpieczeństwo i ochrona informacji </span> </button> <ul class="navigationList level4"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/zarzadzanie-bezpieczenstwem-informacji/" target="_self"> <span class="text">Cyberbezpieczeństwo i ochrona informacji</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/iso-27001/" target="_self"> <span class="text">ISO 27001 certyfikacja</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/iso-20000/" target="_self"> <span class="text">ISO 20000-1 certyfikacja</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/iso-22301/" target="_self"> <span class="text">ISO 22301 certyfikacja</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Motoryzacja, Lotnictwo i Transport </span> </button> <ul class="navigationList level4"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/motoryzacja-lotnictwo-transport/" target="_self"> <span class="text">Motoryzacja, Lotnictwo i Transport</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/iatf-16949/" target="_self"> <span class="text">IATF 16949</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/as9100/" target="_self"> <span class="text">AS 9100</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/iso-13485/" target="_self"> <span class="text">Wyroby medyczne - ISO 13485</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Inspekcja </span> </button> <ul class="navigationList level3"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/uslugi-inspekcji/" target="_self"> <span class="text">Inspekcja</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Przepisy, normy i regulacje </span> </button> <ul class="navigationList level4"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/kodeksy-standardy-regulacje/" target="_self"> <span class="text">Przepisy, normy i regulacje</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/asme/" target="_self"> <span class="text">ASME</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/dyrektywa-o-urzadzeniach-cisnieniowych/" target="_self"> <span class="text">Pressure Equipment Directive (PED)</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/en/product-certification/ce-marking-and-eu-directives/" target="_self"> <span class="text">EU Directives</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Spawanie i materiały </span> </button> <ul class="navigationList level4"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/materialy-i-spawanie/" target="_self"> <span class="text">Spawanie i materiały</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/materialy-i-spawanie/en-10204-type-3-2/" target="_self"> <span class="text">EN 10204 Type 3.2</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/materialy-i-spawanie/iso-3834/" target="_self"> <span class="text">ISO 3834 certyfikacja</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/materialy-i-spawanie/kwalifikacje-dla-spawaczy-i-operatorow-urzadzen-spawalniczych/" target="_self"> <span class="text">Kwalifikowanie spawaczy i operatorów</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/pojemniki/" target="_self"> <span class="text">Kontenery</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Energia I źródła odnawialne </span> </button> <ul class="navigationList level4"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/energia-i-zrodla-odnawialne/" target="_self"> <span class="text">Energia I źródła odnawialne</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/hydrogen-net-zero-manufacturing-assurance/" target="_self"> <span class="text">Projekty wodorowe</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/uslugi-assurance-dla-projektow-solarnych/" target="_self"> <span class="text">Projektów solarnych</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/zapewnienie-projektow-wiatrowych/" target="_self"> <span class="text">Projektów energetyki wiatrowej</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Doradztwo techniczne </span> </button> <ul class="navigationList level4"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <p class="navigationListItemLink"> <span class="text">Doradztwo techniczne</span> </p> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/additive-manufacturing/" target="_self"> <span class="text">Wytwarzanie przyrostowe (druk 3D)</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Inspekcja łańcucha dostaw </span> </button> <ul class="navigationList level4"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/inspekcja-lancucha-dostaw/" target="_self"> <span class="text">Inspekcja łańcucha dostaw</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/przemysl-wytworczy/dzwigi-i-urzadzenia-podnoszace/" target="_self"> <span class="text">Dźwigi i urządzenia dźwigowe</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/inspekcja-zdalna/" target="_self"> <span class="text">Inspekcja zdalna</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/en/cyber-security-services/" target="_self"> <span class="text">Cybersecurity Services (EN)</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/uslugi-assurance/" target="_self"> <span class="text">Weryfikacja i weryfikacja raportów</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Szkolenia </span> </button> <ul class="navigationList level3"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <p class="navigationListItemLink"> <span class="text">Szkolenia</span> </p> </li> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Wszystkie kursy szkoleniowe </span> </button> <ul class="navigationList level4"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/szkolenia/overview/" target="_self"> <span class="text">Wszystkie kursy szkoleniowe</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/szkolenia/jakosc-srodowisko-zdrowie-i-bezpieczenstwo/" target="_self"> <span class="text">Jakość, Środowisko, Bezpieczeństwo i higiena pracy</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/szkolenia/zywnosc-napoje-hotelarstwo/" target="_self"> <span class="text">Żywność, Napoje i Hotelarstwo</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/szkolenia/wyroby-medyczne/" target="_self"> <span class="text">Wyroby medyczne</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/szkolenia/cyber-bezpieczenstwo-ochrona-informacji/" target="_self"> <span class="text">Cyberbezpieczeństwo i ochrona informacji</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/szkolenia/zmiana-klimatu-zrownowazony-rozwoj/" target="_self"> <span class="text">Zmiana klimatu i zrównoważony rozwój</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/szkolenia/motoryzacja-lotnictwo-transport/" target="_self"> <span class="text">Motoryzacja, Lotnictwo i Transport</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Elastyczne Szkolenia Online </span> </button> <ul class="navigationList level4"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/szkolenia/szkolenia-online/" target="_self"> <span class="text">Elastyczne Szkolenia Online</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/szkolenia/szkolenia-i-warsztaty-wirtualne/" target="_self"> <span class="text">Szkolenia online na żywo</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/szkolenia/elearning-courses/" target="_self"> <span class="text">eLearning</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="https://training-portal.lrqa.com/lmt/clmsBrowseV2.prMain?site=lrqaext&in_region=pl&in_lang=pl" target="_self"> <span class="text">Training portal</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem extraLinkText"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/skontaktuj-sie-z-nami/"> <span class="text">Nie znalazłeś standardu lub usługi którą jesteś zainteresowany?</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem"> <button class="navigationListItemLink hasSubNav"> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-mobile"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false" class="arrow-desktop"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> <span class="text"> Aktualności </span> </button> <ul class="navigationList level2"> <li class="navigationListItem back"> <button type="button" class="navigationListItemLink"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrow"></use> </svg> </span> <span class="text"> Menu wstecz </span> </button> </li> <li class="navigationListItem parentLink"> <p class="navigationListItemLink"> <span class="text">Aktualności</span> </p> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/najnowsze-informacje/" target="_self"> <span class="text">Aktualności</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/insights/articles/" target="_self"> <span class="text">Artykuły</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/case-studies/" target="_self"> <span class="text">Case studies</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/materialy/" target="_self"> <span class="text">Materiały</span> </a> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/materialy/cins/" target="_self"> <span class="text">Client Information Notes (CINs)</span> </a> </li> </ul> </li> <li class="navigationListItem"> <a class="navigationListItemLink" href="/pl-pl/wydarzenia/" target="_self"> <span class="text">Wydarzenia i webinaria</span> </a> </li> <li class="navigationListItem extraLink "> <a href="/pl-pl/kim-jestesmy/" class="extraLinkText"> <span class="text"> Poznaj LRQA </span> </a> </li> <li class="navigationListItem extraLink "> <a href="/en/client-portal/" class="extraLinkText"> <span class="text"> Portale klienta (EN) </span> </a> </li> </ul> </nav> </div> <div class="pageHeaderButtonWrap pageHeaderSearchButton"> <div class="pageHeaderButton search"> <button type="button"> <span class="text"> Wyszukiwanie </span> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-search"></use> </svg> </span> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <title>Zamknij</title> <use href="/static/images/svg.svg#svg-close"></use> </svg> </span> </button> </div> </div> <div class="pageHeaderSearch" inert=""> <div class="searchWrap"> <form action="/pl-pl/wyszukaj/" method="get" class="searchForm"> <input type="search" name="q" placeholder="Zacznij pisać..." autocomplete="on" id="q" class="searchFormInput"> <label for="headerSearchInput" class="searchFormLabel">Formularz wyszukiwania</label> <button type="submit" class="searchFormSubmit cta"> <span class="icon"> <svg focusable="false"> <title>Wyszukiwanie otwarte</title> <use href="/static/images/svg.svg#svg-search"></use> </svg> </span> <span class="text">Wyszukiwanie</span> </button> </form> </div> <figure class="quickLinks"> <figcaption class="quickLinksTitle">Popularne linki</figcaption> <div class="swipeNav col-12"> <div class="swipeNavWrap"> <ul class="swipeNavList"> <li class="swipeNavListItem"> <a href="/pl-pl/wydarzenia/" class="swipeNavLink cta ctaTertiary"> <span class="text"> Wydarzenia </span> </a> </li> </ul> </div> </div> </figure> </div> </div> </header> <nav class="breadcrumbs"> <p class="offscreen" id="breadcrumblabel">You are here:</p> <ol class="breadcrumbsList" aria-labelledby="breadcrumblabel"> <li class="breadcrumbsItem"> <a class="breadcrumbsLink" href="/pl-pl/"> <span class="breadcrumbsLinkText"> Home </span> <span class="icon breadcrumbsIconSvg"> <svg focusable="false" class=" breadcrumbsIconSvg"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> </a> </li> <li class="breadcrumbsItem"> <a class="breadcrumbsLink" href="/pl-pl/materialy-i-spawanie/"> <span class="breadcrumbsLinkText"> Materiały i spawanie </span> <span class="breadcrumbsLinkText breadcrumbsLinkTextPrevious"> Przejdź do poprzedniej strony </span> <span class="icon breadcrumbsIconSvg"> <svg focusable="false" class=" breadcrumbsIconSvg"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-chevron"></use> </svg> </span> </a> </li> <li class="breadcrumbsItem"> <strong class="breadcrumbsLinkText breadcrumbsCurrent"> KWALIFIKACJA TECHNOLOGII SPAWANIA ORAZ SPAWACZY I OPERATORÓW SPAWANIA </strong> </li> </ol> </nav> <img src="/static/assets/search-grey.svg" loading="eager" style="display:none;" /> <main id="content" tabindex="-1"> <section class="grid headerContentArea" > <div class="hero heroVariant2 heroAlignCentre canvas canvasNavy col-12" id="H1+Block"> <div class="image" > <picture><source srcset="/cdn-cgi/image/width=1024,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/inspection-services/is-welder-qual-1920x785.jpg 1024w,/cdn-cgi/image/width=1280,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/inspection-services/is-welder-qual-1920x785.jpg 1280w,/cdn-cgi/image/width=1440,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/inspection-services/is-welder-qual-1920x785.jpg 1440w,/cdn-cgi/image/width=1920,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/inspection-services/is-welder-qual-1920x785.jpg 1920w,/cdn-cgi/image/width=2048,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/inspection-services/is-welder-qual-1920x785.jpg 2048w,/cdn-cgi/image/width=2560,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/inspection-services/is-welder-qual-1920x785.jpg 2560w,/cdn-cgi/image/width=2880,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/inspection-services/is-welder-qual-1920x785.jpg 2880w,/cdn-cgi/image/width=3072,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/inspection-services/is-welder-qual-1920x785.jpg 3072w,/cdn-cgi/image/width=3840,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/inspection-services/is-welder-qual-1920x785.jpg 3840w,/cdn-cgi/image/width=4320,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/inspection-services/is-welder-qual-1920x785.jpg 4320w,/cdn-cgi/image/width=5760,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/inspection-services/is-welder-qual-1920x785.jpg 5760w" sizes="100vw" media="(min-width : 1024px)" ><source srcset="/cdn-cgi/image/width=320,format=auto/globalassets/_shared-images/1536-x-1536-c02.01-header-imagevideo-header-image-mobile/inspection-services/is-welder-qual-1536x1536.jpg 320w,/cdn-cgi/image/width=640,format=auto/globalassets/_shared-images/1536-x-1536-c02.01-header-imagevideo-header-image-mobile/inspection-services/is-welder-qual-1536x1536.jpg 640w,/cdn-cgi/image/width=768,format=auto/globalassets/_shared-images/1536-x-1536-c02.01-header-imagevideo-header-image-mobile/inspection-services/is-welder-qual-1536x1536.jpg 768w,/cdn-cgi/image/width=960,format=auto/globalassets/_shared-images/1536-x-1536-c02.01-header-imagevideo-header-image-mobile/inspection-services/is-welder-qual-1536x1536.jpg 960w,/cdn-cgi/image/width=1024,format=auto/globalassets/_shared-images/1536-x-1536-c02.01-header-imagevideo-header-image-mobile/inspection-services/is-welder-qual-1536x1536.jpg 1024w,/cdn-cgi/image/width=1280,format=auto/globalassets/_shared-images/1536-x-1536-c02.01-header-imagevideo-header-image-mobile/inspection-services/is-welder-qual-1536x1536.jpg 1280w,/cdn-cgi/image/width=1440,format=auto/globalassets/_shared-images/1536-x-1536-c02.01-header-imagevideo-header-image-mobile/inspection-services/is-welder-qual-1536x1536.jpg 1440w,/cdn-cgi/image/width=1536,format=auto/globalassets/_shared-images/1536-x-1536-c02.01-header-imagevideo-header-image-mobile/inspection-services/is-welder-qual-1536x1536.jpg 1536w,/cdn-cgi/image/width=1920,format=auto/globalassets/_shared-images/1536-x-1536-c02.01-header-imagevideo-header-image-mobile/inspection-services/is-welder-qual-1536x1536.jpg 1920w,/cdn-cgi/image/width=2048,format=auto/globalassets/_shared-images/1536-x-1536-c02.01-header-imagevideo-header-image-mobile/inspection-services/is-welder-qual-1536x1536.jpg 2048w,/cdn-cgi/image/width=2304,format=auto/globalassets/_shared-images/1536-x-1536-c02.01-header-imagevideo-header-image-mobile/inspection-services/is-welder-qual-1536x1536.jpg 2304w,/cdn-cgi/image/width=2560,format=auto/globalassets/_shared-images/1536-x-1536-c02.01-header-imagevideo-header-image-mobile/inspection-services/is-welder-qual-1536x1536.jpg 2560w,/cdn-cgi/image/width=2880,format=auto/globalassets/_shared-images/1536-x-1536-c02.01-header-imagevideo-header-image-mobile/inspection-services/is-welder-qual-1536x1536.jpg 2880w,/cdn-cgi/image/width=3072,format=auto/globalassets/_shared-images/1536-x-1536-c02.01-header-imagevideo-header-image-mobile/inspection-services/is-welder-qual-1536x1536.jpg 3072w,/cdn-cgi/image/width=3840,format=auto/globalassets/_shared-images/1536-x-1536-c02.01-header-imagevideo-header-image-mobile/inspection-services/is-welder-qual-1536x1536.jpg 3840w,/cdn-cgi/image/width=4320,format=auto/globalassets/_shared-images/1536-x-1536-c02.01-header-imagevideo-header-image-mobile/inspection-services/is-welder-qual-1536x1536.jpg 4320w,/cdn-cgi/image/width=5760,format=auto/globalassets/_shared-images/1536-x-1536-c02.01-header-imagevideo-header-image-mobile/inspection-services/is-welder-qual-1536x1536.jpg 5760w" sizes="100vw" media="" ><img src="/cdn-cgi/image/width=1024,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/inspection-services/is-welder-qual-1920x785.jpg" alt="Welder" loading="eager" decoding="auto" fetchpriority="auto" class="heroImage" fetchpriority="auto" ></picture> </div> <div class="titleBlock"> <h1 class="heroTitle" > Niezależne poświadczenie potwierdzające kompetencje spawacza </h1> <p class="heroSubtitle" > KWALIFIKACJA TECHNOLOGII SPAWANIA ORAZ SPAWACZY I OPERATORÓW SPAWANIA </p> <ul class="heroList" > <li class="heroListItem"> <a href="/pl-pl/materialy-i-spawanie/kwalifikacje-dla-spawaczy-i-operatorow-urzadzen-spawalniczych/#request-quote" class="arrowLink arrowLinkBold">Poproś o wycenę</a> </li> </ul> </div> </div><div class="stickyCtaContainer " id="PL-IS+Shared+global+sticky+CTA+-+IS"> <button type="button" class="stickyCtaButton modalButton" data-dialog="modal2" > <span class="icon"> <svg focusable="false"> <use href="/static/images/svg.svg#svg-letter"></use> </svg> </span> <span class="text"> Poproś o wycenę </span> </button> <dialog id="modal2"> <div class="dialogWrap"> <button type="button" class="innerDialogButton"> <svg focusable="false" class="white"> <title>Close</title> <use href="/static/images/svg.svg#svg-close"></use> </svg> </button> <div class="dialogWrapInner"> <div class="stickyCtaDialog white"> <div class="stickyCtaDialogContent"> <h3 class="stickyCtaDialogHeader">Poproś o wycenę</h3> <div class="stickyCtaDialogIframeContainer"> <iframe class="stickyCtaDialogIframe" src="https://info.lrqa.com/l/12702/2021-10-20/c62x4j?" loading="lazy" id="iFrameResizer2" style="overflow: hidden;" scrolling="no"> </iframe> </div> </div> </div> </div> </div> </dialog> </div> </section> <section class="grid stickyContentArea" > </section> <section class="grid mainContent" > <div class="textBlock col-12 canvas canvasWhite" id="Intro"> <div class="wysiwyg" > <p style="text-align: justify;">Kwalifikacja technologii spawania oraz spawaczy i operatorów spawania zapewnia, 偶e Wasz personel spawalniczy jest w stanie spe艂ni膰 wymagania norm i przepisów, w tym przepisów bran偶owych. Dzi臋ki egzaminom praktycznym, które mog膮 by膰 przeprowadzone u Was w zak艂adzie lub w innej instytucji szkol膮cej spawaczy, potwierdzacie zdolno艣膰 Waszego personelu spawalniczego do wykonywania spoin spe艂niaj膮cych wymagania przepisów i norm krajowych oraz mi臋dzynarodowych.</p> <p style="text-align: justify;">Niezale偶nie od miejsca, nasz zespó艂 do艣wiadczonych inspektorów jest gotów do niezale偶nego po艣wiadczenia kwalifikacji personelu spawalniczego na zgodno艣膰 z:</p> <ul> <li>EN ISO 9606</li> <li>EN 287</li> <li>ISO 14732</li> <li>ASME IX</li> <li>AWS</li> <li>Inne zgodnie z ustaleniami</li> </ul> </div></div><div class="textBlock col-12 spacingSmall canvas canvasNavy" id="Our+services"> <div class="wysiwyg" > <h4 style="text-align: center;">Nasze us艂ugi materia艂owe i spawalnicze</h4> <p style="text-align: justify;">Nasz zespó艂 ekspertów pomo偶e Wam zyska膰 pewno艣膰, 偶e wszystko pozostaje w zgodno艣ci z obowi膮zuj膮cymi wymaganiami - od doboru i bada艅 materia艂ów po nadzór nad procesami spawalniczymi, 艂膮cznie z kwalifikacj膮 personelu spawalniczego.</p> </div></div><div class="textBlock col-3 canvas canvasNavy" id="Globally+recognised+accreditations"> <div class="wysiwyg" > <h6 class="desktop-center" style="text-align: center;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/globalassets/_shared-images/service-page-icons/globally_recognised_accreditations.jpg?epslanguage=en" alt="image94kd3.png" width="77" height="90" />Globalnie uznawane akredytacje</h6> <p class="desktop-center" style="text-align: center;">LRQA posiada szereg akredytacji, które umo偶liwiaj膮艣wiadczenie us艂ug w przemy艣le materia艂owym i spawalniczym zgodnie z mi臋dzynarodowymi i krajowymi programami, kodeksami, normami i przepisami, w tym ASME, dyrektyw膮 w sprawie urz膮dze艅 ci艣nieniowych (PED), indyjskimi przepisami dotycz膮cymi kot艂ów (IBR) i ISO 3834 (spawanie).</p> </div></div><div class="textBlock col-3 canvas canvasNavy" id="A+respected+partner"> <div class="wysiwyg" > <h6 class="desktop-center" style="text-align: center;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/globalassets/_shared-images/service-page-icons/a_respected_partner.jpg?epslanguage=en" alt="image94kd3.png" width="77" height="90" />Uznany partner</h6> <p class="desktop-center" style="text-align: center;">Nasi inspektorzy s膮 upowa偶nieni do przeprowadzania przegl膮dów wed艂ug wymaga艅 mi臋dzynarodowych i krajowych norm i przepisów z ró偶nych bran偶. Posiadamy akredytacje uznanych organów w ró偶nych krajach do 艣wiadczenia szerokiej gamy us艂ug, w tym us艂ug nadzoru spawania obejmuj膮cych m.in. kwalifikowanie personelu spawalniczego.</p> </div></div><div class="textBlock col-3 canvas canvasNavy" id="Compliance+%26+certification+services"> <div class="wysiwyg" > <h6 class="desktop-center" style="text-align: left;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/contentassets/ecff9e4f78c14d2f8ada7e62a3d575cf/certification-icon/?epslanguage=en" alt="imageao21.png" /></h6> <h6 style="text-align: center;">Us艂ugi w zakresie zgodno艣ci i certyfikacji</h6> <p class="desktop-center" style="text-align: center;">LRQA oferuje szeroki zakres us艂ug od dyrektyw UE i przepisów krajowych, po mi臋dzynarodowe kodeksy i normy, które wspieraj膮 proces zapewnienia zgodno艣ci z przepisami.</p> </div></div><div class="textBlock col-3 canvas canvasNavy" id="Supply+chain+assurance"> <div class="wysiwyg" > <h6 class="desktop-center" style="text-align: left;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/contentassets/9dc2007c749c4712a1ac9a62399b5ffc/intgerated-services-icon.png?epslanguage=en" alt="intgerated services icon.png" /></h6> <h6 style="text-align: center;">Zapewnienie 艂a艅cucha dostaw</h6> <p class="desktop-center" style="text-align: center;">Jeste艣my gotowi 艣ci艣le z Wami wspó艂pracowa膰, aby 艣wiadczy膰 us艂ugi w ca艂ym 艂a艅cuchu dostaw, pomagaj膮c utrzyma膰 jako艣膰, zgodno艣膰 i integralno艣膰 na ka偶dym etapie.</p> </div></div><div class="textBlock col-12 spacingSmall" id="Spacer+block+15px+%5bC02.22%5d"> <div class="wysiwyg" > <div class="height: 15px;">  <a id="request-quote"></a></div> </div></div><div class="textBlock col-12 spacingSmall canvas canvasNavy" id="Why+work+with+us%3f"> <div class="wysiwyg" > <h4 style="text-align: center;">Dlaczego warto z nami wspó艂pracowa膰?</h4> </div></div><div class="textBlock col-6 spacingSmall" id="Global+reach%2c+local+insight"> <div class="wysiwyg" > <h6 class="desktop-center"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/contentassets/92fb0d161d0146818b870f0371a488cf/local-and-global.png?epslanguage=en" alt="local and global.png" /></h6> <h6 class="desktop-center" style="text-align: center;">Globalny zasi臋g, znajomo艣膰 lokalnych uwarunkowa艅</h6> <p class="desktop-center" style="text-align: justify;">LRQA oferuje specjalistyczne us艂ugi inspekcji i weryfikacji w ponad 80 krajach wspomagaj膮c klientów z ró偶nych sektorów przemys艂u - 艂膮cznie z materia艂ami i spawaniem - w przewidywaniu, ograniczaniu i zarz膮dzaniu ryzykiem. Nasz zespó艂 ponad 1500 inspektorów wykorzystuje rozleg艂膮 znajomo艣膰 ró偶nych sektorów przemys艂u, aby pomóc tysi膮com klientów w bezpiecznym i zrównowa偶onym ustanawianiu najlepszych praktyk produkcyjnych.</p> </div></div><div class="textBlock col-6 spacingSmall" id="Consistent+approach"> <div class="wysiwyg" > <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/globalassets/_shared-images/service-page-icons/consistent-approach.jpg?epslanguage=en" alt="" width="138" height="160" /></p> <h6 style="text-align: center;">Spójne podej艣cie</h6> <p style="text-align: justify;">Pracujemy razem z Wami, staraj膮c si臋 kompleksowo zrozumie膰 specyfik臋 Waszej dzia艂alno艣ci 艂膮cznie z ryzykiem, wyzwaniami oraz wymaganiami z zakresu materia艂owego i spawalniczego. Korzystaj膮c z naszego szerokiego do艣wiadczenia w ró偶nych specjalizacjach i bran偶ach, pomo偶emy Wam zidentyfikowa膰 obszary wymagaj膮ce poprawy, w celu stworzenia rozwi膮za艅 usprawniaj膮cych Wasz膮 dzia艂ano艣膰. Nasze sta艂e wsparcie pomaga zapewni膰, 偶e dostawcy, sprz臋t, procesy i projekty s膮 zgodnie z oczekiwaniami i z odpowiednimi przepisami, regulacjami a tak偶e "najlepszymi praktykami".</p> </div></div><div class="textBlock col-6 spacingSmall" id="Flexible+delivery"> <div class="wysiwyg" > <h6 class="desktop-center"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/contentassets/a837c8ab9b004094b42b29654cedfcdb/flexible-delivery.png?epslanguage=en" alt="flexible delivery.png" /></h6> <h6 class="desktop-center" style="text-align: center;">Elastyczne podej艣cie</h6> <p class="desktop-center" style="text-align: justify;">W wielu przypadkach nasze us艂ugi mog膮 by膰艣wiadczone na miejscu lub zdalnie przy u偶yciu bezpiecznej technologii. Je艣li zdecydujecie si臋 na nasze zdalne inspekcje, otrzymacie t臋 sam膮 wysokiej jako艣ci us艂ug臋 z kilkoma dodatkowymi korzy艣ciami, w tym elastyczno艣ci膮, krótkim czasem realizacji i dost臋pem do globalnej wiedzy specjalistycznej.</p> </div></div><div class="textBlock col-6 spacingSmall" id="Total+assurance"> <div class="wysiwyg" > <h6 class="desktop-center" style="text-align: center;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/contentassets/efe361be422043aab20b1c693657997b/beyond-compliance.png?epslanguage=en" alt="beyond compliance.png" />Gwarancja bezpiecze艅stwa</h6> <p class="desktop-center" style="text-align: justify;">Jeste艣my liderem w naszej bran偶y i nadal poszerzamy nasze us艂ugi i wiedz臋 specjalistyczn膮 poprzez wspó艂prac臋 z nowymi klientami z nowych sektorów i nawi膮zywanie nowych relacji partnerskich. Rezultatem jest wyj膮tkowe portfolio naszych us艂ug - w tym materia艂owych i spawalniczych - które mog膮 zapewni膰 wyrób zgodny z obowi膮zuj膮cymi wymaganiami i oczekiwaniami klienta.</p> </div></div><div class="quickLinks col-12 spacingSmall" id="Are+you+ready+for+the+next+steps%3f"> <h2 class="quickLinksTitle" > Czy jesteś gotowy na kolejne kroki? </h2> <div class="swipeNav col-12"> <div class="swipeNavWrap"> <ul class="swipeNavList" > <li class="swipeNavListItem"> <a href="/pl-pl/ukca-uk-conformity-assessment/strona-kontaktowa/" class="swipeNavLink cta ctaTertiary"> <span class="text"> Poproś o wycenę </span> </a> </li> <li class="swipeNavListItem"> <a href="/pl-pl/materialy-i-spawanie/" class="swipeNavLink cta ctaTertiary"> <span class="text"> Dowiedz się więcej o certyfikacji spawania </span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div><div class="textBlock col-12 spacingSmall" id="Anchor"> <div class="wysiwyg" > <p>  <a id="request-quote"></a></p> </div></div> </section> <section class="grid bottomContent" > <div class="iframeBlock col-12" id="General+enquiry"> <iframe class="iframeBlockFrame" src="https://info.lrqa.com/l/12702/2021-10-20/c62x4j?website_url=%2Fpl-pl%2Fmaterialy-i-spawanie%2Fkwalifikacje-dla-spawaczy-i-operatorow-urzadzen-spawalniczych%2F&website_sector=&website_business_stream=" height="1800" loading="lazy" id="175378" scrolling="no"></iframe></div><div class="carouselBlock canvas canvasNavy col-12" id="Dynamic+Articles+list-Services"> <h2 class="carouselBlockHeading" > <strong>DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ</strong> </h2> <div class="carousel"> <div class="carouselContent"> <ul class="carouselContentList"> <li> <div class="imageTextWrap themePink"> <div class="imageText"> <h3 class="imageTextTitle"> Zdalny audit: Odpowiedzi na Twoje pytania </h3> <div class="imageTextImgWrap"> <img src="/cdn-cgi/image/width=432,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg" srcset="/cdn-cgi/image/width=210,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 210w,/cdn-cgi/image/width=280,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 280w,/cdn-cgi/image/width=324,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 324w,/cdn-cgi/image/width=335,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 335w,/cdn-cgi/image/width=420,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 420w,/cdn-cgi/image/width=432,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 432w,/cdn-cgi/image/width=526,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 526w,/cdn-cgi/image/width=560,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 560w,/cdn-cgi/image/width=560,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 560w,/cdn-cgi/image/width=606,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 606w,/cdn-cgi/image/width=630,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 630w,/cdn-cgi/image/width=648,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 648w,/cdn-cgi/image/width=670,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 670w,/cdn-cgi/image/width=776,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 776w,/cdn-cgi/image/width=840,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 840w,/cdn-cgi/image/width=864,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 864w,/cdn-cgi/image/width=972,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 972w,/cdn-cgi/image/width=1005,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 1005w,/cdn-cgi/image/width=1052,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 1052w,/cdn-cgi/image/width=1052,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 1052w,/cdn-cgi/image/width=1164,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 1164w,/cdn-cgi/image/width=1212,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 1212w,/cdn-cgi/image/width=1296,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 1296w,/cdn-cgi/image/width=1578,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 1578w,/cdn-cgi/image/width=1818,format=auto/globalassets/_shared-images/1920-x-0785-c02.01-header-imagevideo-header-image-desktop/business-assurance/remote-audit-header-1920x785-3.jpg 1818w" alt="remote audit" loading="lazy" decoding="auto" fetchpriority="auto" width="6720" height="2748" class="imageTextImg"> </div> <p class="promoBlockLabel imageTextLabel"> Artykuł </p> <p class="imageTextSummary"> Zdalny audit:
Odpowiedzi na Twoje pytania </p> <a href="/pl-pl/insights/articles/zdalny-audit/" class="imageTextLink arrowLink arrowLinkBold"> </a> </div> </div> </li> </ul> </div> <button type="button" disabled class="carouselBtn prev"> <span class="icon carouselButtonIcon"> <svg focusable="false" class="carouselButtonIcon"> <title>Poprzedni</title> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrowSharp"></use> </svg> </span> </button> <button type="button" disabled class="carouselBtn next"> <span class="icon carouselButtonIcon"> <svg focusable="false" class="carouselButtonIcon"> <title>Następny</title> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrowSharp"></use> </svg> </span> </button> </div> <div class="carouselBlockLinkWrap"> <a class="carouselBlockLink arrowLink arrowLinkBold" href="/pl-pl/insights/articles/">Zobacz wszystkie artykuły</a> </div> </div><div class="carouselBlock canvas canvasWhite col-12" id="S03.02+Generic+case+study"> <h2 class="carouselBlockHeading" > <strong>STUDIA PRZYPADKÓW</strong> </h2> <div class="carousel"> <div class="carouselContent"> <ul class="carouselContentList"> <li> <div class="imageTextWrap themeMint"> <div class="imageText"> <h3 class="imageTextTitle"> Analiza przypadku: MX3D </h3> <div class="imageTextImgWrap"> <img src="/cdn-cgi/image/width=432,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png" srcset="/cdn-cgi/image/width=210,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 210w,/cdn-cgi/image/width=280,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 280w,/cdn-cgi/image/width=324,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 324w,/cdn-cgi/image/width=335,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 335w,/cdn-cgi/image/width=420,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 420w,/cdn-cgi/image/width=432,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 432w,/cdn-cgi/image/width=526,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 526w,/cdn-cgi/image/width=560,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 560w,/cdn-cgi/image/width=560,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 560w,/cdn-cgi/image/width=606,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 606w,/cdn-cgi/image/width=630,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 630w,/cdn-cgi/image/width=648,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 648w,/cdn-cgi/image/width=670,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 670w,/cdn-cgi/image/width=776,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 776w,/cdn-cgi/image/width=840,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 840w,/cdn-cgi/image/width=864,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 864w,/cdn-cgi/image/width=972,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 972w,/cdn-cgi/image/width=1005,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 1005w,/cdn-cgi/image/width=1052,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 1052w,/cdn-cgi/image/width=1052,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 1052w,/cdn-cgi/image/width=1164,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 1164w,/cdn-cgi/image/width=1212,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 1212w,/cdn-cgi/image/width=1296,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 1296w,/cdn-cgi/image/width=1578,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 1578w,/cdn-cgi/image/width=1818,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/m1-system-mx3d-5632x421.png 1818w" alt="M1 system MX3D 532x421" loading="lazy" decoding="auto" fetchpriority="auto" width="532" height="420" class="imageTextImg"> </div> <p class="promoBlockLabel imageTextLabel"> Strona z analizą przypadku </p> <p class="imageTextSummary"> Certyfikacja zgodna z międzynarodowymi normami w zakresie projektu, produktu i produkcji oraz najlepszymi międzynarodowymi praktykami, w tym normami... </p> <a href="/pl-pl/case-studies/mx3d/" class="imageTextLink arrowLink arrowLinkBold"> </a> </div> </div> </li> <li> <div class="imageTextWrap themeMint"> <div class="imageText"> <h3 class="imageTextTitle"> ASCO:Ograniczenie zagrożeń dla bezpieczeństwa i higieny pracy z ISO... </h3> <div class="imageTextImgWrap"> <img src="/cdn-cgi/image/width=432,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg" srcset="/cdn-cgi/image/width=210,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 210w,/cdn-cgi/image/width=280,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 280w,/cdn-cgi/image/width=324,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 324w,/cdn-cgi/image/width=335,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 335w,/cdn-cgi/image/width=420,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 420w,/cdn-cgi/image/width=432,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 432w,/cdn-cgi/image/width=526,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 526w,/cdn-cgi/image/width=560,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 560w,/cdn-cgi/image/width=560,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 560w,/cdn-cgi/image/width=606,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 606w,/cdn-cgi/image/width=630,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 630w,/cdn-cgi/image/width=648,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 648w,/cdn-cgi/image/width=670,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 670w,/cdn-cgi/image/width=776,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 776w,/cdn-cgi/image/width=840,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 840w,/cdn-cgi/image/width=864,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 864w,/cdn-cgi/image/width=972,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 972w,/cdn-cgi/image/width=1005,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 1005w,/cdn-cgi/image/width=1052,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 1052w,/cdn-cgi/image/width=1052,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 1052w,/cdn-cgi/image/width=1164,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 1164w,/cdn-cgi/image/width=1212,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 1212w,/cdn-cgi/image/width=1296,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 1296w,/cdn-cgi/image/width=1578,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 1578w,/cdn-cgi/image/width=1818,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/group/532-x-421-asco-website.jpg 1818w" alt="ASCO" loading="lazy" decoding="auto" fetchpriority="auto" width="1155" height="914" class="imageTextImg"> </div> <p class="promoBlockLabel imageTextLabel"> Strona z analizą przypadku </p> <p class="imageTextSummary"> Certyfikacja ISO 45001 pomaga ASCO zapobiegać wypadkom i ograniczać zagrożenia dla bezpieczeństwa i higieny pracy. </p> <a href="/pl-pl/case-studies/asco-iso-45001/" class="imageTextLink arrowLink arrowLinkBold"> </a> </div> </div> </li> <li> <div class="imageTextWrap themeMint"> <div class="imageText"> <h3 class="imageTextTitle"> Enerpac: W jaki sposób zdalna inspekcja może podnieść zadowolenie... </h3> <div class="imageTextImgWrap"> <img src="/cdn-cgi/image/width=432,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg" srcset="/cdn-cgi/image/width=210,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 210w,/cdn-cgi/image/width=280,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 280w,/cdn-cgi/image/width=324,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 324w,/cdn-cgi/image/width=335,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 335w,/cdn-cgi/image/width=420,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 420w,/cdn-cgi/image/width=432,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 432w,/cdn-cgi/image/width=526,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 526w,/cdn-cgi/image/width=560,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 560w,/cdn-cgi/image/width=560,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 560w,/cdn-cgi/image/width=606,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 606w,/cdn-cgi/image/width=630,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 630w,/cdn-cgi/image/width=648,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 648w,/cdn-cgi/image/width=670,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 670w,/cdn-cgi/image/width=776,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 776w,/cdn-cgi/image/width=840,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 840w,/cdn-cgi/image/width=864,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 864w,/cdn-cgi/image/width=972,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 972w,/cdn-cgi/image/width=1005,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 1005w,/cdn-cgi/image/width=1052,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 1052w,/cdn-cgi/image/width=1052,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 1052w,/cdn-cgi/image/width=1164,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 1164w,/cdn-cgi/image/width=1212,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 1212w,/cdn-cgi/image/width=1296,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 1296w,/cdn-cgi/image/width=1578,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 1578w,/cdn-cgi/image/width=1818,format=auto/globalassets/_shared-images/0532-x-0421-t5.1-news-individualt6.1-article-individualt9-case-study-page-promo-desktop-image/inspection-services/is-enerpac-case-study-532x421.jpg 1818w" alt="LRQA and Enerpac" loading="lazy" decoding="auto" fetchpriority="auto" width="532" height="421" class="imageTextImg"> </div> <p class="promoBlockLabel imageTextLabel"> Strona z analizą przypadku </p> <p class="imageTextSummary"> Kiedy Enerpac potrzebował bardziej elastycznego rozwiązania inspekcji, aby zaspokoić potrzeby swoich klientów, LRQA zareagował technologią zdalnej inspekcji. </p> <a href="/pl-pl/case-studies/enerpac-zdalna-inspekcja/" class="imageTextLink arrowLink arrowLinkBold"> </a> </div> </div> </li> </ul> </div> <button type="button" disabled class="carouselBtn prev"> <span class="icon carouselButtonIcon"> <svg focusable="false" class="carouselButtonIcon"> <title>Poprzedni</title> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrowSharp"></use> </svg> </span> </button> <button type="button" disabled class="carouselBtn next"> <span class="icon carouselButtonIcon"> <svg focusable="false" class="carouselButtonIcon"> <title>Następny</title> <use href="/static/images/svg.svg#svg-arrowSharp"></use> </svg> </span> </button> </div> <div class="carouselBlockLinkWrap"> <a class="carouselBlockLink arrowLink arrowLinkBold" href="/pl-pl/case-studies/">Zobacz więcej studiów przypadków</a> </div> </div> </section> </main> <footer class="footer canvas canvasNavy"> <div class="footerLogo"> <img decoding="auto" fetchpriority="auto" class="" src="/cdn-cgi/image/width=120,format=auto/globalassets/logos/lrqa-white-logo---dark-background-cropped.png" srcset="/cdn-cgi/image/width=120,format=auto/globalassets/logos/lrqa-white-logo---dark-background-cropped.png 120w,/cdn-cgi/image/width=150,format=auto/globalassets/logos/lrqa-white-logo---dark-background-cropped.png 150w,/cdn-cgi/image/width=240,format=auto/globalassets/logos/lrqa-white-logo---dark-background-cropped.png 240w,/cdn-cgi/image/width=300,format=auto/globalassets/logos/lrqa-white-logo---dark-background-cropped.png 300w,/cdn-cgi/image/width=360,format=auto/globalassets/logos/lrqa-white-logo---dark-background-cropped.png 360w,/cdn-cgi/image/width=450,format=auto/globalassets/logos/lrqa-white-logo---dark-background-cropped.png 450w" sizes="(min-width: 1280px) 150px, 120px" alt="" loading="lazy" width="500" height="174" /> <ul class="socialList"> </ul> </div> <ul class="footerList"> <li class="footerListItem"> <a href="/pl-pl/kim-jestesmy/" class="footerListItemLink">Poznaj LRQA</a> </li> <li class="footerListItem"> <a href="/pl-pl/najnowsze-informacje/" class="footerListItemLink">Aktualności</a> </li> <li class="footerListItem"> <a href="/pl-pl/materialy/" class="footerListItemLink">Materiały</a> </li> </ul> <div class="wysiwyg"> <p style="text-align: center;"><span>LRQA and any variants are trading names of LRQA Group Limited, its subsidiaries and affiliates. LRQA Group Limited, registered number 1217474, is a limited company registered in England and Wales. Registered office: 1, Trinity Park, Bickenhill Lane, Birmingham B37 7ES. © 2024 LRQA Group Limited.</span></p> </div> <ul class="footerList"> <li class="footerListItem"> <a href="/en/privacy-notice/" class="footerListItemLink supplemetaryLink">Informacja o polityce prywatności (EN)</a> </li> <li class="footerListItem"> <a href="/pl-pl/polityka-ciasteczek/" class="footerListItemLink supplemetaryLink">Polityka ciasteczek</a> </li> <li class="footerListItem"> <a href="/pl-pl/warunki-korzystania/" class="footerListItemLink supplemetaryLink">Warunki korzystania</a> </li> <li class="footerListItem"> <a href="/en/who-we-are/modern-slavery/" class="footerListItemLink supplemetaryLink">Modern Slavery Statement</a> </li> <li class="footerListItem"> <a href="/en/who-we-are/governance-policies/" class="footerListItemLink supplemetaryLink">Governance (EN)</a> </li> </ul> </footer> <script data-ot-ignore type="module" src="/static/js/lrqa/esm-app.js?v=2.4.2"></script> <script defer="defer" src="/Util/Find/epi-util/find.js"></script> <script> document.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){if(typeof FindApi === 'function'){var api = new FindApi();api.setApplicationUrl('/');api.setServiceApiBaseUrl('/find_v2/');api.processEventFromCurrentUri();api.bindWindowEvents();api.bindAClickEvent();api.sendBufferedEvents();}}) </script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","name":"KWALIFIKACJA TECHNOLOGII SPAWANIA ORAZ SPAWACZY I OPERATOR\u00D3W SPAWANIA","url":"https://www.lrqa.com/pl-pl/materialy-i-spawanie/kwalifikacje-dla-spawaczy-i-operatorow-urzadzen-spawalniczych/","dateCreated":"2020-06-11","dateModified":"2020-06-11","headline":"KWALIFIKACJA TECHNOLOGII SPAWANIA ORAZ SPAWACZY I OPERATOR\u00D3W SPAWANIA","articleBody":"\u003Cdiv class=\u0022epi-contentfragment\u0022\u003EIntro\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022epi-contentfragment\u0022\u003EOur services\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022epi-contentfragment\u0022\u003EGlobally recognised accreditations\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022epi-contentfragment\u0022\u003EA respected partner\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022epi-contentfragment\u0022\u003ECompliance \u0026amp; certification services\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022epi-contentfragment\u0022\u003ESupply chain assurance\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022epi-contentfragment\u0022\u003ESpacer block 15px [C02.22]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022epi-contentfragment\u0022\u003EWhy work with us?\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022epi-contentfragment\u0022\u003EGlobal reach, local insight\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022epi-contentfragment\u0022\u003EConsistent approach\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022epi-contentfragment\u0022\u003EFlexible delivery\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022epi-contentfragment\u0022\u003ETotal assurance\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022epi-contentfragment\u0022\u003EAre you ready for the next steps?\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\u0022epi-contentfragment\u0022\u003EAnchor\u003C/div\u003E"}</script> </body> </html>

CINXE.COM

Zapewniamy obserwację testów kwalifikacji spawacza i operatora - LRQA