CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="nrf" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Rouen — Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nrmwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","de jaunvyi","de févryi","de mâr","d'avri","Mai","de juin","de juilet","d'aôt","de setembe","d'octobe","de novembe","de décembe"],"wgRequestId":"764fe525-890b-4530-94b9-6067cba26c21","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Rouen","wgTitle":"Rouen","wgCurRevisionId":218880,"wgRevisionId":218880,"wgArticleId":5785,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page utilisant l'extension EasyTimeline","Articlles en Brayon","Articlles en Rouenneis","C'meunes de Normaundie","Normaundie","Rouen","Villes"],"wgPageViewLanguage":"nrm","wgPageContentLanguage":"nrm","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Rouen","wgRelevantArticleId":5785,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive" :true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nrf","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nrm"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q30974","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.timeline.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nrm&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.timeline.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nrm&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Cath%C3%A9drale_de_Rouen_vue_de_l%27Op%C3%A9ra.JPG/1200px-Cath%C3%A9drale_de_Rouen_vue_de_l%27Op%C3%A9ra.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Cath%C3%A9drale_de_Rouen_vue_de_l%27Op%C3%A9ra.JPG/800px-Cath%C3%A9drale_de_Rouen_vue_de_l%27Op%C3%A9ra.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Cath%C3%A9drale_de_Rouen_vue_de_l%27Op%C3%A9ra.JPG/640px-Cath%C3%A9drale_de_Rouen_vue_de_l%27Op%C3%A9ra.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Rouen — Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//nrm.m.wikipedia.org/wiki/Rouen"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Amender" href="/w/index.php?title=Rouen&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (nrm)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//nrm.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Rouen"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.nrm"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipedia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Rouen rootpage-Rouen skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Page_d%C3%A9_garde" title="Viyiz la page dé garde [z]" accesskey="z"><span>Page dé garde</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Siez_nous" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Tcheu nous</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Eune liste des dreins amendements sur la Viqùipédie/Ouitchipédie en nouormand. [r]" accesskey="r"><span>Dreins amendements</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Afficher une page au hasard [x]" accesskey="x"><span>À dgi l'adèrt</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Accès à l’aide"><span>Aîgue</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Page_d%C3%A9_garde" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-nrm.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-nrm.svg" width="120" height="15" style="width: 7.5em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Retrache</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipedia" aria-label="Rechercher sur Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">R'chèrche</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_nrm.wikipedia.org&uselang=nrm" class=""><span>Daons</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Rouen" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Rouen" title="Ou n'êtes pon r'gistré. Vos pou'aez itou vous servi de la Viqùipédie sauns vous merqùi, mais ch'est muus dé se merqùi. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_nrm.wikipedia.org&uselang=nrm"><span>Daons</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Rouen" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Rouen" title="Ou n'êtes pon r'gistré. Vos pou'aez itou vous servi de la Viqùipédie sauns vous merqùi, mais ch'est muus dé se merqùi. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Introduction" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Emuchi\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"nrf\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbig\u003EDo you speak \u003Ca href=\"/wiki/Normaund\" title=\"Normaund\"\u003ENormaund\u003C/a\u003E? \u003Cb\u003EHelp us to revive the Normaund Wikipedia!\u003C/b\u003E See \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Byinven%C3%BBn\" title=\"Wikipedia:Byinvenûn\"\u003EWikipedia:Byinvenûn\u003C/a\u003E and discuss the future of this project on \u003Ca href=\"/wiki/Discussion:Page_d%C3%A9_garde\" title=\"Discussion:Page dé garde\"\u003ETalk:Page dé garde\u003C/a\u003E.\u003C/big\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Origène_oû_nom" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Origène_oû_nom"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Origène oû nom</span> </div> </a> <ul id="toc-Origène_oû_nom-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Histouère" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Histouère"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Histouère</span> </div> </a> <ul id="toc-Histouère-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Populace" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Populace"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Populace</span> </div> </a> <ul id="toc-Populace-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Moneuments" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Moneuments"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Moneuments</span> </div> </a> <ul id="toc-Moneuments-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Musèyes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Musèyes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Musèyes</span> </div> </a> <ul id="toc-Musèyes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Photos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Photos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Photos</span> </div> </a> <ul id="toc-Photos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_horsains" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_horsains"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Liens horsains</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_horsains-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Rouen</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 137 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-137" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">137 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Rouen" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Rouen" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%A9%E1%8B%8B%E1%8A%95" title="ሩዋን – amharique" lang="am" hreflang="am" data-title="ሩዋን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharique" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Roan" title="Roan – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Roan" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Ro%C3%B0em" title="Roðem – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Roðem" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86" title="روان – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="روان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86_(%D8%A8%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%87_%D9%81%D9%89_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%A7)" title="روان (بلديه فى فرنسا) – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="روان (بلديه فى فرنسا)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Rouen" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Rouen" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Rouen" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Ruan" title="Ruan – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Ruan" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87)" title="روان (فرانسه) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="روان (فرانسه)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – balinais" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Rouen" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinais" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – bavarois" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Rouen" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarois" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Руан – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Руан" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Руан – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Руан" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Руан – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Руан" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B0%E0%A7%81%E0%A6%85%E0%A6%81" title="রুঅঁ – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="রুঅঁ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Rouan" title="Rouan – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Rouan" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Rouen" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Rouen" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D3%80%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="ГӀуан – tchétchène" lang="ce" hreflang="ce" data-title="ГӀуан" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchétchène" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Rouen" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – corse" lang="co" hreflang="co" data-title="Rouen" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corse" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Rouen" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Руан – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Руан" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Rouen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Rouen" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Rouen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Rouen" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – bas-sorabe" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Rouen" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="bas-sorabe" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%BF%CF%85%CE%AD%CE%BD" title="Ρουέν – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Ρουέν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Rouen" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Rouen" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Rueno" title="Rueno – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Rueno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ruan" title="Ruan – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Ruan" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Rouen" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Rouen" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A2%D9%86_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87)" title="روآن (فرانسه) – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="روآن (فرانسه)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Rouen" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – féroïen" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Rouen" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="féroïen" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – français" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Rouen" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="français" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Rouan" title="Rouan – francoprovençal" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Rouan" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovençal" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Rouen" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Rouen" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Rouen" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – gaélique écossais" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Rouen" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélique écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Ru%C3%A1n" title="Ruán – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Ruán" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – haoussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Rouen" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haoussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%9F" title="רואן – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="רואן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%86%E0%A4%82" title="रुआं – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="रुआं" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Rouen" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – haut-sorabe" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Rouen" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="haut-sorabe" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Rouen" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%B6" title="Ռուան – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռուան" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Rouen" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Rouen" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Rouen" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/R%C3%BA%C3%B0uborg" title="Rúðuborg – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Rúðuborg" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Rouen" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%A2%E3%83%B3" title="ルーアン – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ルーアン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="რუანი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რუანი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Rouen" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Rouen" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Руан – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Руан" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A3%A8%EC%95%99" title="루앙 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="루앙" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Rouen" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Rouen" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Руан – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Руан" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Rothomagus" title="Rothomagus – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Rothomagus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Rouen" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Rouen" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – limbourgeois" lang="li" hreflang="li" data-title="Rouen" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limbourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Rouen" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Rouen" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Ruanas" title="Ruanas – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Ruanas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ru%C4%81na" title="Ruāna – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ruāna" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Руан – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Руан" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Руан – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Руан" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Руан – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Руан" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A5%8B%E0%A4%86%E0%A4%81" title="रोआँ – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="रोआँ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Rouen" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87)" title="روان (فرانسه) – mazandérani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="روان (فرانسه)" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandérani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – napolitain" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Rouen" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitain" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – bas-allemand" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Rouen" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bas-allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Roeaan" title="Roeaan – bas-saxon néerlandais" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Roeaan" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="bas-saxon néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Rouen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Rouen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Rouen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Roan" title="Roan – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Roan" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Руан – ossète" lang="os" hreflang="os" data-title="Руан" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossète" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Rouen" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – pennsilfaanisch" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Rouen" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="pennsilfaanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Rouen" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – piémontais" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Rouen" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piémontais" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A4%D9%86" title="رؤن – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="رؤن" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%BF%CF%85%CE%AD%CE%BD" title="Ρουέν – pontique" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Ρουέν" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="pontique" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ru%C3%A3o" title="Ruão – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ruão" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Rouen" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Rouen" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Руан – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Руан" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Руан – ruthène" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Руан" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruthène" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – sarde" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Rouen" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sarde" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Rouen" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Rouen" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Rouen" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Rouen" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Rouen" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Rouen" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Rouen" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Руан – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Руан" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – saterlandais" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Rouen" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Rouen" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Rouen" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – silésien" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Rouen" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silésien" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BE%D0%BD" title="Руон – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Руон" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B8%AD%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%87" title="รูอ็อง – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="รูอ็อง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Rouen" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Rouen" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Руан – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Руан" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Rouen" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Руан – oudmourte" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Руан" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="oudmourte" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Руан – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Руан" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="روان، فرانس – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="روان، فرانس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Ruan" title="Ruan – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Ruan" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Rovan" title="Rovan – vénitien" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Rovan" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vénitien" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Ruan" title="Ruan – vepse" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Ruan" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepse" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Rouen" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – flamand occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Rouen" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamand occidental" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Rouen" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Rouwan" title="Rouwan – wallon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Rouwan" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="wallon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Rouen" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%B2%81%E6%98%82" title="鲁昂 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="鲁昂" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Roeaan" title="Roeaan – zélandais" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Roeaan" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zélandais" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%B2%81%E6%98%82" title="鲁昂 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="鲁昂" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Rouen" title="Rouen – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Rouen" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%9B%A7%E6%98%82" title="盧昂 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="盧昂" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q30974#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rouen" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Articl'ye</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussion:Rouen&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion au sujet de cette page de contenu (page à criyaer) [t]" accesskey="t"><span>devisaer</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nouormand</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Rouen"><span>Luure</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rouen&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Amendaer</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rouen&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le wikicode</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rouen&action=history" title="Vuus amendements dé ch'té page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Boête à ôtis" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Boête à ôtis</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Rouen"><span>Luure</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rouen&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Amendaer</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rouen&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le wikicode</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rouen&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Rouen" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Lians</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Rouen" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=nrm" title="Chèrgi un dôssyi [u]" accesskey="u"><span>Chèrgi un dôssyi</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Eune liste des pages espéciâles [q]" accesskey="q"><span>Pages espéciâles</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rouen&oldid=218880" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lian tréjouos-là</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rouen&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Rouen&id=218880&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citaer ch't articlle-ilo</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fnrm.wikipedia.org%2Fwiki%2FRouen"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fnrm.wikipedia.org%2Fwiki%2FRouen"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Rouen"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Rouen&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Rouen&printable=yes" title="Versioun imprimablle dé la page [p]" accesskey="p"><span>Versioun imprimablle</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Rouen" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q30974" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nrf" dir="ltr"><table align="center" width="100%" id="toc"> <tbody><tr> <td><center> <div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight: normal;">Ç't artic'e-cit' fut c'menché en <b><a href="/wiki/Rouenneis_(parlage)" class="mw-redirect" title="Rouenneis (parlage)">rouennais</a></b></div></center> </td></tr></tbody></table> <table class="toccolours" style="float:right; width:280px; margin-left: 1em; font-size: 85%;"> <tbody><tr> <td align="center" colspan="2" style="background:#C81D11;"><div style="font-size:120%; color:white"><big><big><b>Rouen</b></big></big><br /><div style="color:white; float: right; padding: 0.2em">Normandie <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Normandie.svg" class="mw-file-description" title="Bannyire normaunde"><img alt="Bannyire normaunde" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Normandie.svg/20px-Flag_of_Normandie.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Normandie.svg/30px-Flag_of_Normandie.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Normandie.svg/40px-Flag_of_Normandie.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div><i>Rouen</i> </div></td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"> <table> <tbody><tr> <td align="center" colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Cath%C3%A9drale_de_Rouen_vue_de_l%27Op%C3%A9ra.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Cath%C3%A9drale_de_Rouen_vue_de_l%27Op%C3%A9ra.JPG/300px-Cath%C3%A9drale_de_Rouen_vue_de_l%27Op%C3%A9ra.JPG" decoding="async" width="300" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Cath%C3%A9drale_de_Rouen_vue_de_l%27Op%C3%A9ra.JPG/450px-Cath%C3%A9drale_de_Rouen_vue_de_l%27Op%C3%A9ra.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Cath%C3%A9drale_de_Rouen_vue_de_l%27Op%C3%A9ra.JPG/600px-Cath%C3%A9drale_de_Rouen_vue_de_l%27Op%C3%A9ra.JPG 2x" data-file-width="5152" data-file-height="3864" /></a></span> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Blason_Rouen_76.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Blason_Rouen_76.svg/75px-Blason_Rouen_76.svg.png" decoding="async" width="75" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Blason_Rouen_76.svg/113px-Blason_Rouen_76.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Blason_Rouen_76.svg/150px-Blason_Rouen_76.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2" style="background:#CCCCFF;"><b>Grandes coses à saver</b> </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;" width="140"><b>Païs :</b></td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/France" class="mw-redirect" title="France">France</a> </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;" width="140"><b>Région :</b></td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Normandie.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Normandie.svg/20px-Flag_of_Normandie.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Normandie.svg/30px-Flag_of_Normandie.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Normandie.svg/40px-Flag_of_Normandie.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Normaundie" title="Normaundie">Normandie</a> </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;" width="140"><b>Département :</b></td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Blason_d%C3%A9partement_fr_Seine-Maritime.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Blason_d%C3%A9partement_fr_Seine-Maritime.svg/20px-Blason_d%C3%A9partement_fr_Seine-Maritime.svg.png" decoding="async" width="20" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Blason_d%C3%A9partement_fr_Seine-Maritime.svg/30px-Blason_d%C3%A9partement_fr_Seine-Maritime.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Blason_d%C3%A9partement_fr_Seine-Maritime.svg/40px-Blason_d%C3%A9partement_fr_Seine-Maritime.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span> <a href="/wiki/Se%C3%AEne-Marit%C3%AEme_(d%C3%A9partement)" class="mw-redirect" title="Seîne-Maritîme (département)">Seine-Maritime</a><br />(<i><a href="/w/index.php?title=Sous-pr%C3%A9fecture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sous-préfecture (page à criyaer)">sous-préfecture</a></i>) </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;" width="140"><b>Arrondiment :</b></td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Blason_Rouen_76.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Blason_Rouen_76.svg/20px-Blason_Rouen_76.svg.png" decoding="async" width="20" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Blason_Rouen_76.svg/30px-Blason_Rouen_76.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Blason_Rouen_76.svg/40px-Blason_Rouen_76.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Arroundissement_de_Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arroundissement de Rouen (page à criyaer)">Rouen</a> </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;" width="140"><b>Canton :</b></td> <td>Chef-lieu d'7 cantons </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;" width="140"><b>Maire :</b></td> <td><a href="/w/index.php?title=Val%C3%A9rie_Fourneyron&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valérie Fourneyron (page à criyaer)">Valérie Fourneyron</a> (2008 - 2014) </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;" width="140"><b>Commeunalité :</b></td> <td><a href="/w/index.php?title=Commeunaut%C3%A8ye_urbaine_ed_Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Commeunautèye urbaine ed Rouen (page à criyaer)">Commeunautèye urbaine ed Rouen</a> </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;" width="140"><b>Mot d'adrèche :</b></td> <td>Rouenneis, Rouenneise </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2" style="background:#CCCCFF;"><b>Géographie</b> </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;" width="140"><b>Longitude :</b></td> <td>01° 06' 12" oû vouêt </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;" width="140"><b>Latitude :</b></td> <td>49° 26' 38" oû nord </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;" width="140"><b>Hauteur :</b></td> <td>(max.) 152 m. </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;" width="140"><b>Grandeur ed terrain¹ :</b></td> <td>21,38 km² </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2" style="background:#CCCCFF;"><b>Populace</b> </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;" width="140"><b>Populace² :</b></td> <td>109.425 </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;" width="140"><b>Densité d'populace² :</b></td> <td>5.118 pers./km² </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;" width="140"><b>INSEE :</b></td> <td>76540 </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2" style="background:#CCCCFF;"><b>Autes coses à saver</b> </td></tr> <tr> <td style="padding-left: 0.5em;" width="140"><b>Coste postal :</b></td> <td>76000, 76100 </td></tr> <tr> <td colspan="2"><div style="line-height:120%;margin-bottom:5px;"><small><sup>1</sup> Çte grandeur èn décompte brin lz'<a href="/wiki/Estuaire" title="Estuaire">estuaires</a>, les lacs et pis lz'autes grandes pièches d'iau qui sont pus grandes qu'1 km².</small></div><div style="line-height:120%;"><small><sup>2</sup> Èn décompte brin les ceux qui fûtent djà comptés dans eune aute commeune (étudiants, etc.).</small></div> </td></tr></tbody></table> <p><b>Rouen</b> (en <a href="/wiki/J%C3%A8rriais" title="Jèrriais">Jèrriais</a> : <a href="/wiki/Jerriais" class="mw-redirect" title="Jerriais">jerriais</a> : <b>Rouën</b>), souvent surnommèye <i>la ville às chent cloquiers</i>, est eune <a href="/wiki/Ville" title="Ville">chité</a> normande, ché'-lieu de la <a href="/wiki/Normaundie" title="Normaundie">Normandie</a> sieuvant l'histouère de çu pays. Rouen décompte 110 117 manants en 2016 et pus d'663 700 manants dans s'n aire urbaine, ça qu'en fait la chité la pus peuplèye de Normandie et pis eune agglomération cosséquente en <a href="/wiki/Fraunce" title="Fraunce">France</a> (c'est la 12e aire urbaine de France). Rouen fut à la <a href="/wiki/Mouoyen_%C3%82ge" class="mw-redirect" title="Mouoyen Âge">Méyane Âge</a> et jusqu'au XIX<sup>e</sup> sièc'e la segonde chité pus peuplèye de France amprés <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a> et le pus grand port du <a href="/wiki/Riy%C3%A2ome_d%C3%A9_Fraunce" class="mw-redirect" title="Riyâome dé Fraunce">Réyaume de France</a>. </p><p>Rouen a un passé rudement ricque, ç'te ville-cite fut le ché'-lieu de la <a href="/wiki/Duchie_de_Normaundie" title="Duchie de Normaundie">Duchie de Normandie</a> entre 911 et pis 1204, alle était le siège de l'<a href="/wiki/%C3%89chikier_d%27Normandie" title="Échikier d'Normandie">Échiquier de Normandie</a> qu'est devenute le Pâlement de Normandie en 1515 et pis qu'est à-ç't'heure le <a href="/wiki/Palais_d%27justice_ed_Rouen" title="Palais d'justice ed Rouen">Palais de justice</a>, un des moneuments les pus prestigieux à Rouen. À parti' du XIIIe sièc'e, la chité connëut eune rapide creissanche économique grâche au commerche maritème et fluvia', rapport que même si que Rouen ne se trouve brin su' la mer, la ville a un acchès às batiaux venant du Havre et de Honfleur et se trouve su' la Seine, entre Paris et la mé'. </p><p>Durant la Guerre ed Chent Ans, la vile fut oû milieu d'la pouque entre les Anglêches et pis les Franceis, c'est à Rouen qu'l'épopèye qui mit fin à çte guerre, la celle à Jeanne d'Arc, prit fin l'30 ed mai d'1431 mais qu'a fut ardèye vive sû la <a href="/wiki/Plache_du_Vieux-Marchi" title="Plache du Vieux-Marchi">plache du Vieux Marchi</a>, amprés qu'al aye étèye gardèye en gayole et jugèye par un tribeunal ecclésiâtique às mains dz'Anglêches, mnè pâ l'évêque ed <a href="/wiki/Biauvais" title="Biauvais">Biauvais</a> Pierre Cauchon. La vile fut itou rudement connute pour sn'industrie d'la teile et pis des draps durant toute la <a href="/wiki/Mouoyen_%C3%82ge" class="mw-redirect" title="Mouoyen Âge">Méyane Âge</a> jûqu'oû XX<sup>e</sup> sièke. La vile fut industrialisèye dans çu domayne oû XIX<sup>e</sup> sièke. </p><p>Durant la Sgonde Guerre Mondiale, la vile souffrit des lourds damages : lz'Allemands mîtent el feu oû quartier d'la <a href="/wiki/Halle_%C3%A0s_Teiles" title="Halle às Teiles">Halle às Teiles</a> oû sud entre la cathédrale pis les quais, c'éteit l'9 ed juin d'1940, çt'incendie-cite fut terribe et abolit tout un quartier médiéval rudement prestigieux qui n'fut brin rbâti amprés la guerre (el <a href="/wiki/Logis_des_Caradas" title="Logis des Caradas">logis des Caradas</a> par exempe, eune magnifique maison à encorbellement du XV<sup>e</sup> sièke, fut perdu durant çt'incendie-cite). Pus tard, à partir ed 1944, la vile fut souventefeis bombardèye pâ l'aviation allièye, lz'Anglêches et pis pâ lz'Américains sutout. Ces raids aériens-cite fîtent gramment d'morts pis abolîtent gramment d'autes bâtîments prestigieux dans l'vieux centre-vile comme l'<a href="/wiki/%C3%89glise_Saint-Vincent_d%27Rouen" title="Église Saint-Vincent d'Rouen">église Saint-Vinchent</a>, eune belle église du XV<sup>e</sup> sièke. Amprés la guerre, la vile fut rcotruite et bénéfichit d'eune grande dynamique économique grâche à sn'industrie et pis à sen port. </p><p>Pémeins, la vile ed Rouen gardit gramment d'sen vieux centre-vile méyanâgeux pis la vile est ben connute açtheure pour ses maisons à colombage rudement typiques. L'assochiation dz'<a href="/w/index.php?title=Amis_des_Moneuments_Rouenneis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amis des Moneuments Rouenneis (page à criyaer)">Amis des Moneuments Rouenneis</a> veille açtheure sur çu patrimouène ed grande valeur. La vile est itou eune capitale culturelle cosséquente qui possède pusieurs musèyes comme l'<a href="/wiki/Historial_Jeanne_d%27Arc" title="Historial Jeanne d'Arc">Historial Jeanne d'Arc</a>, çti-là às <a href="/w/index.php?title=Mus%C3%A8ye_des_Biaux-Arts_(Rouen)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musèye des Biaux-Arts (Rouen) (page à criyaer)">Biaux-Arts</a> (un des pus prestigieux d'France), çti-là <a href="/w/index.php?title=Mus%C3%A8ye_Secq_des_Tournelles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musèye Secq des Tournelles (page à criyaer)">Secq des Tournelles</a> sû la ferronnerie, oubécô l'musèye national ed l'Éducation. Lz'églises, abbayes et autes édifiches erligieux (dont la fameuse cathédrale, un bijou d'erchitecture médiévale et qui possède la pus haute flèke ed France : 151 mètes) yi ont bailli l'nom d'« <i>vile às chent clokiers</i> ». Gramment d'artistes y naquîtent itou, oubédon y vivîtent, tel Pierre Corneille, Théodore Géricault, Gustave Flaubert oubécô Marcel Duchamp. </p><p>Sieuvant l'amménistration franceise, a fut itou, jûqu'en 2016, el chef-lieu à la région Haute-Normandie, oû département d'Seyne-Maritème, à l'arrondîment d'Rouen et pis às cantons d'Rouen, et itou eune académie escolaire. Sieuvant l'<a href="/wiki/%C3%89gllise_catholique" class="mw-redirect" title="Égllise catholique">Église catholique</a>, Rouen est l'chef-lieu oû diochèse ed Rouen (erchidiochèse) et pis à la provinche ed Normandie. La vile akeut itou eune court d'appel et pis eune <a href="/w/index.php?title=Euniversit%C3%A8ye_ed_Rouen-Normandie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Euniversitèye ed Rouen-Normandie (page à criyaer)">euniversitèye</a>. Tous les quate ans, Rouen dvient la vitrène d'un grand rassemblement d'batiaux à veile, c'est l'<a href="/wiki/Armada_d%27Rouen" title="Armada d'Rouen">Armada d'Rouen</a>, un évènement cosséquent qui réeunit tous les pus biaux batiaux oû monde. </p><p>Rouen fait partie des rares viles décorèyes pâ la Légion d'honneur et pis pâ la Crouèx d'guerre 1939-1945. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Origène_oû_nom"><span id="Orig.C3.A8ne_o.C3.BB_nom"></span>Origène oû nom</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rouen&veaction=edit&section=1" title="Amendaer la sectioun: Origène oû nom" class="mw-editsection-visualeditor"><span>amendaer</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rouen&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Origène oû nom"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>El nom à la vile açtheure, <i>Rouen</i>, i yi vient du gauleis <i>Ratomagos</i> ouben <i>Rotomagos</i>. Çu nom paraît vnir ed <i>rota</i>, eune « roe », et pis d'<i>magos</i>, un champ. Adon, semblereit qu'çu nom aye voulu dire <i>champ d'course</i>, ça qui peut s'espliquer itou pâ l'amour des Gauleis poû les courses ed car. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histouère"><span id="Histou.C3.A8re"></span>Histouère</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rouen&veaction=edit&section=2" title="Amendaer la sectioun: Histouère" class="mw-editsection-visualeditor"><span>amendaer</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rouen&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Histouère"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Vlà açtheure pus d'vingt sièkes, Rouen 'teit eune ptite vile <a href="/wiki/G%C3%A2ole" class="mw-redirect" title="Gâole">gauleise</a> oû mitan du pays des Véliocasses qu'aveit 'té entreprinse ilà oû fonds d'la vallèye ed la Seine à un méande pour l'terrain parfait qu'c'éteit pour bâtir eune vile. A s'nommeit <i>Rotomagos</i> dans çu temps-là. Mais qu'a fusse dvenute <a href="/wiki/Empire_Roman" title="Empire Roman">romaine</a>, çu nom gauleis fut latinisé en <i>Rotomagus</i>. C'est d'çu nom-cite qu'vient l'nom d'açtheure ed la vile : <i>Rotomagus</i> est dvenu <i>Rodom</i>, <i>Rodem</i> en roman (VIIe sièke), pis ensieute <i>Roem</i>, <i>Roen</i>, <i>Roan</i> en <a href="/wiki/Vu%C3%BB_fraunceis" class="mw-redirect" title="Vuû fraunceis">vieux franceis</a> et à la parfin <i>Rouen</i> enhui. </p><p>Oû temps des Romains, a fut entourèye ed quates murs et pusieurs cauchies (oubien <i>voèes romaines</i>) l'aveient pour bout : eune qui vneit d'<a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, eune aute ed <a href="/wiki/Chartres" title="Chartres">Chartes</a>, et cô dz'autes. C'éteit l'eurbanisation romayne. </p><p>Oû IIIe sièke, y eut un prémier évêque oubédon prêcheux chrétien à Rouen : Saint-Mellon, qui fit un mirake magène et qu'établit l'prémier keulte chrétien dans la vile. Dans çu temps-là, les chrétiens 'teient parsécutés, leux lieu d'keulte, edsous l'gardin à la cathédrale dans la rue Saint-Romain, 'teit en camuche. C'est ilà qu'sra bâtite çte future <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_Note-Dame_ed_Rouen" class="mw-redirect" title="Cathédrale Note-Dame ed Rouen">cathédrale</a>. </p><p>En <a href="/wiki/911" title="911">911</a>, Rouen fut l'endreit éyoù qu'demeureient les premiers Ducs ed Normandie (<a href="/wiki/Rou" title="Rou">Rou</a> fut l'prémier), dvenus Comtes ed Rouen. C'est d'ilà qu'i conquîtent tertout l'reste ed la Duchie. </p><p>Durant tertoute la <a href="/wiki/Mouoyen_%C3%82ge" class="mw-redirect" title="Mouoyen Âge">Méyane Âge</a>, Rouen éteit reide ben réputèye pour ses draps et pis ses teiles. Les tisserandes ed Rouen éteient la fiertèye à la vile. <a href="/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d'Arc">Jeanne d'Arc</a>, qui fut ardèye vive sus la <a href="/wiki/Plache_du_Vieux-Marchi" title="Plache du Vieux-Marchi">plache du Vieux Marchi</a> l’30 ed mai d’1431, gabit à çu pourpos durant sen procès mais qu’les juges yi eussent dmandè si qu’a saveit ben coûde quand a n’éteit qu’eune pétite bézotte : a yeus disit qu’a « <i>n’aveit brin pûr d’aukeune dame ed Rouen pour çu qu’est d’coûte et pis d'tîte</i> [tisser] ». </p><p>Durant la <a href="/wiki/G%C3%B9erre_d%C3%A9_Chent_Auns" class="mw-redirect" title="Gùerre dé Chent Auns">Guerre ed Chent Ans</a> (ver l'article sû la <a href="/wiki/G%C3%B9erre_d%C3%A9_Chent_Auns_en_Normaundie" class="mw-redirect" title="Gùerre dé Chent Auns en Normaundie">Guerre ed Chent Ans en Normandie</a>), Rouen éteit oû cœur des rivalitèyes entre el Rei d'Angleterre et pis l'Rei d'France. La fin du XIV<sup>e</sup> sièke fut dure, et pis l'début du XV<sup>e</sup> sièke itou. En février 1382, eune nouvelle taxe sû l'sel et l'vin pourvoquit eune grande révolte, eune sorte ed jacquerie qu'on a appelèye « <i><a href="/wiki/R%C3%A9volte_ed_la_Harelle" title="Révolte ed la Harelle">Révolte ed la Harelle</a></i> » (ver l'<a href="/wiki/R%C3%A9volte_ed_la_Harelle" title="Révolte ed la Harelle">artike sur çte jacquerie</a>). Çte révolte fut durement réprimèye. 35 ans pus tard, la vile fut prise pâ lz'Anglêches qui fîtent un <a href="/wiki/Si%C3%A8ge_ed_Rouen_(1418-1419)" title="Siège ed Rouen (1418-1419)">siège</a> entre juillet 1418 et pis janvier 1419  : çu siège fut terribe, 12 000 Rouenneis mourîtent ed famène et magène qu'des cas d'cannibalisme eûtent lieu. Finalement, la vile fut prise el 19 ed janvier 1419 par reddition. A n'sra rprise pâ les <a href="/wiki/Riy%C3%A2ome_d%C3%A9_Fraunce" class="mw-redirect" title="Riyâome dé Fraunce">Franceis</a> qu'en 1449, entertemps, <a href="/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d'Arc">Jeanne d'Arc</a> y aira 'tè jugèye pis ardèye. </p><p>En 1599, l'échikier y fut établi pour y dmeurer itou, comme un parlement d'justice. </p><p>La vile fut embrûlèye pusieurs feis dans sn'histoère, mais c'est durant la drénière guerre qu'a souffrit l'pux. El 9 juin 1940, mais qu'les Almands arrivîtent, i mîtent fu oû quartier oû sud ed la cathédrale tant qu'ès quais, tertout fut brulé et ptit put ête sauvé des flammes ; çu jour-là, Rouen perdit queuques bâtiments qu'éteient des monuments rudement importants, des vieuilles maisons à pans d'boès d'la Méyane Âge comme el <a href="/wiki/Logis_des_Caradas" title="Logis des Caradas">logis des Caradas</a>. </p><p>La rcostruction fut faite edpis, dans lz'annèyes d'amprès la guerre. </p> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Capture-d%E2%80%99%C3%A9cran-2014-07-18-%C3%A0-11.58.29.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Capture-d%E2%80%99%C3%A9cran-2014-07-18-%C3%A0-11.58.29.png/700px-Capture-d%E2%80%99%C3%A9cran-2014-07-18-%C3%A0-11.58.29.png" decoding="async" width="700" height="318" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Capture-d%E2%80%99%C3%A9cran-2014-07-18-%C3%A0-11.58.29.png/1050px-Capture-d%E2%80%99%C3%A9cran-2014-07-18-%C3%A0-11.58.29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Capture-d%E2%80%99%C3%A9cran-2014-07-18-%C3%A0-11.58.29.png/1400px-Capture-d%E2%80%99%C3%A9cran-2014-07-18-%C3%A0-11.58.29.png 2x" data-file-width="1466" data-file-height="665" /></a><figcaption>Eune vue d'Rouen en 1525 dans l'<a href="/wiki/Live_des_Fontaines" title="Live des Fontaines">Live des Fontaynes</a> par <a href="/wiki/Jacques_el_Lieux" title="Jacques el Lieux">Jacques el Lieux</a>.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Populace">Populace</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rouen&veaction=edit&section=3" title="Amendaer la sectioun: Populace" class="mw-editsection-visualeditor"><span>amendaer</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rouen&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Populace"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Populace (slon l'ercensement d'<a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>) 109.600</li> <li>Populace (slon l'ercensement d'<a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>) 109.425</li></ul> <p><i>Populace rouenneise</i> </p> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_nv402fisnnf1baju0vbajmzd97w09tn"></map><img usemap="#timeline_nv402fisnnf1baju0vbajmzd97w09tn" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/nrm/timeline/nv402fisnnf1baju0vbajmzd97w09tn.png" /></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Moneuments">Moneuments</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rouen&veaction=edit&section=4" title="Amendaer la sectioun: Moneuments" class="mw-editsection-visualeditor"><span>amendaer</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rouen&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Moneuments"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/C%C3%A2tel_d%27Rouen" class="mw-redirect" title="Câtel d'Rouen">Câtel d'Rouen</a></li> <li><a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_Note-Dame_ed_Rouen" class="mw-redirect" title="Cathédrale Note-Dame ed Rouen">Cathédrale Note-Dame ed Rouen</a></li> <li><a href="/wiki/Palais_d%27justice_ed_Rouen" title="Palais d'justice ed Rouen">Palais d'justice ed Rouen</a></li> <li><a href="/wiki/Abbatiale_Saint-Ouen_d%27Rouen" title="Abbatiale Saint-Ouen d'Rouen">Abbatiale Saint-Ouen d'Rouen</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89glise_Saint-Maclou_d%27Rouen" title="Église Saint-Maclou d'Rouen">Église Saint-Maclou d'Rouen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89glise_Sainte-Jeanne-d%27Arc_ed_Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Église Sainte-Jeanne-d'Arc ed Rouen (page à criyaer)">Église Sainte-Jeanne-d'Arc ed Rouen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89glise_Saint-Hilaire_ed_Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Église Saint-Hilaire ed Rouen (page à criyaer)">Église Saint-Hilaire ed Rouen</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Musèyes"><span id="Mus.C3.A8yes"></span>Musèyes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rouen&veaction=edit&section=5" title="Amendaer la sectioun: Musèyes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>amendaer</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rouen&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Musèyes"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Musa%C3%A9e_des_bi%C3%A2os-arts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musaée des biâos-arts (page à criyaer)">Musèye des Biaux-Arts</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Musa%C3%A9e_d%27s_antiq%C3%B9ita%C3%A9s_d%C3%A9_Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musaée d's antiqùitaés dé Rouen (page à criyaer)">Musèye dz'Antiquitèyes</a></li> <li><a href="/wiki/Musa%C3%A9e_maritime_d%C3%A9_Rouen" class="mw-redirect" title="Musaée maritime dé Rouen">Musèye maritème</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Photos">Photos</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rouen&veaction=edit&section=6" title="Amendaer la sectioun: Photos" class="mw-editsection-visualeditor"><span>amendaer</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rouen&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Photos"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:SeineMaritimed%C3%A9c2004_142.jpg" class="mw-file-description" title="Cathédrale ed Rouen, eddans."><img alt="Cathédrale ed Rouen, eddans." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/SeineMaritimed%C3%A9c2004_142.jpg/120px-SeineMaritimed%C3%A9c2004_142.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/SeineMaritimed%C3%A9c2004_142.jpg/180px-SeineMaritimed%C3%A9c2004_142.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/SeineMaritimed%C3%A9c2004_142.jpg/240px-SeineMaritimed%C3%A9c2004_142.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_d%C3%A9_Rouen" class="mw-redirect" title="Cathédrale dé Rouen">Cathédrale ed Rouen</a>, eddans.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:CathedralRouen.JPG" class="mw-file-description" title="Cathédrale ed Rouen, grand-façade."><img alt="Cathédrale ed Rouen, grand-façade." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/CathedralRouen.JPG/120px-CathedralRouen.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/CathedralRouen.JPG/180px-CathedralRouen.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/CathedralRouen.JPG/240px-CathedralRouen.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_d%C3%A9_Rouen" class="mw-redirect" title="Cathédrale dé Rouen">Cathédrale ed Rouen</a>, grand-façade.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Rouen_Cathedral.jpg" class="mw-file-description" title="Cathédrale ed Rouen dans la nieut."><img alt="Cathédrale ed Rouen dans la nieut." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Rouen_Cathedral.jpg/120px-Rouen_Cathedral.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Rouen_Cathedral.jpg/180px-Rouen_Cathedral.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Rouen_Cathedral.jpg/240px-Rouen_Cathedral.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_d%C3%A9_Rouen" class="mw-redirect" title="Cathédrale dé Rouen">Cathédrale ed Rouen</a> dans la nieut.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:SeineMaritimed%C3%A9c2004_119.jpg" class="mw-file-description" title="Vieuille masure"><img alt="Vieuille masure" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/SeineMaritimed%C3%A9c2004_119.jpg/120px-SeineMaritimed%C3%A9c2004_119.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/SeineMaritimed%C3%A9c2004_119.jpg/180px-SeineMaritimed%C3%A9c2004_119.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/SeineMaritimed%C3%A9c2004_119.jpg/240px-SeineMaritimed%C3%A9c2004_119.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Vieuille masure</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:StOuentotal.jpg" class="mw-file-description" title="Église Saint-Ouen"><img alt="Église Saint-Ouen" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/StOuentotal.jpg/120px-StOuentotal.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/StOuentotal.jpg/180px-StOuentotal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/StOuentotal.jpg/240px-StOuentotal.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Église Saint-Ouen</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:TourJEanneD%27arcpr%C3%A8s.jpg" class="mw-file-description" title="Tour Jeanne d'Arc du vieux câtel d'Rouen."><img alt="Tour Jeanne d'Arc du vieux câtel d'Rouen." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/TourJEanneD%27arcpr%C3%A8s.jpg/120px-TourJEanneD%27arcpr%C3%A8s.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/TourJEanneD%27arcpr%C3%A8s.jpg/180px-TourJEanneD%27arcpr%C3%A8s.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/TourJEanneD%27arcpr%C3%A8s.jpg/240px-TourJEanneD%27arcpr%C3%A8s.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Tour <a href="/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d'Arc">Jeanne d'Arc</a> du vieux câtel d'Rouen.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:SaintMaclou.JPG" class="mw-file-description" title="Église Saint-Maclou."><img alt="Église Saint-Maclou." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/SaintMaclou.JPG/120px-SaintMaclou.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/SaintMaclou.JPG/180px-SaintMaclou.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/SaintMaclou.JPG/240px-SaintMaclou.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Église Saint-Maclou.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Jardin_des_Plantes_(Rouen).jpg" class="mw-file-description" title="Gardin des Plantes."><img alt="Gardin des Plantes." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Jardin_des_Plantes_%28Rouen%29.jpg/120px-Jardin_des_Plantes_%28Rouen%29.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Jardin_des_Plantes_%28Rouen%29.jpg/180px-Jardin_des_Plantes_%28Rouen%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Jardin_des_Plantes_%28Rouen%29.jpg/240px-Jardin_des_Plantes_%28Rouen%29.jpg 2x" data-file-width="3888" data-file-height="2592" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Gardin des Plantes.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Buro_Finances10.jpg" class="mw-file-description" title="Buriau des Finances, açtheure l'Office du Tourisme."><img alt="Buriau des Finances, açtheure l'Office du Tourisme." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Buro_Finances10.jpg/120px-Buro_Finances10.jpg" decoding="async" width="120" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Buro_Finances10.jpg/180px-Buro_Finances10.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Buro_Finances10.jpg/240px-Buro_Finances10.jpg 2x" data-file-width="1486" data-file-height="1058" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Buriau des Finances, açtheure l'Office du Tourisme.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Gare_de_rouen_2006.jpg" class="mw-file-description" title="Gare de Rouen"><img alt="Gare de Rouen" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Gare_de_rouen_2006.jpg/120px-Gare_de_rouen_2006.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Gare_de_rouen_2006.jpg/180px-Gare_de_rouen_2006.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Gare_de_rouen_2006.jpg/240px-Gare_de_rouen_2006.jpg 2x" data-file-width="750" data-file-height="563" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Gare de Rouen</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Abbatiale_Saint_Ouen2.jpg" class="mw-file-description" title="L'abbatiale Saint-Ouen"><img alt="L'abbatiale Saint-Ouen" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Abbatiale_Saint_Ouen2.jpg/120px-Abbatiale_Saint_Ouen2.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Abbatiale_Saint_Ouen2.jpg/180px-Abbatiale_Saint_Ouen2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Abbatiale_Saint_Ouen2.jpg/240px-Abbatiale_Saint_Ouen2.jpg 2x" data-file-width="4098" data-file-height="2722" /></a></span></div> <div class="gallerytext">L'<a href="/wiki/Abbatiale_Saint-Ouen" class="mw-redirect" title="Abbatiale Saint-Ouen">abbatiale Saint-Ouen</a></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liens_horsains">Liens horsains</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Rouen&veaction=edit&section=7" title="Amendaer la sectioun: Liens horsains" class="mw-editsection-visualeditor"><span>amendaer</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Rouen&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Liens horsains"><span>modifier le wikicode</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="noprint" style="clear: right; border: solid var(--border-color-base, #a2a9b1) 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color: inherit; width: 250px; padding: 2px; spacing: 2px; text-align: center; float: right;"> <div style="float: left; vertical-align:middle;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="45" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/68px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/90px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption> </figcaption></figure> <p>Y a co' de quei à vei' ou à ouï' entou'<br /> <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Rouen" class="extiw" title="commons:Rouen">Rouën</a></b></i><br />sus les <b>Coumuns à Viquipédie</b> </p> </div></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rouen.fr">Mairie de Rouen</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rouentourisme.com">Office de Tourisme de Rouen</a></li></ul> <table style="text-align: center;clear:both;" align="center" class="toccolours" cellspacing="0"> <tbody><tr> <th style="background:#FF6347;font-size: 110%;">    <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Blason_Rouen_76.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Blason_Rouen_76.svg/35px-Blason_Rouen_76.svg.png" decoding="async" width="35" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Blason_Rouen_76.svg/53px-Blason_Rouen_76.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Blason_Rouen_76.svg/70px-Blason_Rouen_76.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span>   <span style="color:white;">Culture & patrimouène ed Rouen</span> </th></tr> <tr> <td colspan="3" style="font-size: 100%;"><b>Histouère</b><br /> <p><a href="/wiki/Rotomagos" title="Rotomagos">Rotomagos</a> • <a href="/w/index.php?title=La_Rouen_gallo-romaine&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Rouen gallo-romaine (page à criyaer)">La Rouen gallo-romaine</a> • <a href="/w/index.php?title=Rouen_%C3%A0_la_M%C3%A9yane_%C3%82ge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rouen à la Méyane Âge (page à criyaer)">Rouen à la Méyane Âge</a> • <a href="/w/index.php?title=Rouen_%C3%A0_la_Rnaissance&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rouen à la Rnaissance (page à criyaer)">Rouen à la Rnaissance</a> • <a href="/wiki/Guerre_ed_Chent_Ans_en_Normandie" class="mw-redirect" title="Guerre ed Chent Ans en Normandie">Guerre ed Chent Ans en Normandie</a> <small>(<a href="/wiki/Si%C3%A8ge_ed_Rouen_(1418-1419)" title="Siège ed Rouen (1418-1419)">Siège ed Rouen en 1418</a> • <a href="/wiki/R%C3%A9volte_ed_la_Harelle" title="Révolte ed la Harelle">Révolte ed la Harelle</a> • <a href="/wiki/Jeanne_d%27Arc" title="Jeanne d'Arc">Jeanne d'Arc</a>)</small> • <a href="/wiki/Live_des_Fontaines" title="Live des Fontaines">Live des Fontaines</a> • <a href="/w/index.php?title=Guerres_d%27erligion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guerres d'erligion (page à criyaer)">Guerres d'erligion</a> <small>(<a href="/wiki/Si%C3%A8ge_ed_Rouen_(1562)" title="Siège ed Rouen (1562)">Siège ed Rouen en 1562</a> • <a href="/w/index.php?title=Si%C3%A8ge_ed_Rouen_(1591)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siège ed Rouen (1591) (page à criyaer)">Siège ed Rouen en 1591</a>)</small> • <a href="/w/index.php?title=R%C3%A9volution_franceise_%C3%A0_Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Révolution franceise à Rouen (page à criyaer)">Révolution franceise à Rouen</a> • <a href="/w/index.php?title=R%C3%A9volution_industrielle_%C3%A0_Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Révolution industrielle à Rouen (page à criyaer)">Révolution industrielle à Rouen</a> • <a href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9mi%C3%A8re_Guerre_Mondiale_%C3%A0_Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prémière Guerre Mondiale à Rouen (page à criyaer)">Prémière Guerre Mondiale à Rouen</a> • <a href="/w/index.php?title=Sgonde_Guerre_Mondiale_%C3%A0_Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sgonde Guerre Mondiale à Rouen (page à criyaer)">Sgonde Guerre Mondiale à Rouen</a> <small>(<a href="/w/index.php?title=Grand_feu_d%27juin_1940&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grand feu d'juin 1940 (page à criyaer)">Grand feu d'juin 1940</a> • <a href="/w/index.php?title=Occupation_%C3%A0_Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Occupation à Rouen (page à criyaer)">Occupation à Rouen</a> • <a href="/w/index.php?title=Bombardements_d%27Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bombardements d'Rouen (page à criyaer)">Bombardements d'Rouen</a> • <a href="/w/index.php?title=Lib%C3%A9ration_d%27Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Libération d'Rouen (page à criyaer)">Libération d'Rouen</a>)</small> • <a href="/w/index.php?title=Ercostruction_d%27Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ercostruction d'Rouen (page à criyaer)">Ercostruction d'Rouen</a> • <a href="/wiki/Armada_d%27Rouen" title="Armada d'Rouen">Armada d'Rouen</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="background:#ffffb1;font-size: 100%;"><b>Moneuments et lieux d'intérêt</b> <p><a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_Note-Dame_ed_Rouen" class="mw-redirect" title="Cathédrale Note-Dame ed Rouen">Cathédrale Note-Dame ed Rouen</a> <small>(<a href="/w/index.php?title=Crypte_ed_la_cath%C3%A9drale_Note-Dame_ed_Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crypte ed la cathédrale Note-Dame ed Rouen (page à criyaer)">Crypte ed la cathédrale</a> • <a href="/w/index.php?title=Fl%C3%A8ke_ed_la_cath%C3%A9drale_Note-Dame_ed_Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flèke ed la cathédrale Note-Dame ed Rouen (page à criyaer)">Flèke à la cathédrale</a> • <a href="/w/index.php?title=Archev%C3%AAk%C3%A8_d%27Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Archevêkè d'Rouen (page à criyaer)">Archevêkè d'Rouen</a>)</small> • <a href="/wiki/Abbatiale_Saint-Ouen" class="mw-redirect" title="Abbatiale Saint-Ouen">Abbatiale Saint-Ouen</a> • <a href="/wiki/%C3%89glise_Saint-Maclou_d%27Rouen" title="Église Saint-Maclou d'Rouen">Église Saint-Maclou</a> • <a href="/wiki/%C3%89glise_Saint-Patrice_ed_Rouen" class="mw-redirect" title="Église Saint-Patrice ed Rouen">Église Saint-Patrice</a> • <a href="/w/index.php?title=%C3%89glise_Saint-Godard_d%27Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Église Saint-Godard d'Rouen (page à criyaer)">Église Saint-Godard</a> • <a href="/w/index.php?title=%C3%89glise_Saint-Laurent_d%27Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Église Saint-Laurent d'Rouen (page à criyaer)">Église Saint-Laurent</a> • <a href="/wiki/H%C3%B4tel_ed_Bourgtheroulde" title="Hôtel ed Bourgtheroulde">Hôtel ed Bourgtheroulde</a> • <a href="/wiki/Plache_ed_la_Puchelle" title="Plache ed la Puchelle">Plache ed la Puchelle</a> • <a href="/wiki/Plache_du_Vieux-Marchi" title="Plache du Vieux-Marchi">Plache du Vieux-Marchi</a> • <a href="/wiki/Halle_%C3%A0s_Teiles" title="Halle às Teiles">Halle às Teiles</a> • <a href="/wiki/Fierte_Saint-Romain" title="Fierte Saint-Romain">Fierte Saint-Romain</a> • <a href="/wiki/Plache_ed_la_Haute-Vieuille-Tour" class="mw-redirect" title="Plache ed la Haute-Vieuille-Tour">Plache ed la Haute-Vieuille-Tour</a> • <a href="/wiki/Plache_ed_la_Basse-Vieuille-Tour" title="Plache ed la Basse-Vieuille-Tour">Plache ed la Basse-Vieuille-Tour</a> • <a href="/wiki/Plache_ed_la_Calende" title="Plache ed la Calende">Plache ed la Calende</a> • <a href="/wiki/H%C3%B4tel_ed_vile_ed_Rouen" title="Hôtel ed vile ed Rouen">Hôtel ed vile ed Rouen</a> • <a href="/wiki/Gros-Horloge" title="Gros-Horloge">Gros-Horloge</a> • <a href="/wiki/C%C3%A2tel_ed_Rouen" class="mw-redirect" title="Câtel ed Rouen">Câtel ed Rouen</a> • <a href="/wiki/Historial_Jeanne_d%27Arc" title="Historial Jeanne d'Arc">Historial Jeanne d'Arc</a> • <a href="/wiki/Abbaye_Saint-Amand_d%27Rouen" title="Abbaye Saint-Amand d'Rouen">Abbaye Saint-Amand</a> • <a href="/w/index.php?title=Plache_Saint-Amand_(Rouen)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plache Saint-Amand (Rouen) (page à criyaer)">Plache Saint-Amand</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="font-size: 100%;"><b>Patrimouène pas-matériel</b><br /> <p><a href="/wiki/Rouenneis_(parlage)" class="mw-redirect" title="Rouenneis (parlage)">Parlage rouenneis</a> • <a href="/w/index.php?title=Centre-vile_ed_Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Centre-vile ed Rouen (page à criyaer)">Centre-vile ed Rouen</a> • <a href="/w/index.php?title=Culture_ed_la_draperie_%C3%A0_Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Culture ed la draperie à Rouen (page à criyaer)">Culture ed la draperie à Rouen</a> • <a href="/wiki/Fe%C5%B7te_Saint-Romain_%C3%A0_Rouen" title="Feŷte Saint-Romain à Rouen">Feŷte Saint-Romain à Rouen</a> • <a href="/wiki/Feire_Saint-Romain" title="Feire Saint-Romain">Feire Saint-Romain</a> </p> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="background:#ffffb1;font-size: 100%;"><b>Cuisène</b><br /> <p><a href="/w/index.php?title=Pieds_d%27agniau_%C3%A0_la_rouenneise&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pieds d'agniau à la rouenneise (page à criyaer)">Pieds d'agniau à la rouenneise</a> • <a href="/w/index.php?title=Canard_o%C3%BB_sang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canard oû sang (page à criyaer)">Canard oû sang</a> • <a href="/w/index.php?title=Mirlitons_d%27Rouen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mirlitons d'Rouen (page à criyaer)">Mirlitons d'Rouen</a> • <a href="/w/index.php?title=Bi%C3%A8re_rouenneise&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bière rouenneise (page à criyaer)">Bière rouenneise</a> • <a href="/w/index.php?title=Cide_rouenneis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cide rouenneis (page à criyaer)">Cide rouenneis</a> • <a href="/w/index.php?title=Chuke_ed_pomme&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chuke ed pomme (page à criyaer)">Chuke ed pomme</a> • <a href="/w/index.php?title=Sauche_rouenneise&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sauche rouenneise (page à criyaer)">Sauche rouenneise</a> </p> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Récupérée de « <a dir="ltr" href="https://nrm.wikipedia.org/w/index.php?title=Rouen&oldid=218880">https://nrm.wikipedia.org/w/index.php?title=Rouen&oldid=218880</a> »</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Cat%C3%A9gories" title="Spécial:Catégories">Pannelaées</a> : <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_l%27extension_EasyTimeline&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catégorie:Page utilisant l'extension EasyTimeline (page à criyaer)">Page utilisant l'extension EasyTimeline</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Articlles_en_Brayon" title="Catégorie:Articlles en Brayon">Articlles en Brayon</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Articlles_en_Rouenneis" title="Catégorie:Articlles en Rouenneis">Articlles en Rouenneis</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:C%27meunes_de_Normaundie" title="Catégorie:C'meunes de Normaundie">C'meunes de Normaundie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Normaundie" title="Catégorie:Normaundie">Normaundie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Rouen" title="Catégorie:Rouen">Rouen</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Villes" title="Catégorie:Villes">Villes</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Chute page-il a taé drényirement amendaée lé 22 de jaunvyi 2022 à 07:38.</li> <li id="footer-info-copyright">Le texte ichin est prenablle aveu la « <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License</a> » ; mais i peut y aveî des nouviâos terme d'appliqùis. Veî les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termes d'utilisatioun</a> pouor en saveî pus.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Garauntie de segret</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%80_propos_de">À saveî sus la Viqùipédie</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertiments</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/nrm.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//nrm.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Rouen&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-zng6r","wgBackendResponseTime":246,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.096","walltime":"0.377","ppvisitednodes":{"value":236,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":7303,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":516,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":3,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9813,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 214.441 1 -total"," 74.68% 160.144 1 Modèle:Populâtion/Rouen"," 3.51% 7.524 1 Modèle:Culture_Rouen"," 1.39% 2.971 49 Modèle:•"," 1.23% 2.647 1 Modèle:Coumeune_rouen"," 1.23% 2.638 1 Modèle:Art-braro"," 1.22% 2.617 1 Modèle:Commons"," 0.70% 1.503 1 Modèle:Je"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7bc9588894-hnrth","timestamp":"20241202165403","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Rouen","url":"https:\/\/nrm.wikipedia.org\/wiki\/Rouen","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q30974","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q30974","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-03-01T14:38:39Z","dateModified":"2022-01-22T07:38:36Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/bc\/Cath%C3%A9drale_de_Rouen_vue_de_l%27Op%C3%A9ra.JPG"}</script> </body> </html>