CINXE.COM

Micah 4:8 Hebrew Text Analysis

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Micah 4:8 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/micah/4-8.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/micah/4-8.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Micah 4:8</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../micah/4-7.htm" title="Micah 4:7">&#9668;</a> Micah 4:8 <a href="../micah/4-9.htm" title="Micah 4:9">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/micah/4-8.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/859.htm" title="Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)">859</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_859.htm" title="Englishman's Hebrew: 859 -- Occurrence 1056 of 1091">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְאַתָּ֣ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veattah_859.htm" title="ve·'at·Tah: you -- Occurrence 193 of 194.">wə-’at-tāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">And you</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Pronoun - second person masculine singular">Conj-w &#124; Pro-2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4026.htm" title="Strong's Hebrew 4026: 1) tower <BR> 1a) tower<BR> 1b) elevated stage, pulpit <BR> 1c) raised bed">4026</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4026.htm" title="Englishman's Hebrew: 4026 -- Occurrence 48 of 49">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִגְדַּל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/migdal_4026.htm" title="mig·dal-: tower -- Occurrence 13 of 13.">miḡ-dal-</a></span></td><td class="eng" valign="top">the Eder Tower</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5739.htm" title="Strong's Hebrew 5739: 1) flock, herd <BR> 1a) flock <BR> 1b) herds, flocks and herds">5739</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5739.htm" title="Englishman's Hebrew: 5739 -- Occurrence 35 of 39">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֵ֗דֶר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/eder_5739.htm" title="'E·der,: of the flock -- Occurrence 7 of 7.">‘ê-ḏer,</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the flock</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6076.htm" title="Strong's Hebrew 6076: 1) hill, mound, fort, stronghold, Ophel <BR> 2) tumour, hemorrhoid">6076</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6076.htm" title="Englishman's Hebrew: 6076 -- Occurrence 9 of 9">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עֹ֛פֶל<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ofel_6076.htm" title="'O·fel: Hill -- Occurrence 2 of 2.">‘ō-p̄el</a></span></td><td class="eng" valign="top">the stronghold</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1323.htm" title="Strong's Hebrew 1323: n f<BR> 1) daughter <BR> 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin <BR> 1a1) as polite address <BR> n pr f <BR> 1a2) as designation of women of a particular place <BR> 2) young women, women <BR> 1a3) as personification <BR> 1a4) daughter-villages <BR> 1a5) description of character">1323</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1323.htm" title="Englishman's Hebrew: 1323 -- Occurrence 576 of 589">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בַּת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bat_1323.htm" title="bat-: of the daughter -- Occurrence 157 of 167.">baṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the daughter</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct">N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6726.htm" title="Strong's Hebrew 6726: Zion = 'parched place'<BR> 1) another name for Jerusalem especially in the prophetic books">6726</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6726.htm" title="Englishman's Hebrew: 6726 -- Occurrence 139 of 152">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">צִיּ֖וֹן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tziyon_6726.htm" title="tzi·Yon: of Zion -- Occurrence 95 of 105.">ṣî-yō-wn</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Zion</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5704.htm" title="Strong's Hebrew 5704: prep<BR> 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as <BR> 1a) of space <BR> 1a1) as far as, up to, even to <BR> 1b) in combination <BR> 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) <BR> 1c) of time <BR> 1c1) even to, until, unto, till, during, end <BR> 1d) of degree <BR> 1d1) even to, to the degree of, even like <BR> conj <BR> 2) until, while, to the point that, so that even">5704</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5704.htm" title="Englishman's Hebrew: 5704 -- Occurrence 1238 of 1260">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עָדֶ֣יךָ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/adeicha_5704.htm" title="'a·Dei·cha: against -- Occurrence 3 of 3.">‘ā-ḏe-ḵā</a></span></td><td class="eng" valign="top">to you</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: second person masculine singular">Prep &#124; 2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/857.htm" title="Strong's Hebrew 857: 1) to come, arrive <BR> 1a) (Qal) to come (of men, time, beasts, calamity)<BR> 1b) (Hiphil) to bring">857</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_857.htm" title="Englishman's Hebrew: 857 -- Occurrence 21 of 21">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תֵּאתֶ֑ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/teteh_857.htm" title="te·Teh;: will come -- Occurrence 1 of 1.">tê-ṯeh;</a></span></td><td class="eng" valign="top">shall it come</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular">V-Qal-Imperf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to enter, come in <BR> 1a2) to come <BR> 1a2a) to come with <BR> 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) <BR> 1a2c) to come to pass <BR> 1a3) to attain to <BR> 1a4) to be enumerated <BR> 1a5) to go <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to lead in <BR> 1b2) to carry in <BR> 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon <BR> 1b4) to bring to pass <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be brought, brought in <BR> 1c2) to be introduced, be put">935</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 2518 of 2573">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבָאָ֗ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvaah_935.htm" title="u·va·'Ah,: will come -- Occurrence 4 of 5.">ū-ḇā-’āh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">and Even shall come</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular">Conj-w &#124; V-Qal-ConjPerf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4475.htm" title="Strong's Hebrew 4475: 1) rule, dominion, realm <BR> 1a) rule, dominion, realm, domain <BR> 1b) rule<BR> 1c) rule, dominion (of God)">4475</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4475.htm" title="Englishman's Hebrew: 4475 -- Occurrence 14 of 14">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַמֶּמְשָׁלָה֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/hammemshalah_4475.htm" title="ham·mem·sha·Lah: dominion -- Occurrence 1 of 1.">ham-mem-šā-lāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">the dominion</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - feminine singular">Art &#124; N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7223.htm" title="Strong's Hebrew 7223: adj <BR> 1) first, primary, former <BR> 1a) former (of time) <BR> 1a1) ancestors <BR> 1a2) former things <BR> 1b) foremost (of location) <BR> 1c) first (in time) <BR> 1d) first, chief (in degree) <BR> adv <BR> 2) first, before, formerly, at first">7223</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7223.htm" title="Englishman's Hebrew: 7223 -- Occurrence 173 of 182">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הָרִ֣אשֹׁנָ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/harishonah_7223.htm" title="ha·Ri·sho·Nah,: the first -- Occurrence 7 of 8.">hā-ri-šō-nāh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">former</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Adjective - feminine singular">Art &#124; Adj-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4467.htm" title="Strong's Hebrew 4467: 1) kingdom, dominion, reign, sovereignty <BR> 1a) kingdom, realm <BR> 1b) sovereignty, dominion <BR> 1c) reign">4467</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4467.htm" title="Englishman's Hebrew: 4467 -- Occurrence 113 of 117">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַמְלֶ֖כֶת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mamlechet_4467.htm" title="mam·Le·chet: the kingdom -- Occurrence 11 of 11.">mam-le-ḵeṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">the kingdom</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct">N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1323.htm" title="Strong's Hebrew 1323: n f<BR> 1) daughter <BR> 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin <BR> 1a1) as polite address <BR> n pr f <BR> 1a2) as designation of women of a particular place <BR> 2) young women, women <BR> 1a3) as personification <BR> 1a4) daughter-villages <BR> 1a5) description of character">1323</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1323.htm" title="Englishman's Hebrew: 1323 -- Occurrence 577 of 589">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְבַ֥ת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/levat_1323.htm" title="le·Vat-: of the daughter -- Occurrence 9 of 9.">lə-ḇaṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">of the daughter</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - feminine singular construct">Prep-l &#124; N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3389.htm" title="Strong's Hebrew 3389: Jerusalem = 'teaching of peace' <BR> 1) the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split">3389</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3389.htm" title="Englishman's Hebrew: 3389 -- Occurrence 596 of 643">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְרוּשָׁלִָֽם׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yerushalim_3389.htm" title="ye·ru·sha·Lim.: of Jerusalem -- Occurrence 314 of 345.">yə-rū-šā-lim.</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Jerusalem</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/micah/4.htm">Micah 4:8 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/micah/4.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/micah/4.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/859.htm" title="ve·'at·tah: you -- 859: you (masc. sing.)">וְאַתָּ֣ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4026.htm" title="mig·dal-: tower -- 4026: a tower">מִגְדַּל־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5739.htm" title="e·der: of the flock -- 5739: a flock, herd">עֵ֗דֶר</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6076.htm" title="o·fel: Hill -- 6076: a mound, hill">עֹ֛פֶל</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1323.htm" title="bat-: of the daughter -- 1323: daughter">בַּת־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6726.htm" title="tzi·yo·vn: of Zion -- 6726: a mountain in Jer., also a name for Jer.">צִיֹּ֖ון</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5704.htm" title="a·dei·cha: against -- 5704: as far as, even to, up to, until, while">עָדֶ֣יךָ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/857.htm" title="te·teh;: will come -- 857: to come">תֵּאתֶ֑ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="u·va·'ah: will come -- 935: to come in, come, go in, go">וּבָאָ֗ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4475.htm" title="ham·mem·sha·lah: dominion -- 4475: rule, dominion, realm">הַמֶּמְשָׁלָה֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7223.htm" title="ha·ri·sho·nah,: the first -- 7223: former, first, chief">הָרִ֣אשֹׁנָ֔ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4467.htm" title="mam·le·chet: the kingdom -- 4467: kingdom, sovereignty, dominion, reign">מַמְלֶ֖כֶת</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1323.htm" title="le·vat-: of the daughter -- 1323: daughter">לְבַ֥ת־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3389.htm" title="ye·ru·sha·lim.: of Jerusalem -- 3389: probably 'foundation of peace,' capital city of all Isr.">יְרוּשָׁלִָֽם׃</a></span>&nbsp; </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/micah/4.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4026.htm" title="migdal (mig-dawl') -- castle, flower, tower.Compare the names following">And thou O tower</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5739.htm" title="eder (ay'-der) -- drove, flock, herd">of the flock</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4029.htm" title="Migdal-'Eder (mig-dal'-ay'-der) -- Migdal-eder, tower of the flock">__</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6076.htm" title="ophel (o'-fel) -- emerod, fort, strong hold, tower">the strong hold</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1323.htm" title="bath (bath) -- apple (of the eye), branch, company, daughter, X first, X old, + owl, town, village">of the daughter</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6726.htm" title="Tsiyown (tsee-yone') -- Zion">of Zion</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/857.htm" title="'athah (aw-thaw') -- (be-, things to) come (upon), bring">unto thee shall it come</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7223.htm" title="ri'shown (ree-shone') -- ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing)">even the first</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4475.htm" title="memshalah (mem-shaw-law') -- dominion, government, power, to rule">dominion</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4467.htm" title="mamlakah (mam-law-kaw') -- kingdom, king's, reign, royal">the kingdom</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="bow' (bo) -- abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry">shall come</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1323.htm" title="bath (bath) -- apple (of the eye), branch, company, daughter, X first, X old, + owl, town, village">to the daughter</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3389.htm" title="Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) -- Jerusalem">of Jerusalem</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/micah/4.htm">מיכה 4:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וְאַתָּ֣ה מִגְדַּל־עֵ֗דֶר עֹ֛פֶל בַּת־צִיֹּ֖ון עָדֶ֣יךָ תֵּאתֶ֑ה וּבָאָ֗ה הַמֶּמְשָׁלָה֙ הָרִ֣אשֹׁנָ֔ה מַמְלֶ֖כֶת לְבַ֥ת־יְרוּשָׁלִָֽם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/micah/4.htm">מיכה 4:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ואתה מגדל־עדר עפל בת־ציון עדיך תאתה ובאה הממשלה הראשנה ממלכת לבת־ירושלם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/micah/4.htm">מיכה 4:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ואתה מגדל־עדר עפל בת־ציון עדיך תאתה ובאה הממשלה הראשנה ממלכת לבת־ירושלם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/micah/4.htm">מיכה 4:8 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ואתה מגדל עדר עפל בת ציון עדיך תאתה ובאה הממשלה הראשנה ממלכת לבת ירושלם׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/micah/4-8.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/micah/4.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"As for you, tower of the flock, Hill of the daughter of Zion, To you it will come-- Even the former dominion will come, The kingdom of the daughter of Jerusalem.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/micah/4.htm">King James Bible</a></span><br />And thou, O tower of the flock, the strong hold of the daughter of Zion, unto thee shall it come, even the first dominion; the kingdom shall come to the daughter of Jerusalem.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/micah/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />And you, watchtower for the flock, fortified hill of Daughter Zion, the former rule will come to you, sovereignty will come to Daughter Jerusalem. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">O tower. The Targumist applies these words to the Messiah: But thou, O Messiah, who art hidden because of the sins of the congregation of Zion, the kingdom shall come unto thee.<span class="p"><br /><br /></span></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/48-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 48:12,13</span> Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof&#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/5-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 5:2</span> And he fenced it, and gathered out the stones thereof, and planted &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/21-33.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 21:33</span> Hear another parable: There was a certain householder, which planted &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/mark/12-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Mark 12:1</span> And he began to speak to them by parables. A certain man planted &#8230;</a></p><p class="hdg">the flock. or, Edar.</p><p class="tskverse"><a href="/genesis/35-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 35:21</span> And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Edar.</a></p><p class="hdg">the strong.</p><p class="tskverse"><a href="/2_samuel/5-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Samuel 5:7</span> Nevertheless David took the strong hold of Zion: the same is the city of David.</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/10-32.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 10:32</span> As yet shall he remain at Nob that day: he shall shake his hand against &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/9-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 9:12</span> Turn you to the strong hold, you prisoners of hope: even to day do &#8230;</a></p><p class="hdg">the first.</p><p class="tskverse"><a href="/numbers/24-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Numbers 24:19</span> Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/2-44.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 2:44</span> And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/daniel/7-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Daniel 7:18</span> But the saints of the most High shall take the kingdom, and possess &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/obadiah/1-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Obadiah 1:21</span> And saviors shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau; &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/9-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 9:10</span> And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem, &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/ephesians/1-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ephesians 1:21</span> Far above all principality, and power, and might, and dominion, and &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/22-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 22:5</span> And there shall be no night there; and they need no candle, neither &#8230;</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/micah/4-8.htm">Micah 4:8</a> &#8226; <a href="/niv/micah/4-8.htm">Micah 4:8 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/micah/4-8.htm">Micah 4:8 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/micah/4-8.htm">Micah 4:8 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/micah/4-8.htm">Micah 4:8 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/micah/4-8.htm">Micah 4:8 KJV</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/micah/4-8.htm">Micah 4:8 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/micah/4-8.htm">Micah 4:8 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/micah/4-8.htm">Micah 4:8 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/micah/4-8.htm">Micah 4:8 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/micah/4-8.htm">Micah 4:8 German Bible</a> &#8226; <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../micah/4-7.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Micah 4:7"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Micah 4:7" /></a></div><div id="right"><a href="../micah/4-9.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Micah 4:9"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Micah 4:9" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10