CINXE.COM
www.aachen.de - 404 - Die Seite wurde nicht gefunden
<html> <head><meta name="generator" content="Infopark CMS Fiona; 6.10.2; 53616c7465645f5fff0d0000591f0000186c73a41c50e63c"> <!-- / Im Mastertemplate wird hier beim DIV rahmeninhalt class="mitterechts5050" gesetzt. --> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="content-language" content="de"> <meta name="robots" content="index,follow"> <meta name="author" content="Stadt Aachen"> <meta name="city" content="Aachen"> <meta name="country" content="Germany"> <meta name="state" content="Nordrhein-Westfalen"> <meta name="zipcode" content="52062"> <meta name="geo.position" content="50.776129,6.08378"> <meta name="geo.placename" content="Aachen, Nordrhein-Westfalen"> <meta name="geo.region" content="DE-NRW"> <meta name="icbm" content="50.776129,6.08378"> <meta name="keywords" content="Aachen"> <meta name="description" content="404 - Die Seite wurde nicht gefunden"> <meta http-equiv="content-Script-Type" content="text/javascript"> <meta http-equiv="content-Style-Type" content="text/css"> <meta http-equiv="imagetoolbar" content="no"> <meta http-equiv="MSSmartTagsPreventParsing" content="true"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico"> <link rel="stylesheet" href="../devstyles/reset.css" media="all" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="../devstyles/special.css" media="all" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="../devstyles/service.css" media="all" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="../devstyles/fonts.css" media="all" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="../devstyles/navi_2016.css" media="all" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="../devstyles/linkenavi_2016.css" media="all" type="text/css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../devstyles/lightbox.css" title="lightbox"> <link rel="stylesheet" href="../devstyles/aachen.css" media="all" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="../devstyles/styles2016.css" media="all" type="text/css"> <!--[if IE 6]> <link rel="stylesheet" href="../devstyles/ie6.css" media="all" type="text/css"> <![endif]--> <!--[if gte IE 7]> <link rel="stylesheet" href="../devstyles/ie7.css" media="all" type="text/css"> <![endif]--> <link rel="stylesheet" href="../devstyles/print2016.css" media="print" type="text/css"> <script type="text/javascript" src="../devjavascripts/jquery/jquery.js"></script> <script type="text/javascript" src="../devjavascripts/jquery/jquery-ui.js"></script> <script type="text/javascript" src="../devjavascripts/javascripts.js"></script> <script type="text/javascript" src="../scripts/lightbox.js"></script> <script type="text/javascript" src="../scripts/standard.js"></script> <link rel="stylesheet" href="../devjavascripts/leaflet/leaflet_css.css"> <script src="../devjavascripts/leaflet/leaflet_js.js"></script> <title>www.aachen.de - 404 - Die Seite wurde nicht gefunden </title> <style id="dotnetstyles" type="text/css"> body {font-size:100%;} </style> <style type="text/css" media="print"> #rahmenmeta {width: 100%; max-width: 100%} #rahmenaussen {width: 100%; max-width: 100%} #rahmeninhalt {width: 100%;} .mitterechts5050 .mitterechts .einspaltig {margin: 0 !important;} </style> <!--npsobj condition="isEqual" name1="isSubSeite" value2="true"><npsobj insertvalue="template" name="tplbau_Styles_Subseite" /></npsobj--> </head> <body class="startseite"> <div id="cookiehuhu"> <div> <span>Wir verwenden Cookies, um für Sie die Benutzerfreundlichkeit der Webseite zu verbessern.</span> <span id="cookiehuhuCloser" class="cookieButton" onclick="document.cookie = 'hidecookiehuhu=1;path=/';jQuery('#cookiehuhu').slideUp()">OK</span> <a class="cookieButton" href="https://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/allgemeines/datenschutz.html" title="Datenschutz">Weitere Informationen</a> </div> </div> <style> #cookiehuhu { color: white; background: rgba(50,50,50,0.8)!important; outline: 1px solid #7b92a9; text-align: left; border-top: 1px solid black; position: fixed; left: 0; bottom: 0; z-index: 10000; width: 100%; line-height: 35px; font-size: 18px; } #cookiehuhu div { padding: 20px; padding-right: 40px; } #cookiehuhu a { text-decoration: none; } .cookieButton { color: white; font: 14px/100% arial, sans-serif; text-decoration: none; cursor: pointer; border: 1px solid black; text-align: right; padding: 10px; margin-left: 5px; background: #e4c42b; } </style> <div id="ivw" style="position:absolute; top:-100px; left:-100px;"></div> <div id="dotnettest" style="display:none"></div> <div id="rahmenmeta"> <div id="rahmenaussen"> <!-- the header of the page including navigation --> <div class="header"> <div class="header-top"> <div class="top-navigation-left"> <ul> <li> <a href="../DE/stadt_buerger/allgemeines/Barrierefreiheit.html" title="Barrierefreiheit"> Barrierefreiheit </a> </li> <li> <a href="../DE/stadt_buerger/allgemeines/leichte-sprache/index.html" title="Leichte Sprache"> Leichte Sprache </a> </li> <li><a href=""><img src="../devimages/2016/schrift.png" alt="schrift"></a> <ul> <li><a href="" class="fontSizePlus">+ Schrift vergrößern</a></li> <li><a href="" class="fontSizeReset">Schriftgröße zurücksetzen</a></li> <li><a href="" class="fontSizeMinus">- Schrift verkleinern</a></li> </ul> </li> <li><a href="" onclick="toggleHighContrast(); return false;"><img src="../devimages/2016/sonne.png" alt="sonne"></a></li> </ul> </div> <div class="top-navigation-right"> <ul> <li><a href="../DE/stadt_buerger/politik_verwaltung/pressemitteilungen/index.html" title="Presse">Presse</a></li> <li><a href="../DE/stadt_buerger/allgemeines/kontakt.html" title="Kontakt">Kontakt</a></li> <li><a href="https://karriere.aachen.de/" target="_blank" title="Karriere">Karriere</a></li> <li><a href="https://geoportal.aachen.de/extern/?lang=de&basemap=stadtplanaachen65966b31cede87p4uc&blop=1&x=294098.16014655&y=5628520.574563&zl=14&hl=0&layers=gemeindegrenze58049ec76aa6b&theme=4" target="_blank" title="Stadtplan">Stadtplan</a></li> <li><a href="http://www.aachen.de/de/stadt_buerger/aktuell/newsletter/newsletter.html" title="Newsletter">Newsletter</a></li> <li id="sprache" class="aufklapp"><a lang="en" xml:lang="en" title="wählen Sie eine Sprache aus">Language</a> <ul> <li><span class="hell"></span> <a href="https://www.aachen-tourismus.de/en" class="en" lang="en" xml:lang="en" hreflang="en" target="blank_" title="this site in english">english</a> </li> <li> <a href="https://www.aachen-tourismus.de/fr/" class="fr" lang="fr" xml:lang="fr" hreflang="fr" target="blank_" title="ce site en français">français</a> </li> <li> <a href="https://www.aachen-tourismus.de/nl/" class="nl" lang="nl" xml:lang="nl" hreflang="nl" target="blank_" title="Deze pagina in het Nederlands">nederlands</a> </li> <li> <a href="../CHIN/kurzinfo.html" class="cn" lang="cn" xml:lang="cn" hreflang="cn" title="中文">中文</a> </li> <li> <a href="../DE/index.html" class="ge" lang="ge" xml:lang="ge" hreflang="ge" title="Diese Webseite in deutsch">deutsch</a> </li> </ul> </li> <li class="socialmedia"><a href="http://www.facebook.com/pages/Aachen-Germany/Stadt-Aachen/175038754810#/pages/Aachen-Germany/Stadt-Aachen/175038754810?v=wall" target="_blank" title="Facebook"><img src="../devimages/2016/icon_header_facebook.png" alt="icon_header_facebook"></a></li> <li class="socialmedia"><a href="http://www.twitter.com/presseamtaachen" target="_blank" title="Twitter"><img src="../devimages/2016/icon_header_twitter.png" alt="icon_header_twitter"></a></li> <li class="socialmedia"><a href="http://instagram.com/stadtaachen" target="_blank" title="Instagram"><img src="../devimages/2016/icon_header_instagram.png" alt="icon_header_instagram"></a></li> <li class="socialmedia"><a href="https://nrw.social/@stadtaachen" target="_blank" title="Mastodon"><img src="../devimages/2016/icon_header_mastodon.png" alt="icon_header_mastodon"></a></li> </ul> </div> <a href="../index.html" title="Aachen - Willkommen im Stadtportal"><img class="logo-left" src="../devimages/2016/Logo_1400px.png" role="logo" alt="Logo_1400px"></a> <a href="../index.html" title="Aachen - Willkommen im Stadtportal"><img class="logo-right" src="../devimages/2016/stadt-aachen.png" role="logo" alt="stadt-aachen"></a> <div id="menu"> <ul> <!-- Nur Publikationen werden berücksichtigt --> <!-- Headerlink Aktiv Anfang--> <!-- Headerlink Aktiv Ende--> <!-- Headerlink Anfang--> <li id="stadt_buerger"><h3><a href="">Stadt · Bürger</a></h3> <ul><li><a href="../DE/stadt_buerger/oberbuergermeisterin/index.html">Oberbürgermeisterin Sibylle Keupen</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/buergerinnenbeteiligung/index.html">Bürger*innenbeteiligung</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/politik_verwaltung/index.html">Stadtverwaltung · Rat</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/ratsinfo/index.html">Ratsinformationssystem</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/karriereportal/index.html">Stellenangebote</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/bildung/index.html">Bildung · Schule</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/hochschulen/index.html">Hochschulen</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/stadt_der_wissenschaft/index.html">Stadt und Wissenschaft</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/europa/index.html">Aachen in Europa</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/aachen_profil/index.html">Aachen Profil</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/planen_bauen/index.html">Planen · Bauen</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/verkehr_strasse/index.html">Verkehr · Straße</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/umwelt/index.html">Klima und Umwelt</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/energie/index.html">Energie · Klimaschutz</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/familie/index.html">Familien-Wegweiser Aachen</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/heiraten_in_aachen/index.html">Heiraten in Aachen</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/gesellschaft_soziales/index.html">Soziales · Integration · Ehrenamt</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/wohnen/index.html">Wohnen</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/gesundheit/index.html">Gesundheit</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/aachener_stadtbetrieb/index.html">Aachener Stadtbetrieb</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/stadtmarketing/index.html">Stadtmarketing</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/osd/index.html">OSD – Ordnungs- und Sicherheitsdienst</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/opendata/index.html">Open Data Portal</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/notfall_informationen/index.html">Notfallinformationen</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/aachen_digital/index.html">Aachen Digital</a></li></ul> </li> <!-- Headerlink Ende--> <!-- Nur Publikationen werden berücksichtigt --> <!-- Headerlink Aktiv Anfang--> <!-- Headerlink Aktiv Ende--> <!-- Headerlink Anfang--> <li id="wirtschaft_technologie"><h3><a href="">Wirtschaft</a></h3> <ul><li><a href="../DE/wirtschaft_technologie/aktuelles/index.html">Neuigkeiten</a></li><li><a href="../DE/wirtschaft_technologie/service/index.html">Unser Service für Unternehmen</a></li><li><a href="../DE/wirtschaft_technologie/aufgaben/index.html">Aufgaben des Fachbereichs<br>"Wirtschaft, Wissenschaft, Digitalstadt und Europa"</a></li><li><a href="../DE/wirtschaft_technologie/projekte/index.html">Aktuelle Projekte und Netzwerke</a></li><li><a href="../DE/wirtschaft_technologie/team/index.html">Unser Team</a></li></ul> </li> <!-- Headerlink Ende--> <!-- Nur Publikationen werden berücksichtigt --> <!-- Headerlink Aktiv Anfang--> <!-- Headerlink Aktiv Ende--> <!-- Headerlink Anfang--> <li id="kultur_freizeit"><h3><a href="">Kultur · Freizeit</a></h3> <ul><li><a href="../DE/kultur_freizeit/aktuelles/index.html">Kulturkalender</a></li><li><a href="../DE/kultur_freizeit/veranstaltungen/index.html">Veranstaltungen</a></li><li><a href="../DE/kultur_freizeit/kultur/index.html">Kulturstadt Aachen</a></li><li><a href="../DE/kultur_freizeit/sport/index.html">Sport</a></li><li><a href="../DE/kultur_freizeit/freizeit_erholung/index.html">Freizeit · Erholung</a></li><li><a href="../DE/kultur_freizeit/medien/index.html">Medien</a></li><li><a href="../DE/kultur_freizeit/speziell_fuer_kinder/index.html">Für Kinder, Senioren u.a.</a></li><li><a href="../DE/kultur_freizeit/kulturfoerderung/index.html">Kulturförderung KAStE</a></li><li><a href="../DE/kultur_freizeit/karneval/index.html">Karneval</a></li></ul> </li> <!-- Headerlink Ende--> <li id="tourismus_stadtinfo"><h3><a href="http://www.aachen-tourist.de" class="lightboxtourismus" target="blank_" title="Tourismus">Tourismus</a></h3></li> </ul> </div> <!-- sign out --> <div class="user" style="display: none"> <a href="" class="signout"> <p><span>Klenkes</span> abmelden</p> </a> </div> <!-- sign in --> <div class="user" style="display: block"> <a href="https://serviceportal.aachen.de/home" class="signin"> <p><span>Mein</span>Aachen</p> </a> </div> </div> <div class="header-bottom"> <!-- Hauptthema --> <div class="articletopteaser"><span></span></div> <div class="artikelslider"> <ul class="slides"> <li><img src="" height="300" width="850" /></li> </ul> </div> <div class="servicecontainer"> <div class="searchfield"> <form id="volltextsuche" class="form" action="../DE/stadt_buerger/suche1.html" method="get"> <input name="query_powersearch_22" id="suche" value="" type="text" placeholder="Bitte einen Suchbegriff eingeben..."> <input id="sId" type="hidden" name="sId" value="1"> <input type="hidden" name="additionalgroups" id="additionalgroups" value="2017612633064309342"> <!-- aachen.de --> <input type="hidden" name="additionalgroups" id="additionalgroups" value="2017612633064309346"> <!-- Stadtverwaltung A-Z --> <input type="hidden" name="additionalgroups" id="additionalgroups" value="2017612633064309343"> <!-- Ratsinfo --> <input type="hidden" name="maxresultsperpagemanual" id="maxresultsperpagemanual" value="10"> <!-- max Trefferzahl pro Seite ManuellesPaging --> <input type="submit" value="" class="button"> </form> </div> </div> </div> </div> <!-- header --><hr> <div id="rahmeninhalt" class="mitterechts5050"> <hr><br class="nofloat"> <a name="inhaltsbereich"></a> <!-- Artikelseite2 --> <!-- huhu--> <!--[if IE 6]> <style> .mitterechts5050{ PADDING-RIGHT: 0px! important; } .mitterechts{ width: 40em; } .einspaltig{ width: 38.5em; } #service ul{ width: 35em;} ul#seitenfunktionen { width: 38em! important;} #fusslinie{ width: 54.4em! important;} </style> <![endif]--> <!--[if IE 7]> <style> .mitterechts5050{ PADDING-RIGHT: 0px! important;} .mitterechts{ width: 40em;} .einspaltig{width: 38.5em;} #service ul{width: 35em;} ul#seitenfunktionen { width: 38em! important;} #fusslinie{ width: 54.4em! important;} </style> <![endif]--> <br class="nofloat"> <div class="linkespalte"> <!-- Kategorien --> <ul id="linkenavi"> <!-- /* Geht eine Ebene unter die ausgewählte Hauptebene (Kultur, Tourismus) */ --> <!-- /*EBENE 1 SCHLEIFE*/ --><!-- /* EBENE 1 SCHLEIFE ENDE */ --> </ul> </div><!-- /.linkespalte --> <h2 id="inhaltsbereich" class="unsichtbar">Inhalt</h2> <div class="mitterechts"> <div class="einspaltig"> <span style="vertical-align: middle;" class="nichtdrucken"> <link href="https://vrweb15.linguatec.org/VoiceReaderWeb15User/player20/styles/black/player_skin.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <script type="text/javascript"><!-- vrweb_customerid='11126'; vrweb_player_form='0'; vrweb_player_type='hover'; vrweb_player_color='grey'; vrweb_guilang='de'; vrweb_icon='03'; vrweb_iconcolor='grey'; vrweb_lang='de-DE'; vrweb_simpleparse = '1'; //--></script> <script type="text/javascript" charset="UTF-8" src="https://vrweb15.linguatec.org/VoiceReaderWeb15User/player20/scripts/readpremium20.js"></script> <br><br></span> <div class="content"> <read> <h1>404 - Die Seite wurde nicht gefunden</h1> <p> <p><strong>404 - Die Seite wurde nicht gefunden</strong></p> <p>Die von Ihnen gewünschte Seite wurde leider nicht gefunden. Bitte wenden Sie sich an die Online-Redaktion der Stadt Aachen: <a href="mailto:onlineredaktion@mail.aachen.de">onlineredaktion@mail.aachen.de</a></p> <p><br>Ihr Team der Online-Redaktion der Stadt Aachen</p> <p> </p> <hr noshade="noshade" size="1"> <br> <p><strong>404 - The page wasn't found</strong></p> <p>Unfortunately the requested page could not be found on Aachen's server. Please contact the online-editorail staff of the City of Aachen: <a href="mailto:onlineredaktion@mail.aachen.de">onlineredaktion@mail.aachen.de</a></p> </p> </div> </read><p class="artikeldatum">04.10.2012</p></div><!-- /.einspaltig --> </div> <hr> <br class="nofloat"> <ul id="seitenfunktionen"> <li><a href="javascript:history.back()" class="zurueck" title="eine Seite zurück blättern">zurück</a></li> <li><a href="#rahmenmeta" class="oben" title="nach oben springen">zum Seitenanfang</a></li> <li><a href="javascript:print(document)" class="drucken">Seite drucken</a></li> <li class="last"><a href="" onclick="self.location.href='mailto:?subject=Seite%20empfehlen&body='+self.location.href + ''; return false;" class="empfehlen">Seite empfehlen</a></li> </ul> <div id="fusslinie"><hr></div> </div><!-- /#rahmeninhalt --> <div id="fuss"> <div id="quicklinks"> <h1>Quicklinks</h1> <ul> <li><a href="https://serviceportal.aachen.de/suche/-/egov-bis-search/service/979040" target="_blank" class="quicklink circle" title="Sagen Sie es uns!"><img src="../startseite/footer/quicklinks-navigation/icons_beschwerdemanagment_RZ_weiss.png" alt="Sagen Sie es uns!"></a><a href="https://serviceportal.aachen.de/suche/-/egov-bis-search/service/979040" target="_blank" class="quicklink" title="Sagen Sie es uns!">Sagen Sie es uns!</a></li><li><a href="https://serviceportal.aachen.de/home" target="_blank" class="quicklink circle"><img src="../startseite/footer/quicklinks-navigation/icon_kontakt_persoenlich_02.png" alt="Hier geht es zum Serviceportal"></a><a href="https://serviceportal.aachen.de/home" target="_blank" class="quicklink">Serviceportal</a></li><li><a href="http://karriere.aachen.de/" target="_blank" class="quicklink circle"><img src="../startseite/footer/quicklinks-navigation/Quicklink_Icon.png" alt="Hier geht es zum Karriereportal der Stat Aachen"></a><a href="http://karriere.aachen.de/" target="_blank" class="quicklink">Karriereportal</a></li> </ul> <div style="clear:both;">.</div> </div> <div id="footer"> <div class="span3 text-center"> <h2>Informationen für</h2> <ul> <li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/familie/index.html" target="_blank" title="Familien">Familien</a></li><li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/hochschulen/studenteninfo/aachen-studis/index.html" target="_blank" title="Studierende">Studierende</a></li><li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/gesellschaft_soziales/ehrenamt/index.html" target="_blank" title="Ehrenamtler*innen">Ehrenamtler*innen</a></li><li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/gesellschaft_soziales/integration/index.html" target="_blank" title="Migrant*innen ">Migrant*innen </a></li><li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/gesellschaft_soziales/senioren/index.html" target="_blank" title="Senior*innen">Senior*innen</a></li><li><a href="https://www.aachen-tourismus.de/" target="_blank" title="Tourist*innen ">Tourist*innen </a></li> </ul> </div> <div class="span3 text-center"> <h2>Verwaltungskontakte</h2> <ul> <li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/politik_verwaltung/behoerdenwegweiser/index.html" target="_blank" title="Stadtverwaltung A-Z">Stadtverwaltung A-Z</a></li><li><a href="https://serviceportal.aachen.de/suche/-/egov-bis-search/service/4340" target="_blank" title="Anregungen, Hinweise">Anregungen, Hinweise</a></li><li><a href="https://serviceportal.aachen.de/home" target="_blank" title="Serviceportal">Serviceportal</a></li><li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/politik_verwaltung/buergerbeteiligung/index.html" target="_blank" title="Bürgerbeteiligungen">Bürgerbeteiligungen</a></li><li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/notfall_informationen/index.html" target="_blank" title="Notfallinformationen">Notfallinformationen</a></li><li><a href="https://serviceportal.aachen.de/suche/-/egov-bis-search/institution/45818" title="Servicecenter Call AC">Servicecenter Call AC</a></li><li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/aktuell/oeffnungszeiten/index.html" title="Öffnungszeiten">Öffnungszeiten</a></li><li><a href="http://ratsinfo.aachen.de/bi/si010.asp" target="_blank" title="Ratsinformationssystem">Ratsinformationssystem</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/allgemeines/soziale-medien/index.html" title="Socialmedia">Socialmedia</a></li> </ul> </div> <div class="span3 text-center"> <h2>Häufig gesucht</h2> <ul> <li><a href="../DE/stadt_buerger/allgemeines/anreise/index.html" title="Anreiseinformationen">Anreiseinformationen</a></li><li><a href="../DE/stadt_buerger/aktuell/newsletter/newsletter.html" title="Unsere Newsletter">Unsere Newsletter</a></li><li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/aachener_stadtbetrieb/leistungen/abfallwirtschaft/abfallkalender/index.html" target="_blank" title="Abfallkalender">Abfallkalender</a></li><li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/politik_verwaltung/ausschreibungen/index.asp" title="Ausschreibungen">Ausschreibungen</a></li><li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/politik_verwaltung/pressemitteilungen/index.html" title="Pressemitteilungen">Pressemitteilungen</a></li><li><a href="http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/sport/schwimmbaeder/index.html" title="Schwimmbäder">Schwimmbäder</a></li><li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/bildung/oeffentliche_bibliothek/index.html" target="_blank" title="Stadtbibliothek">Stadtbibliothek</a></li><li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/politik_verwaltung/oeffentliche_bekanntmachungen/index.html" title="Bekanntmachungen">Bekanntmachungen</a></li><li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/politik_verwaltung/immobilienangebote/index.html" title="Immobilienangebote">Immobilienangebote</a></li><li><a href="https://karriere.aachen.de/stellenangebote/" target="_blank" title="Stellenangebote">Stellenangebote</a></li><li><a href="https://karriere.aachen.de/ausbildung/ausbildungsangebote/?pk_campaign=r-aachen-de&pk_source=aachen.de&pk_medium=redirect" target="_blank" title="Ausbildungsangebote">Ausbildungsangebote</a></li> </ul> </div> </div> <div id="footerbottom"> <div class="legalnavigation"> <ul> <li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/aktuell/rssfeeds.html" title="Rss-Feed">Rss-Feed</a></li><li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/allgemeines/impressum.html" title="Impressum">Impressum</a></li><li><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/allgemeines/datenschutz.html" title="Datenschutz">Datenschutz</a></li> <li>© Stadt Aachen</li> </ul> </div> <div class="socialmedialinks"> <ul> <li><a href="https://www.facebook.com/unseraachen#/pages/Aachen-Germany/Stadt-Aachen/175038754810?v=wall#/pages/Aachen-Germany/Stadt-Aachen/175038754810?v=wall" title="Link zu Facebook"><img src="../startseite/footer/icons/facebook_logo-white_44x44.png" border="0" alt="facebook_logo-white_44x44"></a></li> <li></li> <li></li> <li><a href="http://instagram.com/stadtaachen" title="Link zu Instagram"><img src="../startseite/footer/icons/insta_logo-white_44x44.png" border="0" alt="insta_logo-white_44x44"></a></li> <li><a href="https://nrw.social/@stadtaachen" title="Link zu mastodon"><img src="../startseite/footer/icons/mastodon_logo-white_44x44.png" border="0" alt="mastodon_logo-white_44x44"></a></li> <li><a href="https://twitter.com/presseamtaachen" title="Link zu Twitter"><img src="../startseite/footer/icons/twitterx_logo-white_44x44.png" border="0" alt="twitterx_logo-white_44x44"></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div><!-- /.rahmenaussen --> </div><!-- /.rahmenmeta --><hr> <!-- Copyright (c) 2000-2021 etracker GmbH. All rights reserved. --> <!-- This material may not be reproduced, displayed, modified or distributed --> <!-- without the express prior written permission of the copyright holder. --> <!-- etracker tracklet 5.0 --> <script type="text/javascript"> // var et_pagename = ""; // var et_areas = ""; // var et_tval = 0; // var et_tsale = 0; // var et_tonr = ""; // var et_basket = ""; </script> <script id="_etLoader" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-block-cookies="true" data-respect-dnt="true" data-secure-code="u3g5Qs" src="//static.etracker.com/code/e.js"></script> <!-- etracker tracklet 5.0 end --> <script type="text/javascript" src="../scripts/jquery_min.js"></script> <script type="text/javascript" src="../scripts/masonry_pkgd_min.js"></script> <script type="text/javascript" src="../devjavascripts/fexslider/jquery_flexslider-min.js"></script> <script type="text/javascript" src="../devjavascripts/slick/slick_min.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript"> var map; var markergroup; $( document ).ready(function() { $( ".kachel1" ) .mouseenter(function() { $('.klink1').css("display","block"); }), $( ".kachel1" ) .mouseleave(function() { $('.klink1').css("display","none"); }); $( ".kachel2" ) .mouseenter(function() { $('.klink2').css("display","block"); }), $( ".kachel2" ) .mouseleave(function() { $('.klink2').css("display","none"); }); $( ".kachel3" ) .mouseenter(function() { $('.klink3').css("display","block"); }), $( ".kachel3" ) .mouseleave(function() { $('.klink3').css("display","none"); }); $( ".kachel4" ) .mouseenter(function() { $('.klink4').css("display","block"); }), $( ".kachel4" ) .mouseleave(function() { $('.klink4').css("display","none"); }); $( ".kachel5" ) .mouseenter(function() { $('.klink5').css("display","block"); }), $( ".kachel5" ) .mouseleave(function() { $('.klink5').css("display","none"); }); $( ".kachel6" ) .mouseenter(function() { $('.klink6').css("display","block"); }), $( ".kachel6" ) .mouseleave(function() { $('.klink6').css("display","none"); }); $( ".kachel7" ) .mouseenter(function() { $('.klink7').css("display","block"); }), $( ".kachel7" ) .mouseleave(function() { $('.klink7').css("display","none"); }); $( ".kachel8" ) .mouseenter(function() { $('.klink8').css("display","block"); }), $( ".kachel8" ) .mouseleave(function() { $('.klink8').css("display","none"); }); $( ".kachel9" ) .mouseenter(function() { $('.klink9').css("display","block"); }), $( ".kachel9" ) .mouseleave(function() { $('.klink9').css("display","none"); }); $('.artikelslider').flexslider({ animation: "slide" }); $(".regular").slick({ dots: true, infinite: true, slidesToShow: 4, slidesToScroll: 1 }); //min var maxMinus=-3; //max var maxPlus=3; //font resize these elements var elmAll = $('*'); //saves reset values for each element var backups = []; //set reset values elmAll.each(function() { var oldSize = parseInt($(this).css('font-size')); backups.push({ obj: $(this), fontSize: oldSize }); }); //holds the size var index = 0; var increaseFontSize = function() { if (index<maxPlus) { elmAll.each(function(){ var k = parseInt($(this).css('font-size')); k++; $(this).css('font-size',k); }); } index++; if (index===maxPlus) { $('a.fontSizePlus').hide(); } $('a.fontSizeMinus').show(); return false; }; var resetFontSize = function() { backups.forEach(function(backup) { backup.obj.css('font-size',backup.fontSize); }); index=0; $('a.fontSizePlus').show(); $('a.fontSizeMinus').show(); return false; }; var decreaseFontSize = function() { if (index>maxMinus) { elmAll.each(function () { var k = parseInt($(this).css('font-size')); k--; $(this).css('font-size', k); }); } index--; if (index===maxMinus) { $('a.fontSizeMinus').hide(); } $('a.fontSizeMax').show(); return false; }; $('a.fontSizePlus').click(increaseFontSize); $('a.fontSizeReset').click(resetFontSize); $('a.fontSizeMinus').click(decreaseFontSize); }); map = L.map('mappy').setView([50.78, 6.09], 13); L.tileLayer('https://tile.openstreetmap.org/{z}/{x}/{y}.png', { attribution: '© <a href="https://osm.org/copyright">OpenStreetMap</a> contributors' }).addTo(map); var orangeIcon = L.icon({ iconUrl: 'devimages/2016/aachen_web_karten_pins.png', iconSize: [48, 43], // size of the icon }); function showBehoerden() { map.eachLayer(function (layer) { if (layer == markergroup) { map.removeLayer(markergroup); } }); Arbeitsamt_AgenturFuerArbeit = L.marker([50.784406,6.072984],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Arbeitsamt, Agentur für Arbeit <br><a href="https://www3.arbeitsagentur.de/web/content/DE/dienststellen/rdnrw/aachendueren/Agentur/index.htm">Weitere Informationen</a>'); Finanzamt = L.marker([50.793841,6.101032],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Finanzamt <br><a href="https://www.finanzverwaltung.nrw.de/de/eckdaten/kontaktdaten-aachen-stadt">Weitere Informationen</a>'); Gericht = L.marker([50.773275,6.105115],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Amtsgericht <br><a href="http://www.ag-aachen.nrw.de/">Weitere Informationen</a>'); Justiz = L.marker([50.774253,6.103731],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Justizzentrum <br><a href="http://www.justizzentrum-aachen.nrw.de/">Weitere Informationen</a>'); Landgericht = L.marker([50.774248,6.103731],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Landgericht <br><a href="http://www.lg-aachen.nrw.de/">Weitere Informationen</a>'); Polizeipraesidium = L.marker([50.756429,6.149151],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Polizeipräsidium <br><a href="https://aachen.polizei.nrw/">Weitere Informationen</a>'); StaedteregionAachen = L.marker([50.768303,6.097827],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Städteregion Aachen <br><a href="https://www.staedteregion-aachen.de/de/navigation/staedteregion/">Weitere Informationen</a>'); Strassenverkehrsamt = L.marker([50.804616,6.156225],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Straßenverkehrsamt <br><a href="https://www.staedteregion-aachen.de/index.php?id=240">Weitere Informationen</a>'); markergroup = L.layerGroup([Arbeitsamt_AgenturFuerArbeit,Finanzamt,Gericht,Justiz,Landgericht,Polizeipraesidium,StaedteregionAachen,Strassenverkehrsamt,]).addTo(map); } function showbuerger_innenservice() { map.eachLayer(function (layer) { if (layer == markergroup) { map.removeLayer(markergroup); } }); Bahnhof = L.marker([50.768595,6.091819],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Bürgerservice Bahnhofsplatz<br><a href="http://www.aachen.de/de/stadt_buerger/politik_verwaltung/behoerdenwegweiser/Einrichtungen/index_detail.asp?searchId=47411">Weitere Informationen</a>'); Brand = L.marker([50.747154,6.163855],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Bezirksamt Brand <br><a href="../DE/stadt_buerger/politik_verwaltung/stadtbezirke/brand/index.html" title="Brand">Weitere Informationen</a>'); Eilendorf = L.marker([50.781148,6.15357],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Bezirksamt Eilendorf <br><a href="../DE/stadt_buerger/politik_verwaltung/stadtbezirke/eilendorf/index.html" title="Eilendorf">Weitere Informationen</a>'); haaren = L.marker([50.796336,6.124371],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Bezirksamt Haaren <br><a href="../DE/stadt_buerger/politik_verwaltung/stadtbezirke/haaren/index.html" title="Haaren">Weitere Informationen</a>'); katschhof = L.marker([50.775526,6.082551],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Bürgerservice Katschhof <br><a href="http://www.aachen.de/de/stadt_buerger/politik_verwaltung/behoerdenwegweiser/Einrichtungen/index_detail.asp?searchId=47411">Weitere Informationen</a>'); kornelimuenster = L.marker([50.728782,6.179114],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Bezirksamt Kornelimünster/Walheim<br><a>Weitere Informationen</a>'); Laurensberg = L.marker([50.797948,6.061344],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Bezirksamt Laurensberg<br><a href="../DE/stadt_buerger/politik_verwaltung/stadtbezirke/laurensberg/index.html" title="Laurensberg">Weitere Informationen</a>'); Richterich = L.marker([50.811503,6.060136],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Bezirksamt Richterich<br><a href="../DE/stadt_buerger/politik_verwaltung/stadtbezirke/richterich/index.html" title="Richterich">Weitere Informationen</a>'); markergroup = L.layerGroup([Bahnhof,Brand,Eilendorf,haaren,katschhof,kornelimuenster,Laurensberg,Richterich,]).addTo(map); } function showBusundBahn() { map.eachLayer(function (layer) { if (layer == markergroup) { map.removeLayer(markergroup); } }); Bahnhof_Aachen_West = L.marker([50.780068,6.071345],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Bahnhof Aachen West <br><a href="https://www.google.de/search?q=Bahnhof+Aachen+West&ie=utf-8&oe=utf-8&client=firefox-b-ab&gfe_rd=cr&dcr=0&ei=LjROWvh6iYa2B7HIsPgM">Weitere Informationen</a>'); Bahnhof_eilendorf = L.marker([50.7856392,6.1523462],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Bahnhof Eilendorf <br><a href="https://www.google.de/maps/place/Aachen,+Eilendorf+Bf/@50.7856392,6.1523462,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x47c09e9504587dbd:0x8dc3f722e12ae818!8m2!3d50.7856392!4d6.1545349">Weitere Informationen</a>'); Bahnhof_Rothe_Erde = L.marker([50.770411,6.116445],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Bahnhof Rothe Erde <br><a href="https://www.google.de/search?q=Bahnhof+Rothe+Erde&ie=utf-8&oe=utf-8&client=firefox-b-ab&gfe_rd=cr&dcr=0&ei=fzROWur8JomGtgexyLD4DA">Weitere Informationen</a>'); Bahnhof_schanz = L.marker([50.7699087,6.0725199,18],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Bahnhof Schanz <br><a href="https://www.google.de/maps/place/Aachen+Schanz/@50.7694121,6.0716359,17z/data=!4m12!1m6!3m5!1s0x47c09bd574f7e31f:0xeef8cfee878c02af!2sAachen+Schanz!8m2!3d50.7694121!4d6.0738246!3m4!1s0x47c09bd574f7e31f:0xeef8cfee878c02af!8m2!3d50.7694121!4d6.0738246">Weitere Informationen</a>'); Bushof = L.marker([50.777405,6.090282],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Bushof <br><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/planen_bauen/stadtentwicklung/innenstadt/bushof/index.html">Weitere Informationen</a>'); Hauptbahnhof = L.marker([50.768152,6.090955],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Aachen Hauptbahnhof <br><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Aachen_Hauptbahnhof">Weitere Informationen</a>'); markergroup = L.layerGroup([Bahnhof_Aachen_West,Bahnhof_eilendorf,Bahnhof_Rothe_Erde,Bahnhof_schanz,Bushof,Hauptbahnhof,]).addTo(map); } function showFriedhoefe() { map.eachLayer(function (layer) { if (layer == markergroup) { map.removeLayer(markergroup); } }); Ostfriedhof = L.marker([50.776056,6.106882],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Ostfriedhof <br><a href="http://www.ostfriedhof.de/nc/startseite.html">Weitere Informationen</a>'); Waldfriedhof = L.marker([50.747512,6.110102],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Waldfriedhof <br><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Waldfriedhof_(Aachen)">Weitere Informationen</a>'); Westfriedhof = L.marker([50.770187,6.050972],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Westfriedhof <br><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/aachener_stadtbetrieb/leistungen/friedhoefe_und_krematorium/friedhoefe/uebersicht_der_friedhoefe/broschuere_125_jahre_westfriedhof_1.pdf">Weitere Informationen</a>'); markergroup = L.layerGroup([Ostfriedhof,Waldfriedhof,Westfriedhof,]).addTo(map); } function showhochschulen() { map.eachLayer(function (layer) { if (layer == markergroup) { map.removeLayer(markergroup); } }); fhaachen = L.marker([50.757894,6.096627],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Fachhochschule Aachen<br><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/hochschulen/index.html">Weitere Informationen</a>'); fom = L.marker([50.7807428,6.1029229],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('FOM - Hochschule für Oekonomie und Management<br><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/hochschulen/index.html">Weitere Informationen</a>'); HochschulefuerMusikKoeln = L.marker([50.772068,6.087982],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Hochschule für Musik Köln<br><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/hochschulen/index.html">Weitere Informationen</a>'); KatHO = L.marker([50.7569934,6.0930113],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (KatHO NRW)<br><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/hochschulen/index.html">Weitere Informationen</a>'); rwth = L.marker([50.777663,6.077892],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('RWTH (Hauptgebäude)<br><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/hochschulen/index.html">Weitere Informationen</a>'); super_C = L.marker([50.778289,6.078721],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('RWTH (SuperC)<br><a href="http://www.aachen.de/DE/stadt_buerger/hochschulen/index.html">Weitere Informationen</a>'); vwa = L.marker([50.7774604,6.0788495],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie Aachen <br><a href="http://vwa-aachen.de/">Weitere Informationen</a>'); markergroup = L.layerGroup([fhaachen,fom,HochschulefuerMusikKoeln,KatHO,rwth,super_C,vwa,]).addTo(map); } function showKliniken_Krankenhaeuser() { map.eachLayer(function (layer) { if (layer == markergroup) { map.removeLayer(markergroup); } }); Alexianer_Krankenhaus = L.marker([50.772162,6.081854],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Alexianer Krankenhaus <br><a href="http://www.alexianer-aachen.de/home/">Weitere Informationen</a>'); Franziskushospital = L.marker([50.765202,6.069695],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Franziskushospital <br><a href="http://www.franziskus-hospital.de/startseite/">Weitere Informationen</a>'); Klinikum = L.marker([50.776893,6.043344],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Uniklinik RWTH <br><a href="https://www.ukaachen.de/">Weitere Informationen</a>'); Luisenhospital = L.marker([50.767564,6.076609],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Luisenhospital <br><a href="http://www.luisenhospital.de/start.html">Weitere Informationen</a>'); Marienhospital = L.marker([50.762742,6.094851],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Marienhospital <br><a href="https://www.marienhospital.de/de/">Weitere Informationen</a>'); Rehaklinik_An_der_Rosenquelle_ = L.marker([50.768162,6.094343],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Rehaklinik "An der Rosenquelle" <br><a href="https://www.marienhospital.de/de/rehaklinik-an-der-rosenquelle">Weitere Informationen</a>'); Rheumaklinik = L.marker([50.762753,6.090731],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Rheumaklinik <br><a href="https://salvea.de/standorte/standort/salvea-schwertbad-aachen/">Weitere Informationen</a>'); Schwertbad_Aachen = L.marker([50.761981,6.091257],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Schwertbad Aachen <br><a href="https://salvea.de/standorte/standort/salvea-schwertbad-aachen/">Weitere Informationen</a>'); markergroup = L.layerGroup([Alexianer_Krankenhaus,Franziskushospital,Klinikum,Luisenhospital,Marienhospital,Rehaklinik_An_der_Rosenquelle_,Rheumaklinik,Schwertbad_Aachen,]).addTo(map); } function showmuseen() { map.eachLayer(function (layer) { if (layer == markergroup) { map.removeLayer(markergroup); } }); CentreCharlemagne = L.marker([50.775740,6.083429],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Centre Charlemagne<br><a href="http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/kultur/museen_sammlungen/index.html">Weitere Informationen</a>'); CouvenMuseum = L.marker([50.775751,6.084831],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Couven Museum<br><a href="http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/kultur/museen_sammlungen/index.html">Weitere Informationen</a>'); Dom = L.marker([50.774748,6.083979],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Dom<br><a href="http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/kultur/museen_sammlungen/index.html">Weitere Informationen</a>'); Domschatzkammer = L.marker([50.775099,6.082889],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Domschatzkammer<br><a href="http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/kultur/museen_sammlungen/index.html">Weitere Informationen</a>'); InternationalesZeitungsmuseum = L.marker([50.77736,6.082768],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Internationales Zeitungsmuseum<br><a href="http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/kultur/museen_sammlungen/index.html">Weitere Informationen</a>'); LudwigForumfuerInternationaleKunst = L.marker([50.781299,6.101783],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Ludwig Forum für Internationale Kunst<br><a href="http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/kultur/museen_sammlungen/index.html">Weitere Informationen</a>'); Rathaus = L.marker([50.776115,6.083834],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Rathaus Aachen<br><a href="http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/kultur/museen_sammlungen/index.html">Weitere Informationen</a>'); Stadtarchiv = L.marker([50.772686,6.119887],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Stadtarchiv<br><a href="http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/kultur/museen_sammlungen/index.html">Weitere Informationen</a>'); SuermondtLudwigMuseum = L.marker([50.773445,6.095719],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Suermondt-Ludwig-Museum<br><a href="http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/kultur/museen_sammlungen/index.html">Weitere Informationen</a>'); ZollmuseumFriedrichs = L.marker([50.8451334,6.0179713],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Zollmuseum Friedrichs<br><a href="http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/kultur/museen_sammlungen/index.html">Weitere Informationen</a>'); markergroup = L.layerGroup([CentreCharlemagne,CouvenMuseum,Dom,Domschatzkammer,InternationalesZeitungsmuseum,LudwigForumfuerInternationaleKunst,Rathaus,Stadtarchiv,SuermondtLudwigMuseum,ZollmuseumFriedrichs,]).addTo(map); } function showschwimmbaeder() { map.eachLayer(function (layer) { if (layer == markergroup) { map.removeLayer(markergroup); } }); elisabethhalle = L.marker([50.773309,6.085789],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Elisabethhalle<br><a href="http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/sport/schwimmbaeder/index.html">Weitere Informationen</a>'); hangeweiher = L.marker([50.760167,6.071440],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Freibad Hangeweiher<br><a href="http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/sport/schwimmbaeder/index.html">Weitere Informationen</a>'); osthalle = L.marker([50.774695,6.109440],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Osthalle<br><a href="http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/sport/schwimmbaeder/index.html">Weitere Informationen</a>'); schwimmhalle_brand = L.marker([50.746624,6.156766],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Schwimmhalle Brand<br><a href="http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/sport/schwimmbaeder/index.html">Weitere Informationen</a>'); suedhalle = L.marker([50.760951,6.087619],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Schwimmhalle Süd<br><a href="http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/sport/schwimmbaeder/index.html">Weitere Informationen</a>'); ulla_klinger_halle = L.marker([50.767517,6.058322],{icon: orangeIcon} ).bindPopup('Ulla-Klinger-Halle<br><a href="http://www.aachen.de/DE/kultur_freizeit/sport/schwimmbaeder/index.html">Weitere Informationen</a>'); markergroup = L.layerGroup([elisabethhalle,hangeweiher,osthalle,schwimmhalle_brand,suedhalle,ulla_klinger_halle,]).addTo(map); } $(window).load(function() { $('.newscontainer').masonry({ itemSelector: '.news', columnWidth: 0 }); }); function toggleHighContrast() { $('.main, .User, .artikelgrafik, #quicklinks, .grid-item1, .grid-item2, .grid-item3, .newscontainer, #mapinfo, .aufeinenblick, .deinaachen, .pressemitteilungen, .articletopteaser, .presseheader, .news, .quicklink ').toggleClass('hc'); } </script> </body> </html>