CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Heinrich II. (England) – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"8563788b-f4c1-489f-82b7-fd0598416faa","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Heinrich_II._(England)","wgTitle":"Heinrich II. (England)","wgCurRevisionId":249618779,"wgRevisionId":249618779,"wgArticleId":75539,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"] ,"wgCategories":["Monarch (England)","Herzog (Normandie)","Herzog (Aquitanien)","Graf (Anjou)","Graf (Maine)","Graf (Nantes)","Familienmitglied des Hauses Plantagenet","Person (Le Mans)","Person (irische Geschichte)","Herrscher (12. Jahrhundert)","Geboren 1133","Gestorben 1189","Mann"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Heinrich_II._(England)","wgRelevantArticleId":75539,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":249618779,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true}, "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q102140","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user": "ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks", "ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Henry_II_of_England_from_Matthew_Paris.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1620"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Henry_II_of_England_from_Matthew_Paris.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1080"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="864"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Heinrich II. (England) – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Heinrich_II._(England)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Heinrich_II._(England)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Heinrich_II_England rootpage-Heinrich_II_England skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Heinrich II. (England)</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Henry_II_of_England_from_Matthew_Paris.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Henry_II_of_England_from_Matthew_Paris.jpg/220px-Henry_II_of_England_from_Matthew_Paris.jpg" decoding="async" width="220" height="297" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Henry_II_of_England_from_Matthew_Paris.jpg/330px-Henry_II_of_England_from_Matthew_Paris.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Henry_II_of_England_from_Matthew_Paris.jpg 2x" data-file-width="357" data-file-height="482" /></a><figcaption>König Heinrich II. von England, aus Matthaeus Parisiensis</figcaption></figure> <p><b>Heinrich II.</b> (englisch <i>Henry II</i>, ursprünglich <i>Henri Plantagenet</i>; * <a href="/wiki/5._M%C3%A4rz" title="5. März">5. März</a> <a href="/wiki/1133" title="1133">1133</a> in <a href="/wiki/Le_Mans" title="Le Mans">Le Mans</a>; † <a href="/wiki/6._Juli" title="6. Juli">6. Juli</a> <a href="/wiki/1189" title="1189">1189</a> in <a href="/wiki/Chinon" title="Chinon">Chinon</a>) war <a href="/wiki/Liste_der_Herz%C3%B6ge_der_Normandie" title="Liste der Herzöge der Normandie">Herzog der Normandie</a> und von <a href="/wiki/Herzogtum_Aquitanien" title="Herzogtum Aquitanien">Aquitanien</a>, <a href="/wiki/Liste_der_Grafen_und_Herz%C3%B6ge_von_Anjou" title="Liste der Grafen und Herzöge von Anjou">Graf von Anjou</a> sowie <a href="/wiki/Liste_der_Herrscher_Englands" title="Liste der Herrscher Englands">König von England</a> (1154–1189). Zeitweise beherrschte er <a href="/wiki/Wales" title="Wales">Wales</a>, <a href="/wiki/Schottland" title="Schottland">Schottland</a>, das östliche <a href="/wiki/Irland_(Insel)" title="Irland (Insel)">Irland</a> und das westliche <a href="/wiki/Frankreich" title="Frankreich">Frankreich</a>. Er war der erste der <a href="/wiki/Angevinisches_Reich" title="Angevinisches Reich">angevinischen</a> Könige, die auch als das <a href="/wiki/Haus_Plantagenet" title="Haus Plantagenet">Haus Plantagenet</a> bezeichnet wurden. </p><p>Seine Beinamen waren <i>Curtmantle</i> („Kurzmantel“, wegen der kurz geschnittenen Umhänge, die er trug) und <i><a href="/wiki/Fitz_(Namensvorsatz)" title="Fitz (Namensvorsatz)">Fitz</a> Empress</i> (Sohn der Kaiserin). Als erster britischer König nannte er sich <i>King of England</i> (König von England), seine Vorgänger trugen den Titel <i>King of the English</i> (König der Engländer). </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Geschichte"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Geschichte</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Herzog_der_Normandie"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Herzog der Normandie</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#König_von_England"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">König von England</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Feldzüge_gegen_Wales_und_Irland"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Feldzüge gegen Wales und Irland</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Beziehungen_zum_römisch-deutschen_Kaiserreich"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Beziehungen zum römisch-deutschen Kaiserreich</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Konflikt_mit_Thomas_Becket"><span class="tocnumber">1.5</span> <span class="toctext">Konflikt mit Thomas Becket</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Kampf_um_die_Nachfolge_und_Tod"><span class="tocnumber">1.6</span> <span class="toctext">Kampf um die Nachfolge und Tod</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Nachkommen"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Nachkommen</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Rezeption"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Rezeption</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Filme"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Filme</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Bücher"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Bücher</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-14"><a href="#Anmerkungen"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Anmerkungen</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Geschichte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geschichte"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Herzog_der_Normandie">Herzog der Normandie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Herzog der Normandie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Herzog der Normandie"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Heinrich II. wurde am 5. März 1133 als ältester Sohn von <a href="/wiki/Matilda_(England)" title="Matilda (England)">Matilda</a>, Tochter <a href="/wiki/Heinrich_I._(England)" title="Heinrich I. (England)">Heinrichs I.</a> von England und Witwe des deutschen Kaisers <a href="/wiki/Heinrich_V._(HRR)" title="Heinrich V. (HRR)">Heinrich V.</a>, und ihrem zweiten Gemahl <a href="/wiki/Gottfried_V._(Anjou)" title="Gottfried V. (Anjou)">Gottfried dem Schönen, Graf von Anjou</a> geboren. Heinrich wuchs in <a href="/wiki/Anjou" title="Anjou">Anjou</a> auf und besuchte England erstmals 1142, um den Anspruch seiner Mutter auf den englischen Thron zu unterstützen. 1149 wurde er von seinem Großonkel König <a href="/wiki/David_I._(Schottland)" title="David I. (Schottland)">David</a> von Schottland zum Ritter geschlagen. 1150 übernahm er das <a href="/wiki/Herzogtum_Normandie" title="Herzogtum Normandie">Herzogtum Normandie</a>. Heinrich II. sprach <a href="/wiki/Franz%C3%B6sische_Sprache" title="Französische Sprache">Französisch</a>, las <a href="/wiki/Lateinische_Sprache" class="mw-redirect" title="Lateinische Sprache">Latein</a>, verstand <a href="/wiki/Provenzalische_Sprache" title="Provenzalische Sprache">Provençal</a> und <a href="/wiki/Italienische_Sprache" title="Italienische Sprache">Italienisch</a>, war aber des <a href="/wiki/Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englischen</a> nicht mächtig und verbrachte nur wenig Zeit in England.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Schon vor seiner Thronbesteigung in England beherrschte er auf dem europäischen Festland die <a href="/wiki/Normandie" title="Normandie">Normandie</a> und <a href="/wiki/Haus_Plantagenet" title="Haus Plantagenet">Anjou</a>. Seine Heirat mit <a href="/wiki/Eleonore_von_Aquitanien" title="Eleonore von Aquitanien">Eleonore von Aquitanien</a> am 18. Mai 1152 brachte weitere <a href="/wiki/Landesherr" title="Landesherr">Landesherrschaften</a> in seinen Besitz, nämlich die Region um <a href="/wiki/Tours" title="Tours">Tours</a> (die Touraine), <a href="/wiki/Aquitanien" title="Aquitanien">Aquitanien</a> und die <a href="/wiki/Gascogne" title="Gascogne">Gascogne</a>. Somit war er mächtiger als sein <a href="/wiki/Lehnswesen" title="Lehnswesen">Lehnsherr</a> (für die Gebiete auf dem europäischen Festland), der <a href="/wiki/Liste_der_Staatsoberh%C3%A4upter_Frankreichs" title="Liste der Staatsoberhäupter Frankreichs">König von Frankreich</a>, mit einem Reich oder besser einem Konglomerat verschiedenartiger Landesherrschaften, das sich vom <a href="/wiki/Solway_Firth" title="Solway Firth">Solway Firth</a> (zwischen Irland und Schottland) bis zu den <a href="/wiki/Pyren%C3%A4en" title="Pyrenäen">Pyrenäen</a> erstreckte, dabei auf dem Festland vom <a href="/wiki/Golf_von_Biskaya" class="mw-redirect" title="Golf von Biskaya">Golf von Biskaya</a> im Süden bis über die <a href="/wiki/Allier" title="Allier">Allier</a> und im Norden bis an die <a href="/wiki/Somme" title="Somme">Somme</a>. Nach seiner Thronbesteigung in England bedeutete diese Struktur unter anderem eine erneute Zusammenführung der normannischen und der britischen Reichsteile des englischen Königtums. 1155 konnte er durch Verhandlungen auch die <a href="/wiki/Bretagne" title="Bretagne">Bretagne</a> unter seine Kontrolle bringen. Man spricht auch vom so genannten <a href="/wiki/Angevinisches_Reich" title="Angevinisches Reich">Angevinischen Reich</a>. Kein englischer König vor ihm verfügte über ein größeres Territorium. Allerdings war auch kein vorheriger König stärker in Auseinandersetzungen auf dem europäischen Festland und mit den Adligen im eigenen Herrschaftsgebiet verstrickt. Heinrich kämpfte gegen den französischen König <a href="/wiki/Ludwig_VII._(Frankreich)" title="Ludwig VII. (Frankreich)">Ludwig VII.</a>, den geschiedenen Ehemann seiner Frau, und dessen Verbündete. Heinrich stand in lebhafter Korrespondenz mit dem Kaiser von <a href="/wiki/Byzantinisches_Reich" title="Byzantinisches Reich">Byzanz</a>, <a href="/wiki/Manuel_I._(Byzanz)" title="Manuel I. (Byzanz)">Manuel I. Komnenos</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="König_von_England"><span id="K.C3.B6nig_von_England"></span>König von England</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: König von England" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: König von England"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Heinrich wurde in England erst in der Spätphase des <a href="/wiki/Die_Anarchie" title="Die Anarchie">Bürgerkriegs zwischen seiner Mutter Mathilde und König Stephan</a> aktiv. Der Bürgerkrieg, in dem keine von beiden Seiten den Sieg erringen konnte, wurde 1153 mit dem <a href="/wiki/Vertrag_von_Wallingford" title="Vertrag von Wallingford">Vertrag von Wallingford</a> beendet. <a href="/wiki/Stephan_(England)" title="Stephan (England)">Stephan</a> adoptierte damit Heinrich II. und setzte ihn zum Nachfolger ein. Stephan regierte noch bis 1154. Anlässlich der Geburt seines ersten Sohnes Wilhelm kehrte Heinrich 1152 zu seiner Frau zurück. Nach dem Tod Stephans wurden Heinrich II. und Eleonore am 19. Dezember 1154 in <a href="/wiki/Westminster_Abbey" title="Westminster Abbey">Westminster</a> gekrönt. Er konnte die Herrschaft ohne großen Widerstand antreten, da viele eine Furcht vor ihm hegten.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Sofort versuchte Heinrich die Auseinandersetzungen zu entschärfen, in die er auf dem europäischen Festland verwickelt war. Er schloss in <a href="/wiki/Rouen" title="Rouen">Rouen</a> Frieden mit Ludwig VII. und erkannte ihn als seinen Lehnsherren an. Heinrichs zweitältester Sohn, <a href="/wiki/Heinrich_der_J%C3%BCngere_(England)" title="Heinrich der Jüngere (England)">Heinrich der Jüngere</a>, wurde mit Margarete, der Tochter Ludwigs, verlobt. An der <a href="/wiki/Loire" title="Loire">Loire</a> ging derweil der Krieg zwischen Heinrich und seinem Bruder Gottfried um die Herrschaft über Anjou weiter. Nach dem Sieg Heinrichs wurde Gottfried mit der <a href="/wiki/Grafschaft_Nantes" title="Grafschaft Nantes">Grafschaft Nantes</a> abgefunden. Ein wichtiger Abschnitt der Expansion nach Süden in Richtung <a href="/wiki/Toulouse" title="Toulouse">Toulouse</a> war 1159 die Belagerung von Nantes, die neue Kämpfe mit Ludwig VII. zur Folge hatte. Erst 1173 wurde der <a href="/wiki/Grafschaft_Toulouse" title="Grafschaft Toulouse">Graf von Toulouse</a> Heinrichs Lehnsmann. </p><p>In England betrieb Heinrich zunächst Konsolidierungspolitik. Während der Herrschaft Stephans war die Vormachtstellung der Barone so stark geworden, dass der Monarch das Land kaum noch kontrollierte. Heinrich sah es als vordringlichste Aufgabe an, diese Macht wieder in seine Hände zurückzugewinnen. <a href="/wiki/Festung" title="Festung">Festungen</a>, die ohne die Erlaubnis in der Regierungszeit Stephans gebaut worden waren, wurden geschleift. </p><p>Heinrich II. baute mehrere <a href="/wiki/K%C3%B6nigspfalz" title="Königspfalz">Pfalzen</a> in seinem Königreich und übertrug seinem Hofmeister die Befugnis, zivile Streitigkeiten im Namen der Krone zu regeln. Er erhöhte die Zahl der königlichen Reisegerichte oder <i>Bancs du Roi</i>, deren Befugnisse er ausweitete.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Er selbst führte die Herrschaft in seinem weitläufigen Reich als klassischer Reisekönig, vergleichbar mit den deutschen Herrschern. Unter seiner Herrschaft wurde das erste Rechtsbuch geschrieben, das eine Grundlage für das heute im angelsächsischen Rechtskreis stark verbreitete <a href="/wiki/Common_Law" title="Common Law">Common Law</a> darstellt. </p><p>Mit den <a href="/wiki/Constitutions_of_Clarendon" title="Constitutions of Clarendon">Assisen von Clarendon</a> (1166) wurde unter anderem das <a href="/wiki/Geschworenengericht" title="Geschworenengericht">Geschworenengericht</a> zur Regel. Beginnend mit dem Zeitpunkt der Eroberung der Britischen Insel durch die <a href="/wiki/Normannen" title="Normannen">Normannen</a> waren die angelsächsischen Prozesse mit einer Jury durch <a href="/wiki/Gottesurteil" title="Gottesurteil">Gottesurteile</a> und „Recht durch Gefecht“ – der Wette auf den Kampf (dessen Anwendung in England erst 1819 abgeschafft wurde) – ersetzt worden. Diese Entscheidung, die Geschworenengerichte erneut einzuführen, war einer der wichtigsten Beiträge Heinrichs II. zur Rechtsgeschichte Englands. Auf Basis der Assise von Clarendon erließ er eine Polizeiverordnung gegen Räuber.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Das Rückgrat der englischen Finanzverwaltung, die der Adelsschicht angehörigen <a href="/wiki/Sheriff" title="Sheriff">Feudalsheriffs</a>, ersetzte Heinrich II. durch „gelehrige und gut überwachte Beamte der Mittelklasse“ und verstärkte die von seinem Schatzmeister <a href="/wiki/Richard_fitz_Nigel" title="Richard fitz Nigel">Richard fitz Nigel</a> im <i>Dialogue de l'Exchequier</i> am Ende der Regierungszeit beschriebene Steuerkontrolle. Der Heeresdienst der Adeligen wurde durch höhere Abgaben, insbesondere auf die Dienstmannenlehen abgelöst.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bei Heinrichs Tod 1189 war das ausgedehnte und äußerlich so mächtige Reich durch die Militär- und Verwaltungsausgaben finanziell so erschöpft, dass es sich nur durch Sondersteuern fortsetzen ließ. Verlässlichen Schätzungen zufolge verfügte er über weniger Geld als sein französischer Rivale Ludwig VII., der über ein weitaus bescheideneres Territorium herrschte.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>1181 wurde das <a href="/wiki/Fyrd" title="Fyrd">Fyrd</a>-Heer, ein ausgehobenes Nationalheer, restrukturiert und damit die feudale Wehrordnung verändert. Mit der Waldordnung von 1184 wurde das exklusive Jagdrecht des Monarchen in ausgedehnten Gebieten, welche Wälder, Wiesen, Heiden, aber auch Äcker und Dörfer umfassten, präzisiert und die Rechte der Barone erheblich eingeschränkt.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Feldzüge_gegen_Wales_und_Irland"><span id="Feldz.C3.BCge_gegen_Wales_und_Irland"></span>Feldzüge gegen Wales und Irland</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Feldzüge gegen Wales und Irland" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Feldzüge gegen Wales und Irland"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In <a href="/wiki/Wales" title="Wales">Wales</a> hatten die walisischen Fürsten durch einen <a href="/wiki/Walisischer_Aufstand_nach_dem_Tod_von_K%C3%B6nig_Heinrich_I." title="Walisischer Aufstand nach dem Tod von König Heinrich I.">Aufstand nach dem Tod von Heinrich I.</a> und während des Bürgerkriegs zahlreiche von den <a href="/wiki/Normannische_Eroberung_von_Wales" title="Normannische Eroberung von Wales">Normannen eroberte Gebiete</a> zurückerobern können. Heinrich versuchte ab 1157, durch mehrere Feldzüge die verlorenen Gebiete zurückzuerobern sowie die englische Oberherrschaft über die walisischen Fürstentümer wiederherzustellen. </p> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Feldz%C3%BCge_von_K%C3%B6nig_Heinrich_II._gegen_Wales" title="Feldzüge von König Heinrich II. gegen Wales">Feldzüge von König Heinrich II. gegen Wales</a></i></div> <p>Durch einen zwar verlustreichen, doch erfolgreichen Feldzug nach Nordwales zwang er 1157 <a href="/wiki/Owain_Gwynedd" title="Owain Gwynedd">Owain Gwynedd</a>, den Fürsten von <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Gwynedd" title="Königreich Gwynedd">Gwynedd</a> sowie <a href="/wiki/Rhys_ap_Gruffydd" class="mw-redirect" title="Rhys ap Gruffydd">Rhys ap Gruffydd</a>, den Fürsten von <a href="/wiki/Deheubarth" title="Deheubarth">Deheubarth</a> zur Unterwerfung. Im Sommer 1158 zwang er durch einen weiteren Vorstoß Rhys ap Gruffydd erneut zum Frieden, ehe er wieder nach Frankreich zurückkehrte. Dennoch kam es in Wales weiterhin zu Kämpfen zwischen Anglonormannen und Walisern. Nach seiner Rückkehr nach England führte Heinrich deshalb 1163 erneut ein Heer nach Deheubarth und zwang Rhys ap Gruffydd, Owain Gwynedd und andere walisische Fürsten am 1. Juli 1163 zur Huldigung in <a href="/wiki/Worcester" title="Worcester">Worcester</a>. Nachdem auch dieser Frieden bereits im Folgejahr gebrochen wurde, plante Heinrich für 1165 einen neuen Feldzug gegen die verbündeten walisischen Fürsten. Trotz sorgfältiger Vorbereitung scheiterte dieser Feldzug im sommerlichen Dauerregen im walisischen Bergland. Heinrichs Heer musste sich unter hohen Verlusten nach England zurückziehen. Der König ließ seine walisischen Geiseln <a href="/wiki/Blendung_(Strafe)" title="Blendung (Strafe)">blenden</a> und schickte sie zu den walisischen Fürsten zurück, ehe er wieder nach Frankreich reiste. </p><p>Nach dem Scheitern des letzten Feldzugs Heinrichs eroberten die walisischen Fürsten weite Teile der durch die vorangegangenen Feldzüge verlorenen Gebiete zurück. Dadurch wurde ein Teil der anglonormannischen Adligen von Wales veranlasst, ein Angebot des irischen Königs <a href="/wiki/Diarmuid_Mac_Murchadha_Caomh%C3%A1nach" title="Diarmuid Mac Murchadha Caomhánach">Dermot MacMurrough</a>, ihn bei seinen Kämpfen gegen seine irischen Gegner zu unterstützen, anzunehmen. In diesem Kämpfen konnte ein Heer unter Führung von <a href="/wiki/Richard_de_Clare,_2._Earl_of_Pembroke" title="Richard de Clare, 2. Earl of Pembroke">Richard Strongbow</a> ab 1169 <a href="/wiki/Anglonormannische_Eroberung_von_Irland" title="Anglonormannische Eroberung von Irland">Teile von Ostirland erobern</a>. </p><p>Zur Demonstration seiner Autorität über Strongbow und seine Unterstützer unternahm Heinrich 1171 selbst einen Feldzug nach Irland. Er führte dazu sein Heer durch Südwales, wo er sich mit Rhys ap Gruffydd, der nach dem Tod von Owain Gwynedd der mächtigste walisische Fürst geworden war, traf. Mit dem walisischen Fürsten schloss er eine Übereinkunft, in dem er dessen Herrschaft über weite Teile von Südwestwales anerkannte und ihn zum königlichen <a href="/wiki/Justiziar" title="Justiziar">Justiziar</a> für Südwales ernannte. Fortan duldete der König keine weiteren Eroberungen durch die anglonormannischen <a href="/wiki/Marcher_Lord" title="Marcher Lord">Marcher Lords</a>, im Gegenzug hielt Rhys ap Gruffydd die Waliser von weiteren Angriffen auf anglonormannische Gebiete ab. Dieser Frieden in Wales hatte trotz einiger Zwischenfälle bis zum Tod von Heinrich Bestand. In Irland angekommen, konnte Heinrich rasch seine Oberherrschaft über die anglonormannischen Adligen wiederherstellen. Er ernannte <a href="/wiki/Hugh_de_Lacy_(Lord_of_Meath)" title="Hugh de Lacy (Lord of Meath)">Hugh de Lacy</a> zum <a href="/wiki/Justiciar_of_Ireland" title="Justiciar of Ireland">königlichen Justiciar</a> und festigte so den Beginn der englischen Eroberung Irlands. 1177 ernannte er seinen jüngsten Sohn <a href="/wiki/Johann_Ohneland" title="Johann Ohneland">Johann</a> zum <i>Lord of Ireland</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Beziehungen_zum_römisch-deutschen_Kaiserreich"><span id="Beziehungen_zum_r.C3.B6misch-deutschen_Kaiserreich"></span>Beziehungen zum römisch-deutschen Kaiserreich</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Beziehungen zum römisch-deutschen Kaiserreich" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Beziehungen zum römisch-deutschen Kaiserreich"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1157 entsandte <a href="/wiki/Friedrich_I._(HRR)" title="Friedrich I. (HRR)">Kaiser Friedrich Barbarossa</a> Legaten nach England, um Heinrich II. ein Freundschaftsbündnis anzubieten. Als Antwort schickte der englische Monarch Gesandte im Herbst des gleichen Jahres zum <a href="/wiki/Reichstag_(Heiliges_R%C3%B6misches_Reich)" title="Reichstag (Heiliges Römisches Reich)">Reichstag</a> in <a href="/wiki/W%C3%BCrzburg" title="Würzburg">Würzburg</a>, die neben einem höchst prunkvollen Zelt als Gastgeschenk ein in devotem Ton verfasstes Antwortschreiben mitbrachten, in dem in diplomatisch geschickter Weise die grundsätzliche Bereitschaft zur Fortsetzung einvernehmlicher Beziehungen bekundet, aber auf das vom Kaiser vorgeschlagene Freundschaftsbündnis nicht näher eingegangen wurde.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Zu Beginn des <a href="/wiki/Schisma" title="Schisma">Schismas</a> hatte Heinrich in den Jahren 1159/1160 – anders als der englische <a href="/wiki/Klerus" title="Klerus">Klerus</a> – eher halbherzig auf der Seite Papst <a href="/wiki/Alexander_III._(Papst)" title="Alexander III. (Papst)">Alexanders III.</a> gestanden. Heinrich verstand es, seinen Kontakt zum Stauferkaiser nicht abreißen zu lassen. Als sich jedoch sein persönlicher Konflikt mit seinem bisherigen Kanzler und aktuellen Erzbischof von Canterbury, <a href="/wiki/Thomas_Becket" title="Thomas Becket">Thomas Becket</a>, entwickelte, wuchs sein Abstand zum Papst. Bei Aufenthalten am englischen Hof in Rouen 1161 und im Frühjahr 1165 gelang es dem deutschen Kanzler <a href="/wiki/Rainald_von_Dassel" title="Rainald von Dassel">Rainald von Dassel</a>, das prinzipielle Einvernehmen durch ein doppeltes Ehebündnis zu besiegeln: Die beiden Töchter des englischen Herrschers, <a href="/wiki/Eleonore_Plantagenet" title="Eleonore Plantagenet">Eleonore</a> und <a href="/wiki/Mathilde_Plantagenet" title="Mathilde Plantagenet">Mathilde</a> sollten mit dem im Juli 1164 geborenen Sohn des deutschen Kaisers, Friedrich, und mit dem nach der Annullierung der Ehe mit <a href="/wiki/Clementia_von_Z%C3%A4hringen" title="Clementia von Zähringen">Clementia von Zähringen</a> wieder ledigen <a href="/wiki/Heinrich_der_L%C3%B6we" title="Heinrich der Löwe">Heinrich dem Löwen</a> verheiratet werden. Die Ehe des <a href="/wiki/Welfen" title="Welfen">Welfenherzogs</a> wurde am 1. Februar 1168 in <a href="/wiki/Minden" title="Minden">Minden</a> geschlossen; wegen des frühen Todes des Staufersohns 1169 kam die andere nicht zustande.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Im September 1168 traf eine Delegation, bestehend aus Heinrich dem Löwen und seiner Gemahlin Mathilde, dem früheren Reichskanzler und aktuellen Kölner Erzbischof <a href="/wiki/Philipp_I._von_Heinsberg" title="Philipp I. von Heinsberg">Philipp I. von Heinsberg</a> und dem aktuellen Kanzler und späteren Mainzer Erzbischof <a href="/wiki/Christian_I._von_Buch" title="Christian I. von Buch">Christian von Buch</a> am englischen Hof in Rouen ein, die gegen eine Vereidigung des englischen <a href="/wiki/Bischofskonferenz" title="Bischofskonferenz">Episkopats</a> gegen Papst Alexander III. auf dessen Gegenspieler <a href="/wiki/Paschalis_III." title="Paschalis III.">Paschalis III.</a> dem englischen König Waffenhilfe gegen seinen französischen Rivalen anbot. Wegen des hartnäckigen Widerstands des englischen Klerus scheiterten diese Verhandlungen jedoch.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Nachdem Heinrich der Löwe dem deutschen Kaiser 1174 und 1176 die geforderte militärische Hilfe auf dessen Italienfeldzügen verweigert hatte, wurde Heinrich dreimal vergeblich vor das <a href="/wiki/Hofgericht" title="Hofgericht">Hofgericht</a> zitiert, <a href="/wiki/%C3%84chtung" title="Ächtung">geächtet</a> und zuletzt die Lehen über die Herzogtümer Sachsen und Bayern vom Kaiser Heinrich entzogen und neu vergeben. Der lange Zeit so mächtige Welfenherzog Heinrich unterwarf sich zwar im November 1181 dem Kaiser, musste jedoch bis 1185 ins <a href="/wiki/Exil" title="Exil">Exil</a>. Der englische König Heinrich gewährte seinem Schwiegersohn Heinrich dem Löwen und seiner Tochter Mathilde Aufenthalt in England.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Konflikt_mit_Thomas_Becket">Konflikt mit Thomas Becket</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Konflikt mit Thomas Becket" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Konflikt mit Thomas Becket"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:King_Henry_II_England_and_Thomas_Becket.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/King_Henry_II_England_and_Thomas_Becket.jpg/220px-King_Henry_II_England_and_Thomas_Becket.jpg" decoding="async" width="220" height="339" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/King_Henry_II_England_and_Thomas_Becket.jpg/330px-King_Henry_II_England_and_Thomas_Becket.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/King_Henry_II_England_and_Thomas_Becket.jpg 2x" data-file-width="350" data-file-height="540" /></a><figcaption>Heinrich II. von England und Thomas Becket</figcaption></figure><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:SmrtBecketta.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/SmrtBecketta.jpg/220px-SmrtBecketta.jpg" decoding="async" width="220" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/SmrtBecketta.jpg/330px-SmrtBecketta.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/SmrtBecketta.jpg 2x" data-file-width="383" data-file-height="240" /></a><figcaption>Die Ermordung des Erzbischofs Thomas Becket. Darstellung aus dem <a href="/wiki/Luttrell-Psalter" title="Luttrell-Psalter">Luttrell-Psalter</a>, um 1345</figcaption></figure> <p>Durch die Entwicklungen im Rechtssystem wurde die Macht der <a href="/wiki/Kirchengericht" title="Kirchengericht">Kirchengerichte</a> beschnitten. Die Kirche bekämpfte diesen Vorgang sowie darüber hinausgehende Versuche des Königs, Kontrolle über Geistliche auszuüben. Der wichtigste Vertreter der Kirche war <a href="/wiki/Thomas_Becket" title="Thomas Becket">Thomas Becket</a>, der <a href="/wiki/Erzbischof_von_Canterbury" title="Erzbischof von Canterbury">Erzbischof von Canterbury</a>. Becket wurde auf Empfehlung von <a href="/wiki/Theobald_von_Bec" title="Theobald von Bec">Theobald</a> von Canterbury hin Berater und <a href="/wiki/Lordkanzler" title="Lordkanzler">Lordkanzler</a> von Heinrich. Heinrich hatte Becket 1162 zum Erzbischof ernannt, um Konflikte zu verhindern. Bereits vorher hatten Becket und Heinrich unterschiedliche Meinungen in Bezug auf die Kirche und deren Rechte gehabt. Heinrich versuchte, Becket und seine Gefolgsleute unter Kontrolle zu bekommen, indem er sie per Eid dazu zwang, sich den „Sitten des Reiches“ zu unterwerfen. Es war und blieb umstritten, was diese Sitten sein sollten, und die Kirche verweigerte eine Unterwerfung unter den König. Nach dem <a href="/wiki/Constitutions_of_Clarendon" title="Constitutions of Clarendon">Hoftag von Clarendon</a> im Januar 1164 verließ Becket England, um sich der Unterstützung von Papst <a href="/wiki/Alexander_III._(Papst)" title="Alexander III. (Papst)">Alexander III.</a> und des Königs von Frankreich zu versichern. </p><p>Nach Beilegung der Zwistigkeiten zwischen Heinrich und Becket kehrte Becket nach England zurück. Doch über die Krönung von <a href="/wiki/Heinrich_der_J%C3%BCngere_(England)" title="Heinrich der Jüngere (England)">Heinrichs Sohn</a> kam es erneut zum Zerwürfnis, da die Zeremonie von den Bischöfen von London, York und Salisbury durchgeführt wurde, nicht wie erforderlich vom Erzbischof von Canterbury, also Becket selbst. Becket exkommunizierte daraufhin die drei Bischöfe. </p><p>Der zu dieser Zeit schwer erkrankte König soll auf dem Krankenbett ausgerufen haben: “Will no one rid me of this turbulent priest?” (dt.: „Wird mich niemand von diesem aufrührerischen Priester befreien?“). Dies ist die geläufige, mündlich kolportierte Version. Das Originalzitat, welches sich in den Aufzeichnungen des Chronisten Edward Grim findet, lautet: “What miserable drones and traitors have I nourished and brought up in my household, who let their lord be treated with such shameful contempt by a low-born cleric?” (dt.: „Was für elende Drohnen und Verräter habe ich in meinem Haushalt durchgefüttert, die ihren Herren von einem dahergelaufenen Priester mit solch beschämender Verachtung behandeln lassen?“). Vier von Heinrichs Rittern interpretierten die Worte des Königs als eine Aufforderung, Becket zu töten, und zogen nach England, wo sie Becket am 29. Dezember 1170 ermordeten. Der Chronist Edward Grim war Augenzeuge des Mordes und veranlasste in der Folge eine genaue Untersuchung der Umstände.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Unabhängig von der tatsächlichen Schuld des Königs war sein Ansehen im gesamten Reich danach massiv beschädigt. </p><p>Auf Betreiben von Papst Alexander III. musste Heinrich die <a href="/wiki/Constitutions_of_Clarendon" title="Constitutions of Clarendon">Constitutions of Clarendon</a> wieder aufheben und sich am 12. Juni 1174 in der Kathedrale zu Canterbury einer demütigenden Geißelung (auch wenn diese nur symbolisch mit leichten „Schlägen“ angedeutet wurde) unterziehen sowie anschließend eine ganze Nacht am Grab von Thomas Becket auf den Knien liegend beten. Als <a href="/wiki/Votivgabe" title="Votivgabe">Sühnegabe</a> gründete und <a href="/wiki/Dotation" title="Dotation">dotierte</a> er in einer vorhandenen Anlage das <a href="/wiki/Augustiner-Chorherren" title="Augustiner-Chorherren">Augustiner-Chorherren</a>-Stift <a href="/wiki/Waltham_Abbey" title="Waltham Abbey">Waltham Abbey</a> und ließ eine neue, groß angelegte Abteikirche errichten. </p><p>Thomas Becket wurde wenige Jahre nach seinem Tod am 21. Februar 1173 heiliggesprochen (Festtag: 29. Dezember). Dies geschah insbesondere auf die Intervention der Herzogin Mathilde, der Ehefrau Heinrichs des Löwen, Herzog von Sachsen und Bayern, beim Papst. Mathilde war eine Tochter Heinrichs II. und mit Thomas Becket verband sie eine persönliche Freundschaft. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kampf_um_die_Nachfolge_und_Tod">Kampf um die Nachfolge und Tod</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Kampf um die Nachfolge und Tod" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kampf um die Nachfolge und Tod"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ein weiterer Konfliktherd ergab sich, als Heinrich in den 1160er Jahren daranging, sein ausgedehntes Reich unter seinen Söhnen aufzuteilen. Der älteste überlebende Sohn, <a href="/wiki/Heinrich_der_J%C3%BCngere_(England)" title="Heinrich der Jüngere (England)">Heinrich der Jüngere</a>, sollte das englisch-normannische Reich sowie Anjou erhalten, <a href="/wiki/Richard_L%C3%B6wenherz" title="Richard Löwenherz">Richard Löwenherz</a> <a href="/wiki/Aquitanien" title="Aquitanien">Aquitanien</a> und <a href="/wiki/Gottfried_II._(Bretagne)" title="Gottfried II. (Bretagne)">Gottfried</a> die <a href="/wiki/Bretagne" title="Bretagne">Bretagne</a>. Für <a href="/wiki/Johann_Ohneland" title="Johann Ohneland">Johann Ohneland</a>, den Jüngsten, blieben <a href="/wiki/Savoyen" title="Savoyen">Savoyen</a> (durch Heirat), die Grafschaft <a href="/wiki/Mortain" title="Mortain">Mortain</a> und die eroberten irischen Gebiete. Heinrich der Jüngere wurde zum König gekrönt, aber er regierte niemals das englische Festland, da er vor seinem Vater starb. </p><p>Diese Aufteilung umfasste zunächst allerdings nur die Titel. Heinrich II. war darauf bedacht, die Macht in allen Teilgebieten bis zu seinem Tod in der eigenen Hand zu behalten. Dieses Vorgehen führte 1173 zur <a href="/wiki/Revolte_von_1173%E2%80%931174" title="Revolte von 1173–1174">Rebellion seiner Söhne</a>, die durch ihre Mutter <a href="/wiki/Eleonore_von_Aquitanien" title="Eleonore von Aquitanien">Eleonore</a> unterstützt wurde. Ihr Ziel war es, die ihnen zugedachten Territorien sofort in Besitz zu nehmen. Hilfe erhofften sie sich beim französischen König, einflussreichen französischen Fürsten sowie bei <a href="/wiki/Wilhelm_I._(Schottland)" title="Wilhelm I. (Schottland)">Wilhelm dem Löwen</a>, König von Schottland. Als letzterer 1174 in Gefangenschaft geriet, brach der Aufstand zusammen. Im <a href="/wiki/Vertrag_von_Falaise" title="Vertrag von Falaise">Vertrag von Falaise</a> musste der schottische König die englische Oberherrschaft anerkennen. Heinrich II. nahm seine Söhne schnell wieder in seine Gunst auf, ließ aber Eleonore in Haft setzen. Gleichzeitig bemühte er sich um die Scheidung und erkannte <a href="/wiki/Rosamund_Clifford" title="Rosamund Clifford">Rosamund Clifford</a> als Mätresse an, mit der er seit 1165 (während eines seiner Feldzüge nach Wales) bis zu ihrem Tod 1176 eine Beziehung hatte. Später wurde ihm eine Beziehung zu <a href="/wiki/Alix_von_Frankreich,_Gr%C3%A4fin_von_Vexin" title="Alix von Frankreich, Gräfin von Vexin">Alix</a>, der Tochter König <a href="/wiki/Ludwig_VII._(Frankreich)" title="Ludwig VII. (Frankreich)">Ludwigs VII.</a>, nachgesagt, die bereits mit Heinrichs eigenem Sohn, Richard, verlobt war. Diese Gerüchte wurden von Richard dann nach dem Tod seines Vaters vorgebracht, um die Verlobung zu lösen. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:GrabHeinrich_Eleonora.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/GrabHeinrich_Eleonora.jpg/220px-GrabHeinrich_Eleonora.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/GrabHeinrich_Eleonora.jpg/330px-GrabHeinrich_Eleonora.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/GrabHeinrich_Eleonora.jpg/440px-GrabHeinrich_Eleonora.jpg 2x" data-file-width="760" data-file-height="1012" /></a><figcaption>Grabstätte von Heinrich und Eleonora in Fontevrault</figcaption></figure> <p>Der Friede mit den Söhnen währte nicht lange. Bald befanden sie sich wieder in Rebellion. Dem Tod von Heinrich dem Jüngeren, 1183 während eines Feldzugs gegen seinen Vater im <a href="/wiki/Limousin" title="Limousin">Limousin</a>, folgte der Tod Gottfrieds: Der Herzog der Bretagne wurde 1186 von einem Pferd niedergetrampelt. </p><p>Richard, seit dem Tod Heinrichs des Jüngeren Erster in der Thronfolge, griff schließlich mit der Hilfe von <a href="/wiki/Philipp_II._(Frankreich)" title="Philipp II. (Frankreich)">Philipp II.</a> von Frankreich und in Absprache mit seinem Bruder Johann den Vater 1189 an und besiegte ihn. Heinrich, zu diesem Zeitpunkt bereits schwer erkrankt, musste Richard am 4. Juli 1189 im <a href="/wiki/Schloss_Azay-le-Rideau" title="Schloss Azay-le-Rideau">Abkommen von Azay-le-Rideau</a> als alleinigen Erben anerkennen. Zwei Tage später starb er auf der <a href="/wiki/Burg_Chinon" title="Burg Chinon">Burg Chinon</a> und wurde später im Kloster <a href="/wiki/Abtei_Fontevrault" class="mw-redirect" title="Abtei Fontevrault">Fontevrault</a>, in der Nähe von <a href="/wiki/Chinon" title="Chinon">Chinon</a> und <a href="/wiki/Saumur" title="Saumur">Saumur</a> in der Region Anjou, beigesetzt. </p><p>Richard wurde zum König von England gekrönt. Während Richard sich auf dem <a href="/wiki/Dritter_Kreuzzug" title="Dritter Kreuzzug">Dritten Kreuzzug</a> und anschließend in Gefangenschaft befand, versuchte Johann, sich des Throns zu bemächtigen. Nach Richards Tod 1199 folgte er ihm nach. Die Ansprüche der Kinder von Johanns älterem Bruder Gottfried, <a href="/wiki/Arthur_I._(Bretagne)" title="Arthur I. (Bretagne)">Arthur</a>, Herzog der Bretagne, und Eleonore, wurden nicht berücksichtigt. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nachkommen">Nachkommen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Nachkommen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Nachkommen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Heinrich II. und seine Frau <a href="/wiki/Eleonore_von_Aquitanien" title="Eleonore von Aquitanien">Eleonore von Aquitanien</a> hatten fünf Söhne und drei Töchter: </p> <ul><li><a href="/wiki/Wilhelm_von_Poitiers_(Prinz)" title="Wilhelm von Poitiers (Prinz)">Wilhelm</a> (17. August 1153–Juni 1156), Herzog der Normandie und Graf von Poitiers</li> <li><a href="/wiki/Heinrich_der_J%C3%BCngere_(England)" title="Heinrich der Jüngere (England)">Heinrich der Jüngere</a> (1155–1183), Mitkönig von England</li> <li><a href="/wiki/Mathilde_Plantagenet" title="Mathilde Plantagenet">Mathilde</a> (1156–1189) ⚭ <a href="/wiki/Heinrich_der_L%C3%B6we" title="Heinrich der Löwe">Heinrich der Löwe</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_I._(England)" class="mw-redirect" title="Richard I. (England)">Richard I.</a> (8. September 1157–6. April 1199), König von England; Herzog von Aquitanien</li> <li><a href="/wiki/Gottfried_II._(Bretagne)" title="Gottfried II. (Bretagne)">Gottfried</a> (23. September 1158–19. August 1186), Herzog der Bretagne</li> <li><a href="/wiki/Eleonore_Plantagenet" title="Eleonore Plantagenet">Eleonore</a> (1162–1214) ⚭ <a href="/wiki/Alfons_VIII." title="Alfons VIII.">Alfons VIII.</a>, König von Kastilien</li> <li><a href="/wiki/Johanna_von_England_(1165%E2%80%931199)" title="Johanna von England (1165–1199)">Johanna</a> (10. Oktober 1164–24. September 1199)</li></ul> <ol><li>⚭ am 13. Februar 1177 <a href="/wiki/Wilhelm_II._(Sizilien)" title="Wilhelm II. (Sizilien)">Wilhelm II. von Sizilien</a>,</li> <li>⚭ im Oktober 1196 <a href="/wiki/Raimund_VI._(Toulouse)" title="Raimund VI. (Toulouse)">Raimond VI.</a> Graf von Toulouse.</li></ol> <ul><li><a href="/wiki/Johann_Ohneland" title="Johann Ohneland">Johann Ohneland</a> (24. Dezember 1167–19. Oktober 1216), König von England</li></ul> <p>Heinrich II. soll etwa zehn weitere nichteheliche Kinder mit wenigstens vier anderen Frauen gehabt haben. Eleonore sorgte dafür, dass die meisten dieser Kinder am Hofe aufgezogen wurden. Einige dieser nichtehelichen Kinder verblieben am Hofe, die zwei bekanntesten waren: </p> <ul><li><a href="/wiki/Geoffrey_von_York" class="mw-redirect" title="Geoffrey von York">Geoffrey</a>, <a href="/wiki/Erzbischof_von_York" title="Erzbischof von York">Erzbischof von York</a> (* um 1152; † 12. Dezember 1212)</li> <li><a href="/wiki/William_Longesp%C3%A9e,_3._Earl_of_Salisbury" title="William Longespée, 3. Earl of Salisbury">William Longespée, 3. Earl of Salisbury</a> (* um 1175/80; † 1226)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rezeption">Rezeption</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Rezeption" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Rezeption"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Filme">Filme</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Filme" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Filme"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Das Filmdrama <i><a href="/wiki/Der_L%C3%B6we_im_Winter" title="Der Löwe im Winter">Der Löwe im Winter</a></i> mit <a href="/wiki/Peter_O%E2%80%99Toole" title="Peter O’Toole">Peter O’Toole</a> und <a href="/wiki/Katharine_Hepburn" title="Katharine Hepburn">Katharine Hepburn</a> befasst sich mit den verräterischen Machenschaften um die Herrschaft des Thrones von England.</li> <li>Ein Remake mit <a href="/wiki/Patrick_Stewart" title="Patrick Stewart">Patrick Stewart</a> und <a href="/wiki/Glenn_Close" title="Glenn Close">Glenn Close</a> erschien 2003.</li> <li>Heinrich II. und seine Söhne, Richard Löwenherz und Johann Ohneland, waren ein Thema der BBC-Serie <i>The Devil’s Crown</i> (Die Krone des Teufels).</li> <li>Aus dem Jahr 1964 stammt der Film <i><a href="/wiki/Becket_(Film)" title="Becket (Film)">Becket</a></i> von Peter Glenville, der den Konflikt Heinrichs mit Thomas Becket thematisiert. Ältere Verfilmungen des Becket-Stoffes gab es schon 1910 und 1923.</li> <li><a href="/wiki/T._S._Eliot" title="T. S. Eliot">T. S. Eliots</a> Versdrama <i><a href="/wiki/Mord_im_Dom" title="Mord im Dom">Murder in the Cathedral</a></i>, das den Konflikt zwischen Heinrich II. und <a href="/wiki/Thomas_Becket" title="Thomas Becket">Thomas Becket</a> behandelt, wurde 1951 verfilmt.</li> <li>Die historische Verfilmung <i>Heinrich II. Aufstand gegen den König</i> von Stefano Milla aus dem Jahre 2015 thematisiert den Konflikt Heinrichs mit seiner Ehefrau Eleonore und seinen Söhnen im Jahre 1173.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bücher"><span id="B.C3.BCcher"></span>Bücher</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Bücher" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Bücher"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>1978 erschien ein Buch von Richard Barber mit dem gleichen Namen wie die BBC-Serie.</li> <li>Im Buch <i><a href="/wiki/Die_S%C3%A4ulen_der_Erde" title="Die Säulen der Erde">Die Säulen der Erde</a></i> bettet <a href="/wiki/Ken_Follett" title="Ken Follett">Ken Follett</a> die Geschichte der Stadt Kingsbridge in den historischen Hintergrund des Bürgerkriegs zwischen Stephan und Mathilda und der späteren Machtübernahme Heinrichs. Der Roman beschreibt auch die Ermordung Beckets und die anschließende Geißelung des Königs zur Buße.</li> <li><a href="/wiki/Conrad_Ferdinand_Meyer" title="Conrad Ferdinand Meyer">Conrad Ferdinand Meyers</a> <a href="/wiki/Novelle" title="Novelle">Novelle</a> <i><a href="/wiki/Der_Heilige" title="Der Heilige">Der Heilige</a></i> behandelt gleichfalls die Auseinandersetzung zwischen Heinrich II. und Thomas Becket.</li> <li>Im historischen Roman <i><a href="/wiki/Hiobs_Br%C3%BCder" title="Hiobs Brüder">Hiobs Brüder</a></i> von <a href="/wiki/Rebecca_Gabl%C3%A9" title="Rebecca Gablé">Rebecca Gablé</a> wird in einer Nebenhandlung dargestellt, wie Heinrich II politisch und militärisch die englische Krone erlangt.</li> <li>Sharon Penman schrieb mehrere Romane über Heinrich II und seine Söhne, u. a. <i>Time and Chance</i>, <i>Devil’s Brood</i> und <i>Lionheart</i>.</li> <li><a href="/wiki/Diana_Norman" title="Diana Norman">Ariana Franklin</a> verwendet Henry Plantagenet als eine der Hauptfiguren in ihrer Romanreihe mit der Totenleserin (<i>Die Totenleserin</i>, <i>Die Teufelshaube</i>, <i>Der König und die Totenleserin</i> und <i>Der Fluch der Totenleserin</i>).</li> <li>1995 erschien <i>Die Königin und die Hure</i> von Ellen Jones. Dort wurde die Ehe zwischen Heinrich und Eleonore sowie die Beziehung zu einer seiner Mätressen ausführlich beschrieben.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Martin_Aurell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martin Aurell (Seite nicht vorhanden)">Martin Aurell</a>: <i>La cour Plantagenêt (1154–1204). Actes du Colloque tenu à Thouars du 30 avril au 2 mai 1000</i> (= <i>Civilisation Médiévale.</i> Band 8). Université de Poitiers, Centre national de la recherche scientifique, Centre d’études supérieures de civilisation médiévale, Poitiers 2000, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/2951450613" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 2-9514506-1-3</a>.</li> <li>Richard Barber: <i>Henry II: A Prince Among Princes.</i> Allen Lande, London 2015, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9780141977089" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-14-197708-9</a>.</li> <li>Ronny Baier: <i>Heinrich II.</i> In: <i><a href="/wiki/Biographisch-Bibliographisches_Kirchenlexikon" title="Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon">Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon</a></i> (BBKL). Band 26, Bautz, Nordhausen 2006, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3883093548" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-88309-354-8</a>, Sp. 656–686.</li> <li><a href="/wiki/John_Gillingham" title="John Gillingham">John Gillingham</a>: <i>The Angevin Empire.</i> Arnold, London 1984, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/071316249X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-7131-6249-X</a> (<i>Foundations of medieval history</i>).</li> <li>Christopher Harper-Bill, Nicholas Vincent (Hrsg.): <i>Henry II. New interpretations.</i> Boydell & Brewer, Suffolk 2007, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9781846155536" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-1-84615-553-6</a>.</li> <li>Thomas Keelin Keefe: <i>Feudal Assessments and the Political Community under Henry II and his Sons</i> (= <i>Publications of the UCLA Center for Medieval and Renaissance Studies.</i> Band 19). University of California Press, Berkeley/CA u. a. 1983, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0520045823" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-520-04582-3</a>.</li> <li>Wilfred L. Warren: <i>Henry II.</i> Eyre Methuen, London 1973, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0413255808" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-413-25580-8</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&veaction=edit&section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Henry_II_of_England?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Heinrich II. (England)</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=118709755">Literatur über Heinrich II.</a> im Katalog der <a href="/wiki/Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Anmerkungen">Anmerkungen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&veaction=edit&section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Anmerkungen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=edit&section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Anmerkungen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Jacques Le Goff (Hrsg.): <i>Das Hochmittelalter</i> (<i><a href="/wiki/Fischer_Weltgeschichte" title="Fischer Weltgeschichte">Fischer Weltgeschichte</a></i>, Band 11). Frankfurt am Main 2005, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3596600111" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-596-60011-1</a>, S. 118.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">James Hawes: <cite style="font-style:italic">Die kürzeste Geschichte Englands</cite>. Hrsg.: James Hawes. ullstein, 2021, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783548065045" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-548-06504-5</a>, <span style="white-space:nowrap">Sp.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>26–28</span>, <span style="white-space:nowrap">S. 79</span> (englisch: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">The Shortest History of England</cite>. 2020. Übersetzt von Stephan Pauli): „Obwohl Heinrich außer Landes war, war er so gefürchtet, dass er die Nachfolge ohne Widerstände antreten konnte.“<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Heinrich+II.+%28England%29&rft.au=James+Hawes&rft.btitle=Die+k%C3%BCrzeste+Geschichte+Englands&rft.date=2021-06&rft.genre=book&rft.isbn=9783548065045&rft.pub=ullstein" style="display:none"> </span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Jacques Le Goff (Hrsg.): <i>Das Hochmittelalter</i> (<i>Fischer Weltgeschichte</i>, Band 11). Frankfurt am Main 2005, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3596600111" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-596-60011-1</a>, S. 117.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Jacques Le Goff (Hrsg.): <i>Das Hochmittelalter</i> (<i>Fischer Weltgeschichte</i>, Band 11). Frankfurt am Main 2005, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3596600111" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-596-60011-1</a>, S. 117.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Jacques Le Goff (Hrsg.): <i>Das Hochmittelalter</i> (<i>Fischer Weltgeschichte</i>, Band 11). Frankfurt am Main 2005, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3596600111" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-596-60011-1</a>, S. 117.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Jacques Le Goff (Hrsg.): <i>Das Hochmittelalter</i> (<i>Fischer Weltgeschichte</i>, Band 11). Frankfurt am Main 2005, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3596600111" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-596-60011-1</a>, S. 118 f.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Jacques Le Goff (Hrsg.): <i>Das Hochmittelalter</i> (<i>Fischer Weltgeschichte</i>, Band 11). Frankfurt am Main 2005, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3596600111" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-596-60011-1</a>, S. 117.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Ferdinand Opll: <i>Friedrich Barbarossa</i>. Primus-Verlag, Darmstadt 2009, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783896786654" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-89678-665-4</a>, S. 57, 285.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Ferdinand Opll: <i>Friedrich Barbarossa</i>. Primus-Verlag, Darmstadt 2009, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783896786654" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-89678-665-4</a>, S. 90, 288.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Ferdinand Opll: <i>Friedrich Barbarossa</i>. Primus-Verlag, Darmstadt 2009, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783896786654" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-89678-665-4</a>, S. 104, 289.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Friedemann Bedürftig: <i>Die Staufer</i>. Primus-Verlag, Darmstadt 2006, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783896782885" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-89678-288-5</a>, S. 76.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://spartacus-educational.com/NORgrimm.htm">spartacus-educational.com</a> Bericht Edward Grims</span> </li> </ol> <table class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="border-collapse:collapse; border-style:solid; margin-top: 1em; text-align:center; width:100%;"><tbody><tr style="vertical-align:bottom;"><th style="width:35%;">Vorgänger</th><th style="width:30%;">Amt</th><th style="width:35%;">Nachfolger</th></tr><tr style="vertical-align:top;"><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none;"><a href="/wiki/Stephan_(England)" title="Stephan (England)">Stephan</a></td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none;"><span style="font-weight:bold;"><a href="/wiki/Liste_der_Herrscher_Englands" title="Liste der Herrscher Englands">König von England</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Royal_Arms_of_England_(1154-1189).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Royal_Arms_of_England_%281154-1189%29.svg/50px-Royal_Arms_of_England_%281154-1189%29.svg.png" decoding="async" width="50" height="58" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Royal_Arms_of_England_%281154-1189%29.svg/75px-Royal_Arms_of_England_%281154-1189%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Royal_Arms_of_England_%281154-1189%29.svg/100px-Royal_Arms_of_England_%281154-1189%29.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="478" /></a></span></span> <br />1154–1189</td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none;"><a href="/wiki/Richard_L%C3%B6wenherz" title="Richard Löwenherz">Richard Löwenherz</a></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none;"><a href="/wiki/Gottfried_V._(Anjou)" title="Gottfried V. (Anjou)">Gottfried Plantagenet</a></td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none;"><span style="font-weight:bold;"><a href="/wiki/Liste_der_Herz%C3%B6ge_der_Normandie" title="Liste der Herzöge der Normandie">Herzog der Normandie</a></span> <br />1150–1189</td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none;"><a href="/wiki/Richard_L%C3%B6wenherz" title="Richard Löwenherz">Richard Löwenherz</a></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none;"><a href="/wiki/Ludwig_VII._(Frankreich)" title="Ludwig VII. (Frankreich)">Ludwig (VII.) von Frankreich</a><br /><small>(de iure uxoris)</small></td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none;"><span style="font-weight:bold;"><a href="/wiki/Herzog_von_Aquitanien" class="mw-redirect" title="Herzog von Aquitanien">Herzog von Aquitanien</a><br /><small>(de <a href="/wiki/Iure_uxoris" title="Iure uxoris">iure uxoris</a>)</small></span> <br />1152–1172</td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none;"><a href="/wiki/Richard_L%C3%B6wenherz" title="Richard Löwenherz">Richard Löwenherz</a></td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none;"><a href="/wiki/Gottfried_V._(Anjou)" title="Gottfried V. (Anjou)">Gottfried V.</a></td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none;"><span style="font-weight:bold;"><a href="/wiki/Graf_von_Anjou" class="mw-redirect" title="Graf von Anjou">Graf von Anjou</a></span> <br />1151–1189</td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none;"><a href="/wiki/Richard_L%C3%B6wenherz" title="Richard Löwenherz">Richard Löwenherz</a></td></tr></tbody></table> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Person): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118709755">118709755</a></span> <span class="noprint">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/118709755">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=118709755">OGND</a><span class="metadata">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/118709755">AKS</a></span>)</span> | <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lccn.loc.gov/n79151166">n79151166</a></span> | <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/90145970073532250834/">90145970073532250834</a></span> | <span class="noprint"><a class="external text" href="https://persondata.toolforge.org/p/Heinrich_II._(England)">Wikipedia-Personensuche</a></span><span class="metadata"></span></div> </div></div> <table class="metadata rahmenfarbe1" id="Vorlage_Personendaten" style="border-style: solid; margin-top: 20px;"> <tbody><tr> <th colspan="2"><a href="/wiki/Hilfe:Personendaten" title="Hilfe:Personendaten">Personendaten</a> </th></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">NAME </td> <td style="font-weight: bold;">Heinrich II. </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">ALTERNATIVNAMEN </td> <td>Henry II of England (englisch) </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">KURZBESCHREIBUNG </td> <td>König von England </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">GEBURTSDATUM </td> <td>5. März 1133 </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">GEBURTSORT </td> <td><a href="/wiki/Le_Mans" title="Le Mans">Le Mans</a> </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">STERBEDATUM </td> <td>6. Juli 1189 </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">STERBEORT </td> <td><a href="/wiki/Chinon" title="Chinon">Chinon</a> </td></tr></tbody></table></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&oldid=249618779">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&oldid=249618779</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Monarch_(England)" title="Kategorie:Monarch (England)">Monarch (England)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Herzog_(Normandie)" title="Kategorie:Herzog (Normandie)">Herzog (Normandie)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Herzog_(Aquitanien)" title="Kategorie:Herzog (Aquitanien)">Herzog (Aquitanien)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Graf_(Anjou)" title="Kategorie:Graf (Anjou)">Graf (Anjou)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Graf_(Maine)" title="Kategorie:Graf (Maine)">Graf (Maine)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Graf_(Nantes)" title="Kategorie:Graf (Nantes)">Graf (Nantes)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Familienmitglied_des_Hauses_Plantagenet" title="Kategorie:Familienmitglied des Hauses Plantagenet">Familienmitglied des Hauses Plantagenet</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Person_(Le_Mans)" title="Kategorie:Person (Le Mans)">Person (Le Mans)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Person_(irische_Geschichte)" title="Kategorie:Person (irische Geschichte)">Person (irische Geschichte)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Herrscher_(12._Jahrhundert)" title="Kategorie:Herrscher (12. Jahrhundert)">Herrscher (12. Jahrhundert)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1133" title="Kategorie:Geboren 1133">Geboren 1133</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_1189" title="Kategorie:Gestorben 1189">Gestorben 1189</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mann" title="Kategorie:Mann">Mann</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Heinrich+II.+%28England%29" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Heinrich+II.+%28England%29" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Heinrich_II._(England)" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Heinrich_II._(England)" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Heinrich_II._(England)"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Heinrich_II._(England)" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Heinrich_II._(England)" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&oldid=249618779" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Heinrich_II._%28England%29&id=249618779&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FHeinrich_II._%28England%29"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FHeinrich_II._%28England%29"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Heinrich_II._%28England%29&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Henry_II_of_England" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q102140" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Hendrik_II_van_Engeland" title="Hendrik II van Engeland – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Hendrik II van Engeland" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Henrique_II_d%27Anglaterra" title="Henrique II d'Anglaterra – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="Henrique II d'Anglaterra" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Heanric_II_Engla_Cyning" title="Heanric II Engla Cyning – Altenglisch" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Heanric II Engla Cyning" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Altenglisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A_(%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7)" title="هنري الثاني (ملك إنجلترا) – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هنري الثاني (ملك إنجلترا)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%89_%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7" title="هنرى التانى ملك انجلترا – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="هنرى التانى ملك انجلترا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Enrique_II_d%27Inglaterra" title="Enrique II d'Inglaterra – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Enrique II d'Inglaterra" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/II_Henri_Plantagenet" title="II Henri Plantagenet – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="II Henri Plantagenet" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_II_(%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B5)" title="Генрих II (Англия Короле) – Baschkirisch" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Генрих II (Англия Короле)" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baschkirisch" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%8B%D1%85_II_%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%82" title="Генрых II Плантагенет – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Генрых II Плантагенет" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8_II_(%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%8F)" title="Хенри II (Англия) – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Хенри II (Англия)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Herri_II_(Bro-Saoz)" title="Herri II (Bro-Saoz) – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Herri II (Bro-Saoz)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Henrik_II,_kralj_Engleske" title="Henrik II, kralj Engleske – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Henrik II, kralj Engleske" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Enric_II_d%27Anglaterra" title="Enric II d'Anglaterra – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Enric II d'Anglaterra" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Jind%C5%99ich_II._Plantagenet" title="Jindřich II. Plantagenet – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Jindřich II. Plantagenet" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Harri_II,_brenin_Lloegr" title="Harri II, brenin Lloegr – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Harri II, brenin Lloegr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="empfohlener Artikel"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Henrik_2._af_England" title="Henrik 2. af England – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Henrik 2. af England" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CF%81%CF%81%CE%AF%CE%BA%CE%BF%CF%82_%CE%92%CE%84_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%91%CE%B3%CE%B3%CE%BB%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Ερρίκος Β΄ της Αγγλίας – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Ερρίκος Β΄ της Αγγλίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_II_of_England" title="Henry II of England – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Henry II of England" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Henriko_la_2-a_(Anglio)" title="Henriko la 2-a (Anglio) – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Henriko la 2-a (Anglio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Enrique_II_de_Inglaterra" title="Enrique II de Inglaterra – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Enrique II de Inglaterra" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Henry_II" title="Henry II – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Henry II" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Henrike_II.a_Ingalaterrakoa" title="Henrike II.a Ingalaterrakoa – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Henrike II.a Ingalaterrakoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="هنری دوم – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هنری دوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Henrik_II_(Englanti)" title="Henrik II (Englanti) – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Henrik II (Englanti)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="lesenswerter Artikel"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri_II_(roi_d%27Angleterre)" title="Henri II (roi d'Angleterre) – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Henri II (roi d'Angleterre)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Anra%C3%AD_II_Shasana" title="Anraí II Shasana – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Anraí II Shasana" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Henrique_II_de_Inglaterra" title="Henrique II de Inglaterra – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Henrique II de Inglaterra" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Inry_II_Hostyn" title="Inry II Hostyn – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Inry II Hostyn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%A8%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%94" title="הנרי השני, מלך אנגליה – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="הנרי השני, מלך אנגליה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Henrik_II.,_kralj_Engleske" title="Henrik II., kralj Engleske – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Henrik II., kralj Engleske" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/II._Henrik_angol_kir%C3%A1ly" title="II. Henrik angol király – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="II. Henrik angol király" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A5%D5%B6%D6%80%D5%AB_II_%D5%8A%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1%D5%A3%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%BF" title="Հենրի II Պլանտագենետ – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հենրի II Պլանտագենետ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Henry_II_dari_Inggris" title="Henry II dari Inggris – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Henry II dari Inggris" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Henry_la_2ma_di_Anglia" title="Henry la 2ma di Anglia – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Henry la 2ma di Anglia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Hinrik_2._Englandskonungur" title="Hinrik 2. Englandskonungur – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Hinrik 2. Englandskonungur" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Enrico_II_d%27Inghilterra" title="Enrico II d'Inghilterra – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Enrico II d'Inghilterra" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%98%E3%83%B3%E3%83%AA%E3%83%BC2%E4%B8%96_(%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E7%8E%8B)" title="ヘンリー2世 (イングランド王) – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヘンリー2世 (イングランド王)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98_II" title="ჰენრი II – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰენრი II" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/II_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8_%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%82" title="II Генри Плантагенет – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="II Генри Плантагенет" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%97%A8%EB%A6%AC_2%EC%84%B8" title="헨리 2세 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="헨리 2세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Henry_II_a_Bow_Sows" title="Henry II a Bow Sows – Kornisch" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Henry II a Bow Sows" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Kornisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Henricus_II_(rex_Angliae)" title="Henricus II (rex Angliae) – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Henricus II (rex Angliae)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Henrikas_II_(Anglija)" title="Henrikas II (Anglija) – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Henrikas II (Anglija)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Henrijs_II_Plantagenets" title="Henrijs II Plantagenets – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Henrijs II Plantagenets" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Henry_II_an%27i_Angletera" title="Henry II an'i Angletera – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Henry II an'i Angletera" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8_II" title="Хенри II – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Хенри II" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A4%82%E0%A4%A1_%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%B9%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80" title="इंग्लंड दुसरा हेन्री – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इंग्लंड दुसरा हेन्री" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Henry_II_dari_England" title="Henry II dari England – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Henry II dari England" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Anrique_II_de_Anglaterra" title="Anrique II de Anglaterra – Mirandesisch" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Anrique II de Anglaterra" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mirandesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Hinrich_II._(Plantagen%C3%AAt)" title="Hinrich II. (Plantagenêt) – Niederdeutsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Hinrich II. (Plantagenêt)" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niederdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hendrik_II_van_Engeland" title="Hendrik II van Engeland – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hendrik II van Engeland" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Henrik_II_av_England" title="Henrik II av England – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Henrik II av England" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="exzellenter Artikel"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Henrik_II_av_England" title="Henrik II av England – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Henrik II av England" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Enric_II_d%27Anglat%C3%A8rra" title="Enric II d'Anglatèrra – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Enric II d'Anglatèrra" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Henryk_II_Plantagenet" title="Henryk II Plantagenet – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Henryk II Plantagenet" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D9%86%D8%B1%DB%8C_II" title="ہنری II – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہنری II" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D8%A7%D9%86%DA%AB%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%85_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%8A" title="د انګلستان دویم هنري – Paschtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د انګلستان دویم هنري" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paschtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Henrique_II_de_Inglaterra" title="Henrique II de Inglaterra – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Henrique II de Inglaterra" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Henric_al_II-lea_al_Angliei" title="Henric al II-lea al Angliei – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Henric al II-lea al Angliei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_II_%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%82" title="Генрих II Плантагенет – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Генрих II Плантагенет" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Henry_II_od_Engleske" title="Henry II od Engleske – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Henry II od Engleske" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Henry_II_of_England" title="Henry II of England – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Henry II of England" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Henrich_II._(Anglicko)" title="Henrich II. (Anglicko) – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Henrich II. (Anglicko)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8_II_%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%82" title="Хенри II Плантагенет – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Хенри II Плантагенет" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Henrik_II_av_England" title="Henrik II av England – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Henrik II av England" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_2_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9" title="พระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษ – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="พระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Enrique_II_ng_Inglatera" title="Enrique II ng Inglatera – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Enrique II ng Inglatera" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/II._Henry" title="II. Henry – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="II. Henry" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%96%D1%85_II_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%89" title="Генріх II Короткий Плащ – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Генріх II Короткий Плащ" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ہنری دوم شاہ انگلستان – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ہنری دوم شاہ انگلستان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Henry_II_c%E1%BB%A7a_Anh" title="Henry II của Anh – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Henry II của Anh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Hendrik_II_van_Iengeland" title="Hendrik II van Iengeland – Westflämisch" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Hendrik II van Iengeland" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Westflämisch" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E4%BA%8C%E4%B8%96%EF%BC%88%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0%EF%BC%89" title="亨利二世（英格兰） – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="亨利二世（英格兰）" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%A0%E1%83%98_II" title="ჰენრი II – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჰენრი II" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="亨利二世 (英格兰) – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="亨利二世 (英格兰)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Henry_2-s%C3%A8_(Eng-l%C3%A2n)" title="Henry 2-sè (Eng-lân) – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Henry 2-sè (Eng-lân)" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E5%80%AB)" title="亨利二世 (英倫) – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="亨利二世 (英倫)" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q102140#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 21. Oktober 2024 um 15:16 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Heinrich_II._(England)&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Heinrich_II._(England)?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Heinrich_II._(England)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-486j8","wgBackendResponseTime":177,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.196","walltime":"0.281","ppvisitednodes":{"value":1206,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":14055,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2460,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6787,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 199.811 1 -total"," 34.33% 68.594 1 Vorlage:Commonscat"," 29.00% 57.936 1 Vorlage:Literatur"," 28.91% 57.759 3 Vorlage:Wikidata-Registrierung"," 16.92% 33.799 1 Vorlage:Normdaten"," 8.77% 17.530 1 Vorlage:Folgenleiste_multi"," 6.68% 13.349 1 Vorlage:Str_left"," 5.35% 10.685 1 Vorlage:Hinweisbaustein"," 2.73% 5.460 1 Vorlage:Personendaten"," 1.52% 3.034 1 Vorlage:Hauptartikel"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.085","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4853417,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-fdc978966-bqknj","timestamp":"20241119114706","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Heinrich II. (England)","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Heinrich_II._(England)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q102140","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q102140","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-11-10T11:41:13Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/79\/Henry_II_of_England_from_Matthew_Paris.jpg","headline":"K\u00f6nig von England, Herzog der Normandie, Herzog von Aquitanien, Graf von Anjou (1154-1189)"}</script> </body> </html>