CINXE.COM
سلسیوس - ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>سلسیوس - ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"bc257766-31bb-4822-888a-9863d1bebf49","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"سلسیوس","wgTitle":"سلسیوس","wgCurRevisionId":40516797,"wgRevisionId":40516797,"wgArticleId":24139,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحههایی که از افزونه گاهشمار آسان استفاده میکنند","یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی","صفحههایی که از الگوی یوتیوب با پارامترهای نامعلوم استفاده میکنند","خطاهای یادکرد: تاریخ", "صفحههای دارای پیوند مرده","مقالههای دارای واژگان به زبان سوئدی","مقالههای دارای واژگان به زبان فرانسوی","اختراعهای سده ۱۸ (میلادی)","اختراعهای سوئدی","معرفیشدههای ۱۷۴۲ (میلادی)","معرفیشدههای سده ۱۸ (میلادی)","مقیاسها در هواشناسی","مقیاسهای دما","یکاهای دما","یکاهای مشتق اسآی"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"سلسیوس","wgRelevantArticleId":24139,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q25267","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options": "loading","ext.cite.styles":"ready","ext.timeline.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.timeline.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="سلسیوس - ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکیپدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-سلسیوس rootpage-سلسیوس skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پسزمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکینویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکیپدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکیپدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکیپدیا" aria-label="جستجو در ویکیپدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکیپدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="از شما دعوت میشود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="توصیه میشود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینههای بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="از شما دعوت میشود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="توصیه میشود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحههایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایشکردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایشها انجام شده از این نشانی آیپی [y]" accesskey="y"><span>مشارکتها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایشهای این نشانی آیپی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-تاریخچه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#تاریخچه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>تاریخچه</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-تاریخچه-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخشهای تاریخچه</span> </button> <ul id="toc-تاریخچه-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-سانتیگراد_و_سلسیوس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#سانتیگراد_و_سلسیوس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱.۱</span> <span>سانتیگراد و سلسیوس</span> </div> </a> <ul id="toc-سانتیگراد_و_سلسیوس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-برخی_دماهای_پرکاربرد" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#برخی_دماهای_پرکاربرد"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱.۲</span> <span>برخی دماهای پرکاربرد</span> </div> </a> <ul id="toc-برخی_دماهای_پرکاربرد-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-جدول_مقایسهٔ_پیمانههای_گوناگون_سنجش_دما" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جدول_مقایسهٔ_پیمانههای_گوناگون_سنجش_دما"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>جدول مقایسهٔ پیمانههای گوناگون سنجش دما</span> </div> </a> <ul id="toc-جدول_مقایسهٔ_پیمانههای_گوناگون_سنجش_دما-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پانویس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پانویس"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>پانویس</span> </div> </a> <ul id="toc-پانویس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">سلسیوس</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقالهای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۱۰ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-110" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۱۰ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Celsius" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Grad_Celsius" title="Grad Celsius–آلمانی سوئیسی" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Grad Celsius" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="آلمانی سوئیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Grau_Celsius" title="Grau Celsius–آراگونی" lang="an" hreflang="an" data-title="Grau Celsius" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="آراگونی" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A9_%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%A9_%D9%85%D8%A6%D9%88%D9%8A%D8%A9" title="درجة حرارة مئوية–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="درجة حرارة مئوية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A9_%D8%B3%D9%8A%D9%84%D8%B3%D9%8A%D9%88%D8%B3" title="درجة سيلسيوس–عربی مراکشی" lang="ary" hreflang="ary" data-title="درجة سيلسيوس" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="عربی مراکشی" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Grau_Celsius" title="Grau Celsius–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Grau Celsius" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Selsi_%C5%9Fkalas%C4%B1" title="Selsi şkalası–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Selsi şkalası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="سلسیوس–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="سلسیوس" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–بالیایی" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Celsius" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="بالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Celsius" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%81_%D0%A6%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Градус Цэльсія–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Градус Цэльсія" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%81_%D0%A6%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Градус Цэльсія–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Градус Цэльсія" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%81_%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D0%B7%D0%B8%D0%B9" title="Градус Целзий–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Градус Целзий" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%B2%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="সেলসিয়াস–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সেলসিয়াস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A6%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8D" title="སེ་དྲོད།–تبتی" lang="bo" hreflang="bo" data-title="སེ་དྲོད།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="تبتی" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Derez_Celsius" title="Derez Celsius–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Derez Celsius" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Celzijev_stepen" title="Celzijev stepen–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Celzijev stepen" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Grau_Celsius" title="Grau Celsius–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Grau Celsius" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%84%DB%95%DB%8C_%D8%B3%DB%95%D8%AF%DB%8C" title="پلەی سەدی–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پلەی سەدی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Stupe%C5%88_Celsia" title="Stupeň Celsia–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Stupeň Celsia" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%81%C4%95" title="Цельсий градусĕ–چوواشی" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Цельсий градусĕ" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشی" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Celsius" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Celsius" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Grad_Celsius" title="Grad Celsius–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Grad Celsius" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%BB%CE%AF%CE%BC%CE%B1%CE%BA%CE%B1_%CE%9A%CE%B5%CE%BB%CF%83%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="Κλίμακα Κελσίου–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Κλίμακα Κελσίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Celsius" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Grado_de_Celsio" title="Grado de Celsio–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Grado de Celsio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Grado_Celsius" title="Grado Celsius–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Grado Celsius" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Celsiuse_skaala" title="Celsiuse skaala–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Celsiuse skaala" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Celsius_gradu" title="Celsius gradu–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Celsius gradu" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="مقالهٔ توصیهشده"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Celsiusaste" title="Celsiusaste–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Celsiusaste" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Celsiusstigin" title="Celsiusstigin–فارویی" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Celsiusstigin" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فارویی" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Degr%C3%A9_Celsius" title="Degré Celsius–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Degré Celsius" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Graad_Celsius" title="Graad Celsius–فریزی شمالی" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Graad Celsius" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="فریزی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–فریسی غربی" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Celsius" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="فریسی غربی" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Sc%C3%A1la_teochta_Celsius" title="Scála teochta Celsius–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Scála teochta Celsius" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%94%9D%E6%B0%8F" title="攝氏–گن" lang="gan" hreflang="gan" data-title="攝氏" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="گن" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Celsius" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%9C%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%9C%D7%96%D7%99%D7%95%D7%A1" title="מעלות צלזיוס–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="מעלות צלזיוס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B8" title="सेल्सियस–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="सेल्सियस" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Celzij" title="Celzij–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Celzij" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Degre_S%C3%A8lsiyis" title="Degre Sèlsiyis–هائیتیایی" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Degre Sèlsiyis" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="هائیتیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Celsius-sk%C3%A1la" title="Celsius-skála–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Celsius-skála" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%91%D5%A5%D5%AC%D5%BD%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%AB_%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%B2%D5%A1%D5%AF" title="Ցելսիուսի սանդղակ–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ցելսիուսի սանդղակ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Grado_Celsius" title="Grado Celsius–اینترلینگوا" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Grado Celsius" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="اینترلینگوا" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Celsius" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Grado_Celsius" title="Grado Celsius–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Grado Celsius" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sels%C3%ADus" title="Selsíus–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Selsíus" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Grado_Celsius" title="Grado Celsius–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Grado Celsius" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BB%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A6%E3%82%B9%E5%BA%A6" title="セルシウス度–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="セルシウス度" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Selsios" title="Selsios–Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Selsios" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/jacke%27o" title="jacke'o–لوجبان" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="jacke'o" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="لوجبان" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ცელსიუსი–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ცელსიუსი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%84%AD%EC%94%A8" title="섭씨–کرهای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="섭씨" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کرهای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Pileya_Celsius" title="Pileya Celsius–کردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Pileya Celsius" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Gradus_Celsianus" title="Gradus Celsianus–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Gradus Celsianus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Grad_Celsius" title="Grad Celsius–لوگزامبورگی" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Grad Celsius" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوگزامبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Celsiussjaol" title="Celsiussjaol–لیمبورگی" lang="li" hreflang="li" data-title="Celsiussjaol" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Celsijus" title="Celsijus–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Celsijus" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Celsija_gr%C4%81ds" title="Celsija grāds–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Celsija grāds" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D0%B7%D0%B8%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%B2_%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD" title="Целзиусов степен–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Целзиусов степен" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%86%E0%B5%BD%E0%B4%B7%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="സെൽഷ്യസ്–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="സെൽഷ്യസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%81" title="Цельсийн градус–مغولی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Цельсийн градус" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="مغولی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B8" title="सेल्सियस–مراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="सेल्सियस" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Celsius" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Grau_Celsius" title="Grau Celsius–میراندی" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Grau Celsius" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="میراندی" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%86%E1%80%B2%E1%80%9C%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%BA" title="ဆဲလ်စီးယပ်စ်–برمهای" lang="my" hreflang="my" data-title="ဆဲလ်စီးယပ်စ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمهای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Grad_Celsius" title="Grad Celsius–آلمانی سفلی" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Grad Celsius" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="آلمانی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–ساکسونی سفلی" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Celsius" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ساکسونی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Celsius" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–نروژی نینُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Celsius" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نینُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Grad_celsius" title="Grad celsius–نروژی بوکمُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Grad celsius" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوکمُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Gra_Celsius" title="Gra Celsius–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Gra Celsius" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%88%E0%A8%B2%E0%A8%B8%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%B8" title="ਸੈਲਸੀਅਸ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸੈਲਸੀਅਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–پانگاسینانی" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Celsius" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="پانگاسینانی" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–پاپیامنتو" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Celsius" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="پاپیامنتو" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Skala_Celsjusza" title="Skala Celsjusza–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Skala Celsjusza" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Scala_Celsius" title="Scala Celsius–پیدمونتی" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Scala Celsius" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="پیدمونتی" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%84%D8%B3%DB%8C%D8%A6%D8%B3" title="سیلسیئس–پنجابی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سیلسیئس" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Grau_Celsius" title="Grau Celsius–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Grau Celsius" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Celsius" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%81_%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B8%D1%8F" title="Градус Цельсия–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Градус Цельсия" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Gradu_cintigradu" title="Gradu cintigradu–سیسیلی" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Gradu cintigradu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–اسکاتلندی" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Celsius" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Celzijus" title="Celzijus–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Celzijus" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%99%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="සෙල්සියස්–سینهالی" lang="si" hreflang="si" data-title="සෙල්සියස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سینهالی" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Celsius" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Stupe%C5%88_Celzia" title="Stupeň Celzia–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Stupeň Celzia" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Celzijeva_temperaturna_lestvica" title="Celzijeva temperaturna lestvica–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Celzijeva temperaturna lestvica" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Celcius" title="Celcius–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Celcius" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD_%D1%86%D0%B5%D0%BB%D0%B7%D0%B8%D1%98%D1%83%D1%81%D0%B0" title="Степен целзијуса–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Степен целзијуса" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–سوندایی" lang="su" hreflang="su" data-title="Celsius" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سوندایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Grad_Celsius" title="Grad Celsius–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Grad Celsius" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Selsiasi" title="Selsiasi–سواحیلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Selsiasi" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="செல்சியசு–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="செல்சியசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B8%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="సెల్సియస్–تلوگویی" lang="te" hreflang="te" data-title="సెల్సియస్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تلوگویی" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%AA" title="องศาเซลเซียส–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="องศาเซลเซียส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Celsius" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Celsius" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%81_%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Градус Цельсія–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Градус Цельсія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%84%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="سیلسیس–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سیلسیس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Selsiy_shkalasi" title="Selsiy shkalasi–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Selsiy shkalasi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Grado_Celsius" title="Grado Celsius–Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Grado Celsius" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BB%99_Celsius" title="Độ Celsius–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Độ Celsius" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Celsius" title="Celsius–West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Celsius" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Sentigrado" title="Sentigrado–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Sentigrado" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%91%84%E6%B0%8F%E6%B8%A9%E6%A0%87" title="摄氏温标–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="摄氏温标" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%91%84%E6%B0%8F%E5%BA%A6" title="摄氏度–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="摄氏度" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Liap-s%C4%AB" title="Liap-sī–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Liap-sī" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%94%9D%E6%B0%8F" title="攝氏–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="攝氏" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25267#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بینزبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=history" title="نسخههای پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینههای بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عملها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="فهرست همهٔ صفحههایی که به این صفحه پیوند میدهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحههایی که این صفحه به آنها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکیپدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پروندههای دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحههای ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحههای ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&oldid=40516797" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&id=40516797&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25B3%25DB%258C%25D9%2588%25D8%25B3"><span>دریافت نشانی کوتاهشده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B3%25D9%2584%25D8%25B3%25DB%258C%25D9%2588%25D8%25B3"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخهبرداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=show-download-screen"><span>بارگیری بهصورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژههای دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Celsius_temperature" hreflang="en"><span>ویکیانبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25267" title="پیوند به آیتم متصلشدۀ مخزن دادهها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکیداده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکیپدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox" style="background:;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-style:italic;">سلسیوس</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Pakkanen.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Pakkanen.jpg/200px-Pakkanen.jpg" decoding="async" width="200" height="546" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Pakkanen.jpg/300px-Pakkanen.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Pakkanen.jpg/400px-Pakkanen.jpg 2x" data-file-width="781" data-file-height="2133" /></a></span><div class="infobox-caption">یک <a href="/wiki/%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%AC" title="دماسنج">دماسنج</a> که با مقیاس سلسیوس مدرج شدهاست</div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header navbox-abovebelow">اطلاعات یکا</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="سامانههای اندازهگیری">سامانههای اندازهگیری</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%B9%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C" title="یکای فرعی اسآی">یکای فرعی اسآی</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">یکای</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%85%D8%A7" title="دما">دما</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">نشان</th><td class="infobox-data">C° </td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">برگرفته از نام</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B4_%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="آندرش سلسیوس">آندرش سلسیوس</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap">   </span><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کلوین">K</a></th><td class="infobox-data"><span class="nowrap">   </span><span class="texhtml" style="font-family: Serif;"><i>x</i> + 273.15</span></td></tr></tbody></table><p>درجهٔ <b>سِلسیوس</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF%DB%8C" title="زبان سوئدی">سوئدی</a>: <span title="سوئدی-language text"><span lang="sv" dir="ltr">Celsius</span></span>) (مخفف: <i>C°</i>) که در گذشته <b>سانتیگراد</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="زبان فرانسوی">فرانسوی</a>: <span title="فرانسوی-language text"><span lang="fr" dir="ltr">centigrade</span></span>)<sup id="cite_ref-AKA_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-AKA-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> خوانده میشد<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="یکا">یکای</a> سنجش <a href="/wiki/%D8%AF%D9%85%D8%A7" title="دما">دما</a> است که در سیستم بینالمللی آحاد SI مورد استفاده قرار میگیرد و یک <a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%B9%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C" title="یکای فرعی اسآی">یکای فرعی</a> محسوب میشود<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> نام سلسیوس به افتخار ستارهشناس سوئدی <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B4_%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="آندرش سلسیوس">آندرس سلسیوس</a> (۱۷۰۱ تا ۱۷۴۴) که مقیاسی مانند آن را برای دما پیشنهاد کرد نامگذاری شدهاست. عبارت <i>درجهٔ سلسیوس</i> میتواند اشارهکننده به یک دمای مشخص باشد یا به بازهای از دما، تفاوت میان دو دما یا یک <a href="/wiki/%D8%B9%D8%AF%D9%85_%D9%82%D8%B7%D8%B9%DB%8C%D8%AA" title="عدم قطعیت">عدم قطعیت</a> اشاره کند. نام این یکا تا سال ۱۹۴۸ «سانتیگراد» (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="زبان فرانسوی">فرانسوی</a>: <span title="فرانسوی-language text"><span lang="fr" dir="ltr">centigrade</span></span>) بود که از واژهٔ لاتین <i>centum</i> به معنی «۱۰۰» و <i>gradus</i> به معنی «گام» یا «مرحله» گرفته شدهاست. </p><p>در سالهای ۱۷۴۴ تا ۱۹۵۴ نقطهٔ صفر درجه به عنوان نقطهٔ <a href="/wiki/%DB%8C%D8%AE%E2%80%8C%D8%B2%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="یخزدگی">یخزدگی</a> آب و ۱۰۰ درجه به عنوان <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%B7%D9%87_%D8%AC%D9%88%D8%B4" title="نقطه جوش">نقطهٔ جوش</a> آب در فشار یک <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%B3%D9%81%D8%B1_(%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="اتمسفر (یکا)">اتمسفر</a> در نظر گرفته میشد. امروزه این تعریفها بیشتر در دوران مدرسه کاربرد دارد. </p><p>با پذیرش جهانی، از سال ۱۹۵۴ به بعد «درجهٔ سلسیوس» یا مقیاس سلسیوس توسط <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%B1_%D9%85%D8%B7%D9%84%D9%82" title="صفر مطلق">صفر مطلق</a> و <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%B7%D9%87_%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87" title="نقطه سهگانه">نقطهٔ سهگانهٔ</a> آب اقیانوس میانگین استاندارد وین (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vienna_Standard_Mean_Ocean_Water" class="extiw" title="en:Vienna Standard Mean Ocean Water">VSMOW</a>) تعریف میشود که مربوط به گونهای خاص <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%B5" title="آب خالص">آب خالص</a> میباشد. همچنین این تعریف جدید دمای سلسیوس را مستقیماً به یکای <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کلوین">کلوین</a> پیوند میدهد. کلوین در ترمودینامیک، <a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C" title="یکای اصلی اسآی">یکای اصلی SI</a> در <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%A7" title="دستگاه بینالمللی یکاها">دستگاه بینالمللی یکاها</a> است و نماد آن K است. صفر مطلق پایینترین دمای ممکنی است که در آن جرم ماده به پایینترین <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%BE%DB%8C" class="mw-redirect" title="انتروپی">انتروپی</a> میرسد. این دما برابر ۰ کلوین یا ۲۷۳٫۱۵- سلسیوس است. دمای <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%B7%D9%87_%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87" title="نقطه سهگانه">نقطهٔ سهگانه</a> آب دقیقاً برابر است با ۲۷۳٫۱۶ کلوین یا ۰٫۰۱ سلسیوس.<sup id="cite_ref-BIPMbrocure_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-BIPMbrocure-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>با توجه به تفاوت این دو معیار در نقطهٔ سه گانهٔ آب و صفر مطلق روشن میشود که تفاوت این دو یکا به ازای ۲۷۳٫۱۶ درجه تنها در ۱ درجهاست (تقریباً ۰٫۰۰۳۶۶) بنابراین بزرگی کلوین و سلسیوس برابر در نظر گرفته میشود؛ و گفته میشود که ۲۷۳٫۱۵- درجهٔ سلسیوس برابر با صفر کلوین و صفر درجهٔ سلسیوس برابر با ۲۷۳٫۱۵ کلوین است.<sup id="cite_ref-nistphys_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-nistphys-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="تاریخچه"><span id=".D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.AE.DA.86.D9.87"></span>تاریخچه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: تاریخچه"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Celsius_original_thermometer.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Celsius_original_thermometer.png" decoding="async" width="63" height="427" class="mw-file-element" data-file-width="63" data-file-height="427" /></a><figcaption>نمایی از دماسنج <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3_%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" class="mw-redirect" title="آندرس سلسیوس">آندرس سلسیوس</a> که در آن صفر نقطهٔ جوش آب و صد <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%B7%D9%87%D9%94_%D8%B0%D9%88%D8%A8" class="mw-redirect" title="نقطهٔ ذوب">نقطهٔ ذوب</a> یخ است.</figcaption></figure> <p>در ۱۷۴۲ <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3" class="mw-redirect" title="ستارهشناس">ستارهشناس</a> <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد">سوئدی</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3_%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" class="mw-redirect" title="آندرس سلسیوس">آندرس سلسیوس</a> (۱۷۰۱ تا ۱۷۴۴) توانست معیاری برای سنجش دما ارائه کند که وارون آنچه بود که امروز آن را سلسیوس میخوانیم. به عبارت دیگر، در مقیاس او <i>صفر</i> نقطهٔ جوش آب بود و <i>۱۰۰</i> نقطهٔ ذوب یخ. او در مقالهای به نام <i>مشاهدهٔ دو دمای ماندگار بر روی یک دماسنج</i>، تجربههای خود را توضیح داد و نشان داد که چگونه فشار بر نقطهٔ ذوب یخ بی تأثیر است. از سوی دیگر با دقت خوبی نشان داد که <a href="/wiki/%D8%AF%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%88%D8%B4" class="mw-redirect" title="دمای جوش">دمای جوش</a> آب تابع فشار محیط است. او پیشنهاد داد که دمای جوش آب به عنوان نقطهٔ صفر قرار گیرد که در این صورت با <a href="/wiki/%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1_%D9%87%D9%88%D8%A7" class="mw-redirect" title="فشار هوا">فشار هوا</a> در سطح دریاها متناسب خواهد بود. این فشار را، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%B3%D9%81%D8%B1_(%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="اتمسفر (یکا)">فشار اتمسفری</a> مینامند. چندی بعد، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="اداره بینالمللی اوزان و مقیاسها">ادارهٔ بینالمللی اوزان و مقیاسها</a> (BIMP) در دهمین کنفرانس خود بر روی وزنها و مقیاسها اعلام کرد که <i>یک اتمسفر</i> دقیقاً برابر است با ۱۰۱۳۲۵۰ <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%86_(%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="دین (یکا)">دین</a> بر <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D8%A8%D8%B9" title="متر مربع">سانتیمتر مربع</a> یا ۱۰۱٫۳۲۵ <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84_(%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="پاسکال (یکا)">پاسکال</a>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>در ۱۷۴۴ همزمان با مرگ آندرس سلسیوس، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%87" title="کارل لینه">کارل لینه</a> (۱۷۰۷ تا ۱۷۷۸) گیاهشناس سوئدی، وارون دماسنج سلسیوس را ساخت.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> «دماسنج لینه» در گلخانهٔ خودش کاربرد داشت. دانیل اکستروم که یک سازندهٔ برجستهٔ ابزارهای علمی بود دماسنج لینه را برایش ساخت. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="سانتیگراد_و_سلسیوس"><span id=".D8.B3.D8.A7.D9.86.D8.AA.DB.8C.DA.AF.D8.B1.D8.A7.D8.AF_.D9.88_.D8.B3.D9.84.D8.B3.DB.8C.D9.88.D8.B3"></span>سانتیگراد و سلسیوس</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: سانتیگراد و سلسیوس"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>از سدهٔ ۱۹ میلادی به این سو، در همهٔ <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%87" title="جامعه">جامعههای</a>، <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="علمی">علمی</a> در سراسر جهان از این مقیاس <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%D8%AC%D8%B4_%D8%AF%D9%85%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="سنجش دما (صفحه وجود ندارد)">سنجش دما</a> با نام "<a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="سانتیگراد">سانتیگراد</a>" یاد میشد. البته در بیشتر موارد تنها به گفتن "<i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D9%87" class="mw-disambig" title="درجه">درجه</a>"</i> بسنده میشد ولی اگر میخواستند که دقیق تر صحبت کنند به آن <i>"<a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D9%87%D9%94_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="درجهٔ سانتیگراد">درجهٔ سانتیگراد</a>"</i> میگفتند. نماد این پیمانه <span dir="ltr">°C</span> است. </p><p>تا فوریهٔ ۱۹۸۵ وضع چنین بود تا اینکه در بخش هواشناسی بیبیسی این سنت شکسته شد و بهجای <i>سانتیگراد</i> به آن "<i>سلسیوس</i>" گفته شد.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>از آنجایی که <i>سانتیگراد</i> در زبانهایی مانند فرانسوی و اسپانیایی نام یکای <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="اندازهگیری">اندازهگیری</a> زاویه بود (۱/۱۰٬۰۰۰ <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%87_%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D9%87" title="زاویه قائمه">زاویهٔ قائمه</a>) و در دیگر زبانها هم مفهومهای همانندی را یادآوری میکرد، برای همین در <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C" class="mw-redirect" title="استانداردهای بینالمللی">استانداردهای بینالمللی</a> مانند <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="اداره بینالمللی اوزان و مقیاسها">BIPM</a> از عبارت <i>centesimal degree</i> برای کاربرد دقیق نام آن استفاده میشد. در نهایت در نهمین کنفرانس بینالمللی اوزان و مقیاسها و در <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D9%88%D8%B2%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="انجمن بینالمللی وزنها و مقیاسها (صفحه وجود ندارد)">انجمن بینالمللی اوزان و مقیاسها</a> در سال ۱۹۴۸ بهطور رسمی نام <i>درجهٔ سلسیوس</i> با نماد <span dir="ltr">°C</span> پذیرفته شد.<sup id="cite_ref-bipmagreement_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-bipmagreement-9"><span class="cite-bracket">[</span>۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>در کاربردهای علمی فقط سلسیوس بکار میرود و سانتیگراد فقط در کاربردهای عمومی استفاده دارد.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="برخی_دماهای_پرکاربرد"><span id=".D8.A8.D8.B1.D8.AE.DB.8C_.D8.AF.D9.85.D8.A7.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.BE.D8.B1.DA.A9.D8.A7.D8.B1.D8.A8.D8.B1.D8.AF"></span>برخی دماهای پرکاربرد</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: برخی دماهای پرکاربرد"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="text-align: center;"> <caption>یکاهای سنجش دمای پرکاربرد </caption> <tbody><tr> <th></th> <th><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کلوین">کلوین</a></th> <th>سلسیوس</th> <th><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%AA" class="mw-redirect" title="مقیاس فارنهایت">فارنهایت</a> </th></tr> <tr> <td style="text-align: right;">صفر مطلق<br />(دقیق، طبق تعریف) </td> <td><span dir="ltr">۰ K</span> </td> <td><span dir="ltr">−۲۷۳٫۱۵ °C</span> </td> <td><span dir="ltr">−۴۵۹٫۶۷ °F</span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right;">نقطهٔ جوش <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%86_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B9" title="نیتروژن مایع">نیتروژن مایع</a> </td> <td><span dir="ltr">۷۷٫۴ K</span> </td> <td><span dir="ltr">−۱۹۵٫۸ °C</span><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><span dir="ltr">−۳۲۰٫۳ °F</span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right;">نقطهٔ تصعید <a href="/wiki/%DB%8C%D8%AE_%D8%AE%D8%B4%DA%A9" title="یخ خشک">یخ خشک</a>. </td> <td><span dir="ltr">۱۹۵٫۱ K</span> </td> <td><span dir="ltr">−۷۸ °C</span> </td> <td><span dir="ltr">−۱۰۸٫۴ °F</span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right;">نقطهٔ برخورد پیمانههای سنجش سلسیوس و فارنهایت. </td> <td><span dir="ltr">۲۳۳٫۱۵ K</span> </td> <td><span dir="ltr">−۴۰ °C</span> </td> <td><span dir="ltr">−۴۰ °F</span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right;">نقطهٔ ذوب H<sub>۲</sub>O (یخ خالص)<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><span dir="ltr">۲۷۳٫۱۴۹۹ K</span> </td> <td><span dir="ltr">−۰٫۰۰۰۱ °C</span><sup id="cite_ref-Alabama_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Alabama-14"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><span dir="ltr">۳۱٫۹۹۹۸۲ °F</span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right;"><a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%B7%D9%87_%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87" title="نقطه سهگانه">نقطهٔ سهگانه</a> آب<br />(دقیق، طبق تعریف) </td> <td><span dir="ltr">۲۷۳٫۱۶ K</span> </td> <td><span dir="ltr">۰٫۰۱ °C</span> </td> <td><span dir="ltr">۳۲٫۰۱۸ °F</span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right;"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%AF%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دمای بدن انسان معمولی (صفحه وجود ندارد)">دمای بدن انسان معمولی</a> (میانگین)<sup id="cite_ref-Elert2005_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Elert2005-15"><span class="cite-bracket">[</span>۱۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><span dir="ltr">۳۱۰ K</span> </td> <td><span dir="ltr">۳۷٫۰ °C</span> </td> <td><span dir="ltr">۹۸٫۶ °F</span> </td></tr> <tr> <td style="text-align: right;">نقطهٔ جوش آب در فشار یک اتمسفر (<span dir="ltr">۱۰۱٫۳۲۵ kPa</span>)<br />(نگاه کنید به: <a href="/wiki/%D9%86%D9%82%D8%B7%D9%87_%D8%AC%D9%88%D8%B4" title="نقطه جوش">نقطهٔ جوش</a> تقریبی)<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>۱۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><span dir="ltr">۳۷۳٫۱۳۳۹ K</span> </td> <td><span dir="ltr">۹۹٫۹۸۳۹ °C</span><sup id="cite_ref-Alabama_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-Alabama-14"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><span dir="ltr">۲۱۱٫۹۷۱ °F</span> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جدول_مقایسهٔ_پیمانههای_گوناگون_سنجش_دما"><span id=".D8.AC.D8.AF.D9.88.D9.84_.D9.85.D9.82.D8.A7.DB.8C.D8.B3.D9.87.D9.94_.D9.BE.DB.8C.D9.85.D8.A7.D9.86.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.DA.AF.D9.88.D9.86.D8.A7.DA.AF.D9.88.D9.86_.D8.B3.D9.86.D8.AC.D8.B4_.D8.AF.D9.85.D8.A7"></span>جدول مقایسهٔ پیمانههای گوناگون سنجش دما</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: جدول مقایسهٔ پیمانههای گوناگون سنجش دما"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_02pdg47ebu82pcf9q28k0eedab39knr"></map><img usemap="#timeline_02pdg47ebu82pcf9q28k0eedab39knr" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/timeline/02pdg47ebu82pcf9q28k0eedab39knr.png" /></div><div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_6o3sah3tubx7d1oqu4k6zrs5ahiba83"></map><img usemap="#timeline_6o3sah3tubx7d1oqu4k6zrs5ahiba83" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/timeline/6o3sah3tubx7d1oqu4k6zrs5ahiba83.png" /></div><div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_86nd7gp9l8p8nrzxox9iolhjvgr4hna"></map><img usemap="#timeline_86nd7gp9l8p8nrzxox9iolhjvgr4hna" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/timeline/86nd7gp9l8p8nrzxox9iolhjvgr4hna.png" /></div><div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_badhv1lbt9cwsx2ar6hi07w8gbuxuy9"></map><img usemap="#timeline_badhv1lbt9cwsx2ar6hi07w8gbuxuy9" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/timeline/badhv1lbt9cwsx2ar6hi07w8gbuxuy9.png" /></div><div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_d993w74njv456l5p72w653d4clp0gvp"></map><img usemap="#timeline_d993w74njv456l5p72w653d4clp0gvp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/timeline/d993w74njv456l5p72w653d4clp0gvp.png" /></div><div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_ceokj0jsq5vacqrfc5y6psr6xzdwn5q"></map><img usemap="#timeline_ceokj0jsq5vacqrfc5y6psr6xzdwn5q" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/timeline/ceokj0jsq5vacqrfc5y6psr6xzdwn5q.png" /></div><div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_0zo7medb8btcxgdybrz9d7xvhdd01sq"></map><img usemap="#timeline_0zo7medb8btcxgdybrz9d7xvhdd01sq" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/timeline/0zo7medb8btcxgdybrz9d7xvhdd01sq.png" /></div><div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_4gscws8edzxsy3zxc31ybq5ce816zz4"></map><img usemap="#timeline_4gscws8edzxsy3zxc31ybq5ce816zz4" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/timeline/4gscws8edzxsy3zxc31ybq5ce816zz4.png" /></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&section=5" title="ویرایش بخش: جستارهای وابسته"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%AA" title="فارنهایت">فارنهایت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کلوین">کلوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%8C%D9%86" title="رانکین">رانکین</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پانویس"><span id=".D9.BE.D8.A7.D9.86.D9.88.DB.8C.D8.B3"></span>پانویس</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&section=6" title="ویرایش بخش: پانویس"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2 mw-content-ltr" dir="ltr"> <ol class="references"> <li id="cite_note-AKA-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-AKA_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/101689/Celsius-temperature-scale">"Celsius temperature scale"</a>. <a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" class="mw-redirect" title="Encyclopædia Britannica">Encyclopædia Britannica</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">19 February</span> 2012</span>. <q>Celsius temperature scale, also called centigrade temperature scale, scale based on 0° for the freezing point of water and 100° for the boiling point of water.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Celsius+temperature+scale&rft.pub=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2FEBchecked%2Ftopic%2F101689%2FCelsius-temperature-scale&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFHelmenstinesciencesWritereducator" class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">Helmenstine, Anne Marie; sciences, Ph D. Dr Helmenstine holds a Ph D. in biomedical; Writer, Is a Science; educator; school, consultant She has taught science courses at the high; college; Levels, Graduate. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thoughtco.com/difference-between-celsius-and-centigrade-609226">"The Difference Between Celsius and Centigrade Depends on Zero"</a>. <i>ThoughtCo</i> (به انگلیسی)<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2019-04-27</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ThoughtCo&rft.atitle=The+Difference+Between+Celsius+and+Centigrade+Depends+on+Zero&rft.aulast=Helmenstine&rft.aufirst=Anne+Marie&rft.au=sciences%2C+Ph+D.+Dr+Helmenstine+holds+a+Ph+D.+in+biomedical&rft.au=Writer%2C+Is+a+Science&rft.au=educator&rft.au=school%2C+consultant+She+has+taught+science+courses+at+the+high&rft.au=college&rft.au=Levels%2C+Graduate&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.thoughtco.com%2Fdifference-between-celsius-and-centigrade-609226&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation journal cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Celsius&oldid=893021710">"Celsius"</a>. <i>Wikipedia</i> (به انگلیسی). 2019-04-18.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wikipedia&rft.atitle=Celsius&rft.date=2019-04-18&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DCelsius%26oldid%3D893021710&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-BIPMbrocure-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-BIPMbrocure_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070926215600/http://www1.bipm.org/en/si/si_brochure/chapter2/2-1/2-1-1/kelvin.html">"SI brochure, section 2.1.1.5"</a>. <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="اداره بینالمللی اوزان و مقیاسها">International Bureau of Weights and Measures</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www1.bipm.org/en/si/si_brochure/chapter2/2-1/2-1-1/kelvin.html">the original</a> on 26 September 2007<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">9 May</span> 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=SI+brochure%2C+section+2.1.1.5&rft.pub=International+Bureau+of+Weights+and+Measures&rft_id=http%3A%2F%2Fwww1.bipm.org%2Fen%2Fsi%2Fsi_brochure%2Fchapter2%2F2-1%2F2-1-1%2Fkelvin.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-nistphys-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-nistphys_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://physics.nist.gov/cuu/Units/units.html">"Essentials of the SI: Base & derived units"</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">9 May</span> 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Essentials+of+the+SI%3A+Base+%26+derived+units&rft_id=http%3A%2F%2Fphysics.nist.gov%2Fcuu%2FUnits%2Funits.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bipm.org/en/CGPM/db/10/4/">"Resolution 4 of the 10th meeting of the CGPM (1954)"</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Resolution+4+of+the+10th+meeting+of+the+CGPM+%281954%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bipm.org%2Fen%2FCGPM%2Fdb%2F10%2F4%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Citation: Uppsala University (Sweden), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.linnaeus.uu.se/online/life/6_32.html"><i>Linnaeus' thermometer</i></a></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=1985">BBC Special: A Change In The Weather - YouTube ویدئو</a> در <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%A8" title="یوتیوب">یوتیوب</a></span> </li> <li id="cite_note-bipmagreement-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-bipmagreement_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bipm.org/en/committees/cipm/cipm-1948.html">"CIPM, 1948 and 9th CGPM, 1948"</a>. <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B2%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="اداره بینالمللی اوزان و مقیاسها">International Bureau of Weights and Measures</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">9 May</span> 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=CIPM%2C+1948+and+9th+CGPM%2C+1948&rft.pub=International+Bureau+of+Weights+and+Measures&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bipm.org%2Fen%2Fcommittees%2Fcipm%2Fcipm-1948.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">According to <i>The Oxford English Dictionary</i> (OED), the term "Celsius' thermometer" had been used at least as early as 1797. Further, the term "The Celsius or Centigrade thermometer" was again used in reference to a particular type of thermometer at least as early as 1850. The OED also cites this 1928 reporting of a temperature: "My altitude was about 5,800 metres, the temperature was 28° Celsius." However, dictionaries seek to find the earliest use of a word or term and are not a useful resource as regards to the terminology used throughout the history of science. According to several writings of Dr. Terry Quinn CBE FRS, Director of the BIPM (1988–2004), including <i>Temperature Scales from the early days of thermometry to the 21st century</i> (<span class="PDFlink"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.imeko.org/publications/tc12-2004/PTC12-2004-PL-001.pdf">here</a></span><span style="font-size:smaller;">پیدیاف (146 <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AA" title="کیبیبایت">KiB</a>)</span>) as well as <i>Temperature</i> (2nd Edition / 1990 / Academic Press / 0125696817), the term <i>Celsius</i> in connection with the centigrade scale was not used whatsoever by the scientific or thermometry communities until after the CIPM and CGPM adopted the term in 1948. The BIPM was not even aware that "degree Celsius" was in sporadic, non-scientific use before that time. It is also noteworthy that the twelve-volume, 1933 edition of OED didn't even have a listing for the word <i>Celsius</i> (but did have listings for both <i>centigrade</i> and <i>centesimal</i> in the context of temperature measurement). The 1948 adoption of <i>Celsius</i> accomplished three objectives: <dl><dd>1.    All common temperature scales would have their units named after someone closely associated with them; namely, Kelvin, Celsius, Fahrenheit, Réaumur and Rankine.</dd> <dd>2.    Notwithstanding the important contribution of Linnaeus who gave the Celsius scale its modern form, Celsius' name was the obvious choice because it began with the letter C. Thus, the symbol °C that for centuries had been used in association with the name <i>centigrade</i> could continue to be used and would simultaneously inherit an intuitive association with the new name.</dd> <dd>3.    The new name eliminated the ambiguity of the term "centigrade", freeing it to refer exclusively to the French-language name for the unit of angular measurement.</dd></dl> </span></li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oed.com">"centigrade, adj. and n."</a> <i>Oxford English Dictionary</i>. Oxford University Press<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">20 November</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Oxford+English+Dictionary&rft.atitle=centigrade%2C+adj.+and+n.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.oed.com&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Lide, D.R. , ed. (1990–1991). <i>Handbook of Chemistry and Physics.</i> 71st ed. CRC Press. p. 4–22.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">The ice point of purified water has been measured to be 0.000<span style="font-size:100%;"> 089(10) degrees Celsius – see <cite id="CITEREFMagnum1995" class="citation journal">Magnum، B.W. (<bdi>June 1995</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20070307055524/http://www.cstl.nist.gov/div836/836.05/papers/magnum95icept.pdf">«Reproducibility of the Temperature of the Ice Point in Routine Measurements»</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Nist Technical Note</i>. <b>۱۴۱۱</b>. بایگانیشده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cstl.nist.gov/div836/836.05/papers/magnum95icept.pdf">اصلی</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> در Mar 07, 2007<span class="reference-accessdate">. دریافتشده در <bdi><span class="nowrap">11 February</span> 2007</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Nist+Technical+Note&rft.atitle=Reproducibility+of+the+Temperature+of+the+Ice+Point+in+Routine+Measurements&rft.volume=%DB%B1%DB%B4%DB%B1%DB%B1&rft.date=1995-06&rft.aulast=Magnum&rft.aufirst=B.W.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cstl.nist.gov%2Fdiv836%2F836.05%2Fpapers%2Fmagnum95icept.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">تاریخ وارد شده در <code class="cs1-code">|archivedate=</code> را بررسی کنید (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF#bad_date" title="راهنما:خطاهای الگوی یادکرد">کمک</a>)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </span></li> <li id="cite_note-Alabama-14"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Alabama_14-0">۱۴٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Alabama_14-1">۱۴٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://chemistry.uah.edu/Faculty/shriver/supplements/Temperature%20scales.pdf">http://chemistry.uah.edu/Faculty/shriver/supplements/Temperature%20scales.pdf</a><sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="ویکیپدیا:پیوندهای مرده">پیوند مرده</a></i>]</span></sup></sup> The University of Alabama in Huntsville - Temperature scales – Celsius, centigrade, and kelvin</span> </li> <li id="cite_note-Elert2005-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Elert2005_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFElert2005" class="citation web">Elert، Glenn (<bdi>۲۰۰۵</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100926162224/http://hypertextbook.com/facts/LenaWong.shtml">«Temperature of a Healthy Human (Body Temperature)»</a>. <i>The Physics Factbook</i>. بایگانیشده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://hypertextbook.com/facts/LenaWong.shtml">اصلی</a> در ۲۶ سپتامبر ۲۰۱۰<span class="reference-accessdate">. دریافتشده در <bdi>۲۰۰۷-۰۸-۲۲</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Physics+Factbook&rft.atitle=Temperature+of+a+Healthy+Human+%28Body+Temperature%29&rft.date=2005&rft.aulast=Elert&rft.aufirst=Glenn&rft_id=http%3A%2F%2Fhypertextbook.com%2Ffacts%2FLenaWong.shtml&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">For <a href="/w/index.php?title=Vienna_Standard_Mean_Ocean_Water&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vienna Standard Mean Ocean Water (صفحه وجود ندارد)">Vienna Standard Mean Ocean Water</a> at one <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%B3%D9%81%D8%B1_(%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="اتمسفر (یکا)">اتمسفر (یکا)</a> (101.325 kPa) when calibrated solely per the two-point definition of thermodynamic temperature. Older definitions of the Celsius scale once defined the boiling point of water under one standard atmosphere as being precisely 100 °C. However, the current definition results in a boiling point that is actually 16.1 mK less. For more about the actual boiling point of water, see <a href="/w/index.php?title=Vienna_Standard_Mean_Ocean_Water&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vienna Standard Mean Ocean Water (صفحه وجود ندارد)">VSMOW in temperature measurement</a>. There is a different approximation using ITS-90 which approximates the temperature to 99.974 °C</span> </li> </ol></div><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="دستگاه_بینالمللی_یکاها" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C" title="الگو:یکاهای اسآی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C" title="بحث الگو:یکاهای اسآی"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:یکاهای اسآی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="دستگاه_بینالمللی_یکاها" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%A7" title="دستگاه بینالمللی یکاها">دستگاه بینالمللی یکاها</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C" title="یکای اصلی اسآی">یکای اصلی اسآی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D9%BE%D8%B1_(%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" class="mw-redirect" title="آمپر (یکا)">آمپر</a> •  <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%B9_(%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="شمع (یکا)">شمع</a> •  <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کلوین">کلوین</a> •  <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88%DA%AF%D8%B1%D9%85" title="کیلوگرم">کیلوگرم</a> •  <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%B1" title="متر">متر</a> •  <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84" title="مول">مول</a> •  <a href="/wiki/%D8%AB%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87" title="ثانیه">ثانیه</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:SI_base_unit.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/SI_base_unit.svg/75px-SI_base_unit.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/SI_base_unit.svg/113px-SI_base_unit.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/SI_base_unit.svg/150px-SI_base_unit.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%B9%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C" title="یکای فرعی اسآی">یکای فرعی اسآی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A8%DA%A9%D8%B1%D9%84" title="بکرل">بکرل</a> •  <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%86" title="کولن">کولن</a> •  <a class="mw-selflink selflink">سلسیوس</a> •  <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="فاراد">فاراد</a> •  <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C_(%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="گری (یکا)">گری</a> •  <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B1%DB%8C_(%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="هانری (یکا)">هانری</a> •  <a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D8%AA%D8%B2" title="هرتز">هرتز</a> •  <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%84" title="ژول">ژول</a> •  <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="کاتال">کاتال</a> •  <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%85%D9%86_(%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="لومن (یکا)">لومن</a> •  <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B3" title="لوکس">لوکس</a> •  <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AA%D9%86_(%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="نیوتن (یکا)">نیوتون</a> •  <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AA%D9%86-%D9%85%D8%AA%D8%B1" title="نیوتن-متر">نیوتن-متر</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%87%D9%85" title="اهم">اهم</a> •  <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84_(%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="پاسکال (یکا)">پاسکال</a> •  <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="رادیان">رادیان</a> •  <a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D9%85%D9%86%D8%B3_(%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="زیمنس (یکا)">زیمنس</a> •  <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="سیورت">سیورت</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="استرادیان">استرادیان</a> •  <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%A7_(%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="تسلا (یکا)">تسلا</a> •  <a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%AA" title="ولت">ولت</a> •  <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AA" title="وات">وات</a> •  <a href="/wiki/%D9%88%D8%A8%D8%B1_(%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="وبر (یکا)">وبر</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D8%B4%D9%86%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_(%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C)" title="یکاهای آشنا در دستگاه بینالمللی (اسآی)">دیگر یکاهای پذیرفتهشده</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D8%B1%D9%85_%D8%A7%D8%AA%D9%85%DB%8C" title="یکای جرم اتمی">یکای جرم اتمی</a> •  <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF_%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%8C" title="واحد نجومی">واحد نجومی</a> •  <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2" title="روز">روز</a> •  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D9%84" title="دسیبل">دسیبل</a> •  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D9%87_(%D8%B2%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%87)" title="درجه (زاویه)">درجه</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%88%D9%84%D8%AA" title="الکترونولت">الکترونولت</a> •  <a href="/wiki/%D9%87%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="هکتار">هکتار</a> •  <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AA_(%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86)" title="ساعت (زمان)">ساعت</a> •  <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AA%D8%B1" title="لیتر">لیتر</a> •  <a href="/wiki/%D8%AF%D9%82%DB%8C%D9%82%D9%87" title="دقیقه">دقیقه</a> •  <a href="/wiki/%D8%AF%D9%82%DB%8C%D9%82%D9%87_%D9%88_%D8%AB%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87_%D9%82%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="دقیقه و ثانیه قوسی">دقیقه و ثانیه قوسی</a> •  <a href="/wiki/%D9%86%D9%BE%D8%B1_(%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" class="mw-redirect" title="نپر (یکا)">نپر</a> •  <a href="/wiki/%D8%AA%D9%86_(%DB%8C%DA%A9%D8%A7)" title="تن (یکا)">تن</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">جستارهای وابسته</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C" title="پیشوندهای اسآی">پیشوندهای اسآی</a> •  <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="سامانههای اندازهگیری">سامانههای اندازهگیری</a> •  <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84_%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="تبدیل یکاهای اندازهگیری">تبدیل یکاهای اندازهگیری</a> •  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AA%D8%B9%D8%B1%DB%8C%D9%81_%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C_(%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B9)" title="بازتعریف یکاهای پایه اسآی (۲۰۱۹)">بازتعریف ۲۰۱۹</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%A7" title="رده:یکاها">رده:یکاها</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="مقیاسهای_دما" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%85%D8%A7" title="الگو:مقیاسهای دما"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%85%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:مقیاسهای دما (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%85%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:مقیاسهای دما"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="مقیاسهای_دما" style="font-size:114%;margin:0 4em">مقیاسهای <a href="/wiki/%D8%AF%D9%85%D8%A7" title="دما">دما</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">سلسیوس</a> · <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3_%D8%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%84" class="mw-redirect" title="مقیاس دلیسل">دلیسل</a> · <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%AA" class="mw-redirect" title="مقیاس فارنهایت">فارنهایت</a> · <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="گسمارک (صفحه وجود ندارد)">گسمارک</a> · <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%86" title="کلوین">کلوین</a> · <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3_%D9%84%DB%8C%D8%AF%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مقیاس لیدن (صفحه وجود ندارد)">لیدن</a> · <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3_%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%AA%D9%86" title="مقیاس نیوتن">نیوتن</a> · <a href="/wiki/%D8%AF%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%A9" title="دمای پلانک">پلانک</a> · <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%8C%D9%86" title="رانکین">رانکین</a> · <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%B1" title="مقیاس رومر">رومر</a> · <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%B1" title="مقیاس رومیر">رومیر</a> · <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3_%D9%88%D8%AC%D9%88%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="مقیاس وجوود (صفحه وجود ندارد)">وجوود</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84_%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%85%D8%A7" class="mw-redirect" title="روابط تبدیل واحدهای دما">روابط تبدیل</a></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐55fb8d7f4f‐q8nlj Cached time: 20241111042401 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.722 seconds Real time usage: 1.269 seconds Preprocessor visited node count: 2490/1000000 Post‐expand include size: 59938/2097152 bytes Template argument size: 4239/2097152 bytes Highest expansion depth: 30/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 56655/5000000 bytes Lua time usage: 0.493/10.000 seconds Lua memory usage: 16588674/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1206.597 1 -total 36.35% 438.614 1 الگو:پانویس 35.31% 426.036 1 الگو:وسط 35.12% 423.780 1 الگو:مقایسه_پیمانههای_سنجش_دما 13.03% 157.263 6 الگو:Cite_web 9.79% 118.084 3 الگو:به_زبان_دیگر 9.75% 117.635 1 الگو:به_سوئدی 9.55% 115.214 3 الگو:Lang 9.05% 109.173 2 الگو:Navbox 9.00% 108.608 1 الگو:یکاهای_اسآی --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:idhash:24139-0!canonical and timestamp 20241111042401 and revision id 40516797. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=سلسیوس&oldid=40516797">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=سلسیوس&oldid=40516797</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:ردهها">ردهها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B8_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:اختراعهای سده ۱۸ (میلادی)">اختراعهای سده ۱۸ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF%DB%8C" title="رده:اختراعهای سوئدی">اختراعهای سوئدی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%B1%DB%B7%DB%B4%DB%B2_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:معرفیشدههای ۱۷۴۲ (میلادی)">معرفیشدههای ۱۷۴۲ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1%DB%B8_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:معرفیشدههای سده ۱۸ (میلادی)">معرفیشدههای سده ۱۸ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="رده:مقیاسها در هواشناسی">مقیاسها در هواشناسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%85%D8%A7" title="رده:مقیاسهای دما">مقیاسهای دما</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%85%D8%A7" title="رده:یکاهای دما">یکاهای دما</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D9%82_%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C" title="رده:یکاهای مشتق اسآی">یکاهای مشتق اسآی</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">ردههای پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D9%81%D8%B2%D9%88%D9%86%D9%87_%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحههایی که از افزونه گاهشمار آسان استفاده میکنند">صفحههایی که از افزونه گاهشمار آسان استفاده میکنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی">یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%A8_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحههایی که از الگوی یوتیوب با پارامترهای نامعلوم استفاده میکنند">صفحههایی که از الگوی یوتیوب با پارامترهای نامعلوم استفاده میکنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="رده:خطاهای یادکرد: تاریخ">خطاهای یادکرد: تاریخ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%87" title="رده:صفحههای دارای پیوند مرده">صفحههای دارای پیوند مرده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF%DB%8C" title="رده:مقالههای دارای واژگان به زبان سوئدی">مقالههای دارای واژگان به زبان سوئدی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="رده:مقالههای دارای واژگان به زبان فرانسوی">مقالههای دارای واژگان به زبان فرانسوی</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرینبار در ۲۶ اکتبر ۲۰۲۴ ساعت ۱۲:۰۷ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشتهها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکیپدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکیمدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکیپدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیبنامهها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آییننامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعهدهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-cbh7h","wgBackendResponseTime":187,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.722","walltime":"1.269","ppvisitednodes":{"value":2490,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":59938,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4239,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":56655,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1206.597 1 -total"," 36.35% 438.614 1 الگو:پانویس"," 35.31% 426.036 1 الگو:وسط"," 35.12% 423.780 1 الگو:مقایسه_پیمانههای_سنجش_دما"," 13.03% 157.263 6 الگو:Cite_web"," 9.79% 118.084 3 الگو:به_زبان_دیگر"," 9.75% 117.635 1 الگو:به_سوئدی"," 9.55% 115.214 3 الگو:Lang"," 9.05% 109.173 2 الگو:Navbox"," 9.00% 108.608 1 الگو:یکاهای_اسآی"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.493","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":16588674,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-55fb8d7f4f-q8nlj","timestamp":"20241111042401","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0633\u0644\u0633\u06cc\u0648\u0633","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B3%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q25267","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q25267","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-02-05T04:16:54Z","dateModified":"2024-10-26T12:07:47Z","headline":"\u0645\u0642\u06cc\u0627\u0633 \u0648 \u06cc\u06a9\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0645\u0627"}</script> </body> </html>