CINXE.COM
Joshua 17:11 Parallel: And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of Endor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns, even three countries.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Joshua 17:11 Parallel: And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of Endor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns, even three countries.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/joshua/17-11.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/joshua/17-11.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/joshua/17-11.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Joshua 17:11</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../joshua/17-10.htm" title="Joshua 17:10">◄</a> Joshua 17:11 <a href="../joshua/17-12.htm" title="Joshua 17:12">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/joshua/17.htm">New International Version</a></span><br />Within Issachar and Asher, Manasseh also had Beth Shan, Ibleam and the people of Dor, Endor, Taanach and Megiddo, together with their surrounding settlements (the third in the list is Naphoth).<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/joshua/17.htm">New Living Translation</a></span><br />The following towns within the territory of Issachar and Asher, however, were given to Manasseh: Beth-shan, Ibleam, Dor (that is, Naphoth-dor), Endor, Taanach, and Megiddo, each with their surrounding settlements.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/joshua/17.htm">English Standard Version</a></span><br />Also in Issachar and in Asher Manasseh had Beth-shean and its villages, and Ibleam and its villages, and the inhabitants of Dor and its villages, and the inhabitants of En-dor and its villages, and the inhabitants of Taanach and its villages, and the inhabitants of Megiddo and its villages; the third is Naphath.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/joshua/17.htm">Berean Study Bible</a></span><br />Within Issachar and Asher, Manasseh was assigned Beth-shean, Ibleam, Dor (that is, Naphath), Endor, Taanach, and Megiddo, each with their surrounding settlements.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/joshua/17.htm">New American Standard Bible</a></span><br />In Issachar and in Asher, Manasseh had Beth-shean and its towns and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns; the third is Napheth.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/joshua/17.htm">NASB 1995</a></span><br />In Issachar and in Asher, Manasseh had Beth-shean and its towns and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, the third is Napheth.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/joshua/17.htm">NASB 1977 </a></span><br />And in Issachar and in Asher, Manasseh had Beth-shean and its towns and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, the third is Napheth.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/joshua/17.htm">Amplified Bible</a></span><br />Also, in Issachar and in Asher, Manasseh had Beth-shean and its towns and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns; the third is Napheth.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/joshua/17.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Within Issachar and Asher, Manasseh had Beth-shean, Ibleam, and the inhabitants of Dor with their surrounding villages; the inhabitants of En-dor, Taanach, and Megiddo—the three cities of Naphath—with their surrounding villages.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/joshua/17.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Within Issachar and Asher, Manasseh had Beth-shean with its towns, Ibleam with its towns, and the inhabitants of Dor with its towns; the inhabitants of En-dor with its towns, the inhabitants of Taanach with its towns, and the inhabitants of Megiddo with its towns--the three cities of Naphath. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/joshua/17.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Manasseh was supposed to have the following towns with their surrounding villages inside the borders of Issachar's and Asher's tribal lands: Beth-Shan, Ibleam, Endor, Taanach, Megiddo, and Dor, which is also called Naphath. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/joshua/17.htm">Good News Translation</a></span><br />Within the territories of Issachar and Asher, Manasseh possessed Beth Shan and Ibleam, along with their surrounding towns, as well as Dor (the one on the coast), Endor, Taanach, Megiddo, and their surrounding towns. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/joshua/17.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />In Issachar and Asher, Manasseh possessed Beth Shean and Ibleam with their villages and the people living in Dor, En Dor, Taanach, and Megiddo and their villages. The last three are on mountain ridges. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/joshua/17.htm">International Standard Version</a></span><br />In Issachar and Asher, Manasseh held Beth-shean and its towns, Ibleam and its towns, the inhabitants of En-dor and its towns, the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, and the three coastal districts.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/joshua/17.htm">NET Bible</a></span><br />Within Issachar's and Asher's territory Manasseh was assigned Beth Shean, Ibleam, the residents of Dor, En Dor, the residents of Taanach, the residents of Megiddo, the three of Napheth, and the towns surrounding all these cities.</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/joshua/17.htm">King James Bible</a></span><br />And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of Endor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns, <i>even</i> three countries.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/joshua/17.htm">New King James Version</a></span><br />And in Issachar and in Asher, Manasseh had Beth Shean and its towns, Ibleam and its towns, the inhabitants of Dor and its towns, the inhabitants of En Dor and its towns, the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns—three hilly regions.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/joshua/17.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and its villages, and Ibleam and its villages, and the inhabitants of Dor and its villages, and the inhabitants of Endor and its villages, and the inhabitants of Taanach and its villages, and the inhabitants of Megiddo and its villages, even three regions.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/joshua/17.htm">New Heart English Bible</a></span><br />And Manasseh had in Issachar and in Asher, Beth Shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of Endor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns; three regions.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/joshua/17.htm">World English Bible</a></span><br />Manasseh had three heights in Issachar, in Asher Beth Shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of Endor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/joshua/17.htm">American King James Version</a></span><br />And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of Endor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns, even three countries.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/joshua/17.htm">American Standard Version</a></span><br />And Manasseh had in Issachar and in Asher Beth-shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, even the three heights.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/joshua/17.htm">A Faithful Version</a></span><br />And Manasseh had in Issachar and in Asher Beth Shean and its towns, and Ibleam and its towns, and those who lived in Dor and its towns, and those who lived in En Dor and its towns, and those who lived in Taanach and its towns, and those who lived in Megiddo and its towns, even three regions.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/joshua/17.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />And Manasseh had in Issachar and in Asher, Beth-shean and its dependent villages, and Ibleam and its dependent villages, and the inhabitants of Dor and its dependent villages, and the inhabitants of En-Dor and its dependent villages, and the inhabitants of Taanach and its dependent villages, and the inhabitants of Megiddo and its dependent villages, the three hilly regions.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/joshua/17.htm">English Revised Version</a></span><br />And Manasseh had in Issachar and in Asher Beth-shean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of En-dor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns, even the three heights.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/joshua/17.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And Manasseh had in Issachar and in Asher Beth-shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Tanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, even three countries.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/joshua/17.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />And Manasseh had in Issachar and in Asher, Beth-shean, and her townes, and Ibleam, and her townes, and the inhabitants of Dor with ye townes thereof, and the inhabitants of En-dor with the townes thereof, and the inhabitants of Thaanach with her townes, and the inhabitants of Megiddo with the townes of the same, euen three countreis.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/joshua/17.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />And Manasses had in Isachar and in Aser, Bethsean & her townes, Iiblean and her townes, and the inhabitours of Dor, with the townes pertaining to the same, and the inhabitours of Endor with the townes of the same, and the inhabitours of Thaanach with her townes, and the inhabitours of Magedo with the townes of the same, euen three countreys.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/joshua/17.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />So (amoge Isachar and Asser) Manasses had Beth Sean and the townes therof, and Ieblaam and the townes therof, and them of Dor and their townes, and them of En Dor and their townes, & them of Taanach and their townes, and them of Mageddo and their townes, and the thirde parte of (the cite) Nophet.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/joshua/17.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And in Issachar and in Asher, Manasseh has Beth-Shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-Dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns—three counties.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/joshua/17.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And Manasseh hath in Issachar and in Asher, Beth-Shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-Dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, three counties.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/joshua/17.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And there will be to Manasseh in Issachar and in Asher, the House of Rest, and, her daughters, and Ibleam and her daughters, and the inhabitants of Dor and her daughters, and the inhabitants of En-Dor and her daughters, and the inhabitants of Taanach and her daughters, and the inhabitants of Megiddo and her daughters, three heights.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/joshua/17.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And the inheritance of Manasses in Issachar and in Aser, was Bethsan and its villages, and Jeblaam with its villages, and the inhabitants of Dor, with the towns thereof: the inhabitants also of Endor with the villages thereof: and in like manner the inhabitants of Thenac with the villages thereof: and the inhabitants of Mageddo with their villages, and the third part of the city of Nopheth. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/joshua/17.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And the inheritance of Manasseh, in Issachar and in Asher, was Bethshean and its villages, and Ibleam with its villages, and the inhabitants of Dor, with their towns, likewise the inhabitants of Endor with their villages, and similarly the inhabitants of Taanach with their villages, and the inhabitants of Megiddo with their villages, and one third part of the city of Naphath.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/joshua/17.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And Menasheh’s was next to that of Issakar, Bayth Yashan and its villages and Nablam and its villages, and Eyn Dur and its villages, and Tanak and its villages, and Magdu and its villages, three corners<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/joshua/17.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And Manasseh had opposite Issachar and Asher, Beth-shean and its towns, and Neb-leam and its towns, and En-dor and its towns, and Taanach and its towns, and Megiddo and its towns, three districts.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/joshua/17.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And Manasseh had in Issachar and in Asher Beth-shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, even the three regions.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/joshua/17.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And Manasses shall have in <i>the portion of</i> Issachar and Aser Baethsan and their villages, and the inhabitants of Dor, and its villages, and the inhabitants of Mageddo, and its villages, and the third part of Mapheta, and its villages.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/joshua/17.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3485.htm" title="3485: bə·yiś·śā·š·ḵār (Prep-b:: N-proper-ms) -- (strictly yis-saws-kawr'); from nasa' and sakar; he will bring a reward; Jissaskar, a son of Jacob.">Within Issachar</a> <a href="/hebrew/836.htm" title="836: ū·ḇə·’ā·šêr (Conj-w, Prep-b:: N-proper-ms) -- From 'ashar, happy; Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a place in Palestine.">and Asher,</a> <a href="/hebrew/1052.htm" title="1052: bêṯ- (Prep) -- Or Beyth Shan; from bayith and sha'an; house of ease; Beth-Shean or Beth-Shan, a place in Palestine."></a> <a href="/hebrew/4519.htm" title="4519: lim·naš·šeh (Prep-l:: N-proper-ms) -- From nashah; causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory.">Manasseh</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="1961: way·hî (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To fall out, come to pass, become, be. A primitive root; to exist, i.e. Be or become, come to pass.">was assigned</a> <a href="/hebrew/1052.htm" title="1052: šə·’ān (N-proper-fs) -- Or Beyth Shan; from bayith and sha'an; house of ease; Beth-Shean or Beth-Shan, a place in Palestine.">Beth-shean,</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323: ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā (Conj-w:: N-fpc:: 3fs) -- Daughter. From banah; a daughter."></a> <a href="/hebrew/2991.htm" title="2991: wə·yiḇ·lə·‘ām (Conj-w:: N-proper-fs) -- A city of Manasseh. From bala' and am; devouring people; Jibleam, a place in Palestine.">Ibleam,</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323: ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā (Conj-w:: N-fpc:: 3fs) -- Daughter. From banah; a daughter."></a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: wə·’eṯ- (Conj-w:: DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427: yō·šə·ḇê (V-Qal-Prtcpl-mpc) -- A primitive root; properly, to sit down; by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry."></a> <a href="/hebrew/1756.htm" title="1756: ḏōr (N-proper-fs) -- A city in Pal. Or Dorr; from dowr; dwelling; Dor, a place in Palestine.">Dor</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323: ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā (Conj-w:: N-fpc:: 3fs) -- Daughter. From banah; a daughter."></a> <a href="/hebrew/7969.htm" title="7969: šə·lō·šeṯ (Number-msc) -- A three, triad. Or shalosh; masculine shlowshah; or shloshah; a primitive number; three; occasionally third, or Thrice.">(that is,</a> <a href="/hebrew/5316.htm" title="5316: han·nā·p̄eṯ (Art:: N-fs) -- Height, a city belonging to Manasseh. For naphah; a height.">Naphath),</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427: wə·yō·šə·ḇê (Conj-w:: V-Qal-Prtcpl-mpc) -- A primitive root; properly, to sit down; by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry."></a> <a href="/hebrew/5874.htm" title="5874: ‘ên-Or meyn Dowr; or Eyn-Dor; from ayin and dowr; fountain of dwelling; En-Dor, a place in Palestine."></a> <a href="/hebrew/5874.htm" title="5874: dōr (N-proper-fs) -- Or meyn Dowr; or Eyn-Dor; from ayin and dowr; fountain of dwelling; En-Dor, a place in Palestine.">Endor,</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323: ū·ḇə·nō·ṯe·hā (Conj-w:: N-fpc:: 3fs) -- Daughter. From banah; a daughter."></a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427: wə·yō·šə·ḇê (Conj-w:: V-Qal-Prtcpl-mpc) -- A primitive root; properly, to sit down; by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry."></a> <a href="/hebrew/8590.htm" title="8590: ṯa‘·naḵ (N-proper-fs) -- A Canaanite city assigned to Manasseh. Or Tanak; of uncertain derivation; Taanak or Tanak, a place in Palestine.">Taanach,</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323: ū·ḇə·nō·ṯe·hā (Conj-w:: N-fpc:: 3fs) -- Daughter. From banah; a daughter."></a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427: wə·yō·šə·ḇê (Conj-w:: V-Qal-Prtcpl-mpc) -- A primitive root; properly, to sit down; by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry.">and</a> <a href="/hebrew/4023.htm" title="4023: mə·ḡid·dōw (N-proper-fs) -- Megiddo -- a tower. (Zech. 'abdan or Mgiddow; from gadad; rendezvous; Megiddon or Megiddo, a place in Palestine.">Megiddo,</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323: ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā (Conj-w:: N-fpc:: 3fs) -- Daughter. From banah; a daughter.">each with their surrounding settlements.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/joshua/17.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4519.htm" title="4519. Mnashsheh (men-ash-sheh') -- "causing to forget," a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah, also two Israelites">And Manasseh</a><a href="/hebrew/1961.htm1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be"> hath</a><a href="/hebrew/3485.htm" title="3485. Yissaskar (yis-saw-kawr') -- perhaps "there is recompense," a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom"> in Issachar</a><a href="/hebrew/836.htm" title="836. 'Asher (aw-share') -- "happy one," a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine"> and in Asher</a><a href="/hebrew/1052.htm" title="1052. Beyth Sh'an (bayth she-awn') -- "place of quiet," a place in Manasseh, West of the Jordan">, Beth-Shean</a><a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter"> and its towns</a><a href="/hebrew/2991.htm" title="2991. Yibl'am (yib-leh-awm') -- a city of Manasseh">, and Ibleam</a><a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter"> and its towns</a><a href="/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell">, and the inhabitants</a><a href="/hebrew/1756.htm" title="1756. Dowr (dore) -- a city in Palestine"> of Dor</a><a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter"> and its towns</a><a href="/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell">, and the inhabitants</a><a href="/hebrew/5874.htm" title="5874. Eyn-Do'r, (ane-dore') -- "spring of dwelling," a town in Manasseh"> of En-Dor</a><a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter"> and its towns</a><a href="/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell">, and the inhabitants</a><a href="/hebrew/8590.htm" title="8590. Ta'anak (tah-an-awk') -- a Canaanite city assigned to Manasseh"> of Taanach</a><a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter"> and its towns</a><a href="/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell">, and the inhabitants</a><a href="/hebrew/4023.htm" title="4023. Mgiddown (meg-id-done') -- Megiddo"> of Megiddo</a><a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter"> and its towns</a><a href="/hebrew/7969.htm" title="7969. shalowsh (shaw-loshe') -- a three, triad">, three</a><a href="/hebrew/5316.htm" title="5316. nepheth (neh'-feth) -- "height," a city belonging to Manasseh"> counties.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/joshua/17.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp">Within</a> <a href="/hebrew/3485.htm" title="יִשָּׂשכָר np 3485"> Issachar</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="/hebrew/836.htm" title="אָשֵׁר np 836"> Asher</a>, <a href="/hebrew/4519.htm" title="מְנַשֶּׁה np 4519">Manasseh</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="היה vqw3msXa 1961"> had</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"></a> <a href="/hebrew/1052.htm" title="בֵּית שְׁאָן np 1052"> Beth-shean</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> with</a> <a href="/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> its</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="בַּת_1 ncfpc 1323"> towns</a>, <a href="/hebrew/2991.htm" title="יִבְלְעָם np 2991">Ibleam</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> with</a> <a href="/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> its</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="בַּת_1 ncfpc 1323"> towns</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="ישׁב vqPmpc 3427"> the inhabitants</a> <a href="/hebrew/1756.htm" title="דֹּאר np 1756"> of Dor</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> with</a> <a href="/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> its</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="בַּת_1 ncfpc 1323"> towns</a>; <a href="/hebrew/3427.htm" title="ישׁב vqPmpc 3427"> the inhabitants</a> <a href="/hebrew/5874.htm" title="עֵינ דֹּור np 5874"> of En-dor</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> with</a> <a href="/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> its</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="בַּת_1 ncfpc 1323"> towns</a>, <a href="/hebrew/3427.htm" title="ישׁב vqPmpc 3427">the inhabitants</a> <a href="/hebrew/8590.htm" title="תַּעְנַךְ np 8590"> of Taanach</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> with</a> <a href="/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> its</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="בַּת_1 ncfpc 1323"> towns</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="ישׁב vqPmpc 3427"> the inhabitants</a> <a href="/hebrew/4023.htm" title="מְגִדֹּו np 4023"> of Megiddo</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> with</a> <a href="/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> its</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="בַּת_1 ncfpc 1323"> towns</a> <a href="/hebrew/7969.htm" title="שָׁלֹשׁ ucmsc 7969"> — the three</a> cities of <a href="/hebrew/5316.htm" title="נֶפֶת ncfsa 5316"> Naphath</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/joshua/17.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3485.htm" title="3485. Yissaskar (yis-saw-kawr') -- perhaps 'there is recompense,' a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom">In Issachar</a> <a href="/hebrew/836.htm" title="836. 'Asher (aw-share') -- 'happy one,' a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine">and in Asher,</a> <a href="/hebrew/4519.htm" title="4519. Mnashsheh (men-ash-sheh') -- 'causing to forget,' a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites">Manasseh</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be">had</a> <a href="/hebrew/1052.htm" title="1052. Beyth Sh'an (bayth she-awn') -- 'place of quiet,' a place in Manasseh, West of the Jordan">Beth-shean</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter">and its towns</a> <a href="/hebrew/2991.htm" title="2991. Yibl'am (yib-leh-awm') -- a city of Manasseh">and Ibleam</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter">and its towns,</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell">and the inhabitants</a> <a href="/hebrew/1756.htm" title="1756. Dowr (dore) -- a city in Palestine">of Dor</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter">and its towns,</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell">and the inhabitants</a> <a href="/hebrew/5874.htm" title="5874. Eyn-Do'r, (ane-dore') -- 'spring of dwelling,' a town in Manasseh">of En-dor</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter">and its towns,</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell">and the inhabitants</a> <a href="/hebrew/8590.htm" title="8590. Ta'anak (tah-an-awk') -- a Canaanite city assigned to Manasseh">of Taanach</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter">and its towns,</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell">and the inhabitants</a> <a href="/hebrew/4023b.htm" title="4023b">of Megiddo</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter">and its towns,</a> <a href="/hebrew/7969.htm" title="7969. shalowsh (shaw-loshe') -- a three, triad">the third</a> <a href="/hebrew/5316.htm" title="5316. nepheth (neh'-feth) -- 'height,' a city belonging to Manasseh">is Napheth.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/joshua/17.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4519.htm" title="4519. Mnashsheh (men-ash-sheh') -- 'causing to forget,' a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites">And Manasseh</a> <a href="/hebrew/3485.htm" title="3485. Yissaskar (yis-saw-kawr') -- perhaps 'there is recompense,' a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom">had in Issachar</a> <a href="/hebrew/836.htm" title="836. 'Asher (aw-share') -- 'happy one,' a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine">and in Asher</a> <a href="/hebrew/1052.htm" title="1052. Beyth Sh'an (bayth she-awn') -- 'place of quiet,' a place in Manasseh, West of the Jordan">Bethshean</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter">and her towns,</a> <a href="/hebrew/2991.htm" title="2991. Yibl'am (yib-leh-awm') -- a city of Manasseh">and Ibleam</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter">and her towns,</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell">and the inhabitants</a> <a href="/hebrew/1756.htm" title="1756. Dowr (dore) -- a city in Palestine">of Dor</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter">and her towns,</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell">and the inhabitants</a> <a href="/hebrew/5874.htm" title="5874. Eyn-Do'r, (ane-dore') -- 'spring of dwelling,' a town in Manasseh">of Endor</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter">and her towns,</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell">and the inhabitants</a> <a href="/hebrew/8590.htm" title="8590. Ta'anak (tah-an-awk') -- a Canaanite city assigned to Manasseh">of Taanach</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter">and her towns,</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427. yashab (yaw-shab') -- to sit, remain, dwell">and the inhabitants</a> <a href="/hebrew/4023.htm" title="4023. Mgiddown (meg-id-done') -- Megiddo">of Megiddo</a> <a href="/hebrew/1323.htm" title="1323. bath (bath) -- daughter">and her towns,</a> <a href="/hebrew/7969.htm" title="7969. shalowsh (shaw-loshe') -- a three, triad">[even] three</a> <a href="/hebrew/5316.htm" title="5316. nepheth (neh'-feth) -- 'height,' a city belonging to Manasseh">countries.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../joshua/17-10.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Joshua 17:10"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Joshua 17:10" /></a></div><div id="right"><a href="../joshua/17-12.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Joshua 17:12"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Joshua 17:12" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>