CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="fr-CA" xml:lang="fr-CA" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" > <head>  <title>Règlements de la communauté | DRINKiQ CA</title> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"><link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="~/media/D1CB20B41F7343DF86741D1262210AEB.ico" /><link rel ="canonical" href="https://www.drinkiq.com/fr-ca/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.drinkiq.com/en/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-au" href="https://www.drinkiq.com/en-au/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="nl-be" href="https://www.drinkiq.com/nl-be/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="fr-be" href="https://www.drinkiq.com/fr-be/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="pt-br" href="https://www.drinkiq.com/pt-br/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="fr-cm" href="https://www.drinkiq.com/fr-cm/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://www.drinkiq.com/en-ca/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://www.drinkiq.com/fr-ca/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="es-co" href="https://www.drinkiq.com/es-co/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="da-dk" href="https://www.drinkiq.com/da-dk/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="de-de" href="https://www.drinkiq.com/de-de/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="es-es" href="https://www.drinkiq.com/es-es/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="es-us" href="https://www.drinkiq.com/es-us/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-in" href="https://www.drinkiq.com/en-in/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="id-id" href="https://www.drinkiq.com/id-id/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-ie" href="https://www.drinkiq.com/en-ie/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="it-it" href="https://www.drinkiq.com/it-it/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="hu-hu" href="https://www.drinkiq.com/hu-hu/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="es-mx" href="https://www.drinkiq.com/es-mx/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="nl-nl" href="https://www.drinkiq.com/nl-nl/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-nz" href="https://www.drinkiq.com/en-nz/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="es-pe" href="https://www.drinkiq.com/es-pe/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-ph" href="https://www.drinkiq.com/en-ph/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="pl-pl" href="https://www.drinkiq.com/pl-pl/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="pt-pt" href="https://www.drinkiq.com/pt-pt/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="es-do" href="https://www.drinkiq.com/es-do/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="ro-ro" href="https://www.drinkiq.com/ro-ro/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-sg" href="https://www.drinkiq.com/en-sg/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-za" href="https://www.drinkiq.com/en-za/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="https://www.drinkiq.com/en-gb/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://www.drinkiq.com/en-us/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="es-uy" href="https://www.drinkiq.com/es-uy/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="es-ve" href="https://www.drinkiq.com/es-ve/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="vi-vn" href="https://www.drinkiq.com/vi-vn/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="el-gr" href="https://www.drinkiq.com/el-gr/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="ko-kr" href="https://www.drinkiq.com/ko-kr/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="zh-tw" href="https://www.drinkiq.com/zh-tw/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="ja-jp" href="https://www.drinkiq.com/ja-jp/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-cm" href="https://www.drinkiq.com/en-cm/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-be" href="https://www.drinkiq.com/en-be/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-gh" href="https://www.drinkiq.com/en-gh/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-ke" href="https://www.drinkiq.com/en-ke/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-ng" href="https://www.drinkiq.com/en-ng/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="sw-ke" href="https://www.drinkiq.com/sw-ke/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="sv-se" href="https://www.drinkiq.com/sv-se/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="th-th" href="https://www.drinkiq.com/th-th/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="no-no" href="https://www.drinkiq.com/no-no/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-lb" href="https://www.drinkiq.com/en-lb/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-pem" href="https://www.drinkiq.com/en-pem/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="fr-pem" href="https://www.drinkiq.com/fr-pem/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="pt-pem" href="https://www.drinkiq.com/pt-pem/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-sc" href="https://www.drinkiq.com/en-sc/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="ru-ru" href="https://www.drinkiq.com/ru-ru/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="sw-ug" href="https://www.drinkiq.com/sw-ug/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="sw-tz" href="https://www.drinkiq.com/sw-tz/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="bg-bg" href="https://www.drinkiq.com/bg-bg/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="cs-cz" href="https://www.drinkiq.com/cs-cz/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="fi-fi" href="https://www.drinkiq.com/fi-fi/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="es-py" href="https://www.drinkiq.com/es-py/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="uk-ua" href="https://www.drinkiq.com/uk-ua/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="hi-in" href="https://www.drinkiq.com/hi-in/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="es-ar" href="https://www.drinkiq.com/es-ar/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="es-cl" href="https://www.drinkiq.com/es-cl/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="es-ec" href="https://www.drinkiq.com/es-ec/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="hr-hr" href="https://www.drinkiq.com/hr-hr/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="zh-hk" href="https://www.drinkiq.com/zh-hk/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-do" href="https://www.drinkiq.com/en-do/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-et" href="https://www.drinkiq.com/en-et/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-hu" href="https://www.drinkiq.com/en-hu/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-my" href="https://www.drinkiq.com/en-my/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-th" href="https://www.drinkiq.com/en-th/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-tz" href="https://www.drinkiq.com/en-tz/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="en-ug" href="https://www.drinkiq.com/en-ug/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="am-et" href="https://www.drinkiq.com/am-et/site-services/community-guidelines" /><link rel="alternate" hreflang="es-bo" href="https://www.drinkiq.com/es-bo/site-services/community-guidelines" /> <meta name="description" content="Règlements de la communauté" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.drinkiq.com/" /> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-KWVVFQ');</script>  <meta name="google-site-verification" content="7go0U7ivHPCpt3tAV1XDCXPTHdfOPGS6Xhi1dF87JgE" /> <meta property="og:url" content="https://www.drinkiq.com/fr-ca/site-services/community-guidelines" /> <meta property="og:image" content="#" /> <meta name="twitter:image" content="#" /> <meta property="og:title" content='Règlements de la communauté| DRINKiQ CA' /> <meta name="twitter:title" content='Règlements de la communauté| DRINKiQ CA' /> <meta property="og:description" content='#Content,Title#' /> <meta name="twitter:description" content='#Content,Title#' /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <script type="text/javascript" src="https://cdn-ukwest.onetrust.com/consent/b79e3eb4-2c69-492b-89e3-91869ea4e6de/OtAutoBlock.js"></script> <script src="https://cdn-ukwest.onetrust.com/scripttemplates/otSDKStub.js" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="b79e3eb4-2c69-492b-89e3-91869ea4e6de"></script> <script type="text/javascript"> function OptanonWrapper(){} </script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/jquery@3/dist/jquery.min.js" integrity="sha384-1H217gwSVyLSIfaLxHbE7dRb3v4mYCKbpQvzx0cegeju1MVsGrX5xXxAvs/HgeFs" crossorigin="anonymous"></script> <script type="text/javascript"> $j = jQuery.noConflict(); $ = jQuery.noConflict(); </script> <link rel="dns-prefetch" href="https://viz.tools.investis.com/"> <link rel="dns-prefetch" href="https://irs.tools.investis.com/"> <link rel="dns-prefetch" href="https://otp.tools.investis.com/"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@100;200;300;400;500;600;700;800;900&display=swap" rel="stylesheet"> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/crypto-js/3.1.2/rollups/aes.js" integrity="sha256-/H4YS+7aYb9kJ5OKhFYPUjSJdrtV6AeyJOtTkw6X72o=" crossorigin="anonymous"></script> <link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/datepicker/1.0.10/datepicker.min.css" integrity="sha512-YdYyWQf8AS4WSB0WWdc3FbQ3Ypdm0QCWD2k4hgfqbQbRCJBEgX0iAegkl2S1Evma5ImaVXLBeUkIlP6hQ1eYKQ==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" /> <script type="text/javascript" src="https://unpkg.com/vue@3.4.21/dist/vue.global.prod.js" ></script>  <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/axios/dist/axios.min.js" integrity="sha384-BSfV8fZD1qtU+7KBLfwU6gmcvPJpmwSoXe28kfEv6tS2XTcI4RYmu9GIrKLrhA4y" crossorigin="anonymous"></script> <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/crypto-js/3.1.2/rollups/aes.js" integrity="sha256-/H4YS+7aYb9kJ5OKhFYPUjSJdrtV6AeyJOtTkw6X72o=" crossorigin="anonymous"></script> <style> boy{background:red;} Demo-test </style> <link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/animate.css/4.1.1/animate.min.css"> <link href='/fr-ca/stylesheets/shared/bootstrap.css?revision=908617d0-ee1c-4931-abad-6bb2cece7eb9' rel="stylesheet" type="text/css" media="all" /> <link href='/fr-ca/stylesheets/shared/utility.css?revision=908617d0-ee1c-4931-abad-6bb2cece7eb9' rel="stylesheet" type="text/css" media="all" /> <link href='/fr-ca/stylesheets/shared/fonts.css?revision=908617d0-ee1c-4931-abad-6bb2cece7eb9' rel="stylesheet" type="text/css" media="all" /> <link href='/fr-ca/stylesheets/shared/drinkiq-global.css?revision=8bf6434f-2a2c-455a-ac24-8f0686dba3d0' rel="stylesheet" type="text/css" media="all"/> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/js-cookie@3.0.5/dist/js.cookie.min.js" integrity="sha384-/vxhYfM1LENRhdpZ8dwEsQn/X4VhpbEZSiU4m/FwR+PVpzar4fkEOw8FP9Y+OfQN" crossorigin="anonymous"></script>  <script src="https://code.jquery.com/ui/1.13.0/jquery-ui.js"></script> <link rel="stylesheet" href="https://code.jquery.com/ui/1.14.0/themes/base/jquery-ui.css"> <style> .ip3-edit .header-main{position: relative} .ip3-edit header.header{position: relative} .ip3-edit header.header .container-fluid{display: grid} .ip3-edit header.header .search-main-head-wrapper .container-fluid{display: flex} .ip3-edit footer .container-fluid{display: grid} .ip3-edit footer img{width: auto} </style> <link href="/fr-ca/stylesheets/shared/global-variables.css?revision=82c15177-8646-44ba-b0c7-35afc5869bcd" rel="stylesheet" type="text/css" media="all" /> <link href="/stylesheets/ResourceHandlermergeall.css?css=1&1=%7BD7AEC50C-656A-449E-BDAA-397516D58D81%7D&2=%7B78A3717B-2BDE-4942-B160-15E4E70A8FFF%7D&3=%7BA10E65EA-B340-4030-9831-5CEE6F39EE82%7D&4=%7B0D8EEE97-4C96-44A7-9676-2318AA6744D3%7D&5=%7B188B57A6-401B-4385-A63A-6BA6BD7BA36D%7D&6=%7BCB83819F-90E3-4784-A0A2-C33D38934DD4%7D&7=%7B4C479988-476E-4D93-B53C-5130F33C5FAB%7D&8=%7B10301409-13BD-41DA-9C9D-F0FD75B0049A%7D&9=%7B79DBB4D7-B895-4609-9753-D2B892BA9FA0%7D&10=%7B7CC2DF3C-B453-4B60-975F-45627F79796F%7D&11=%7BB8A2366E-F9A6-4A01-8D7F-1A2D276671BC%7D&12=%7BC720BB37-9AEE-4DC2-8B4D-85DE21B345F3%7D&13=%7B59CBE2BE-AFE9-4277-9008-9AA3197BA263%7D&14=%7B828EEC34-07FE-45E5-8BFE-5A0ED110D60D%7D&16=%7B993891CE-9675-4055-9C2B-DAE03A45B0CB%7D&17=%7B1FEE71B9-9CBD-49D9-AF29-80FC4B9992EB%7D&18=%7B5DB5FB96-39E1-4606-A64F-981312549A7D%7D&19=%7B7A1548F8-EAA3-4409-B960-16E7656B2A74%7D&20=%7B47664281-FDEB-491A-9605-908FC52DC4C6%7D&21=%7B53278252-DA2E-4A38-A755-D84107EF0861%7D&22=%7B336D91AA-FC46-471B-B8CB-7A5844A0E0F1%7D&23=%7BA351C8D1-AD57-4EA0-9171-F0EFF11483DD%7D&24=%7B272A1BC2-21E1-4324-9F52-50CB91A4C026%7D&25=%7B975593CC-DB5C-432A-BB14-9D62E7F4C0F6%7D&sc_lang=fr-CA&revision=3227f017-2815-4c54-a253-78308d91bbcf" rel="stylesheet" type="text/css" media="all" /> <link href="https://unpkg.com/swiper/swiper-bundle.min.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all" /> <link href="/fr-ca/stylesheets/shared/global-variables.css?revision=82c15177-8646-44ba-b0c7-35afc5869bcd" rel="stylesheet" type="text/css" media="all" /> <link href="/fr-ca/stylesheets/shared/drinkiq-global.css?revision=8bf6434f-2a2c-455a-ac24-8f0686dba3d0" rel="stylesheet" type="text/css" media="all" />  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-MHJVRMFL');</script>   <script type="text/plain" class="optanon-category-C0002">(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-T7HFFG4');</script>  </head> <body id="ip3-community-guidelines" class="ie7 ip3-site-services ip3-normal mis-production ip3-level3 nojs"> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MHJVRMFL" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T7HFFG4" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <script type="text/javascript"> var ismvc = true; var bodyItem = document.getElementsByTagName("body")[0]; var value = ""; value = bodyItem.attributes['class'].nodeValue; bodyItem.className = value.replace("nojs", "hasjs"); </script>   <header class="header drinkiqmain " role="banner"> <section class="header-main"> <div class="header--language-regional"> <div class="container-fluid align-items-center"> <div class="column-start-1 column-end-13" style=" display: flex; align-items: center;" language-select-container> <p class="mb-0" style="margin-right: 20px"><strong>Veuillez sélectionner votre emplacement:</strong></p> <div class="language__select"> <div class="language__select-wrapper"> <select aria-label='Veuillez sélectionner votre emplacement:' name="locales" language-select> <optgroup label='Langues disponibles dans votre région'></optgroup> </select> </div> <a href="" class="cta cta-primary" language-switch>Changer de langue</a> </div> </div> <a class="close-icon mb-16"></a> </div> </div> <div class="header--logo-hamburger"> <div class="sktmain invisible"> <a class="skip-to-main" href="#main-content-wrapper">Skip to main content</a> </div> <div class="container-fluid"> <div class="header-main__logo d-flex"> <a class="header-logo m-0 header-main__logo-anchor" href="/fr-CA" title="drinkiq home page" aria-label="drinkiq home page" > <span class="invisible">drinkiq home page</span> <figure> <img src="/~/media/Images/D/drinkiq/Universal/logo/drinkiq-logo.svg" alt="DrinkIQ logo" width="" height="" /> <figcaption class="d-none">DrinkIQ logo</figcaption> </figure> </a> <a class="header-logo-white m-0 header-main__logo-anchor" href="/fr-CA" title="drinkiq home page" aria-label="drinkiq home page" ><span class="white-logo-image"><img src="/~/media/Images/D/drinkiq/Universal/logo/white-logo-image.svg?iar=0" alt="Company Logo" Source="/sitecore/content/D/drinkiq/Global/homepage/chunk-fields/fields" DisableWebEdit="True" /></span> </a> </div> <div class="header-main__hamburger"> <div class="search-head-button"> <a href="javascript:;" class="search-head-trigger"> <img src="/~/media/Images/D/drinkiq/Universal/icons/search.svg" alt="icon-search" class="search-head__icon-blue"/> <img src="/~/media/Images/D/drinkiq/Universal/icons/search-white.svg" alt="icon-white-search" class="search-head__icon-white"/> <img src="/~/media/Images/D/drinkiq/Universal/icons/close-icon" alt="icon-close" class="search-head__icon-close" /> <span class="invisible">Open Search</span></a> </div> <a href="javascript:;" class="header-main__hamburger-icon"> <span class="harburger-icon__stick"></span> <span class="harburger-icon__stick"></span> <span class="harburger-icon__stick"></span> <span class="harburger-icon__stick"></span> <span class="invisible">Menu Icon</span> </a> </div> </div> </div> <nav class="header-main__nav header-navigation"> <div class="container-fluid"> <div class="header-navigation__wrapper" data-header> <a href='/fr-ca/drinking-and-your-body' class="h3 header-navigation__link" data-header-link> La consommation d’alcool et votre organisme <div class="header-navigation__arrow-right position-relative icon-caret-right"> </div> </a> <a href='/fr-ca/drinking-and-your-mind' class="h3 header-navigation__link" data-header-link> La consommation d’alcool et le mental <div class="header-navigation__arrow-right position-relative icon-caret-right"> </div> </a> <a href='/fr-ca/support-with-drinking' class="h3 header-navigation__link" data-header-link> Soutien en matière de consommation d’alcool <div class="header-navigation__arrow-right position-relative icon-caret-right"> </div> </a> <a href='/fr-ca/about-alcohol' class="h3 header-navigation__link" data-header-link> À propos de l’alcool <div class="header-navigation__arrow-right position-relative icon-caret-right"> </div> </a> <div class="header-navigation__secondary-links"> <a href='/fr-ca/audit-quiz' class="header-navigation__secondary-link" data-header-link>Complétez le test d'auto-évaluation sur la consommation d'alcool</a> <a href='/fr-ca/knowledge-quiz' class="header-navigation__secondary-link" data-header-link>Testez vos connaissances sur l'alcool</a> <a href='/fr-ca/get-help' class="header-navigation__secondary-link" data-header-link>Obtenir de l’aide</a> <a href='/fr-ca/about-us' class="header-navigation__secondary-link" data-header-link>À propos de DRINKiQ</a> </div> <a href="javascript:;" class="header-navigation__droplist" data-header-link><p>Veuillez sélectionner votre emplacement: <span class="header-navigation__current-lang"> Canada - Français </span> <span class="header-navigation__chevron-icon d-inline-flex align-items-center"><svg width="12" height="8" viewBox="0 0 12 8" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M10.862 0.861816L11.8048 1.80463L6.00005 7.60936L0.195312 1.80463L1.13812 0.861816L6.00005 5.72375L10.862 0.861816Z" fill="currentColor"></path></svg></span> </p> </a> <div class="header-navigation__languages-list"> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-au' aria-label='Australia - English' title='EN-AU Language Switch' lang='en-au' lang-name='Australia - English'>Australia - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/nl-be' aria-label='België - Nederlands' title='NL-BE Language Switch' lang='nl-be' lang-name='België - Nederlands'>België - Nederlands</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/fr-be' aria-label='Belgique - Français' title='FR-BE Language Switch' lang='fr-be' lang-name='Belgique - Français'>Belgique - Français</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-be' aria-label='Belgium - English' title='EN-BE Language Switch' lang='en-be' lang-name='Belgium - English'>Belgium - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/pt-br' aria-label='Brasil - Português' title='PT-BR Language Switch' lang='pt-br' lang-name='Brasil - Português'>Brasil - Português</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-cm' aria-label='Cameroon - English' title='EN-CM Language Switch' lang='en-cm' lang-name='Cameroon - English'>Cameroon - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/fr-cm' aria-label='Cameroon - Français' title='FR-CM Language Switch' lang='fr-cm' lang-name='Cameroon - Français'>Cameroon - Français</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-ca' aria-label='Canada - English' title='EN-CA Language Switch' lang='en-ca' lang-name='Canada - English'>Canada - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/fr-ca' aria-label='Canada - Français' title='FR-CA Language Switch' lang='fr-ca' lang-name='Canada - Français'>Canada - Français</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/es-co' aria-label='Colombia - Español' title='ES-CO Language Switch' lang='es-co' lang-name='Colombia - Español'>Colombia - Español</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/da-dk' aria-label='Danmark - Dansk' title='DA-DK Language Switch' lang='da-dk' lang-name='Danmark - Dansk'>Danmark - Dansk</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/de-de' aria-label='Deutschland - Deutsch' title='DE-DE Language Switch' lang='de-de' lang-name='Deutschland - Deutsch'>Deutschland - Deutsch</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/es-es' aria-label='España - Español' title='ES-ES Language Switch' lang='es-es' lang-name='España - Español'>España - Español</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/es-us' aria-label='Estados Unidos - Español' title='ES-US Language Switch' lang='es-us' lang-name='Estados Unidos - Español'>Estados Unidos - Español</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-gh' aria-label='Ghana - English' title='EN-GH Language Switch' lang='en-gh' lang-name='Ghana - English'>Ghana - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-in' aria-label='India - English' title='EN-IN Language Switch' lang='en-in' lang-name='India - English'>India - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/id-id' aria-label='Indonesia - Bahasa Indonesia' title='ID-ID Language Switch' lang='id-id' lang-name='Indonesia - Bahasa Indonesia'>Indonesia - Bahasa Indonesia</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-ie' aria-label='Ireland - English' title='EN-IE Language Switch' lang='en-ie' lang-name='Ireland - English'>Ireland - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/it-it' aria-label='Italia - Italiano' title='IT-IT Language Switch' lang='it-it' lang-name='Italia - Italiano'>Italia - Italiano</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-ke' aria-label='Kenya - English' title='EN-KE Language Switch' lang='en-ke' lang-name='Kenya - English'>Kenya - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/sw-ke' aria-label='Kenya - Kiswahili' title='SW-KE Language Switch' lang='sw-ke' lang-name='Kenya - Kiswahili'>Kenya - Kiswahili</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-lb' aria-label='Lebanon - English' title='EN-LB Language Switch' lang='en-lb' lang-name='Lebanon - English'>Lebanon - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/hu-hu' aria-label='Magyarország - Magyar' title='HU-HU Language Switch' lang='hu-hu' lang-name='Magyarország - Magyar'>Magyarország - Magyar</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/es-mx' aria-label='México - Español' title='ES-MX Language Switch' lang='es-mx' lang-name='México - Español'>México - Español</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/nl-nl' aria-label='Nederland - Nederlands' title='NL-NL Language Switch' lang='nl-nl' lang-name='Nederland - Nederlands'>Nederland - Nederlands</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-nz' aria-label='New Zealand - English' title='EN-NZ Language Switch' lang='en-nz' lang-name='New Zealand - English'>New Zealand - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-ng' aria-label='Nigeria - English' title='EN-NG Language Switch' lang='en-ng' lang-name='Nigeria - English'>Nigeria - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/no-no' aria-label='Norge - Bokmål' title='NO-NO Language Switch' lang='no-no' lang-name='Norge - Bokmål'>Norge - Bokmål</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-pem' aria-label='PEM - English' title='EN-PEM Language Switch' lang='en-pem' lang-name='PEM - English'>PEM - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/fr-pem' aria-label='PEM - Français' title='FR-PEM Language Switch' lang='fr-pem' lang-name='PEM - Français'>PEM - Français</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/pt-pem' aria-label='PEM - Português' title='PT-PEM Language Switch' lang='pt-pem' lang-name='PEM - Português'>PEM - Português</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/es-pe' aria-label='Perú - Español' title='ES-PE Language Switch' lang='es-pe' lang-name='Perú - Español'>Perú - Español</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-ph' aria-label='Philippines - English' title='EN-PH Language Switch' lang='en-ph' lang-name='Philippines - English'>Philippines - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/pl-pl' aria-label='Polska - Polski' title='PL-PL Language Switch' lang='pl-pl' lang-name='Polska - Polski'>Polska - Polski</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/pt-pt' aria-label='Portugal - Português' title='PT-PT Language Switch' lang='pt-pt' lang-name='Portugal - Português'>Portugal - Português</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/es-do' aria-label='República Dominicana - Español' title='ES-DO Language Switch' lang='es-do' lang-name='República Dominicana - Español'>República Dominicana - Español</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/ro-ro' aria-label='România - Română' title='RO-RO Language Switch' lang='ro-ro' lang-name='România - Română'>România - Română</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-sc' aria-label='Seychelles - English' title='EN-SC Language Switch' lang='en-sc' lang-name='Seychelles - English'>Seychelles - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-sg' aria-label='Singapore - English' title='EN-SG Language Switch' lang='en-sg' lang-name='Singapore - English'>Singapore - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-za' aria-label='South Africa - English' title='EN-ZA Language Switch' lang='en-za' lang-name='South Africa - English'>South Africa - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/sv-se' aria-label='Sverige - Svenska' title='SV-SE Language Switch' lang='sv-se' lang-name='Sverige - Svenska'>Sverige - Svenska</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-gb' aria-label='United Kingdom - English' title='EN-GB Language Switch' lang='en-gb' lang-name='United Kingdom - English'>United Kingdom - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/en-us' aria-label='United States - English' title='EN-US Language Switch' lang='en-us' lang-name='United States - English'>United States - English</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/es-uy' aria-label='Uruguay - Español' title='ES-UY Language Switch' lang='es-uy' lang-name='Uruguay - Español'>Uruguay - Español</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/es-ve' aria-label='Venezuela - Español' title='ES-VE Language Switch' lang='es-ve' lang-name='Venezuela - Español'>Venezuela - Español</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/vi-vn' aria-label='Việt Nam - Tiếng việt' title='VI-VN Language Switch' lang='vi-vn' lang-name='Việt Nam - Tiếng việt'>Việt Nam - Tiếng việt</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/el-gr' aria-label='Ελλάδα - Ελληνικά' title='EL-GR Language Switch' lang='el-gr' lang-name='Ελλάδα - Ελληνικά'>Ελλάδα - Ελληνικά</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/th-th' aria-label='ประเทศไทย - ไทย' title='TH-TH Language Switch' lang='th-th' lang-name='ประเทศไทย - ไทย'>ประเทศไทย - ไทย</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/ko-kr' aria-label='대한민국 - 한국인' title='KO-KR Language Switch' lang='ko-kr' lang-name='대한민국 - 한국인'>대한민국 - 한국인</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/zh-tw' aria-label='台灣 - 繁體中文' title='ZH-TW Language Switch' lang='zh-tw' lang-name='台灣 - 繁體中文'>台灣 - 繁體中文</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/ja-jp' aria-label='日本ー日本語' title='JA-JP Language Switch' lang='ja-jp' lang-name='日本ー日本語'>日本ー日本語</a> <a class="switch__lang header-navigation__language homepage" role="link" tabindex="0" href='/ru-ru' aria-label='Russia - Russian' title='RU-RU Language Switch' lang='ru-ru' lang-name='Russia - Russian'>Russia - Russian</a> </div> </div> </div> </nav> <div class="search-main-head-wrapper"> <div class="search-box-wrapper theme-blue"> <div class="container-fluid position-relative"> <div class="search-box__container w-100"> <div class="search-box__title"><p>Comment pouvons-nous vous aider?</p></div> <div id="searchHeader" class="search-head-wrapper" data-v-app=""> <div class="search__head__filter--text d-flex align-items-center w-100"> <input id="searchinput" type="text" name="" placeholder="Mot-clé, question, préoccupation" autocomplete="off" class="search-txt search-head-txt h2 m-0 w-100" v-model="autoHeadCompleteInput" ref="searchInput" @keyup="handleHeadAutocompleteKeyup" @keydown="handleHeadArrowNavigation" @keyup.enter="searchHeadButtonRequest" @input="sanitizeHeadInput" /> <button id="searchHeadBtn" class="search-btn searchHeadBtn icon-search"> <span class="search-button__icons"> <img src="/~/media/Images/D/drinkiq/Universal/icons/search-white.svg" alt="icon-white-search" class="search-button__icon-search"/> <img src="/~/media/Images/D/drinkiq/Universal/icons/close-white.svg" alt="icon-white-search" class="search-button__icon-close"/> </span> <span class="invisible">Search Button</span></button> </div> <div class="search-auto-complete"> <ul v-show="showHeadAutocompleteData" class="seach__autocomplete--data" v-if="autoHeadCompleteInput.length > 3"> <li class="seach__autocomplete--data-item" v-for="(value, key, index) in autoHeadCompleteDataObject" :key="key" :class="{ 'focused': focusedItemHeadIndex === index }"> <a href="javascript:;" @click="selectHeadItem(key)"> <span class="key" v-html="boldMatchedPart(key)"></span><span class="value"><strong>({{ value }})</strong></span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="search-box__recent_keywords"> <p class="search-box__tags-title">Recent keywords</p> <ul> </ul> </div> <div class="search-box__tags"> <p class="search-box__tags-title">Thèmes</p> <div class="search-box__tag-list"> <ul class="search-box__tags-list"> <li><a href="/fr-ca/drinking-and-your-body">La consommation d’alcool et votre organisme</a></li> <li><a href="/fr-ca/drinking-and-your-mind">La consommation d’alcool et le mental</a></li> <li><a href="/fr-ca/support-with-drinking">Soutien en matière de consommation d’alcool</a></li> <li><a href="/fr-ca/about-alcohol">À propos de l’alcool</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </header>  <main role="main" id="main-content-wrapper" class="main-content-wrapper drinkiqmain " data-polltype="motivation"> <div class="share-icons page-share"> <a href="javascript:;" class="share-on-facebook icon icon-facebook d-flex justify-content-center align-items-center facebook-icon position-relative"><span class="invisible">facebook</span></a> <a href="javascript:;" class="share-on-whatsapp icon icon-whatsapp d-flex justify-content-center align-items-center whatsapp-icon position-relative"><span class="invisible">whatsapp</span></a> <a href="javascript:;" class="share-on-email icon icon-email d-flex justify-content-center align-items-center mail-icon position-relative"><span class="invisible">mail</span></a> </div> <section class="config-text "> <div class="container-fluid"> <div class="config-text-content column-start-1 column-end-13"> <h1>Règlements de la communauté </h1> <p>Veuillez ne pas publier sur nos pages de contenus, de textes ou d’images:</p> <ul> <li>illicites, contraires à l’ordre public et aux bonnes moeurs, ou qui encourageraient tout comportement susceptible d’être contraire aux lois en vigueur ou aux présentes lignes directrices;</li> <li>sexuellement suggestifs, vulgaires, à caractère pornographique, pédophile ou obscène;</li> <li>grossiers, insultants ou inappropriés;</li> <li>injurieux (expressions outrageantes, termes de mépris ou invectives), diffamatoires (allégations ou imputations d’un fait portant atteinte à l’honneur ou à la considération d’une personne physique ou morale) ou calomnieux (dénonciation d’un fait de nature à entrainer des sanctions et que l’on sait totalement ou partiellement inexact); </li> <li>incitant à la haine, à la violence ou à la discrimination contre une personnes ou un groupe de personnes en raison de leur origine, de leur religion, de leur sexe, de leur orientation sexuelle, de leur identité de genre, de leur handicap, ou de tout autre critère tel que prévu par les lois et règlements en vigueur;</li> <li>encourageant la commission de crimes et/ou de délits, ou faisant l’apologie de crimes, ou de crimes contre l’humanité; </li> <li>portant atteinte aux droits de la personnalité (droit à l’image, droit à la vie privée etc.), à la protection des données personnelles, aux droits d’auteur, aux droits des marques ou à tout autre droit de propriété intellectuelle.</li> </ul> <p>Veuillez ne pas faire la promotion de la consommation excessive de boissons alcoolisées, de tabac, de stupéfiants, ou d’autres activités, produits et/ou substances interdites par les lois et règlementations en vigueur.</p> <p>Veuillez ne pas publier d’informations vous concernant ou concernant un tiers (personne physique ou morale), en ce compris, sans que cette liste ne soit limitative: un nom, une image, un contenu audio ou vidéo, une adresse postale,une adresse électronique, un numéro de téléphone ou toute information qualifiée de donnée personnelle au sens des lois et règlementations en vigueur, sur nos pages.</p> <p>Vous êtes informé que notre page fait l’objet d’un contrôle régulier par un modérateur conformément aux lois et règlementations en vigueur et afin de s’assurer que ces lignes directrices sont bien respectées.</p> <p>Si vous avez connaissance d’un commentaire publié sur notre page qui serait inapproprié ou contraire aux présentes lignes directrices et/ou aux lois et règlementations en vigueur, nous vous prions de bien vouloir nous le signaler.</p> <p>Nous nous réservons le droit de demander la suppression ou de supprimer à notre entière discrétion, à tout moment, pour quelque raison que ce soit et sans préavis, tout commentaire ne respectant pas les présentes lignes directrices ou les lois et règlementations en vigueur.</p> <p>Vous êtes informés que tout utilisateur contrevenant aux présentes lignes directrices pourra faire l’objet d’un signalement et sa participation à cette page sera bloquée.</p> <p>Veuillez traiter les autres contributeurs de notre page avec respect et considération.</p> <p>Veuillez ne publier que des contenus exacts, mis à jour et conformes aux lois et règlementations en vigueur.</p> <p>Veuillez ne pas publier de contenus publicitaires, de spams ou de liens redirigeant vers d’autres sites internet, en ce compris, sans que cette liste ne soit limitative: toutes publications destinées à diriger le trafic vers d’autres sites web, blogs ou pages.</p> <p>Tous les éléments publiés sur cette page (y compris ceux qui nous concernent) doivent respecter les présentes lignes directrices ainsi que les conditions d’utilisation du réseau social.</p> <p>Diageo et ses filiales ne sont pas ni responsables, ni garantes des contenus publiés ou téléchargés sur ce site ou cette page par ses utilisateurs, ni d’un contenu quelconque publié sur des sites tiers.</p> </div> </div> </section> </main>  <footer role="contentinfo" class="drinkiqmain "> <div class="footer bg-blue"> <div class="container-fluid"> <div class="footer-logo"> <a href="https://www.diageo.com" title="Link to Homepage"> <img src="/~/media/Images/D/drinkiq/Universal/logo/footer-logo.svg?iar=0" alt="logo image" Source="/sitecore/content/D/drinkiq/Global/homepage/chunk-fields/fields" DisableWebEdit="True" /> </a> <p class="pt-16">© 2024 Diageo</p> </div> <div class="footer-links"> <ul> <li><a href="/cdn-cgi/l/email-protection#563f383039243b37223f39381632243f383d3f277835393b">Contactez-nous</a></li> <li><a href="/fr-ca/site-services/conditions-of-use" title="Conditions d'utilisation">Conditions d'utilisation</a></li> <li><a rel="noopener noreferrer" class="external-link-icon" href="https://www.diageoprivacycentre.com/fr-ca?pp=https://footer.diageohorizon.com/dfs/assets/www.drinkiq.com/PrivacyPolicy_fr.html?locale=fr-ca" target="_blank" title="S'ouvre dans une nouvelle fenêtre">Centre de confidentialité Diageo</a></li> <li><a href="/fr-ca/site-services/community-guidelines" title="Règlements de la communauté">Règlements de la communauté</a></li> <li><a href="/fr-ca/site-services/accessibility" title="Accessibilité">Accessibilité</a></li> <li><a class="optanon-toggle-display cookie-settings-button" title="Paramètres de confidentialité" href="javascript:void(0);" id="dg_COOKIE_LINK">Paramètres de confidentialité</a> <li> <a href="/fr-ca/site-services/privacy-and-cookie-notice" title="Avis de confidentialité et de cookies">Avis de confidentialité et de cookies</a></li> <li><a rel="noopener noreferrer" class="external-link-icon" href="http://www.responsibledrinking.org/" target="_blank" title="S'ouvre dans une nouvelle fenêtre">L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec moderation.</a></li> <li><a href="/fr-ca">DRINKiQ</a></li> <li><a rel="noopener noreferrer" class="external-link-icon" href="http://www.thebar.com" target="_blank" title="S'ouvre dans une nouvelle fenêtre">theBar.com</a></li> <li>Ne pas partager notre contenu avec des mineurs. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec moderation.</li> </ul> </div> </div> </div> <div id="footer"></div> </footer>  <div id="__JSONMENU" class="ui-helper-hidden"></div> <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script><script type="text/javascript" src="/fr-ca/javascripts/shared/global.js?revision=a6df324f-f6d8-492a-8aab-d431cd212f40" ></script> <script type ="text/javascript" src="/javascripts/ResourceHandlermerge.js?0=%7B635826DB-8A08-47DB-995A-3D550BB16BD8%7D&1=%7B22697BA3-2BC8-4E09-B1F5-B50718D0F91A%7D&3=%7B051A724B-354B-4BDC-A09D-7645BC0A9031%7D&4=%7BC9648085-B297-4990-8FE4-EE72614AA432%7D&5=%7BF7FAE9FF-DCD4-470C-B4B6-2D08AC991C3A%7D&6=%7B43F63528-0EC9-4E59-810A-4364C473962E%7D&7=%7BC8F30F5D-B7AA-4B09-9575-B4CB94A9719D%7D&8=%7B079E992D-7D18-4D17-97B3-73240DB48D0E%7D&9=%7BA7E53680-23C5-4727-860D-6513908B74DF%7D&10=%7BBFB6264F-29EB-44E6-BD49-98949CF0C680%7D&11=%7B8BC19752-61DB-4657-A756-F9815054B2BB%7D&sc_lang=fr-CA&revision=5af97dcf-a374-483a-a119-27c65f5fd6ee"></script> </body> </html>