CINXE.COM
Découvrez Berlin avec City Getaway. Guide des quartiers.
<!DOCTYPE html> <!--[if IE 6]><html class="msie6" lang="fre"><![endif]--> <!--[if IE 7]><html class="msie7" lang="fre"><![endif]--> <!--[if IE 8]><html class="msie8" lang="fre"><![endif]--> <!--[if gte IE 9]><html class="msie9" lang="fre"><![endif]--> <!--[if !IE]><!--><html lang="fre"><!-- <![endif]--> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.city-getaway.com:80/fr/guide/3/Berlin","20130214061116","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1360822276"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <link href="/web/20130214061116im_/http://www.city-getaway.com/img/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="icon"/><link href="/web/20130214061116im_/http://www.city-getaway.com/img/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="shortcut icon"/> <title>Découvrez Berlin avec City Getaway. Guide des quartiers. </title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/web/20130214061116cs_/http://www.city-getaway.com/css/base.min.css?1360578383"/> <script type="text/javascript" src="//web.archive.org/web/20130214061116js_/http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.7.2/jquery.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="//web.archive.org/web/20130214061116js_/http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1.8.18/jquery-ui.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130214061116js_/http://www.city-getaway.com/js/jquery.ui.datepicker-fre.js?1358420646"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130214061116js_/http://www.city-getaway.com/js/jquery.tools.min.js?1360578383"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130214061116js_/http://www.city-getaway.com/js/jquery.ui.selectmenu.js?1344942018"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130214061116js_/http://www.city-getaway.com/js/jquery.carousel.min.js?1344941944"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130214061116js_/http://www.city-getaway.com/js/jquery.uniform.min.js?1344941614"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130214061116js_/http://www.city-getaway.com/js/jquery.stylish-select.min.js?1344941843"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130214061116js_/http://www.city-getaway.com/js/jquery.mydatepicker.js?1357225120"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130214061116js_/http://www.city-getaway.com/js/blockUI.js?1344941903"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130214061116js_/http://www.city-getaway.com/js/base.js?1357225137"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130214061116js_/http://www.city-getaway.com/js/utilities.js?1344941713"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130214061116js_/http://www.city-getaway.com/js/front.js?1357225138"></script> <!--[if lte IE 9]> <script type="text/javascript" src="/js/html5.js?1344941548"></script> <![endif]--> <!--[if lt IE 9]> <script type="text/javascript" src="/js/html5shiv-printshiv.js?1355735654"></script> <![endif]--> <meta name="description" content="Un guide des quartiers pour vous aider à Berlin."/> <meta name="robots" content="index,follow"/> <script type="text/javascript" src="/web/20130214061116js_/http://www.city-getaway.com/js/jquery.nivo.slider.pack.js?1344942059"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/web/20130214061116cs_/http://www.city-getaway.com/css/nivo-slider.css?1344942010"/> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ jQuery(function(){ jQuery('#slider').nivoSlider({ effect: 'fold', // Specify sets like: 'fold,fade,sliceDown' slices: 15, // For slice animations boxCols: 8, // For box animations boxRows: 4, // For box animations animSpeed: 600, // Slide transition speed pauseTime: 4000, // How long each slide will show startSlide: 0, // Set starting Slide (0 index) directionNav:false, // Next & Prev navigation directionNavHide: false, // Only show on hover controlNav: false, // 1,2,3... navigation controlNavThumbs: false, // Use thumbnails for Control Nav pauseOnHover: false, // Stop animation while hovering manualAdvance: false, // Force manual transitions prevText: 'Prev', // Prev directionNav text nextText: 'Next', // Next directionNav text randomStart: true, // Start on a random slide }); }); //]]> </script> <script type="text/javascript"> var hasJS = function() { var htmlTag = document.getElementsByTagName('html')[0]; htmlTag.className = (htmlTag.className + ' ' || '') + 'hasJS'; }(); jQuery(function() { fnSkinSelect(); fnSkinSelect2(); fnCarousel(); fnMultipleMap(); fnSkinInput(); fnScroll(); fnPrint(); fnTooltip(); fnListPictures(); fnHide(); openLoginForm(); langSwitch(); majx.tabs(majx.config.tabs.tabs1); if (jQuery.browser.msie && jQuery.browser.version == 6) { // IE 6 FUNCTIONS ONLY } })</script> <!-- Google Analytics --> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-33417210-1']); _gaq.push(['_setDomainName', 'city-getaway.com']); _gaq.push(['_setAllowLinker', true]); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; // ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://web.archive.org/web/20130214061116/https://ssl' : 'https://web.archive.org/web/20130214061116/http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://' : 'http://') + 'stats.g.doubleclick.net/dc.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> <!-- // Google Analytics --> </head> <body> <div id="content"> <nav id="top-nav"> <div class="inner"> <ul class="menu"> <li><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/about-us" rel="noindex" class="">Qui sommes-nous</a></li> <li><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/faq" rel="noindex" class="">F.A.Q.</a></li> <li class="last"><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/contact" rel="noindex" class="">Nous contacter</a></li> </ul> <div class="contact"> <p class="phone"><strong>+33 (0)1 64 79 70 65</strong></p> <p><a class="" href="https://web.archive.org/web/20130214061116/mailto:info@city-getaway.com">info@city-getaway.com</a></p> </div> <ul class="social"> <li><a class="facebook" href="https://web.archive.org/web/20130214061116/http://www.facebook.com/CityGetaway" target="_blank">Facebook</a></li> <li><a class="twitter" href="https://web.archive.org/web/20130214061116/http://twitter.com/citygetaway" target="_blank">Twitter</a></li> <li><a class="google" href="https://web.archive.org/web/20130214061116/https://plus.google.com/115273398384010413707/" target="_blank">Google Plus</a></li> <li><a class="pinterest" href="https://web.archive.org/web/20130214061116/http://pinterest.com/citygetaway/" target="_blank">Pinterest</a></li> </ul> <div class="lang"> <fieldset> <span> <a href="#" id="lang-button" class="css-avatar fr ui-selectmenu ui-widget ui-state-default ui-selectmenu-dropdown ui-selectmenu-hasIcon ui-corner-all"><span class="ui-selectmenu-status"><span class="ui-selectmenu-item-icon ui-icon " style="background-image: none;"></span></span></a> </span> <ul id="lang_switch"> <li><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/en/guide/3/Berlin" class="css-avatar en ui-selectmenu ui-widget ui-state-default ui-selectmenu-dropdown ui-selectmenu-hasIcon ui-corner-all"><span class="ui-selectmenu-status"><span class="ui-selectmenu-item-icon ui-icon " style="background-image: none;"></span></span></a></li> <li><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/guide/3/Berlin" class="css-avatar fr ui-selectmenu ui-widget ui-state-default ui-selectmenu-dropdown ui-selectmenu-hasIcon ui-corner-all"><span class="ui-selectmenu-status"><span class="ui-selectmenu-item-icon ui-icon " style="background-image: none;"></span></span></a></li> </ul> </fieldset> </div> <div class="devise skin-01"> <form action="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/guide/3/Berlin" id="currencies_switch" method="post" accept-charset="utf-8"><div style="display:none;"><input type="hidden" name="_method" value="POST"/><input type="hidden" name="data[_Token][key]" value="242517cf4afb61c4f48e668eb0ddb5d2103f3c34" id="Token930592115"/></div><select name="data[CurrencySwitch][id]" id="devise"> <option value="0" selected="selected">EUR</option> <option value="3">AUD</option> <option value="6">BGN</option> <option value="15">BRL</option> <option value="2">CAD</option> <option value="16">CNY</option> <option value="14">CZK</option> <option value="7">DKK</option> <option value="4">GBP</option> <option value="12">HRK</option> <option value="8">LTL</option> <option value="11">LVL</option> <option value="17">NOK</option> <option value="10">NZD</option> <option value="9">PLN</option> <option value="5">SEK</option> <option value="13">SGD</option> <option value="1">USD</option> <option value="18">ZAR</option> </select><div class="submit"><input class="submit_hide" type="submit" value="OK"/></div><div style="display:none;"><input type="hidden" name="data[_Token][fields]" value="4ce3e1d3e148b10daf2d47e008eb4bad2c0c7786%3A" id="TokenFields1849521627"/></div></form> </div> <a href="#currencies-tooltip" class="help open-tip"></a> <div class="btn-type-01"><span>Mon Espace</span></div> </div> </nav> <header id="header"> <h1><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/"><img src="/web/20130214061116im_/http://www.city-getaway.com/img/skin/main-logo.png?1344941789" alt="City Getaway" width="383" height="125"/></a></h1> <div class="block-connect"> <a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/users/login" class="btn-type-02" id="open-login"><span>S'identifier</span></a> <a href="#login-tooltip" class="btn-type-03 open-tip"><span>?</span></a> </div> </header> <section id="page"> <div class="block-type-01"> <div class="inner"> <article> <div class="in"> <h2 class="title">Découvrez Berlin avec <span>City Getaway</span></h2> <p><p><strong><em>“Willkommen in Berlin“!</em></strong> Bienvenue dans cette capitale chargée d‘histoire ! Entre Est et Ouest, entre nostalgie et avant-garde, Berlin s’est imposée en quelques années comme une destination de choix pour les amoureux de culture. Musées, théatres, concerts : vous ne serez jamais à court d’idées pour égayer votre séjour. Le soir, partez à la découverte de Berlin la festive avec ses nombreux bars et restaurants. Plongez au cœur de l’action avec City Getaway ! Nous vous proposons un large choix d’appartements tout équipés pour un séjour urbain réussi. <strong><em>Choisissez le votre dés maintenant !</em></strong></p> </p> </div> </article> <div class="slider-wrapper"> <div id="slider" class="nivoSlider"> <img src="/web/20130214061116im_/http://www.city-getaway.com/img/city_3_01.jpg?1344941674" alt="GUIDE_SLIDER_IMAGE1_LABEL Berlin" width="575px" height="347px"/> <img src="/web/20130214061116im_/http://www.city-getaway.com/img/city_3_02.jpg?1344941895" alt="GUIDE_SLIDER_IMAGE2_LABEL Berlin" width="575px" height="347px"/> <img src="/web/20130214061116im_/http://www.city-getaway.com/img/city_3_03.jpg?1344941717" alt="GUIDE_SLIDER_IMAGE3_LABEL Berlin" width="575px" height="347px"/> </div> </div> </div> </div> <div class="breadcrump"> <p><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/">Accueil</a><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/apartments-to-rent-in-Berlin/3">Berlin</a>Guide de la ville</p> </div> <div class="block-type-08"> <header> <nav> <ul> <li><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/guide/3/Berlin" class="on">Guide de la ville</a></li> <li><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/guide/transports/3/Berlin">Transports</a></li> <li><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/guide/informations/3/Berlin">Informations </a></li> </ul> </nav> </header> <section class="tabs-content"> <h3 class="title-02">Guide de la ville</h3> <aside> <ul class="menu"> <li><a href="#tab-1">Charlottenburg</a></li> <li><a href="#tab-2">Friedrichshain</a></li> <li><a href="#tab-3">Kreuzberg</a></li> <li><a href="#tab-4">Alexanderplatz</a></li> <li><a href="#tab-5">Centre historique de Berlin</a></li> <li><a href="#tab-6">Scheunenviertel</a></li> <li><a href="#tab-7">Potsdamer Platz</a></li> <li><a href="#tab-8">Prenzlauer Berg</a></li> </ul> </aside> <div class="tabs-container"> <article id="tab-1" class="tab guide_article"> <div class="in"> <h4 class="title-03">Charlottenburg</h4> <figure> <img src="/web/20130214061116im_/http://www.city-getaway.com/img/cache/guides/299_istock_000018274282xsmall_berlin_charlottenburg.jpg" alt=""/> </figure> <p><h3>Le quartier de <strong>Charlottenburg</strong>, chic et majoritairement résidentiel, a connu son heure de gloire dans les années 20. Il réunissait alors cinémas, cabarets et boutiques de mode et attirait en nombre les Berlinois. Après la chute de Mur, le centre s’est déplacé vers l’Est, et le quartier a perdu son attractivité au profit de quartiers comme Mitte ou Prenzlauer Berg. Il reste pourtant un endroit agréable à visiter, notamment pour son <strong>Château</strong> et ses jardins qui donnent sur la Spree. Les amateurs d’art apprécieront le <strong>Musée Berggruen</strong> et ses expositions d’art moderne et le <strong>Musée de la Photographie, </strong> où vous pourrez admirer les œuvres d’Helmut Newton et d’autres photographes célèbres. <strong>L’</strong><strong>Église du Souvenir</strong>, ou plutôt ce qu’il en reste, se dresse fièrement sur Breitscheidplatz. </h3> </p> <p><p><span style="display: none;"> </span></p> <p><span id="cke_bm_155E" style="display: none;"><strong><em>A ne pas manquer durant votre séjour...</em></strong></span></p> <p><strong><em>A ne pas manquer durant votre séjour...</em></strong></p> <p><strong>Château de Charlottenburg. </strong>Il est composé de plusieurs édifices. Le pavillon central (altes Schloss) est le plus ancien ; il fut construit par le Grand Electeur Fréderic III pour être la résidence d’été de sa femme Sophie-Charlotte. A la mort de celle-ci, il rebaptisa le château Charlottenburg en son honneur. La nouvelle Aile (neuer Flügel) fut, quant à elle, ajoutée par Frédéric le Grand. D’autres pavillons furent construits par la suite, tel que le Mausolée. Les grands jardins de style français et anglais sont idéaux pour une promenade après un après-midi de visite. <em>Spandauer Damm 20-24.</em> <em>Les deux ailes se visitent séparément. Pavillon Central: du mardi au dimanche de 10h à 18h (17h de novembre à mars). 12</em><em>€, tarif réduit: 8</em><em>€ (audioguide inclus). Nouvelle Aile: du mercredi au lundi de 10h à 18h (17h de novembre à mars). 6</em><em>€, tarif réduit: 5</em><em>€ (audioguide inclus). </em></p> <p><strong>Église du Souvenir de l’Empereur Guillaume. </strong>L’église originale fut achevée en 1895, mais elle fut quasiment détruite par les bombardements répétés de la seconde Guerre Mondiale. La tour, seule rescapée, fut conservée et s’élève maintenant au milieu de la Breitscheidplatz, en véritable mémorial de la paix. Une église de style très moderne fut construite juste à côté, ses murs comprennent plus de 20 000 vitraux. <em>Breitscheidplatz. Ouvert ts les jours: de 9h à 19h. </em></p> <p><strong>Musée de la Photographie. </strong>Ce musée est divisé en 2 espaces distincts. Au deuxième étage, des expositions sur la photographie allant du XIX<sup>e</sup> siècle à nos jours sont présentées. Au 2 premiers niveaux, ce sont les photos du photographe de mode Helmut Newton qui sont montrées au cours de diverses expositions. <em>Jebensstraße 2. Du mardi au dimanche: de 10h à 18h (20h le jeudi). 8</em><em>€, 4</em><em>€ pour les étudiants et les moins de 18 ans. </em></p> <p><strong>Zoo et Aquarium. </strong>Le plus ancien zoo d’Allemagne abrite 1 400 espèces différentes, dont certaines en voie d’extinction. L’aquarium, lui, accueille requins, méduses et poissons multicolores. <em>Hardenbergplatz 8. Ouvert ts les jours de 9h à 17h (19h du 20 mars au 3 octobre). Entrée zoo + aquarium: 20</em><em>€, 10</em><em>€ pour les 5-15 ans. </em></p> <p> </p> <p><span id="cke_bm_155E" style="display: none;"><strong>Château de Charlottenburg. </strong>Il est composé de plusieurs édifices. Le pavillon central (altes Schloss) est le plus ancien ; il fut construit par le Grand Electeur Fréderic III pour être la résidence d’été de sa femme Sophie-Charlotte. A la mort de celle-ci, il rebaptisa le château Charlottenburg en son honneur. La nouvelle Aile (neuer Flügel) fut, quant à elle, ajoutée par Frédéric le Grand. D’autres pavillons furent construits par la suite, tel que le Mausolée. Les grands jardins de style français et anglais sont idéaux pour une promenade après un après-midi de visite. <em>Spandauer Damm 20-24.</em> <em>Les deux ailes se visitent séparément. Pavillon Central: du mardi au dimanche de 10h à 18h (17h de novembre à mars). 12</em><em>€, tarif réduit: 8</em><em>€ (audioguide inclus). Nouvelle Aile: du mercredi au lundi de 10h à 18h (17h de novembre à mars). 6</em><em>€, tarif réduit: 5</em><em>€ (audioguide inclus). </em></span></p> <p><span id="cke_bm_155E" style="display: none;"><strong>Église du Souvenir de l’Empereur Guillaume. </strong>L’église originale fut achevée en 1895, mais elle fut quasiment détruite par les bombardements répétés de la seconde Guerre Mondiale. La tour, seule rescapée, fut conservée et s’élève maintenant au milieu de la Breitscheidplatz, en véritable mémorial de la paix. Une église de style très moderne fut construite juste à côté, ses murs comprennent plus de 20 000 vitraux. <em>Breitscheidplatz. Ouvert ts les jours: de 9h à 19h. </em></span></p> <p><span id="cke_bm_155E" style="display: none;"><strong>Musée de la Photographie. </strong>Ce musée est divisé en 2 espaces distincts. Au deuxième étage, des expositions sur la photographie allant du XIX<sup>e</sup> siècle à nos jours sont présentées. Au 2 premiers niveaux, ce sont les photos du photographe de mode Helmut Newton qui sont montrées au cours de diverses expositions. <em>Jebensstraße 2. Du mardi au dimanche: de 10h à 18h (20h le jeudi). 8</em><em>€, 4</em><em>€ pour les étudiants et les moins de 18 ans. </em></span></p> <p><span id="cke_bm_155E" style="display: none;"><strong>Zoo et Aquarium. </strong>Le plus ancien zoo d’Allemagne abrite 1 400 espèces différentes, dont certaines en voie d’extinction. L’aquarium, lui, accueille requins, méduses et poissons multicolores. <em>Hardenbergplatz 8. Ouvert ts les jours de 9h à 17h (19h du 20 mars au 3 octobre). Entrée zoo + aquarium: 20</em><em>€, 10</em><em>€ pour les 5-15 ans. </em></span></p> <p><span id="cke_bm_155E" style="display: none;"><span></span> </span></p> <p><span style="display: none;"> </span></p> </p> <span class="hr"></span> <h5 class="title-04">Carte</h5> <iframe width="425" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="https://web.archive.org/web/20130214061116if_/https://maps.google.com/maps/ms?msa=0&msid=217807479350265613031.0004c95a4d0027ebc7568&ie=UTF8&t=m&ll=52.516952,13.29998&spn=0.018281,0.036478&z=14&output=embed"></iframe> </div> </article> <article id="tab-2" class="tab guide_article"> <div class="in"> <h4 class="title-03">Friedrichshain</h4> <figure> <img src="/web/20130214061116im_/http://www.city-getaway.com/img/cache/guides/299_canstockphoto5170583_berlin_friedrichshain.jpg" alt=""/> </figure> <p><h3>Attention, quartier en vogue !<strong> Friedrichshain</strong>, avec ses loyers bas et son atmosphère populaire et alternative, attire depuis quelques années déjà bobos et promoteurs. Mais ne vous y trompez pas, le quartier a conservé son aspect brut et industriel propre à l’ancien Berlin-Est. Pour le vérifier, rendez-vous à <strong>Karl-Marx-Allee</strong> pour un voyage au temps de l’ex- RDA. Cette rue sans fin, qui faisait la fierté du régime communiste, alignent des immeubles massifs et impersonnels. Pour un aperçu de la créativité berlinoise, <strong>East Side Gallery</strong> est incontournable : un tronçon de Mur sert de support à des artistes du monde entier inspiré par l’histoire si singulière de la ville. A quelques pas, la Spree et un pont splendide à l’allure médiévale, l’<strong>Oberbaumbrücke</strong>, qui relie Friedrichshain au quartier de Kreuzberg.</h3> </p> <p><p><em><em><strong>A ne pas manquer durant votre séjour</strong>...</em></em></p> <p><strong>East Side Gallery</strong>. Une portion de 1.3 Km de l’ancien Mur de Berlin où on retrouve une centaine d’images tour à tour touchantes, provocantes ou drôles. Cette exposition en plein air est un des sites les plus représentatifs de Berlin et son histoire. Derrière le Mur, prenez le temps de boire un verre les pieds dans le sable, face à la Spree : un vrai bonheur les jours de beau temps. Mühlenstr. 17.</p> <p><strong>Karl-Marx-Allee</strong>. Cette rue longue de plus de 2 km était la vitrine du régime de l’ex-RDA, c’est d’ailleurs là que son armée défilait chaque année. Les immeubles imposants, typiques de l’architecture soviétique, abritaient des appartements particulièrement spacieux et modernes pour l’époque. N’hésitez pas à vous arrêter au n°72, où le café Sybille est installé depuis les années 50.</p> <p><strong>Oberbaumbrücke</strong>. Ce joli pont en brique de 2 étages est facilement reconnaissable avec ses tours et ses arcades. Il fut inauguré en 1896, puis détruit en 1945. Reconstruit après la réunification des 2 Allemagnes, il relie les quartiers de Friedrichshain et de Kreuzberg. Warschauer Str.</p> <p><strong>Boxhagener Platz</strong>. Un marché aux puces s’y tient tous les dimanches. C’est l’endroit pour dénicher fripes, meubles, livres et objets à prix cassés. Autour de la place, vous trouverez des cafés pleins de charme, idéaux pour un brunch ou un déjeuner sur le pouce. Marché aux puces: dimanche de 10h à 20h.</p> <p><strong>Simon-Dach-Strasse</strong>. Une rue pleine de vie où bars, restaurants et boutiques s’alignent. L’été, les terrasses se remplissent et les touristes se mêlent aux locaux dans une ambiance conviviale.</p> </p> <span class="hr"></span> <h5 class="title-04">Carte</h5> <iframe width="425" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="https://web.archive.org/web/20130214061116if_/https://maps.google.com/maps/ms?msa=0&msid=217807479350265613031.0004c95a5092513bb6ab3&ie=UTF8&t=m&ll=52.516221,13.454475&spn=0.036562,0.072956&z=13&output=embed"></iframe> </div> </article> <article id="tab-3" class="tab guide_article"> <div class="in"> <h4 class="title-03">Kreuzberg</h4> <figure> <img src="/web/20130214061116im_/http://www.city-getaway.com/img/cache/guides/299_fotolia_40772561_xs_berlin_kreuzberg.jpg" alt=""/> </figure> <p><h3><strong>Kreuzberg</strong> est un quartier populaire et vivant de la capitale. Situé à Berlin-Ouest pendant les années du Mur, ce quartier ouvrier fut un haut lieu de la culture alternative. On retrouve aujourd’hui encore cet esprit créatif et libre, malgré l’arrivée d’une population plus bourgeoise, implantée surtout à l’Ouest. Pour une virée dans le Kreuzberg artistique, rendez-vous à <strong>Köpi</strong>, ce squat occupé par des artistes. Sur<strong> Oranienstrasse</strong>, cafés, librairies et restaurants turcs s’alignent. <strong>Bergmannstrasse, </strong>tout aussi animée, a conservé son esprit bohème avec ses boutiques de seconde main et ses bars. Plus au Nord, <strong>Checkpoint Charlie</strong> est incontournable à Berlin : l’exposition en plein air vous plongera au cœur de la guerre froide. Au <strong>Musée Juif</strong>, c’est 2000 ans de l’Histoire Juive d’Allemagne que vous découvrirez.</h3> </p> <p><p><strong><em>A ne pas manquer durant votre séjour...</em></strong></p> <p><strong>Checkpoint Charlie. </strong>Cet ancien poste de contrôle entre Berlin-Ouest et Berlin-Est était le principal point de passage entre les deux parties de la ville. C’est à cet endroit que les tanks des deux camps se firent face en octobre 1961. Aujourd’hui, s’il ne reste plus grand-chose de cette époque, vous pourrez tout de même apercevoir des reproductions d’un poste de contrôle américain et du panneau marquant la frontière. Une exposition à l’air libre retrace l’histoire de la guerre froide à l’aide de photos et de texte. <em>Friedrichstr. 43</em>.</p> <p><strong>Musée Juif. </strong>Situé dans un bâtiment à l’architecture surprenante, ce musée nous raconte l’histoire de la communauté juive en Allemagne. Il couvre la période du Moyen-Âge à nos jours, soit plus de 2000 ans. On y trouve des œuvres d’art, mais aussi des objets de la vie quotidienne, des photos et des vidéos. Des expositions temporaires sont également présentées. <em>Lindenstr. 9-14. Ouvert ts les jours: de 10h à 20h, lundi: de 10h à 22h. 5</em><em>€, 2.50</em><em>€ pour les étudiants, gratuit pour les moins de 6 ans. Gratuit pour les moins de 18 ans le premier samedi du mois. Audioguide: 3</em><em>€. </em></p> <p><strong>Köpi. </strong>Il est bien moins touristique que son cousin Tacheles, situé sur l’autre rive de la Spree, mais tout aussi emblématique de la culture alternative berlinoise. Ce squat, occupé depuis 1990, accueille plusieurs dizaines d’artistes qui luttent pour la survie de l’endroit. Pourquoi ne pas y assister à un concert punk ? Si le punk ne vous enchante pas, vous pourrez simplement y prendre une bière ou visiter une exposition. <em>Köpenicker Str. 137</em>.</p> <p><strong>Viktoriapark. </strong>Ce joli parc situé sur la plus haute colline de la ville vous promet une promenade agréable, que ce soit en famille ou en couple. Au sommet, un mémorial commémore la victoire de 1815 des Prussiens face à Napoléon. Une longue cascade dévale la colline et les grandes pelouses sont idéales pour un pique-nique. <em>Kreuzbergstr.</em></p> </p> <span class="hr"></span> <h5 class="title-04">Carte</h5> <iframe width="425" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="https://web.archive.org/web/20130214061116if_/https://maps.google.com/maps/ms?msa=0&msid=217807479350265613031.0004c95a556278e9112c3&ie=UTF8&t=m&ll=52.500131,13.389931&spn=0.018288,0.036478&z=14&output=embed"></iframe> </div> </article> <article id="tab-4" class="tab guide_article"> <div class="in"> <h4 class="title-03">Alexanderplatz</h4> <figure> <img src="/web/20130214061116im_/http://www.city-getaway.com/img/cache/guides/299_istock_000007024000xsmall_berlin_alexandreplatz.jpg" alt=""/> </figure> <p><h3>Pour vous rendre à <strong>Alexanderplatz</strong>, rien de plus simple : suivez la <strong>Tour de Télévision</strong> visible depuis tout Berlin ! Point central de la partie <strong>Est de Mitte, </strong>cette place est monumentale. Son architecture stricte et son horloge universelle en font un lieu singulier, autrefois le principal point de rassemblement de Berlin Est. Pas loin, le <strong>Musée de la RDA </strong>vous plongera dans la vie quotidienne dans l’ancienne RDA. Sur les bords de la Spree, <strong>Nikolaiviertel</strong> est le plus ancien quartier de la ville : détruit pendant la guerre, il fut reconstruit dans les années 80. Il abrite d’ailleurs le bâtiment le plus ancien de Berlin, <strong>l’</strong><strong>Église Saint-Nicolas</strong>, ainsi que la <strong>Maison Knoblauch</strong>, datant du XVIII<sup>e </sup>siècle. Au bord du fleuve, vous trouverez de nombreux bars où il fait bon prendre un verre en regardant les bateaux passer.</h3> </p> <p><p><strong><em>A ne pas manquer durant votre séjour...</em></strong></p> <p><strong>Tour de Télévision. </strong>Du haut de ses 368 m, elle est la tour la plus haute d’Allemagne. Elle fut érigée dans les années 60 par la RDA, soucieuse de montrer sa supériorité technologique. Un étage situé à 203 m offre aux visiteurs une vue spectaculaire sur tout Berlin. On y trouve aussi un bar et un restaurant gastronomique, qui effectue une rotation à 360°. <em>Alexanderplatz .Ouvert de 9h (10h entre novembre et février) à 24h. 12</em><em>€, 7.50</em><em>€ pour les 3-16 ans, gratuit pour les moins de 3 ans. </em></p> <p><strong>Musée de la RDA. </strong>Sa vocation est de montrer la vie quotidienne des habitants d’Allemagne de l’Est sous le régime socialiste. Interactif, ce musée vous invite à ouvrir les tiroirs, à toucher les objets, à conduire la Trabant exposée, à découvrir un salon typique de l’ex-RDA. <em>Karl-Liebknecht-Straße 1. Ouvert ts les jours: de 10h à 20h, samedi: de 10h à 22h. 6</em><em>€, tarif réduit: 4</em><em>€. </em></p> <p><strong>Eglise Saint-Nicolas. </strong>La plus ancienne église de Berlin date de 1230, elle est le plus ancien bâtiment de la ville encore debout. Facilement reconnaissable avec ses deux flèches, elle abrite aujourd’hui un musée. Vous pourrez accéder au clocher et admirer la vue. <em>Nikolaikirchplatz. Ouvert ts les jours: de 10h à 18h. Visite avec audioguide: 5€, tarif réduit: 3€, gratuit le premier mercredi du mois.</em></p> <p><strong>AquaDom & Sea Life. </strong>Avec ses 5 000 espèces différentes, cet immense aquarium ravira les plus petits. Au programme : des requins, des crabes géants et toutes sortes de poissons exotiques. Le clou du spectacle est l’ascenseur en fin de parcours qui traverse un bassin de 25 m de haut. <em>Spandauer Straße 3.Ts les jours: de 10h à 19h. 17.50</em><em>€, 12.50</em><em>€ pour les 3-14 ans, gratuit pour les moins de 3 ans. </em></p> <p><strong>Palais Ephraim. </strong>Il fut bâti en 1762 par le banquier du même nom. Lors de l’élargissement de la rue en 1936, le palais fut détruit et sa façade entreposée. Entre 1983 et 1987, le bâtiment fut reconstruit avec sa façade d’origine, à 12 m de l’emplacement original. Cet édifice rococo abrite de jolis éléments architecturaux, comme son escalier ovale. Des expositions temporaires liées à la culture et l’art de Berlin y sont présentées. <em>Poststraße 16. Ts les jours: de 10h à 18h, mercredi: de 12h à 20h. Fermé le mardi. 6</em><em>€, tarif réduit: 4</em><em>€, gratuit le premier mercredi du mois.</em></p> </p> <span class="hr"></span> <h5 class="title-04">Carte</h5> <iframe width="425" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="https://web.archive.org/web/20130214061116if_/https://maps.google.com/maps/ms?msa=0&msid=217807479350265613031.0004c95a5afd31d88e8cc&ie=UTF8&t=m&ll=52.521339,13.413792&spn=0.009139,0.018239&z=15&output=embed"></iframe> </div> </article> <article id="tab-5" class="tab guide_article"> <div class="in"> <h4 class="title-03">Centre historique de Berlin</h4> <figure> <img src="/web/20130214061116im_/http://www.city-getaway.com/img/cache/guides/299_fotolia_39757201_xs_berlin_centre_historique_2.jpg" alt=""/> </figure> <p><h3>Le <strong>centre historique de Berlin</strong> ne vous laissera pas indifférent. Situé dans l’ancien Berlin-Est, cette partie de la ville est en perpétuel changement. Démolition, reconstruction, rénovation : depuis quelques années déjà, un vent nouveau souffle sur le quartier. Un bon moyen de le visiter est de prendre un des nombreux bateaux qui vous fera découvrir les bords de la Spree. Les nombreux monuments et sites se trouvent de part et d’autre de <strong>l’avenue Unter Den Linden</strong>, la plus belle de la ville. Elle part de la <strong>Porte de Brandebourg</strong> et rejoint <strong>l’Île des</strong> <strong>Musées</strong>. Au sud de l’avenue, la majestueuse <strong>Place</strong> <strong>Gendarmenmarkt</strong>, on y trouve deux églises quasiment identiques : <strong>l’</strong><strong>Église Française</strong> et <strong>l’</strong><strong>Église Allemande</strong>. Pour (re)découvrir l’histoire contemporaine du pays, c’est au <strong>Musée de l’Histoire</strong> <strong>Allemande</strong> qu’il faut se rendre.</h3> </p> <p><p><strong><em>A ne pas manquer durant votre séjour...</em></strong></p> <p><strong>Reichstag. </strong>C’est dans ce bâtiment que siège le Bundestag, le Parlement allemand, depuis la réunification de l’Allemagne. Fortement dégradé au cours de la seconde Guerre Mondiale, il fut reconstruit de 1955 à 1972. En 1999, on inaugurait le bâtiment tel qu’on le connait aujourd’hui, avec sa coupole de verre moderniste. Ce site est incontournable à Berlin, tant pour sa valeur historique que pour la vue qu’il offre sur la ville. <em>Platz der Republik 1. Visite de la coupole: ts les jours de 8h à 23h. Sur réservation uniquement sur </em><a href="https://web.archive.org/web/20130214061116/https://visite.bundestag.de/"><em>https://visite.bundestag.de</em></a><em> . Gratuit pour ts, avec audioguide. </em></p> <p><strong>Porte de Brandebourg. </strong>Elle fut achevée en 1791, afin de mettre en valeur l’avenue Unter Den Linden. Située sur le tracé du Mur de Berlin, elle fut le symbole de la division de la ville, avant de devenir le symbole de la réunification. Le fameux jour de novembre 1989, les Allemands s’y rendirent en masse célébrer la chute du Mur. <em>Pariser Platz 1. </em></p> <p><strong>Mémorial de l’Holocauste. </strong>Situé sur l’ancien no man’s land qui entourait le Mur de Berlin, ce site sobre et sombre est consacré aux victimes juives de la seconde Guerre Mondiale. Il fallut 17 ans de discussions avant que le site composé de 2711 blocs de béton voie le jour. Un centre d’information se trouve au sous-sol, où on trouve entre autres les biographies des victimes. <em>Ebertstraße.</em></p> <p><strong>Musée de l’Histoire Allemande. </strong>Au premier étage, le musée retrace l’histoire du pays du Moyen-Age au début du XX<sup>e</sup> siècle au travers de tableaux, mobilier, documents et autres objets. Au rez-de-chaussée, c’est la riche histoire du XX<sup>e</sup> siècle que vous découvrirez. Les expositions temporaires sont présentées dans le bâtiment I.M Pei voisin. <em>Unter den Linden 2. Ouvert ts les jours de 10h à 18h. 5</em><em>€</em><em>, gratuit pour les moins de 18 ans.</em></p> <p><strong>Cathédrale de Berlin. </strong>La plus grande église luthérienne de Berlin a connu un passé mouvementé. Rénovée à plusieurs reprises au fil des siècles, elle se dresse majestueusement sur les bords de la Spree. Richement décorée, on y trouve pas moins de 90 tombeaux, dont ceux des rois de Prusse. Son dôme peut être visité, il offre une vue imprenable sur le quartier. <em>Lustgarten. Du lundi au samedi: de 9h à 20h, dimanche et jours fériés: de 12h à 20h. 7</em><em>€, 4</em><em>€ pour les étudiants et les retraités, gratuit pour les moins de 18 ans. Audioguide (anglais): 3</em><em>€.</em></p> <p><strong>Ile Des Musées. </strong>Cette île située sur la Spree est classée au Patrimoine Mondial de l’Unesco. Elle abrite pas moins de 5 musées, construits en 1824 et 1930. Leurs collections couvrent plusieurs millénaires, allant de l’Antiquité au XIX<sup>e</sup> siècle.</p> </p> <span class="hr"></span> <h5 class="title-04">Carte</h5> <iframe width="425" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="https://web.archive.org/web/20130214061116if_/https://maps.google.com/maps/ms?msa=0&msid=217807479350265613031.0004c95a6498f81019a74&ie=UTF8&t=m&ll=52.517683,13.366928&spn=0.036561,0.072956&z=13&output=embed"></iframe> </div> </article> <article id="tab-6" class="tab guide_article"> <div class="in"> <h4 class="title-03">Scheunenviertel</h4> <figure> <img src="/web/20130214061116im_/http://www.city-getaway.com/img/cache/guides/299_istock_000018178000xsmall_berlin_scheunenviertel.jpg" alt=""/> </figure> <p><h3>Le quartier de <strong>Scheunenviertel</strong>, dans Mitte, est l’un des plus dynamiques de la capitale. Bars, cafés, restaurants, boutiques : vous aurez l’embarras du choix dans ce coin branché. La <strong>Nouvelle Synagogue</strong> rappelle tout de même qu’il s’agit de l’ancien quartier Juif de Berlin. Dans une cour intérieure remplie de tags très réussis, ne ratez pas <strong>l’Atelier et</strong> <strong>Musée Otto Weidt</strong>, du nom de cet homme qui sauva plusieurs familles juives durant la seconde Guerre Mondiale. A quelques pas, changement de décor : le <strong>Hackesche Höfe </strong>est un passage composé de 8 cours intérieures, toutes aussi charmantes les unes que les autres. Pour une découverte du Berlin des artistes, rendez-vous à <strong>Tacheles</strong>, ce bâtiment en ruine occupé par des artistes de tous horizons. Dépaysement garanti !</h3> </p> <p><p><strong><em>A ne pas manquer durant votre séjour...</em></strong></p> <p><strong>Nouvelle Synagogue. </strong>Vous ne pourrez pas manquer sa splendide coupole dorée, visible de tout le quartier. Inspirée de l’Alhambra de Grenade, elle intègre de nombreux éléments orientaux. Inaugurée en 1866, elle fut en partie bombardée en 1943 par les Alliés. Après de longues années de rénovation, elle fut rouverte dans les années 90. Elle accueille aujourd’hui en plus de la synagogue, un centre judaïque où différentes expositions sont présentées. <em>Oranienburger Straße 28-30.</em> <em>Ouvert du dimanche au lundi: de 10h à 20h (18h de novembre à février), de mardi à jeudi: de 10h à 18h, vendredi: de 10h à 14h (17h d’avril à septembre). 3.50</em><em>€, tarif réduit: 3€, audioguides en anglais: 3€. </em></p> <p><strong>Hackesche Höfe. </strong>Cet ensemble de huit cours intérieures vaut le détour. Toute différentes, elles ont chacune leur personnalité. Leur particularité est de regrouper des logements, des entreprises mais aussi des espaces de loisir et de restauration. La première cour est la plus remarquable, avec ses façades rénovées Art-Nouveau. <em>Rosenthaler Straße 40.</em></p> <p><strong>Musée Otto Weidt. </strong>Ce musée se trouve dans les ateliers d’Otto Weidt, cet entrepreneur qui employa de nombreux Juifs malvoyants et sourds pendant la Seconde Guerre Mondiale. Il protégea ses employés de la déportation en leur fournissant de faux papiers, et cacha même des familles dans une pièce de son atelier. Durant la visite, vous découvrirez l’atelier, ainsi que des documents et lettres qui retracent l’histoire de cet homme. <em>Rosenthaler Straße 39. Ouvert ts les jours: de 10h à 20h. Gratuit. </em></p> <p><strong>Tacheles. </strong>L’histoire de ce bâtiment est remarquable. Construit en 1909 par des commerçants, il fut transformé entre autres en lieu d’exposition, en siège de la SS et en geôle pour prisonniers de guerre, avant d’être laissé à l’abandon dans les années 90. Il est depuis squatté par des artistes qui y ont installé leurs ateliers et qui organisent des expositions et divers évènements. On y trouve aussi plusieurs bars, dont un au dernier étage. Ne manquez pas ce haut lieu de la culture alternative ! <em>Oranienburger Straße 54-56a.</em></p> </p> <span class="hr"></span> <h5 class="title-04">Carte</h5> <iframe width="425" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="https://web.archive.org/web/20130214061116if_/https://maps.google.com/maps/ms?msa=0&msid=217807479350265613031.0004c96832cd42434eb95&ie=UTF8&t=m&ll=52.525987,13.394651&spn=0.018277,0.036478&z=14&output=embed"></iframe> </div> </article> <article id="tab-7" class="tab guide_article"> <div class="in"> <h4 class="title-03">Potsdamer Platz</h4> <figure> <img src="/web/20130214061116im_/http://www.city-getaway.com/img/cache/guides/299_istock_000020536420xsmall_berlin_potsdamer_platz.jpg" alt=""/> </figure> <p><h3>Le quartier de<strong> Postdamer Platz </strong>est le symbole de la rénovation urbaine qu’a connu la capitale après la chute du Mur. Cette zone, délaissée et divisée pendant les années du Mur, est aujourd’hui pleine de vie. Plusieurs complexes à l’aspect futuriste s’y dressent, tels que le <strong>Sony Center</strong>, le <strong>Daimler City</strong> ou le <strong>Beisheim Center</strong>. On y trouve des espaces de bureau, un centre commercial, des d’hôtels luxueux, des restaurants et des espaces de loisir. Le <strong>Weinhaus Huth</strong> , le plus ancien bâtiment, date d’avant-guerre. Il abrite aujourd’hui le <strong>Daimler Contemporary</strong>, une galerie d’art. Pour d’autres expositions, rendez-vous au <strong>Kulturforum,</strong> qui regroupe pas moins de 5 musées. Profitez ensuite du <strong>Tiergarten</strong>, cet immense parc où il fait bon flâner entre ses allées et ses nombreux plans d’eau.</h3> </p> <p><p><strong><em>A ne pas manquer durant votre séjour...</em></strong></p> <p><strong>Sony Center. </strong>Ce complexe, achevé en 2000, se démarque par son impressionnant chapiteau qui change de couleur la nuit tombée. Sur la place centrale, la Sony Plaza, on trouve des restaurants, quelques commerces mais aussi un cinéma, le musée du Cinéma et de la Télévision et le Legoland Discovery Center, qui fascinera les plus petits avec ses reproductions en Lego. <em>Potsdamer Straße, 4.</em></p> <p><strong>Tiergarten. </strong>Autrefois le domaine de chasse du Grand Electeur Frédéric Guillaume, il fut transformé par la suite en parc public. Pendant la guerre, son bois fut utilisé pour alimenter les Berlinois en chauffage. Aujourd’hui, c’est un parc très agréable à parcourir, que ce soit en vélo ou à pied. Vous découvrirez de nombreuses pelouses, idéales pour un jeu de ballon ou un pique-nique, plusieurs plans d’eau pittoresques, des ponts au milieu de la végétation et des allées splendides bordées de rhododendrons. Ne ratez pas ce coin de paradis en plein cœur de la ville ! <em>Straße des 17. Juni. </em></p> <p><strong>Topographie de la Terreur. </strong>Cette exposition permanente retrace les pires moments du nazisme et de ses crimes. Située sur l’ancien emplacement du siège de la SS et de la maison d’arrêt de la Gestapo, on y apprend l’histoire de ces institutions qui ont mis en place une véritable politique de terreur. Une partie du Mur complète la visite. <em>Niederkirchnerstraße 8. Mai à septembre: de 10h à 20h, octobre à avril: de 10h à 18h. Gratuit pour ts. </em></p> <p><strong>Kulturforum. </strong>Cet immense pôle culturel regroupe plusieurs musées, deux bibliothèques, une église ainsi que la Philharmonie, la prestigieuse salle de concert de Berlin. La Nouvelle Galerie Nationale est le plus ancien des musées, il est dédié aux œuvres du XX<sup>e</sup> siècle. La Pinacothèque rassemble quant à elle des peintures de grands artistes Européens du XIII<sup>e</sup> au XVIII<sup>e</sup> siècle. Le pôle accueille aussi le Musée des Arts Décoratifs (fermé pour travaux), le Musée des Instruments de Musique et le Cabinet des Estampes, dont la collection d’arts graphiques est connue mondialement. <em>Matthäikirchplatz. </em></p> </p> <span class="hr"></span> <h5 class="title-04">Carte</h5> <iframe width="425" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="https://web.archive.org/web/20130214061116if_/https://maps.google.com/maps/ms?msa=0&msid=217807479350265613031.0004c9683e825d4ac36f1&ie=UTF8&t=m&ll=52.509535,13.376026&spn=0.018284,0.036478&z=14&output=embed"></iframe> </div> </article> <article id="tab-8" class="tab guide_article"> <div class="in"> <h4 class="title-03">Prenzlauer Berg</h4> <figure> <img src="/web/20130214061116im_/http://www.city-getaway.com/img/cache/guides/299_fotolia_9898213_xs_berlin_prenzlauer_berg.jpg" alt=""/> </figure> <p><h3>A<strong> Prenzlauer Berg, </strong>vous ne trouverez pas de monuments grandioses ni de musées ; en revanche, vous serez conquis par son ambiance et sa douceur de vivre. Délaissé pendant la période communiste, il a connu un vrai boom après la chute du Mur. Petit à petit, les artistes, intellectuels et punks qui habitaient le quartier ont vu arriver une population plus aisée et familiale. Malgré la mutation du quartier, l’esprit bohème demeure : pour s’en rendre compte, il suffit de se rendre à <strong>Mauerpark</strong> un dimanche pour découvrir son marché aux puces et sa foule cosmopolite. Le marché de <strong>Kollwitzplatz</strong> vaut également le détour, tant pour ses produits que pour la jolie place où il se tient. Sur <strong>Kastanienallee</strong>, les boutiques et les bars se suivent et ne se ressemblent pas…</h3> </p> <p><p><strong><em>A ne pas manquer durant votre séjour...</em></strong></p> <p><strong>Kollwitzplatz. </strong>Cette place charmante, entourée de nombreux restaurants et bars, est toujours animée. Elle est particulièrement agréable en été, avec ses terrasses fleuries. Tous les jeudis et samedis, un marché bio attire les bobos du voisinage. Pas loin, vous apercevrez un ancien château d’eau : le plus ancien château d’eau de la ville fut un temps utilisé par les SA comme prison, il accueille maintenant des appartements. Sur Rykestrasse, se trouve la synagogue du même nom, la plus grande de Berlin.</p> <p><strong>Kastanienallee. </strong>Cette rue mérite bien son surnom de « Castingallee ». Bordée de boutiques de mode, elle attire une foule branchée à la recherche d’une bonne affaire. Il y a également de nombreux restaurants et bars, d’où vous pourrez admirer l’agitation de la rue. Au n° 7, se trouve le <em>Prater</em>, le plus ancien « biergarten » de Berlin.</p> <p><strong>Mauerpark. </strong>Son nom, “le parc du mur”, fait référence au Mur de Berlin qui le coupait en deux : une portion du Mur est toujours visible. Tous les dimanches, un grand marché aux puces rassemble Berlinois et touristes dans un joyeux brouhaha. Autour, les jours de beau temps, vous apercevrez des familles et groupes d’amis autour d’un barbecue, des artistes de rue, et même un karaoké géant qui réunit plusieurs centaines de personnes. <em>Bernauer Str. 63-64. Marché aux puces: le dimanche de 8h à 18h.</em></p> <p><strong>Kulturbrauerei. </strong>Cette ancienne brasserie, en activité jusqu’en 1967, est aujourd’hui un complexe culturel. Au cœur des 20 bâtiments en brique et des cours intérieures qui le composent, vous trouverez des salles de concert, des théâtres, des restaurants et des cafés. De nombreux évènements y sont organisés toute l’année. <em>Schönhauser Allee 36. </em></p> </p> <span class="hr"></span> <h5 class="title-04">Carte</h5> <iframe width="425" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="https://web.archive.org/web/20130214061116if_/https://maps.google.com/maps/ms?msa=0&msid=217807479350265613031.0004c96845a04ca88b44d&ie=UTF8&t=m&ll=52.539197,13.424263&spn=0.036543,0.072956&z=13&output=embed"></iframe> </div> </article> </div> </section> </div> </section> <footer id="footer"> <div class="inner"> <span class="secured">VeriSign Secured</span> <span class="payment">Cartes de paiement</span> <ul> <li><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/faq" rel="noindex">FAQ </a></li> <li><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/credits" rel="noindex">Crédits</a></li> <li><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/terms" rel="noindex">CGU/CGV</a></li> <li><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/legal" rel="noindex">Mentions légales</a></li> <li><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/site-map" rel="noindex">Plan du Site</a></li> <li><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/apartments-to-rent-in-Barcelone/1">Barcelone</a></li> <li><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/apartments-to-rent-in-Berlin/3">Berlin</a></li> <li><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/apartments-to-rent-in-Paris/2">Paris</a></li> </ul> <p class="copyright">Copyright © City Getaway</p> </div> </footer> <div id="login-tooltip" class="tooltip"> <div class="in"> <p>Vous pouvez vous identifier si vous avez déjà effectué une réservation sur City Getaway, ou si vous êtes un propriétaire enregistré</p> <span></span> </div> </div> <div id="currencies-tooltip" class="tooltip"> <div class="in"> <p>Les prix dans d'autres monnaies que l'Euro ne sont qu'indicatifs. Les paiements se font en Euro. </p> <span></span> </div> </div> <form action="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/users/login" id="mini-log-in-form" method="post" accept-charset="utf-8"><div style="display:none;"><input type="hidden" name="_method" value="POST"/><input type="hidden" name="data[_Token][key]" value="242517cf4afb61c4f48e668eb0ddb5d2103f3c34" id="Token372789273"/></div><div class="log-in-input"><label for="UserEmail">E-mail</label><input name="data[User][email]" type="text" autocomplete="off" maxlength="80" id="UserEmail"/></div><div class="log-in-input"><label for="UserPassword">Mot de passe</label><input type="password" name="data[User][password]" autocomplete="off" id="UserPassword"/></div> <p><a href="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/users/lost_password" id="lost-pwd-link">mot de passe oublié ?</a></p> <button type="submit" class="yellow-button">S'identifier</button><div style="display:none;"><input type="hidden" name="data[_Token][fields]" value="462718edf4b70684c06110de89f83fbad857a45f%3A" id="TokenFields308441453"/></div></form> <form action="/web/20130214061116/http://www.city-getaway.com/fr/users/lost_password" id="lost-pwd-form" method="post" accept-charset="utf-8"><div style="display:none;"><input type="hidden" name="_method" value="POST"/><input type="hidden" name="data[_Token][key]" value="242517cf4afb61c4f48e668eb0ddb5d2103f3c34" id="Token1211447752"/></div> <h2>Mot de passe oublié</h2> <h3>Entrez votre e-mail City Getaway afin de recevoir votre mot de passe</h3> <div class="log-in-input"><label for="UserEmailToCheck">E-mail</label><input name="data[User][email_to_check]" type="text" autocomplete="off" id="UserEmailToCheck"/></div><button type="submit" class="yellow-button"><span><span>Valider</span></span></button><div style="display:none;"><input type="hidden" name="data[_Token][fields]" value="88e5b9b36ac22539b574d2a3c61647a1623391b6%3A" id="TokenFields1965965668"/></div></form> </div> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ var google_conversion_id = 1001392221; var google_conversion_language = "en"; var google_conversion_format = "2"; var google_conversion_color = "ffffff"; var google_conversion_label = "ZmPwCMuKrwMQ3ZDA3QM"; var google_conversion_value = 0; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130214061116js_/https://www.googleadservices.com/pagead/conversion.js"></script> <noscript> <div style="display:inline;"> <img height="1" width="1" style="border-style:none;" alt="" src="https://web.archive.org/web/20130214061116im_/https://www.googleadservices.com/pagead/conversion/1001392221/?value=0&label=ZmPwCMuKrwMQ3ZDA3QM&guid=ON&script=0"/> </div> </noscript> </body> </html> <!-- FILE ARCHIVED ON 06:11:16 Feb 14, 2013 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 23:42:54 Nov 27, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.501 exclusion.robots: 0.025 exclusion.robots.policy: 0.015 esindex: 0.01 cdx.remote: 5.481 LoadShardBlock: 165.875 (3) PetaboxLoader3.datanode: 123.476 (4) PetaboxLoader3.resolve: 105.563 (3) load_resource: 134.544 -->