CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Bătălia de la Hattin - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"9330c7fc-5d53-43e4-8f31-19ac9c2caa3b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Bătălia_de_la_Hattin","wgTitle":"Bătălia de la Hattin","wgCurRevisionId":16352865,"wgRevisionId":16352865,"wgArticleId":292972,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articole fără note de subsol din noiembrie 2021","Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română","Webarchive template wayback links","Pagini cu hărți","1187","Bătălii medievale","Bătăliile cruciadelor"],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Bătălia_de_la_Hattin","wgRelevantArticleId":292972,"wgTempUserName":null, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q233568","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/Battle_of_Cresson.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1093"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Battle_of_Cresson.jpg/800px-Battle_of_Cresson.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="729"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Battle_of_Cresson.jpg/640px-Battle_of_Cresson.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="583"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Bătălia de la Hattin - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificare" href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Bătălia_de_la_Hattin rootpage-Bătălia_de_la_Hattin skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente"><span>Cafenea</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Articol aleatoriu</span></a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow"><span>Facebook</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit"><span>Cum încep pe Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor"><span>Ajutor</span></a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire"><span>Portaluri tematice</span></a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute"><span>Articole cerute</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro" class=""><span>Donații</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=B%C4%83t%C4%83lia+de+la+Hattin" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=B%C4%83t%C4%83lia+de+la+Hattin" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro"><span>Donații</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=B%C4%83t%C4%83lia+de+la+Hattin" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=B%C4%83t%C4%83lia+de+la+Hattin" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"nomobile\" style=\"float:right\"\u003E\n\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/126px-Concurs_de_scriere.png\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"95\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/189px-Concurs_de_scriere.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/251px-Concurs_de_scriere.png 2x\" data-file-width=\"506\" data-file-height=\"383\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;\"\u003EA început o nouă ediție a concursului de scriere! Sunteți cu drag invitați să participați la ediția cu numărul 22, cu articole scrise sau dezvoltate considerabil între 1 aprilie și 30 noiembrie 2024. Pentru înscriere de articole la concurs (nominalizări), condiții de eligibilitate, punctare și alte detalii, vă rugăm să accesați \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003Epagina\u0026#160;concursului\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cuprins" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cuprins</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ascunde</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Început</div> </a> </li> <li id="toc-Pregătiri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Pregătiri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Pregătiri</span> </div> </a> <ul id="toc-Pregătiri-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Preludiu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Preludiu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Preludiu</span> </div> </a> <ul id="toc-Preludiu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dispunere" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dispunere"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Dispunere</span> </div> </a> <ul id="toc-Dispunere-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bătălia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bătălia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Bătălia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bătălia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rezultat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rezultat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Rezultat</span> </div> </a> <ul id="toc-Rezultat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Consecințe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Consecințe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Consecințe</span> </div> </a> <ul id="toc-Consecințe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Legende,_ficțiune_și_nonficțiune" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Legende,_ficțiune_și_nonficțiune"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Legende, ficțiune și nonficțiune</span> </div> </a> <ul id="toc-Legende,_ficțiune_și_nonficțiune-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Bibliografie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Legături_externe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Legături_externe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Legături externe</span> </div> </a> <ul id="toc-Legături_externe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bătălia de la Hattin</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 57 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-57" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">57 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="articol de calitate"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Prang_Hattin" title="Prang Hattin – aceh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Prang Hattin" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="aceh" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Schlacht_bei_Hattin" title="Schlacht bei Hattin – germană (Elveția)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Schlacht bei Hattin" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="germană (Elveția)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%AD%D8%B7%D9%8A%D9%86" title="معركة حطين – arabă" lang="ar" hreflang="ar" data-title="معركة حطين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabă" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="articol de calitate"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D8%AD%D8%B7%D9%8A%D9%86" title="معركة حطين – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="معركة حطين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_los_Cuernos_de_Hattin" title="Batalla de los Cuernos de Hattin – asturiană" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Batalla de los Cuernos de Hattin" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiană" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Hattin_d%C3%B6y%C3%BC%C5%9F%C3%BC" title="Hattin döyüşü – azeră" lang="az" hreflang="az" data-title="Hattin döyüşü" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeră" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B7%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%A4%DB%8C%D9%88%D8%B4%D9%88" title="حطین دؤیوشو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="حطین دؤیوشو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B8_%D0%A5%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Битка при Хатин – bulgară" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Битка при Хатин" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgară" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7" title="হিত্তিনের যুদ্ধ – bengaleză" lang="bn" hreflang="bn" data-title="হিত্তিনের যুদ্ধ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengaleză" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Hattin" title="Batalla de Hattin – catalană" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Batalla de Hattin" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalană" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%95%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%AD%DB%95%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="جەنگی حەتین – kurdă centrală" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="جەنگی حەتین" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdă centrală" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="articol de calitate"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Bitva_u_Hatt%C3%ADnu" title="Bitva u Hattínu – cehă" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Bitva u Hattínu" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cehă" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Brwydr_Hattin" title="Brwydr Hattin – galeză" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Brwydr Hattin" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galeză" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Slaget_ved_Hattin" title="Slaget ved Hattin – daneză" lang="da" hreflang="da" data-title="Slaget ved Hattin" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneză" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schlacht_bei_Hattin" title="Schlacht bei Hattin – germană" lang="de" hreflang="de" data-title="Schlacht bei Hattin" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germană" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%AC%CF%87%CE%B7_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%A7%CE%B1%CF%84%CF%84%CE%AF%CE%BD" title="Μάχη του Χαττίν – greacă" lang="el" hreflang="el" data-title="Μάχη του Χαττίν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greacă" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Hattin" title="Battle of Hattin – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="Battle of Hattin" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Batalo_apud_Hattin" title="Batalo apud Hattin – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Batalo apud Hattin" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_los_Cuernos_de_Hattin" title="Batalla de los Cuernos de Hattin – spaniolă" lang="es" hreflang="es" data-title="Batalla de los Cuernos de Hattin" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spaniolă" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="articol de calitate"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%AD%D8%B7%DB%8C%D9%86" title="نبرد حطین – persană" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نبرد حطین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persană" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Hattinin_taistelu" title="Hattinin taistelu – finlandeză" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Hattinin taistelu" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bataille_de_Hattin" title="Bataille de Hattin – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Bataille de Hattin" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Cath_Hattin" title="Cath Hattin – irlandeză" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cath Hattin" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="articol de calitate"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%91_%D7%A7%D7%A8%D7%A0%D7%99_%D7%97%D7%99%D7%98%D7%99%D7%9F" title="קרב קרני חיטין – ebraică" lang="he" hreflang="he" data-title="קרב קרני חיטין" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraică" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Bitka_kod_Hattina" title="Bitka kod Hattina – croată" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Bitka kod Hattina" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croată" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Hatt%C3%ADni_csata" title="Hattíni csata – maghiară" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hattíni csata" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maghiară" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%A9%D5%A9%D5%AB%D5%B6%D5%AB_%D5%B3%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF" title="Հաթթինի ճակատամարտ – armeană" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հաթթինի ճակատամարտ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeană" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%A9%D5%A9%D5%AB%D5%B6%D5%AB_%D5%83%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%BF" title="Հաթթինի Ճակատամարտ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Հաթթինի Ճակատամարտ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Pertempuran_Hittin" title="Pertempuran Hittin – indoneziană" lang="id" hreflang="id" data-title="Pertempuran Hittin" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziană" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Battaglia_di_Hattin" title="Battaglia di Hattin – italiană" lang="it" hreflang="it" data-title="Battaglia di Hattin" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiană" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%83%83%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%AE%E6%88%A6%E3%81%84" title="ヒッティーンの戦い – japoneză" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヒッティーンの戦い" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneză" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%AB%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%90" title="ჰატინის ბრძოლა – georgiană" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰატინის ბრძოლა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiană" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%98%ED%8B%B4_%EC%A0%84%ED%88%AC" title="하틴 전투 – coreeană" lang="ko" hreflang="ko" data-title="하틴 전투" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreeană" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eer%C3%AA_Het%C3%AEn%C3%AA" title="Şerê Hetînê – kurdă" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Şerê Hetînê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdă" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Proelium_ad_cornua_Hattin_commissum" title="Proelium ad cornua Hattin commissum – latină" lang="la" hreflang="la" data-title="Proelium ad cornua Hattin commissum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latină" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Hatino_m%C5%AB%C5%A1is" title="Hatino mūšis – lituaniană" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Hatino mūšis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituaniană" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%98_%D0%A5%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD" title="Битка кај Хатин – macedoneană" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Битка кај Хатин" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoneană" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B5%80%E0%B5%BB_%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B4%82" title="ഹിത്വീൻ യുദ്ധം – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹിത്വീൻ യുദ്ധം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Pertempuran_Hittin" title="Pertempuran Hittin – malaeză" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Pertempuran Hittin" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaeză" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Slag_bij_Hattin" title="Slag bij Hattin – neerlandeză" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Slag bij Hattin" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Slaget_ved_Hattin" title="Slaget ved Hattin – norvegiană nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Slaget ved Hattin" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegiană nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Slaget_ved_Hattin" title="Slaget ved Hattin – norvegiană bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Slaget ved Hattin" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegiană bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Batalha_de_Hattin" title="Batalha de Hattin – occitană" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Batalha de Hattin" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitană" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Bitwa_pod_Hittin" title="Bitwa pod Hittin – poloneză" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Bitwa pod Hittin" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneză" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B7%DB%8C%D9%86_%D8%AF%DB%8C_%D9%84%DA%91%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="حطین دی لڑائی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="حطین دی لڑائی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Batalha_de_Hatim" title="Batalha de Hatim – portugheză" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Batalha de Hatim" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugheză" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B8_%D0%A5%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5" title="Битва при Хаттине – rusă" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Битва при Хаттине" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusă" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Dagaalkii_xudiin" title="Dagaalkii xudiin – somaleză" lang="so" hreflang="so" data-title="Dagaalkii xudiin" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somaleză" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%B4_%D0%A5%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Битка код Хитина – sârbă" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Битка код Хитина" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sârbă" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Perang_Hattin" title="Perang Hattin – sundaneză" lang="su" hreflang="su" data-title="Perang Hattin" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Slaget_vid_Hattin" title="Slaget vid Hattin – suedeză" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Slaget vid Hattin" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedeză" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%97%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="ยุทธการที่ฮัททิน – thailandeză" lang="th" hreflang="th" data-title="ยุทธการที่ฮัททิน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandeză" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/H%C4%B1ttin_Muharebesi" title="Hıttin Muharebesi – turcă" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hıttin Muharebesi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%85_%D0%A5%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Битва на Рогах Хаттіна – ucraineană" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Битва на Рогах Хаттіна" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraineană" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AD%D8%B7%DB%8C%D9%86" title="جنگ حطین – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جنگ حطین" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Hattin" title="Trận Hattin – vietnameză" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Trận Hattin" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnameză" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%93%88%E4%B8%81%E6%88%98%E5%BD%B9" title="哈丁战役 – chineză" lang="zh" hreflang="zh" data-title="哈丁战役" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chineză" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q233568#sitelinks-wikipedia" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin" title="Vedeți conținutul paginii [a]" accesskey="a"><span>Articol</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie:B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discuții despre această pagină — pagină inexistentă [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Trimite fișier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale" title="Lista tuturor paginilor speciale [q]" accesskey="q"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&oldid=16352865" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citeaz%C4%83&page=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&id=16352865&wpFormIdentifier=titleform" title="Informații cu privire la modul de citare a acestei pagini"><span>Citează acest articol</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FB%25C4%2583t%25C4%2583lia_de_la_Hattin"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FB%25C4%2583t%25C4%2583lia_de_la_Hattin"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Carte&bookcmd=book_creator&referer=B%C4%83t%C4%83lia+de+la+Hattin"><span>Creare carte</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&printable=yes" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Battle_of_Hattin" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q233568" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16501920">.mw-parser-output .ambox{margin:0px 10%;border:1px solid #aaa;border-left:10px solid #1e90ff;background:#fbfbfb}.mw-parser-output table.ambox-notice{border-left:10px solid #1e90ff}.mw-parser-output table.ambox-speedy{border-left:10px solid #b22222;background:#fee}.mw-parser-output table.ambox-delete{border-left:10px solid #b22222}.mw-parser-output table.ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output table.ambox-style{border-left:10px solid #f4c430}.mw-parser-output table.ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output table.ambox-protection{border-left:10px solid #bba}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-notice{border-left:10px solid #000f1e!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-speedy{background-color:#310402!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-speedy,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #070101!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #261500!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #544004!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #1e0a28!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #bba!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-notice,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-delete,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-content,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-style,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-move,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ambox-protection{background-color:#202122!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-notice{border-left:10px solid #000f1e!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-speedy{background-color:#310402!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-speedy,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #070101!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #261500!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #544004!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #1e0a28!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #bba!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-notice,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-delete,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-content,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-style,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-move,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ambox-protection{background-color:#202122!important}}</style><table class="metadata plainlinks ambox ambox ambox-style ambox-style" style=""> <tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width: 52px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Text_document_with_red_question_mark.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Text_document_with_red_question_mark.svg/50px-Text_document_with_red_question_mark.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Text_document_with_red_question_mark.svg/75px-Text_document_with_red_question_mark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Text_document_with_red_question_mark.svg/100px-Text_document_with_red_question_mark.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></div></td><td class="mbox-text" style=""><span class="mbox-text-span">Deși acest articol conține o listă de referințe bibliografice, <a href="/wiki/Wikipedia:Verificabilitate" title="Wikipedia:Verificabilitate">sursele</a> sale rămân neclare deoarece îi lipsesc <a href="/wiki/Wikipedia:Citarea_surselor#.E2.80.9ENote.E2.80.9D" title="Wikipedia:Citarea surselor">notele de subsol</a>.<br /> Puteți ajuta introducând <a href="/wiki/Ajutor:Note" title="Ajutor:Note">citări mai precise</a> ale surselor.<span class="hide-when-compact"> </span><span class="hide-when-compact"> </span></span></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16204759">.mw-parser-output .stack{box-sizing:border-box}.mw-parser-output .stack>div{margin:1px;overflow:hidden}@media all and (min-width:720px){.mw-parser-output .stack-clear-left{float:left;clear:left}.mw-parser-output .stack-clear-right{float:right;clear:right}.mw-parser-output .stack-left{float:left}.mw-parser-output .stack-right{float:right}.mw-parser-output .stack-margin-clear-left{float:left;clear:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .stack-margin-clear-right{float:right;clear:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .stack-margin-left{float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .stack-margin-right{float:right;margin-left:1em}}</style><div class="stack stack-right"><div><table class="infocaseta" cellspacing="2"><tbody><tr><th class="antet militar" colspan="2" style="background-color:#B0C4DE;color:#000">Bătălia de la Hattin</th></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color:white">Parte a <a href="/wiki/Cruciad%C4%83" title="Cruciadă">Cruciadelor</a></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size:90%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Battle_of_Cresson.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Battle_of_Cresson.jpg/250px-Battle_of_Cresson.jpg" decoding="async" width="250" height="228" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Battle_of_Cresson.jpg/375px-Battle_of_Cresson.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Battle_of_Cresson.jpg/500px-Battle_of_Cresson.jpg 2x" data-file-width="1098" data-file-height="1000" /></a></span><br /><i>Bătălia de la Hattin</i>, dintr-un manuscris medieval</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;background-color: #B0C4DE">Informații generale</th></tr><tr><td colspan="2"><table><tbody><tr><th style="padding-right:1em">Perioadă</th><td><a href="/wiki/4_iulie" title="4 iulie">4 iulie</a>, <a href="/wiki/1187" title="1187">1187</a></td></tr><tr><th style="padding-right:1em">Loc</th><td><a href="/w/index.php?title=Hattin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hattin — pagină inexistentă">Hattin</a>, lângă <a href="/wiki/Tiberias" title="Tiberias">Tiberias</a>, <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a><br /><span style="white-space:nowrap"><span class="geo-default"><span class="vcard"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Special:Map/16/32.79831/35.45956/ro" data-zoom="16" data-lat="32.79831" data-lon="35.45956" data-overlays="["_9a6474a359142e014a99713bb5c68e5ee02943f7"]">32°47′54″N 35°27′34″E</a><span style="display:none"> (<span class="fn org">{{PAGENAME}}</span>)</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Special:Map/16/32.79831/35.45956/ro" data-zoom="16" data-lat="32.79831" data-lon="35.45956" data-overlays="["_9a6474a359142e014a99713bb5c68e5ee02943f7"]">32.79831°N 35.45956°E</a></span></span></td></tr><tr><th style="padding-right:1em">Rezultat</th><td>victorie decisivă a <a href="/wiki/Sarazini" title="Sarazini">sarazinilor</a></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;background-color: #B0C4DE">Beligeranți</th></tr><tr><td width="50%" style="text-align:left;vertical-align:top;border-right:1px dotted #aaa"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_Ayyubid_Dynasty.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Ayyubid_Dynasty.svg/22px-Flag_of_Ayyubid_Dynasty.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Ayyubid_Dynasty.svg/33px-Flag_of_Ayyubid_Dynasty.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Ayyubid_Dynasty.svg/44px-Flag_of_Ayyubid_Dynasty.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Sarazini" title="Sarazini">Sarazini</a></td><td width="50%" style="text-align:left;vertical-align:top"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Blason_Royaume_de_J%C3%A9rusalem.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Blason_Royaume_de_J%C3%A9rusalem.svg/22px-Blason_Royaume_de_J%C3%A9rusalem.svg.png" decoding="async" width="22" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Blason_Royaume_de_J%C3%A9rusalem.svg/33px-Blason_Royaume_de_J%C3%A9rusalem.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Blason_Royaume_de_J%C3%A9rusalem.svg/44px-Blason_Royaume_de_J%C3%A9rusalem.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span> <a href="/wiki/Regatul_Ierusalimului" title="Regatul Ierusalimului">Regatul Ierusalimului</a> <br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Cross_of_the_Knights_Templar.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Cross_of_the_Knights_Templar.svg/22px-Cross_of_the_Knights_Templar.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Cross_of_the_Knights_Templar.svg/33px-Cross_of_the_Knights_Templar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Cross_of_the_Knights_Templar.svg/44px-Cross_of_the_Knights_Templar.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Cavaleri_templieri" class="mw-redirect" title="Cavaleri templieri">Cavaleri templieri</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Cross_of_the_Knights_Hospitaller.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Cross_of_the_Knights_Hospitaller.svg/22px-Cross_of_the_Knights_Hospitaller.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Cross_of_the_Knights_Hospitaller.svg/33px-Cross_of_the_Knights_Hospitaller.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Cross_of_the_Knights_Hospitaller.svg/44px-Cross_of_the_Knights_Hospitaller.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Fraternitas_Hospitalaria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fraternitas Hospitalaria — pagină inexistentă">Cavaleri ospitalieri</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Lazarus_cross.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Lazarus_cross.svg/22px-Lazarus_cross.svg.png" decoding="async" width="22" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Lazarus_cross.svg/33px-Lazarus_cross.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Lazarus_cross.svg/44px-Lazarus_cross.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Ordinul_Sf%C3%A2ntului_Laz%C4%83r&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ordinul Sfântului Lazăr — pagină inexistentă">Ordinul Sfântului Lazăr</a><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Blason_Boh%C3%A9mond_VI_d%27Antioche.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Blason_Boh%C3%A9mond_VI_d%27Antioche.svg/22px-Blason_Boh%C3%A9mond_VI_d%27Antioche.svg.png" decoding="async" width="22" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Blason_Boh%C3%A9mond_VI_d%27Antioche.svg/33px-Blason_Boh%C3%A9mond_VI_d%27Antioche.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Blason_Boh%C3%A9mond_VI_d%27Antioche.svg/44px-Blason_Boh%C3%A9mond_VI_d%27Antioche.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></span> <a href="/wiki/Principatul_de_Antiohia" title="Principatul de Antiohia">Principatul de Antiohia</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;background-color: #B0C4DE">Conducători</th></tr><tr><td width="50%" style="text-align:left;vertical-align:top;border-right:1px dotted #aaa"><a href="/wiki/Saladin" title="Saladin">Saladin</a></td><td width="50%" style="text-align:left;vertical-align:top"><a href="/wiki/Guy_de_Lusignan" title="Guy de Lusignan">Guy de Lusignan</a>,<br /><a href="/w/index.php?title=Raymond_al_III-lea_de_Tripoli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raymond al III-lea de Tripoli — pagină inexistentă">Raymond al III-lea de Tripoli</a>,<br /><a href="/wiki/Balian_de_Ibelin" title="Balian de Ibelin">Balian de Ibelin</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;background-color: #B0C4DE">Efective</th></tr><tr><td width="50%" style="text-align:left;vertical-align:top;border-right:1px dotted #aaa">Aprox. 30000</td><td width="50%" style="text-align:left;vertical-align:top">Aprox. 20000, inclusiv 2000 de cavaleri</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;vertical-align:middle;font-size:110%;background-color: #B0C4DE">Pierderi</th></tr><tr><td width="50%" style="text-align:left;vertical-align:top;border-right:1px dotted #aaa">Necunoscute</td><td width="50%" style="text-align:left;vertical-align:top">Grele; puțin sub 3000 de oameni au scăpat</td></tr><tr><td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #B0C4DE solid; font-size: 80%; background:inherit; color:var(--color-base, #000); text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;">Modifică <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q233568" class="extiw" title="d:Q233568">date</a> / <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=edit&section=0">text</a></span> <span title="Consultați documentația formatului"><span typeof="mw:File"><a href="//ro.wikipedia.org/wiki/Format:Infocaseta_Conflict_militar" title="Consultați documentația formatului"><img alt="Consultați documentația formatului" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span></td></tr></tbody></table><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Crusader_battles_between_1149_and_1189&#91;*&#93;Categorie:Articole_cu_legături_către_elemente_fără_etichetă_în_limba_română" style="margin: 0; float: right; clear: right; width: 315px; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em;;padding:3px"><table class="nowraplinks navbox-vertical navbox-inner" style="border-spacing:0;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color: #B0C4DE; text-align: center;"><div id="Crusader_battles_between_1149_and_1189&#91;*&#93;Categorie:Articole_cu_legături_către_elemente_fără_etichetă_în_limba_română" style="font-size:100%;margin:0 4em"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q52145976" class="extiw" title="d:Q52145976"><span lang="en">Crusader battles between 1149 and 1189</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Crusader battles between 1149 and 1189</span> |]]</span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Inab&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Inab — pagină inexistentă">Battle of Inab</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1328380" class="extiw" title="d:Q1328380"><span title="Battle of Inab la Wikidata">d</span></a>)</small></sup> • <a href="/w/index.php?title=Battle_of_Aintab&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Aintab — pagină inexistentă">Battle of Aintab</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4870234" class="extiw" title="d:Q4870234"><span title="Battle of Aintab la Wikidata">d</span></a>)</small></sup> • <a href="/w/index.php?title=Jerusalemite_Civil_War&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jerusalemite Civil War — pagină inexistentă">Jerusalemite Civil War</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q51930478" class="extiw" title="d:Q51930478"><span title="Jerusalemite Civil War la Wikidata">d</span></a>)</small></sup> • <a href="/wiki/Asediul_Ascalonului" title="Asediul Ascalonului">Asediul Ascalonului</a> • <a href="/w/index.php?title=Siege_of_Paneas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siege of Paneas — pagină inexistentă">Siege of Paneas</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q51913480" class="extiw" title="d:Q51913480"><span title="Siege of Paneas la Wikidata">d</span></a>)</small></sup> • <a href="/w/index.php?title=Battle_of_Lake_Huleh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Lake Huleh — pagină inexistentă">Battle of Lake Huleh</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2890906" class="extiw" title="d:Q2890906"><span title="Battle of Lake Huleh la Wikidata">d</span></a>)</small></sup> • <a href="/w/index.php?title=Battle_of_Harim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Harim — pagină inexistentă">Battle of Harim</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2034912" class="extiw" title="d:Q2034912"><span title="Battle of Harim la Wikidata">d</span></a>)</small></sup> • <a href="/w/index.php?title=Crusader_invasions_of_Egypt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crusader invasions of Egypt — pagină inexistentă">Crusader invasions of Egypt</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q248565" class="extiw" title="d:Q248565"><span title="Crusader invasions of Egypt la Wikidata">d</span></a>)</small></sup> • <a href="/w/index.php?title=Siege_of_Kerak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siege of Kerak — pagină inexistentă">Siege of Kerak</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q815156" class="extiw" title="d:Q815156"><span title="Siege of Kerak la Wikidata">d</span></a>)</small></sup> • <a href="/wiki/B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Montgisard" title="Bătălia de la Montgisard">Montgisard</a> • <a href="/w/index.php?title=Battle_of_Marj_Ayyun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Marj Ayyun — pagină inexistentă">Battle of Marj Ayyun</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q636520" class="extiw" title="d:Q636520"><span title="Battle of Marj Ayyun la Wikidata">d</span></a>)</small></sup> • <a href="/w/index.php?title=Battle_of_Jacob%27s_Ford&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Jacob's Ford — pagină inexistentă">Battle of Jacob's Ford</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2236782" class="extiw" title="d:Q2236782"><span title="Battle of Jacob's Ford la Wikidata">d</span></a>)</small></sup> • <a href="/w/index.php?title=Battle_of_Belvoir_Castle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Belvoir Castle — pagină inexistentă">Battle of Belvoir Castle</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1836863" class="extiw" title="d:Q1836863"><span title="Battle of Belvoir Castle la Wikidata">d</span></a>)</small></sup> • <a href="/w/index.php?title=Crusader_raids_on_the_Red_Sea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Crusader raids on the Red Sea — pagină inexistentă">Crusader raids on the Red Sea</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16828499" class="extiw" title="d:Q16828499"><span title="Crusader raids on the Red Sea la Wikidata">d</span></a>)</small></sup> • <a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_al-Fule&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bătălia de la al-Fule — pagină inexistentă">Al-Fule</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2246708" class="extiw" title="d:Q2246708"><span title="Bătălia de la al-Fule la Wikidata">d</span></a>)</small></sup> • <a href="/w/index.php?title=Battle_of_Cresson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Cresson — pagină inexistentă">Battle of Cresson</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q577190" class="extiw" title="d:Q577190"><span title="Battle of Cresson la Wikidata">d</span></a>)</small></sup> • <a class="mw-selflink selflink">Hattin</a> • <a href="/wiki/Asediul_Ierusalimului_(1187)" title="Asediul Ierusalimului (1187)">Asediul Ierusalimului</a> • <a href="/w/index.php?title=Siege_of_Tyre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siege of Tyre — pagină inexistentă">Siege of Tyre</a><sup><small>⁠(<a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2176345" class="extiw" title="d:Q2176345"><span title="Siege of Tyre la Wikidata">d</span></a>)</small></sup></div></td></tr></tbody></table></div></div></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16573438">.mw-parser-output .infocaseta{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#000)}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style> <p>Cucerirea <a href="/wiki/Ierusalim" title="Ierusalim">Ierusalimului</a> după <a href="/wiki/Prima_cruciad%C4%83" title="Prima cruciadă">prima cruciadă</a> din <a href="/wiki/1099" title="1099">1099</a> a fost o lovitură puternică pentru lumea musulmană. Ierusalimul era al treilea oraș sfânt al <a href="/wiki/Islam" title="Islam">Islamului</a> și în secolul următor recucerirea lui a devenit scopul principal al <a href="/wiki/Jihad" title="Jihad">Jihad-ului</a>, războiul sfânt. Dar după <a href="/wiki/1100" title="1100">1100</a>, coloniști și pelerini <a href="/wiki/Cre%C8%99tin" title="Creștin">creștini</a> au invadat teritoriile cucerite (<a href="/wiki/Siria" title="Siria">Siria</a> și <a href="/wiki/Levant" title="Levant">Levantul</a>) și, cu sprijinul principalelor state din <a href="/wiki/Europa_Occidental%C4%83" class="mw-redirect" title="Europa Occidentală">Europa Occidentală</a>, se părea că aceste așezări creștine vor deveni permanente. <a href="/wiki/Musulman" title="Musulman">Musulmanii</a> refuzau să accepte realitatea, dar aveau nevoie de un conducător care să-i unească pentru a-i alunga pe „necredincioși”. </p><p>În <a href="/wiki/1187" title="1187">1187</a>, musulmanii găsiseră un astfel de conducător în persoana sultanului <a href="/wiki/Saladin" title="Saladin">Saladin</a>, conducătorul <a href="/wiki/Egipt" title="Egipt">Egiptului</a> și <a href="/wiki/Siria" title="Siria">Siriei</a>, care i-a chemat pe toți să se alăture Jihad-ului pentru recucerirea Ierusalimului. Victoria sa în <b>bătălia de la Hattin</b> a distrus practic statele creștine din <a href="/wiki/Orientul_Mijlociu" title="Orientul Mijlociu">Orientul Mijlociu</a> și a asigurat continuitatea stăpânirii islamice asupra regiunii în următorii 700 de ani. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pregătiri"><span id="Preg.C4.83tiri"></span>Pregătiri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&veaction=edit&section=1" title="Modifică secțiunea: Pregătiri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Pregătiri"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pentru a supune o populație majoritar musulmană și a rezista amenințărilor statelor musulmane înconjurătoare, cruciații construiseră castele puternice în tot <a href="/wiki/Regatul_Ierusalimului" title="Regatul Ierusalimului">Regatul Ierusalimului</a>, permițând câtorva cavaleri să domine zonele de provincie. În cazul unui asediu, apărătorii unui castel puteau să ceară ajutor folosind lumina torțelor. În felul acesta, se puteau aduna mari armate de cruciați acolo unde era necesar. Sarazinii știau că nu puteau să-i învingă pe cruciați dacă aceștia rămâneau în castelele lor sau în orașe fortificate ca <a href="/wiki/Acra" title="Acra">Acra</a>, <a href="/wiki/Kerak" class="mw-redirect" title="Kerak">Kerak</a> sau <a href="/wiki/Tir" class="mw-disambig" title="Tir">Tir</a>. Pentru a-i nimici, trebuiau să-i atragă într-o bătălie generală. Apoi, după ce garnizoanele ar fi fost lichidate, puteau să cucerească castelele cu ușurință. </p><p>În <a href="/wiki/1187" title="1187">1187</a>, <a href="/wiki/Saladin" title="Saladin">Saladin</a> invadează <a href="/wiki/Regatul_Ierusalimului" title="Regatul Ierusalimului">Regatul Ierusalimului</a>, sperând să exploateze disensiunile din rândul creștinilor. Regele creștin <a href="/wiki/Guy_de_Lusignan" title="Guy de Lusignan">Guy de Lusignan</a> era un slab care dobândise tronul printr-un șiretlic și a cărui putere era privită cu aversiune de nobilii locali, ca <a href="/w/index.php?title=Raymond_de_Tripoli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raymond de Tripoli — pagină inexistentă">Raymond de Tripoli</a> și <a href="/wiki/Balian_de_Ibelin" title="Balian de Ibelin">Balian de Ibelin</a>. Guy era influențat de oameni ca nemilosul <a href="/wiki/Renaud_de_Ch%C3%A2tillon" title="Renaud de Châtillon">Reginald de Kerak</a>, pe care Saladin jurase că îl va ucide cu mâna lui și <a href="/w/index.php?title=G%C3%A9rard_de_Ridefort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gérard de Ridefort — pagină inexistentă">Gérard de Ridefort</a>, maestru al <a href="/wiki/Ordinul_Templierilor" title="Ordinul Templierilor">Cavalerilor templieri</a>, ambii războinici capabili, dar comandanți impetuoși. Saladin trebuia să-l atragă pe Guy în câmp liber, departe de sistemul de apărare al castelului. </p><p>Sultanul hotărăște să asedieze orașul <a href="/wiki/Tiberias" title="Tiberias">Tiberias</a>, știind că acesta era practic lipsit de apărare, deoarece <a href="/wiki/Guy_de_Lusignan" title="Guy de Lusignan">Guy</a> micșorase garnizoanele castelelor din întreaga țară pentru a aduna armata regală la <a href="/w/index.php?title=Saffuriya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saffuriya — pagină inexistentă">Saffuriya</a>. Tiberias era proprietatea lui <a href="/w/index.php?title=Raymond_de_Tripoli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raymond de Tripoli — pagină inexistentă">Raymond de Tripoli</a>, aflat în rândurile armatei regale, în timp ce soția sa, contesa <a href="/w/index.php?title=Eschiva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eschiva — pagină inexistentă">Eschiva</a>, se afla în orașul apărat de o mică garnizoană. Dacă Eschiva ar fi solicitat ajutorul regelui, Guy nu ar fi avut altă alternativă decât să se conformeze. Când din Tiberias a pornit mesagerul cu cererea de ajutor spre Saffuriya, <a href="/wiki/Saladin" title="Saladin">Saladin</a> l-a lăsat să treacă. Între timp, sarazinii ocupaseră înălțimile din ambele părți ale platoului arid care separa Saffuriya de Tiberias, așteptând până când cruciații aveau să cadă în cursă. </p><p>La <a href="/w/index.php?title=Saffuriya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saffuriya — pagină inexistentă">Saffuriya</a>, <a href="/wiki/Guy_de_Lusignan" title="Guy de Lusignan">Guy</a> convoacă un consiliu de război, cerând sfatul comandanților cu experiență. <a href="/w/index.php?title=Raymond_de_Tripoli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raymond de Tripoli — pagină inexistentă">Raymond de Tripoli</a> vorbește primul și, în mod surprinzător, pledează categoric împotriva unei încercări de salvare. Ca toți cei prezenți, el știa că <a href="/wiki/Saladin" title="Saladin">Saladin</a> le pregătise o capcană și că, în înaintarea în deșertul dintre cele două orașe, întreaga armată putea să piară într-o singură luptă. El mai știa că Saladin era un om de onoare, care nu ar fi făcut rău unei femei fără apărare. Dar aceste cuvinte l-au înfuriat pe <a href="/w/index.php?title=G%C3%A9rard_de_Ridefort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gérard de Ridefort — pagină inexistentă">Gérard de Ridefort</a>, maestrul templierilor, care l-a acuzat pe Raymond de lașitate. Pentru Gérard, era o rușine ca armata să nu intervină când sarazinii prădau un oraș creștin. Dar regele și restul nobililor au fost convinși de argumentele lui Raymond, drept care s-a luat hotărârea de a nu pleca în ajutorul orașului <a href="/wiki/Tiberias" title="Tiberias">Tiberias</a>. </p><p>După lăsarea întunericului, <a href="/w/index.php?title=G%C3%A9rard_de_Ridefort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gérard de Ridefort — pagină inexistentă">Gérard</a> s-a dus în cortul regelui. <a href="/wiki/Guy_de_Lusignan" title="Guy de Lusignan">Guy</a> nu se simțea în largul lui în fața templierului, deoarece acesta îl ajutase să dobâbdească tronul. Gérard i-a spus că dacă nu vor porni în ajutorul <a href="/wiki/Tiberias" title="Tiberias">Tiberiasului</a>, Ordinele militare (templierii și <a href="/wiki/Ordinul_Maltei" class="mw-redirect" title="Ordinul Maltei">ioaniții</a>) se vor retrage din armată. Guy cedează ușor în fața amenințării, schimbând hotărârea adoptată. Restul oștirii a aflat cu stupoare că regele se răzgândise. Toți știau că un marș spre Tiberias în mijlocul verii era o nebunie care se va încheia cu un dezastru. Dar cuvântul regelui era lege. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Preludiu">Preludiu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&veaction=edit&section=2" title="Modifică secțiunea: Preludiu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Preludiu"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Armata creștină, probabil cea mai mare care fusese adunată în cei 88 de ani de existență a regatului, cuprindea aproximativ 2000 de cavaleri, 4000 de alți luptători călări și cu puțin peste 14000 de ostași pedeștri, unii îmbrăcați în cămăși lungi de zale, înarmați cu săbii și scuturi, cu arbalete sau cu arcuri și prăștii. La <a href="/wiki/3_iulie" title="3 iulie">3 iulie</a> <a href="/wiki/1187" title="1187">1187</a>, întreaga armată pornește din <a href="/w/index.php?title=Saffuriya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saffuriya — pagină inexistentă">Saffuriya</a> înainte de răsărit în călătoria de 24 de kilometri către <a href="/wiki/Tiberias" title="Tiberias">Tiberias</a>. Părăseau grădinile cu apă din belșug ale Saffuriyei pentru platoul arid din fața lor, unde știau că sarazinii îi așteaptă. Avangarda era condusă de <a href="/w/index.php?title=Raymond_de_Tripoli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raymond de Tripoli — pagină inexistentă">Raymond de Tripoli</a>, cu <a href="/wiki/Balian_de_Ibelin" title="Balian de Ibelin">Balian de Ibelin</a> și <a href="/w/index.php?title=G%C3%A9rard_de_Ridefort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gérard de Ridefort — pagină inexistentă">Gérard de Ridefort</a> în ariergardă și cu regele și Curtea sa în centru. La început, sarazinii s-au limitat să lovească și să fugă. Cavalerii din centrul coloanei cruciate au fost obligați să se deplaseze cu viteza pedestrașilor, care formau o mânecă protectoare în jurul lor, apărând caii de săgețile sarazinilor, datorită cămășilor din zale sau apărătoarelor din piele. </p><p>Soarele era nemilos, nu erau copaci care să ofere umbră pe drumul de calcar pe care se deplasau. Cavalerii, cu armurile lor grele, cu hainele groase colorate care izolau fierbințeala cămășilor de zale, împiedicându-le să le ardă pielea, își ștergeau sudoarea plină de praf de pe ochi și priveau cu suspiciune înainte, așteptând atacul care știau că va veni. În jurul lor erau pedestrașii, care făceau gesturi deșucheate pentru a reduce tensiunea. Unii erau mercenari bine echipați din <a href="/wiki/Genova" title="Genova">Genova</a> sau <a href="/wiki/%C8%9A%C4%83rile_de_Jos" title="Țările de Jos">Țările de Jos</a>, înarmați cu arbalete mari, care își câștigau existența urmându-i pe cei care îi plăteau. Alții erau orășeni din orașele de coastă care răspunseseră la <i>ârrière-ban</i> (chemarea la oaste a bărbaților valizi), fiind însuflețiți de gândul că luptau nu numai pentru credință, ci și pentru familiile lor aflate în <a href="/wiki/Acra" title="Acra">Acra</a>, <a href="/wiki/Tir" class="mw-disambig" title="Tir">Tir</a> și <a href="/wiki/Beirut" title="Beirut">Beirut</a>. Majoritatea purtau tunici din postav vătuit sau apărătoare din piele care rezistau sabiei unui sarazin sau impactului mortal al unei săgeți. Se auzeau multe limbi și dialecte din <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a>, armata creștină fiind cu adevărat o armată internațională. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Hittin.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Hittin.jpg/250px-Hittin.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Hittin.jpg/375px-Hittin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Hittin.jpg/500px-Hittin.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Coarnele de la Hattin, <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>, vedere dinspre est</figcaption></figure> <p>Coloana nu avea căruțe cu apă (care i-ar fi încetinit și mai mult înaintarea) oamenii ducându-și singuri rezervele cu apă. Înainte ca soarele să ajungă la amiază, majoritatea își epuizaseră prețioasele provizii și nu puteau spera să dea de apă înainte de a ajunge la <a href="/wiki/Marea_Galileii" class="mw-redirect" title="Marea Galileii">Marea Galileii</a>. Când coloana era cu adevărat angajată în marș, iar retragerea ar fi fost la fel de dificilă ca și înaintarea, <a href="/wiki/Saladin" title="Saladin">Saladin</a> lansează flancurile armatei sale, care pornesc în atac de pe culmile dealurilor, înconjurându-i pe cruciați. Arbaletierii creștini i-au ținut pe sarazini la distanță, dar pentru a lupta coloana a trebuit să încetinească, aproape să se oprească, în timp ce deasupra capetelor lor soarele ardea cu putere. </p><p>La ora 10 noaptea, după aproape șase ore de la începerea marșului, cruciații erau epuizați. Ultima lor sursă de apă înainte de <a href="/w/index.php?title=Lacul_Tiberias&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lacul Tiberias — pagină inexistentă">Lacul Tiberias</a> era un izvor spre nord, lângă <a href="/w/index.php?title=Muntele_Turan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muntele Turan — pagină inexistentă">Muntele Turan</a>, dar regele <a href="/wiki/Guy_de_Lusignan" title="Guy de Lusignan">Guy</a> a ordonat continuarea marșului. În avangardă, <a href="/w/index.php?title=Raymond_de_Tripoli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raymond de Tripoli — pagină inexistentă">Raymond</a>, convins că oamenii vor muri de sete înainte ca lunga și chinuita coloană să ajungă la <a href="/wiki/Tiberias" title="Tiberias">Tiberias</a>, i-a propus regelui o schimbare de direcție spre nord: pe înălțimile de lângă satul <a href="/w/index.php?title=Hattin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hattin — pagină inexistentă">Hattin</a> erau izvoare. Aceasta ar fi însemnat pentru moment abandonarea Tiberiasului, dar pe termen lung putea salva armata. Regele a fost de acord și lângă <a href="/w/index.php?title=Meskenah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meskenah — pagină inexistentă">Meskenah</a> întreaga armată s-a îndreptat spre nord-est. În dezordinea acestei întoarceri, mulți cavaleri s-au desprins de escorta de infanterie și au încercat să ajungă mai repede la apă. Simțind că și-ar putea pierde prada, <a href="/wiki/Saladin" title="Saladin">Saladin</a> trimite mari forțe de cavalerie sub comanda nepotului său <a href="/w/index.php?title=Taqi_al-Din&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taqi al-Din — pagină inexistentă">Taqi al-Din</a> pentru a ține coloana sub observație și a-i bloca calea spre Hattin. Dându-și seama că, dacă nu va reuși să treacă printre oamenii lui Taqi, întreaga coloană era sortită pieirii, Raymond se pregătește să-i atace pe sarazini cu cavaleria. Dar, înainte de a face acest lucru, primește un mesaj disperat (care s-a dovedit a fi fatal) din partea regelui Guy, care ordona oprirea și ridicarea taberei. Ariergarda epuizată (în special templierii) nu mai putea înainta în ziua aceea. Fără apă, Raymond știa că armata era condamnată la moarte: "Vai! Vai! Sfinte Dumnezeule, războiul s-a sfârșit. Suntem trădați și sortiți morții și pământul este pierdut", i-a spus el lui Guy, dar regele a fost neînduplecat și astfel s-a ridicat tabăra. </p><p>După ce i-a prins pe creștini în cursă pe platou, departe de orice sursă de apă, <a href="/wiki/Saladin" title="Saladin">Saladin</a> și trupele sale le-au înconjurat tabăra, hărțuindu-i toată noaptea cu strigăte de triumf și cu zgomotul asurzitor al tobelor și trompetelor. La lumina focurilor, cruciații îi vedeau pe sarazini oferindu-le în batjocură apă, pe care o vărsau în nisip în momentul în care întindeau mâinile. La grozăvia situației se adaugă prezența scorpionilor și a păianjenilor veninoși, care se strecurau sub armuri. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dispunere">Dispunere</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&veaction=edit&section=3" title="Modifică secțiunea: Dispunere" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Dispunere"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>În zori, cruciații încep marșul spre izvoarele de la <a href="/w/index.php?title=Hattin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hattin — pagină inexistentă">Hattin</a>. Sute de cai muriseră deja doborâți de sete sau de săgețile sarazinilor, mulți cavaleri mărșluind cu infanteria. Moralul armatei creștine era foarte scăzut, unii cavaleri trecând la inamic. Dificultățile au încetinit înaintarea coloanei până când marșul a fost din nou oprit. Infanteria cedase brusc și, cu strigăte puternice, sute de pedestrași părăsiseră coloana, năpustindu-se pe pantele stâncoase spre locul în care credeau că vor găsi apă. Confruntat cu dispersarea întregii coloane, <a href="/wiki/Guy_de_Lusignan" title="Guy de Lusignan">Guy</a> nu are de ales și își ridică cortul. În jurul lui s-au strâns majoritatea cavalerilor din coloana centrală, dar puțini infanteriști s-au supus chemărilor sale imperative de a se reîntoarce la datorie. Chiar și atunci când episcopii i-au chemat să apere <a href="/wiki/Adev%C4%83rata_Cruce" class="mw-redirect" title="Adevărata Cruce">Adevărata Cruce</a>, puțini dintre ei au răspuns. Pentru a-i chinui și mai mult, musulmanii aprinseseră focuri în tufișuri și fumul le venea permanent în față, mărindu-le setea arzătoare. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bătălia"><span id="B.C4.83t.C4.83lia"></span>Bătălia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&veaction=edit&section=4" title="Modifică secțiunea: Bătălia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Bătălia"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dându-și seama că victoria era pierdută, <a href="/w/index.php?title=Raymond_de_Tripoli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raymond de Tripoli — pagină inexistentă">Raymond</a> și-a adunat cavalerii, ai săi și pe cei din <a href="/wiki/Antiohia" title="Antiohia">Antiohia</a> și <a href="/wiki/Sidon" title="Sidon">Sidon</a>, și i-a atacat pe sarazinii care apărau drumul de acces către satul <a href="/w/index.php?title=Hattin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hattin — pagină inexistentă">Hattin</a>. Cavalerii lui Raymond reușesc să treacă printre ei și să scape, dar regele <a href="/wiki/Guy_de_Lusignan" title="Guy de Lusignan">Guy</a> și grosul armatei nu au avut nicio șansă. În absența infanteriei care să-i țină pe musulmani la distanță cu arbaletele, cavalerii lui Guy erau aproape neajutorați. Sarazinii au năvălit asupra cercului de războinici în armuri care apărau <a href="/wiki/Adev%C4%83rata_Cruce" class="mw-redirect" title="Adevărata Cruce">Adevărata Cruce</a>. În haosul din jurul relicvei sfinte, este ucis episcopul de <a href="/wiki/Acra" title="Acra">Acra</a>, relicva fiind preluată de episcopul de <a href="/wiki/Lydda" class="mw-redirect" title="Lydda">Lydda</a>. <a href="/w/index.php?title=Taqi_al-Din&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taqi al-Din — pagină inexistentă">Taqi al-Din</a> le ordonă luptătorilor săi să lase arcurile și să-i atace pe cavalerii care-l apărau pe episcop cu săbiile, buzduganele și lăncile. Sarazinii i-au doborât pe apărători numai datorită efectivelor superioare, Taqi luând relicva și părăsind exultat lupta. <a href="/w/index.php?title=Al-Afdil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al-Afdil — pagină inexistentă">Al-Afdil</a>, fiul de 17 ani al lui <a href="/wiki/Saladin" title="Saladin">Saladin</a>, martor al acestei întâmplări, a crezut că victoria era de acum sigură. Dar tatăl său l-a contrazis; peste puțin timp, cruciații întreprind încă un atac disperat, respins la numai câțiva metri de locul în care se aflau. "Am strigat din nou: <i>I-am bătut</i>. Tatăl meu s-a întors spre mine și a spus: <i>Taci. Îi vom învinge abia când va cădea cortul acela</i>. Și în timp ce vorbea, cortul a căzut." </p><p>După pierderea relicvei sfinte, simbolul sprijinului lui <a href="/wiki/Dumnezeu" title="Dumnezeu">Dumnezeu</a>, moralul creștinilor se prăbușește. <a href="/wiki/Guy_de_Lusignan" title="Guy de Lusignan">Guy</a> era atât de epuizat, încât pur și simplu s-a așezat, așteptând să fie luat prizonier. Împreună cu el au fost prinși cei mai mulți dintre nobilii regatului, cu excepția lui <a href="/w/index.php?title=Raymond_de_Tripoli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raymond de Tripoli — pagină inexistentă">Raymond de Tripoli</a> și <a href="/wiki/Balian_de_Ibelin" title="Balian de Ibelin">Balian de Ibelin</a>, care scăpaseră. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rezultat">Rezultat</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&veaction=edit&section=5" title="Modifică secțiunea: Rezultat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Rezultat"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Saladin" title="Saladin">Saladin</a> i-a tratat bine pe nobilii săi prizonieri, cu excepția lui <a href="/wiki/Renaud_de_Ch%C3%A2tillon" title="Renaud de Châtillon">Reginald de Kerak</a>, pe care l-a ucis cu mâna lui; soldații au fost vânduți ca sclavi, unii cu prețul unei perechi de sandale. Înfrângerea creștinilor a fost totală: orașele și castelele din regat (cu excepția orașului <a href="/wiki/Tir" class="mw-disambig" title="Tir">Tir</a>) au fost cucerite de Saladin într-o singură campanie. <a href="/wiki/Guy_de_Lusignan" title="Guy de Lusignan">Guy</a> riscase totul pe o singură bătălie, în ciuda sfaturilor oștenilor cu experiență, conducându-și armata într-o capcană, deși fusese avertizat. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Consecințe"><span id="Consecin.C8.9Be"></span>Consecințe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&veaction=edit&section=6" title="Modifică secțiunea: Consecințe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Consecințe"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Înfrângerea creștinilor la <a href="/w/index.php?title=Hattin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hattin — pagină inexistentă">Hattin</a>, completă și ireversibilă, a fost o catastrofă pentru mișcarea cruciată. Armata cruciată (cea mai mare pe care <a href="/wiki/Regatul_Ierusalimului" title="Regatul Ierusalimului">Regatul Ierusalimului</a> o adunase vreodată, care lupta sub semnul <a href="/wiki/Adev%C4%83rata_Cruce" class="mw-redirect" title="Adevărata Cruce">Adevăratei Cruci</a>) se dovedise incapabilă să reziste în fața musulmanilor. Pentru mulți credincioși, acesta era un semn că <a href="/wiki/Dumnezeu" title="Dumnezeu">Dumnezeu</a> își întorsese fața de la ei. Au mai fost organizate cruciade (cel puțin șase), dar ele nu au mai fost însuflețite de fervoarea și valorile religioase care-i animaseră pe soldații <a href="/wiki/Prima_cruciad%C4%83" title="Prima cruciadă">primei cruciade</a>, a cărei recompensă (cucerirea orașului sfânt) fusese acum pierdută de o generație lipsită de credință. Cruciadele au devenit pretexte pentru cucerirea de teritorii și grandoare. <a href="/wiki/A_patra_cruciad%C4%83" class="mw-redirect" title="A patra cruciadă">A patra cruciadă</a> (<a href="/wiki/1204" title="1204">1204</a>) s-a îndepărtat atât de mult de scopul inițial (recucerirea <a href="/wiki/Ierusalim" title="Ierusalim">Ierusalimului</a>), încât s-a angajat în asedierea și capturarea unui oraș creștin: <a href="/wiki/Constantinopol" title="Constantinopol">Constantinopol</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Legende,_ficțiune_și_nonficțiune"><span id="Legende.2C_fic.C8.9Biune_.C8.99i_nonfic.C8.9Biune"></span>Legende, ficțiune și nonficțiune</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&veaction=edit&section=7" title="Modifică secțiunea: Legende, ficțiune și nonficțiune" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Legende, ficțiune și nonficțiune"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Potrivit cronicarului <a href="/wiki/Ernoul" title="Ernoul">Ernoul</a>, veștile înfrângerii au cauzat moartea <a href="/wiki/Papa_Urban_al_III-lea" title="Papa Urban al III-lea">papei Urban al III-lea</a>, din cauza șocului. </p><p>Bătălia, și mare parte din contextul conflictului, sunt relatate în romanul <i>Frații</i> de Sir <a href="/w/index.php?title=Henry_Rider_Haggard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henry Rider Haggard — pagină inexistentă">Henry Rider Haggard</a>. Deși bătălia însăși nu a fost prezentată, rezultatul, inclusiv execuția lui <a href="/wiki/Renaud_de_Ch%C3%A2tillon" title="Renaud de Châtillon">Reginald de Kerak</a>, sunt redate în filmul <a href="/wiki/Regatul_Cerului" title="Regatul Cerului">Regatul Cerului</a> din <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>. </p><p>Bătălia de la Hattin poate fi jucată în <a href="/w/index.php?title=Stronghold_Crusader&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stronghold Crusader — pagină inexistentă">Stronghold Crusader</a>, versiunea pentru <a href="/wiki/PC" class="mw-redirect mw-disambig" title="PC">PC</a>. Nivelul se numește Bătălia de la Hattin, Bătălia de pe Deal. </p><p>"Coarnele de la Hattin" este o bătălie ce poate fi jucată în jocul <a href="/wiki/Medieval:_Total_War" title="Medieval: Total War">Medieval: Total War</a>, drept <a href="/wiki/Saladin" title="Saladin">Saladin</a>. </p><p>Într-o producție neobișnuit de mare (<a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>), regizorul egiptean <a href="/w/index.php?title=Youssef_Chahine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Youssef Chahine — pagină inexistentă">Youssef Chahine</a> a creat filmul <a href="/w/index.php?title=Al-Nasser_Salah_ElDine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Al-Nasser Salah ElDine — pagină inexistentă">Al-Nasser Salah ElDine</a>. Filmul îl prezintă pe <a href="/wiki/Saladin" title="Saladin">Saladin</a> drept o persoană preocupată de pace, dar și de siguranța propriului popor. </p><p>Scena cu care începe cartea <i><a href="/w/index.php?title=Standardul_de_onoare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Standardul de onoare — pagină inexistentă">Standardul de onoare</a></i> din <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> a lui <a href="/w/index.php?title=Jack_Whyte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jack Whyte — pagină inexistentă">Jack Whyte</a> prezintă bătălia de la Hattin. </p><p>Romanul suedez <i>Tempelriddaren</i> (<i>Cavalerii Templieri</i> în română), de <a href="/wiki/Jan_Guillou" title="Jan Guillou">Jan Guillou</a>, îl potretizează pe <a href="/w/index.php?title=Arn_Magnusson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arn Magnusson — pagină inexistentă">Arn Magnusson</a>, cunoscut și ca Arn de Gothia, drept unul dintre puținii supraviețuitori (unul din cei doi Cavaleri Templieri care au supraviețuit) ai bătăliei. </p><p>Romanul <i><a href="/w/index.php?title=Cavalerul_cruciat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cavalerul cruciat — pagină inexistentă">Cavalerul cruciat</a></i> de <a href="/w/index.php?title=Ronald_Wech&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ronald Wech — pagină inexistentă">Ronald Wech</a> conține o amplă descriere a bătăliei de la Hattin. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografie">Bibliografie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&veaction=edit&section=8" title="Modifică secțiunea: Bibliografie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Bibliografie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>M. W. Baldwin, <i>Raymond III of Tripolis and the fall of Jerusalem</i>, NY, AMS Press, 1978</li> <li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba engleză">en</span> <i>De Expugnatione Terrae Sanctae per Saladinum</i>, trad. James A. Brundage, în <i>Cruciadele: Un studiu documentar</i>. <a href="/w/index.php?title=Marquette_University_Press&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marquette University Press — pagină inexistentă">Marquette University Press</a>, 1962.</li> <li>Peter W. Edbury, <i>The conquest of Jerusalem and the Third Crusade : sources in translation</i> , Aldershot, Scolar Press, c1996.</li> <li>P. M. Holt, <i>The age of the Crusades : the Near East from the eleventh century to 1517 </i> London, Longman,1986</li> <li>R. L. Nicholson, <i>Joscelyn III and the Fall of the Crusader States 1134-1199</i>, Leiden: E. J. Brill, 1973</li> <li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba engleză">en</span> <a href="/wiki/Steven_Runciman" title="Steven Runciman">Steven Runciman</a>, <i>O istorie a cruciadelor, vol. II: Regatul Ierusalimului și estul franc, 1100-1187</i>. <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>, 1952.</li> <li><span style="border:solid 1px #44A; background-color:#EEF; font-family:monospace; color:#008; font-size:0.9em; padding:0px 4px 2px 4px; position:relative; bottom:0.2em; cursor:help;" title="Limba engleză">en</span> Kenneth Setton, ed. <i>O istorie a cruciadelor, vol. I</i>. <a href="/wiki/University_of_Pennsylvania_Press" title="University of Pennsylvania Press">University of Pennsylvania Press</a>, 1958 (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/History/History-idx?type=browse&scope=HISTORY.HISTCRUSADES">disponibil online</a>).</li> <li>R. C. Smail, <i>Crusading Warfare 1097-1193</i> , Cambridge, Cambridge University Press, 1995.</li> <li>John Gillingham, <i>The Life and Times of Richard I</i>, London: Weidenfeld and Nicolson, 1973.</li> <li>M.C.Lyons & D.E.P. Jackson, <i>Saladin - The politics of the Holy War</i>, Cambridge, Cambridge University Press, 1986.</li> <li>Jonathan Phillips, The Crusades, 1095-1197, Harlow, England, Longman,2002</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Legături_externe"><span id="Leg.C4.83turi_externe"></span>Legături externe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&veaction=edit&section=9" title="Modifică secțiunea: Legături externe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Legături externe"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Extras din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fordham.edu/halsall/source/1187hattin.html">Cronica lui Ernoul</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140814182352/http://www.fordham.edu/halsall/source/1187hattin.html">Arhivat</a> în <time datetime="2014-08-14">14 august 2014</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. pe Internet Medieval Sourcebook</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deremilitari.org">De Re Militari: Societatea pentru istorie medievală militară</a></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Bătălia_de_la_Hattin&oldid=16352865">https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Bătălia_de_la_Hattin&oldid=16352865</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">Categorii</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:1187" title="Categorie:1187">1187</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:B%C4%83t%C4%83lii_medievale" title="Categorie:Bătălii medievale">Bătălii medievale</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:B%C4%83t%C4%83liile_cruciadelor" title="Categorie:Bătăliile cruciadelor">Bătăliile cruciadelor</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorii ascunse: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_f%C4%83r%C4%83_note_de_subsol_din_noiembrie_2021" title="Categorie:Articole fără note de subsol din noiembrie 2021">Articole fără note de subsol din noiembrie 2021</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_cu_leg%C4%83turi_c%C4%83tre_elemente_f%C4%83r%C4%83_etichet%C4%83_%C3%AEn_limba_rom%C3%A2n%C4%83" title="Categorie:Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română">Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Webarchive_template_wayback_links" title="Categorie:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Pagini_cu_h%C4%83r%C8%9Bi" title="Categorie:Pagini cu hărți">Pagini cu hărți</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 28 iunie 2024, ora 16:41.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-qz4g9","wgBackendResponseTime":252,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.322","walltime":"0.796","ppvisitednodes":{"value":555,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":19140,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1072,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5491,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":21,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 477.047 1 -total"," 79.41% 378.842 1 Format:Infocaseta_Conflict_militar"," 18.14% 86.556 1 Format:Note_de_subsol"," 17.48% 83.411 1 Format:Meta-casetăma"," 8.74% 41.687 1 Format:Meta-casetă/core"," 7.76% 37.004 1 Format:Category_handler"," 1.38% 6.584 1 Format:Webarchive"," 0.92% 4.393 3 Format:En_icon"," 0.54% 2.590 1 Format:Infodoc/imagine"," 0.53% 2.550 3 Format:Meta-casetă/category"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.191","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3251271,"limit":52428800},"limitreport-logs":"table#1 {\n 32.79831,\n 35.45956,\n \"type:other\",\n [\"display\"] = \"inline\",\n [\"format\"] = \"dms\",\n [\"full\"] = true,\n}\n[Campaignbox] battle label = \"Battle of Inab\"\n[Campaignbox] battle label = \"Battle of Aintab\"\n[Campaignbox] battle label = \"Jerusalemite Civil War\"\n[Campaignbox] battle label = \"Asediul Ascalonului\"\n[Campaignbox] battle label = \"Siege of Paneas\"\n[Campaignbox] battle label = \"Battle of Lake Huleh\"\n[Campaignbox] battle label = \"Battle of Harim\"\n[Campaignbox] battle label = \"Crusader invasions of Egypt\"\n[Campaignbox] battle label = \"Siege of Kerak\"\n[Campaignbox] battle label = \"Bătălia de la Montgisard\"\n[Campaignbox] battle label = \"Battle of Marj Ayyun\"\n[Campaignbox] battle label = \"Battle of Jacob's Ford\"\n[Campaignbox] battle label = \"Battle of Belvoir Castle\"\n[Campaignbox] battle label = \"Crusader raids on the Red Sea\"\n[Campaignbox] battle label = \"Bătălia de la al-Fule\"\n[Campaignbox] battle label = \"Battle of Cresson\"\n[Campaignbox] battle label = \"Bătălia de la Hattin\"\n[Campaignbox] battle label = \"Asediul Ierusalimului (1187)\"\n[Campaignbox] battle label = \"Siege of Tyre\"\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-75c465f4c6-dfq9r","timestamp":"20241125105013","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"B\u0103t\u0103lia de la Hattin","url":"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/B%C4%83t%C4%83lia_de_la_Hattin","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q233568","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q233568","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-12-15T19:19:39Z","dateModified":"2024-06-28T14:41:10Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/76\/Battle_of_Cresson.jpg"}</script> </body> </html>